Listino Prezzi 2014

VENETIAN REGION

STAGIONE 2014 I EDIZIONE

MEDICAL CAL HOTEL

Famiglia Maggia

®

Abano - Teolo (PD) Italia

Salute e Piacere per una Vacanza che migliora la Vita Hotel OSPITALITÀ

listino 160x160 mm ITA.indd 1

Terme PREVENZIONE

Medicina Specialistica RIABILITAZIONE FISICA

Benessere RECUPERO

04/12/13 17.14

Completamente integrati con i servizi dell’hotel: TERME: Dettagli a pagina 6. Uno Stabilimento Termale, accreditato con il Servizio Sanitario Italiano, classificato categoria I Super dal Ministero della Salute, specializzato in fango-balneo terapia e terapie inalatorie.

RIABILITAZIONE: Dettagli a pagina 8. Un Centro Medico Specialistico di Riabilitazione e Medicina Fisica, dedicato al recupero fisico in seguito a Traumi, Interventi Chirurgici, Patologie Degenerative e Sistemiche che limitano la capacità di movimento.

BENESSERE: Dettagli a pagina 12. Un Moderno Centro Benessere, disegnato per favorire il recupero dell’equilibrio psico-fisico grazie ad una qualificata selezione di trattamenti spa, olistici e di cosmesi naturale.

ALIMENTAZIONE: I prodotti migliori ed i più avanzati metodi di cottura per una cucina naturale, gustosa e salutare. In collaborazione con l’Istituto di Fisiologia Umana dell’ Università degli Studi di Milano e con la supervisione del personale medico dell’hotel è disponibile gratuitamente uno specifico menù salutistico, capace di garantire ad ogni ospite interessato l’equilibrato bilanciamento degli elementi nutrizionali ed il corretto apporto calorico quotidiano.

Basil Menù ® BISOGNI SPECIALI: Dettagli a pagina 14. I servizi di Ermitage Bel Air - Medical Hotel sono disegnati e realizzati per garantire la massima accessibilità e sicurezza a tutti gli ospiti.

1

RESPONSABILITÀ SOCIALE: Dettagli a pagina 14. L’impegno di Ermitage Bel Air - Medical Hotel per le persone più deboli.

listino 160x160 mm ITA.indd 2

04/12/13 17.14

Chi Siamo “Da quattro generazioni ci dedichiamo alla salute e al benessere dei nostri ospiti, affrontando i principali fattori che compromettono la capacità di movimento e la qualità della vita: dolore, invecchiamento, traumi e cattivi stili di vita sono alcuni dei bisogni che affrontiamo in modo naturale ed efficace, senza limiti di età e senza barriere, grazie alle qualità delle nostre sorgenti termali e alla completezza dei nostri servizi medici.

In un’unica destinazione, rendiamo disponibili tutti i servizi di accoglienza, salute e benessere di cui potreste avere bisogno nell’ambito di specifiche aree di intervento”.

Famiglia Maggia

Prevenzione - Riabilitazione - Recupero -

Cura e prevenzione dell’invecchiamento.

Riabilitazione in seguito a traumi ed interventi chirurgici.

Recupero della migliore forma fisica.

Libertà e benessere ad alta accessibilità.

Un’offerta di servizi completa, per una Vacanza che migliori davvero la Vostra Vita.

Vacanze senza Barriere Garanzia di Accessibilità

listino 160x160 mm ITA.indd 3

Qualità Sanitaria Certificata

Sistema di Qualità Certificato, UNI EN ISO 9001, Nr: 731003087 del 30/03/2010, TÜV Hessen.

2

04/12/13 17.14

STAGIONE 2014 APERTURA 1/3/2014 SPECIAL SEASON SEASON HIGH SEASON C LO S E D 1 MARZO 8 MARZO 15 MARZO 22 MARZO 29 MARZO 5 APRILE 12 APRILE 19 APRILE 26 APRILE 3 MAGGIO 10 MAGGIO 17 MAGGIO 24 MAGGIO 31 MAGGIO 7 GIUGNO 14 GIUGNO 21 GIUGNO 28 GIUGNO 5 LUGLIO 12 LUGLIO 19 LUGLIO 26 LUGLIO 2 AGOSTO

C SP SP SP SP S S S H H H H H S S S S SP SP SP SP SP SP

2 AGOSTO 9 AGOSTO 16 AGOSTO 23 AGOSTO 30 AGOSTO 6 SETTEMBRE 13 SETTEMBRE 20 SETTEMBRE 27 SETTEMBRE 4 OTTOBRE 11 OTTOBRE 18 OTTOBRE 25 OTTOBRE 1 NOVEMBRE 8 NOVEMBRE 15 NOVEMBRE 22 NOVEMBRE 29 NOVEMBRE 6 DICEMBRE 22 DICEMBRE 29 DICEMBRE 6 GENNAIO

3

listino 160x160 mm ITA.indd 4

SP S H C

SP S S S H H H H H S S S S S SP SP SP SP C H H

Servizi inclusi nelle tariffe di soggiorno RELAX: libero accesso alle piscine termali dotate di circuito relax e giochi d’acqua, accappatoio, ciabattine, telo piscina e cuffia per la durata del soggiorno, accesso internet wi-fi.

ALIMENTAZIONE: Possibilità di menù salutistico con regime calorico controllato.

SPORT: corsi quotidiani di Stretching Aqua Gym e Pilates, campo da tennis e riservazione Golf green fees.

INTRATTENIMENTO: serate musicali (domenica, martedì, giovedì), Transfert gratuito per la città di Padova A/R (sabato pomeriggio). Prenotazione visite alle vicine città d’arte: Venezia, Verona, Ferrara.

Servizi disponibili su richiesta del cliente DISPONIBILITÀ DELLE CAMERE: Il giorno d’arrivo dalle ore 14:30, Il giorno di partenza sino alle ore 10:00. Late check-out € 25, garage privato € 15 al giorno.

RISTORANTE: Pasto extra pensione € 35, Servizio in camera € 8, Cestino viaggio € 8 a persona.

TEMPO LIBERO: Noleggio Auto, noleggio bici, maneggio, visite guidate alle città d’arte (Venezia, Padova, Ferrara), 4 Campi da Golf a 10 minuti dall’hotel.

ANIMALI DOMESTICI: € 12 al giorno, senza pasti, in camera tipo suite, piano terra.

04/12/13 17.14

HOTEL

Il Soggiorno Alberghiero Tariffe di Soggiorno, per persona, in camera doppia, in pensione completa HOTEL 1 notte

Stagione Speciale

Stagione

Alta Stagione

Suite

€ 104

€ 114

€ 122

Junior Suite

€ 98

€ 108

€ 116

Classic

€ 88

€ 98

€ 106

Riduzioni e Supplementi Giornalieri applicati alle tariffe di soggiorno a

Mezza Pensione (Colazione, Cena): -€12, Pernottamento e Prima Colazione: -€16 Camera Singola: +€12, Camera Doppia uso Singola: +€16, Panoramic Suite: +€20

Riduzioni per Bambini in camera con i genitori Stagione ed Alta Stagione: 0-3 anni - 90%, 4-6 anni - 50% 7-14 anni - 30% Stagione Speciale, Estate Inverno per i nostri ospiti più piccoli: Soggiorno settimanale Gratuito fino a 12 anni con programma di assistenza ed intrattenimento.

4

listino 160x160 mm ITA.indd 5

04/12/13 17.14

LISTINO DEI TRATTAMENTI TERMALI Visita medica € 60 obbligatoria e assistenza durante la cura Visita medica supplementare su richiesta

€ 30

Fango con doccia e bagno termale ozonizzato

€ 30

Massaggio di reazione 20’

€ 30

Inalazione

€8

Aerosol, medicamento incluso

€ 10

Crema per il massaggio di reazione

€ 15

Massaggio Muscolare Intensivo 30’ (Trigger, Connettivale, Drenante localizzato, Plantare)

€ 42

Massaggio drenante con Bendaggio Freddo 60’

€ 60

Ciclo completo di 5 cure termali

€ 360

Ciclo completo di 10 cure termali

€ 660

Servizi inclusi nei Programmi Termali di Cura e Soggiorno: SOGGIORNO: sistemazione in camera doppia con trattamento di pensione completa.

CURE: visita medica di ammissione, assistenza sanitaria gratuita per la durata del soggiorno, ciclo di fangoterapia, balneoterapia, massoterapia di reazione (20’) per la riattivazione della circolazione periferica.

OSPITALITÀ: tutti i servizi di ospitalità gratuiti previsti dal listino hotel.

Terme: Informazioni TITOLI AUTORIZZATIVI: Stabilimento Termale Aut. Nr. 16427 del 23/10/09.

DIREZIONE SANITARIA: dr. Alberto Dattilo, specialista in Nefrogia e Nutrizione.

5

listino 160x160 mm ITA.indd 6

ACCESSO AI TRATTAMENTI: Al fine di giungere ad un risultato terapeutico ottimale è richiesta la collaborazione degli ospiti. Vi preghiamo di portare con Voi eventuali esami clinici recenti e l’elenco dei medicinali da voi assunti.

CONVENZIONE con il Sistema Sanitario Nazionale SSN. Sui programmi Termali indicati, riduzione di € 100 a settimana con presentazione Impegnativa SSN recante sia la diagnosi che la dicitura: “fanghi+bagni termali terapeutici”.

04/12/13 17.14

TERME I Programmi Termali Tariffe di Cura e Soggiorno, per persona, in camera doppia, in pensione completa - 14 GIORNI. TERMALE INTENSO. Per la cura naturale di dolori ed infiammazioni osteo-articolari.

Include 14 notti in pensione completa, 1 visita medica di ammissione, 10 cure termali complete: 10 fanghi con doccia, 10 bagni termali ozonizzati e 10 massaggi di reazione 20’, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

14 Notti + Ciclo di 10 Cure termali complete

Stagione Speciale

Stagione

Alta Stagione

Suite

€ 1520

€ 1680

€ 1780

Junior Suite

€ 1460

€ 1620

€ 1720

Classic

€ 1360

€ 1520

€ 1620

- 7 GIORNI. TERMALE DOLCE. Per la cura naturale di dolori ed infiammazioni osteo-articolari.

Include 7 notti in pensione completa, 1 visita medica di ammissione, 5 cure termali complete: 5 fanghi termali con doccia, 5 bagni termali ozonizzati e 5 massaggi di reazione 20’, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

7 Notti + Ciclo di 5 Cure termali complete

Stagione Speciale

Stagione

Alta Stagione

Suite

€ 810

€ 890

€ 940

Junior Suite

€ 780

€ 860

€ 910

Classic

€ 730

€ 810

€ 860

- 7 GIORNI. TERZA SETTIMANA. Opzionale di soggiorno continuativo in pensione completa.

Per gli ospiti che usufruiscono di un qualunque programma di 14 giorni è possibile aggiungere una terza settimana che include 7 notti in pensione completa, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel, alle tariffe ridotte della stagione speciale, valide in qualunque periodo dell’anno.

Stagione Unica.

Classic

Junior Suite

Suite

HOTEL 7 notti

€ 560

€ 610

€ 640

Riduzioni e Supplementi Settimanali applicati alle tariffe dei programmi

Mezza Pensione (Colazione, Cena):- € 60, Pernottamento e Prima Colazione:- € 90 Camera Singola:+ € 70, Camera Doppia uso Singola:+ € 100, Panoramic Suite:+ € 140 listino 160x160 mm ITA.indd 7

6

04/12/13 17.14

LISTINO DEI TRATTAMENTI MEDICI E DI RIABILITAZIONE Prima Visita Medico Specialistica: Ortopedia, Reumatologia, Fisiatria, Logopedia

€ 80

Assistenza medica di base durante il soggiorno

€ 60

Seconda Visita medico specialistica di controllo

€ 50

Logopedia 45’

€ 60

Fisioterapia individuale 30’

€ 42

Fisioterapia individuale in acqua 30’

€ 45

Ginnastica Respiratoria 30’

€ 42

Mesoterapia o Infiltrazione Intra-articolare (non comprende il costo del farmaco)

€ 42

Laserterapia 15’ Elettroterapia 15’ Ultrasuoni15’ Ionoforesi 15’

€ 21

Magnetoterapia 60’

€ 21

Ginnastica Riabilitativa

€ 21

Servizi inclusi nei Programmi di Riabilitazione Fisica e Soggiorno: SOGGIORNO: sistemazione in camera doppia con trattamento di pensione completa.

CURE: visita medico specialistica di ammissione e dimissione secondo le esigenze specifiche del cliente sono disponibili le seguenti specialità: Ortopedia, Fisiatria, Reumatologia, Logopedia. L’ assistenza sanitaria di medicina generale quotidiana è garantita per tutta la durata del soggiorno. Libero accesso alla palestra riabilitativa.

OSPITALITÀ: tutti i servizi di ospitalità gratuiti previsti dal listino hotel.

Riabilitazione Fisica: Informazioni TITOLI AUTORIZZATIVI: Ambulatorio Specialistico di Riabilitazione e Medicina Fisica.

Aut. Nr 4067 del 16/08/2002.

DIREZIONE SANITARIA: dr. Simone Bernardini Specialista in Fisiatria

7

listino 160x160 mm ITA.indd 8

VALUTAZIONE SCIENTIFICA DEI PROTOCOLLI DI RIABILITAZIONE: Università degli studi di Padova, Dipartimento di Neuroscienze.

Direzione: Prof. Stefano Masiero.

ACCESSO AI TRATTAMENTI: Al fine di giungere ad un risultato terapeutico ottimale è richiesta la collaborazione degli ospiti. Vi preghiamo di portare con Voi eventuali esami clinici e radiografici recenti oltre all’elenco dei medicinali da voi assunti.

04/12/13 17.14

MEDICINA SPECIALISTICA I Programmi per la Riabilitazione Fisica Tariffe di Cura e Soggiorno, per persona, in camera doppia, in pensione completa - 14 GIORNI. REHA. Per post acuzie: Traumi ed Interventi Chirurgici, (Protesi di Anca, Spalla, Ginocchio, Esiti di Ictus). r

Include 14 notti in pensione completa, 2 ore al giorno di riabilitazione individuale: 10 fisioterapie a secco 60’, 10 fisioterapie in acqua 30’, 10 sedute di terapie fisiche 30’ (è possibile aggiungere 60’ di ginnastica riabilitativa senza costi, compatibilmente con le condizioni cliniche del cliente), sono inoltre previste 2 visite medico specialistiche (OrtopedicaFisiatrica) a settimana e l’assistenza medica di base quotidiana, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

Stagione Unica

REHA 14 Notti + Protocollo Riabilitativo Intenso

Classic

Junior Suite

Suite

€ 3050

€ 3150

€ 3210

- 7 GIORNI. FISIO. Per Patologie Croniche o Sindromi Dolorose che limitano la capacità di movimento.

Include 7 notti in pensione completa, 1 ora al giorno di riabilitazione individuale: 5 fisioterapie a secco 30’, 5 fisioterapie in acqua 30’, 2 visite medico specialistiche (Ortopedica-Fisiatrica) e l’assistenza medica quotidiana, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

Stagione Unica

FISIO 7 Notti + Protocollo Riabilitativo

Classic

Junior Suite

Suite

€ 1170

€ 1220

€ 1250

- 7 GIORNI. ACTIVE AGING. Per limitazioni della capacità di movimento connesse con l’invecchiamento.

Include 7 notti in pensione completa, 1/2 ora al giorno di riabilitazione individuale: 5 fisioterapie a secco o in acqua 30’, 2 visite medico specialistiche (Ortopedica-Fisiatrica) e l’assistenza medica quotidiana, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

Stagione Unica

ACTIVE AGING 7 Notti + Protocollo Riabilitativo

Classic

Junior Suite

Suite

€ 850

€ 900

€ 930

Riduzioni e Supplementi Settimanali applicati alle tariffe dei programmi

Mezza Pensione (Colazione, Cena):- € 60, Pernottamento e Prima Colazione:- € 90 Camera Singola:+ € 70, Camera Doppia uso Singola:+ € 100, Panoramic Suite:+ € 140 listino 160x160 mm ITA.indd 9

8

04/12/13 17.14

LISTINO DEI TRATTAMENTI MEDICI DIMAGRIMENTO PREVENZIONE CARDIOVASCOLARE Prima Visita Medico Specialistica Dietologica ( include analisi digitale della composizione corporea )

€ 80

Assistenza medica durante il soggiorno

€ 60

Analisi ematochimiche

€ 50

Test Metabolico Digitale ( VO2 )

€ 42

Personal Trainer (Cardio Fitness) 30’

€ 42

Personal Trainer (Cardio Fitness) in acqua 30’

€ 45

Accesso al circuito Cardio Fitness

€ 20 a settimana

Regime Calorico Personalizzato: con Basil Menù, previa visita medica

gratuito

con Menù Individuale, previa visita medica

€ 60 a settimana

9

listino 160x160 mm ITA.indd 10

Servizi inclusi nei Programmi di Dimagrimento e Soggiorno: SOGGIORNO: sistemazione in camera doppia con trattamento di pensione completa.

CURE: visita medico specialistica di ammissione e dimissione Dietologica, Test Metabolico, Regime Calorico Personalizzato con Basil Menù, assistenza sanitaria per la durata del soggiorno, accesso al circuito Cardio Fitness.

OSPITALITÀ: tutti i servizi di ospitalità gratuiti previsti dal listino hotel.

Dimagrimento: Informazioni VALUTAZIONE SCIENTIFICA DEI PROTOCOLLI DI DIMAGRIMENTO E PREVENZIONE CARDIO VASCOLARE: Università degli Studi di Milano, Dipartimento di Fisiologia Umana.

Direzione: Prof. Arsenio Veicsteinas ACCESSO AI TRATTAMENTI: Al fine di giungere ad un risultato terapeutico ottimale è richiesta la collaborazione degli ospiti. Vi preghiamo di portare con Voi eventuali esami clinici e radiografici recenti oltre all’elenco dei medicinali da voi assunti.

04/12/13 17.14

MEDICINA SPECIALISTICA I Programmi per il Dimagrimento Tariffe di Cura e Soggiorno, per persona, in camera doppia, in pensione completa - 14 Giorni. WEIGHT MANAGEMENT. Per sovrappeso grave o fortemente localizzato. ( Programma Alimentare, Cardio-Training, Ciclo di cure termali, Massoterapia ) a

Include 14 notti in pensione completa, Consulto medico dietologico pre e post, 1 Test metabolico e Analisi emato chimiche pre/post, 10 terapie termali complete, 10 sedute di Cardio-Fitness con personal trainer 30’(Idrochinesi qualora il peso comprometta la capacità di movimento), 10 massoterapie linfatiche localizzate 30’, 1 programma alimentare con regime calorico personalizzato con Basil Menù. Accesso al circuito Cardio Fitness, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

WEIGHT MANAGEMENT 14 Notti + Protocollo Riabilitativo Intenso

Stagione Unica Classic

Junior Suite

Suite

€ 3150

€ 3200

€ 3260

- 7 Giorni. FIT. In presenza di Sovrappeso e lievi sindromi metaboliche. ( Programma Alimentare, Cardio-Training, Ciclo di cure termali ) Include 7 notti in pensione completa, Consulto medico dietologico pre e post, 1 Test metabolico, 5 terapie termali complete, 5 sedute di Cardio - Fitness con personal trainer 30’, 1 programma alimentare con regime calorico personalizzato con Basil Menù. Accesso al circuito Cardio Fitness, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

Stagione Unica

FIT 7 Notti + Protocollo Riabilitativo

Classic

Junior Suite

Suite

€ 1220

€ 1270

€ 1300

- 7 Giorni. DETOX. In presenza di lieve Sovrappeso e cattivi stili di vita. ( Programma Alimentare + Cardio-Training ) Include 7 notti in pensione completa, Consulto medico dietologico pre e post, 1 Test metabolico, 5 sedute di Cardio - Fitness con personal trainer 30’, 1 programma alimentare con regime calorico personalizzato con Basil Menù. Accesso al circuito Cardio Fitness, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

Stagione Unica

DETOX 7 Notti + Protocollo Riabilitativo

Classic

Junior Suite

Suite

€ 1000

€ 1050

€ 1080

Riduzioni e Supplementi Settimanali applicati alle tariffe dei programmi

Camera Singola:+ € 70, Camera Doppia uso Singola:+ € 100, Panoramic Suite:+ € 140

listino 160x160 mm ITA.indd 11

10

04/12/13 17.14

LISTINO DEI TRATTAMENTI WELLNESS

Servizi inclusi nei Programmi Benessere e Soggiorno: SOGGIORNO: sistemazione in camera doppia con trattamento di pensione completa.

CURE: accesso al circuito Cardio - Fitness.

Massaggio Corpo Completo 60’,

€ 84

Massaggio Shiatsu 60’

€ 90

Watsu, Water Shiatsu 30’

€ 45

Percorso Vapori: Inalazione+Bagno Turco + Doccia Emoz. 40’

€ 20

Linfodrenaggio Viso con maschera personaliz. 60’

€ 75

Programma Viso “Principi” 60’

€ 75

Programma Viso Antietà “Feeling Time” 60’

€ 75

Peeling Corpo 60’

€ 85

Trattamento tonificante Corpo “M.S.B.” 60’

€ 85

Programma tonificante Seno ‘ Cristalli ’ 60’

€ 85

Trattamento Corpo ‘ Strato Sottile ‘ 90’

€ 140

Pressoterapia 30’

€ 55

Pressoterapia + Biest 60’

€ 95

Bendaggio + Biest 30’

€ 50

Benessere: Informazioni

Manicure 60’; Pedicure 60’

€ 40

TITOLI AUTORIZZATIVI: Centro Benessere, Aut. Nr 18913 del 31/12/2009.

Peeling Hammam 90’; Dermo pure Lift 90’

€ 100

DIREZIONE: Caterina Greggio, Specialista in Estetica e Massoterapia.

Massaggio dermo purificante 90’; Maschera Corpo 90’

€ 100

SERVIZIO PARRUCCHIERE: a disposizione di tutti gli ospiti un utile servizio interno di parrucchiere e coiffeur, attivo il Giovedì e il Sabato.

11

listino 160x160 mm ITA.indd 12

OSPITALITÀ: tutti i servizi di ospitalità gratuiti previsti dal listino hotel.

PRODOTTI ESTETICI: Tutte le linee di prodotti utilizzate per i trattamenti di massoterapia e cosmesi del nostro centro sono dermatologicamente testate e prive di agenti allergenici.

04/12/13 17.14

I Programmi per il Relax e il Benessere Tariffe di Cura e Soggiorno, per persona, in camera doppia, in pensione completa

BENESSERE

- 7 Giorni. GLOBAL WELLNESS. Per il recupero dell’equilibrio psico-fisico favorisce il rilassamento muscolare nutrendo la pelle del corpo e del viso. ( Massoterapia + Benessere Termale + Cosmesi Naturale ) Include 7 notti in pensione completa, 1 Percorso Vapori Termali singolo o di coppia 40’, 1 Peeling corpo dermopurificante al fango termale, 1 Trattamento viso ‘ Principi ’ 60’, 1 trattamento viso ‘ Feeling Time ’ 60’, 2 Linfodrenaggi corpo completo 60’, 2 Massaggi Antistress 60’, 1 Manicure e 1 Pedicure con impacco di Paraffina, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

Stagione Unica

GLOBAL WELLNESS 7 Notti + Programma Benessere Intenso

Classic

Junior Suite

Suite

€ 1270

€ 1320

€ 1350

- 7 Giorni. ANTISTRESS. Per il recupero dell’equilibrio psico-fisico favorisce il rilassamento muscolare. ( Massoterapia + Benessere Termale ) Include 7 notti in pensione completa, 1 Percorso Vapori Termali singolo o di coppia 40’, 1 Peeling corpo al sale marino 60’, 1 trattamento rilassante individuale in acqua termale 30’, 2 massaggi antistress 60’, 1 linfodrenaggio corpo completo 60’, 1 riflessologia plantare 30’, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

Stagione Unica

ANTISTRESS 7 Notti + Programma Benessere

Classic

Junior Suite

Suite

€ 1070

€ 1120

€ 1150

- 7 Giorni. TERME E RELAX. Per un confortevole e rilassante soggiorno.

Include 7 notti in pensione completa, i servizi di ospitalità previsti dal listino hotel.

TERME RELAX 7 notti

Stagione Speciale

Stagione

Stagione Alta

Suite

€ 640

€ 720

€ 770

Junior Suite

€ 610

€ 690

€ 740

Classic

€ 560

€ 640

€ 690

Riduzioni e Supplementi Settimanali applicati alle tariffe dei programmi

Mezza Pensione (Colazione, Cena):- € 60, Pernottamento e Prima Colazione:- € 90 Camera Singola:+ € 70, Camera Doppia uso Singola:+ € 100, Panoramic Suite:+ € 140 listino 160x160 mm ITA.indd 13

12

04/12/13 17.14

Benessere senza Barriere Dove gli altri si fermano noi esprimiamo le nostre migliori qualità L’accessibilità ed il superamento delle barriere architettoniche, stanno finalmente trovando risposte nella sensibilità e nella consapevolezza di tutti. Ermitage Bel Air - Medical Hotel ha deciso di intraprendere il proprio percorso di innovazione con un approccio originale ed innovativo: ACCESSIBILITÀ PER NOI È ELIMINARE LE BARRIERE CHE DIVIDONO LE PERSONE DALLE ALTRE PERSONE, PER OFFRIRE A TUTTI UNA PIENA ESPERIENZA DI SALUTE E BENESSERE. L’hotel, il benessere, le terme e le nostre piscine sono luoghi di cura e socializzazione dedicati a tutti, disegnati per rispondere in modo efficace tanto ai bisogni di prevenzione dell’ospite abile quanto alle necessità dell’ospite, temporaneamente o cronicamente, disabile.

Progetto di Responsabilità Sociale Il Sogno di Eleonora: ‘’ Una vita Normale ’’ A partire dalla stagione 2014, grazie alla collaborazione diretta con alcuni presidi sanitari ed associazioni senza scopo di lucro Ermitage Bel Air – Medical Hotel renderà disponibile per tutta la stagione 2014 e a titolo completamente gratuito una camera tipo Suite ad altissima accessibilità dedicata a persone affette da gravi disabilità motorie e alle loro famiglie.

Gli obiettivi del progetto sono: - Fornire agli assistiti un servizio di assistenza e riabilitazione di alto livello completamente gratuito - Consentire alle famiglie di godere di un periodo di sollievo dal carico famigliare quotidiano cui sono sottoposti durante l’anno 13 - Permettere a famiglie ed assistiti di Vivere una piacevole Vacanza insieme!

listino 160x160 mm ITA.indd 14

04/12/13 17.14

W

Dove Siamo Tra incantevoli Città d’Arte Circondato dal verde di un grande giardino privato, l’hotel è situato ai piedi del Parco Naturale dei Colli Euganei, nella tranquilla località di Monteortone a circa un 1 Km dal centro pedonale della nota località termale di Abano Terme.

L’Hotel dista 15 Km dal centro storico della vicina città di Padova, mentre in meno di un’ora d’auto grazie ai collegamenti Autostradali A4 e A13 si possono raggiungere le città di Venezia, Verona, Treviso, Vicenza e Bologna. r

Per info e prenotazioni: NUMERO DI TELEFONO GRATUITO EUROPEO: 0080015112006 A soli 45 km da Venezia.

Come Raggiungerci In Auto: Uscita autostrada A4: Padova-Ovest o uscita autostrada A13: Terme Euganee seguire le indicazioni per Terme Euganee - Abano Terme, da Abano proseguire per la località Monteortone. L’Hotel si trova 150 metri dopo il Santuario della Madonna della Salute. GPS: Impostare le seguenti coordinate del navigatore: GPS: lat. 45.35128948765311 - long. 11.758412718772888 In Aereo: L’hotel è collegato con gli Aeroporti di Venezia e Treviso tramite Minibus transfert, Costi per Persona Andate e Ritorno: Aeroporto Venezia - Hotel € 56,00, Aeroporto Treviso - Hotel € 70,00 Aeroporti di Verona, Bologna e Brescia: Tariffe Transfert su richiesta del cliente.

Web: www.ermitageterme.it listino 160x160 mm ITA.indd 15

E-mail: ermitage@ermitageterme.it

14

04/12/13 17.14

Ermitage Bel Air – Medical Hotel Via Monteortone 50 35037 Teolo - Abano Terme - PD Regione Veneto - Italia Tel.+39 049 8668111 - Fax +39 049 8630166 Numero Verde Gratuito 00800 15112006

VENETIAN REGION

STAGIONE 2014 I EDIZIONE

Famiglia Maggia

Tra Rilassanti Paesaggi Naturali e Incantevoli Città d’Arte www.ermitageterme.it

listino 160x160 mm ITA.indd 16

ermitage@ermitageterme.it

04/12/13 17.14