SAMARBETSPARTNERS

TEXT: MAARIT GABRIELSSON || BILDER: KALEVI KETOLUOTO

SAMARBETE med Creative Peak

Creative Peaks team består av Päivi Ahvonen, Venla Isotalo (praktikant), Sini Hakkarainen, Milla Kaukiainen, Sanna Nylén och Seppo Iisalo. Hundarna Valo och Pele (på bilden) är dagligen med på byrån.

Kommunikations- och planeringsbyrån Creative Peak är en av våra nya samarbetspartners.

FFöretagets verkställande direktör Päivi Ah- kations- och innehållssynvinkel. Vi planevonen ser Borgå Energi som ett ansvarsfullt rar bland annat Social Designprojekt som energibolag, vilket är ett av Finlands mest en del av företagens samhällsansvar, poängmiljövänliga. terar Ahvonen, som också är kommunika– Borgå Energi är en naturlig och ange- tions- och konceptplanerare. Hennes make, näm samarbetspartner för oss. Samarbetet Seppo Iisalo är redaktör och redaktionschef har gått verkligt bra och vi vill för vår del yt- samt styrelseordförande i företaget. terligare fördjupa det, konstaterar hon. Creative Peaks kundkrets består av stäKOMMUNIKATION OCH der, företag, samfund och forskningsanstalTRADITIONELLT REKLAMBYRÅARBETE ter i huvudsak i Borgå, Lovisa, Kotka och Utöver kommunikationsplanering produHelsingfors. cerar företaget också publikationer av alla – Ansvarsfullhet och samhällsansvar är te- slag, från kundtidningar till tidskrifter och man, som intresserar oss både ur kommuni- från medlemsblad till hobbytidningar.

Borgå Vattens Rent vatten och Borgå Energis Eko-tidning är exempel på kundtidningar. Creative Peak har haft layoutansvaret för Eko-tidningen från det första numret i år. Företaget gör också årsberättelser och -publikationer, miljörapporter samt broschyrer. – Vi utbildar och sporrar i kommunikation, gör konceptplanering och tjänstedesign samt traditionellt reklambyråarbete, branding, visuella identiteter och utrymmesplanering. Vi samlar alltid ihop det bästa teamet för alla projekt.

Creative Peaks anor går tillbaka till år 2000, då företaget startade sin verksamhet

under namnet Peak press & productions Ab. Företaget är nu inne på sitt tjugonde verksamhetsår. Dess hemort är Lovisa. Antalet heltidsanställda är för närvarande fem, av vilka fyra också är delägare i bolaget. – I vårt team ingår dessutom mer än ett dussin fasta medarbetare. Tidskriften Småstadsliv (Pikkukaupunki), som utkommer två gånger om året, ger Peak ut på eget förlag.

DUKTIG PÅ ATT GÖRA TIDNINGAR OCH TRIVS I NATUREN

Milla Kaukiainens layoutkunnande syns i Eko-tidningen. Branscherfarenhet har hon så det räcker efter 14 år i Peak press & production Ab:s, numera Creative Peak Ab:s tjänst. – Jag gillar att göra tidningar. Tidningen är en stor helhet och grafikerns utmaning är att ge den en sådan utformning att läsaren blir intresserad och tar den till sig, konstaterar hon.

Sin egen kreativitet kan hon använda i lämpliga proportioner. – Kundernas önskemål skall beaktas. De betyder mycket, allt utgår från kundens önskemål och behov. – Men visst för man fram sin egen professionella syn och önskan att förbättra.

Milla Kaukiainen och hennes make har en tvåårig son. Familjen bor i Valkom i Lovisa.

Milla trivs i naturen, gillar att gå i skogen, att cykla till och från jobbet i lugn och ro längs stränderna. På fritiden tycker hon också om att pyssla i egnahemshusets trädgård.

Milla Kaukiainen trivs i naturen på sin fritid.

Energieffektiv belysning

på västra åstrandsområdet

Det nya lättrafikstråket på västra åstranden i Borgå får nästa vår en smart och energieffektiv belysning, som ökar trivseln och säkerheten på området.

Den innovativa belysningen förverkligas delvis med EU-finansiering inom ramen för Lucia-projektet.

Markbyggnads- och stabiliseringsarbetena inleddes i november och under vintern börjar man bygga en strandmur. – Belysningsinstallationerna görs senare under våren och LED-lamporna minskar energiförbrukningen och utsläppen. Deras livslängd är lång, till och med 15–20 år.

Rasmus Lindqvist, som är nätplanerare på Borgå Elnät och ansvarar för gatubelysningen, berättar att sammanlagt ca 4 000 gatlampor till dags dato bytts till LED-lampor och redan tidigare 2 000 lampor till högtrycksnatriumlampor. – I centrum är det bara på några enskilda gatstumpar som lamporna inte ännu blivit bytsommaren, berättar Yolanda Potrykus, som koordinerar projektet hos Borgå stad.

Hon understryker att man med belysningen förbättrar områdets användbarhet och trivsel samt skapar en positiv stämning på Västra åstranden. – Smart belysning är mycket mer än bara belysning.

Belysningens intelligentga styrsystem gör det möjligt att ändra belysningen i enlighet med väderförhållandena och till exempel sänka belysningsnivån i snö-

Största delen av kvicksilverlamporna i tätorterna och centrum har bytts ut

Redan omkring 90 procent av gatubelysningens kvicksilvergaslampor i centrala Borgå och tätortsområdena har bytts till LED- eller högtrycksnatriumlampor.

igt väder. ta. Det samma gäller största delen av tätorterna, till exempel Hammars, Estbacka och Tolkis. I fortsättningen kommer också belysningen längs byvägarna och landsvägarna att föras in i led-åldern.

Gatubelysningen ägs av Borgå Elnät Ab, som också bär ansvar för planering, anläggande och underhåll. På stadsområdet finns totalt ca 15 000 gatlyktor. Borgå Elnät har också hand om gatubelysningen i Borgnäs, där det finns ca 1 000 lyktor.