4.2.2
La vivienda estudiada en tĂŠrminos habitacionales, espaciales y culturales realizadas en la sala, el patio y la cocina. David Stiven Osorio MuĂąoz
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[ 3&46.&/ &M JOUFS T EF FTUB JOWFTUJHBDJ O TF DFOUSB FO FTUVEJBS MB WJWJFOEB FO UFSNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEPT QPS NFEJP EF MBT BDUJWJEBEFT Z VTPT RVF EBO MPT IBCJUBOUFT B FTQBDJPT UBMFT DPNP MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MBT WJWJFOEBT EFM #BSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQPY 5PNBOEP DPNP FKF FTUSVDUVSBOUF Z FTQBDJBM EJDIPT FTQBDJPT MB JEFB FO FM EBTBSSPMMP EF FTUB JOWFT UJHBDJ O FT DSFBS QBUSPOFT EF EJTF P RVF SFTQPOEBO B MBT OFDFTJEBEFT EF MBT QFSTPOBT RVF IBCJUBO EJDIBT WJWJFOEBTMMFHBOEP BTJ BM EJTF P BSRVJUFDU OJDP EF QSPUPUJQPT IBCJUBDJPOBMFT FO FM JOUFSJPS EF MB WJWJFOEB MB WJWJFOEB
UFDOPMPH B
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
DJVEBE
TPDJFEBE
1BMBCSBT DMBWF IBCJUBCJMJEBE FTQBDJBMJEBE DVMSVSBM TBMB QBUJP DPDJOB
*/530%6$$ / -B IBCJUBCJMJEBE TF FOUJFOEF QPS NFEJP EF MB SFMBDJ O RVF FYJTUF FOUSF FTQBDJP IBCJUBOUF -B DVBM FTUB MJHBEB B TBUJTGBDFS OFDFTJEBEFT IVNBOBT 3FMBDJPOBOEP FTUP BM DPODFQUP EF IBCJUBCJMJEBE FO FTUB JOWFTUJHBDJ O TF FYQSFTB QPS NFEJP EF MBT N MUJQMFT OFDFTJEBEFT EF IBCJUBS MB WJWJFOEB EF UBM GPSNB RVF FTUBT HFOFSBO VOB EFNBOEB QPS FTQBDJP RVF EFUFSNJ OBO VOPT GBDUPSFT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT FO MPT FTQBDJPT RVF HFOFSBMNFOUF FM IBCJUBOUF BEFDVB B TVT DBSFODJBT IBCJUBDJPOB MFT DPNP QPS FKFNQMP MB GBMUB EF VOB BEFDVBEB 1BSUJFOEP EF MB JNQPSUBODJB EF FTUPT FTQBDJPT WFOUJMBDJ O F JMVNJOBDJ O P MB GBMUB EF VOB BEF FO FM JOUFSJPS EF MB WJWJFOEB TVSHFO VOBT WBSJB DVBEB EJTUSJCVDJ O Z SFB FTQBDJBM QBSB BMH O CMFT RVF QFSNJUFO JEFOUJGJDBS DPNP TPO DPOTUJ UJQP EF BDUJWJEBE IB SFBMJ[BS EF JHVBM NBOFSB UVJEPT FTUPT FTQBDJPT MBT DVBMFT TPO IBCJUBDJP MB BDUJWJEBE P VTP RVF MF EF FM UJQP EF VTVBSJP OBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT EF MBT RVF TF RVF BCJUB FTUF FTQBDJP ZB TFB VO OJ P VO EFTQMJFHBO VOPT JOEJDBEPSFT RVF QFSNJUFO DPOP KPWFO VO BEVMUP P VO BEVMUP NBZPS DFS Z FOUFOEFS QPS RVF MBT QFSTPOBT QBTBO MB NBZPS QBSUF EFM UJFNQP FT FTUPT MVHBSFT &O FTUB JOWFTUJHBDJ O TF FTUVEJB MB WJWJFOEB DPNP VO FMFNFOUP RVF BHSVQB FTQBDJPT IBCJUB DJPOBMFT FOUFOEJEPT DPNP TBMB DPNFEPS DPDJOB EPSNJUPSJPT CB P Z QBUJP MPT DVBMFT EFCFO EF DPOUSJCVJS BM EFTBSSPMMP IBCJUBDJPOBM EF RVJFOFT MPT IBCJUBO EF MPT DVBMFT QSFEPNJOBO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB ZB RVF FTUPT MVHBSFT GVFSPO JEFOUJGJDBEPT FO FM EFTBSSPMMP EFM USBCBKP EF DBNQP DPNP MPT NBT IBCJUBEPT QPS MBT QFSTPOBT EFM #BSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQPY
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
TPDJFEBE
7"3*"#-&4
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
$"1*56-04
4"-"
1"5*0
$0$*/"
)"#*5"$*0/"-&4
6TVBSJPT /FDFTJEBEFT 5JFNQP
6TVBSJPT /FDFTJEBEFT 5JFNQP
6TVBSJPT /FDFTJEBEFT 5JFNQP
&41"$*"-&4
SFB VCJDBDJ O
�rea ubicaci�n
SFB VCJDBDJ O
$6-563"-&4
6TPT "DUJWJEBEFT 0CKFUPT Z P FMFNFOUPT
6TPT "DUJWJEBEFT 0CKFUPT Z P FMFNFOUPT
6TPT "DUJWJEBEFT 0CKFUPT Z P FMFNFOUPT
*/%*$"%03&4
7"3*"#-&4
UFDOPMPH B
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
DJVEBE
)"#*5"$*0/"-&4 -PT GBDUPSFT IBCJUBDJPOBMFT TPO FOUFOEJEPT FO FM FTUVEJP EF FTUBT WJWJFOEBT QPS NFEJP EF MB DBOUJEBE UJQPT EF VTVBSJPT OFDFTJEBEFT Z UJFN QPT FO PT RVF TPO IBCJUBEPT FTUPT MVHBSFT
#BSSJP 4BO 'SBODJTDP WJWJFOEB IBCJUBDJ O
&41"$*"-&4 MPT GBDUPSFT FTQBDJBMFT TPO FOUFOEJEPT FO FM FTUVEJP EF FTUBT WJWJFOEBT FOUFOEJFOEP DPNP FT MB DPOGPSNBDJ O Z EJTUSVCVDJ O EF MPT FTQBDJPT FO DVBOUP B SFB Z FMFNFOUPT RVF DPOUJFOF EJDIPT MVHBSFT
TBMB
DPNFEPS
&TQBDJP DPN O JOUFSJPS
QBUJP
DPDJOB
#B P
$6-563"-&4 -PT GBDUPTSFT DVMUVSBMFT TPO FOUFOEJEPT FO FM FTUVEJP EF FTUBT WJWJFOEBT QPS NFEJP MB NBOFSB FO RVF MPT IBCJUBOUFT IBCJUBO MPT FTQBDJPT EBO EPMF VO VTP DBSBDUFSJTUJDP TFHVO MBT BDUJWJEBEFT RVF EFTBSSPMMFO FO FMMPT
(SBGJDP &TRVFNB FYQMJDBUJWPEF MPT FTQBDJPT RVF DPNQSFOEFO MB WJWJFOEB FM DVBM JOEJDB MPT FTQBDJPTQSJODJQBMFTB FTUVEJBSFO MB JOWFTUJHBDJ O
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
$6-563"-&4
UFDOPMPH B
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
DJVEBE
TPDJFEBE
)"#*5"$*0/"-&4
INDICADORES POR VARIABLES
646"3*04 &TUF JOEJDBEPS FT FTUVEJBEP UFOJFOEP FO DVFOUB MPT VTVBSJPT RVF IBC UBO MPT FTQBDJPT JEFOUJGJDBEPT DPNP MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB EJTUSJCVZFOEP BT FTUPT VTVBSJPT FO SBOHPT /J PT + WFOFT "EVMUPT
/&$&4*%"%&4 &TUF JOEJDBEPS FT FTUVEJBEP UFOJFOEP FO DVFOUB MBT OFDFTJEBEFT IBCJUBDJPOBMFT JEFOUJGJDBEBT FO MPT FTQBDJPT B FTUVEJBS FOUFOEJEPT DPNP MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB UBMFT DPNP *MVNJOBDJ O 7FOUJMBDJ O %JTUSJCVDJ O
5*&.10 &TUF JOEJDBS FT FTUVEJBEP UFOJFOEP FO DVFOUB MPT NPNFOUPT FO MPT RVF TF EJWJEF FM E B QBSB BT QPEFS DPOPDFS FO RVF UJFNQP TPO NBT VUJMJ[BEPT MPT FTQBDJPT B FTUVEJBS &TUPT NPNFOUPT EFM EJB TPO JEFOUJGJDBEPT DPNP .B BOB 5BSEF /PDIF
SFB &TUF JOEJDBEPS FT FTUVEJBEP QPS NFEJP EFM FTUVEJP Z NFEJDJ O EF MPT FTQBDJPT B EFTBSSPMMBS UBMFT DPNP FM MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB BHSVQBEPT QPS NUT 6CJDBDJ O &TUF JOEJDBEPS FT FTUVEJBEP NFEJBOUF MB PCTFSWBDJ O EFM MVHBS FO FM JOUFSJPS EF MB WJWJFOEB EPOEF TF FODVFOUSBO VCJDBEPT MPT FTQBDJPT B EFTBSSPMMBS &TUB VCJDBDJ O FTUB EJWJEB FO USFT QBSUFT 1BSUF EFMBOUFSB 1BSUF DFOUSBM 1BSUF USBTFSB
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
TPDJFEBE
&41"$*"-&4
6TP Z P BDUJWJEBEFT &TUF JOEJDBEPS FT FTUVEJBEP UFOJFOEP FO DVFOUBT MPT VTPT Z BDUJWJEBEFT RVF SFBMJ[BO MPT IBCJUBOUFT FO MPT FTQBDJPT B FTUVEJBS MBT BDUJWJEBEFT NBT PCTFSWBEBT FO MBT WJWJFOEBT GVFSPO • &TUVEJBS • $PDJOBS • 5SBCBKBS • +VHBS • "TFBSTF • %JBMPHBS • %PSNJS • -BWBS • "MJNFOUBSTF • 4FDBS Cuadro de indicadores Indicadores Indicadores
Indicadores
NiĂąos
De 0 a 10 aĂąos
Estudiar
JĂłvenes
De 10 a 20 aĂąos
Trabajar
Adultos
20 a 50 aĂąos
Asearse
Adulto mayor
De 50 aĂąos en adelante
Dormir
DJVEBE
U S UARIOS
0CKFUPT Z P FMFNFOUPT &TUF JOEJDBEPS FT FTUVEJBEP QPS NFEJP EF MB PCTFSWBDJ O EF MPT PCKFUPT Z P FMFNFOUPT RVF TF FODVFOUSBO FO MPT FTQBDJPT B EFTBSSPMMBS FOUFOEJEPT DPNP MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB 5BMFT DPNP • &MFDUSPEPN TUJDPT • NVFCMFT
Uso y/o Actividades De 1 a 5 mts²
ďż˝ R EAS
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
N E CESIDADES
Puertas y ventanas
IluminaciĂłn
Traga luces
distribuciĂłn
espacio
Cocinar Jugar Dialogar
De 5 a 10 mts²
Lavar
De 10 a 15 mts²
Secar
De 15 a 20 mts² ventilación
Alimentarse
Televisor Nevera Estufa lectrodomĂŠ sticos E
Computador
Parte delantera
U B ICACI�N
MaĂąana
UFDOPMPH B
T I EMPO
Parte central
Equipo de sonido
Parte trasera
televisor
De 12 a 6 pm
noche
De 6pm a 12 am
Sillas
Objetos y/o Elementos
De 6 a 12 pm
Tarde
Lavadora
Mesas Muebles
escritorio Estantes camas
habitacionales
Espaciales
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
UFDOPMPH B
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
DJVEBE
TPDJFEBE
$BQJUVMP
&M QBUJP
4JTUFNB EF DPNQPTJDJ O FO MBT WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FM DVBM DPOUJFOF PUSPT 5JQPT EF QBUJPT FTQBDJPT DPNP MP FT FM CB P DPNQVFTUP QPS TBOJUBSJP Z EVDIB MPDBMJ[BEP FO MB NBZPS B EF MBT WJWJFOEBT FTUVEJBEBT FO MB QBSUF USBTFSB EFTUJOBEP DPNP FTQBDJP BCJFSUP QBSB WFOUJMBS F JMVNJOBS VUJMJ[BEP QBSB SFBMJ[BS BDUJWJEBEFT UBMFT DPNP MBWBS Z TFDBS MB SPQB VUJMJ[BEP UBNCJ O QBSB DVMUJWBS BMJNFOUPT $BQB[ EF BHSVQBS VOB HSBO DBOUJEBE EF GPSNBT UBNB PT FTUJMPT Z DBSBDUFS TUJDBT EJGFSFOUFT $POUFOFEPS EF FTQBDJPT TFH O MBT OFDFTJEBEFT EF RVJFO MP IBCJUB TV NBUFSJBMJEBE EF DFSSBNJFOUP FT FO .BNQPTUFS B B MB WJTUB QMBDBT EF BMVNJOJP Z USPODPT EF NBEFSB EF UBM NBOFSB RVF BHSVQBEPT GPSNBO VOB FTQFDJF EF CBSSFSB Z QSJWBDJEBE FOUSF QBUJP Z QBUJP DPO MB WJWJFOEB BMFEB B -B NBUFSJBMJEBE EFM TVFMP FT FO $FSSBNJFOUPT Z QJTPT UJFSSB Z QBTUP FTUF FTQBDJP DVFOUB DPO SFBT WBSJBCMFT TFH O TV VCJDBDJ O FO MB WJWJFOEB ZB RVF FO MPT NPEFMPT EF WJWJFOEBT DPOTUSVJEBT FO FTUF TFDUPS UBNCJ O TF FODVFOUSBO QBUJPT JOUFSOPT TFH O MB EJTUSJCVDJ O FTQBDJBM MPT DVBMFT DPOUJFOFO SCPMFT Z BSCVTUPT EF QPDB BMUVSB &O MB NBZPS B EF MPT DBTPT FT VO GJHVSB JNBHFOFT UPEBNBT FO MB WJTJUB BM NVOJDJQJP EF .PNQPY TFNQUJFNCSF EF BVOUPS FTQBDJP EFTDVCJFSUP “BM BJSF MJCSF”
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
$BSBDUFS TUJDBT PCTFSWBEBT FO FM 1"5*0 QPS DBEB JOEJDBEPS *OEJDBEPSFT
6TVBSJPT
*OEJDBEPSFT NiĂąos
De 0 a 10 aĂąos
Estudiar
JĂłvenes
De 10 a 20 aĂąos
Trabajar
Adultos
20 a 50 aĂąos
Asearse
Adulto mayor
De 50 aĂąos en adelante
Alimentarse
O
K
B
6TP Z P "DUJWJEBEFT
BN
De 10 a 15 mts²
TPDJFEBE
SFBT
distribuciĂłn
DJVEBE
/FDFTJEBEFT
*OEJDBEPSFT
De 15 a 20 mts² N
N
F U BT B
Cocinar Jugar
D
Dialogar Lavar
KV
Secar
EJ
espacio
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
E Televisor
Parte delantera
6CJDBDJ O 5JFNQP
MaĂąana
De 6 a 12 pm
Tarde
De 12 a 6 pm
UFDOPMPH B
N
Electrodo
mĂŠsticos
Parte delantera
1 E
1 D
1 U
&TQBDJBMFT
Estufa Lavadora
0CKFUPT Z P &MFNFOUPT
Sillas Muebles
U
IBCJUBDJPOBMFT
Nevera
Parte central
Mesas
Culturales
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
VIVIENDAS VISITADAS EN EL BARRIO SAN FRANCISCO USUARIO
DIERCCION
AnaEnriqueta Ortiz
24 โ 02 S.Maria1ra
UBICACIร N DEL PATIO
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
DJVEBE
TPDJFEBE
MartinaCรกrdenas LidaOrtiz
Cll. 25 โ 26
Luz Marina Villa Nueva
Callejรณn los jรบbilos
Luz Elena Lรณpez
cr. 1ra 24ยช- 26
CristรณbalLรณpez Morales
Cr. 1ra 24ยช - 02
Mariluz Martรญnez Mรฉndez
Cr. 1ra 23 - 48
Jony Zรบรฑiga
Cr 1ra 24 - 08
OctavianaOstia Luz Elena Navarro
Cr. 1 24 - 129
UFDOPMPH B
MargaritaGarcia YolimaVillada
Cr. 1 24 โ 58
GJHVSB JNBHFO QMBOJNFUSJDB EF MBT WJWJFOEBT WJTJUBT MB DVBM NVFTUSB MB VCJDBDJPO EF MPT QBUJPT TFNQUJFNCSF EF BVOUPS
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
$BQJUVMP
UFDOPMPH B
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
DJVEBE
TPDJFEBE
4"-" &TQBDJP BNQMJP FO VO MVHBS EFUFSNJOBEP EF MB WJWJFOEB MPDBMJ[BEP FO MB FOUSBEB EF FTUB EFTUJOBEP QBSB MB DPOWJWFODJB EF MPT IBCJUBOUFT FNQMFBEP DPNP MVHBS QSJODJQBM EF SFVOJ O VUJMJ[BEP FO MBT WJWJFOEBT WJTJUBEBT QBSB SFBMJ[BS BDUJWJEBEFT EF PDJP DPNP MP TPO WFS UFMFWJTJ O KVHBS Z EJBMPHBS 5BNCJ O FT VUJMJ[BEP QBSB SFBMJ[BS BDUJWJEBEFT DBSBDUFS TUJDBT TFH O MB GBNJMJB RVF IBCJUF FM FTQBDJP DPNP QPS FKFNQMP DPNFS TVT BMJNFOUPT SFBMJ[BS USBCBKPT Z FTUVEJBS &O NVDIBT PDBTJPOFT FT TVTUJUVJEB DPNP DFOUSP EF BDUJWJEBEFT QPS MB DPDJOB Z FM DPNFEPS EJBSJP &O FTUF FTQBDJP TF SFBMJ[BO PUSP UJQP EF BDUJWJEBEFT DPNP VO OFHPDJP GBNJMJBS UJFOEB P UBMMFS EF USBCBKP 6O TJUJP EF HSBO JNQPSUBODJB QBSB MBT QFSTPOBT ZB RVF QPS USBEJDJ O FT VOP EF MPT MVHBSFT N T JNQPSUBOUFT QBSB RVJFOFT MB IBCJUBO
-B TBMB 5JQPT EF TBMB
GJHVSB JNBHFO SFQSFTFOUBUJWB EF MBT TBMBT WJTJUBEBT FO MB WJWJFOEBT TFNQUJFNCSF EF BVOUPS
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
VIVIENDAS VISITADAS EN EL BARRIO SAN FRANCISCO USUARIO
DIERCCION
AnaEnriqueta Ortiz
24 โ 02 S.Maria1ra
UBICACIร N DEL PATIO
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
DJVEBE
TPDJFEBE
MartinaCรกrdenas LidaOrtiz
Cll. 25 โ 26
Luz Marina Villa Nueva
Callejรณn los jรบbilos
Luz Elena Lรณpez
cr. 1ra 24ยช- 26
CristรณbalLรณpez Morales
Cr. 1ra 24ยช - 02
Mariluz Martรญnez Mรฉndez
Cr. 1ra 23 - 48
Jony Zรบรฑiga
Cr 1ra 24 - 08
OctavianaOstia Luz Elena Navarro
Cr. 1 24 - 129
UFDOPMPH B
MargaritaGarcia YolimaVillada
Cr. 1 24 โ 58
GJHVSB JNBHFO QMBOJNFUSJDB EF MBT WJWJFOEBT WJTJUBT MB DVBM NVFTUSB MB VCJDBDJPO EF MBT TBMBT TFNQUJFNCSF EF BVOUPS
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
$BSBDUFS TUJDBT PCTFSWBEBT FO MB TBMB QPS DBEB JOEJDBEPS *OEJDBEPSFT
6TVBSJPT
*OEJDBEPSFT Niรฑos
De 0 a 10 aรฑos
Jรณvenes
De 10 a 20 aรฑos
Adultos
20 a 50 aรฑos
Estudiar
F
Adulto mayor
De 50 aรฑos en adelante
Trabajar
FU
O
K
B
6TP Z P "DUJWJEBEFT
BN
DJVEBE
TPDJFEBE
SFBT
/FDFTJEBEFT
*OEJDBEPSFT
ventilaciรณn
Puertas y ventanas
Iluminaciรณn
Traga luces
distribuciรณn
espacio
Dormir
UB
Alimentarse
De 1 a 5 mtsยฒ
Jugar
De 5 a 10 mtsยฒ
Dialogar
KVB KVEJ EJ
N
N
Televisor Nevera
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
J
W
E
Electrodo mรฉsticos
Parte delantera
Equipo de sonido
6CJDBDJ O Maรฑana
De 6 a 12 pm
Tarde
De 12 a 6 pm
noche
De 6pm a 12 am
1 E
Mesas Muebles
escritorio Estantes
N
UFDOPMPH B
Sillas
0CKFUPT Z P &MFNFOUPT
5JFNQP
O
U
IBCJUBDJPOBMFT
Computador
camas
&TQBDJBMFT
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY
$VMUVSBMFT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
$0$*/" &TQBDJP EFUFSNJOBEP EF VOB WJWJFOEB QBSB QSFQBSBS BMJNFOUPT P DPDJOBS TJO VOB VCJDBDJ O FTQFD GJDB FO MBT WJWJFOEBT WJTJUBEBT TF FODPOUS VCJDBEP FO MB QBSUF EFMBOUFSB DFOUSBM Z USBTFSB EF MB DBTB 6UJMJ[BEP UBNCJ O DPNP MVHBS QBSB UPNBS MPT BMJNFOUPT EFTBZVOBS BMNPS[BS Z DFOBS DPO NVFCMFT EFTUJOBEPT QBSB BMNBDFOBS BMJNFOUPT Z QSPDFTBS FTUPT NJTNPT $PNP QPS FKFNQMP FTUBOUFS BT MBDFOBT NFTPOFT FMFDUSPEPN TUJDPT DPNP OFWFSB Z FTUVGB &T VO FTQBDJP EF QPDB SFB Z DPO QPDB WFOUJMBDJ O F JMVNJOBDJ O
-B DPDJOB 5JQPT EF DPDJOB
GJHVSB JNBHFO SFQSFTFOUBUJWB EF MBT DPDJOBT WJTJUBEBT FO MB WJWJFOEBT TFNQUJFNCSF EF BVOUPS
UFDOPMPH B
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
DJVEBE
TPDJFEBE
$BQJUVMP
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
"SU DVMPT
MB WJWJFOEB FTUVEJBEB FO U SNJOPT IBCJUBDJPOBMFT FTQBDJBMFT Z DVMUVSBMFT SFBMJ[BEBT FO MB TBMB FM QBUJP Z MB DPDJOB FO MB WJWJFOEBT EFM CBSSJP 4BO 'SBODJTDP FO FM .VOJDJQJP EF .PNQP %BWJE 4UJWFO 0TPSJP .V P[
VIVIENDAS VISITADAS EN EL BARRIO SAN FRANCISCO USUARIO
DIERCCION
AnaEnriqueta Ortiz
24 โ 02 S.Maria1ra
UBICACIร NDEL PATIO
NFEJP BNCJFOUF Z SFDVSTPT
DJVEBE
TPDJFEBE
MartinaCรกrdenas LidaOrtiz
Cll. 25 โ 26
Luz Marina Villa Nueva
Callejรณn los jรบbilos
LuzElena Lรณpez
cr. 1ra 24ยช- 26
CristรณbalLรณpez Morales
Cr. 1ra 24ยช - 02
MariluzMartรญnez Mรฉndez
Cr. 1ra 23 - 48
Jony Zรบรฑiga
Cr 1ra 24 - 08
OctavianaOstia Luz Elena Navarro
Cr. 1 24 - 129
UFDOPMPH B
MargaritaGarcia YolimaVillada
Cr. 1 24 โ 58
GJHVSB JNBHFO QMBOJNFUSJDB EF MBT WJWJFOEBT WJTJUBT MB DVBM NVFTUSB MB VCJDBDJPO EF MBT DPDJOBT TFNQUJFNCSF EF BVOUPS
1%5 %JO NJDBT EFM )BCJUBS .PNQPY