Across borders Français

Peace Boat Au delà des frontières

Pro

mo

uvo

ir u

ne

cult

ure

de l

a pai

x à trav

ers le monde

Favoriser la rencontre grâce au voyage Peace Boat est une organisation non gouvernementale internationale basée au Japon qui organise des voyages

autour du monde pour la paix et favorise les échanges entre les peuples. C est en automne 1983 que fut organisé le premier voyage de Peace Boat, alors que le monde était

encore divisé par la guerre froide et qu il n était pas aussi aisé de traverser les frontières.

Au cours des trente dernières années, le paysage politique mondial a considérablement changé et les problèmes

auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui sont différents, mais la mission de Peace Boat reste la même: créer, à travers le voyage, une plateforme internationale où

les gens peuvent se rencontrer, développer et approfondir

des liens, se soutenir mutuellement, et trouver des terrains d'entente, au delà des contraintes liées aux intérêts nationaux.

Consolider la paix par l'amitié Peace Boat offre à ses participants à bord et à ses partenaires à travers le monde l'occasion de se rencontrer par le biais de programmes favorisant les échanges directs. Ces programmes incluent notamment des programmes d'études permettant de se sensibiliser à des questions sociales en partenariat avec des groupes issus de la société civile locale, des programmes d'échanges culturels, ainsi que des campagnes de soutien à des causes communes.

Merveilles naturelles et sites du patrimoine mondial

Dans un monde où de plus en plus de sites du patrimoine naturel mondial sont menacés, Peace Boat cherche à repenser une forme de tourisme qui prenne en considération les préoccupations environnementales. En visitant des merveilles naturelles à couper le souffle et des sites du patrimoine mondial, les participants prennent conscience de la nécessité de les protéger.

Plus de 8 000 personnes accueillent Peace Boat à Corinto au Nicaragua, lors de son premier voyage autour du monde en 1990.

La vie sur le bateau un microcosme que nous partageons Le bateau est plus qu'un simple moyen de transport. Les voyages en mer permettent de jouir de la liberté que nous offre notre planète bleue et le navire lui-même devient un microcosme. Ce précieux espace au-delà des frontières est un environnement unique qui permet de prendre la mesure de la fragile beauté du monde et de tisser des liens durables avec d'autres voyageurs.

Peace Boat en chiffres...

Au cours des trente dernières années, Peace Boat a organisé plus de 80 voyages, dont 53 autour du monde, visité plus de 180 ports et accueilli plus de 50 000 participants, parmi lesquels des enfants en bas âge, des personnes âgées, ainsi que des personnes actives exerçant des professions variées et provenant d'un grand nombre de pays.

(Chiffres du mois de novembre 2013)

ue riq Af

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, un grand nombre de femmes, coréennes notamment, ont été réduites à l'esclavage sexuel de masse par les militaires japonais. L'euphémisme de "femmes de réconfort" est souvent utilisé au Japon pour parler de ces victimes. Des mouvements de démocratisation d'après-guerre ont encouragé nombreuses d'entre elles à demander une indemnisation et une reconnaissance de leurs droits humains. Peace Boat organise des programmes permettant à ces femmes de parler de leur histoire à ses participants, avec la conviction que l'apprentissage du passé du Japon - et en particulier des épisodes honteux de l histoire qui n'apparaissent pas dans les manuels scolaires - est la clé de la réconciliation et de la consolidation de la paix dans la région.

Bien que l'Afrique du Sud ait mis un terme à sa longue période d'apartheid, les disparités économiques demeurent néanmoins un problème sérieux. Un grand nombre de ses ressortissants vivent encore dans des townships, autrefois exclusivement réservés aux personnes de couleur. Peace Boat coopère avec une ONG locale en lui fournissant des instruments de musique dans le but de soutenir l'éducation musicale d'enfants des townships et de leur permettre ainsi de changer le cours de leur vie. Certains d'entre eux sont également invités à bord pour des programmes d'échanges avec les participants.

Cérémonie de commémoration à bord (Peace Boat)

Visite d'une école dans un des townships autrefois exclusivement réservés aux personnes de couleur (Afrique du Sud)

L'ex-Yougoslavie et les cicatrices de la guerre

ie sn Bo

ba Cu

Des enfants de Tchernobyl à ceux de Fukushima

d Su du

Les réalités de l'apartheid

e ré Co

A l'écoute des témoignages d'anciennes "femmes de réconfort"

Depuis la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, Cuba accueille un grand nombre d'enfants touchés par les radiations et leur fournit des soins médicaux gratuits. Peace Boat envoie des jouets, articles de papeterie et autres matériels à ces enfants qui, trente ans après le drame, continuent de souffrir et ont laissé derrière eux leurs familles pour venir se faire soigner loin de chez eux. Depuis la catastrophe nucléaire de Fukushima, l assistance de Peace Boat s'étend à des enfants et des jeunes issus de cette région du Japon, grâce au soutien de partenaires du monde entier.

La guerre civile en ex-Yougoslavie a éclaté dans les années 1990, lorsque ses républiques fédérées ont déclaré leur indépendance. La Bosnie-Herzégovine a été marquée par de violents combats et crimes de guerre qui ont coûté la vie à plus de 200 000 personnes.

Peace Boat a accueilli des jeunes de cette région dans le cadre de programmes de réconciliation suite au conflit et continue de mener des programmes d'études à bord et à terre pour examiner les relations complexes entre la politique, les médias et la violence.

Centre d'accueil et de soins pour enfants affectés par Tchernobyl (Cuba)

Visite d'une zone dévastée par la guerre à Mostar (Bosnie-Herzégovine)

a el zu ne Ve

y Ér

Donner de l'espoir aux enfants par la musique

Les Jeux Olympiques sont traditionnellement un symbole de paix. C'est dans cet état d'esprit que Peace Boat a organisé différentes campagnes pour la paix et la justice sociale dans des villes hôtes des Jeux Olympiques.

Au cours de la période précédant les Jeux Olympiques d'Atlanta de 1996, Peace Boat a mis en oeuvre un projet pour aider l'équipe cycliste érythréenne à participer aux Jeux. La campagne a été un geste de solidarité et d'encouragement à l'Érythrée ‒ alors indépendante depuis à peine trois ans, après trente ans de guerre civile.

Plus de 300 000 étudiants ont participé au programme d'enseignement musical vénézuélien, "El Sistema," également connu sous le nom de Fondation musicale Simón Bolívar. Ce programme, financé par le gouvernement vénézuélien, est célèbre dans le monde entier. Dans un pays aux grandes disparités économiques, ce projet vise à donner de l'espoir aux enfants défavorisés, à les empêcher de sombrer dans la criminalité et à encourager la formation d'une classe de musiciens de renommée mondiale. Peace Boat fournit de longue date des instruments de musique à "El Sistema" et conduit des programmes d'échanges et de concerts à bord comme à terre.

Des cyclistes érythréens en visite au Japon (Japon)

Distribution de violons et autres instruments de musique (Venezuela)

e ré th

Campagne olympique pour l'Érythrée nouvellement indépendante

Ouvrir la voie à un monde exempt de mines

AC M P-

L AL EB AC PE

Le project Peace Ball: La paix par le sport

De nombreux enfants de par le monde vivent dans une pauvreté telle qu'ils ne peuvent se permettre l'achat d'un ballon de foot, utilisant à défaut des bouteilles en plastique usées. Le projet Peace Ball offre des ballons de foot et autres équipements de sport à des enfants défavorisés et fait appel au sport le plus populaire du monde pour forger des liens de communication et de solidarité. Depuis 1999, Peace Boat a fait don de plus de 12 397 ballons de foot dans 43 pays.

Bien des années après la fin des guerres civiles au Cambodge et en Afghanistan, un grand nombre de mines restent sur le terrain et continuent de tuer et de mutiler. La campagne de Peace Boat pour l'abolition des mines (P-MAC) apporte son soutien à des organisations qui oeuvrent pour l'élimination de ces mines, en collectant des dons et en menant des campagne de sensibilisation par le biais de campagnes de rue et conférences publiques. Entre 1998 et 2012, P-MAC a financé le déminage de 1,37 millions de kilomètres carrés, et construit trois écoles primaires et un centre de santé sur des terrains déminés.

Match de foot amical (Érythrée)

Etude de terrain sur le problème des mines (Cambodge)

a aw in

e in nt ge Ar

Ok

Aborder la question des bases militaires

Les Mères de la Place de Mai

Les bases militaires américaines sont un lourd fardeau pour les

Chaque jeudi depuis 1977, des femmes se rassemblent sur la

territoire national, l'archipel d'Okinawa, situé dans le sud du

informations sur le sort de leurs enfants et de leurs maris

habitants d'Okinawa. Bien qu'il ne représente que 0,6 % du Japon, héberge 74% des bases militaires américaines implantées

dans le pays. Crimes, agressions violentes par le personnel

militaire et pollution par le bruit affectent la population locale qui, de plus, doit faire face aux risques d'accidents toujours présents.

Peace Boat mène une campagne de sensibilisation à cette

question, en permettant aux habitants d'Okinawa de se faire

Place de Mai à Buenos Aires en Argentine pour exiger des disparus pendant la dictature militaire. Peace Boat s'est joint aux actions de ces femmes à plusieurs reprises pour soutenir leur

appel pour la justice et la vérité. Lors d'une récente visite, les mères ont honoré Peace Boat par le don d'un foulard blanc, symbole emblématique de paix et de leur lutte en Argentine.

entendre sur les îles principales du Japon, ainsi qu'aux Etats-Unis.

Des participants écoutent le témoignage de résidents dans un camp anti-base à Henoko, Okinawa (Japon)

ar

m k

Vers une société fondée sur l'énergie renouvelable

ne

Da

e tin les Pa

Visites de camps de réfugiés palestiniens

Manifestation aux cotés des Mères de la Place de Mai (Argentine)

Les réfugiés palestiniens représentent non seulement la plus

Le Danemark, qui, il y a trente ans, dépendait essentiellement des

été maintenue loin de ses terres le plus longtemps. Peace Boat

de

grande population de réfugiés au monde, mais aussi celle qui a organise des programmes d'études dans des camps de réfugiés

et mène un projet de commerce équitable pour soutenir les personnes vivant dans des camps en Jordanie et en Palestine.

Des programmes d'éducation pour la paix et le dialogue ont lieu à bord avec de jeunes Israéliens et Palestiniens, dans le but de forger des liens d'amitié et de confiance.

Visite d'un camp de réfugiés palestiniens à Amman (Jordanie)

importations de combustibles fossiles, a décidé de produire 100% sa

consommation

énergétique

à

partir

d'énergies

renouvelables d'ici 2050. Comment ce revirement est-il possible?

En transmettant les leçons de pionniers tels que le Danemark et l'Allemagne, Peace Boat fait partie du mouvement social qui

appelle à créer un changement de politique énergétique au Japon et un avenir durable dans le monde.

Parc éolien extraterritorial de Middelgrunden (Danemark).

Photo: Courtoisie de l Office du Tourisme Scandinave.

Apprendre des

communautés autochtones à travers le monde

Peace Boat promeut une vision du monde qui met en avant le point

de vue des populations locales. Alors que le monde est confronté à

un nombre de problèmes sans précédent, les croyances, connaissances et traditions autochtones représentent une source

inestimable pour apprendre à coexister avec la nature et envisager

une alternative au "modèle de développement" actuel. Des visites et des échanges avec des communautés locales permettent aux participants de Peace Boat de réfléchir à leurs propres sociétés.

Changer les mentalités, un voyage à la fois

Dr. Rigoberta Menchù Tum (militante des droits de l'homme)

Rigoberta Menchù, lauréate du Prix Nobel de la Paix (1992) et défenseure des droits des peuples autochtones au Guatemala et en Amérique latine, s'est jointe à Peace Boat en 2013 en tant qu'invitée-éducatrice pour sensibiliser les participants à la culture Maya et leur parler de son remarquable dévouement à la paix et aux droits humains.

Le Développement et les communautés des Premières Nations du Canada

da na Ca

iti

h Ta

Le défi des autochtones tahitiens pour se réapproprier leurs traditions

"Les voyages de Peace Boat permettent de changer les mentalités, en offrant un environnement qui favorise l'apprentissage et en établissant des liens entre les programmes à bord et les populations, cultures et problèmes locaux. J'ai moi-même ressenti l'esprit d'amitié à travers votre chaleureux accueil, et l'intérêt et le respect que vous m'avez témoignés. Je souhaite à Peace Boat bonne continuation et succès."

Durant des décennies, Tahiti a été le site de fréquents essais nucléaires. Les communautés autochtones de Tahiti ont mis en valeur leur style de vie auto-suffisant dans le but de se rapprocher de leurs traditions et de finalement obtenir une semi-indépendance face à la France. Grâce à des programmes d'échanges et des projets de commerce équitable, Peace Boat cherche à soutenir ces communautés et à présenter une réalité différente et une nouvelle vision de ce "Paradis du Pacifique Sud".

Malgré les efforts officiels mis en oeuvre pour faire reconnaître les souffrances subies par les communautés des Premières Nations et rétablir la confiance mutuelle au nom du multiculturalisme, les discriminations contre les peuples indigènes persistent et leurs terres continuent d être confisquées au nom du développement commercial. Ecouter les témoignages de collectivités des Premières Nations permet aux participants de remettre en question les bases sur lesquelles nos sociétés dites modernes sont fondées.

Expérience d'agriculture traditionnelle avec des dirigeants locaux (Tahiti)

Visite d'une communauté des Premières Nations (Canada)

Un espace unique et neutre Non seulement le bateau de Peace Boat nous relie au monde, mais il crée

aussi un espace neutre et mobile qui ouvre des possibilités infinies de s'engager au-delà des frontières dans le dialogue, la coopération et la solidarité.

Programme de formation linguistique (GET)

Le Programme Montessori de Peace Boat

Université Globale devenir un artisan de la paix!

Ce programme de langues permet aux participants de communiquer plus efficacement avec les personnes qu'ils rencontrent à bord et dans les ports. Il met l'accent sur la communication orale et considère les langues comme un moyen de faciliter les échanges internationaux et interculturels. Le programme combine les cours dispensés dans des salles de classe à bord avec des programmes d'échange à terre et des séjours chez l'habitant.

Voyager à travers le monde à un jeune âge, avant qu'un enfant n ait été confronté aux stéréotypes et aux discriminations, est un cadeau pour la vie. En garantissant un environnement dans lequel les enfants découvrent le monde et rencontrent des gens de tous horizons, le programme Montessori de Peace Boat vise à créer une nouvelle génération d'individus dévoués à la consolidation de la paix.

Il s agit d un programme intensif d éducation pour la paix et la durabilité qui combine séminaires à bord et études de terrain lors des visites à terre. Le programme est conçu pour favoriser la création et la formation de futurs artisans de la paix qui se dirigeront vers des domaines aussi variés que les ONG, les organisations internationales ou les activités de terrain auprès de communautés locales.

Peace & Green Boat:

Voyages co-organisés avec la Green Foundation de Corée Depuis 2005, Peace Boat collabore avec la Green Foundation de Corée pour tisser de nouveaux liens entre la Corée et le Japon par le biais de "Peace and Green Boat". Ces voyages courts, impensables il y a trente ans, explorent l'Asie de l'Est et promeuvent des échanges et un dialogue de peuple à peuple à bord et dans les ports. En octobre 2013, le sixième voyage de Peace & Green Boat a visité la Corée, la Chine continentale, Taiwan et le Japon.

Outre Peace & Green Boat, Peace Boat

participe également à l'organisation de dialogues entre jeunes et de

projets d'éducation pour la paix dans

la région, tels que l'Institut régional pour la consolidation de la paix en Asie du Nord-Est (NARPI).

Echanges internationaux entre jeunes à bord:

Mettre à disposition un espace unique et neutre pour favoriser le dialogue et la compréhension En mettant à disposition l'espace neutre et pacifique que représente le bateau, le programme des étudiants internationaux de Peace Boat (IS) favorise l'accès de jeunes, notamment issus de régions touchées par des conflits armés ou politiques, à l'éducation pour la paix et la formation en matière de résolution des conflits. Forts de nouvelles amitiés et de nouvelles perspectives acquises à bord, les participants ont une meilleure compréhension des points de vue respectifs de chacun, et nombre d'entre eux décident par la suite de s engager activement dans la consolidation de la paix dans leur pays d'origine.

Des jeunes d'Asie, d'Afrique, du

Moyen-Orient, d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Amérique latine et du Pacifique

programme

ont

participé

des

au

étudiants

internationaux de Peace Boat, qui

couvre notamment des thèmes tels que la durabilité environnementale,

l'entreprenariat social et l'intégration régionale.

Deux jeunes Israélien et Palestinien jouent ensemble après une série de séances de dialogues et d'échanges à bord.

Préserver notre belle planète Voyager autour du monde permet de mesurer la tangibilité des menaces qui pèsent sur l environnement. Au Brésil, les forêts d Amazonie sont en train de disparaître en raison des projets de développement menés à grande échelle. En Alaska et en Amérique latine, les glaciers de l'Arctique et de Patagonie sont en recul, à cause des changements climatiques. Peace Boat participe à divers projets à travers le monde, en coopération avec des groupes travaillant sur les problèmes environnementaux.

Wangari Maathai (1940-2011), lauréate du Prix Nobel de la Paix

et fondatrice du Mouvement de la ceinture verte, a fortement

soutenu les activités et programmes éducatifs de Peace Boat.

Un projet de reforestation a été conjointement mis en oeuvre au Kenya de son vivant.

r do lva Sa

os ag lap Ga

Projet de revitalisation des forêts des Galapagos

Appel pour l'environnement du Salvador

En raison du développement rapide et de l introduction d espèces par les colons, la nature précieuse des îles Galapagos - ou îles de l'évolution - est menacée. Depuis 2007, Peace Boat travaille en collaboration avec la Fondation Charles Darwin et le photographe Koichi Fujiwara sur un projet visant à planter des espèces indigènes telles que les scalesias.

Peace Boat participe à un projet mené par l organisation non gouvernementale CESTA, dévouée aux questions environnementales au Salvador, en Amérique latine. CESTA et Peace Boat sont toutes deux membres des Amis de la Terre International, un réseau mondial pour l'environnement.

Cette photographie montre des participants sur des bicyclettes construites à partir de matériel recyclé, dans le cadre d'un effort visant à attirer l'attention sur la pollution de l'air causée par le nombre croissant de voitures.

Des participants de Peace Boat plantent des arbres indigènes dans les îles Galapagos (Équateur)

En vélo à San Salvador (Salvador)

Projet Hibakusha

Voyages autour du globe pour un monde sans nucléaire Le Projet Hibakusha de Peace Boat a pour but de mettre en évidence l'inhumanité des armes nucléaires et d ouvrir la voie à leur abolition. Dans le cadre de ce projet, des survivants des explosions atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki (connus sous le terme de "Hibakusha") participent aux voyages de Peace Boat afin de témoigner de leur expérience directe des armes nucléaires et d appeler la communauté internationale à se mobiliser et agir pour leur abolition.

Depuis 2008, 150 Hibakusha ont pris part au Projet afin de transmettre leurs témoignages, participant à six voyages de Peace Boat et visitant plus de 60 pays.

(Chiffres au mois de novembre 2013)

Développer un réseau mondial d'Hibakusha

ti hi Ta

r do lva Sa

Echanges d expériences entre survivants de guerres et de violences

Les Hibakusha prennent part à des programmes d'échanges avec d'autres survivants de guerres et de violences à travers le monde. Leurs rencontres, avec des survivants de la contamination à l'Agent Orange au Vietnam et des survivants d'Auschwitz notamment, servent à rappeler que les cicatrices de la guerre perdurent à travers les générations. Grâce à ces échanges et par le biais de ces témoignages, Peace Boat cherche à coopérer au-delà des générations et des frontières pour construire un monde sans guerre ni armes nucléaires.

Les différentes étapes de la chaine nucléaire ont généré des victimes non seulement à Hiroshima et à Nagasaki, mais aussi dans des endroits tels que Tahiti, où ont eu lieu des essais nucléaires et dans les zones où l'uranium est extrait comme en Australie. Par le biais d échanges avec des personnes affectées, Peace Boat a pris conscience de la nécessité de créer un «réseau mondial d Hibakusha» pour leur permettre de se rencontrer et de coopérer, et a organisé des forums internationaux d Hibakusha à bord et à terre. Depuis le 3.11.2011, Peace Boat travaille également avec les survivants des catastrophes nucléaires de Fukushima et Tchernobyl.

Échanges avec des survivants de la guerre civile (Salvador)

Echanges avec des victimes d essais nucléaires (Tahiti)

Aide durgence ‒

Le centre d'action bénévole de Peace Boat (PBV) Le Centre d'action bénévole de Peace Boat a vu le jour suite aux énormes dégâts causés par le tremblement de terre et le tsunami de 2011. Le Centre a déployé ses activités dans la ville d Ishinomaki située dans la préfecture de Miyagi - une des régions les plus touchées ‒ et y a envoyé des milliers de bénévoles pour porter secours aux habitants et mener à bien des efforts de reconstruction. Depuis la fin de la phase initiale de secours d urgence, PBV

continue de jouer un rôle clé dans la région en fournissant une assistance à long terme pour répondre aux besoins des habitants qui évoluent avec le temps.

Projet Jeunesse Fukushima Peace Boat organise des séries d'échanges internationaux et de programmes de loisirs et d'études au Japon, à bord et à l'étranger, afin d offrir aux enfants, aux jeunes et aux familles touchés par la catastrophe nucléaire de Fukushima un moyen sain, dynamique et créatif de s évader. Grâce à ces programmes, les jeunes participants lient de nouvelles amitiés, retrouvent espoir et développent des perspectives d avenir pour eux-mêmes et leur communauté.

Prévention et secours d urgence en cas de catastrophes

PBV offre des secours d'urgence au Japon et à travers le monde, dans des régions touchées par les catastrophes naturelles telles que typhons, inondations et chutes de neige abondantes. De plus, PBV œuvre pour la prévention des catastrophes et la réduction des risques. Pour ce faire, PBV établit des partenariats avec des entreprises et les autorités gouvernementales locales et cultive un réseau de bénévoles prêts à l action.

Le grand tremblement de terre de Hanshin Les opérations de secours et les efforts de reconstruction à long terme de Peace Boat remontent au grand tremblement de terre qui a frappé Kobe en janvier 1995. Depuis, fort de son expérience, Peace Boat continue d envoyer du personnel pour porter secours et contribuer aux efforts de reconstruction dans des zones sinistrées par des catastrophes naturelles à travers le monde, telles qu en Turquie, à Taiwan, au Pakistan, au Sri Lanka, au Chili et aux Etats-Unis.

Conférence mondiale de l Article 9 contre le recours à la guerre La conférence mondiale de l Article 9 contre le recours à la guerre a eu lieu en 2008 dans le cadre de la «Campagne mondiale en faveur de l Article 9». Cette campagne tend à sensibiliser l opinion publique mondiale sur l existence de l'Article 9 de la Constitution japonaise ‒ par lequel le pays renonce à la guerre et interdit le maintien de forces armées ‒ et à en défendre les principes. Alors que de gros efforts sont mis en œuvre dans le but de réviser l'Article 9 de la Constitution, Peace Boat mène de nombreuses activités liées à cette campagne, dont notamment l organisation d un voyage régional en Asie sur le thème de l Article 9.

Plus de 30 000 personnes en provenance de tout le Japon et du monde entier ont participé à la conférence internationale de 2008 pour soutenir cette clause pacifique.

Parmi elles, quelque 200 participants internationaux venus de 41 pays, dont de nombreux intellectuels, ainsi que la lauréate du Prix Nobel de la paix Mairead Maguire.

Conférence mondiale pour un monde sans énergie nucléaire Après l accident de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi et la contamination radioactive qui s'est ensuivie, Peace Boat a participé à la rédaction de la "Déclaration des 311 représentants pour la dénucléarisation de l Asie de l'Est" ainsi qu à l organisation de la Conférence mondiale pour un monde sans énergie nucléaire de 2012. C est sur la base d'importants réseaux de contacts établis lors de cette conférence que l initiative japonaise des maires pour un monde sans énergie nucléaire a été inaugurée et qu une collaboration étroite avec des groupes citoyens dans toute l'Asie a vu le jour, sous la forme de programmes d'études sur des centrales nucléaires situées en Corée et à Taiwan.

En 2012, deux conférences mondiales pour un monde sans énergie nucléaire ont eu lieu. Plus de 15 000 personnes ont assisté à la première conférence, qui s est tenue sur deux jours dans l'un des plus grands centres de conférence du Japon, le Pacifico Yokohama. Quelque 100 000 personnes à travers le monde ont aussi suivi l évènement en direct sur internet.

Peace Boat et

l'Organisation des Nations Unies En tant qu'organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil Économique et Social des Nations Unies (ECOSOC), Peace Boat œuvre à faire passer les

messages reçus de ses partenaires de par le monde. Dans un

monde où la pauvreté est un problème toujours plus pressant

et où les conflits et violations des droits humains persistent, il est de la plus haute importance que les voix de ceux qui souffrent soient entendues et constituent la base des propositions faites auprès de la communauté internationale.

Yoshioka Tatsuya, directeur de Peace Boat et représentant régional d Asie du Nord-Est du Partenariat mondial pour la prévention des conflits armés (GPPAC), a fait un discours aux Nations Unies, lors d'une visite du navire à New York.

Peace Boat a donné un spectacle de taiko japonais (tambour) lors de la cérémonie d'ouverture de la conférence mondiale pour la prévention des conflits armés.

Le Partenariat mondial pour la prévention des conflits armés (GPPAC) est un réseau international d'ONG travaillant à la prévention des conflits et à la consolidation de la paix. GPPAC est composé de 15 régions, travaillant chacune à son propre plan d'action pour résoudre les problèmes spécifiques de sa région. Depuis 2004, Peace Boat sert de secrétariat régional d Asie du Nord Est pour GPPAC.

D OM

C PA GP

Partenariat mondial pour la prévention des conflits armés

La campagne de Peace Boat pour les Objectifs du Millénaire pour le développement Peace Boat travaille également à la réalisation des huit Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). Peace Boat mène sa propre campagne pour les Objectifs du Millénaire pour le développement en partenariat avec diverses organisations internationales et ONG dans le but de sensibiliser l opinion publique à la réalisation de ces objectifs et au rôle que joue la société civile.

Le navire de Peace Boat affiche le logo de la Campagne du Millénaire des Nations Unies "Mettre fin à la pauvreté 2015".

Peace Boat

Calendrier dactivités 1983 ● Création de Peace Boat.

Premier voyage régional en Asie.

1984 ● Inauguration du projet «Biens pour la durabilité» ‒ Alliance populaire unie (UPA).

1990 ● Premier voyage autour du monde.

Alors que la première guerre du Golfe débute, Peace Boat lance des appels à la paix dans chaque port visité.

1992 ● Participation d une délégation au Sommet de la Terre à Rio de Janeiro.

1995 ● Activités de secours d urgence à Kobe après le grand tremblement de terre Hanshin. ● Campagne olympique pour l'Érythrée.

1998 ● Lancement de la Campagne pour l Abolition des Mines par une levée de fonds pour des opérations de déminage au Cambodge.

2004 ● Visite du navire de Peace Boat au Forum Social Mondial de Mumbai. ● Peace Boat devient le secrétariat régional de l'Asie du Nord-Est pour le "Partenariat mondial pour la prévention des conflits armés" (GPPAC).

2005 ● Premier voyage «Peace & Green Boat» en collaboration avec la Green Foundation de Corée. ● Lancement de la campagne de soutien aux victimes de l'agent orange.

● Tenue en Inde et au Pakistan de l exposition de "No More Hibakusha" représentant les victimes d'Hiroshima et de Nagasaki, suite aux essais nucléaires dans ces pays.

2006 ● Fondation de Peace Boat US, en collaboration avec l'Appel pour la paix de La Haye.

● Premier prix pour la paix de Peace Boat octroyé à Mikhaïl Gorbatchev.

2007 ● Lancement du projet de revitalization des forêts des Galapagos avec le Centre de recherches Charles Darwin.

1999 ● Premier voyage autour du monde par l hémisphère sud. ● Lancement du Projet Peace Ball pour favoriser les échanges internationaux et la coopération par le sport. ● Participation à l'Appel pour la paix de La Haye en tant que membre du Comité d organisation. ● Accréditation du voyage de Peace Boat comme évènement du programme officiel de l "Année internationale de la Culture de la paix" de l'UNESCO. ● Lancement du programme des étudiants internationaux (IS). ● Lancement du programme de formation linguistique (GET).

2000 ● Lancement du programme d'éducation à la paix, Université Globale.

2002 ● Obtention du statut consultatif auprès du Conseil Économique et Social des Nations Unies (ECOSOC).

2003 ● Second prix pour la paix de Peace Boat octroyé à l Archevêque Desmond Tutu.

● Début de coopération avec le programme d'enseignement musical vénézuélien "El Sistema".

2008 ● Tenue de la Conférence mondiale de l Article 9 contre le recours à la guerre. ● Lancement du "Projet Hibakusha - Voyages pour un monde sans nucléaire".

2009 ● Lancement de la Campagne pour les Objectifs du Millénaire pour le développement, avec l'Organisation des Nations Unies. ● Organisation de conférences internationales sur les constitutions de paix au Costa Rica et en Équateur.

2010 ● Lancement des programmes Montessori et Ecole Mondiale.

2011 ● Début des efforts de secours dans les zones touchées par le tremblement de terre et le tsunami qui ont frappé le Nord-Est du Japon. ● Lancement du Projet Jeunesse Fukushima.

2012 ● Tenue de la Conférence mondiale pour un monde sans énergie nucléaire.

2013 ● Départ du 80ème voyage de Peace Boat.

www.peaceboat.org

PHOTOS : PEACEBOAT, Brami JEGAN, CHIGA Kenji, ENDO Kazuhide, MASAGAKI Naoto MIZUMOTO Shunya, NAKAMURA Mitsutoshi, Stacy HUGHES, SUZUKI Shoichi UCHIDA Kazutoshi, USHIJIMA Yu, YAMAKI Kaori