TRUE EXPERIENCE #92
1
TRUE EXPERIENCE VÅRT TESTLABB FÖR VINTERNS KOLLEKTION
2
Med snöklädda toppar så långt ögat når är det svårt att tygla leendet. Och när solen knappt orkar resa sig över Skandinavien är det just snön och fallhöjden som får oss att plocka fram skidorna och styra söderut – till de storslagna alperna. Här fortsätter jakten på äventyren. Det vi kallar True Experience.
W Flow Jacket PP 1328 W Flow Trousers PP 2328 3
“Bisse” i sitt rätta element, hemma i sin ateljé. Det är här kollektionerna kommer till liv.
4
Cecilia Petterson – Seglare, skidåkare och chefsdesigner.
Redan som liten följde hon sin pappas kappseglingar från första parkett. Hon växte upp bland seglarna på världens tourer, och det märktes snart att Cecilia ärvt mer än sportintresset av sin pappa – seglarlegenden och stilikonen Pelle Petterson. Sinnet för stil och detaljer tog henne till skolan för att bli herrskräddare, och när hon var klar med det åkte Cecilia till Los Angeles för att spetsa sin utbildning på FIDM, Fashion Institute of Design & Merchandising. Sedan började en turné som gick via skidåkning och restaurang städning i Aspen, vidare till världsomseglingarnas stopovers samtidigt som hon frilansade som designer av både skid- och sjökläder. Efter flera år kom ”Bisse” tillbaka till sin hemmahamn i Kullavik utanför Göteborg. Hon fick ett anbud från ett tyskt varumärke som var ban brytande inom tekniska plagg. Men tackade nej. Istället startade hon och hennes bror ett eget varumärke som de döpte efter deras stora hjälte – Pelle P.
5
Mikael: Black Jacket PP 1291 Black Trousers PP 2283 Kajsa: W Hameau Jacket PP 1248 W Tortin Trousers PP 2382 Daniel: Hakuba Jacket PP 1169 Flow Trousers PP 2327 Väskor: Trolley Bag PP9254 Net Bag PP9256
BONS BAISERS DE VERBIER Med fullpackade trunkar och stora förväntningar åkte vi till Verbier. Här har bergen bjudit familjen Petterson på fina åk sedan en säsongande Mange Olsson lurade hit Pelle i början av 80-talet. Då som nu lockade det generösa pudret och byn med den stora blandningen av karaktärer. I ”Verpan” samlas unga och gamla, jet set och skibums. Med oss i vårt entourage har vi friåkarna Kajsa och Mikael, snowboardesset Daniel, alpräven Johan och inte minst Pelle själv.
6
7
W Tweed Sweater PP 4382 W Reliance PP 5282
8
OFF PIST Även om du inte åker störtlopp genom en brant couloir är det skönt med kläder du kan lita på. Att kläderna ser bra ut och sitter skönt är lika viktigt på toppen som i byn. I den lite lugnare delen av vinterns kollektion har vi fokuserat på just det där. Stil är alltid lika viktigt för oss, men vi låter den aldrig sätta stopp för bra funktion eller gedigen kvalitet.
9
Johan: Slub Rugby PP 5347 Retro Classic Duffel PP 4273 Kajsa: W Tweed Sweater PP 4382 W Reliance PP 5282 W Hokkaido Jacket PP 1364 W Mistral Skirt PP 6371 Mikael: Arlberg Hood PP 4353 Daniel: Tweed Cardigan PP 5373
Du slipper dragkedjan mot halsen.
10
Daniel: Attelas Jacket PP 1283 Kajsa: W Knitted Cardigan PP 5254 W Attelas Jacket PP 1384
Attelas h책ller kylan p책 behagligt avst책nd.
11
W Hokkaido Jacket PP 1364 W Reliance PP 5282
12
13
W Flare Cardigan PP 5374 W Raw Tee PP 5303
14
Kajsa: W Slub Round neck PP 5342 • Johan: Saint Jacket PP 1335, Raw Tee PP 5302 Mikael: Attelas Jacket PP 1283
15
1
2
1. W Flow Jacket PP 1328 2. W Flow Trouses PP 2328 3. W Mistral Skirt PP 6371 4. Hat Mix PP 9132 5. W Cable Knit PP 4282 6. W Mistral Jacket PP 1366 16
3 I varje van skidåkares ryggsäck.
4 3
6 5
En liten hjälp för att komma åt riktigt bra puder. 17
Kajsa: Pocket Hat PP 9236 W Arlberg Hood PP 4354 Johan: P Logo Hat PP 9133 Pelle: Cable Knit Sweater PP 4281 Tortin Jacket PP 1281
18
19
Du blir snabbt bortskämd i Verbier. Världens modernaste liftsystem gör att köerna aldrig hinner bli särskilt långa. 20
HÖGT
UPPÅT VÄGGARNA I sista liften stiger pulsen. Vi lägger fler höjdmeter under våra fötter och bergsmassiven tornar upp sig runt oss. Här någonstans hittar vi en linje som verkar orörd och några av våra medpassagerare kan knappt hålla sig kvar i kabinen. Dörrarna öppnas och vi hör ljudet av pjäxor som klickar fast i sina bindningar. Då kör vi.
21
Tortin Jacket PP 1281 Tortin Trousers PP 2381
22
23
Kronjuvelen bland skidkläderna heter Tortin efter det legendariska åket i Verbier. Serien tillverkas i Hi:Res 3LS, dragkedjorna är vattentäta, och alla sömmar är noggrant tejpade för att stå emot naturkrafterna. Dessutom bjuder Tortin på flera smarta detaljer, som inbyggda Recco-reflektorer och en mobilficka med skyddad utgång för hörlurar.
Tortin PP 1281
Hi:Res står för High Water Resistance och High Respiratory Functions. Det högteknologiska materialet är alltså vattentätt och har hög andasförmåga. Just den här varianten, som heter 3LS, är ett 3-lagersmaterial som tack vare 4-vägsstretch också är extremt följsamt. Materialets sammansättning släpper ut överskottsvärme från kroppen samtidigt som det står emot vind och vatten. Det är lätt, slitstarkt och flexibelt – även vid låga temperaturer. 24
Genom nära samarbeten mellan designers och aktiva skidåkare ser vi till att alla tekniska skidkläder uppfyller våra hårda och ganska komplexa krav. De ska vara varma men ändå andas, samtidigt som de ska vara följsamma och gärna lätta. Resultatet blir plagg som tillverkas av multilagersmaterial och som alltid presterar på högsta nivå – när det verkligen gäller. Läs mer om materialen på www.pellepetterson.se/technical-garments.
Mikael: Tortin Jacket PP 1281, Tortin Trousers PP 2381 • Kajsa: W Tortin Jacket PP 1282, W Tortin Trousers PP 2382 Daniel: Hakuba Jacket PP 1169, Flow Trousers PP 2327
25
KR
19
89
KAJSA REGNÉR
LOVANDE FRIÅK ARE Hon är född och uppvuxen i Göteborg men känner sig minst lika hemma bland alpernas toppar. Med drygt 100 skiddagar om året är det inte så konstigt. Om Kajsa fortsätter åka som hon gjort de senaste säsongerna dröjer det inte länge innan pallplaceringarna på kvaltouren ger henne en plats på Swatch Freeride World Tour.
26
W Flow Jacket PP 1328 W Flow Trousers PP 2328
Förra säsongens bästa resultat:
Chandolin - 2:a Verbier - 3:a Morgins - 3:a W Hameau Jacket PP 1248
Säsongens Freeride World Tour startar i Revelstoke och efter fem deltävlingar är det final i Verbier. På kvaltouren däremot är det nästan 50 tävlingar över hela världen. Varje poäng är viktig för att ta sig in på världstouren och Kajsa ställer upp i så många hon kan. Efter varje race hörs vi. Hon berättar hur det har gått och hur kläderna sköter sig.
27
MONT GELÉ En av de högsta topparna i Verbier, som alltid levererar. Här finns utmarkerade branter i världsklass, men flera av de absolut bästa kräver att du hittar en egen linje och inte backar för några luriga dropp. Om du vågar så väntar sagolika åk genom breda couloirer.
3023 m.ö.h. 28
Johan: Flow Jacket PP 1327 Flow Trousers PP 2327 Kajsa: W Flow Jacket PP 1328 W Flow Trousers PP 2328
Luvan går lätt över hjälmen. 29
Flow Jacket PP 1327 Flow Trousers PP 2327
30
Johan: Hameau Jacket PP 1247 Flow Trousers PP 2327 Kajsa: W Hameau Jacket PP 1248 W Flow Trousers PP 2328
31
W Tortin Jacket PP 1281 Tortin Trousers PP 2381 32
WO En vit drรถm.
33
ATTELASJACKET 1
2-3
34
4-5
Teleskopstavar hänger med hela vägen till toppen. Och ner.
6 7
8
1. Attelas Jacket PP 1283 2–3. Slub Rugby PP 5347 4–5. W Slub Rugby PP 5348 6. Flow Trouses PP 2327 7. Flow Anorak PP 1331 8. Pocket Hat PP 9236 35
D B 19
76
DANIEL BIVESON
SNOWBOARDÅKARE OCH TESTPILOT Daniel var en klart lysande stjärna på 2000-talet när Sverige fortfarande var en stormakt inom alpin snowboard. Med otaliga världscuptävlingar och flera stora mästerskap i sitt bagage skickade han upp tävlingsbrädan på hyllan efter OS i Vancouver. Numera är Daniel en viktig kugge i vårt skidteam som hjälper oss pressa nya plagg till bristningsgränsen, för att se vad som verkligen funkar.
36
De främsta tävlingsmeriterna:
Tre olympiska spel Ett VM-silver Fyra världscupsegrar
Baksidan av Mont Gelé visar sig från sin bästa sida.
I Daniels plånbok finns det bästa liftkortet man kan få tag på i Sverige. Det funkar i alla svenska liftar och när det går ut 2020 får han ett nytt, tack vare framgångarna på brädan.
37
VI SES PĂ… BERGET
For more experience visit pellepetterson.com
38
Fotografer: Nicklas Blom (miljö/modellbilder), Jonatan Fernström (produkt/ateljébilder) och Tomas Knafelj (Daniel sid. 43).
39
FOR MORE EXPERIENCE VISIT
PELLEPETTERSON.COM
PPY PRODUCTION AB. KUNGSPORTEN 1C, SE-427 50 BILLDAL. TEL +46 31 708 47 80 40
FAX +46 31 708 47 40 INFO@PELLEPETTERSON.SE