POESÍA JOSÉ MANUEL CABALLERO BONALD
LAS BIBLIOTECAS DE MÉXICO Espacios vacios
DOS NUEVOS MUSEOS Para Puebla
GUILLÉN DE LAMPART UN IRLANDÉS PIONERO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO
ARRANCÓ EL FESTIVAL
INTERNACIONAL 5 DE MAYO 1
CONTENIDO
Por Víctor Arellano
En este número 46 del suplemento Findesemana, le comentamos que inició el Festival Internacional 5 de mayo organizado por el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento de la Ciudad de Puebla, le ofrecemos algunos detalles. Espacios vacíos, páramos desiertos, las bibliotecas de México, le comentamos por qué. El gobernador del estado anunció dos nuevos museos para Puebla, le tenemos los detalles. Guillén de Lampart, un irlandés venido de España, fue pionero de la Independencia de México, un libro lo rescata del olvido. En la poesía tenemos al español José Manuel Caballero Bonald. Disfrútenlo.
03
04
El profesor Pedro Ángel Palou Pérez encabezó en el pasado sendas iniciativas que pusieron a Puebla a la vanguardia en materia cultural. Durante el sexenio del doctor Alfredo...
Por supuesto que una biblioteca no es una bodega de libros, se le define como un espacio vivo cuya razón de ser está en relación directa a sus usuarios, mismos que...
06 Cuando hablamos de un museo, hablamos de un espacio físico que cuenta con condiciones de iluminación, ventilación, instalación, seguridad, personal humano...
08 Cuando la historiadora mexicana Andrea Martínez Baraes supo que dentro del Ángel de la Independencia se encontraba la tumba de un personaje llamado Guillén...
09 Ningún vestigio tan inconsolable como el que deja un cuerpo entre las sábanas y más cuando la lasitud de la... 2
ARRANCÓ EL FESTIVAL INTERNACIONAL 5 DE MAYO El profesor Pedro Ángel Palou Pérez encabezó en el pasado sendas iniciativas que pusieron a Puebla a la vanguardia en materia cultural. Durante el sexenio del doctor Alfredo Toxqui Fernández de Lara inauguró la Casa de Cultura y durante el sexenio de Guillermo Jiménez Morales logró que Puebla contara con una Secretaría de Cultura, una de las pocas del país, porque la mayoría de los estados tenían instituto.
F
ue en el sexenio de Manuel Bartlett Díaz que su secretario de cultura, Héctor Azar, creó el Magno Festival Palafoxiano, que pasó con más pena que gloria. En el sexenio de Melquiádes Morales Flores, Puebla tuvo en materia de cultura el presupuesto más alto de su historia, mismo que difícilmente volveremos a tener nunca más y el secretario del ramo Pedro Ángel Palou García fundó el Festival Internacional de Puebla, que con el lema “De la tradición a la vanguardia” hizo de este festival uno de los más importantes del país, se dijo que después del Cervantino estaba el de Puebla. Con Marío Marín Torres en el gobierno estatal y Alejandro Montiel Bonilla en la secretaría de cultura, prosiguió el Festival Internacional de Puebla con un presupuesto más que discreto y poco podemos recordar de sus seis ediciones. Ahora con Rafael Moreno Valle en el gobierno del estado, transformó la secretaria de cultura en Consejo Estatal para la Cultura y las Artes, que actualmente encabeza Moisés Rosas, mismo que pegó en la SEP y al festival anual le llamó Festival Internacional 5 de Mayo, el cual inició actividades correspondientes a este año el pasado domingo 14 de abril, compartiendo organización, y gastos, con el ayuntamiento de Puebla a través del Instituto Municipal de Arte y Cultura. La programación de este año está movida, hay presentaciones para niños, jóvenes y adultos, podemos afirmar que es un programa equilibrado que se presentará en espacios como la Feria de Puebla, el atrio del templo de San Francisco, el patio central de San Pedro Museo de Arte, el Teatro de la Ciudad y el zócalo capitalino que se ha convertido en el espacio más visitado por los poblanos y visitantes de otros estados de la República. Vale la pena mencionar que todas las actividades son gratuitas, lo cual hace más interesante su impacto social. Destacan en el programa las presentaciones de Horacio Franco, Julieta Venegas, Celso Piña, Real de Catorce, Willie Colón, Eliádes Ochoa, Albita, Eugenio Toussaint, Alex Otaola, Iraida Noriega, Cultura Profética, encuentro de trovadores, entre los que destacan David Haro, Rafael Mendoza, Carlos Arellano, Carlos Carreira, Gerardo Pablo, Luis Eduardo Aute, habrá exposiciones de artes plásticas, obras de teatro en el Teatro Principal, actividades literarias y muchas actividades más. Podemos señalar que en general no está mal el programa en cuanto a calidad y cantidad, sobre todo resaltar su carácter de gratuito, aunque es difícil en estos festivales dar gusto a todos, hay para todos los gustos y de buen nivel. En lo que ya se presentó, podemos destacar la actuación del gran flautista Horacio Franco acompañado por la Capella Cervantina, que presentó en el patio central de San Pedro Museo de Arte La pasión según San Juan de Johann Sebastian Bach con mucho éxito, como es cada que se presenta en Puebla y en donde hace algunos años encabezó a la Capella Puebla, grupo musical que desapareció por falta de apoyo oficial. El festival finaliza el próximo 5 de mayo y para consultar la cartelera hay que entrar a la página oficial del festival en la dirección electrónica www.5demayopuebla.mx, además de que aquí les comentaremos las actividades que valga la pena resaltar.
3
LAS BIBLIOTECAS
EN MÉXICO Por supuesto que una biblioteca no es una bodega de libros, se le define como un espacio vivo cuya razón de ser está en relación directa a sus usuarios, mismos que pueden ser pasivos, los que van nada más a leer, y activos, los que solicitan material del acervo de la biblioteca, tanto en la sala de consulta, sala de referencia, hemeroteca, para consulta en la biblioteca o bien para préstamo domiciliario.
El uso de la biblioteca no forma parte de las actividades cotidianas de los estudiantes mexicanos y mucho menos de los habitantes comunes y corrientes de México. Son contadas las escuelas públicas y privadas de nuestro país que exigen a sus alumnos un número determinado de horas o visitas a la biblioteca escolar o a cualquier otra biblioteca, peor aún, muchas escuelas y profesores han convertido a la biblioteca en un espacio de castigo, así, a las faltas de disciplina, puntualidad o cumplimiento de tareas, se les castiga con una hora en el biblioteca, pero sin una actividad específica, la hora puede transcurrir viendo las moscas volar y la vida pasar. Usualmente la biblioteca en México es una alternativa académica para los estudiantes de bajos recursos que no pueden comprar los textos escolares, también para unos pocos, muy pocos lectores que gustan de las obras maestras de la literatura universal y para investigadores que acuden a las bibliotecas especializadas en donde encuentran los textos científicos de reciente aparición en sus lenguas originales. En todo el país hay una gran cantidad de bibliotecas públicas y privadas, en casi todas es posible consultar su acervo, en algunos casos hay que realizar algunos trámites y en otros nada más hay que apersonarse. El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes señala una red nacional formada por 13 308 bibliotecas, de las cuales sólo el 1.71 por ciento son especializadas, la mayoría de las cuales se encuentran en el Distrito Federal, mientras que el resto son generales, es decir que se pueden encontrar textos de las diferentes ciencias y materias.
4
El Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Puebla cuenta también con una Red Estatal de Bibliotecas, además hay bibliotecas manejadas por organismos privados, por universidades pública y privadas, por organismos públicos y privados e incluso por familias, como es el caso de las que funcionan en la colonia Manantiales y en la Casa del Puente de San Pedro Cholula, en la librería Profética y algunos otros espacios en el resto del estado. De acuerdo con datos publicados por la Encuesta Nacional de Lectura 2012, realizada por la Fundación Mexicana para el Fomento de la Lectura A.C., la asistencia de visitantes a las bibliotecas disminuyó en más del 17 por ciento comparado con la encuesta nacional del 2006. Puede ser que esta disminución tenga que ver con el acceso que cada vez más personas tienen a información bibliográfica en internet y a que muchas bibliotecas públicas tienen muchos libros, pero no los textos especializados que muchos estudiantes necesitan para sus tareas, trabajos e investigaciones. El Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI), señaló que según los datos arrojados por la Encuesta Nacional sobre disponibilidad y uso de Tecnologías de la Información en los hogares, realizada en el 2012, se desprende que el 48 por ciento de los usuarios de internet realizan sus consultas fuera de su hogar y las bibliotecas son óptimos espacios para proponer este tipo de desarrollo intelectual, claro, siempre y cuando la biblioteca cuente con wi-fi, señal de internet, cosa que no es común. En conclusión, es necesario que la SEP elabore estrategias para que los estudiantes, desde la primaria, tengan entre sus actividades cotidianas la visita activa, con un fin determinado y específico, a la biblioteca de su escuela o a alguna pública, para lo cual hay que cambiar los planes de estudio y mejorar sustancialmente los acervos de las bibliotecas mencionadas.
5
6
DOS NUEVOS MUSEOS
Anunció el gobernador del estado de Puebla
C
uando hablamos de un museo, hablamos de un espacio físico que cuenta con condiciones de iluminación, ventilación, instalación, seguridad, personal humano y, sobre todo y lo más importante, con un acervo propio que le permite tener exposiciones permanentes, además de que puede recibir un acervo o acervos, que le permita ofrecer exposiciones temporales. Si un espacio físico no cuenta con acervo propio, no es un museo, es una galería o un conjunto de galerías, un espacio escultórico, pictórico, para las artes visuales. El espacio físico es importante, su acondicionamiento específico para actividades museísticas, se requiere que sea un espacio agradable, cómodo, bien situado, con espacios de estacionamiento, de fácil acceso, pero, sobre todo, un museo necesita tener una vocación perfectamente determinada, delineada, proyectada y no una mera ocurrencia que sea el pretexto para construir, remodelar, rescatar arquitectónicamente, realizar obras. Un museo debe tener un acervo, qué exponer permanentemente, cotidianamente, ser un espacio vivo, actuante en el seno de una sociedad, no un elefante blanco ni una bodega de obras artísticas o buenas intenciones. Estos dos nuevos museos se suman a la iniciativa detenida en el congreso estatal de un Museo Internacional del Barroco, museo del cual muchos poblanos se preguntan cuál sería su acervo, de dónde lo sacará el gobierno del estado, sin duda se podrían comprar algunas piezas en propiedad de manos privadas, pero no serían suficientes formar el acervo de un museo, además de que no hay dinero que alcance para formar un acervo de arte barroco que no esté bajo la custodia de la iglesia mexicana, que seguramente tiene bajo su custodia una gran cantidad de piezas de arte barroco. Ante esto, vale mencionar que no se pone en duda el diseño arquitectónico y las instalaciones que se planean para la Museo Internacional de Arte, pueden ser las más avanzadas y sorprendentes del mundo, pero sin acervo no valen nada, nunca será un museo, será un edificio bonito, funcional, sorprendente, pero en desuso, muerto. Dicen los especialistas en museos que para anunciar la creación de un nuevo museo, primero hay que anunciar cuál será su acervo, no al revés. Los dos nuevos museos anunciados por el gobernador estarán ubicados en la ex fábrica La Constancia y en la ex hacienda de Chiautla, en la zona de San Martín Texmelucan, municipio cercano a la ciudad de Puebla. “Estamos planteando dos proyectos, uno de ellos es la tercera etapa del rescate de la ex hacienda de Chiautla y el otro de La Constancia Mexicana, en el área donde se encontraban las máquinas, la intención es rescatar esa última etapa y darle vida a través de un museo”, comentó el mandatario. Agregó el gobernador que ambos proyectos tendrán una inversión de 113 millones de pesos, después de que firmó un convenio de colaboración en el esquema llamado Peso a Peso con la secretaria federal de Turismo Claudia Ruiz Massieu. Dichos proyectos se plantean para la tercera etapa de reparación que forma parte de los rescates de imágenes urbanas bajo el programa Peso a Peso: “estamos planteando dos proyectos, uno de ellos es la tercera etapa del rescate de la ex hacienda de Chiautla y el otro es la tercera parte del rescate de La Constancia mexicana, donde se encontraban las máquinas, hubo temas ambientales que ya resolvimos, la intención es rescatar esa última etapa y darle vida a través de un museo”, comentó el gobernador. Ahí pues están las buenas intenciones, ahora hay que esperar de dónde saldrán los acervos que hagan que los espacios merezcan el nombre de museos, de lo contrario serán meros espacios para actividades artísticas, galerías, pero no museos.
GUILLÉN DE LAMPA Un irlandés pionero de la independencia de México.
C
uando la historiadora mexicana Andrea Martínez Baraes supo que dentro del Ángel de la Independencia se encontraba la tumba de un personaje llamado Guillén de Lampart, se propuso investigar quién fue este personaje, cómo llegó a México y cuál fue su papel en la Revolución de Independencia. Guillén de Lampart fue un patriota irlandés, soldado en los Tercios de Flandes, espía al servicio de la Corona española, defensor de judíos portugueses, enemigo del Santo Oficio, la temible Inquisición, precursor de la independencia de la Nueva España y poeta místico que fue llevado a la pira por la Inquisición en la ciudad de México en 1659. Esta vida azarosa y plena de aventuras estaba sepultada por la arena de la historia hasta que la historiadora Andrea Martínez trabajó para reivindicar su figura en la terrible encrucijada del mundo de la primera mitad del siglo XVIII, a través de un pequeño libro recientemente publicado por el Fondo de Cultura Económica, en el que por vez primera se publican completos tres documentos inéditos imprescindibles para comprender a un conspirador cuya leyenda atraviesa tres países y dos continentes. Lampart vivió en el contexto de la Guerra de los Treinta Años, la gran rebelión irlandesa sometida a sangre y fuego por las tropas inglesas de Cromwell, después la sublevación de Cataluña y Portugal y después la corrupción y brutalidad del virreinato de la Nueva España, en una época de incertidumbre. Lampart llegó a México en 1640, aquí encontró un reflejo de la situación de los irlandeses despojados por los ingleses de su nobleza autóctona y de su religión católica, condenados a la miseria como los nativos de América por los españoles, lo cual explica que se atreviera a alzarse contra la Corona española. A la Nueva España llega como enviado secreto del conde-duque de Olivares, se hace pasar por hijo bastardo del rey Felipe III hasta que en 1642 es encarcelado por hereje, apóstata y sectario. Le incautan sus papeles personales, entre ellos los tres documentos que aparecen en el libro: la propuesta al rey Felipe IV para la liberación de Irlanda, la Proclama Insurreccional para la Nueva España y el Pregón de los justos juicios de Dios, que castigue a quien lo quitare. Tras ocho años de cautiverio, Lampart huye de las garras de la Inquisición, denuncia los crímenes de sus verdugos en la catedral de México mediante un pregón y es apresado otra vez en Veracruz. De nuevo en prisión defiende a sus compañeros de infortunio, escribe un fulgor místico formado por 918 salmos en latín, llamado Regio Salterio, hasta que fue quemado en la hoguera en 1659. Una estatua de Lampart se encuentra dentro del Ángel de la Independencia y gracias a este libro su figura saldrá de las sombras donde estuvo por siglos. 8
ART
POESÍA José Manuel Caballero Bonald Ningún vestigio tan inconsolable como el que deja un cuerpo entre las sábanas y más cuando la lasitud de la memoria ocupa un espacio mayor del que razonablemente le corresponde. Linda el amanecer con la almohada y algo jadea cerca, acaso un último estertor adherido a la cama, la otra vez adversaria emanación del tedio estacionándose entre los utensilios volubles de la noche.
9