TODOTERRENO
TODO TERRENO
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
El Periódico de Peñalolén
EDICIÓN Nº169
años
años
JUNIO · 2O19
: o t s o g a e d s De
N Á R A R O J E M S E L A I V S A R B O S A V E U N N É L O L A Ñ E P N E S O D A TRASL
Pág. 3
Avanzan obras del Parque Peñalolén Oriente
Pág. 4
Carabineros recibe nuevas bicicletas eléctricas
Pág. 7
Participa en los talleres gratuitos de las Escuelas Abiertas “Ayekantuwe” Pág. 8
TODO TERRENO
EDITORIAL
www.penalolen.cl
años
Jugados por un Peñalolén que Crece para Todos
Carolina Leitao Álvarez-Salamanca
Alcaldesa de Peñalolén
Estimad@s vecin@s: Hace algunas semanas realizamos la Cuenta Publica de la gestión municipal 2018, mediante la cual informamos a la comunidad el estado de avance de la gestión y del cumplimiento de los compromisos adquiridos durante esta administración. En esta actividad, destacamos importantes iniciativas realizadas el año 2018 como son, la creación de la Defensoría del Adulto Mayor, la implementación del Servicio de móviles de Vigilancia Preventiva Municipal
La Voz
y la construcción del Estadio de Lo Hermida, entre muchos otros proyectos en los distintos macro sectores de nuestra comuna. Pero los desafíos siguen y para este año queremos continuar soñando en grande para mejorar la calidad de vida de nuestros vecinos. Es por eso que estamos trabajando para concretar la construcción de la Subcomisaría de San Luis y la primera Clínica Municipal Odontológica, implementar el Centro de Reciclaje más grande de Chile y declarar el Parque Quebrada de Macul como Reserva Natural Municipal, y nuevas inversiones en temas de seguridad. A paso rápido avanzan, también, las obras de la primera etapa del Parque Peñalolén Oriente, las que se ejecutan a continuación de los estacionamientos del Velódromo y donde se trabaja en la construcción de nuevos paseos peatonales, juegos de agua, sombreadores
e iluminación para este pulmón verde de la comuna. En junio, en tanto, deberían comenzar los trabajos de la segunda etapa de este proyecto, y el SERVIU ya nos ha informado el financiamiento para la tercera y última etapa lo que busca consolidar el Parque de Peñalolén como un espacio de recreación, de esparcimiento y actividad física para las familias. Pero no es todo, porque tenemos muy buenas noticias, estamos realizando importantes obras de infraestructura vial que permitirán una mejora sustancial en los tiempos de traslado de los vecinos como la apertura de la calzada poniente Av. Las Perdices, el Puente Las PerdicesEl Embalse y la tercera pista en Av. Quilín, con una vereda muy anhelada por los vecinos, entre otros trabajos. Esperamos que estas obras - que deberían finalizar el segundo semestre - constituyan un mejor desplazamiento en las horas puntas. Por último, quiero invitarlos a todos a
/munipena
¿Cómo me preparo para el invierno?
María Virginia Caorci
Jorge Dering
Natalia Vergara
“Siempre me vacuno contra la influenza, permanentemente tomo vitaminas y calcio y me trato de alimentar lo más sano posible. Como mucha fruta y verdura, poca harina y evitando el azúcar para cuidar mi salud”.
“Como me dializo tengo que estar con todas mis vacunas al día y no me puedo resfriar, así que extremo los cuidados. En la casa prendemos la calefacción, ventilamos bien el hogar y sellamos bien siempre las puertas y ventanas”.
“Mantenemos abrigados a los niños, sobre todo al salir por las mañanas y evitamos exponerlos a los cambios de temperatura. Si llueve o hace frío, tratamos de no exponerlos a lugares con mucha gente y los vacunamos contra la influenza”.
MUNICIPIO TE ATIENDE JEFATURA
DÍA
HORARIO FONO
UNIDAD MUNICIPAL
Av. Grecia #8735
Asesoría y Gestión Urbana Dirección de Tránsito Seguridad Ciudadana Gerencia Comunidad y Familia Patentes Comerciales Gestión Comunitaria Dideco Corporación de Deportes Corporación Cultural Desarrollo Económico Peñamercado Gerencia Comuna Digital Obras Municipales
2
Junio de 2019
Gabriela Soto Fernando Salinas Norma Maray María Eugenia Fernández Felipe Tobar Jeanette Quevedo Pamela Acuña Juan Pablo Casorzo Gladys Sandoval María Paz Ortega María Belén Gálvez César Alarcón María José Cholacky
Carolina Leitao Alcaldesa Municipalidad de Peñalolén
@penalolen @penalolen Además revive los mejores momentos en nuestra galería de fotos: www.flickr.com/penalolen
Síguenos en nuestras Redes Sociales:
de Peñalolén
UNIDAD MUNICIPAL
reciclar y por ello contarles que en el marco del Día del Reciclaje lanzamos 10 nuevas rutas para seguir aumentado la cobertura de nuestro programa de Reciclaje Inclusivo Comunal. Esta iniciativa tiene por una parte el propósito de seguir promoviendo el hábito del reciclaje y el cuidado del medio ambiente entre la comunidad pero también seguir dignificando el trabajo de nuestros recicladores de base a través de un oficio que les permite generar más ingresos con mejores condiciones laborales. La invitación es a sumarse a este programa descargando la app móvil “Programa de Reciclaje de Peñalolén” para seguir avanzando hacia un Peñalolén + Verde y sustentable. Afectuosamente,
Martes Jueves Jueves Jueves Jueves Jueves Jueves Jueves Lunes Jueves L. a V. Jueves
15:30 a 17:30 15:00 a 17:00 16:00 a 18:00 15:30 a 17:30 15:00 a 17:00 10:00 a 12:00 15:30 a 17:30 15:00 a 18:00 08:30 a 13:30 15:00 a 18:00 08:30 a 13:45 15:30 a 17:30
2 2486 8114 2 2486 8806 2 2486 8042 2 2486 8145 2 2486 8758 2 2486 8145 2 2486 8127 2 2240 3803 2 2486 8193 2 2486 8300 2 2486 8386 2 2486 8168
Solicitar audiencia vía Ley de Lobby en: www.penalolen.cl
JEFATURA Av. Oriental #6958
Dirección de Operaciones Salud Educación CORMUP
Juan Carlos Riveros Estrella Arancibia Mónica Luna Cristián Olea
Centro Cívico San Luis
María de Los Ángeles Paredes
Gerencia de Vivienda
Sara Campos
DÍA
HORARIO FONO
Lunes Jueves Jueves Jueves
15:30 a 17:30 14:00 a 17:00 15:00 a 17:30 16:00 a 18:00
2 2486 8226 2 2939 7930 2 2939 7970 2 2939 7950
Jueves 08:30 a 13:30
2 2486 8609
Jueves 15:00 a 18:00
2 2279 4997
Av. Las Torres #5555 Av. Grecia #8299
TODAS LAS JEFATURAS DE LA MUNICIPALIDAD ATIENDEN LAS CONSULTAS ESPECÍFICAS DEL PÚBLICO, CON PREVIA SOLICITUD TELEFÓNICA.
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
años
Entran en operaciones entre agosto y fines de año:
Nuevas obras viales traerán importante mejora en los tiempos de viaje en la comuna Cinco son las obras de infraestructura vial que se están desarrollando en distintos puntos de la comuna y que permitirán de aquí a fin de año generar un importante beneficio a los automovilistas, peatones y ciclistas de la comuna, a través de una mejora sustantiva en sus tiempos de espera y traslado al circular por la comuna. Se trata de nueva vialidad, puentes de conexión y rediseño de intersecciones que el municipio ha gestionado -sumando también aportes de privados- para permitir que, entre agosto y diciembre, los vecinos de la comuna, e incluso los conductores de otros sectores que pasan por Peñalolén para desplazarse a sus actividades, puedan mejorar sus tiempos de traslado y perciban una disminución efectiva de los tacos en sus trayectos.
Así, se espera que entre agosto y fines de año la comuna cuente con la apertura de la calzada poniente en Las Perdices; el puente sobre el canal Las Perdices - El Embalse; el nuevo sistema vial de dos puentes y nueva calle entre Tobalaba y Los Cerezos, y el rediseño de la intersección Consistorial Quilín, que permitirá disminuir la congestión y mejorar la seguridad vial en el sector. Y a fines de año se espera que entren en operación del nuevo Puente Quilín Norte (mega estructura de dos puentes más ciclovía), y el mejoramiento del nudo vial Quilín Sur/Los Cerezos, que contará con nueva vereda y una tercera pista (ver infografía). En todas, el objetivo común es que los vecinos cuenten
con más alternativas de tránsito dentro de la comuna, bajando la congestión en algunas arterias altamente congestionadas como Av. Consistorial, El Embalse, Las Perdices y Quilín. Si bien es imposible calcular anticipadamente el impacto real de estas intervenciones en los tiempos de viaje de toda la comuna, se presume que quienes utilicen estas intervenciones se ahorrarán entre 6 y 8 minutos de espera por cada trayecto. También permitirán enfrentar los ‘tránsitos de paso’ provenientes de otras comunas, pero que sí tienen una alta influencia en la congestión que año a año afecta a la comuna.
5) Apertura calzada poniente Las Perdices:
1) Tercera Pista Los Cerezos (Quilín Sur) y mejoramiento nudo vial:
· Intervención: Habilitación de tramo 80 metros faltantes hasta Antupirén. · Gestión de tránsito: Dar continuidad a tránsitos al nororiente y norponiente. · Objetivo: Conectar tránsitos desde Alto Macul y Las Pircas hasta Antupirén, para conducir tránsitos hacia La Reina, aliviando Los Presidentes, Av. Quilín Sur y Consistorial. · Puesta en servicio estimada: Agosto · Disminución en la espera para viajes individuales: 5 a 8 minutos en forma individual.
Av. Consi storial
· Intervención: Nueva tercera pista en Los Cerezos (Quilín Sur) en 350 metros aproximadamente, con veredas nuevas por lado poniente de Los Cerezos. · Objetivo: Aumentar rapidez a flujos oriente y poniente de Quilín Sur, y aumentar la seguridad de peatones que usan la vereda poniente de norte y sur. Puesta en servicio estimada: Fines de Año .
N Av. Quilín
Colegio Dunalastair
2) Puente Quilín Norte / Tobalaba
· Intervención: Construcción de nuevo puente (doble + ciclovía) para unir Sanchez Fontecilla con Tobalaba. · Objetivo: Dar continuidad y conectividad directa al poniente (por Mar Aral) con Los Cerezos/Av. Quilín Sur con Américo Vespucio para abrir alternativas viales de Peñalolén Nuevo · Puesta en servicio estimada: Fines de Año · Disminución en la espera para viajes individuales · Otros elementos a destacar: Descongestión cruces críticos de Macul/Consistorial, Quilín/Consistorial.
3) Rediseño intersección Consistorial / Quilín
A) Construcción nueva pista en Consistorial Poniente. · Beneficio: Disminuir riesgos de maniobra desde el norte para ir al oriente, poniente y al sur. B) Construcción nueva pista de viraje Quilín al sur. · Beneficio: Evita roces entre vehículos provenientes desde el poniente y desde el norte hacia el sur. · Puesta en servicio esperada: Agosto 2019
4) Puente Las Perdices / El Embalse:
· Intervención: Construcción privada sobre Canal Las Perdices para conectar con calle El Embalse hacia oriente y poniente. · Gestión de tránsito: Solucionar el encajonamiento en El Embalse, que cuenta con un acceso por Consistorial. · Objetivo: Solucionar bloqueo para desarrollos urbanos y Colegio Pumahue, que no tienen alternativas de acceso o salida. · Puesta en servicio estimada: Principios de junio. · Mejora en tiempos de viaje: 8 minutos.
Junio de 2019
3
TODO TERRENO
OBRAS y ESPECIAL INVIERNO
www.penalolen.cl
años
Avanzan las obras del Parque Peñalolén Oriente Juegos de agua, áreas de paseo, luminarias y estacionamientos son parte de los trabajos.
Durante el primer trimestre de 2019 comenzó a ejecutarse la primera de las tres etapas del proyecto “Parque Peñalolén Oriente”, obras que vienen a consolidar este importante pulmón verde de la comuna, ubicado entre Sánchez Fontecilla, Consistorial, Volcán Antuco y Arrieta. Los trabajos, que se realizaron entre los meses de marzo y mayo a un costado de los estacionamientos del Velódromo por calle Volcán Antuco, contemplaron nuevas áreas verdes, pavimentos de circulación peatonal, iluminación, sistema de riego, sombreaderos, juegos de agua y estacionamientos. Estas obras fueron financiadas con los fondos sectoriales del Minvu y tuvieron un costo superior a los $332 millones. En junio, en tanto, deberían comenzar a ejecutarse en lugar la etapa B del proyecto, la que considera obras de paisajismo, casetas de seguridad, veredas y la continuación de los sombreadores.
Trabajos de pavimentos para la circulación peatonal.
En el lugar se levanta un gran sombreador para proteger del sol a quienes visitan el parque.
¡Preparados para el invierno!
Se acerca el invierno y la Municipalidad ha reforzado las labores preventivas, para que nuestra comuna esté mejor preparada para la llegada de las bajas temperaturas y las lluvias.
Limpieza de sumideros Durante todo el año y de manera permanente, el Departamento de Emergencias de la Municipalidad realiza la limpieza de sumideros de las principales vías de la comuna con el fin de disponer de una correcta evacuación de las aguas lluvias y prevenir las inundaciones.
Limpieza de Quebradas Con gran ahínco, también se trabaja en la limpieza de quebradas retirando los escombros y la basura depositados al interior de los causes. Esta medida tiene como propósito prevenir las inundaciones, además la remoción de sedimentos y escombros que pudieran ocasionar las lluvias.
Poda de Arbolado Urbano La Unidad Técnica de Arbolado Urbano sigue trabajando intensamente en el manejo racional del arbolado urbano ubicado en la vía pública. Esta unidad es la encargada de realizar podas y talas, las cuales se realizan en base a las solicitudes de los propios vecinos y por medio de programaciones preventivas, que responden a distintos criterios como: - Evitar la caída de ramas secas y árboles en mal estado, que puedan significar un potencial riesgo para las personas. - Cuando un árbol mal emplazado impide el libre tránsito peatonal y vehicular o está generando daños en la infraestructura pública. El trabajo se realiza a través de cuadrillas municipales que se encargan de las podas de baja altura, mientras que una empresa externa está a cargo de las faenas en altura que requieran de mayor complejidad.
Cuadrilla municipal y equipo de empresa externa trabajando en labores de poda en calle El Arroyo, Lo Hermida.
Para solicitar la evaluación de poda acércate al Centro de Atención al Vecino, ubicado en Av. Grecia #8735; también puedes llamar al fono 2 2486 8232 o escribir al correo ornato@penalolen.cl
Piscinas decantadoras en Quebrada de Macul El Departamento de Emergencia también inspeccionó las piscinas decantadoras de la Quebrada de Macul, cuya mantención está a cargo de la Dirección de Obras Hidráulicas del MOP.
Tú también puedes prepararte para el invierno con estos consejos: - Usa ropa adecuada para protegerte del frío y la lluvia. - No te expongas a cambios bruscos de temperatura. - Evita exponer a la intemperie a los menores de edad por tiempo prolongado. - Evita las aglomeraciones. - Ventila tu casa diariamente. - Revisa techumbres y limpia canaletas de hojas. - No tires basura a la calle porque tapan los sumideros. - Mantén despejadas las vías de evacuación de agua lluvias. - Revisa los sistemas eléctricos y de calefacción al interior de tu hogar, para evitar incendios por recarga de estos sistemas.
Y al conducir: Cuadrillas municipales de los Departamentos de Emergencias y Ornato limpiando las quebradas Las Palmas y Lo Hermida.
4
Junio de 2019
- Conserva la distancia con el vehículo de adelante. - Si está lloviendo, maneja a velocidad reducida pues los pavimentos estarán más resbaladizos.
COMUNA
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
años
Alcaldesa presentó Cuenta Pública 2O18 Un completo informe sobre el trabajo desarrollado durante el 2018 y los nuevos desafíos que se avecinan para la gestión entregó la máxima autoridad local a la comunidad en una Sesión Extraordinaria del Concejo Municipal.
La Alcaldesa Carolina Leitao dio a conocer el estado de cumplimiento de los compromisos y desafíos para seguir mejorando la calidad de vida de los vecinos. “Peñalolén va en camino a convertirse en una pequeña ciudad y no da lo mismo que ciudad queremos construir. Nuestra apuesta es seguir avanzando con barrios integrados y dignos, donde las personas y su bienestar sean el centro del vínculo con un ecosistema sustentable y resilente, con espacios públicos cada vez más seguros y de calidad”, señaló la Alcaldesa durante la Cuenta Pública.
En la ocasión también anunció el comienzo de las postulaciones a los Fondos Concursables 2019, que este año contará con un monto a repartir de 95 millones de pesos destinados a financiar iniciativas relacionados con el mejoramiento de los barrios y la promoción del deporte.También invitó a todos los vecinos a sumarse a la campaña para declarar el Parque Quebrada de Macul como Reserva Natural Municipal en renamu.penalolen.cl
Revisa la Cuenta Pública en: www.penalolen.cl y también en el canal de YouTube: Concejo Municipal en Línea
Avances 2O18 en 4 ejes Durante su intervención la máxima autoridad comunal fue resaltando los avances realizados durante 2018 en torno a los 4 ejes que guían su administración:Peñalolén te Cuida, Peñalolén más Cerca, Peñalolén Emprende y Peñalolén más Verde, destacando así las importantes iniciativas realizadas en materias de seguridad, educación, recuperación de espacios públicos, medio ambiente, salud, entre otras temáticas. La Alcaldesa junto a los concejales Carlos Alarcón, Claudia Mora, Rogelio Zúñiga, Cristian Jofré, Ximena Llamín Leonardo Guerra, Sergio Guerra, Estrella Gershanik.
1. Seguridad
- Habilitación de un Dron de Vigilancia, que cumple la función de una cámara móvil en el espacio público. - 14 nuevas cámaras de vigilancia, llegando a un total de 78 en toda la comuna. - Entrega a Carabineros de 7 nuevas bicicletas eléctricas para apoyar las labores preventivas. - La implementación del Servicio Municipal de Vigilancia Preventiva durante la tarde-noche.
2. Adultos Mayores Una de las acciones más importantes fue la inauguración de la Defensoría del Adulto Mayor, que en su primer año de implementación realizó 690 atenciones sociales y jurídicas gratuitas.
3. Educación - Se establecieron como “Garantías Educativas” en los colegios municipales de la comuna: horario extendido prekinder y kínder, apoyo de psicopedagoga para 1° básico, ayudante de aula en 1° y 2°básico, segundo profesor para 4° básicos, taller de natación para 5° básicos, y preuniversitario gratuito para 3° y 4° medios, entre otras. - Implementación del programa Escuelas Abiertas a la Comunidad “Ayekantuwe” que ofrece talleres culturales y deportivos gratuitos a las familias, además de la ampliación del programa Formarte y el mejoramiento de la infraestructura en 11 establecimientos municipales.
4. Salud
- Programa preventivo “Solo para Hombres”, que busca facilitar a los vecinos de la comuna el acceso a atención y controles de salud con el fin de prevenir las enfermedades cardiovasculares, principal causa de muerte en los hombres. El programa se ejecuta en los 6 CESFAM de la comuna con un total de 10.043 atenciones en el 2018.
Nuevos Desafíos 2019 - 2020 - Mejoramiento de 40 espacios públicos. - Declaración del Parque Quebrada de Macul como Reserva Natural Municipal. - Comienzo de la ejecución de la Subcomisaría de San Luis. - Inicio de la construcción de la primera Clínica Odontológica Municipal de la comuna.
1. Deporte - Construcción del Complejo Deportivo Estadio Lo Hermida, que fue ejecutado con los aportes del Fondo de Desarrollo Regional. - El programa “Deporte en tu Barrio”-que lleva vida sana y actividad física a distintos lugares de la comuna- durante 2018 ofreció 64 talleres gratuitos beneficiando a 1295 peñalolinos; también se realizaron 212 escuelas y/o talleres deportivos, 9 talleres inclusivos y 114 actividades masivas donde participaron 81.290 personas.
2. Cultura en los Barrios
- Los Focos de Cultura Barrial y la Lluvia de Teatro Infantil llevaron diversas obras y talleres a los distintos sectores de la comuna. - El programa “Verano con Pasión” entregó cultura de calidad y entretención durante todo enero en la comuna.
- El mejoramiento de casi 17 mil mts2 de espacio público. - Lanzamiento de la aplicación de “Programa de Reciclaje de Peñalolén” - La consolidación de la Red de Reciclaje Comunal - La realización de 31 operativos de reciclaje con más de 2 mil familias; 4 operativos de reciclaje electrónico donde se reunieron 97 toneladas; 62 rutas de reciclaje; y la certificación laboral realizada por los recicladores de base que participan en el programa de Reciclaje Inclusivo, entre otras iniciativas.
- Se realizaron 60 ferias de productores locales y artesanos, se implementaron los Ciclos de Emprendimiento y 4 mallas de formación en oficio. - El Capital Semilla “Mejores Ideas” benefició a 146 personas e incorporó una línea inclusiva. - Se realizaron actividades de capacitación y emprendimiento que impactaron en más de 5 mil vecinos.
Junio de 2019
5
TODO TERRENO
CONOCE TU MUNICIPIO
COLUMNA CONCEJAL
www.penalolen.cl
años
Oficina Comunitaria de Lo Hermida:
“Fomentando la identidad, la organización y la solidaridad de la comunidad” Ximena Llamín Hueichan Queridas vecinas y vecinos: Junto con saludar y agradecer la oportunidad de comunicarme con ustedes en el Mes del Medioambiente y del Wiñol Tripantü (cambio de ciclo), que se produce entre el 21 y 24 de junio de cada año, quisiera saludar a nuestros pueblos originarios y relevar los resultados del último Censo de Población (2017), donde 30.534 vecin@s reconocieron su pertenencia a uno de los 9 pueblos que reconoce la Ley Indígena 19.253. Sin duda, los pueblos originarios aportan significativamente desde su cosmovisión al cuidado del Medioambiente un tema prioritario para esta concejalía. Desde la política pública nacional hasta la local tenemos un rol fundamental, porque los desafíos son múltiples y el cambio climático es cada día más evidente, por ello es necesario generar políticas de desarrollo que favorezcan a nuestro ecosistema con impacto en el mediano y largo plazo. En ese sentido y para avanzar en la construcción de una comuna sustentable y sostenible el Concejo Municipal ha conformado la Comisión de Medioambiente. A través de esta instancia, profundizaremos en el diseño de propuestas para un plan local en torno a diversos temas tales como: ecosistemas locales, tratamiento de residuos, promoción e instalación de energías renovables y educación ambiental, fundamental para avanzar hacia una economía circular, concepto que apunta a la reutilización de materiales, reciclaje y compostaje. La Municipalidad ha iniciado la campaña “Yo Quiero que mi Parque Quebrada de Macul sea Reserva Natural” #RENAMU. Desde esta concejalía seguimos de cerca y apoyamos esta iniciativa, porque esta categoría permitiría dar protección y sostenibilidad en el tiempo y por supuesto que nuestro Parque siga siendo gratuito para sus visitantes. Sin duda las acciones locales deben promover la participación y la sensibilización, pero los esfuerzos deben ser de todos y todas, porque de nada sirve crear iniciativas y/o protocolos eficientes si no tomamos un compromiso serio y responsable como sociedad de la importancia y del respeto que debemos tener por el medio ambiente. Transformar nuestros hábitos puede hacer la diferencia, tan simple como dividir la basura entre elementos orgánicos e inorgánicos, usar la bicicleta o cerrar bien la llave para evitar goteras. En fin, el cambio cultural es una realidad en la que debemos avanzar, teniendo plena conciencia de que cuidar el medio ambiente es cuidar la vida y como lo dice una reconocida frase “tenemos solo un Planeta”. Con sentido afecto, Ximena Llamín Hueichan Concejala de Peñalolén Presidenta Comisión de Medioambiente y de Infancia y Adolescencia Correo: xllamin@penalolen.cl Fono: 2 2486 8063
6
Junio de 2019
Con el fin de seguir acercando el Municipio a los vecinos, la administración de la Alcaldesa creó durante el año pasado la Oficina Comunitaria de Lo Hermida. Esta nueva unidad municipal, tiene como objetivo trabajar en el territorio en directa colaboración con la comunidad potenciando la identidad de este emblemático sector de Peñalolén, fomentado las organizaciones y la asociatividad y contribuyendo en la resolución de posibles conflictos y dificultades. La Oficina Comunitaria de Lo Hermida funciona en el primer piso del Polideportivo Sergio Livingstone en Altiplano #1829. Está encabezada por Lukas Santibáñez y cuenta con 4 gestores territoriales, quienes están a cargo de coordinar y colaborar en las funciones y actividades de las Juntas de Vecinos que componen las Unidades Vecinales 17, 18, 19 y 31.
Encargad@ por unidad vecinal U.V 17 U.V 18 U.V 19 U.V 31
Katherine Gómez. Alejandra Angulo Scarlett Fernández. Felipe Pizarro
Áreas de trabajo de la Oficina Comunitaria Gestión Comunitaria: Enfocada organizacional e identitario.
al
Oficina Comunitaria Lo Hermida
1er piso Polideportivo Sergio Livingstone, Altiplano #1829 Lunes a viernes 08:30 a 14:00 y 15:00 a 17:30 hrs lohermida@penalolen.cl
fortalecimiento
Gestión Territorial: Orientada a las solicitudes de la comunidad y la planificación de intervención urbana.
Síguenos en:
Solidaridad: Busca fomentar la asociatividad y fortalecer el espíritu solidario del barrio, sus vecinos y dirigentes, generando redes solidarias y de asistencia; además de trabajar en la detección de casos sociales para su pronta y oportuna derivación.
@LoHermida2O19
Red de Comunicaciones Comunitaria: Estructurar una red de comunicaciones que permita a los vecinos de Lo Hermida mantenerse informados de los avances, programas y servicios del Municipio; así como también comunicar y coordinar las actividades propias de las organizaciones sociales y vecinales de este sector de la comuna. Esta red comunitaria también está articulada a través de distintas plataformas como Facebook, Twitter, Instagram y la página web https://lohermidaparatodos.penalolen.cl/ donde podrás encontrar noticias sobre la historia de Lo Hermida, sus dirigentes, actividades comunitarias, entre otras iniciativas.
Lo Hermida
lohermidadetodos
https:// lohermidaparatodos. penalolen.cl/ Funcionarios de la Oficina desplegados en terreno informando sobre los distintos servicios municipales.
“Lo Hermida a tu Pinta” tiene ganadora Este diseño realizado por la vecina Carolina Medina Muñoz fue elegido como la imagen ganadora del Concurso de Arte “Lo Hermida a tu Pinta” organizado por la Oficina Comunitaria de Lo Hermida. 122 diseños postularon a este certamen que tuvo como objetivo encontrar una imagen que identificara a Lo Hermida, rescatando su historia, barrios, vida comunitaria además del característico espíritu colaborativo y solidario de este emblemático sector de la comuna. La ganadora recibió un notebook de premio y la obra será usada como apoyo visual para la Oficina Comunitaria de Lo Hermida.
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
años
Programa “Plan de Contingencia”:
Carabineros recibe cinco nuevas bicicletas eléctricas para potenciar patrullaje en la comuna Velocidad máxima de 25 km/hr, autonomía de circulación de alrededor de 50 kms y baterías de litio, son algunas de las características que poseen las nuevas bicicletas eléctricas que el Municipio entregó a Carabineros de Peñalolén durante la conmemoración del Aniversario 92° de la institución. Se trata de cinco nuevas bicicletas autónomas con las que los carabineros de la 43° Comisaría de Peñalolén complementarán su actual flota, llegando a 12 vehículos eléctricos. Esto permitirá mejorar su capacidad de respuesta en tiempo y oportunidad, además de facilitar el ingreso a pasajes angostos y áreas de difícil acceso. En el marco de la celebración del Día del Carabinero realizada en la sub comisaría de Lo Hermida, la Alcaldesa Carolina Leitao
entregó al mayor Jorge Hidalgo de las bicicletas, cuyo financiamiento proviene del “Plan de Contingencia” de la Subsecretaría de Prevención del Delito en el marco del cierre del Plan Comunal de seguridad. En la ocasión también se entregó distinciones a funcionarios que cumplieron 20 años de servicio en la institución y se reconoció la labor de una funcionaria que estando de guardia, asistió el parto de una mujer de ciudadanía haitiana. Además de cumplir rondas y rutas previstas a diario, las bicicletas eléctricas han ejecutado diversos procedimientos de control como el de principios de enero, cuando carabineros en bicicletas eléctricas realizaron la detención de tres menores de edad que habían robado un automóvil en Ñuñoa.
Trabajo colaborativo:
Coordinación colaborativa permite incautar 79O tronaduras de fuegos artificiales Un total de 790 cilindros, 615 mechas y 162 varillas de sujeción, con sus correspondientes acelerantes incautaron Carabineros y el Juzgado de Policía Local de Peñalolén en un procedimiento realizado en el marco del trabajo colaborativo entre la policía, los vecinos y el municipio para combatir el uso, almacenaje y comercialización de fuegos artificiales en las comunas. La incautación, inédita hasta ahora en la Región Metropolitana, permitió que mediante una orden judicial, Carabineros pudiera inspeccionar tres domicilios entre los cuales se halló el material junto a diversos implementos destinados a multiplicar estos elementos pirotécnicos para su posterior comercialización.
La Alcaldesa destacó los buenos resultados que arroja el trabajo colaborativo entre las distintas instituciones. “Lo más importante aquí es que se ha logrado sacar de circulación una importante cantidad de fuegos artificiales que probablemente iban a ser utilizados en algún momento, lo que permite llevar tranquilidad a nuestros vecinos”. Para el comisario de la 43° Comisaría de Peñalolén, mayor Jorge Hidalgo, “la persona implicada fue denunciada al Juzgado de Policía Local para que se apliquen las multas y se le cite. Esta persona ya fue detenida el año pasado por un hecho similar en un caso relacionado con elementos robados”.
Iniciativa aplicada en Peñalolén desde 2O15:
Gobierno incluye Programa de Parentalidad Positiva Triple P en plan nacional de prevención infanto juvenil
Con la introducción del programa Triple P -que Peñalolén aplica desde 2015- y que busca ayudar a los padres en la crianza de sus hijos, el Ministerio del Interior relanzó “Lazos”, un plan de intervención temprana y preventiva de conductas de riesgo en niños y jóvenes. El Programa Lazos tiene como pilares fundamentales la detección temprana y la intervención especializada preventiva en los casos de niños y jóvenes en riesgo sociodelictual o vulnerados en sus derechos y se implementa en Peñalolén desde 2012 con financiamiento fiscal para Detección Temprana (EDT) y Terapia Multisistémica (MST).
Lazos incorpora “Triple P”, iniciativa que ha resultado exitosa en Peñalolén entregando herramientas de crianza positiva y previniendo todo tipo de maltrato a niñas y niños. Se espera que a partir de 2020, Lazos sume a la oferta de atención de Peñalolén un nuevo programa denominado Familias Unidas. En la ceremonia, intervino con su testimonio un joven peñalolino de 18 años, quien ingresó al programa Lazos durante 2017, logrando superar sus dificultades conductuales y hoy estudia en la educación superior.
Junio de 2019
7
TODO TERRENO
EDUCACIÓN
www.penalolen.cl
años
Diviértete en familia con las Escuelas Abiertas “Ayekantuwe” • Los colegios municipales ya abrieron sus puertas a toda a la comunidad con una oferta gratuita de talleres culturales, deportivos y de oficios ¡No te quedes fuera!
Estética, serigrafía, dancehall, gastronomía, baby fútbol y básquetbol son parte de los 53 talleres abiertos a toda la comunidad que ofrecen los 15 colegios municipales, en el marco de la segunda versión del exitoso programa municipal Escuelas Abiertas “Ayekantuwe” (Lugar de diversión). Este año el programa amplió su malla de actividades, incorporando talleres de oficio para los adultos, los que se suman a la amplia oferta de deportiva y cultural para incentivar la actividad física y las expresiones artísticas. Los talleres se realizan de lunes a viernes después del horario laboral y también los sábados por la mañana con el fin que toda la familia pueda participar simultáneamente en estas entretenidas actividades.
Si quieres conocer el listado de talleres, sus horarios o inscribirte en alguna de las actividades ingresa a www.penalolen.cl/escuelas-abiertas/
Panoramas GRATUITOS Escuelas Abiertas “Ayekantuwe”
CALENDARIO JUNIO
Noches de Peñas (Tributo al Canto Nuevo)
Fecha
Hora
Sector
Lugar
Dirección
SÁBADO
19:OO hrs.
Lo Hermida
Liceo Antonio Hermida Fabres
Av. Alejandro Sepúlveda #68O1
SÁBADO
19:OO hrs.
La Faena
Colegio Carlos Fernández Peña
Calle 117 #1O35
VIERNES
19:OO hrs.
Peñalolén Alto
Colegio Juan Bautista Pastene
El Jardín #1565
SÁBADO
19:OO hrs.
Peñalolén Nuevo
Plaza de Bolsillo
Av. Consistorial esq. Quebrada de Macul
SÁBADO
19:OO hrs.
San Luis
Centro Educacional Eduardo de La Barra
Calle A #63O1
¡ATENCIÓN! Una nueva forma de postular a tu colegio
Colegios Reduca tendrán nuevo Sistema de Admisión Escolar (SAE)
A partir del 19 de agosto, el Mineduc comenzará a aplicar un nuevo sistema de admisión en la Región Metropolitana para Prekínder, Kínder, 1° Básico, 7° Básico y Primero Medio en establecimientos municipales.
Ingresa a
www.sistemadeadmisionescolar.cl
Este 2019, los estudiantes que postulen para ingresar el próximo año a Prekínder, Kínder, 1° Básico, 7° Básico y Primero Medio en los colegios Reduca de Peñalolén, deberán hacerlo a través de la plataforma web del Sistema de Admisión Escolar (SAE), habilitada por el Ministerio de Educación. Todos los establecimientos de nuestra red que cuenten con estos niveles, salvo el Colegio Alicura y la Escuela Especial Juan Pablo II, recibirán las postulaciones por esta vía. Este trámite se podrá realizar por los apoderados a partir del 19 de agosto, y para este fin se habilitarán módulos informativos en cada establecimiento municipal REDUCA. El plazo para realizarlo es hasta el 10 de septiembre, a las 18:00 hrs.
8
Junio de 2019
Si tienes dudas o deseas más información, comunícate al 600 600 2626 ¿Qué pasa con los niveles que no entran en el SAE? Podrán matricularse directamente en los establecimientos, o bien, entrar a la página web WWW.REDUCA.CL y hacerlo por esta vía. ¿Qué sucede si mi hij@ ya es parte de uno de los colegios REDUCA, y pasa a uno de los niveles que entran al sistema SAE en el mismo establecimiento? Esto es muy importante: si tu hij@ se va a mantener en el mismo colegio en el que estaba matriculad@, este año NO necesita postular a través de la plataforma del Sistema de Admisión Escolar (SAE). En este caso debes matricularlo directamente en el colegio o por medio de la página web www.reduca.cl durante el último trimestre del 2019. Si tu hij@ va a cambiar de colegio, incluso si va a cambiar a otro establecimiento municipal de Peñalolén, entonces SÍ debe postular a través de la plataforma del SAE.
Encuentro Nacional de Capacitación del Plan Elige Vivir sin Drogas:
Alcaldesa expuso experiencia de Peñalolén con Modelo Islandés
Durante un conversatorio organizado por el Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol (SENDA), la Alcaldesa Carolina Leitao expuso la experiencia de Peñalolén como una de las seis comunas pioneras del país en implementar el Modelo Islandés para prevenir el consumo de drogas en menores de edad. La edil destacó que este modelo ha permitido “sistematizar y analizar cuáles son los factores de riesgo los factores protectores” para retrasar el consumo en menores de edad, señalando que uno de los énfasis en la comuna es promover el buen uso del tiempo libre entre los jóvenes a través del programa Escuelas Abiertas “Ayekantuwe”, donde niños jóvenes y adultos pueden compartir en familia realizando actividades deportivas, culturales y de oficios, en un ambiente seguro como el colegio. Otra de las acciones destinadas a la prevención ha sido el apoyo a la crianza. “Venimos trabajando en el programa de parentalidad positiva, Triple P, desde hace algunos años, pero para este 2019, nos propusimos un plan de crianza más transversal donde trabajan actores municipales y externos para poder ayudar y apoyar en la crianza”, comentó la Alcaldesa.
La Alcaldesa junto a alcalde de Colina, Mario Olavarría, entregando la experiencia de sus comunas con el Modelo Islandés.
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
años
Junio: Mes del Buen Trato al Adulto Mayor La Asamblea General de Naciones Unidas instauró el 15 de junio como el Día Mundial de Toma de Conciencia de Abuso y Maltrato en la Vejez. Es por eso que durante todo este mes, se realizarán distintas iniciativas para concientizar y erradircar este grave problema social y promover una cultura de respeto hacia nuestros adultos mayores. Es muy importarte estar atentos a las señales de maltrato, lo que se define como “toda acción y omisión que vulnera la dignidad y los derechos de nuestros adultos mayores y que puede producirse de forma intencional o por desconocimiento.
PREVENGAMOS EL MALTRATO: Fuente: Senama
· Maltrato Físico
Se manifiesta, entre otros, mediante empujones o zamarreos, cachetadas, puñetes, patadas, golpes con objetos, pellizcones, quemaduras, inmovilización, sujeción mecánica o uso inapropiado de medicación por la fuerza.
· Abuso Sexual Puede manifestarse en forma abierta o encubierta mediante gestos, palabras, insinuaciones, caricias, tocaciones, exhibición de genitales o violación.
· Negligencia Cuando el cuidador no provee los cuidados necesarios por ignorancia o porque es incapaz de realizarlos.
· Maltrato Estructural o Societario Se expresan socialmente como discriminación, marginalidad y exclusión social. Incluye la falta de políticas y recursos sociales y de salud, mal ejercicio e incumplimiento de las leyes existentes, y presencia de normas sociales, comunitarias y culturales que desvalorizan la imagen del adulto mayor.
· Maltrato Psicológico
Se realiza a través de insultos y agresiones verbales, amenazas de aislamiento, abandono o institucionalización, intimidaciones, humillaciones, infantilización, ridiculización, silencios ofensivos, no respetar sus creencias, rechazar sus deseos y falta de respuesta a sus consultas en forma intencionada, la negación en la toma de decisiones, encierro y aislamiento social de amigos y familiares.
· Abandono Se produce cuando cualquier persona o institución no asume la responsabilidad que le corresponde en el cuidado de una persona mayor, con algún grado de dependencia, o que habiendo asumido su cuidado o custodia lo desampara de manera voluntaria.
· Abuso Patrimonial Mal uso, explotación o apropiación de los bienes por parte de terceros, sin consentimiento o con consentimiento viciado, fraude o estafa, engaño o robo de su dinero o patrimonio.
Participa en el taller “Activa tus Años” del Centro del Adulto Mayor
Mantenerse activo en la tercera edad es fundamental para una mejor calidad de vida, por eso te invitamos a ponerte en movimiento en el taller “Activa tus Años”, donde podrás fortalecer tu equilibrio, coordinación y flexibilidad. El taller es gratuito y se realiza todos los días martes y miércoles, de 12:30 a 13:15 horas. Inscríbete en el Centro del Adulto Mayor, ubicado en Av. Ricardo Grellet #2001.
Durante junio vecinos de la comuna acompañados por funcionarios del Centro del Adulto Mayor realizarán actividades de sensibilización para promover el buen trato.
¿DÓNDE DENUNCIAR?
- Carabineros: Al teléfono 149, en la Unidad Policial más cercana, o con el encargado del Plan Cuadrante que atiende denuncias sobre violencia intrafamiliar. - Policía de Investigaciones PDI: Teléfono 134 ó en cualquier unidad policial de la PDI.
ORIENTACIÓN
Recuerda que la Municipalidad cuenta con la Defensoría del Adulto Mayor, donde podrás recibir atención y orientación si estás siendo vulnerado en tus derechos o sabes de un vecino o vecina que recibe algún tipo de maltrato. La Defensoría está ubicada en el primer piso del Centro Yunus, en Av. Grecia #8735.
Centro Kintun: Mejorando la calidad de vida de nuestros adultos mayores
Una importante labor sigue desarrollando el Centro Kintun, que ofrece evaluación y tratamiento especializado a personas con demencias y sus familias, con el fin de que el paciente como su entorno de apoyo alcancen una mejor calidad de vida. Desde 2013 a la fecha, el Kintun ha atendido a 572 personas y gracias a sus positivos resultados se ha tomado como modelo de referencia nacional, siendo replicado en 10 centros a lo largo del país. Entre sus funciones, este Centro de atención diurna ofrece actividades cognitivas y físicas que buscan prevenir un rápido deterioro de la funcionalidad del paciente, visitas domiciliarias, consejerías familiares, capacitación a familiares y cuidadores sobre estrategias que facilitan el cuidado de la personas con demencia y talleres que promueven el auto cuidado del cuidador, en otras prestaciones gratuitas.
Testimonio
Durante 2018, Luisa Santibáñez llegó al Centro buscando orientación para entender la enfermedad que padece su esposo. “Llegué a buscar apoyo al Kintun porque hay muchas cosas que uno no sabe… allí nos enseñaron técnicas y herramientas para que podamos atender bien a nuestro paciente. Nos enseñaron mucho sobre manejo sicológico”. Luisa también recuerda el positivo impacto que tuvo para su marido esta experiencia “para él fue bueno, conversaba con otras personas y les hacía muy bien la sociabilidad que tienen ahí, porque les hacen hacer actividades, gimnasia, ejercicios cognitivos y paseos”. Tras un año en el programa, Leopoldo y su esposa egresaron del Centro Kintun con nuevas herramientas que le permiten estar mejor preparados como familia para entender la enfermedad, pero también agradecidos del profesionalismo y la calidad humana del equipo. “El Kintun es una atención de excelencia. Es un conjunto de personas que hacen una labor maravillosa y que son cuidadosos con el paciente hasta en el más mínimo detalle”, finaliza Luisa.
La señora Luisa y su marido Leopoldo.
Para más información del Centro Kintun llama al teléfono 2 2486 8362 o escribe a centrokintun@penalolen.cl Junio de 2019
9
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
La OMIL de Peñalolén sigue apoyando la inserción laboral de los peñalolinos La Oficina Municipal de Intermediación Laboral (OMIL) de Peñalolén continúa trabajando intensamente en facilitar el acceso a empleo de nuestros vecinos. En esta tarea, durante 2018 logró realizar 2.000 colocaciones laborales y este año va por más, esperando superar ampliamente esta meta. Entre sus funciones la OMIL de Peñalolén realiza inscripciones en la Bolsa Nacional de Empleo (BNE), derivaciones laborales, generación de alianzas y convenios con empresas además de asesorías en subsidios y seguro de cesantía. Además todos
los meses realiza una feria laboral en la explanada del Municipio y 2 convocatorias masivas con empresas que reclutan personas para distintos cargos. Si quieres tomar contacto con la OMIL de Peñalolén llama a los fonos 2 2486 8305 y 2 2486 8326 ó escribe a asalinas@ penalolen.cl También puedes acercarte a sus oficinas ubicadas en el Edificio del Centro Yunus (Av. Grecia #8735) de 08:30 a 14:00 horas, o seguir toda la información sobre ferias, convocatorias masivas y ofertas laborales en la fanpage Centro Yunus Peñalolén.
“Lo que importaba
era trabajar”
Johana Altamirano, vecina de Peñalolén, durante el verano concurrió al Centro Yunus con el fin de recibir orientación para encontrar empleo. Tras entrevistarse con una funcionaria de la OMIL, Johana logró acceder a un puesto de trabajo como auxiliar de servicios en el Colegio Santo Tomas que la tiene muy contenta y que además le ha permitido aumentar sus ingresos y disponer de un mejor horario para compartir con su familia. “Había una oferta de trabajo y le dije que lo que me importaba era trabajar, siempre y cuando fuera un trabajo honrado que me generara dinero para mantener a mis dos hijas. Así que me dieron los datos y quede de inmediato trabajando. Estoy aquí desde febrero y mi contrato ya pasó a indefinido”.
¿Lo recomiendas a otros vecinos? “Sí lo recomiendo, porque es una colocación de trabajo muy buena, seria. Lo más importante es que está la oportunidad de trabajar para la gente que quiere y lo necesita. Yo creo que el Yunus realmente nos busca trabajo y no ahorra mucho tiempo, porque yo había tirado currículo en muchas partes y en algunas ni siquiera llamaban”.
26 de junio: Feria laboral en explanada del Municipio
Si estás buscando trabajo, asiste a la Feria Laboral que realizará este miércoles 26 de junio, de 09:30 a 13:00 horas, en la explanada del Municipio (Av. Grecia #8735). Durante la jornada, importantes empresas ofrecerán cargos operativos, administrativos, técnicos y profesionales, en las modalidades full time y part time. No olvides llevar tu currículo. ¡Te esperamos!
Capacítate gratis con los nuevos cursos de Centro Yunus
Photoshop, elaboración y conservación de pickles 1, torta de novios, cocina sin gluten e inglés básico es la oferta de cursos gratuitos que ha preparado Centro Yunus para los vecinos de Peñalolén sigan adquiriendo herramientas que les permitan ampliar sus competencias laborales.
CURSO
PRE-INSCRIPCIÓN
REQUISITOS
O5 Junio O9:OO a 14:OO hrs
* Conocimientos computacionales básicos. Emprendedor@s, Vecin@s y trabajador@s de la comuna / Educación media completa / Deseable Registro Social de Hogares (en caso de no poseer, certificado de residencia o cuenta de servicios a su nombre).
Elaboración y O5 Junio conservación O9:OO a 14:OO hrs de Pickles I
Mayor de 18 años, certificado que acredite que vive en la comuna.
Tortas de novios
12 Junio O9:OO a 14:OO hrs
Mayor de 18 años, certificado que acredite que vive en la comuna.
Cocina sin Gluten
1O Junio O9:OO a 14:OO hrs
Mayor de 18 años, certificado que acredite que vive en la comuna.
Inglés básico N° 7
O5 Junio 18:OO hrs
Vecin@s de Peñalolén / Educación media completa / Registro Social de Hogares (hasta un 60% de vulnerabilidad).
Inglés básico N° 8
O5 Junio 18:OO hrs
Photoshop
Vecin@s de Peñalolén / Educación media completa / Registro Social de Hogares (hasta un 60% de vulnerabilidad).
(Importante: Los vecin@s solo podrán optar a un curso por semestre). Para más información llama al fono 2 2486 8306 ó escribe a capacitacion@penalolen.cl
ATENCIÓN EXTRAORDINARIA
22 JUNIO O9:OO a 13:OO hrs
UN SÁBADO AL MES
CENTRO DE ATENCIÓN AL VECINO (CAV) Av. Grecia #8735
Dirección de Administración y Finanzas Departamento de Rentas
os tus es m a t i l i c Fa ipal c i n u M s Trámite
Dirección de Desarrollo Comunitario Gerencia de Desarrollo Productivo Gerencia de Comunidad y Familia Dirección de Obras Municipales Dirección de Tránsito 09:00 a 12:30 hrs Gerencia de Vivienda Secretaría Municipal Dirección de Operaciones ATENCIÓN REGISTRO CIVIL (NUEVO) Dependiente del Ministerio de Justicia
Sólo renovación de Cédula de Identidad y Pasaporte
CENTRO CÍVICO Y CULTURAL SAN LUIS Av. Las Torres #5555
Atención al Vecino en San Luis
Más información en: www.penalolen.cl
1O
Junio de 2019
años
TODO TERRENO
PEÑALOLÉN + ENTRETENIDO
En invierno los Talleres Gratuitos de EcoParque no se detienen
www.penalolen.cl
años
¡Aún hay cupos!: Inscríbete en los talleres artísticos y culturales del Chimkowe Danza árabe
Lunes 19:00 a 21:00 horas Taller a cargo de la profesora Isabel Pinto, quien se ha perfeccionado en importantes academias no solo de nuestro país, también en escuelas de Danza de Egipto. Mensualidad: $20.000. Las bajas temperaturas no son impedimentos para seguir aprendiendo a cultivar nuestros propios alimentos, mantener las plagas alejadas de nuestro jardín y utilizar abonos orgánicos para que las plantas y vegetales crezcan más sanos. Por eso durante junio, anímate y participa en los entretenidos talleres que EcoParque tiene para ti.
TALLER · Compostaje optimizado con la lombricultura
Aprende cómo el compostaje y la lombricultura funcionan como un sistema integrado que agiliza la degradación de los residuos orgánicos y los convierte en uno de los mejores abonos para las plantas.
· Manejo ecológico de plagas en la huerta y jardín A través de este taller podrás identificar y aprender a cómo eliminar algunas plagas que afectan los cultivos y el jardín sin químicos ni grandes inversiones de dinero.
· Iniciación a la agricultura orgánica Cultiva tus propios alimentos de forma orgánica y trabajando en sintonía con la naturaleza.
· Entendiendo los suelos Actividad practica sobre la formación, estructura y composición del suelo.
Información e inscripciones:
FECHA
HORA
Sábado O1
11:OO hrs
Sábado O8
11:OO hrs
Miércoles 26 11:OO hrs Sábado 15
11:OO hrs
Sábado 22
11:OO hrs
fhernandezm@penalolen.cl 2 2486 8253
Av. José Arrieta #7659
¿Todavía no conoces este servicio gratuito?
Teatro Infantil y Adulto Miércoles Miércoles 17:00 a 19:00 hrs (infantil) 19:00 a 21:00 hrs (adulto) Impartido por el profesor y actor, Ignacio Massa, quien ha participado en innumerables obras de teatro, series de televisión. Mensualidad: $20.000.
Telar Mapuche Martes 10:00 a 13:00 horas Taller de arte ancestral a cargo de la profesora y gestora Intercultural, Marisol Nahuel. Mensualidad: $25.000.
Danzas Folclóricas Jueves 18:00 a 21:00 horas
Aprende a interpretar danzas de la zona norte, centro y sur del país junto a la folclorista y profesora Catalina Paz Flores. Mensualidad: $20.000. Todos los cursos tienen una matrícula de $2.000. Inscríbete en la Oficina de Talleres Culturales (Av. Grecia #8787) de martes a jueves, de 09:00 a 13:00 horas y de 15:00 a 17:00 horas; y los viernes, de 09:00 a 13:30 horas y de 15:00 a 16:00 horas.
El Bibliomóvil sigue recorriendo los barrios con libros para tod@s La saga fantástica de “Game of Thrones”, el clásico de horror “It El Payaso Asesino” de Stephen King, la pasión por fútbol de “Barrio Bravo” y la historia de 100 mujeres que marcaron la historia con “Mujeres Bacanas”, son parte de la diversa y entretenida colección de libros con los que cuenta el nuevo Bibliomóvil de Peñalolén. A esto se suma una importante oferta de literatura infantil, nacional, autores extranjeros, libros de autoayuda, best seller, entre otros. Anímate a vivir la lectura más cerca de tu barrio y hazte socio de manera gratuita presentando tu cédula de identidad y un comprobante de domicilio (cuenta o certificado de residencia).
Día
Calendario Bibliomóvil JUNIO
Sector
Lugar
Lunes
Peñalolén Alto Laguna San Pedro #1645 (Plaza U.V.3O)
Martes
San Luis
Miércoles La Faena Jueves Viernes
Lo Hermida
Horario
15:2O - 17:4O hrs.
Cesfam San Luis
O9:3O - 13:3O hrs.
Parque San Luis esq. Gabriela Mistral
15:2O - 17:4O hrs.
Centro Comunitario de Rehabilitación (CCR) O9:3O - 13:3O hrs. Laura Rodríguez esq. Parque Uno
15:2O - 17:4O hrs.
Cesfam Lo Hermida
O9:3O - 13:3O hrs.
Plaza Lago Panguipulli
15:2O - 17:4O hrs.
Peñalolén Alto Cesfam Carol Urzúa Quebrada Umallani esq. Las Parcelas
O9:3O - 13:3O hrs. 15:2O - 16.3O hrs.
Junio de 2019
11
TODO TERRENO
MUNICIPIO + CERCA DE TI
www.penalolen.cl
años
Programa de Reciclaje Inclusivo Comunal:
Inauguramos 1O nuevas Rutas de Reciclaje En el marco de la Celebración del Día Internacional del Reciclaje y con el fin de seguir promoviendo una cultura de reciclaje y cuidado del medio ambiente en los peñalolinos, durante mayo sumamos 10 nuevas rutas de reciclaje para llegar a un total de 73 en la comuna. Esta medida, que va acompañada de la incorporación de 10 recicladores de base al Programa de Reciclaje Inclusivo, permitirá que más vecinos puedan entregar a los recicladores sus materiales como papeles, cartones, latas, vidrio y materiales reciclables, lo cual les permite mejorar sus condiciones laborales y dignificar su trabajo.
Nuevas rutas de reciclaje: • • • • • • • • • •
Mirador del Parque Aires del Parque I Árboles del Parque I Ensenada Las Malvas Las Amapolas Los Lirios El Olmo Camino El Prado Borde Andino
Programa de Reciclaje Inclusivo Peñalolén Con la apertura de las 10 nuevas rutas llegamos a un total de 73. De aquí a final de año esperamos implementar más de 90 rutas en toda la comuna.
Aplicación móvil de Reciclaje: Para reforzar el Programa de Reciclaje Inclusivo, desde el año pasado contamos con nuestra propia aplicación móvil de Reciclaje. Esta App ofrece a los vecinos la posibilidad de declarar sus materiales, programar sus retiros, visualizar los puntos limpios que existen en la comuna, solicitar sumarse a una ruta y evaluar el desempeño del reciclador, entre otras funciones.
La App Programa de Reciclaje de Peñalolén puede ser descargada en IOS y ANDROID. Todos los vecinos pueden descargarla. Si ya integras el programa o tu domicilio está en un sector donde ya existe una ruta, se te asociará inmeditamente una ruta de reciclaje. Si en tu sector no hay, pasarás a una lista de espera hasta que más usuarios descarguen la App y se pueda establecer un nuevo circuito de reciclaje.
Puntos Limpios de Peñalolén Recicla botellas plásticas desechables, cartones, papel de diario y latas de aluminio en los siguientes lugares: Punto Limpio Wallmart Av. Quilín con Av. Américo Vespucio
Punto Limpio La Escuela (Aquí también podrás reciclar aceite de cocina) Av. Tobalaba #13651
Abierto a todo público de lunes a domingo de 08:30 a 22:00 horas.
Punto Limpio Fundación de las Familias Altiplano con Av. Grecia Abierto a todo público de lunes a viernes 10:00 a 19:00 horas.
Punto Limpio Homecenter Av. José Pedro Alessandri #6402
Punto Limpio Entel Los Cerezos #4340
Abierto solo a visitantes y personal del Club de Campo Entel de martes a domingo de
Abierto a todo público de lunes a domingo de 8:30 a 20:30 horas.
Punto Limpio Jumbo Av. Sánchez Fontecilla #12000
Abierto a todo público de lunes a jueves de 08.30 a 17:30 horas y viernes de 08:30 a 16:30 horas.
Abierto a todo público de lunes a domingo de 8:20 a 22:00 horas.
Punto Limpio Colegio Pedro de Valdivia Av. Quilín # 5473 Abierto solo para los estudiantes del establecimiento de lunes a viernes de 08:00 a 18:00 horas.
“Veterinario en tu Barrio” Para más información comunícate con la Dirección de Medio Ambiente al 2 2486 8209 ó al 2 2486 8253, también puedes escribir a reciclemos@penalolen.cl
Exitoso Primer Operativo de Reciclaje Electrónico de 2O19 Más de 15 toneladas de materiales se recuperaron en el Primer Operativo de Reciclaje de Aparatos Eléctricos y Electrónicos organizado por el Municipio durante este 2019. Más de 500 familias participaron en esta actividad, entregando sus artefactos en alguno de los cuatro puntos de acopio habilitados para la jornada.
12
Junio de 2019
El material que se encontraba en buenas condiciones tendrá una segunda vida útil gracias a la labor de los recicladores de base. En tanto, los artículos que no pudieron ser reutilizados fueron enviados a la planta de reciclaje de Ecomágica. ¡Te invitamos a participar en los próximos operativos de reciclaje electrónico que se realizarán la comuna!
más cerca de tu hogar Atención gratuita además de vacunas y medicamentos a precios módicos para cuidar la salud de tus mascotas ofrece el programa Veterinario en tu Barrio, que durante junio seguirá recorriendo distintos sectores de la comuna. Atención: -Se recomienda llegar temprano, ya que en caso de alta demanda se reparten números de atención. -Si llueve, se suspende la visita.
FECHA
Sábado Lunes Martes Junio Viernes Lunes Martes Jueves Viernes Sábado Lunes Martes Jueves Viernes Sábado Lunes Martes Jueves Viernes
01/06 03/06 04/06 06/06 07/06 10/06 11/06 13/06 14/06 15/06 17/06 18/06 20/06 21/06 22/06 24/06 25/06 27/06 28/06
SECTOR
San Luis Lo Hermida San Luis Peñalolén Alto La Faena Lo Hermida San Luis Peñalolén Alto La Faena San Luis Lo Hermida Lo Hermida Peñalolén Alto La Faena San Luis Lo Hermida La Faena Peñalolén Alto La Faena
UNIDAD VECINAL
20 18 21 07 11 19 23 05 13 21 17 19 08 15 20 18 16 30 11
LUGAR
O9:OO a 13:OO hrs
Hacienda Macul / Av. Quilín Llanura / Carancavar Altas Cumbres Las Parcelas / Lago Huillinco Andrea López / Calle 15-A Perú / Pastaza La Pradera / Nueva 1 Jacarandá / Pasaje 19 Av. José Arrieta / Calle 143 Plaza Torres 3 Desierto / Afluente Bolívar / Caracas Camino Peñalolén / Bombero Edo. Rivas Pedro Rico / Manuel Carvallo Los Maitenes de Vespucio (en área verde) El Archipiélago / Altiplano Av. Egaña / Las Garzas Tagua-Tagua / Caburga Ictinos / Calle 133
CALENDARIO JUNIO
Estos son los diez nuevos recicladores del Programa de Reciclaje Inclusivo de la Municipalidad: Marco Zabaleta, Cristina Varas, Cintia Moraga, Manuel Castro, Nixie Sáez, Manuel Gonzalez, Martin Riquelme, María Insunza, Lorena Pérez y Orlando Pérez.
TODO TERRENO
COMUNA
Sábado 22 de junio: Celebración del Retorno del Sol
Ven a vivir las tradiciones y los ritos de nuestros pueblos indígenas La Mesa de Trabajo Indígena -integrada por ocho 8 asociaciones indígenas que trabajan con el Municipio- invita a todos los vecinos de Peñalolén a participar en la Celebración del Retorno del Sol, conocida en el mundo mapuche como Wiñol Tripantu (mapuche) y en la comunidad aymara como “Willkakuti”. La ceremonia se realizará el sábado 22 de junio, a las 11:00 horas, en el Rewe de la Municipalidad, ubicado en Av, Grecia
#8735, momento en que las asociaciones mapuches celebrarán el tradicional Wiñol Tripantu, que coincide con el solsticio de invierno y que marca un nuevo ciclo de la naturaleza, donde se prepara la tierra para que germinen nuevas semillas. En la ocasión, además, el pueblo aymara de Peñalolén celebrará el “Willkakuti” para agradecer al sol Inti y a la tierra Pachamama por las cosechas y el inicio de una nueva época de siembras. ¡No faltes!
www.penalolen.cl
Horarios para Licencias de Conducir 1er piso Centro de Atención al Vecino, Av. Grecia #8735.
Lunes a viernes
O8:OO a 12:OO hrs. Primeras licencias y controles O8:OO a 13:45 hrs. Solicitud de duplicado de licencia O8:OO a 13:45 hrs. Solicitud de registro de cambio de domicilio
postulaciones al ¡ATENCIÓN! Abiertas Subsidio Único Maternal Te recordamos que la postulación al Subsidio Único Maternal que otorga el Estado se encuentra abierta durante todo el año. Si deseas postular, acércate al Centro de Atención al Vecino (Av. Grecia #8735) o al Centro Cívico San Luis (Av. Las Torres #5555) de lunes a viernes, de 08:30 a 14:00 horas.
EN QUÉ CONSISTE
Plaza de Bolsillo de Peñalolén:
Un punto de encuentro para las familias y los emprendedores
Funciona todos los viernes de 17:00 a 21:00 horas; y los sábados y domingos, de 10:00 a 21:00 horas.
En la esquina de Av. Consistorial con Quebrada de Macul funciona la primera plaza de bolsillo de la comuna. Un espacio recuperado para la comunidad que se ha transformado en un punto de encuentro para las familias y los emprendedores que participan en programas del Centro Yunus. Wafles, churros, sandwich gourmet, mercado de frutas y verduras son parte de los stands que encontrarás en la Plaza de Bolsillo de Peñalolén, que también recibe la frecuente visita de ferias itinerantes, donde emprendedores de la
comuna ofrecen artículos de decoración, plantas, bisutería y vestuario, entre otros productos. Desde su inauguración en noviembre pasado, se han realizado en el lugar distintas actividades comunitarias y deportivas como zumba y crossfit, la Pintatón del Mural y funciones de teatro familiar. Todos los meses, además, se realiza un panorama cultural gratuito, como el 29 de junio a las 17:00 horas donde se realizará una Tarde de Canto Nuevo.
Subsidio económico destinado a personas vulnerables que no pueden acceder al beneficio de asignación familiar o maternal por no ser trabajadores dependientes afiliados a un sistema previsional. El pago considera el periodo completo de embarazo.
DOCUMENTOS A · Registro Social de Hogares PRESENTAR REQUISITOS
(RSH) en Peñalolén hasta el 60%.
· No estar afiliado a ningún régimen previsional, caja de compensación IPS (ex INP), Fonasa o Isapre. · No estar recibiendo Subsidio Único Familiar.
· Cédula de identidad del postulante (madre). · Certificado de embarazo entregado por la matrona del Centro de Salud (este trámite debe realizarse entre el 5° y hasta el 7° mes de embarazo).
IMPORTANTE: Esta prestación se encuentra sujeta a evaluación por parte de Ministerio de Desarrollo Social. La Municipalidad sólo se encarga de recibir documentos y gestionar postulación.
Nuevamente celebramos juntos nuestras tradiciones:
Fiesta de Cuasimodo en Peñalolén
Un centenar de personas acompañó al sacerdote Ricardo Bachiller y a la caravana que recorrió la comuna llevando la comunión a enfermos postrados y adultos mayores durante la Fiesta de Cuasimodo. La celebración, que se desarrolló el domingo siguiente a la Pascua de Resurrección, fue organizada por la Asociación de Cuasimodistas de Peñalolén, el Club de Huasos de la comuna, la Mesa del Folklor y Tradiciones, el Decanato de Peñalolén, la Parroquia San Alberto Hurtado y el Municipio. La Alcaldesa Carolina Leitao acompañó el desarrollo de toda la actividad, mientras que los concejales Carlos Alarcón, Rogelio Zuñiga y Cristian Jofré estuvieron presentes en la Misa a la Chilena previa al recorrido
Busca tu foto en:
Para más información escribe a plazadebolsilloconsistorial@penalolen.cl o sigue las actividades en el Instagram @PlazaDeBolsilloConsistorial.
www.flickr.com/penalolen/ Adultos mayores de la comuna se congregaron en las calles para recibir la comunión.
Junio de 2019
13
TODO TERRENO
DEPORTES
www.penalolen.cl
años
Entre el 15 y 26 de julio:
!
Preparate para unas entretenidas Colonias de Invierno durante tus vacaciones!
Alcanzamos la mitad del año y nuestros estudiantes pronto tendrán ese merecido receso escolar, que les permitirá, entre otras cosas, ser parte de las entretenidas Colonias de Invierno de Peñalolén. Con el fin de seguir generando más espacios de encuentro y esparcimiento, la Corporación Municipal de Deportes ha programado dos semanas de actividades gratuitas para niños y niñas entre 6 y 11 años (nacidos entre 2008 y 2013). Cada una corresponderá a un ciclo en los recintos: Polideportivo Sergio Livingstone (Altiplano #1830) y Chimkowe (Av. Grecia #8787). Dentro de la oferta de talleres se encuentran las tradicionales actividades deportivas, así como juegos tradicionales, circenses, escalada, y por supuesto, el mini chef.
s sólo e n io c ip r c s Las in ía web v e s r e c a h n podrá nio en: u j e d 5 1 l e desde
http://porpteanl.alolen.cl deportes
ra! e u f s e d e u q e t No
!
¡Todos a aprender a nadar en vacaciones de invierno! El programa Escuelas de Natación de Invierno vuelve entre el 15 y 26 de julio para que puedas aprender a desenvolverte en el agua de la mano de los mejores profesores. El programa cuenta con 10 sesiones y está dirigido a niños y jóvenes de entre 8 y 17 años. Los objetivos son diferenciados, según el nivel que presenta cada persona. Nivel 1: El objetivo general es que el niño pierda el miedo al agua, que se desenvuelva en un medio no habitual a través de actividades guiadas y recreativas. Nivel 2: Busca desarrollar habilidades, destrezas y formas propulsivas, con la finalidad de que el alumno se mueva con libertad en el agua. El valor del curso es de $18.000 y las inscripciones se realizan en la Piscina Temperada Municipal, ubicada en Ricardo Grellet de los Reyes #2101. Asimismo, hay un número de becas limitadas disponibles. Para acceder a una de ellas, deberás contar con Registro Social de Hogares menor al 40%.
14
Junio de 2019
15 al 26 julio 2O19 Ciclo
1
35 cupos
13:OO a 14:OO hrs
Ciclo
2 35
cupos
14:OO a 15:OO hrs
* El curso se realizará con un mínimo de 30 alumnos inscritos. El primer día como el último serán destinados a evaluación. * En el caso que deba suspenderse una de las sesiones por fuerza mayor, la clase será recalendarizada por el profesor, quién informará debidamente a los alumnos y a sus apoderados.
TODO TERRENO
CULTURA
Vuelve con nuevos destinos:
Programa de viajes “Turistea con Peñalolén”
Con una gran variedad de destinos nacionales e internacionales regresa el tradicional Programa de Viajes “Turistea con Peñalolén”. Nuevamente la Oficina de Turismo de la Municipalidad, en convenio con diversas agencias, ofrecen a los peñalolinos la posibilidad de viajar y conocer distintos parajes con valores más económicos que en el mercado y con facilidades de pago (cuotas canceladas directamente con la agencia de viajes). “Ruta Curacaví” y “Ruta Porteña” por sólo 25 y 26 mil pesos respectivamente, son los tours diarios que podrás realizar por medio de este programa, que en su versión 2019 también contempla viajes de 5 a 7 días a destinos nacionales como Bahía Inglesa, La Serena, Isla de Pascua y Torres del Paine; también rutas internacionales, como Cataratas de Iguazú y Buenos Aires - Colonia de Sacramento.
Si quieres co sobre los d nocer más información viajes, ponteistintos programas de Oficina Munic en contacto con la del correo tu ipal de Turismo a través fono 2 2486 rismo@penalolen.cl o al aclarar tus d 8317. También puedes udas directam oficina, ubicad ente en la Chimkowe, (A a en el Centro Cultural v. Grecia #878 7).
www.penalolen.cl
años
Este 21 de junio: Celebremos juntos el Día del Cine en Peñalolén
Con la exhibición del clásico del cine chileno “Los Testigos” de Charles Elsesser, la Corporación Cultural del Municipio celebrará una nueva edición del Día del Cine en la comuna. La película estrenada en 1971 -y cuyo elenco fue integrado por destacados actores como Nelson Villagra, Jaime Vadell y Luis Alarcón- ahonda en los conflictos sociales, la marginalidad y el problema de la vivienda de la época. Es así como relata “la historia de un barrio popular de Santiago, en el que un grupo de pobladores es burdamente engañado por tres loteadores brujos que les han prometido terrenos para levantar sus mejoras”. Todos están invitados a disfrutar de este film que se exhibirá de manera simultánea el viernes 21 de junio, a las 19:00 horas, en el Centro Cultural Chimkowe (Av. Grecia #8787) y en el Centro Cívico San Luis (Av. Las Torres #5555). ¡No faltes!
Tertulias de Folclor
en Chimkowe y San Luis
En junio vuelven las Tertulias del Folclor a Peñalolén para llevar la música y la danza de la zona central y de Rapa Nui al Centro Cultural Chimkowe y al Centro Cívico y Cultural San Luis. Como ya es tradición, la Mesa del Folclor organiza mensualmente estos encuentros con agrupaciones folclóricas de la comuna con el fin de rescatar y poner en valor nuestras raíces y costumbres. La actividad es gratuita y están dirigida a todos los vecinos y amigos de Peñalolén. ¡Te esperamos!
Programación:
DOMINGO O2 JUNIO 18:OO hrs
Centro Cívico San Luis
- Huaso Celindo - Puai Kuhane
DOMINGO 28 JUNIO
19:OO hrs
Chimkowe
- Araucaria
Junio de 2019
15
TODO TERRENO
ORGULLO PEÑALOLINO
Peñalolina Nora Aranda:
Primer Lugar en Campeonato Mundial de Cheerleaders ICU 2O19
Gentileza Erwin Marambio
Junto al equipo nacional de Cheerleaders, esta joven vecina de 22 años alcanzó medalla de oro en el torneo más importante de esta disciplina realizado en Estados Unidos. Todo un orgullo peñalolino.
Dentro del equipo de cheerleaders, Nora, es flyer y gimnasta, es decir es una de la porristas que es lanzada a los aires y que realiza acrobacias y piruetas dentro de la rutina.
Av. Grecia #8735
Tras años de esfuerzo, dedicación y mucha disciplina, Nora Aranda de 22 años cumplió un ansiado sueño: coronarse campeona en el torneo más importante de Cheerleaders del planeta. Junto al Team Chile femenino obtuvo el primer lugar en All Girl Elite del Campeonato Mundial ICEU 2019, realizado durante abril en Orlando, Estados Unidos. Si bien Nora es técnico en odontología, está dedicada plenamente al deporte, compitiendo junto a la selección nacional de Cheerleaders y su club UPAC de Macul, donde ingresó como alumna y hoy también ejerce como entrenadora de esta disciplina que mezcla el baile, la gimnasia Nora junto a los reconocimientos recibidos por y las acrobacias y que hoy se encuentra el primer lugar en el Campeonato Mundial de en proceso de convertirse en un deporte Cheerleaders. olímpico. ¿Cómo llegaste al deporte? Me comencé a vincular con el deporte como a los 9 ó 10 años, cuando practicaba gimnasia rítmica en el Chimkowe, después en la media me encontré con el Cheerleader en el Colegio Profesor Guillermo González Heinrich de Ñuñoa donde partí en el taller y luego pasé a la selección del colegio desde el primer año. ¿Por qué te decidiste por esta disciplina? Fue lo que tenía más a mano, lo que me estaba brindando la vida y lo aproveché. Era algo en lo que me podría haber interesado, me gustó y me quedé. ¿Cuándo pasas a integrar la selección Nora Aranda junto a la Alcaldesa y su pareja nacional? también vecino de Peñalolén - Orlando Riobo, quien Cuando salí del colegio quería seguir obtuvo el 5to lugar en el Campeonato Mundial ICU siendo Cheerleaders, pero no podía seguir 2019, junto al equipo mixto del Team Chile. compitiendo en la categoría School y como tenía un club deportivo cerquita, en Macul, que era el UPAC, me fui a inscribir. Por cosas de la vida UPAC es una buena asociación, una de las mejores de Chile, entonces, me pude vincular al deporte de una forma más profesional y competitiva. Ahí entrené y mejoré bastante y en año 2016 viajé por primera vez a esta competencia mundial por mi club y también a los mejores deportistas de cada club los eligen y los hacen parte de la selección (Team Chile). ¿Y qué significó para ti haber alcanzado en abril de este año el primer lugar en el Campeonato Mundial de Cheerleaders ICU 2019? Significó mucho porque es el campeonato mundial y no hay otro más importante que ese. Me sentí muy feliz por todos los años que uno le dedica a esto. Vale la pena, aunque sea un momento muy pequeño, unos minutos, la sensación y lo gratificante que es no se puede explicar. ¿Tras alcanzar este primer lugar en el Campeonato Mundial que esperas conseguir en este deporte? Queremos que sea un deporte olímpico y ver si alcanzo a viajar a las Olimpiadas por un tema de edad, ya que falta harto y son cada cuatro años, entonces igual es complicado. Y sino seguir siendo formadora de nuevas alumnas, para que sean buenas deportivas y tengan las mismas proyecciones. Que vean que sí se puede y que tienen que ser deportistas de excelencia, de todas las formas, tanto de manera personal como deportivamente. ¿Has vivido toda tu vida en Peñalolén ¿Qué es lo que más te gusta de la comuna? Nunca me he ido de la comuna, porque siento que aquí tengo muchas áreas verdes. Tenemos Tobalaba donde también hay muchas máquinas de calistenia para hacer ejercicios; está el parque en José Arrieta; si queremos desconexión, vamos al Templo (Bahá’í) y en el verano podemos subir a la Quebrada. No todas las comunas pueden decir ‘tengo la Quebrada al lado’.
TODOTERRENO ES UNA PUBLICACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES DE LA MUNICIPALIDAD DE PEÑALOLÉN Directora de Comunicaciones Municipalidad de Peñalolén: Aída Castro C. Editora: Paloma Balbontín. Periodistas: Alexis Zamorano, Andrea Muñoz, Manuel Catrilef, Victoria Jeria, Leonora Hey y Francisco Fuentes. Fotografía: Rodrigo Prieto. Diseño y Diagramación Editorial: Marcela Contreras G.
www.penalolen.cl
años
MESA CENTRAL
2 2486 8OOO FONO 2 2486 8246 DENUNCIAS Tenencia irresponsable de mascotas Botadura ilegal de escombros / Basura Venta ilegal de alcohol Actividades comerciales sin permiso Propiedades insalubres, pozos sépticos, quemas, etc.
LUMINARIAS 2 2531 2859
Empresa Elecnor Luminarias LED Atención las 24 horas ENEL Alumbrado Público
8OO 32O 3O3
ZOONOSIS 2 2486 8243 Veterinaria básica, Vacunas, Esterilización, Desratización
ASEO 2 2486 826O
Retiro de basura y escombros
ORNATO 2 2486 8232 Poda
SERVICIOS MUNICIPALES
2 2486 88O8 2 2486 88O9 Permisos de 2 2486 8823 Circulación 2 2486 883O Oficina de Empleo 2 2486 83O5 YUNUS 2 2486 8326 Servicios 2 2486 8189 Sociales 2 2486 8134 Rentas Municipales 2 2486 876O Sernac 2 2486 8371 Licencias de Conducir
DENUNCIA ANÓNIMA Tráfico de Drogas, Tenencia ilegal de armas y Venta de especies robadas
2 2486 8O17 43º Comisaría Peñalolén
2 2922 343O
2 2922 3451 SubComisaría 2 2922 3565 Policía de 134 Investigaciones (PDI) 2 2271 7O94 Bomberos Comunal 2 22O4 OO52 Emergencia Ambulancia 2 2939 77OO Tenencia San Luis
ORGULLO PEÑALOLINO Si conoces algún vecino o vecina de nuestra comuna que destaque en el deporte, la cultura, las artes y otros, escríbenos a comunicaciones@ penalolen.cl y cuéntanos su historia.