Juni 2019 Kostenlos
DAS VERANSTALTUNGSMAGAZIN
EXKLUSIV FÜR DIE REGION
SZENE w w w. s a l z g
i t t e r. d e
PRÄSENTIERT VON
PREMIERE IM STADTPARK Die Hawkids und ihre Freunde und andere kommen zum ersten Zeltival nach Lebenstedt
Mit aller Kraft
Bunte Zeitreise
Topstar auf der Bühne
Die Drachenboote treffen sich
Mit den Sweethearts zurück
Popikone George McCrae tritt
wieder auf dem Salzgittersee
in die Wirtschaftswunderzeit
auf beim Altstadtfest
DAS VERANSTALTUNGSMAGAZIN WIRD UNTERSTÜTZT VON
PEINE SALZGITTER-BAD
SALZGITTERLEBENSTEDT
... in guter Nachbarschaft Kundenzentrum Windmühlenbergstr. 9-11 | 38259 Salzgitter | Tel.: 05341 3006-0 Stadtbüro Imatraweg 12 | SZ-Lebenstedt | Tel.: 3006-70 Büro Peine | Am Sackpfeifenberg 22 | 31226 Peine | Tel.: 05171 294791-60 www.wohnbau-salzgitter.de
Daimlerstraße 6 ∙ 38259 Salzgitter-Bad Telefon (0 53 41) 3 18 88 ∙ Telefax (0 53 41) 39 37 88 sander-getraenkeland@t-online.de ∙ www.getränkeland-sander.de Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 8.00 –18.30 Uhr ∙ Samstag 8.00–16.00 Uhr
Editorial | 3
Aus dem Inhalt 04
Ausstellungen Bestes aus dem Atelier 70 in der VHS, Peter Kuhl im Tillyhaus, Leben in Salzgitter in der Brücke und gemalte Musik in SalzgitterBad
06 SZene-Vorschau Picknickkonzert im Greifpark, Singen in der Brücke, Spielfest im Autohaus, Sweethearts in der Martin-Luther-Kirche und Klangzeiten im Rosengarten, Saxofonklänge in Salder, dazu alles Wichtige zu Drachenbootcup, Zeltival und Altstadtfest
16 SZene-Region Simon & Garfunkel Revivalband in Vechelde, Mittsommernacht in der Domäne Marienburg, Sebastian Bringmann in Hildesheim, Domfestspiele in Bad Gandersheim
18 SZene-Kino
Fotos Inhalt: Jürgen Achten, Rudolf Karliczek, istockphoto.com/mingcreative
Spannende und finstere Geschichten
Ein tolles Wagnis im grünen Stadtpark Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. Frei nach diesem Motto kann sich Salzgitter auf das erste Zeltival freuen. Der Fachdienst Kultur stellt zusammen mit Konzertveranstalter Fabian Piekert nicht nur ein Zelt in den Stadtpark in Lebenstedt, sondern sorgt auch noch für ein Topprogramm für Herz und Hirn. Comedy mit Nicole Jäger, Musik unter anderem mit Geneses und den Hawkids, dazu Klassik, Lesungen und Führungen durch das Grün: Die Festival-Macher haben sich für die vier Tage einiges einfallen lassen. Jetzt muss nur noch das Wetter mitspielen, dann wäre die Stadt um einen kulturellen Höhepunkt reicher. Auch das restliche Programm kann sich sehen lassen, allen Terminen voran das Altstadtfest in Salzgitter-Bad. Drei Tage lang feiern die Menschen aus der Region mit Bands aus nah und fern, unter anderem steht eine Schlagerparade mit Klaus & Klaus an, George McCrae ist dabei und auch die Miller Andersen Band. Wer mehr über das Altstadtfest und die anderen Events wissen möchte, sollte sich unsere neue SZene durchlesen. Wir werfen unter anderem einen Blick auf die Gandersheimer Domfestspiele, berichten über eine Besichtigung der Stahlwerke und schauen mal, wie die Hohenroder Feuerwehr ihr Jubiläum feiert. Wir wünschen viel Spaß beim Lesen.
20 SZene-Spezial Wenn der Himmel leuchtet
22 SZene-Sport
Ihr Roland Weiterer
Große Sause im kleinsten Stadtteil
24 Paparazzo Gelungene Revue in der Brücke, Dart in Üfingen, Crazy Legs und Tanz in den Mai in der Kulturscheune
26 SZene-Terminkalender Das volle Programm in Salzgitter und der Region mit der Vorschau auf Juli und August
IMPRESSUM | Herausgeber Madsack Medien Ostniedersachsen GmbH & Co. KG | Redaktion Roland Weiterer | Verantwortlich für Anzeigen Carsten W inkler | Druck Fischer Druck GmbH, Wilhelm-Rausch-Straße 13, 31228 Peine | Auflage 7 500 Exemplare | Layout Ulrike Henkel, Heike Bode | Produktion apfel.media | Texte Weiterer, K arliczek, Otte, Haut, Stadt Salzgitter, Veranstalter | Fotos Stadt Salzgitter, Weiterer, K arliczek, Otte, Haut, Veranstalter, 123 RF | Titelfoto Katharina Tenberge | Verlagsanschrift Madsack Medien Ostniedersachsen GmbH & Co. KG, Werderstraße 49, 31224 Peine, Telefon 05171 406310, Telefax 05171 406302, E-Mail info@salzgitter-szene.de
ANZEIGENANNAHME | 05341 176631-8 und 176631-9
Eine Produktion der
4 | Ausstellungen
Vom Besten das Beste Noch wenige Tage – bis zum 13. Juni – zeigt das Atelier 70, die Fotoarbeitsgemeinschaft der Volkshochschule, im VHSGebäude an der Thiestraße aktuelle Bilder seiner Mitglieder. Die Ausstellung hat keinen themenspezifischen Inhalt, sondern präsentiert die verschiedensten Motivwelten der einzelnen Mitglieder. Ausstellende Fotografinnen und Fotografen sind: Harald Treder, Regina Sonntag, Sebastian Wamsiedler, Martina Kaller,
Edgar Mielert, Dieter Schwerdtfeger, Siegfried Krause, Axel Khan, Christel Schmidt, Rudolf Holube, Helmut Schauf, Helga Artmann, Patrick Riancho, Bernd Hundertmark, Rainer Nawo, Ulrich Neumann. Die Fotoarbeitsgemeinschaft Atelier 70 der Volkshochschule Salzgitter ist eine kreative Gruppe von engagierten Fotografen unterschiedlichen Alters, die die Liebe zur
Fotografie verbindet. Im Jahr 1970 als Fotokurs an der Volkshochschule gestartet, hat sich eine Fotoarbeitsgemeinschaft gebildet, die sich 1975 dem Deutschen Verband für Fotografie anschloss. Die Mitglieder arbeiten individuell, tauschen sich aber aus, lernen voneinander und stellen gemeinsam aus. $ Bis zum 13. Juni Volkshochschule Salzgitter
Nicht denken, nur malen In der städtischen Galerie im Tillyhaus stellt der Salzgitteraner Künstler Peter Kuhl neue Werke aus. Unter dem Titel „Die andere Sai-
te“ reflektieren bisher unveröffentliche Bilder eine neue Seite des Malers. Zu sehen sind sie ab dem 11. Juni um 19 Uhr. Getreu
den Zitaten von Cezanne „Ich denke an nichts, wenn ich male. Ich sehe nur Farben“ beziehungsweise „Wenn ich beim Malen denke, ist alles verloren“ löst Peter Kuhl in seinen Werken Formen auf und rückt expressive Farbfelder in den Vordergrund. Die Ausstellung ist bis zum 30. Juni jeweils am Donnerstag von 14 bis 18 Uhr und Sonntag von 13 bis 17 Uhr geöffnet. Realisiert wurde sie in Zusammenarbeit von der Salzgitter Gruppe und dem Fachdienst Kultur, Städtische Kunstsammlung. $ Dienstag | 11. Juni 19 Uhr | Vernissage | Tillyhaus Salzgitter Gruppe & Fachdienst Kultur
Leben in Salzgitter und Umland Bis zum 3. Juli kann im Begegnungszentrum Brücke des Fredenberg Forums die Fotoausstellung „Leben in Salzgitter und Umland“ besucht werden. Über einen Monat lang hatte die Bevölkerung zum Thema „Menschen und Orte“ beim Fredenberg Forum Fotos eingereicht. 130 digitale Aufnahmen wurden von einer Jury begutachtet. Die besten 20 Fotos wurden ausgewählt.
28 Fotografen nahmen an diesem Fotowettbewerb in Zusammenarbeit teil. Zu den Lieblingsmotiven zählten Schloss Ringelheim, die Innenstadtkerne von Lebenstedt oder Salzgitter-Bad mit Bahnhof und viele weitere Stadtteilimpressionen. Besonderes Augenmerk legten die Teilnehmer auf die Natur. So war der Salzgittersee ein sehr beliebtes Motiv.
Die Fotoausstellung ist zu folgenden Zeiten geöffnet: montags von 15 bis 17 Uhr, dienstags von 10 bis 12 Uhr, mittwochs von 10 bis 12 Uhr und donnerstags von 15 bis 17 Uhr. $ Gruppen können sich melden unter Telefon 05341 50512 oder E-Mail: Fredenberg-Forum@t-online.de.
SZene-Vorschau | 5
Im Rahmen des Jahres des Saxofons sind im Tillyhaus in Salzgitter-Bad in einer Ausstellung bis Sonntag, 2. Juni, die farbintensiven, in Spachteltechnik gefertigten Ölbilder des Künstlers Jürgen Born zu
sehen. Veranstalterin ist die Städtische Kunstsammlung der Stadt Salzgitter. Der Künstler thematisiert in seinen Werken die Welt des Blues, Jazz und Artverwandtes. Die Bilder sind gemalte Musik, die er seit 1994 mit seiner „Jazz Colours“Serie kontinuierlich vorantreibt. Es ist der Sound, die Authentizität der Musiker, die Information aus ihrem Leben, die Jürgen Born aufsaugte und die ihn faszinierten. Meist geht den Arbeiten ein subjektiv nach beeindruckenden Konzerten empfundenes Klangbild voraus. Dem nähert er sich im Prozess des Malens impulsiv und intuitiv. Er benutzt die Farbtube als Stift oder Pinsel wie in einer Zeichnung, treibt später die pastos ausgetretene Farbe mit dem Spachtel aus. So entstehen Farbflächen, in deren Struktur – einem Organis-
Fotos: Jürgen Born
Gemalte Musik
mus gleich – er sich hineinsieht und -malt, bis diese Formen und Farben an Selbstverständlichkeit gewinnen. Ist das Klangbild ausgereift, integriert er die Musiker/innen in die auf den Konzerten gemachten Fotos. Dabei hat er eine dezente innere Vorstellung, der er nacharbeitet, bis er das Gefühl hat, mit seinem inneren Bild synchron zu sein. Das Resultat sind Bilder, die eine sehr authentische Stimmung schaffen. $
Foto: Ak-Photography.inc
6 | SZene-Vorschau
Ein Genuss mit allen Sinnen Vereinen vor Ort durchgeführt wird, beginnt um 14 Uhr. Der Eintritt ist frei. Bereits ab 12.30 Uhr nehmen die rund 60 Musiker des Braunschweiger Staatsorchesters ihre Plätze zur Anspielprobe ein. Die Zuhörer können eigene Picknickkörbe mitbringen oder das Getränke- und Snackangebot nutzen, das an Ständen vor Ort angeboten wird. Die Veranstalter hoffen auf schönes Wetter, trotzdem sollten die Gäste wetterfeste Kleidung sowie geeignete Sitzunterlagen mitbringen. In diesem Jahr lautet das Motto des musikalischen Programms des
Staatsorchesters Braunschweig Just for fun. Das Picknickkonzert wird gefördert von der Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz und der Braunschweigischen Stiftung. Weitere Informationen gibt es bei der Braunschweigischen Landschaf t unter der E-Mail-Adresse info@braunschweigischelandschaft.de oder telefonisch unter 0531 28019751. $ Sonntag | 2. Juni 14 Uhr | Greifpark Salzgitter-Bad (Probe ab 12.30 Uhr) Braunschweigische Landschaft und Partner
Foto: Volker Beinhorn
Die Braunschweigische Landschaft veranstaltet ihr diesjähriges Picknickkonzert mit dem Staatsorchester Braunschweig im Greifpark in Salzgitter-Bad. Das Publikum kann sich auf ein klassisches Konzerterlebnis für die ganze Familie freuen und den Nachmittag mit allen Sinnen genießen. Die Schirmherrschaft liegt in den Händen von Oberbürgermeister Frank Klingebiel und die Moderation bei Martin Weller, Direktor des Staatsorchesters Braunschweig und künstlerischer Leiter der AG Musik der Braunschweigischen Landschaft. Das Konzert unter freiem Himmel, das in Kooperation mit der Stadt Salzgitter und mit den
Sing doch mit oder hör zu Unter dem Titel „Sing doch mit!“ stehen beim Fredenberg Forum ausgesuchte deutsche Songs zum Mitsingen im Mittelpunkt. Moderiert wird die Veranstaltung durch den Profi-Gitarristen und Sänger Michael Fanger, bekannt als Sänger des Tangoensembles Faux Pas und des Trios Mango y Papaya sowie als Frontmann von The Blues Guys & The Guinness Horns.
Veranstaltung zum Zuhören und Mitsingen, die vermittelt, warum deutschsprachige Songs in den letzten Jahren so stark an Bedeutung gewonnen haben. Anmeldungen sind unter der Telefonnummer 05341 505012 oder per E-Mail an fredenberg-forum@ t-online.de und im Internet unter www.fredenberg-forum.de möglich. $
Zu hören sind deutschsprachige Lieder aus unterschiedlichen Genres von Schlager über Pop, Blues und bis Soul. Eine
Dienstag | 4. Juni 17 Uhr | Begegnungszentrum Brücke Fredenberg Forum
SZene-Vorschau | 7
Mit den Sweethearts zurück in das „Wirtschaftswunder“: Das Trio hat sich ganz dem Lebensgefühl und Zeitgeist der Fünfzigerjahre verschrieben und lässt in einer Seniorenveranstaltung des Fachdienstes Kultur die schönsten deutschen Schlagerperlen dieser Zeit wieder lebendig werden. Annette Praktisch, Klaus Saubermann und Martin Modern besingen mit Sketchen und Pointen à la Heinz Erhardt das Lebensgefühl einer „Nation im Backfischalter“ zwischen Nierentisch, Putzfimmel und Italienurlaub. Auch ein Blick über den großen Teich lässt manche große Schlagererinnerung wieder aufleben. Die ausgefeilten Gesangsarrangements komplettieren lediglich akustische Gitarre, Kontrabass und Per-
Foto: Thomas Blobel
Zurück mit den Sweethearts
cussion: Das ist der Originalsound der 50er. Zu hören sind Titel wie „Souvenirs“, „Bona sera“, „Sugar Baby“, „Zwei kleine Italiener“, „Schuld war nur der Bossanova“, „Gehen Sie mit der Konjunktur“, „Ich will keine Schokolade“, „Rote Lippen“, „Tippitipso“ und viele andere mehr. Ein be-
sonderes Zeitdokument sind die OriginalWerbespots, die live in Szene gesetzt werden. $ Samstag | 15. Juni 15 Uhr | Martin-Luther-Kirche Lebenstedt | Fachdienst Kultur
Spielefest im Autohaus
Abends wird traditionell gegrillt, wofür jeder etwas mitbringt. Der Grill wird gestellt. $
Wir haben schone Mietwohungen fur jeden!
www.salzgitter-wohnen.de tel. 05341 2989 003
Samstag | 22. und Sonntag | 23. Juni Jeweils 10 bis 23 Uhr Autohaus Hilgert Norddeutsche Spielekultur
Foto: istockphoto.com/Daft_Lion_Studio
Sommerfrische in der neuen Wohnung genießen? Auf jeden Fall!
Lange nicht mehr gespielt? Eine Möglichkeit, mal wieder alte und aktuelle Brett-, Karten- und Würfelspiele auszuprobieren, gibt es an einem Wochenende im Autohaus Hilgert mit der Norddeutschen Spielekultur. Jung und Alt sind willkommen, eine Anmeldung nicht erforderlich und die Teilnahme ist kostenlos. Geboten werden aktuelle Spiele und Spieleklassiker, leichte Spiele für Kinder ab drei Jahren, Spiele für Familien und Einsteiger sowie anspruchsvolle Strategiespiele. Rund 400 Spiele warten darauf, vor Ort ausprobiert zu werden. Den Spielerinnen und Spielern werden von Spielkennerinnen und -kennern bei Bedarf die Regeln erklärt.
8 | SZene-Vorschau
Klangzeiten im Rosengarten Die Klangzeiten im Rosengarten gehen in diesem Jahr in die zehnte Saison. Seit 2010 werden die Konzerte von der Tourist-Information Salzgitter, dem Bürgerverein Bad Salzgitter und dem Hotel Ratskeller gemeinschaftlich veranstaltet. Die Veranstaltungen sind für Besucher kostenfrei und finden unter freiem Himmel statt, wobei Stühle im Rosengarten aufgestellt werden. Die drei Veranstalter freuen sich, dass die Klangzeiten im Rosengarten sich mittlerweile als Konzertreihe in Salzgitter-Bad etabliert haben und ungebrochen großen Zuspruch erfahren. Die abwechselnden Musikrichtungen sind ein Markenzeichen
geworden, unterhaltsam dargeboten von vorwiegend lokalen Musikgruppen. Auf der Terrasse des Ratskellers eröffnet am Sonntag, 16. Juni, traditionell der Männerchor des Gesangvereins Liederkranz von 1867 unter dem Motto Musikalischer Sommerreigen die Saison. Die musikalische Leitung hat Zenon Zimnik. Zu Gast
ist zudem das Volksliederduo Liederwiese aus Dresden. $ Sonntag | 6. Juni 11 bis 13 Uhr | Rosengarten Salzgitter-Bad Bürgerverein Bad Salzgitter Hotel Ratskeller | Tourist-Information
Auf dem Skulpturenweg Stadtführer Dieter Krüger begleitet interessierte Besucher und Einwohner am Sonntag, 16. Juni, auf dem Skulpturenweg in Salzgitter-Bad rund um das Teilstück am Golfplatz. Dort wird der spannende Dialog von Stahlskulpturen und Naturlandschaft besonders deutlich. Betrach-
tet werden dabei „Jakobsleiter“ und das neueste Werk „Schwerter zu Pflugscharen“ von Prof. Gerd Winner aus Liebenburg sowie „Opus Magnum“ von Ulrich Rückriem. Der zweieinhalbstündige Rundgang vermittelt die Bedeutung der „Straße des Friedens“ von Paris nach Moskau,
dem bedeutenden Kunstprojekt nach einer Idee des Bildhauers und Malers Otto Freundlich. Aufgrund der Wegführung ist festes Schuhwerk erforderlich. Start ist um 14 Uhr am Parkplatz am Union Sportheim. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Teilnahme kostet vier Euro. $
Start für den Julius Club Mit dem nächsten Julius Club kommt ein besonderer Lesesommer auf Jugendliche zu. Am Freitag, 21. Juni, um 16 Uhr startet die Stadtbibliothek Salzgitter mit einem Chaosspiel die Enthüllung und die Ausleihe der Bücher. Alle Jugendlichen zwischen elf und 14 Jahren können sich dort kostenlos für den Julius Club anmelden. Die Mitglieder dürfen sich nicht nur auf aktuelle Kinder- und Jugendbücher freuen, sondern vor allem auch auf die kostenlosen, wöchentlich stattfindenden
Clubtreffen mit Gaming Night, Bücherjagd, Pokemon-Vormittag und noch einigem mehr. Wer in der Sommerzeit zwei Bücher gelesen und bewertet hat, erhält das JuliusDiplom. Der Julius Club („Jugend liest und schreibt“) ist ein Projekt der VGH-Stiftung und der Büchereizentrale Niedersachsen, das in 50 öffentlichen Bibliotheken
Niedersachsens stattfindet. Das Projekt soll neben Lesespaß Ausdrucksfähigkeit und Textverständnis stärken. Es findet bis 21. August 2019 statt. Weitere Fragen sowie Anmeldung bei der Stadtbibliothek Salzgitter vor Ort, per E-Mail an lesefoerderung@stadt.salzgitter.de oder unter Tel. 05341 8393434. $ Freitag | 21. Juni 16 Uhr | Stadtbibliothek Lebenstedt
SZene-Vorschau | 9
Fontane-Abend im Mühlengarten Am 30. Dezember 2019 rundet sich der 200ste Geburtstag Theodor Fontanes und bereits seit Ende März findet auch ganz offiziell das Fontane-Jahr statt. Aus diesem Anlass werden sich Aneka Viering vom Fachdienst Kultur der Stadt Salzgitter, Reinhard Försterling von der Literarischen Gesellschaft (Rezitation) und Otto Jansen (Saxofon) am Freitag, 21. Juni, um 18.30 Uhr, im Mühlengarten des Städtischen Museums Schloss Salder dem literarischen Schaffen des herausragenden Künstlers widmen.
fußfaule Fontane in seinen Texten so oft getan hat – ganz bewusst in die Natur, genauer in den Museums-Mühlengarten (bei regnerischem Wetter wird in den Schaftstall des Museums ausgewichen). Gemeinsam mit Jansen stellen sie sich dabei zugleich einem alten Vorbehalt, den der Dichter seinerzeit selbst in Umlauf brachte: „Ich selbst bin unmusikalisch, aber doch nicht ein völliger Kunstbarbar und durchaus im Stande, mich am Guten zu erfreuen“ (Theodor Fontane in einem Brief an Carl Witting vom 4. Februar 1857).
Fontane war Dichter, passionierter Briefeschreiber, Journalist, Reiseschriftsteller, Romancier und gelernter Apotheker. Viering und Försterling begeben sich für die Lesung – wie es der im Übrigen etwas
Der Eintritt ist frei. Es ist aber eine freiwillige Spende möglich. Weitere Informationen zur Veranstaltung gibt es bei der Literarischen Gesellschaft Salzgitter unter der Telefonnummer 05341 871168
KUNDENDIENSTBÜRO
KUNDENDIENSTBÜRO Sascha Sascha Schmidt Schmidt Versicherungsfachmann Telefon 05341 3988095 Telefon 05341 3988095 Telefax 0800 287532-4090 Telefax 0800 287532-4090 Sascha.Schmidt@hukvm.de Sascha.Schmidt@hukvm.de Marktstraße 7 38259 Salzgitter-Bad Marktstraße 7 Mo.–Fr.Salzgitter-Bad 9.00–12.30 Uhr 38259 Mo. 14.00–16.00 Uhr Uhr Mo.–Fr. 9.00–12.30 Di. u. Do. 14.00–18.00 Mo. 14.00–16.00 UhrUhr und nach Vereinbarung Di. u. Do. 14.00–18.00 Uhr Harald Warnecke KUNDENDIENSTBÜRO und nach Vereinbarung
Versicherungskaufmann Telefon 05341 4091257 KUNDENDIENSTBÜRO Telefax 05341 4091258 harald.warnecke@HUKvm.de Harald Warnecke Chemnitzer Straße 34 Versicherungskaufmann 38226 Salzgitter Telefon 05341 4091257 Mo.–Fr. 8.30–12.30 Uhr Telefax 05341 4091258 Mo.+Di. 14.00–17.00 Uhr harald.warnecke@HUKvm.de Do. 14.00–18.00 Uhr
Chemnitzer Straße 34 38226 38229 Salzgitter Mo. bis Fr. von 9–12.30 Mo.–Fr. 8.30–12.30 UhrUhr Mo.+Di. 14.00–17.00 Uhr Do. 14.00–18.00 Uhr
VERTRAUENSMANN VERTRAUENSMANN Klaus-Dieter Blumenberg Klaus-Dieter Telefon 05341Blumenberg 38184 Telefon05341 0534138182 38184 Telefax Telefax 05341 38182 brigitte.blumenberg@HUKvm.de
Klaus-Dieter.Blumenberg@hukvm.de
38259 Salzgitter-Bad Lauenburger Weg 22 Öffnungszeiten: 38259 Salzgitter-Bad Mo.–Fr. 9.00–12.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo., Di., 15.30–18.00 Mo.–Fr. Do 9.00–12.00 UhrUhr und nach Vereinbarung
beziehungsweise brigrein@t-online.de sowie beim Literaturbüro des Fachdienstes Kultur der Stadt Salzgitter unter 05341 839-3752 beziehungsweise per E-Mail an literaturbuero@stadt.salzgitter.de. $
Wetten, wir sind
günstiger?! 50 Euro sind Ihnen sicher
Mo., Di., Do 15.30–18.00 Uhr
VERTRAUENSMANN und nach Vereinbarung Jürgen Jäger Telefon 05341 244576 Telefax 05341 244578 VERTRAUENSMANN jürgen.jaeger@HUKvm.de Nelly-Sachs-Straße 11 Jürgen Jäger 38239 TelefonSalzgitter-Thiede 05341 244576 Sprechzeiten: nach244578 tel. Vereinbarung Telefax 05341
juergen.jaeger@HUKvm.de Nelly-Sachs-Straße 11 Wolfgang Breuer 38239 05345 Salzgitter-Thiede Telefon 493778 Telefax 05345 493779 Sprechzeiten: wolfgang.breuer@HUKvm.de nach tel. Vereinbarung
Groß Elber Straße 11 A 38274 Elbe/Klein Elbe Sprechzeiten: nach tel. Vereinbarung
Wir wetten, dass Sie bei einem Wechsel von mindestens drei Versicherungen, z. B. Ihrer Hausrat-, Haftpflicht- und Unfallversicherung, zur HUK-COBURG mindestens 50 Euro im Jahr sparen. Verlieren wir die Wette, erhalten Sie einen Einkaufsgutschein von Amazon im Wert von 50 Euro, ohne weitere Verpflichtung. Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Vergleichstermin! Die Wette gilt bis zum 31.12.2018. Die Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.HUK.de/checkwette
10 | SZene-Vorschau
Große Premiere im Stadtpark Salzgitter erlebt im Juni in Lebenstedt das erste Zeltival Mit dem „Zeltival im Park“ bekommt Salzgitter einen weiteren kulturellen Höhepunkt. Im Stadtpark in Lebenstedt wird dafür vom 7. bis 9. Juni ein Zirkuszelt aufgebaut für rund 400 Zuschauer. Der Anstoß kam von Salzgitters Urmusiker Ralli Lewitzki, der mit seiner Band bereits 2017 in einem Zelt am Rathausvorplatz das 50-jährige Bestehen des legendären Beatles-Albums Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band mit einem Konzert der Songs der vier „Pilzköpfe“ gefeiert hatte. Das kam bei den Zuschauer/innen so gut an, dass die Hawkids Entertainment GbR und die Konzertagentur Piekert sich zusammentaten, um ein neues Event zu
Ralli Lewitzki (Hawkids-Entertainment), stellt mit Konzertveranstalter Fabian Pieckert, Hartmut Schölch und Jens Bogdan vom Fachdeinst Kultur sowie Jens Bischoff und Kai Mühlbergd (Wohnbau Salzgitter) und Steffen Krollmann (Volksbank BraWo) das Programm vor.
etablieren. Schirmherr ist Oberbürgermeister Frank Klingebiel. Gemeinsam mit Piekert überlegten die Bandmitglieder der Hawkids und die Mitarbeiter des Fachdienstes Kultur der Stadt nicht nur, wie man den Plan eines Musikfestivals in einem Zelt umsetzen kann, es entstand vor allem die Frage nach dem Wo. Bis schließlich die Idee aufkam, das Zirkuszelt im Stadtpark in Lebenstedt aufzustellen.
Comedy, Kunst und viel Musik
In ihrem zweiten Programm widmet sich Nicole Jäger den absurden Facetten der Weiblichkeit und will Frauen und Männer gleichermaßen zum Lachen bringen.
Freitag, 7. Juni, 20 Uhr Geneses – Europas größte Genesis Tribute Show ist auf We can't dance on Broadway-Tour. Die Band erhebt den Anspruch, eine Liveshow ganz nach ihrem großen Vorbild zu bieten. So legen die Musiker Wert auf einen satten, aber sensibel ausgesteuerten Sound.
Donnerstag, 6. Juni, 20 Uhr
Nicole Jäger Foto:StephanPick
Foto: istockphoto.com/KeithBishop
Nicole Jäger mit ihrem neuen Stand-upProgramm „Nicht direkt perfekt!“ Eine dicke Frau, ein Thema und ein Mikrofon:
SZene-Vorschau | 11
Samstag, 8. Juni 10.55 Uhr Vorspiel des Blockflötenensembles der Grundschule Am Ostertal. Bei seinem ersten Auftritt präsentiert es vor dem Kinder-Klassik-Konzert, was im Schuljahr erlernt werden kann. 11 Uhr: Kinder-Klassik-Konzert mit dem Alinde Quartett. Es hat sich neben dem Leben auf der Bühne zur besonderen Aufgabe gemacht, Kindern und Jugendlichen die einzigartige Welt der klassischen Musik näherzubringen. Ausgezeichnet bei verschiedenen internationalen Wettbewerben, zuletzt beim ICM Città di Pinerolo e Torino sowie beim Concorso Internazionale Salieri-Zinetti, ist das Alinde Quartett mit Freuden auf Konzertbühnen in ganz Europa unterwegs. 14.30 Uhr, Zeltgarten: Kinder aus der Grundschule Am Ostertal haben den Jahresverlauf am Beispiel eines Baumes im Stadtpark wöchentlich beobachtet und dokumentiert. Sie präsentieren das Ergebnis in Bildern. Gleichzeitig möchte die Schule ein Zeichen setzen, den Stadtpark als grüne Lunge und Lebensraum zurückzuerobern. 15 Uhr, Zeltgarten: Baumführung durch den Stadtparkt mit Harald Wintjen. Er wird bekannte und seltene Baumarten erklären. Ob Rotbuche, Trauerweide oder Kaukasische Flügelnuss, sie alle haben ihre Besonderheiten. Nach der Führung gibt es die Gelegenheit zu einer offenen Diskussion.
Hawkids
Alinde Quartett
16 Uhr, Zeltgarten: „Kunstüberall“ – Kunstwerke, die man im Lebenstedter Stadtpark erwandern kann, eine Skulpturenführung mit Stephanie Bormann von der Städtischen Kunstsammlung Salzgitter. Die Skulpturen im Stadtpark sind das Ergebnis zweier Symposien mit Studenten. Aspekt der Arbeiten war und ist die raumplanerisch-integrierende Funktion von Kunst im öffentlichen Raum. Nach der Führung gibt es die Gelegenheit zu einer offenen Diskussion im Zeltgarten. 20 Uhr: Hawkids 'n' Horns. Für die große Jubiläumsshow im Zeltival plant die sechsköpfige Band neben den beiden Backgroundsängerinnen etwas ganz Besonderes: Die Hawkids werden verstärkt durch eine hochkarätig besetzte Bläsersektion.
16 Uhr, Zeltgarten: Zweite Baumführung durch den Stadtpark mit Harald Wintjen.
Montag, 10. Juni 19 Uhr: Maharaj Trio – eine Musikergruppe aus Varanasi präsentiert traditionelle indische Musik mit Sarod, Sitar und Tabla, die auf eine tausend Jahre alte Tradition zurückgeht. Jedes Konzert ist durch ein besonderes Wechselspiel zwischen Publikum und Musikern einzigartig und erzeugt eine unglaubliche Dynamik. Neben der Improvisation im Stil der klassischen nordindischen Musik suchen die Musiker auch Verknüpfungen mit anderen Musizierstilen wie Blues, Jazz und im Kontext der Weltmusik. Nähere Informationen auf www.konzertagentur-piekert.de, Karten gibt es online bei kap.reservix.de/events. $
Sonntag, 9. Juni 15 Uhr, Zeltgarten: Eine weitere Skulpturenführung mit Stephanie Bormann von der Städtischen Kunstsammlung.
Geneses
Freitag | 7. Juni bis Montag | 10. Juni Zeltival im Stadtpark Lebenstedt Konzertagentur Piekert & Stadt Salzgitter
12 | SZene-Vorschau
Und weiter spielt das Saxophon
Foto: unsplash.com/ jens-thekkeveettil
Leo von Oostrom
In Salzgitter dreht sich 2019 alles unverändert um das Saxofon. In einem Programm mit Klavier (Martien Maas) treffen zwei absolute Koryphäen des Instruments aufeinander: Der Niederländer Andreas van Zoelen (Professor für Saxofon am Fontys Konservatorium Tilburg) konzertierte als Solist mit über 20 Orchestern wie den Berliner Philharmonikern oder dem Beethoven Orchester Bonn und musizierte mit Stars wie Stewart Copeland und Markus Stockhausen. Und van Zoelen ist Experte auf dem Gebiet der Geschichte des Saxofons. Seine Sammlung von Quellen und Instrumenten ist einzigartig.
Foto: Felix Broede
Leo van Oostrom, Mitglied des Nederlands Saxofoon Kwartets und Autor des Buches
Andreas van Zoelen
„100 + 1 Saxen“, ist ebenfalls Sammler, Kenner und Virtuose. Gemeinsam werden sie originelle Instrumente u. a. von Adolphe Sax präsentieren. Die Gäste dürfen sich auf eine musikalische Reise durch die Geschichte mit Instrumenten aus beiden Sammlungen freuen. $ Freitag | 13. Juni 20 Uhr | Fürstensaal | Schloss Salder Fachdienst Kultur Weiter geht es mit Macua feat. Hardy Schölch (Saxofon). Unter dem Titel „Sound World – Hó Mak?á – Klang Welt“ singen, spielen und sprechen Michael Rudigier, Bernd Wallaschek und Hardy Schölch alias Macua über die Geschöpfe der Natur, über Wünsche und Träume und natürlich über die Liebe.
Macua feat. Hardy Schölch
Foto: Peter Cox
Untermalt werden die Texte mit meditativen Melodien von Didgeridoo, Indianerflöten, Schamanentrommel, Gitarren, Saxofonen, Querflöte und Mundharmonika. In einer entschleunigten Atmosphäre treffen die Gedankenwelten von Ureinwohnern verschiedener Kontinente auf die inneren Stimmen dreier Musiker. $ Samstag | 15. Juni 20 Uhr | Kirchengemeinde Hl. Dreifaltigkeit | SZ-Bad Eintritt: frei (aber freiwillige Spende möglich) „Es war einmal ein Saxofon, das war sehr geknickt ...“ So lautet der Vortrag von Dr. Georg Ruppelt über das Instrument in der Literatur. Dem Saxofon begegnet man nicht nur in der Jazz-Literatur, sondern in vielen Romanen und Erzählungen sowie bei bekannten Literaten wie René Schickele, Jakob Wassermann, Edgar Wallace oder Franz Werfel. Der geborene Salzgitteraner Georg Ruppelt hat Bibliografien gewälzt und lange im Netz gesurft und dabei eine Fülle von literarischen Texten entdeckt, in denen ein Saxophon eine Rolle spielt. $ Mittwoch | 26. Juni 18.30 Uhr | Fürstensaal | Schloss Salder Eintritt: frei
Dr. Georg Ruppelt
SZene-Vorschau | 13
Paddelwirbel auf dem Salzgittersee Alle Augen richten sich auf den Salzgittersee, wenn das 14. Drachenbootrennen zwischen der DLRG-Station und dem Sporthafen gestartet wird. Der Cup ist eine Veranstaltung für Groß und Klein und ein beliebtes Ausflugsziel für Sportbegeisterte und Familien.
Eröffnung ist um 10 Uhr, um 10.15 Uhr fällt der erste Startschuss. Im 10-er- und im 20-er-Cup gehen die Teams in fünf Booten pro Lauf auf die Jagd nach den Zeiten. Im 10-er-Cup beträgt die Streckenlänge 200 Meter, ein 20-er-Team paddelt auf 250 Metern dem möglichen Sieg entgegen. Die sechs schnellsten Mannschaften ziehen in die jeweiligen Finale ein. 2018 feierten die Eintakter im 10-er-Cup und die Blue Light Dragons im 20-er-Cup ausgelassen ihren Sieg. Egal ob Firma, Verein oder private Gruppe, jeder kann beim Drachenbootcup mitmachen. Es werden nur mindestens zehn Paddler für den 10-er-Cup beziehungsweise mindestens 18 Paddler für den 20-er-Cup und ein Trommler (als Taktgeber) benötigt, ein ProfiSteuermann wird vom Veranstalter gestellt. Das Mindestalter der Aktiven ist 14 Jahre. Für den letzten Schliff besteht für alle Teams die Möglichkeit, in den Tagen vor dem Ren-
Die Eintakter: Sieger des 10-er Cups 2018
nen auf dem Salzgittersee zu trainieren. Alle Meldeunterlagen und die angemeldeten Teams sind auf der Internetseite www.drachenboot-sz.de abrufbar.
club. Die Veranstaltung sieht nach einem Training von 11.40 bis 13 Uhr Qualifikationsrennen, ab 13.30 Uhr Platzierungsrennen sowie um 14.50 Uhr das Finale vor. $
Weitere Informationen bei Sabine Blumenberg (Bäder, Sport und Freizeit Salzgitter GmbH) unter Telefon 05341 8393861 oder per E-Mail: Blumenberg@bsf-sz.de.
Sonntag | 23. Juni Ab 10 Uhr | Promenade Bootshafen Bäder, Sport und Freizeit GmbH
Auch Salzgitters Schüler können beim 12. Salzgitter AG Schüler DrachenbootCup auf dem Salzgittersee am Montag, 24. Juni, erneut ihre Ausdauer beweisen. Rund 30 Teams haben die Chance, sich sportlich zu beweisen und Salzgitters schnellste Schulklasse zu werden. Teilnehmen dürfen Schüler ab der achten Klasse bis maximal zum vollendeten 21. Lebensjahr. Schlachtenbummler sind herzlich willkommen. Bevor es mit den ersten Rennen losgeht, steht für die Teams das Training auf dem Programm. Die Rennstrecke beträgt 250 Meter zwischen DLRG-Station und Segel-
Montag | 24. Juni Ab 11.40 Uhr | Promenade Bootshafen Salzgitter AG & Bäder, Sport und Freizeit Salzgitter GmbH
Die Blue Light Dragons: Sieger des 20-er-Cups
Fotos: Sabine Blumenberg
Für den Nachwuchs stehen Hüpfburg und Karussell bereit, während die Eltern die Rennen verfolgen können. Die Strecke verläuft direkt am Ufer entlang. Die Wettbewerbe und die Auftritte der bunt geschmückten Teilnehmer ziehen alle in ihren Bann, denn wer beim Paddeln nicht den großen Erfolg hat, der kann noch mit dem besten Kostüm punkten.
14 | SZene-Vorschau
Zeitlos und voller Highlights Zum 44. Mal steigt das Altstadtfest in Salzgitter und kommt nicht in die Jahre
Foto: Janina Snatzke
Außer den Konzerten erfreuen sich die handwerklichen Angebote und die kuli-
John Doe
Sharp & the Soulgang
narische Meile mit ihren Spezialitäten großer Beliebtheit. Rund 200 Stände laden zum Verweilen und Probieren ein. Und die Kinder können sich natürlich auch auf ein breites Angebot freuen.
Hier eine Programmauswahl:
Wild Boys Band
Bühne Marktplatz, Freitag, 28. Juni: 18.30 Uhr Auftakt mit der Band It’s M.E.; Samstag, 29. Juni, 15.30 Uhr 3/4 Helden; 20.30 Uhr „Sound of the Seventies“ mit Titeln von Georg McCrae, Precious Wilson, Shaka McCrae und Sharp & the Soulgang. Sonntag,
30. Juni, 11 Uhr The forgotten Sons of Ben Cartwright und ab 18 Uhr eine Schlagerparade mit Schlagerexpress, Justin Winter, Cindy Berger und Klaus & Klaus.
The forgotten Sons of Ben Cartwright
Foto: Manfred Pollert
Salzgitter-Bad ohne Altstadtfest ist undenkbar. Auch wenn es mittlerweile zum 44. Mal stattfindet, ist die Sause nicht in die Jahre gekommen und bleibt ein fester Bestandteil im Veranstaltungsprogramm. Seit 44 Jahren stellen Ehrenamtliche dieses Fest auf die Beine. Auch 2019 können sich die Besucher auf ein abwechslungsreiches musikalisches Programm auf den Bühnen mit vielen Höhepunkte in einem Spektrum von Schlager- bis Rockmusik vorbereiten. Aus Salzgitters finnischer Partnerstadt Imatra werden die Dark Ride Brothers erwartet.
SZene-Vorschau | 15
It’s M.E.
Bühne Klesmerplatz, Freitag, 28. Juni: 18 Uhr Crossfader; Samstag, 29. Juni: 15 Uhr John Doe, 17.15 Uhr Kristall, 20 Uhr Dark Ride Brothers sowie 22 Uhr die Wild Boys Band; Sonntag, 30. Juni: 14 Uhr Silver Rocket, 16 Uhr Rocco Recycle, 18 Uhr The CCR Revival Band und 20.15 Uhr Miller Anderson Band. Hinzu kommen die polnische Bühne in der Liebenhaller Straße, das Liederkranz-Zelt am Kirchplatz, die irische Bühne am Zentralparkplatz, die Früh-Kölsch-Bühne im
Rocco Recycle
und die kleine Kneipe in der Petershagener Straße. Alle Infos finden Sie unter: www.altstadtfest-salzgitter.de. $
Bohlweg am Brunnen, die Jugendbühne in der Petershagener Straße, die BeachParty-Bühne im Bohlweg/Kaiserstraße
Eine Bühne für die Jugend
Am Samstag präsentiert der Fachdienst Kultur der Stadt ab 18 Uhr den Salzig Bandcontest 2019, der als der größte Wetbewerb seiner Art in der Region gilt. Aus rund sechs Finalisten wählen die Zuschauer und ein Preisgericht die beste Band der Region. Während der Juryauswertung spielt die Band El Andaluz Songs ihrer neuen CD. Der Sieger darf fünf Tage im
Die Jugendmeile bietet am Sonntag von 12 bis 17 Uhr Aktionsstände und Spielmodule. Um 18 Uhr wird auf der Jugendbühne der Sieger des Bandcontests 2019 zu sehen sein. Abschließend folgt Blinker mit Mental Health. Es sind keine großen Politsongs, und doch sind sie irgendwie politisch. Es ist eine Musik, die Komplexes ins Simpelste verwandelt, derbe und doch poetisch. Zweiter Höhepunkt ist NKSN. Ganz gleich, ob mit voller Band oder in der reduzierten Akustik-Variante, NKSN hat eine beeindruckende Bühnenpräsenz und eine Stimme, die den Zuhörer mit progressiven Pop-Soul-Songs unwiderstehlich in den Bann zieht. $
Foto: Valentin Ammon
städtischen Tonstudio aufnehmen. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Gutscheine vom Musikhaus Thomann für Instrumente und Zubehör.
Foto: Sabine Blumenberg
Foto: istockphoto.com/atakan
Auf der Jugendbühne, die von der Bäder, Sport und Freizeit Salzgitter GmbH organisiert präsentiert der Kinder- und Jugendtreff Forelle das Programm. Zu hören sind ab 18.30 Uhr Rapflektion (Rap), Abandoned in Destiny (Alternative Rock), No Regrets (Fard Rock), Bucketlist (Rock/Metal) und zuletzt um 23 Uhr Eins A & Koli (Rap).
Blinker
NKSN
16 | SZene-Region
Es gibt wenige Künstler, denen ein vergleichbar guter Ruf vorauseilt, wie dies bei der Simon & Garfunkel Revival Band der Fall ist. Wo sie auch auftreten, hinterlassen die sympathischen Vollblutmusiker ein begeistertes Publikum und überschwängliche Kritiken. Am Freitag, 14. Juni, spielen sie um 20 Uhr in Vechelde im Schlosspark am Bürgerzentrum. Traumhafte Balladen wie „Scarborough Fair“ oder „Bright Eyes“, Klassiker wie „Mrs. Robinson“, „The Boxer“ oder „The Sound of Silence“ gehören ebenso fest zum umfangreichen Repertoire wie die mitreißende „Cecilia“. Erstklassige Musiker sind am Start. Michael Frank (Gesang und Gitarre),
Ein Musiker dreht auf
Guido Reuter (Gesang, Geige, Flöte und Klavier) werden begleitet von Sebastian Fritzlar (Gitarre, Klavier, Trommel und Bass), Sven Lieser (Gitarre) sowie Mirko Sturm (Percussion, Schlagzeug) schaffen den Seiltanz aus vollendeter Coverversion und eigener Interpretation. $
Musik und Feuerwerk Im Juni ist es endlich wieder so weit: Am Samstag, 22. Juni, feiert die Universität Hildesheim mit vielen Hundert Gästen die Mittsommernacht. Seit fast 21 Jahren treffen auf dem Kulturfestival Musik, Literatur, Theater und verschiedenste Medien zusammen und lassen die Zuschauer in eine ganz eigene, magische Welt eintauchen. Die Domäne Marienburg als Veranstaltungsort unterstreicht das besondere Ambiente, und verschiedene kulinarische Angebote laden zum Verweilen ein. Auch das spektakuläre Feuerwerk gegen 23 Uhr
Foto: BEN WOLF
Erstklassiges im Schlosspark
dürfte als einer der Höhepunkte seinen Teil zum Erfolg beitragen. Von 16.30 bis 20 Uhr ist ein Familienprogramm geplant, ab 20 Uhr beginnt auf den verschiedenen Bühnen das Abendprogramm mit einzigartigen Beiträgen aus Musik, Theater, Literatur und Kunst. Mit dabei sind unter anderem die English Drama Group, Funkin’ Further, Boogie Knights, Chiara Raimondi, Makatume oder Kasimir Effekt. $ Mehr Infos unter www.uni-mittsommernacht.de
„Ich dreh auf laut“ heißt das kommende Album von Sebastian Bringmann mit der gleichnamigen ersten Single. Mit einem Konzert stellt der Sänger, der viele Leuten in der Region als Pink Baxter bekannt ist, am Freitag, 14. Juni, ab 20 Uhr im Vier Linden in Hildesheim sein neues Werk vor. „Ich dreh auf laut“ ist keineswegs eine anmachende Partyhymne, sondern die Ansage, für seine Ideale einzustehen und Verantwortung zu übernehmen, statt von der Couch aus über alles zu maulen. Bringmann hat etwas zu sagen: Einer, der Lebenserfahrung mit Leidenschaft bündelt. Eine Künstlerpersönlichkeit, die über sich sagt: „Ich liebe Leidenschaft, Freiheit und das Leben“ – dies zieht sich wie ein roter Faden durch sein Album. Mindestens drei Dekaden gelebte Popkultur stehen auf seiner Habenseite: Hunderte Konzerte – allein, im Duo, mit Band und mit Orchester, Produktionen mit Harold Faltermeyer, einige Tonträger sowie ein Duett mit Hildegard Knef. Nicht ganz nebenbei hat sich Sebastian Bringmann in den letzten beiden Dekaden als selbstständiger Unternehmer den Background geschaffen, um heute seine musikalischen und künstlerischen Vorstellungen frei von Zwängen umzusetzen. Der in Sarstedt bei Hannover aufgewachsene Künstler lebt und arbeitet heute in Berlin. $
SZene-Region | 17
Der ganze Kosmos der Bühnenmagie Seit mehr als 60 Jahren sind die Gandersheimer Domfestspiele ein kulturelles Ausrufezeichen. Jeden Sommer kommen mehr als 50.000 Besucher nach Bad Gandersheim, um sich von den Aufführungen vor der romanischen Stiftskirche verzaubern zu lassen.
Foto: Rudolf A. Hillebrecht
Mit ihren Schauspiel- und Musiktheaterinszenierungen sind die Gandersheimer Domfestspiele zu einem Markenzeichen weit über die Region hinaus geworden. Die 61. Spielzeit dauert vom 16. Juni bis 11. August. „Zeig mir mehr!“ – unter diesem Motto präsentiert Intendant Achim Lenz mit seinem Ensemble den ganzen Kosmos der Bühnenmagie: vier Produktionen vor dem Domportal und ein Studiostück in Kloster Brunshausen. Die Stiftskirche von Bad Gandersheim wird in „Der Glöckner von Notre-Dame“ zur berühmten Kathedrale von Paris. Die Geschichte um Quasimodo, den unansehnlichen Glöckner, die schöne Bettlerin Esmeralda und den zwielichtigen Priester Frollo ist ein Klassiker der
romantischen Romanliteratur. (Premiere: 28. Juni 2019, 20 Uhr, elf Vorstellungen) In dem Theaterstück mit Musik „Spatz und Engel“, der Geschichte der Freundschaft zwischen dem „Spatz von Paris“ Edith Piaf und dem „blauen Engel“ Marlene Dietrich, entführen die Gandersheimer Domfestspiele ihr Publikum in die Welt von Chansons, Liebe und Leid. Die zwei berühmtesten Diven und größten Stars des 20. Jahrhunderts treffen Ende der 1940er Jahre zufällig auf einer Damentoilette in New York aufeinander. (Premiere: 21. Juni 2019, 20 Uhr, 14 Vorstellungen) In „Der Zauberer von Oz“, dem beliebten Kinder- und Familienstück der Domfestspiele, nehmen die spielwütigen Darsteller alle Zuschauer mit auf eine Reise in das Wunderland Oz. Dorothy und ihre Gefährten erleben eine abenteuerliche Reise mit kurzweiligen Abenteuern, auf der sie Mut beweisen, ihr Köpfchen einsetzen und Herz zeigen müssen. (Premiere:
16. Juni 2019, 15 Uhr, 13 Vorstellungen) Mit dem Musical „Hair“ lassen die Gandersheimer Domfestspiele die Hippies und deren Botschaft an uns wiederauferstehen. Regisseur Marc Bollmeyer wird ein Fest für alle Sinne kreieren, das geprägt ist von Darstellern aller Couleur, verschiedenen Tanzstilen, bunten Kostümen und dem Appell an ein großes liebendes Miteinander. (Premiere: 5. Juli 2019, 20 Uhr, 18 Vorstellungen) Mit „Al Dente! – Ich bin hier le Chef“ serviert Publikumsliebling Fehmi Göklü auf der Studiobühne Kloster Brunshausen diesmal einen besonderen Schauspielleckerbissen, einen Abend voller kultureller Vielfalt, gewürzt mit Musik und angereichert mit einer guten Portion Humor. (Premiere: 10. Juli 2019, 19 Uhr, Studiobühne Kloster Brunshausen, zehn Vorstellungen) $ Informationen und Tickets: www.gandersheimer-domfestspiele.de
18 | SZene-Kinotipps
Spannende und finstere Geschichten Die X-Men und die Men in Black mit neuen Abenteuern auf der Leinwand Da kann draußen noch so sehr die Sonne scheinen, im Kino geht es im Juni mitunter finster zu. Die heldenhaften X-Men bekommen es mit dem Dark Phoenix zu tun, und auch die Men in Black kehren zurück und haben Feinde in den eigenen Reihen. So etwas kann den Detektiven bei der TKKG nicht passieren. Die halten bekanntlich immer zusammen und lösen
Foto: © istockphoto.com/enjoyphoto80
jeden Fall. Es wird also spannend auf der Leinwand, aber auch lustig.
TKKG
X-Men: Dark Phoenix
Men in Black: International
Als Tim und Willi sich kennenlernen, ist es für beide der erste Tag auf dem Internat. Zunächst verbindet die beiden gegensätzlichen Jungen nicht viel. Doch als Willis Vater entführt wird und noch dazu eine wertvolle Statue aus dessen Kunstsammlung gestohlen wird, ziehen die beiden Zimmergenossen an einem Strang. Denn Tim ist der Einzige, der Willi glaubt. Sie schließen sich mit dem intelligenten Außenseiter Karl und der cleveren Polizistentochter Gaby zusammen und wachsen zu einer Bande zusammen. TKKG ist geboren …
Etwa zehn Jahre nachdem sie es mit dem mächtigen Mutanten Apocalypse aufgenommen haben, sind die XMen rund um Charles Xavier zu Helden geworden. Doch der Ruhm steigt zu Kopf, sodass Xavier seine Schützlinge auf immer gefährlichere Missionen schickt. So müssen Mystique, Beast und Co. ins Weltall, um verunglückte Astronauten zu retten. Dabei wird ihr Raumschiff von einer Sonneneruption getroffen, die Jean Grey zwar absorbieren kann. Aber durch die enorme Energie erwacht eine mysteriöse Macht in ihr: die Phoenix Force.
Schon seit geraumer Zeit schützen die Men in Black die Erde vor außerirdischen Invasoren. Doch die Agenten H und M bekommen es nun mit einem weitaus größeren Problem zu tun: Es gibt einen Maulwurf innerhalb der MIB-Organisation. Diesmal dreht sich alles um das MiB-Hauptquartier in London, das im Brennpunkt einer globalen Alien-Invasion steht. Der Chef des Hauptquartiers und die beiden Agenten H und M haben alle Hände voll zu tun, das Schlimmste zu verhindern.
KINOSTART: 6. Juni GENRE: Familie, Abenteuer (D)
KINOSTART: 6. Juni GENRE: Abenteuer, Action, Sci-Fi (USA)
KINOSTART: 13. Juni GENRE: Sci-Fi, Action (USA)
SZene-Kinotipps | 19
WEITERE FILMSTARTS: Bailey – Ein Hund kehrt zurück
13. Juni | Drama, Familie (USA) 3 Schritte zu dir
20. Juni | Romanze, Drama (USA) Verachtung
20. Juni | Krimi, Thriller, Drama (DK) Dancing Queens
27. Juni | Komödie (USA, GB) Ein Becken voller Männer
27. Juni | Drama, Komödie (F)
Brightburn
Long Shot
Pets 2
Ein Kind aus einer anderen Welt legt eine Bruchlandung auf der Erde hin und wird von einem Ehepaar aufgenommen. Die Breyers hatten sich schon lange Nachwuchs gewünscht. Somit sehen sie das Baby als Geschenk an und nehmen es liebevoll auf. Als der Junge älter wird, stellt sich heraus, dass er außergewöhnliche Kräfte besitzt. Doch statt diese zum Guten einzusetzen, tritt immer häufiger eine düstere Seite an Brandon hervor, und seine Adoptiveltern müssen sich eingestehen, dass er vielleicht nicht zu dem Helden und Retter heranwachsen könnte, den sie gerne in ihm sehen würden.
Der arbeitslose Journalist Fred Flarsky sieht nach langer Zeit seine erste große Liebe (aber auch ehemalige Babysitterin) Charlotte Field wieder. Nun ist sie Außenministerin und hat sogar vor, als Präsidentin der USA zu kandidieren. Fred ist ein talentierter Journalist mit einem leichten Hang zum Chaos, Charlotte als versierte Frau das Gegenteil von ihm. Obwohl die beiden bis auf ihre Vergangenheit nichts miteinander verbindet, stellt Charlotte ihn als Redenschreiber ein. Fred bekommt Probleme: Als ausgewiesener Nerd möchte er seine elegante Chefin beeindrucken. Aber ist das eine gute Idee?
Kaum verlassen die Menschen morgens ihr Zuhause, geht es in ihren Wohnungen auch schon drunter und drüber – denn dann haben ihre tierischen Mitbewohner sturmfrei. Hund Max und seine Kumpanen haben allerdings nicht nur Spaß, sondern auch neue Sorgen, als ein Menschensprössling gehütet werden soll. Spitz-Dame verliert auch noch Spielzeug Quietschebienchen an eine Horde neurotischer Katzen! Und Kaninchen Snowball will als Superheld einen weißen Tiger aus den Fängen eines fiesen Zirkusbesitzers befreien.
KINOSTART: 20. Juni GENRE: Horror (USA)
KINOSTART: 20. Juni GENRE: Komödie (USA)
KINOSTART: 27. Juni GENRE: Animation, Komödie (USA)
20 | SZene-Spezial
Mit der Tourist-Information zu Besuch im integrierten Hüttenwerk der Salzgitter Flachstahl GmbH
Wenn der Himmel leuchtet Von Nathalie Haut Die Funken sprühen: Ein Arbeiter im Schutzanzug kümmert sich um den Abstich.
Manchmal ist nachts ein Lichtschein über dem Hüttengelände zu erkennen, der beim Abgießen von heißer, flüssiger Schlacke entsteht. Aber was ist diese Schlacke überhaupt, und was hat sie mit der Stahlproduktion zu tun? Wer das herausfinden möchte, sollte einmal an den Hüttenwerksbesichtigungen teilnehmen, die über die Wirtschafts- und Innovationsförderung Salzgitter GmbH (WIS) organisiert werden. Zu Beginn der Führung wurden wir vom Werkführer im modernen Besucherzentrum der Salzgitter Flachstahl GmbH (SZFG) begrüßt. Die Außenwände des Besucherzentrums bestehen aus verschiedenen Stahlprodukten des Salzgitter-Konzerns. Außerdem stehen im Besucherzentrum einige Ausstellungsstücke aus Stahlprodukten, manche von ihnen auch mit interaktiven Stationen, mit denen wir uns optimal auf die Besichtigung einstellen können. Im integrierten Hüttenwerk werden verschiedene Stahlprodukte produziert. Ausgangsstoff ist das Roheisen, das in den drei Hochöfen rund um die Uhr aus Erz, Koks und weiteren Zuschlagstoffen erschmolzen wird.
Nachdem wir zur Einstimmung einen Infofilm über den Salzgitter-Konzern und die Stahlproduktion zu sehen bekommen hatten, erklärte uns der Werkführer die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen. Natürlich wird bei den Werkführungen großer Wert auf die Sicherheit der Besucher gelegt. Mit Helm und Visier sowie Kopfhörern und Gehörschutz ausgestattet ging es zusammen in den Bus. Schon bei der Fahrt über das Gelände beeindruckt uns seine Weitläufigkeit. Wir brauchten mehr als fünf Minuten, um unser erstes Ziel zu erreichen, den Hochofen A. Vereinfacht gesagt, kann man einen Hochofen in etwa mit einem Schnellkochtopf vergleichen. Oben werden die Komponenten zur Roheisenproduktion wie hauptsächlich Erze, Kokskohle und Kalk eingefüllt. Das Erz wird im Hochofen mittels 2000 Grad heißem Wind und gleichzeitig verbrennendem Koks erhitzt. Dieser wird in der eigenen Kokerei hergestellt. Bei einem sogenannten Abstich wird im unteren Bereich des Hochofens ein vorbereitetes Loch gebohrt, dann fließen flüssiges Roheisen und Schlacke in die dafür vorgesehenen Abstichrinnen. Nach dem Abstich wird das Loch wieder verschlossen und der Prozess startet erneut. Bei unse-
rer Führung konnten wir den Abstich live beobachten. Wenn der Bohrer das Loch im Hochofen öffnet, sprühen die Funken wie bei einer riesigen Wunderkerze, sie sind nur um ein Vielfaches heißer. Ein atemberaubender Anblick. Wie sehr viele der im Hüttenwerk anfallenden Nebenprodukte wird auch die Schlacke weiterverwendet. Ein Teil der Hochofenschlacke geht beispielsweise als Grundstoff in die Zementindustrie. Der Grundstoff für den Stahl, das Roheisen, wird in Torpedopfannen abgefüllt und von der konzerneigenen Eisenbahngesellschaft Verkehrsbetriebe Peine und Salzgitter GmbH zur nächsten Station ins Stahlwerk transportiert. Dort wird aus dem Roheisen der Rohstahl. Im Konverterbetrieb – insgesamt verfügt die SZFG über drei Konverter – wird unter anderem der Kohlenstoffgehalt des Roheisens verringert. Bei diesem Blasprozess unter Zugabe von Sauerstoff entstehen sehr hohe Temperaturen. Damit diese beherrschbar bleiben, wird zusätzlich Kühlschrott in den Konverter eingefüllt. Ein Teil der entstehenden Wärme wird dabei verwendet, um den Schrott aufzuschmelzen, so wirkt der feste Schrott kühlend im Blasprozess. Als Nebenprodukt entsteht beim Blasen des
SZene-Spezial | 21
Sorgsam verpackt für die Kunden: Am Ende stapeln sich die Coils im Lager.
Stahls Konverterschlacke, auch diese wird später beispielsweise im Straßen- und Parkplatzbau weiterverwendet und dazu in großen Schlackenbetten zur Aufbereitung abgegossen. Doch der Prozess, nicht die entstehende Schlacke ist der Grund für den bei geschlossener Wolkendecke erleuchteten Himmel nachts über Salzgitter. Fast am Ende des Schmelzprozesses werden – je nach vom Kunden gewünschter Qualität - die Legierungselemente dem Rohstahl zugemischt. Um wieder bei unserem Kochtopf zu bleiben: Das ist so ähnlich, wie beim Würzen einer guten Suppe. Vom Stahlwerk geht es weiter ins Warmwalzwerk. Die bis zu 25 Zentimeter dicken Brammen, also die gegossenen Stahlplatten, werden dort bis zur gewünschten Breite und Dicke ausgewalzt; meist sind es zwischen 1,5 und 25,5 Millimeter Blechdicke. Dafür sind mehrere Walzdurchgänge nötig.
Fotos: Salzgitter AG
Gewaltige Prozesse: Im Werk in Salzgitter werden jedes Jahr 4,5 Millionen Tonnen Rohstahl hergestellt.
Am Ende werden die Stahlbänder auf der Kühlstrecke abgekühlt und zu Coils aufgerollt. Dabei fallen kleine Endstücke an, die abgeschnitten und auch wieder als Kühlschrott im Stahlwerk weiterverwendet werden. Es war beeindruckend, an den riesigen Walzgerüsten entlangzugehen. Als Mensch fühlt man sich neben diesen starken Maschinen so winzig wie eine Ameise. Bevor die Coils ausgeliefert oder intern weiterverarbeitet werden, werden sie gebeizt, um die Oberfläche für anschließende Verfahrensschritte vorzubereiten. Es können, je nach Kundenwunsch, unter anderem Kaltwalzen und Beschichten mit Zink, Lacken und Folien folgen. Natürlich wird für die starken Walzmotoren viel Energie benötigt; der Stromverbrauch des gesamten Werks ist mit dem der Stadt Braunschweig durchaus vergleichbar. Nur mit dem Unterschied, dass ein Großteil der Energie im firmeneigenen Kraftwerk aus direkt bei der Produktion anfallenden Gasen erzeugt wird. So findet wieder ein Nebenprodukt, hier die Prozessgase, eine direkte Verwendung in der eigenen effizienten Energieerzeugung. Alle Produkte, die SZFG fertigt, sind vorher vom Kunden bestellt. Im Voraus „auf Lager“ wird nicht produziert. Das wäre auch nicht sinnvoll, weil der Kunde seinen
gewünschten Stahl mit Legierung, Dicke, Breite und Beschichtung sehr individuell konfiguriert. SZFG hat bis zu 400 verschiedene Qualitäten im Angebot. Insgesamt stellt das Unternehmen rund 4,5 Millionen Tonnen Rohstahl im Jahr her und verkauft ihn hauptsächlich in Europa. Hauptkunden sind die Automobilindustrie, Hausgerätehersteller, die Baubranche, Stahlrohrproduzenten sowie Stahlhändler und -weiterverarbeiter. $
Freie Plätze ab 5. Juni Wer auch das Stahlwerk besichtigen möchte, hat dazu in diesem Jahr noch Gelegenheit. Folgende Tage stehen zur Auswahl: Mittwoch, 05.06.19, 8 Uhr Mittwoch, 26.06.19, 8 Uhr Freitag, 05.07.19, 8 Uhr Donnerstag, 11.07.19, 12.30 Uhr Mittwoch, 17.07.19, 8 Uhr Donnerstag, 25.07.19, 8 Uhr Mittwoch, 31.07.19, 8 Uhr Montag, 05.08.19, 8 Uhr Donnerstag, 22.08.19, 8 Uhr Freitag, 06.09.19, 8 Uhr Dienstag, 24.09.19, 12.30 Uhr Mittwoch, 09.10.19, 8 Uhr Donnerstag, 17.10.19, 8 Uhr Montag, 04.11.19, 8 Uhr Freitag, 22.11.19, 8 Uhr Donnerstag, 05.12.19, 12.30 Uhr Mittwoch, 18.12.19, 8 Uhr Gruppen ab 15 Personen betreut das Besucherzentrum mit einem individuellen Termin eigenständig. Interessierte Einzelbesucher (Mindestalter 16 Jahre) und Kleingruppen haben die Möglichkeit, sich direkt bei der Tourist-Information für einen öffentlichen Termin anzumelden, telefonisch unter 05341 900 99 40 oder per E-Mail an info@tourismus-salzgitter.de. Der Kostenbeitrag beträgt 12 Euro pro Person, die Tour ist nicht barrierefrei.
22 | SZene-Porträt
Große Sause im kleinsten Stadtteil 125 Jahre: Die Feuerwehr in Hohenrode lässt im Juni drei Tage lang die Korken knallen
Foto: istockphoto.com/creepers888
125 Jahre Freiwillige Feuerwehr Hohenrode – das soll ganz groß vom 21. bis 23. Juni gefeiert werden in Salzgitters kleinstem Ortsteil. Ein echtes Jubiläum mit einem weiteren besonderen Programmpunkt: Die Ortsfeuerwehr Hohenrode ist Gastgeber des 70. Stadtfeuerwehrtages. Das Organisationsteam – mit Ortsbrandmeister Helge Jacob und seinem Stellvertreter Mario Exner an der Spitze – freut sich auf jeden Besucher. Egal ob am Freitag zum Festabend mit der StimmungsBand Show Line, am Samstag zum Frühschoppen oder am Sonntagnachmittag zum großen Festumzug durch Hohenrode mit anschließendem musikalischen Auftritt der Musikzüge im Festzelt. Ein kurzweiliger Kommers am Freitagabend ist der Start in den besonderen Geburtstag
der Feuerwehr. Außerdem wollen die Hohenroder Frauen an diesem Abend ihre Feuerwehrmänner mit einem Auftritt überraschen.
Enthüllungen über Elvis, Rod Stewart, Howard Carpendale, die Beatles und vielen anderen, alles gemixt mit Erinnerungen an die gute alte Zeit des Dorf-Rocks.
Am Samstag startet um 10 Uhr ein ganz besonderer Frühschoppen mit den Melkern, der Kultband aus dem hohen Norden Deutschlands. Dorfrock – frisch von der Weide lautet das Motto des Quartetts aus Norderstedt. Gegründet wurde es von Hans Appold und Alfred Spohr, zwei Spaßvögeln, die schon vor mehr als 30 Jahren als Mitglieder der Klamaukband Schulzkes Skandal Trupp nicht nur die Hamburger Szene unsicher machten. Zu viert präsentieren sie die wahre Geschichte des Rock-‘n‘-Roll-Songs und
Für die flüssige Nahrung sorgt Festzeltwirt Rolf Kumpf mit seinem Team, die Versorgung mit fester Nahrung hat Dirk Dreschel mit seinem Party-Service übernommen. Am Nachmittag servieren die Hohenroder Frauen den Gästen ihre Kaffeetafel mit selbst gebackenem Kuchen. Der Sonntagvormittag gehört dem offiziellen Teil des Stadtfeuerwehrtages. Ab 13 Uhr erwarten die Hohenroder viele Gäste und die Abordnungen aus allen Salzgitteraner Feuerwehren zum großen Umzug durch den Ort. „Allen gilt ein herzliches Willkommen zur großen Jubiläumsfeier, und das am besten an allen drei Tagen“, so Martin Exner vom Organisationsteam der Hohenroder Feuerwehr.
Wie die Feuerwehr freiwillig wurde
Jubiläumsfoto mit fast allen Mitgliedern der Feuerwehr.
Im Königreich Preußen, zu dem Hohenrode ab 1866 gehörte, wurden in der „Gesetz-Sammlung für die Königlichen Preußischen Staaten“ von 1867 auch Regelungen zum Brandschutz und zur Brandbekämpfung festgelegt. Diese enthielten auch Bestimmungen zur Gründung einer örtlichen Feuerwehr. Da sich in Hohenro-
SZene-Porträt | 23
de nicht genügend Freiwillige zur Gründung einer Wehr gefunden hatten, wurde am 28. April 1869 zunächst eine Pflichtfeuerwehr gegründet. Erst nachdem sich weitere Freiwillige gemeldet hatten, fasste die Gemeinde am 9. Juli 1894 den Beschluss, eine Freiwillige Feuerwehr zu gründen, und wählte den Spritzenmeister Heinrich Weule zu ihrem ersten Hauptmann.
Die „Arbeitsgemeinschaft 125“ besteht aus Andreas Exner, Dirk Knoblauch, Mario Exner, Helge Jacob, Martin Exner und Markus Schulze
Nach Gründung der Pflichtfeuerwehr 1869 stand den Hohenrodern als Löschgerät eine Handdruckspritze auf fahrbarem Holzgestell zur Verfügung. Das Löschwasser für die Spritze musste von der Mannschaft mit einer Eimerkette herangeführt werden. Nach Gründung der Freiwilligen Feuerwehr schaffte die Gemeinde im September 1897 neue Löschgeräte an, da die bisherige Ausrüstung veraltet war.
1994: Gruppenbild mit Dame beim Festakt zum 100-jährigen Bestehen: Die 100-jährige Irmgard Heß, die auf dem Gutshof Hohenrode aufgewachsen war, mit den damals geehrten und beförderten Kameraden sowie den Führungskräften.
Sie hatten das Sagen Bis zur Gründung der Freiwilligen Feuerwehr am 9. Juli 1894 wurde die Feuerwehr von einem Löschmeister geleitet. Mit der Gründung erhielt dieser den Titel eines Feuerhauptmannes. Und seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs ist es der Ortsbrandmeister, der die Wehr anführt. Nachfolgend werden diese namentlich aufgeführt. Von den bisherigen Ortsbrandmeistern wurden Fritz Grenzer, Joachim Ziegert und Dieter Hartmann zu Ehrenbrandmeistern ernannt. Wilhelm Exner (Schatzmeister, 1991) und Karl Dombrowski (Gruppenführer, 2005) wurden wegen ihrer besonderen Verdienste für die Ortsfeuerwehr zu Ehrenmitgliedern ernannt. 1869 bis 1887 1887 bis 1891 1891 bis 1894 1894 bis 1902 1902 bis 1904 1904 bis 1906 1906 bis 1931 1931 bis 1934 1934 bis 1937
Heinrich Weule Ernst Bremer Heinrich Weule Heinrich Weule Richard Weule Fritz Ohlendorf Heinrich Stietzel Fritz Ohlendorf Fritz Wienefeld
2005: 111 Jahre Feuerwehr Hohenrode – Umzug durch den Ort mit der einzigen Feuerwehrfrau der gastgebenden Wehr und den aktiven Männern
1937 bis 1945 1945 bis 1957 1957 bis 1967 1967 bis 1979 1979 bis 1991 1991 bis 2009 2009 bis heute
Gustav Ohlendorf Willi Ohlendorf Fritz Grenzer Joachim Ziegert Dieter Hartmann Peter Siemens Helge Jacob
Feuerwehr. „Stark im Engagement sind sie ebenfalls. Schon in den sechziger Jahren bauten sie mit fast 1000 Arbeitsstunden ihr Feuerwehrhaus.“ Zu jeder Tages- und Nachtzeit seien die Mitglieder bereit, für andere einzustehen, Leben zu retten, Brände zu löschen und damit unser aller Sicherheit zu schützen.
Der OB gratuliert „Kleiner Ort – starke Wehr“. Mit diesen Worten gratuliert Salzgitters Oberbürgermeister Frank Klingebiel der Feuerwehr. Er verweist in seinem Grußwort auf die hohe Organisationsquote im Ort. Über ein Drittel der 185 Hohenroder ist in der
Frank Klingebiel nennt die Arbeit vorbildlich. „Die Wehr übernimmt im kleinsten Stadtteil Salzgitters auch die Aufgaben der Dorfgemeinschaft. Ihr Antrieb ist dabei die Verantwortung, das besondere Pflichtgefühl und der Spaß am Ehrenamt.“ $
24 | Paparazzo
Pa p a ra z z o
Gelungene Revue Singend, tanzend und voller Freude in ein neues Leben. In dieser Atmosphäre feierte das Projekt Welcome Dancing seinen Abschluss mit einer Revue in der voll besetzten Brücke. Die Gäste belohnten den Auftritt mit viel Beifall.
Dart in den Mai Mehr als 80 Besucher kamen zum Dart in den Mai in Üfingen. Sie wollten sehen, wie gut die 15 Aktiven ihre Pfeile werfen können. Und ganz nebenbei wurde in den Mai gefeiert. $
$
Paparazzo | 25
Heiß am Stil Eis am Stil lautet das Motto in der Kulturscheune, und mehrere Hundert Besucher waren ganz heiß darauf und ließen sich von Sänger Jens Hallmann aus Salzgitter zurückversetzen in die Fünfziger- und Sechzigerjahre.
$
Quatschen, lachen, tanzen Dieser Abend hat einen festen Platz im Partykalender. Am 30. April wurde wieder gequatscht, gelacht und getanzt. Mehrere Hundert Besucher tummelten sich vor und in der
Fotos: Rudolf Karliczek
Kulturscheune, um den Mai feiernd zu begrüßen. $
26 | SZene-Terminkalender
Das volle Programm Veranstaltungskalender der Stadt Salzgitter im Juni 2019 Bis Freitag, 21.06.
halten und fotografisch fest-
Donnerstag, 06.06.
Bis Sonntag, 02.06.
Seniorentreff Lebenstedt –
zuhalten. Veranstalter: Foto AG
12.30 Uhr Höhe(n)punkte
Jazz Colours – Ausstellung,
Bingo-Nachmittag. Senioren-
Bildwerk der Volkshochschule
Salzgitters – Stadtrundfahrt,
Tillyhaus in Salzgitter-Bad. Ma-
treff, Am Strumpfwinkel 24 in
der Stadt Salzgitter.
Reisebushaltestelle vor dem
lerei von Jürgen Born. Im Rah-
Lebenstedt. Der Seniorentreff
Rathaus in Lebenstedt. Das Se-
men des Jahres des Saxofons
Lebenstedt lädt zu seinen be-
Bis Freitag, 28.06.
niorenbüro der Stadt Salzgitter
2019. Veranstalter: Fachdienst
liebten Bingo-Nachmittagen
Frau Heinze & Frau Heinze –
lädt zu einer Stadtrundfahrt in
Kultur der Stadt Salzgitter.
ein. Veranstalter: Seniorentreff
Ausstellung, Stadtbibliothek
Begleitung des Historikers Dr.
Lebenstedt.
Marktplatz 11 in Salzgitter-Bad.
Thomas Dahms auf die Höhen
Mittwoch, 19.06.
Die Zwillinge „Frau Heinze &
Salzgitters ein. Veranstalter: Se-
17.30 Uhr, Barfuß durch den
Bis Donnerstag, 13.06.
Frau Heinze“ zeigen unter dem
niorenbüro der Stadt Salzgitter
Park – Sinneswanderung,
Atelier 70 – Ausstellung, Ga-
Titel „Insektenwelt“ ihre Tierfo-
lerie der Volkshochschule,
tografien. Veranstalter: Stadt-
Bis Sonntag, 25.08.
solbad in Salzgitter-Bad. Direkt
Thiestraße 26a, Salzgitter-Le-
bibliothek der Stadt Salzgitter.
10 Uhr, NABU Bienensonntage
am Kneipptretbecken Plünne-
– Führung, Biologische Station
ckenbrunnen in Salzgitter-
Treffpunkt: Vor dem Thermal-
benstedt. Das Atelier 70, die Fotoarbeitsgemeinschaft der
Sonntag, 02.06.
des NABU Siebenbürgener Stra-
Bad befindet sich ein Barfuß-
Volkshochschule, präsentiert
10.30 Uhr, Burgruine Lichten-
ße in Lebenstedt. Der NABU lädt
pfad. Passend dazu bieten das
die neuen Bilder der Mitglieder.
berg – Führung, Treffpunkt: In-
zum Besuch seiner biologischen
Thermalsolbad und die Tou-
Veranstalter: Volkshochschule
foschild auf dem Parkplatz des
Station und des Bienenschau-
rist-Information jeden dritten
Salzgitter.
Restaurants neben der Burgru-
hauses ein. Veranstalter: Natur-
Mittwoch im Monat eine Sin-
ine Lichtenberg. Von April bis
schutzbund (NABU) Salzgitter.
neswanderung auf dem Terrain-
Bis Mittwoch, 28.08.
Oktober führen die Mitglieder
kurweg an. Veranstalter: Tourist-
Food, Food, Food – Ausstel-
des Fördervereins Interessier-
Bis Sonntag, 18.08.
lung, Kniestedter Herrenhaus
te über das Burggelände und
Sax Couples – Ausstellung,
in Salzgitter-Bad. Die Mitglieder
erzählen die wechselvolle Ge-
Städtisches Museum Schloss
Bis Sonntag, 05.07.
der Foto AG Bildwerk der Volks-
schichte der Burg, die 1552 am
Salder. Zum Jahr des Saxo-
„… und es war Sommer“ –
hochschule haben sich auf den
Ende des Schmalkaldischen
fons wird die Ausstellung: „Sax
Ausstellung, Stadtbibliothek in
Weg in Küchen, Kantinen, Märk-
Krieges zerstört wurde. Veran-
Couples – rund um Saxofone
Lebenstedt. Unter dem Motto
te und so weiter begeben, um
stalter: Förderverein Burg Lich-
aus der Sammlung Hartmut
„… und es war Sommer“ stellt
Ausschau nach Essbarem zu
tenberg.
Schölch“ präsentiert. Veranstal-
die Künstlerin Ursula Weigelt
ter: Fachdienst Kultur der Stadt
eine Auswahl ihrer Arbeiten vor.
Salzgitter.
Veranstalter: Stadtbibliothek der
information.
Stadt Salzgitter.
Das Staatsorchester Braunschweig spielt beim Picknickkonzert am 2. Juni im Greifpark.
Foto: Volker-Beinhorn
© unsplash.com/bonnie-kittle
Bis Mittwoch, 25.09. Ab 10 Uhr, Städtisches Mu-
Sonntag, 02.06.
seum Schloss Salder – Back-
14 Uhr, Klassik im Greifpark –
tage, Städtisches Museum
Picknickkonzert, Greifpark in
Schloss Salder. Jeden Mittwoch
Salzgitter-Bad. Braunschweigi-
öffnet das alte Backhaus auf
sche Landschaft lädt zum Pick-
dem Gelände des Städtischen
nickkonzert mit dem Staats-
Museum Schloss Salder seine
orchester Braunschweig nach
Pforten. Veranstalter: Fachdienst
Salzgitter-Bad ein. Veranstalter:
Kultur der Stadt Salzgitter.
Braunschweigische Landschaft.
SZene-Terminkalender | 27
Mittwoch, 05.06.
Sommer 2019 ein weiteres
Dienstag, 11.06.
19 Uhr, Nokan. Die Kunst
kulturelles Highlight bekom-
11 Uhr, Peter Kuhl – Ausstel-
des Ausklangs – Film, Kino
men. Mit dabei sind unter
lungseröffnung, Tillyhaus in
„Kultiplex,“ Berliner Straße 4 in
anderem
Jäger,
Salzgitter-Bad. Veranstalter:
Lebenstedt. Filmvorführung
Geneses, Hawkids und das
Künstlergemeinschaft Salzgit-
Die Sweethearts – Konzert,
im Rahmen von 25 Jahre Hos-
Marahaj-Trio. Veranstalter: Kon-
ter-Gruppe.
Kirchengemeinde Martin Lu-
pizinitiative Salzgitter. Veran-
zertagentur Piekert/Hawkids
stalter: Hospiz-Initiative Salz-
Entertainment GbR/Stadt Salz-
gitter e. V.
gitter.
Nicole
meter. Veranstalter: Glück Auf Gebhardshagen. Samstag, 15.06.
ther Berliner Straße in LeSamstag, 15.06.
benstedt. „Wirtschaftswunder“.
SeeViertel Treff – Einwei-
Die Sweethearts, die sich ganz
hungsparty, SeeViertel Treff,
dem Lebensgefühl und Zeitgeist
Mittwoch, 05.06.
Donnerstag, 06.06.
Goethestr. 35, Parkplatz. Der
der Fünfzigerjahre verschrie-
19 Uhr, Störungen – Lesung,
18 Uhr, Sing doch mit! –
SeeViertel-Treff ist in die Goe-
ben haben, lassen die schöns-
Stadtbibliothek in Lebenstedt.
Ausgesuchte
deutsche
thestraße in Lebenstedt umge-
ten deutschen Schlagerperlen
Lesung im Rahmen der
Songs zum Mitsingen. Be-
zogen. Veranstalter: Diakonie
der Wirtschaftswunderzeit wie-
Reihe „Zeit zum Zuhören“. Die
gegnungsstätte Brücke in Le-
im Braunschweiger Land/See-
der lebendig werden. Veranstal-
literarische Kommunikation.
benstedt. Der Profi-Gitarrist
viertel Treff.
ter: Fachdienst Kultur der Stadt
Veranstalter: Literarische Ge-
und Sänger Michael Fanger
sellschaft.
Salzgitter.
ist bekannt als Sänger des
Samstag, 15.06.
Tangoensembles Faux Pas und
Glück Lauf Gebhardshagen –
Sonntag, 16.06.
Do., 06.06. – Mo., 10.06.
des Trios Mango y Papaya sowie
Straßenlauf, Stadion an der
11 Uhr, Männerchor des Ge-
Zeltival im Park – Konzert-
als Frontmann von The Blues
Gustedter Straße in Gebhards-
sangsvereins Liederkranz –
Festival, im Stadtpark in Le-
Guys & The Guinness Horns.
hagen. Straßenlauf über 5,4
Klangzeiten, Rosengarten in
benstedt. Mit dem Zeltival
Veranstalter: Fredenberg-Fo-
und 10,8 Kilometer sowie Shor-
Salzgitter-Bad. Im Rahmen der
im Park wird Salzgitter im
rum.
ty durch den Park über 1,2 Kilo-
Reihe „Klangzeiten im Rosengarten“. Auf der Terrasse des Ratskellers eröffnet traditionell der Männerchor des Gesangvereins Liederkranz von 1867 unter dem Motto Musikalischer Sommerreigen die Kurkonzert-Saison. Veranstalter: Tourist-Information.
Das Maharaj-Trio spielt am 10. Juni um 19 Uhr beim Zeltival.
Sonntag, 16.06. Das Alinde Quartett spielt beim Zeltival am 8. Juni um 11 Uhr.
rung, Start: Am Parkplatz >>> am
Unternehmensnachfolge Beratung • Moderation • Förderung Für InhaberInnen und nachfolgeinteressierte GründerInnen Handwerk • Dienstleistung • Einzelhandel Nathalie Hauer Telefon: 0 53 41 / 900 99 15 Gründungs- und Nachfolgeberatung
14 Uhr, Golfplatzroute – Füh-
Anna Fenske Telefon: 0 53 41 / 900 99 35 Innenstadtmarketing
Wirtschafts- und Innovationsförderung Salzgitter GmbH Windmühlenbergstraße 20 • 38259 Salzgitter www.wis-salzgitter.de • info@wis-salzgitter.de
28 | SZene-Terminkalender
Union-Sportheim FriedrichEbert-Straße 111 in SalzgitterBad. Stadtführer Dieter Krüger bietet interessante Spaziergänge und Wanderungen auf dem Skulpturenweg an, einem Abschnitt der europäischen „Straße des Friedens“. Veranstalter: Tourist-Information. Sonntag, 16.06. 11 Uhr, Tierheim Salzgitter – Sommerfest, Tierheim Salzgitter. Es ist wieder soweit – der
Treten beim Altstadtfest am 30. Juni um 14 Uhr auf: Silver Rockets
Tierschutzverein Salzgitter veranstaltet sein Sommerfest im Tierheim Salzgitter. Veranstalter:
„Kaffeezeit – Lesezeit“. Veran-
23. Juni statt. Veranstalter: Frei-
Samstag, 22.06.
Tierschutzverein Salzgitter und
stalter: Literarische Gesellschaft.
willige Feuerwehr Hohenrode.
10.30 Uhr, Hospiz-Initiative
Fr., 21.06. – So., 23.06.
Sa., 22.06. + So., 23.06.
Hospiz-Initiative Salzgitter, Swin-
Mittwoch, 19.06.
125 Jahre Freiwillige Feuer-
Spielefest Salzgitter, Auto-
donstraße 111 in Lebenstedt. Die
15 Uhr, Geschichten vom Lan-
wehr Hohenrode – Fest, in
haus Hilgert, Leibnizstr. 14 in
Hospiz-Initiative Salzgitter feiert
de – Lesung, Herrenhaus der
Hohenrode. Im Rahmen der
Lebenstedt. Jeweils von 10 bis
ihr 25-jähriges Bestehen im Jah-
Wasserburg Gebhardshagen.
Jubiläumsfeierlichkeiten findet
23 Uhr besteht die Möglich-
re 2019 mit mehreren Veranstal-
Lesung im Rahmen der Reihe
auch der Stadtfeuerwehrtag am
keit, mal wieder alte und aktu-
tungen. Veranstalter: Hospiz-In-
elle Brett-, Karten- und Würfel-
itiative Salzgitter.
Salzgitter – Familienbrunch,
Umgebung e. V.
spiele auszuprobieren. Veranstalter: Norddeutsche SpieleFoto: Nestori-Lönngrén-Nestography
kultur.
Sonntag, 23.06. 12 Uhr, SOS-Mütterzentrum – Sommerfest, SOS-Mütterzent-
Treten beim Altstadtfest am 29. Juni um 20 Uhr auf: Dark Ride Brothers
Samstag, 22.06.
rum in Salzgitter-Bad. Sommer-
Seefest, Auf dem Sport- und
fest des SOS-Mütterzentrums
Freizeitgelände am Salzgitter-
für die ganze Familie – hier tref-
see an der Humboldtallee in Le-
fen sich Freunde. Kreative Bas-
benstedt. Veranstalter: Organi-
teleien, Schminken, Zöpfeflech-
sationskomitee Seefest.
ten, Kinderwiese, kulinarische
Foto: Manfred Pollert
© unsplash.com/bonnie-kittle
Salzgitter Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Juni-Ausgabe: Treten beim Altstadtfest am 30. Juni um 11 Uhr auf: The forgotten Sons of Ben Cartwright
DONNERSTAG, 6. JUNI 2019
SZene-Terminkalender | 29
Dienstag, 25.06. 20 Uhr, Quatuar Zaide – Konzert, Stiftskirche Steterburg in Thiede. Im Rahmen der Reihe Soli Deo Gloria. Joseph Haydns Streichquartette interpretiert das Streichquartett Quatuor Zaide in der intimen Atmosphäre der Stiftskirche Steterburg. Veranstalter: Soli Deo Gloria. Tritt beim Altstadtfest am 30. Juni um 20.15 Uhr auf: Miller Anderson Band
Picknickkonzert: Cindy Berger
Freitag, 28.06. 14 Uhr, Seniorentreff Thiede –
Veranstalter: Komitee Bürger-
Sommerfest, Seniorentreff Haus
feste e. V.
der Generationen, Pappeldamm 76 in Thiede. Der Seniorentreff
Samstag, 29.06.
Haus der Generationen in Thiede
10 Uhr, Tauchklub Blue World
lädt zum Sommerfest ein. Ver-
Diver – Aktionstag, am und im
anstalter: Seniorentreff Haus der
Salzgittersee in Lebenstedt. Die
Generationen.
Mitglieder des Tauchklubs Blue
Treten beim Altstadtfest am 30. Juni um 18 Uhr auf: CCR Revival Band
internationale Köstlichkeiten für
23. Juni, Drachenbootcup /
jeden Geschmack. Veranstalter:
24. Juni, Schüler-Drachenboot-
SOS-Mütterzentrum.
cup. Der 14. Drachenbootcup
tag, einen sogenannten Clean
Altstadtfest in Salzgitter-Bad,
up day, durchführen. Veranstal-
Innenstadt von Salzgitter-Bad.
ter: Blue World Diver.
Salzgitter verspricht wieder So., 23.06. – Mo., 24.06.
jede Menge Action und Span-
Drachenbootcup, Auf dem
nung! Veranstalter: Bäder, Sport
Salzgittersee in Lebenstedt.
und Freizeit Salzgitter GmbH.
Klauenberg GmbH & Co.KG
Containerdienst Entsorgungsfachbetrieb undPflasterarbeiten Pflasterarbeiten Erd- und Windmühlenbergstraße 60 38259 Salzgitter
05341/393929 hassoklauenberg@t-online.de www.klauenberg-container.de
Treten beim Altstadtfest am 29. Juni um 15.30 Uhr auf: 3/4 Helden
Foto: Stephan Kessler
World Diver werden einen PutzFr., 28.06. – So., 30.06.
30 | SZene-Terminkalender
Höhepunkte der Region Simon & Garfunkel Revival Band
Kit Armstrong
Samstag, 01.06.
Dienstag, 11.06.
Freitag, 14.06.
Samstag, 22.06.
20 Uhr, Dieter Thomas Kuhn
19 Uhr, Snow Patrol – Kon-
20 Uhr, Simon & Garfunkel
16.30 Uhr, Mittsommernacht
& Band, Gilde Parkbühne,
zert, Gilde Parkbühne, Han-
Revival Band, Schlosspark am
der Uni Hildesheim, Domäne
Hannover.
nover.
Bürgerzentrum, Vechelde.
Marienburg.
Freitag, 07.06.
Mittwoch, 12.06.
Freitag, 14.06.
Donnerstag, 27.06.
20 Uhr, Ufo – Konzert, Musik-
20 Uhr, Meisterkonzert mit
20 Uhr, Sebastian Bring-
20 Uhr, Joe Jackson – Kon-
zentrum, Hannover.
Kit Amstrong, Stadthalle,
mann, CD-Release-Konzert,
zert, Theater am Aegi, Han-
Braunschweig.
Vier Linden, Hildesheim.
nover.
Freitag, 07.06. 20 Uhr, Joy Denalane mit Or-
Mi., 12.06. + Do., 13.06.
Samstag, 15.06.
Freitag, 28.06.
chester, Großer NDR-Sende-
20 Uhr, Luke Mockridge,
12 Uhr, Summertime Festival,
20.30 Uhr, Christina Stürmer –
saal, Hannover.
Comedy, VW Halle, Braun-
Seeliger Park, Wolfenbüttel.
Konzert,
schweig.
Capitol,
Han-
nover. Samstag, 15.06.
Fr., 14.06., + Sa., 15.06. 19 Uhr, Phil Collins – Konzert,
20 Uhr, Potters Party, Halle 39, Hildesheim.
Sonntag, 30.06. 11 Uhr, Pretty Cashanga – Konzert, Stadtpark, Peine.
HDI-Arena, Hannover. Donnerstag, 20.06.
Red Hot Chilli Pipers
Sonntag, 30.06.
Konzert, Gutshof Rethmar,
14 Uhr, Jazz im Park, Ritter-
Hannover.
gut Abbensen, Peine.
Foto: Benno Hunziker
Chiara Raimondi
20 Uhr, Heinz Rudolf Kunze –
SZene-Terminkalender | 31
Vorschau Juli / August Samstag, 17.08.
Salder. Veranstalter: Fachdienst Kultur der Stadt.
Rock Da See 2019 – MusikFestival, Salzgittersee am Fre-
Dienstag, 13.08. 20 Uhr, Sister Gold – Kultur-
denberg in Lebenstedt. Veranstalter: Geronimo-Events.
sommer, Städtisches Museum Schloss Salder. Veranstal-
Sonntag, 18.08.
ter: Fachdienst Kultur der Stadt
Stadtfrühstück – Benefiz-
Salzgitter.
frühstück, Schlosshof des Städtischen Museum Schloss
Can Leman
Mittwoch, 14.08. 10 Uhr, 33. Seniorentag, InnenMittwoch, 03.07.
Fr., 02.08. – Mo., 05.08.
stadt Salzgitter-Bad. Veranstalter:
15 Uhr, Schools Out Party,
Schützengesellschaft Geb-
Seniorenbüro und Seniorenbei-
Kinder- und Jugendtreff (KJT)
hardshagen – Schützenfest,
rat der Stadt Salzgitter.
Forelle Forellenhof 10, Le-
In Gebhardshagen. Veranstalter:
benstedt. Veranstalter: Fach-
Schützengesellschaft Geb-
dienst Kinder, Jugend und Fa-
hardshagen.
Salder. Veranstalter: Bürgerstiftung Salzgitter. Fr., 23.08. – So., 25.08. Flugtage am Salzgittersee, Flugplatz am Salzgittersee in
Freitag, 16.08. 20 Uhr, Klaus Doldinger –
Lebenstedt. Veranstalter: Sportgemeinschaft Aero e. V.
Kultursommer, Städtisches
milie der Stadt. Freitag, 09.08.
Museum Schloss Salder. Ver-
Fr., 23.08. – So., 25.08.
Do., 04.07 – So., 07.07.
20 Uhr, Red Hot Chilli Pipers –
anstalter: Fachdienst Kultur der
2. Söltersches Irish Folk- und
Jazz- und Rockworkshop –
Kultursommer, Städtisches Mu-
Stadt.
Rock-Festival, Klesmerplatz
Workshops/Kurse/Konzerte,
seum Schloss Salder. Veranstal-
Alte Feuerwache in Lebenstedt.
ter: Fachdienst Kultur der Stadt.
Veranstalter: Fachdienst Kultur Fr., 09.08. – So., 11.08.
der Stadt.
Weinfest in Salzgitter-Bad, Sa., 06.07. + So., 07.07. Spectaculum
g e b h a r-
di hagensis – Mittelalter-
Salzgitter-Bad. Das Söltersche Fr., 16.08. – So., 18.08.
Irish Folk- und Rock-Festi-
Cityfest in Lebenstedt – Stadt-
val geht in die zweite Runde.
fest. Innenstadt von Lebenstedt.
Veranstalter: Komitee Bürger-
Veranstalter: City-Lebenstedt.
feste e. V./WOPIE Veranstaltun-
Innenstadt von Salzgitter-Bad. Veranstalter: Werbegemeinschaft SZ-Bad.
gen. Samstag, 17.08. 20 Uhr, Bob Geldof – Kultur-
Samstag, 24.08.
sommer, Städtisches Muse-
10 Uhr, Prellball – 10. bun-
hagen.Veranstalter: Förder-
Samstag, 10.08.
um Schloss Salder. Veranstal-
desoffenes Freiluft-Turnier,
verein Wasserburg Gebhards-
20 Uhr, Joris – Kultursommer,
ter: Fachdienst Kultur der Stadt
Familiensportgelände des FSB
hagen.
Städtisches Museum Schloss
Salzgitter.
Salzgitter Goslarsche Str. 131 in
markt, Wasserburg Gebhards-
Ringelheim. Veranstalter: FSB Sonntag, 18.08.
Salzgitter.
19 Uhr, Can Leman – KulturSamstag, 24.08.
seum Schloss Salder.
10 Uhr, Beachvolleyball – of-
Veranstalter: Fach-
fenes Hobbyturnier, Famili-
dienst Kultur der
ensportgelände des FSB Salz-
Stadt Salzgitter.
gitter, Goslarsche Str. 131 in Ringelheim. Veranstalter: FSB
Dieter Thomas Kuhn
Bob Geldof
Salzgitter.
© unsplash.com/bonnie-kittle
sommer, Städtisches Mu-
Zahlen ist einfach. Weil man dafür nichts weiter als das Handy braucht. Jetzt App* „Mobiles Bezahlen“ runterladen. * Für AndroidTM und bei teilnehmenden Sparkassen verfügbar. Android ist eine Marke von Google LLC
sparkasse.de
Ein Unternehmen der NORD/LB