Todo Terreno 166. Marzo 2019

TODO TERRENO

Todas las salas de clases de los Colegios Reduca ahora cuentan con climatizador

166

MARZO 2019 / DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Móviles de Vigilancia Preventiva

Clínica Odontológica Municipal

¡TU PATENTE ES VIVIR MEJOR!

Nueva Biblioteca Peñalolén Alto

Juntos hacemos que Peñalolén siga Creciendo para Tod@s Mejoramientos Centro Educacional Eduardo de La Barra

Nuevo Estadio Lo Hermida

Nuevas veredas Nueva Subcomisaría San Luis

Casa del Folclor

¡Infórmate!

Conm emor emos n e io r a r o h o Nuev .

Día de la v Muje r A le ib s r e v e r vía #CreceParaTodas Oriental

Dron de Vigilancia

Seguimos realizando gestiones para evitar fuegos artificiales en la comuna

TODO TERRENO

EDITORIAL CONÉCTATE

twitter

facebook

Carolina Leitao Álvarez-Salamanca Alcaldesa de Peñalolén

¡Buen inicio de año!

Esperando que muchos de nuestros vecinos hayan podido descansar y los que no al menos lo hicieron de los tacos y del tumulto capitalino, queremos contarles que después de un verano, donde seguimos trabajando por el Peñalolén que soñamos se viene el inicio del año escolar y que trae consigo una excelente noticia para todos los niños y jóvenes de nuestros colegios municipales que desde ahora podrán estudiar en salas temperadas durante MUNICIPAL DE PEÑALOLÉN todo el año, podemos decir que somos pioneros en el EN LÍNEA país en habilitar un sistema de climatización en todas las salas de clases de nuestros colegios públicos, el que funcionará en las 271 aulas de los 15 recintos 08:30 horas en s la e sd e escolares de la comuna, beneficiando a másJude d s e v e n.cl 8.500 estudiantes. www.penalole Este gran avance -que concretamos gracias Todos los Jueves a los aportes de La Ley de Subvención Escolar desde las 08:30 hrs en: Preferencial (SEP)- nos permite entregar condiciones ambientales óptimas para el aprendizaje de los escolares, y para el trabajo de nuestros profesores para que así ni el frío ni el calor se transformen en un factor de distracción para el desarrollo académico, favoreciendo sus aprendizajes y concentrándonos en entregar cada día mejor calidad.

Por otra parte, en todos los colegios de la comuna se estuvo trabajando todo el verano para reforzar la señalética vial, lo que fue realizado por nuestra Programa de salud preventiva “Solo Para Ti” Dirección de Tránsito repintando pasos de cebra y Atención de matrona en horario especial para mujeres que estudian o trabajan. cruces peatonales, lo que se sigue haciendo durante Lunes a Viernes: 17:00 a 20:00 hrs. / Sábado: 9:00 a 13:00 hrs. todo el año.

Pero marzo, también nos implica una responsabilidad, los Permisos de Circulación, y como ya es tradición, implementamos una serie de opciones para realizar este trámite de manera fácil y sencilla.

Para ello, hemos habilitado nuevamente el pago electrónico y también 15 módulos en distintos puntos de la comuna para pagar la patente de manera presencial y más cerca de sus hogares. En este sentido, el apoyo de todos ustedes es fundamental para seguir creciendo y seguir proyectando nuevas obras de infraestructura y programas que beneficien a la comunidad, porque en Peñalolén sus recursos se invierten bien.

En otros temas, quiero comentarles que durante febrero realizamos una denuncia a la Fiscalía Ximena Serrano Gladys Meliñir Paula Lobos Oriente para que investigue las detonaciones y el Usuaria Cesfam Carol Urzúa Usuaria Cesfam Padre Gerardo Whelan Usuaria Cesfam La Faena uso de fuegos artificiales que de forma reiterada se han estado realizando en nuestra comuna. Quiero “Es un gran programa para las personas que “Es una tremenda ayuda para las mujeres “Lo que más me gusta es la dedicación de las decirles que no bajaré los brazos, que seguiré trabajan o estudian, ya que pueden atenderse que trabajamos porque se complementa con matronas para atenderte. Se toman el tiempo trabajando para que su uso no se normalice y no en un horario flexible. La atención es muy buena. nuestros horarios, además que la atención es necesario para realizar los exámenes, explicar y sigan atemorizando e impidiendo la tranquilidad de Además, si no me contestan cuando llamo, ellas muy buena”. responder las preguntas que tengas. Tienen una nuestros vecinos. me devuelven el llamado”. tremenda disposición para orientarnos”.

En esa línea seguiré insistiendo -como ya lo he hecho con el Gobierno y el Congreso- que el uso de fuegos artificiales sea considerado un delito y no una falta. Creemos que sólo así acabaremos con la impunidad en la que se encuentran quienes de UNIDAD MUNICIPAL JEFATURA DÍA HORARIO FONO manera inescrupulosa manipulan estos artefactos.

TODAS LAS JEFATURAS DE LA MUNICIPALIDAD Este es también el Mes de la Mujer, nuevamente AV. GRECIA #8735 ATIENDEN LAS CONSULTAS ESPECÍFICAS DEL reiteramos nuestro compromiso con la igualdad de Gabriela Soto Asesoría y Gestión Urbana Martes 15:30 a 17:30 2 2486 8114 PÚBLICO, CON PREVIA SOLICITUD. género y la desnaturalización de la violencia hacia Fernando Salinas Dirección de Tránsito Jueves 15:00 a 17:00 2 2486 8806 las mujeres. En esa senda seguiremos promoviendo Norma Maray Seguridad Ciudadana Jueves 16:00 a 18:00 2 2486 8042 UNIDAD MUNICIPAL FONO JEFATURA DÍA HORARIO la autonomía, el bienestar y la participación de Gerencia de Comunidad y Familia María Eugenia Fernández Jueves 15:30 a 17:30 2 2486 8145 ORIENTAL #6958 nuestras vecinas, a través del Centro de la Mujer y Felipe Tobar de los Programas: Prevención de Violencia contra Patentes Comerciales Jueves 15:00 a 17:00 2 2486 8758 Operaciones Juan Carlos Riveros Lunes 15:30 a 17:30 2 2486 8226 las Mujeres, Mujer Jefas de Hogar, 4 a 7 y Sólo Jeanette Quevedo Gestión Comunitaria Jueves 10:00 a 12:00 2 2486 8145 Salud Estrella Arancibia Jueves 14:00 a 17:00 2 2939 7930 para Ti, entre otras iniciativas. Es por eso que las Pamela Acuña Dideco Jueves 15:30 a 17:30 2 2486 8127 Educación Mónica Luna Jueves 15:00 a 17:30 2 2939 7970 invito a reunirnos y conmemorar este mes en torno Juan Pablo Casorzo Corporación de Deportes Jueves 15:00 a 18:00 2 2240 3803 CORMUP Cristián Olea Jueves 16:00 a 18:00 2 2939 7950 a la música, este sábado 9 de marzo en el Estadio Gladys Sandoval Corporación Cultural Lunes 08:30 a 13:30 2 2486 8193 Municipal, para que juntas ratifiquemos nuestro AV. LAS TORRES #5555 María Paz Ortega Desarrollo Económico Jueves 15:00 a 18:00 2 2486 8300 derecho a la igualdad de trato y de oportunidades.

Centro Cívico San Luis María de Los Ángeles Paredes Jueves 08:30 a 13:30 2 2486 8609 Buen inicio de año para tod@s.!!

María Belén Gálvez Peñamercado L. a V. 08:30 a 13:45 2 2486 8386 César Alarcón Gerencia Comuna Digital Jueves 15:30 a 17:30 2 2486 8168 AV. GRECIA #8299 Carolina Leitao Solicitar audiencia vía Ley de Lobby en: Vivienda Sara Campos Jueves 15:00 a 18:00 2 2279 4997 María José Cholacky Obras Municipales

CONCEJO

Concejo Municipal EN LÍNEA www.penalolen.cl

Síguenos en nuestras Redes Sociales:

/munipena

LA VOZ DE PEÑALOLÉN

MUNICIPIO TE ATIENDE

Alcaldesa Municipalidad de Peñalolén

2

Marzo de 2019

www.penalolen.cl

@penalolen

@penalolen

TODO TERRENO

COMUNA

Mejorando la Seguridad Vial de nuestros vecin@s:

Inauguramos nuevo semáforo en Oriental con Andrea López • El nuevo equipamiento vial viene a dar solución a la petición de los vecinos de La Faena, que demandaban más control en esa intersección.

Gracias a una inversión compartida entre la Unidad Operativa de Control de Tránsito (UOCT) y la Municipalidad, cercana a los $40 millones, se inauguró un nuevo semáforo en Av. Oriental con Andrea López.

El dispositivo de control de tránsito está ubicado frente al SAPU de La Faena, en una esquina con alta prevalencia de accidentes de tránsito por imprudencia de los conductores, es por eso que con su instalación se espera contribuir al resguardo de la integridad física de los vecinos que viven en el sector y también de los que concurren diariamente al centro asistencial.

Para la alcaldesa Carolina Leitao, quien junto a los vecinos puso en funcionamiento el nuevo semáforo, su instalación refleja el trabajo y la paciencia de los habitantes de la Unidad Vecinal 10. “Costó que se aprobará, pero salió. Fueron tres años de presentar estudios y evaluaciones que avalaran que esta esquina era un peligro.

Muchas personas vivían con temor, porque

no existía respeto para los peatones. Hoy celebramos este semáforo y esperamos que no tengamos vidas que lamentar”, dijo la Alcaldesa.

Para Julio Manceau, Presidente la Unidad Vecinal 10 de La Faena Histórica, el semáforo es el resultado del trabajo coordinado entre el Municipio y vecinos para una mejor calidad de vida. “Para nosotros es un tremendo avance, es una tranquilidad que vecinos, niños y adultos mayores que transitan por este lugar, puedan cruzar la calle con seguridad. Había mucha imprudencia por parte de los conductores que causaban atropellos y accidentes” enfatizó.

Cabe mencionar que el nuevo semáforo también viene a potenciar el programa municipal “Rutas Seguras y Amigables”, que tiene por finalidad involucrar a la comunidad en la creación de un sistema de apoyo y protección en el camino de la casa a la escuela, con el fin de aumentar la seguridad de los niños en el trayecto escolar.

¡Muy buena noticia!

Nuevo horario en vía reversible Oriental, entre Los Molineros y Egaña

Partió proyecto masivo de mejoramiento de veredas

• La medida tiene como objetivo facilitar el desplazamiento de los automóviles que circulan por esta importante arteria.

Te recordamos que durante los primeros días de marzo comenzará a operar un nuevo horario de vía reversible en Avenida Oriental, entre Los Molineros y Egaña, la que funcionará de la siguiente manera:

Sentido único de tránsito al Poniente

Lunes a viernes 07:00 a 09:30 horas y 17:00 a 21:00 horas.

Ya se encuentra contratado el proyecto “Conservación de Veredas II Etapa”, que busca mejorar las vías peatonales de la comuna que se encuentran en mal estado.

La iniciativa, que fue desarrollada por la Secretaria Comunal de Planificación del Municipio, será financiada a través del Fondo Nacional de Desarrollo Regional por un monto de $546 millones que permitirán intervenir 124 tramos completos de veredas (13.517,70 m2 de pavimentos).

En diciembre comenzaron los trabajos de ingeniería y se espera que durante marzo comiencen a ejecutarse las obras que debieran estar finalizadas en junio próximo, beneficiando a los vecinos de: Calle Embalse La Palma en San Luis, Río Claro en Peñalolén Alto y Unidad vecinal 18 en Lo Hermida

Este proyecto se enmarca en la política comunal de recuperación del espacio público y tiene como objetivo dar respuesta a las solicitudes planteadas por los mismos vecinos, en distintas instancias como el programa “Alcaldesa en el Barrio” y las mesas barriales. Los tramos beneficiados corresponden a veredas que cumplen con los requisitos mínimos de deterioro y que representan un mayor riesgo de accidentalidad, entre otros requisitos.

Cabe mencionar que en 2016 ya se había realizado una primera intervención masiva de veredas en San Luis, por lo que tras la ejecución de la segunda parte se espera que se sigan realizando nuevas etapas en otros sectores que también presentan problemas.

Estas son algunas de las veredas a reconstruirse este 2019:

Los Molineros

Caupolicán

Los Guindos

Manuel Carvallo

Av. Oriental

Cruz Almeyda

Maravedies

Av. Oriental

Egaña

Los Molineros

Cruz Almeyda

Av. Vespucio

Vasco de Gama

Pedro Rico

Contentos están los vecinos de la Unidad Vecinal 10 con la inauguración de este nuevo semáforo en Av. Oriental con Andrea López, intersección donde se producían constantes accidentes por culpa de conductores que no respetaban el paso cebra.

Revisa más información en: www.penalolen.cl

Quechuas, Lo Hermida

Embalse La Palma, San Luis

Río Claro (alt. Los Baquedanos) Peñalolén Alto

Marzo de 2019

3

TODO TERRENO

SALUD y EDUCACIÓN

Prepárate para el invierno:

Infórmate sobre quiénes y cuándo deben vacunarse contra la Influenza

Con la disminución de las temperaturas y la llegada del otoño, aumenta la propagación de las enfermedades respiratorias, en especial de la Influenza. Este virus, que tiene muchas variantes, puede transmitirse desde una persona enferma a otra, al toser, estornudar o mediante las secreciones nasal.

Contraer esta patología puede acarrear serias complicaciones, tales como causar dificultad respiratoria, diarrea, convulsiones en los niños y adultos mayores e, incluso, la muerte.

Para evitar el contagio, el Ministerio de Salud iniciará a partir de la segunda quincena de marzo la campaña de vacunación contra esta enfermedad (sujeto a cambios en calendario del Minsal) Quienes deben vacunarse: · Embarazadas, a partir de la 13ª semana de gestación. · Niños y niñas de edades comprendidas entre los 6 meses a 5 años 11 meses 29 días. · Adultos de 65 años y más. · Enfermos crónicos

Consulta los horarios de vacunación en tu Cesfam.

CESFAM Lo Hermida: CEFFAM Carol Urzúa: CESFAM San Luis: CESFAM Cardenal Silva Henríquez: CESFAM La Faena: CESFAM Padre Gerardo Whelan:

URGENCIA DE ALTA PRIORIDAD URGENCIA MODERADA URGENCIA BAJA

Ej: Dolor abdominal, síndrome febril, heridas menores

La importancia de las Colaciones Saludables IDEAS DE COLACIÓN SALUDABLE Lunes

1/2 sándwich de jamón de pavo, tomate y lechuga + 1 botella de agua o jugo light

Martes

1 barra de cereal libre de azúcar + 1 cajita de 200ml de leche descremada

Miércoles

1 paquete pequeño de galletas integrales sin azúcar + 1 botella de agua o 1 jugo light

Jueves

1 porción de tutti frutti + 1 yogur descremado o 1 probiótico

Viernes

1 porción de frutos secos (1/2 taza) + 1 botella de agua o 1 jugo light

la plancha, cereales integrales sin azúcar, frutos secos sin sal, yogurt descremado, quesillo, leche descremada, galletas integrales. ¿Qué hacer con la ansiedad de la vuelta a clases?

Habla con tus hijos sobre lo que sienten con entrar al colegio, pregúntales ¿qué le preocupa? O ¿cómo creen que será su primer día? Muchas veces los niños tienen fantasías asociadas a la vuelta a clases como “me va a ir mal” o “la profesora nueva es pesada” por eso es fundamental resolver estas preocupaciones y transmitirles calma.

El primer día de clases, intentar disminuir el stress, por ejemplo saliendo más temprano hacia el colegio o conversando durante el camino al recinto escolar. Si llora, no lo retes, por el contrario escucha su inquietud y tratar de calmarlo.

Fuente: Ignacia Valenzuela L. Psicóloga, coordinadora del Programa Infanto-Juvenil, COSAM.

Marzo de 2019

EMERGENCIA DE RIESGO VITAL

Ej: Paro cardiorespiratorio, traumatismos severos

Ej: Dolor torácico, hipertensión, diabetes descompensada

Cuidemos la salud de nuestr@s niñ@s y jóvenes:

4

Cuando un vecino acude a alguno de los 4 SAPU de Peñalolén por una urgencia médica, es evaluado por el personal de salud para determinar la gravedad del paciente y priorizar su atención. A esto se le llama TRIAGE o CATEGORIZACIÓN. De esta forma, el tiempo de espera para la atención dependerá de la categoría en que el paciente sea clasificado, pues se realiza por orden de gravedad y no por orden de llegada.

Ej: Quemaduras extensas, dificultad para hablar

2 2939 7400 2 2939 7111 2 2939 7311 2 2939 7500 2 2939 7200 2 2939 7611

Se inició el año escolar y con él la preocupación de los padres por cuidar la alimentación de sus hijos, tomando en cuenta que pasan gran parte del día en el colegio.

Es recomendable que los niños consuman solo una colación durante la mañana y no en cada recreo. Lo más importante es que el desayuno sea equilibrado y suficiente.

En general, las colaciones debieran tener un aporte entre 150 a 250 Kcal, dependiendo de la edad del escolar. ¿Qué alimentos se consideran no saludables?

Los alimentos no saludables se conocen como snack o comida chatarra, donde se encuentran todos aquellos que son ricos en azúcares, grasas, sal y colorantes, tales como: bebidas gaseosas, refrescos en polvos, caramelos, cereales azucarados, chocolates, galletas con cobertura de chocolate, galletas con relleno, papas fritas, suflitos, ramitas y otros productos que se venden en bolsitas. ¿Cuáles son las consecuencias de ingerir colaciones no saludables?

Las consecuencias tienen que ver con la mayor probabilidad de aparición de enfermedades asociadas al alto consumo de estos alimentos, como la obesidad, sobrepeso, dislipidemia, hipertensión arterial, diabetes, insulino resistencia etc. ¿Cuál sería la colación ideal?

Una colación ideal es aquella que aporte la energía y los nutrientes suficientes según la edad del niño, por ejemplo, los más pequeños deben recibir una colación de 150 calorías en promedio y escolares y adolescentes de 200 a 250 calorías.

De esta forma se recomienda, por ejemplo, consumir frutas, pan integral, verduras, huevo cocido, pavo o pollo a

Conoce el Sistema de Categorización de Pacientes en Servicios de Atención Primaria de Urgencia

SIN URGENCIA

Ej: Tos, erupciones en la piel

Atención vecinos:

Continúa pago del Aporte Familiar Permanente (ex Bono Marzo) Durante marzo, el Instituto de Previsión Social seguirá realizando el pago del Aporte Familiar Permanente a las familias que, al 31 de diciembre de 2018, son beneficiarias del Subsidio Familiar, Chile Solidario, el Subsistema de Seguridades y Oportunidades (Ingreso Ético Familiar), Asignación Familiar o Asignación Maternal.

Este 2019, el Aporte Familiar Permanente será de $46.374 por carga familiar o por familia.

Pagos: Desde el 1 al 14 de marzo se paga a quienes cobran entre esas fechas sus beneficios por Subsidio Familiar, Chile Solidario o el Subsistema de Seguridades y Oportunidades. También desde el 1 de marzo se paga a pensionados del IPS con cargas familiares. Recibirán su aporte junto con su pago habitual.

Desde el 15 de marzo se paga a los trabajadores y trabajadoras que cobran Asignación Familiar o Maternal por sus cargas familiares. Además podrán consultar su día y lugar de pago en el sitio web del Aporte Familiar, desde esa fecha.

Cabe mencionar que entre el 15 y el 28 de febrero se pagó a quienes cobran entre esas fechas sus beneficios por Subsidio Familiar, Chile Solidario o el Subsistema de Seguridades y Oportunidades (Ingreso Ético Familiar).

Para más información llama a Chile Atiende al 101, de lunes a jueves de 8:00 a 20:00 horas; viernes de 8:00 a 18:00 horas. Visita www.aportefamiliar.cl/

TODO TERRENO

EDUCACIÓN

Partimos el año escolar con importante inversión para nuestros estudiantes:

Colegios Municipales de Peñalolén tienen sistema pionero de climatización en todas sus salas de clases

· Los 15 colegios municipales de la comuna son los primeros en Chile en instalar aire acondicionado, beneficiando a 8.461 alumnos, quienes a contar de este año no pasarán frío en invierno ni calor en verano.

Energía más limpia Una de las ventajas de los climatizadores en relación al uso de calefacción a gas o kerosene, es que no generan contaminación o emanación de sustancias. Esto va de la mano de la política ambiental de Peñalolén, orientada al uso de energías sustentables.

Con gran alegría, la comunidad educativa del Colegio Matilde Huici Navas y su directora, Marta Garrido, recibió la noticia de que los estudiantes tendrán desde este año mejores condiciones para el aprendizaje.

Un espacio educativo confortable es fundamental para que los estudiantes puedan desarrollarse, tanto en lo académico como en lo social. Las temperaturas bajas o altas entorpecen el proceso formativo, de ahí la importancia de mantener una sensación térmica óptima, para lograr que los alumnos se concentren en sus clases.

Por ello, que la Municipalidad de Peñalolén decidió instalar climatizadores en todos los establecimientos REDUCA. En total serán 326 los equipos que se distribuirán en 271 salas de clases de los 15 colegios.

Si bien el Mineduc exige una temperatura mínima de 15°C en la educación de párvulos, y de 12°C para la Enseñanza Básica y Media, los climatizadores se fijarán en 24°C, logrando una sensación térmica mucho más confortable para los estudiantes, según recomienda la norma internacional.

La Alcaldesa Carolina Leitao señaló que “está demostrado que al generar espacios más confortables, se mejora la asistencia de los alumnos, reduciendo el ausentismo y la deserción escolar. Durante el invierno, por ejemplo, algunos padres prefieren dejar a los niños en sus hogares para evitar que sientan frío en las salas de clases”.

Kiara, estudiante Colegio Matilde Huici Navas.

“Es un progreso muy grande. Yo estoy aquí desde pequeña y he visto la evolución que han tenido los colegios municipales. Con este sistema vamos a estar más pendientes del estudio que del calor o del frío”.

Colegios municipales:

El proyecto implicó una inversión de 728 millones de pesos, los cuales corresponden a fondos transferidos por la Ley de Subvención Escolar Preferencial (SEP).

Ana Orellana, apoderada Colegio Matilde Huici Navas.

“Va ser un cambio muy grande para ellos. En el tiempo de calor, las salas tendrán aire acondicionado y en invierno, los niños ya no van andar tan arropados. Ahora será totalmente distinto, van a estar bien”.

Con Obras de Mejoramiento inician el año escolar Durante los meses de enero y febrero, gran parte de los colegios REDUCA se prepararon para recibir en marzo a sus estudiantes, con diversas obras de mejoramiento de infraestructura.

Trabajos en los servicios higiénicos, pintura, salas de clases y muros fueron parte de las mejoras realizadas en 11 de los 15 colegios municipales y cuya inversión fue de alrededor de $615 millones.

· Centro Educacional Valle Hermoso

- Cambio de cubierta asbesto de acuerdo a normativa.

- Reemplazo de canales de aguas lluvias en piso de multicancha.

- Mejoramiento servicios higiénicos de estudiantes.

Así luce la remozada cancha del Centro Educacional Valle Hermoso.

· Centro Educacional Erasmo Escala

· Escuela Santa María

Algunas de las obras realizadas: · Liceo Antonio Hermida Fabres

- Mejoramiento de servicios higiénicos y cambio de cubierta de pabellón de básica en sector Pirihueico.

- Mejoramiento de acceso, fachada y patio de prebásica.

- Habilitación de salas oficio.

- Instalación de barandas y pasamanos en sector multicancha.

- Cambio de cubierta asbesto de acuerdo a normativa (pabellón A y H).

- Instalación de termos solares.

- Cambio de cubierta asbesto de acuerdo a normativa.

- Construcción de bodega.

- Instalación de termos solares.

- Ampliación biblioteca.

· Colegio Carlos Fernández Peña

- Cambio de cubierta de asbesto de acuerdo a normativa.

- Mejoramiento del piso prebásica.

· Colegio Alicura Trabajo en el patio de pre básica del Liceo Antonio Hermida Fabres.

- Mejoramiento de pavimentos en acceso - Riego automático - Mobiliario Biblioteca

Una biblioteca más amplia para brindar mejores condiciones de aprendizaje tienen hoy los estudiantes del Colegio Santa María.

Marzo de 2019

5

TODO TERRENO

CONOCE TU MUNICIPIO

COLUMNA CONCEJAL

ltural Centro Cívico y Cu San Luis

Centro Cívico y Cultural San Luis:

“Más cerca de ti” ROGELIO ZÚÑIGA ESCUDERO El desafío de hacer comuna

Nuestra comuna ha crecido, en los últimos 10 años ha pasado de 200 mil habitantes a aproximadamente 250 mil, un 25% por sobre el promedio del país y de otras comunas, esto conlleva a un conjunto de situaciones como flujos vehiculares, demanda por servicios, seguridad de bienes y personas, integración y construcción de convivencia y comunidad, entre otros.

Si bien, son muchos los desafíos que conlleva hacerse cargo del crecimiento, lo son también los cambios culturales de la época, el perfil de quienes llegan a vivir a la comuna y los requerimientos que demanda los problemas que estamos enfrentando en diversas materias (medio ambiental, de seguridad, de convivencia, entre otros), estos desafíos son los que creo empiezan a marcar el futuro de las políticas y la gestión municipal, de estos destacar tres: 1. El desafío de reintegrar y reeducar a la comunidad.

No es posible enfrentar los desafíos de seguridad, medio ambiente, vivienda y tercera edad, entre otros, sino es con la comunidad como un actor que más que demandar, se incorpora a construir e implementar soluciones, se deja el concepto de organización de servicio que ve al otro como un cliente y se re-enfoca en ver a los vecinos como sujetos activos y responsables de las comunidades a las que pertenecen, esto impacta a los vecinos y sus derechos y deberes, las organizaciones vecinales y funcionales y los espacios de participación efectivos.

2. El desafío de cambiar modelos de funcionamiento municipal y comunitario. No es posible seguir gestionando desde problemas agotados, el problema no es como extraigo basura eficientemente, pero siempre a costo mayor, sino por ejemplo, cómo transformo la basura en valor, menor costos y mayor aporte medio ambiental, y eso es reciclaje, la separación en origen, cobro por nivel de basura, entre otros. Pasa lo mismo con el cuidado de plazas y parques, con la disminución del consumo de electricidad, agua, la seguridad de personas, comunidades y bienes, estos son algunos de los temas que van a requerir nuevas formas de intervención donde la comunidad debe jugar un rol clave en el modelo de intervención y operación.

3. El desafío de la calidad de vida. Lo que se observa es que cada vez más las comunas deben aportar a generar condiciones que posibiliten un mayor bienestar y eso conlleva cuatro áreas a mi entender: (1) salud como atención y prevención, (2) cultura y deporte como promoción e identidad, (3) educación como espacio abierto para el conocimient, aprendizaje y la interacción comunitaria, y (4) apoyo a grupos vulnerables o priorizados. Esto se refiere a impulsar iniciativas que acompañen y estimulen la calidad de vida en la tercera edad y otros grupos vulnerables.

Los desafíos son gigantes y representan el instalar una nueva forma de hacer comuna, ya que esto no sólo depende de contar con autoridades que se hagan cargo de las necesidades de los vecinos, indistintamente de los temas, sino que de cómo la comunidad aporta a construir la comuna. El aporte diario de no botar la basura en la calle, de mantener las áreas verdes, de cuidar los establecimientos educacionales. Porque para que Peñalolén siga creciendo, todos debemos hacer un aporte.

Rogelio Zúñiga Escudero Concejal de Peñalolén correo: rzuniga@penalolen.cl Fono: 2 2486 8376

6

Marzo de 2019

Ubicado en un lugar estratégico de la comuna, el Centro Cívico y Cultural San Luis está orientado a entregar diversos servicios municipales y brindar una amplia oferta de cursos, talleres deportivos y culturales a la comunidad.

En sus dependencias alberga una biblioteca multimedia, una sala de reuniones para las organizaciones vecinales y un salón, además de una gran explanada destinada a la realización de eventos y actividades masivas.

55 Av. Las Torres #55 86 8611 24 2 2486 8609 / 2

La explanada del Centro Cívico de San Luis es utilizada para la realización de actividades masivas como el“Verano con Pasión”.

Una gran colección de libros y revistas además de computadores alberga la moderna biblioteca multimedia del Centro Cívico San Luis.

En el Centro Cívico San Luis los vecinos pueden realizar variados trámites, sin necesidad de trasladarse al Municipio.

Biblioteca San Luis

Servicios que puedes realizar: Servicio Asistente Social Subsidios y Pensiones Aseo Domiciliario

Días

Lunes a Viernes Lunes a Viernes

Horario

08:30 a 13:30 hrs.

08:30 a 14:00 hrs.

(Período de postulación: Agosto a Octubre)

Lunes a Viernes

08:30 a 14:00 hrs.

Estratificación Social Vivienda Seguridad y Oportunidades Gestión Comunitaria Cajero Solicitudes de tala y poda

Lunes a Viernes Martes Lunes y Jueves Lunes a Viernes Lunes a Viernes Lunes a Viernes

08:30 a 14:00 hrs.

09:00 a 13:00 hrs.

09:00 a 12:00 hrs.

09:00 a 14:00 hrs.

08:30 a 14:00 hrs.

09:00 a 13:30 hrs.

Talleres Culturales Taller

Danzas Folclóricas Tango Coro Breakdance Baile Urbano Capoeira Fitness Dance Baile Entretenido

Días

Lunes Miércoles Jueves Lunes Miércoles Martes y Jueves Martes y Jueves Martes y Jueves

Servicio Préstamo de libros e internet Talleres y Capacitaciones Visitas guiadas

Dirigidas a jardines infantiles, colegios, organizaciones, instituciones u otros organismos.

Días

Horario

Lunes a Jueves 09:00 a 14:00 hrs.

15:00 a 18:00 hrs.

Viernes 09:00 a 14:00 hrs 15:00 a 17:00 hrs.

Sábado 09:00 a 14:00 hrs.

Horarios sujeto previa coordinación.

Curso de computación

Lunes a Viernes

Club de lectura

Jueves (cada 15 días)

Mayores de 18 años.

Mayores de 18 años.

09:30 a 11:30 hrs.

19:00 hrs.

Horario

20:15 a 21:15 hrs.

20:00 a 23:00 hrs.

17:30 a 19:00 hrs.

21:15 a 22:15 hrs.

18:00 a 20:00 hrs.

17:00 a 19:00 hrs.

19:30 a 20:30 hrs.

20:30 a 22:00 hrs.

Talleres de Adulto Mayor Taller

Gimnasia Adulto Mayor Movilidad y Motricidad Yoga Memoria y bienestar emocional Computación Básica Computación Avanzada Nuevos Medios de Comunicación Gimnasia Entretenida

Días

Lunes, miércoles, viernes Martes Martes Miércoles Miércoles Miércoles Miércoles Viernes

Horario

08:30 a 10:30 hrs.

10:30 a 11:30 hrs.

15:30 a 16:30 hrs.

15:30 a 16:30 hrs.

15:30 a 16:30 hrs.

16:30 a 17:30 hrs.

17:30 a 18:30 hrs.

10:30 a 11:30 hrs.

TODO TERRENO

COMUNA

Alcaldesa solicita a Fiscalía Oriente investigación por detonaciones y fuegos artificiales en la comuna Con el fin de que se investigue en profundidad el lanzamiento de fuegos artificiales y las detonaciones ocurridas en Peñalolén, la Alcaldesa Carolina Leitao presentó una denuncia en la Fiscalía Metropolitana Oriente por la serie de estruendos nocturnos que afectaron la tranquilidad de los vecinos y de otras comunas del sector oriente.

“Hay que hacer una investigación mayor para dar con el origen de esto porque ya no da para más”, señaló la jefa comunal, quien explicó que estos hechos no son nuevos en la comuna y que la denuncia busca devolver la tranquilidad a los vecinos de Peñalolén.

No es la primera vez que la Alcaldesa

realiza acciones en esta materia, con el fin de frenar la impunidad de quienes manipulan estos artefactos. También ha entablado reuniones con el Ministerio del Interior y parlamentarios para solicitar que el uso de fuegos artificiales sea tipificado como delito y no como una simple falta.

“Lamentablemente hoy el uso de fuegos artificiales no tiene una sanción importante y eso significa que las personas han ido normalizando esta acción. No queremos que esto ocurra. Por eso seguiremos realizando las diligencias que sean necesarias a ley, para lograr una sanción real y que su uso sea considerado como delito en la tramitación de la “Ley de Incivilidades”.

En 2018 los delitos disminuyeron un 27% respecto del año anterior

Baja cifra de portonazos en Peñalolén Positivos resultados arrojaron las gestiones y la inversión realizada por el Municipio en materia de seguridad comunal. Así lo refleja el último informe entregado por la Fiscalía Metropolitana Oriente que da cuenta de una importante disminución en los portonazos.

Según la publicación, durante 2018 se produjeron 110 portonazos en la comuna, es decir, un 27% menos de lo ocurrido en 2017, donde se registraron 151 de estos delitos. La cifra no deja de ser alentadora, si pensamos que de 2016 a 2017 la cifra había experimentado un alza de 91%.

Para revertir estas cifras, durante el año pasado, se intensificó el trabajo

de coordinación del Municipio con Carabineros, PDI, Ministerio Público y la comunidad. En ese contexto, la Alcaldesa Carolina Leitao, sostuvo importantes reuniones con el Ministro del Interior y el General Director de Carabineros, que posibilitaron el aumento de la dotación policial y la llegada de nuevos vehículos para patrullaje.

Por otro lado, se implementó el Servicio de Vigilancia Preventivo Municipal, que permitió mayor presencia en las calles y contacto con los vecinos, acercándose sus necesidades y promoviendo acciones de autocuidado en la comunidad.

Comenzó a regir la fiscalización de la Ley de Tenencia Responsable de Mascotas El pasado 12 de febrero terminó la marcha blanca para la fiscalización de la Ley de Tenencia Responsable de Mascotas, la cual fue promulgada en Agosto del 2017, donde se exige a los dueños de mascotas la identificación de sus animalitos en un Registro Nacional, creado por el Ministerio del Interior y Seguridad Pública.

La nueva normativa recomienda la instalación de un microchip de identificación para gatos y perros. Este consiste es una cápsula pequeña, del tamaño de un grano de arroz, que es depositada bajo de la piel del animal.

Este dispositivo tiene un código único de 15 dígitos, que permite vincular dicho código con los datos del animal y su dueño o tenedor.

La implantación de este dispositivo se puede solicitar en municipalidades que presten dicho servicio y de manera privada, en clínicas y consultas veterinarias.

Al implantar el dispositivo, el Médico Veterinario debe entregar un certificado de implantación, el cual debe llevar la firma y el rut del profesional, además de los datos del animal.

Para realizar el trámite de inscripción en el Registro Nacional (www. registratumascota.cl), se requiere: · Certificado de implantación (nombrado anteriormente). · Declaración simple, documento que acredita el dominio de la mascota y debe estar firmado por el dueño (este documento se puede descargar en la misma página del Registro Nacional).

Fiscalización y multas

Al terminar la marcha blanca de esta Ley, comienza a regir el cobro de multas para los animales que no cuentan con inscripción en el Registro, función que está a cargo de la Autoridad Sanitaria (Seremi de Salud), Carabineros y municipios.

La fiscalización realizada por funcionarios municipales, por el momento sólo se realizará en espacios públicos o casos de maltrato animal y abandono. Por lo tanto, no se realizarán fiscalizaciones en los domicilios, solicitando ingresar para verificar si su mascota tiene o no implantado el microchip.

Ante cualquier situación anómala llama a Carabineros al 103 o da aviso a la Dirección de Seguridad Humana al fono 2 2486 8035.

Marzo de 2019

7

TODO TERRENO

TU PATENTE ES VIVIR MEJOR

Seguimos facilitando tus trámites:

¡Paga tu Permiso de Circulación online o presencial en Peñalolén!

• Durante marzo se habilitarán 15 módulos de atención en distintos puntos de la comuna.

• También puedes obtenerlo de forma rápida, sencilla y segura en www.penalolen.cl

PAGO ON LINE

TODOS LOS DÍAS LA SEMANA Y LAS 24 HORAS DEL DÍA

Ingresa a www.penalolen.cl o directamente a http://permisointernet.penalolen.cl/ webapp y llena el formulario, luego el sistema verificará en forma automática tus datos como seguros, registro de multas y revisión técnica al día.

Si deseas trasladarte de comuna sin hacer mayores trámites, la plataforma está disponible para todos los usuarios de cualquier comuna del país. (Previa verificación de la información se aprobará su traslado).

DESDE TU MÓVIL Minimiza los tiempos y las eventuales filas realizando tu trámite desde tu teléfono móvil. Ingresa a la página web: www.penalolen.cl , ingresa tu RUT y placa patente.

ATENCIÓN TELEFÓNICA Y CHAT

Realiza tus consultas en el fono 2 2486 8000 ó a través del chat de soporte de la misma plataforma online, de lunes a viernes en horario de oficina.

PAGO PRESENCIAL Durante todo marzo y hasta el 1 de abril paga tu permiso de circulación en uno de los 15 módulos de atención distribuidos en puntos estratégicos de la comuna.

15 Módulos de Atención Presencial A partir de 1 de marzo, contaremos con 15 módulos en distintos puntos de la comuna, para facilitar aún más la realización de este trámite. Revisa direcciones y horarios de atención:

Local De Atención

Recuerda que puedes pagar la primera cuota de tu permiso de circulación hasta el 31 de marzo (de manera presencial o en la plataforma online) y la segunda, hasta el 31 de agosto.

HORARIO DE ATENCIÓN (Estos horarios podrían ser modificados por razones de fuerza mayor)

Dirección

01-15 MARZO

16/03 al 1 ABRIL

1 Centro De Atención Al Vecino (CAV)

Av. Grecia #8735

09:30 - 19:00 hrs.

09:30 - 19:00 hrs.

2 Montserrat (Interior Supermercado)

Av. Grecia #8585 esq. Av. Consistorial

09:30 - 19:00 hrs.

09:30 - 21:00 hrs.

3 Av. Arrieta (Interior Plaza Tamayo)

Av. José Arrieta esq. Tobalaba

09:30 - 19:00 hrs.

09:30 - 19:30 hrs.

4 Tobalaba Quilín (Estacionamiento)

Av. Quilín esq. Av. Tobalaba

09:30 - 19:00 hrs.

09:30 - 19:30 hrs.

5 Homecenter (Estacionamiento Tienda)

Jose Pedro Alessandri #6402 Sector Departamental esq. Av. La Florida

09:30 - 20:30 hrs.

09:30 - 21:30 hrs.

6 Jumbo (Estacionamiento Supermercado) Av. Sánchez Fontecilla #12000 esq. Los Presidentes

09:30 - 21:00 hrs.

09:30 - 22:00 hrs.

7 Mall Paseo Quilín (Estacionamiento)

Av. Quilín esq. Av. Vespucio

09:30 - 19:00 hrs.

09:30 - 20:30 hrs.

8 Centro Cívico San Luis

Av. Las Torres #5555

09:30 - 19:30 hrs.

09:30 - 20:30 hrs.

9 Santa Isabel Tobalaba

Av. Tobalaba #13949

09:30 - 19:00 hrs.

09:30 - 19:30 hrs.

10 Santa Isabel Grecia (Estacionamiento)

Av. Grecia #5791 esq. A. Vespucio / Rotonda Grecia

09:30 - 19:30 hrs.

09:30 - 19:30 hrs.

11 Centro Comercial Alto Peñalolén

Av. Consistorial esq. Av. Los Presidentes

09:30 - 21:00 hrs.

09:30 - 22:00 hrs.

12 Aedo Oriental

Av. Oriental #6180 esq. Manuel Carvallo

09:30 - 19:00 hrs.

09:30 - 19:00 hrs.

13 Patio Comercial - Unimarc

Av. Consistorial #2701

09:30 - 19:00 hrs.

09:30 - 20:00 hrs.

14 Comercial Q (Estacionamiento)

Av. Tobalaba esq. Av. Los Presidentes

09:30 - 19:00 hrs.

09:30 - 20:30 hrs.

15 Autoplanet

Av. Grecia esq. Av. Tobalaba

09:30 - 19:00 hrs.

09:30 - 20:00 hrs.

ATENCIÓN EXTRAORDINARIA Centro De Atención Al Vecino (Cav)

8

Marzo de 2019

Av. Grecia #8735

2, 3, 4, 5 y 6 ABRIL 09:30 - 17:30 hrs

TODO TERRENO

TU PATENTE ES VIVIR MEJOR

CON TU PERMISO DE CIRCULACIÓN NUESTRA COMUNA SIGUE CRECIENDO PARA TOD@S

Cesfam Las Torres de San Luis Calle Principal #5511

Este nuevo Centro de Salud Familiar de 2.790,57 mts2, permitirá la atención de 30 mil vecinos, mejorando el acceso a la atención primaria y aumentando a siete los Cesfam de la comuna. Su construcción comenzaría en el segundo semestre de 2019.

Clínica Odontológica Municipal Av. Grecia #9867

La Clínica Odontológica permitirá mejorar el acceso y ampliar la cobertura de la atención odontológica integral de la población escolar y adulta de la comuna, pasando de 750 a 2 mil las altas dentales anuales.

El inicio de las obras se realizaría durante el segundo semestre de 2019.

Complejo Deportivo Villa Lo Arrieta

Defensoría del Adulto Mayor

En la Faena se construirá el nuevo Complejo Deportivo Villa Lo Arrieta, para incentivar la actividad física y la vida comunitaria. Serán 16.411 m2 que incluirán cancha de fútbol de pasto sintético, graderías para 746 personas, camarines, salas deportivas, multicanchas y estacionamientos, entre otras instalaciones.

473 vecinos de la tercera edad recibieron atención social y jurídica durante 2018 en la Defensoría del Adulto Mayor, primer servicio municipal gratuito del país destinado a adultos mayores que presentan situación de vulneración de derechos y que requieren atención o asesoría en temas de derecho civil y de familia.

Calle 19-A #1118

Av. Grecia #8735

Estadio de Lo Hermida Av. El Valle #6066

En etapa final de su construcción se encuentra el Estadio de Lo Hermida (Complejo Deportivo Cancha 4), el que será uno de los complejos deportivos más modernos de la comuna. Cancha de pasto sintético, gradería para más de 300 personas, nuevos camarines, juegos infantiles y máquinas deportivas, además de una pista de trote de última generación, son parte de sus instalaciones.

Casa del Folklorista Camino El Sol #2491

En etapa de aprobación de diseño se encuentra el proyecto la Casa del Folklorista, cuya construcción de 7 mil mts2 se ubicará en el Camino del Sol, en la Comunidad Ecológica. Contará con salas de ensayo, teatro al aire libre, bibliotecas, estacionamientos y áreas verdes.

Centro de Reciclaje de Peñalolén Av. José Arrieta #7659

Ubicado en el Parque Peñalolén junto al EcoParque, el nuevo Centro de Reciclaje de la comuna será el más grande de la Región Metropolitana. Muy próximo a inaugurar, sus instalaciones de 1000 m2 permitirán triplicar la capacidad del material reciclado (pasando de 500 a más de 1.500 toneladas anuales), aumentar la cantidad de recicladores certificados y el número de las familias inscritas en el Programa de Reciclaje Comunal.

Nuevos Móviles de Vigilancia Preventivos

Ante los buenos resultados del Servicio de Vigilancia Preventivo, este 2019 los agentes preventivos del Municipio continuarán recorriendo la comuna con nuevos móviles y en horario ampliado, de lunes a domingo de 07:00 a 02:00 horas.

Subcomisaría de San Luis Calle Principal #5682.

El proyecto de 1.700 m2 se emplazará en la actual locación de la Tenencia de San Luis, donde se espera contar con una mayor dotación policial para la prevención y la persecución del delito en la comuna.

Marzo de 2019

9

TODO TERRENO

COMUNA

Anímate y participa:

Vuelven los Talleres GRATUITOS en el Centro del Adulto Mayor ¿Quieres practicar deporte, te gusta cantar o bailar, quieres ejercitar la memoria, aprender alguna manualidad o receta saludable? Entonces, no te pierdas los talleres gratuitos que el Centro del Adulto Mayor de la Municipalidad ofrecerá desde marzo a todos los vecinos de la tercera edad.

Para inscribirte solo debes acercarte al Centro del Adulto Mayor, ubicado en Ricardo Grellet #2001. Consultas en el fono 2 2486 8346.

TALLER

DÍA

HORARIO

Gimnasia Entretenida Yoga Avanzada Yoga Básica Telar Bastidor Contigo Aprendo (Alfabetización) Computación Básica Nuevos Medios de Comunicación (WhatsApp,Facebook,Twiter) Computación Avanzada Acondicionamiento Físico Yoga Intermedio Guitarra Moderna Chile País de Poetas Contigo Aprendo (Alfabetización) Tardes de Cine Ritmos y Ritmos Muñecos (Soft - Género - Crochet) Contigo Aprendo (Alfabetización) Bailar es Vida Mejorando Movilidad (+80) Canto Entretenido Cocina Saludable (Hipertensos/Diabéticos/Obesidad) Contigo Aprendo (Alfabetización) Gimnasia Entretenida Folclor Memoria “Mente Activa” Memoria Longevidad Saludable + 80 Memoria “Bienestar Emocional” Lanigrafía (Cofinanciado $1.250 x clase)

Lunes Lunes Lunes Lunes Lunes Lunes Lunes

09:00 - 10:00 hrs.

11:15 - 12:15 hrs.

12:15 - 13:15 hrs.

15:00 - 17:00 hrs.

15:30 - 18:30 hrs.

15:00 - 16:00 hrs.

16:15 - 17:15 hrs.

Lunes Martes Martes Martes Martes Martes Martes Miércoles Miércoles Miércoles Jueves Jueves Jueves Jueves

17:30 - 18:30 hrs.

09:00 - 10:00 hrs.

10:15 - 11:15 hrs.

11:30 - 14:00 hrs.

10:30 - 12:30 hrs.

15:30 - 18:30 hrs.

15:30 - 17:30 hrs.

09:00 - 10:00 hrs.

15:00 - 17:00 hrs.

15:30 - 18:30 hrs.

09:00 - 10:00 hrs.

10:15 - 11:15 hrs.

11:30 - 14:00 hrs.

10:00 - 11:30 hrs.

Jueves Viernes Viernes Viernes Viernes Viernes Lunes

15:30 - 18:30 hrs.

09:00 - 10:00 hrs 10:15 - 11:45 hrs.

09:00 - 10:00 hrs.

10:15 - 11:15 hrs.

11:30 - 12:30 hrs.

10:00 - 12:00 hrs.

En Marzo:

Continúan los Talleres GRATUITOS de ECOPARQUE

Marzo sigue entretenido en Peñalolén junto a EcoParque, que nuevamente trae interesantes y didácticos talleres para tener un jardín o un huerto saludable, aprovechado el uso de residuos orgánicos. Además, este mes también se realizará una importante charla sobre “Basura Cero”, que tiene por finalidad para promover el fin de los desechos ¡No faltes!

TALLER

· Compostaje Domiciliario

Más del 50% de los residuos que genera diariamente una vivienda son de tipo orgánico. Aprende a reducir el contenido de tu basura, aprovechando los restos de frutas y verduras, a través del compostaje y conviértelos en un potente abono natural para tus plantas o huerta.

Los espacios pequeños ya no son un impedimento para producir tus propias plantas hortícolas o medicinales. Aprende a aprovechar los balcones, rincones o pequeños jardines, para cultivar lo que más te guste.

Sábado 9

11:00 hrs

Sábado 16

11:00 hrs

Sábado 23

11:00 hrs

Sábado 30

11:00 hrs

· Tertulia “Basura Cero”

Actividad liderada por @Vayaconsumismo, quienes nos invitan a conocer sobre la Cultura de Basura Cero. Ven a compartir ideas, consejos y a pasarlo bien. (Cupos limitados).

Información e inscripciones:

“Lo Hermida a tu pinta”

fhernandezm@penalolen.cl 2 2486 8253

• Participa elaborando una pintura que retrate la identidad de este tradicional barrio de la comuna.

El ganador recibirá un Notebook de premio.

La Oficina Comunitaria de Lo Hermida, relacionada con situaciones, imágenes Retiro de bases dependiente de la Municipalidad, te invita a o historias ocurridas en este sector de Descarga las bases desde la página expresar de manera creativa cómo ves tu Peñalolén, destacando lugares, espacios, www.penalolen.cl barrio a través de una imagen que rescate comunidades y barrios; además, debe También puedes retirar y entregar tu la relación de la comunidad con este describir y caracterizar esta zona con pintura en las siguientes dependencias: valores asociados al respeto, la integración, emblemático sector de Peñalolén. · Oficina Comunal de Lo Hermida Se trata de “Lo Hermida a tu Pinta”, los derechos humanos, la asociatividad, la Altiplano #1829. concurso de pintura cuyo objetivo es la inclusión y la equidad. · Biblioteca Grecia, Av. Grecia #6073. creación de una imagen que refleje e La técnica de los trabajos es libre y · Oficina de las Juventudes identifique a pobladores, juntas vecinales, deben ser presentados en una hoja de Av. Tobalaba #13651, esquina Quilín. organizaciones sociales y clubes block N°99 hasta el 12 de abril. El ganador · Liceo Antonio Hermida Fabres del concurso recibirá un Notebook de deportivos de la zona.

Av. Alejandro Sepúlveda #6083 Pueden participar quienes vivan, premio y la imagen ganador será usada · Colegio Santa María trabajen o estudien en Lo Hermida, sin como nuevo logo de la Oficina Comunitaria Pasaje Dos #2560. importar la edad. La imagen debe estar de Lo Hermida. · Colegio Tobalaba, Confluencia #1820.

Marzo de 2019

HORA

· Huerto en Espacios Reducidos:

Concurso de Pintura:

10

FECHA

Av. José Arrieta #7659

TODO TERRENO

DÍA DE LA MUJER

¿Por qué conmemoramos el Día Internacional de la Mujer?

Un 8 de marzo de 1857, un grupo de obreras textiles tomó la decisión de salir a las calles de Nueva York a protestar por las míseras condiciones en las que trabajaban.

Distintos movimientos se sucedieron a partir de esa fecha. El 5 de marzo de 1908, Nueva York fue escenario de nuevo de una huelga polémica para aquellos tiempos. Un grupo de mujeres reclamaba la igualdad salarial, la disminución de la jornada laboral a 10 horas y un tiempo para poder amamantar a sus hijos.

Este Día de la Mujer Conmemoramos Juntas en Peñalolén

El sábado 09 de febrero, a las 20:00 horas, nos reunimos en el Estadio Municipal de Peñalolén (Consistorial #2060) para conmemorar un nuevo Día Internacional de la Mujer, con alegría y buena música.

Disfrutaremos junto a los éxitos de Los Vásquez y de Noche de Brujas; y también de la simpatía de Francisco “Pancho” Saavedra, quien estará en la animación.

Te recordamos que las entradas fueron repartidas de manera gratuita, entre el 27 de febrero y el 3 de marzo, hasta agotar stock.

Durante esa huelga, perecieron más de un centenar de mujeres quemadas en una fábrica de Sirtwoot Cotton, en un incendio que se atribuyó al dueño de la fábrica como respuesta a la huelga.

En 1910, durante la Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Trabajadoras celebrada en Copenhague (Dinamarca) más de 100 mujeres aprobaron declarar el 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer Trabajadora.

8M Por ti, Por nosotras, Por TODAS...

Programas e iniciativas Municipales para nuestras vecinas: · Centro de la Mujer (CEMUP) Destinado a la atención y prevención de la violencia contra las vecinas de la comuna, en una labor colaborativa junto al Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género, SERNAMEG. Cuenta con programas e iniciativas de apoyo para vecinas que viven o han vivido hechos de violencia.

Tiene dos líneas de intervención: 1) Línea de atención Espacio de atención integral que busca dar respuesta a las problemáticas que afectan a las mujeres que sufren violencia en contexto de pareja o ex pareja desde los psicosocial, educativo y jurídico.

Entre sus funciones ofrece: Orientación e información; ingreso, atención y protección; seguimientos; apoyo y acompañamiento

psicológico y social, a través de grupos orientados a trabajar el daño causado por la violencia; Asesoría legal y patrocinio; y orientaciones especiales.

2) Programa de Prevención en Violencias contra las Mujeres Enfocado en la participación comunitaria de los y las vecinas de Peñalolén, busca promover, sensibilizar y prevenir las diversas violencias que las mujeres viven a diario a través de talleres, charlas, sensibilizaciones, capacitaciones y Cursos de Formación de Monitoras y Monitores.

El programa está destinado a mujeres y hombres que viven, estudian o trabajan en la comuna, mayores de 14 años y también a organizaciones comunales, funcionarios públicos y redes comunales.

¿Crees que existe violencia en tu relación de pareja?

Si así lo crees ¡contáctanos!

Atendemos a mujeres mayores de 18 años que vivan, estudien o trabajen en Peñalolén y que sufran o hayan sufrido violencia en contexto de pareja. Contamos con un equipo de profesionales compuesto por psicólog@s, trabajadores sociales y abogad@s para orientarte y apoyarte.

Acércate al Centro, ubicado en calle 17-A #931, Villa Naciones Unidas, La Faena, de lunes a viernes de 09:00 a 18:00 horas.

También puedes llamar a los fonos: 2 22793009 / 2 2279 1761

· Programa de Salud Preventiva “Sólo para Ti” Horario de atención: Lunes a Viernes: 17:00 a 20:00 horas. Sábado: 9:00 a 13:00 horas.

Sólo Para Ti nace con la finalidad de mejorar el acceso a la salud de las peñalolinas que trabajan fuera de su casa o estudian, que debido a sus labores se les hace difícil acceder a la atención de salud en los horarios habituales de los consultorios.

El programa está orientado a mujeres de 20 a 60 años, afiliadas a Fonasa e inscritas en los Cesfam de la comuna, quienes podrán acceder a consultas y controles ginecológicos, ingreso y controles de embarazo, control preventivo, control de regulación de fecundidad, exámenes de papanicolaou, mamografías e información y orientación para su salud.

· Programa Mujeres Jefas de Hogar: Entregando herramientas para tu desarrollo personal y laboral Esta iniciativa, realizada en conjunto por la Municipalidad y Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género busca promover la autonomía económica de las mujeres jefas de hogar a través de herramientas que les permitan generar y gestionar ingresos a partir del trabajo remunerado.

Quienes participan en este programa adquieren, herramientas para su desarrollo personal y laboral; aprenden a conocer sus derechos laborales; y reciben apoyo para mejorar su empleabilidad.

Por medio del Programa Mujeres Jefas de Hogar, trabajadoras dependientes e independientes pueden recibir apoyos como: capacitación en oficios, nivelación

de estudios, cuidado infantil, alfabetización digital, atención odontológica Requisitos para acceder al programa: - Ser mujer jefa de hogar, y tener entre 18 y 65 años.

- Estar trabajando de manera dependiente, cesante o buscando trabajo por primera vez - Vivir o trabajar en Peñalolén - Cédula de identidad Horario de atención: lunes a jueves de 08:30 a 17:30 horas y viernes de 08:30 a 16:30 horas en la Gerencia de Desarrollo Económico - Yunus (2do piso), ubicado en Av. Grecia #8735, Peñalolén.

Consultas en el fono: 2 2486 8307

· Previene a tiempo

El cáncer de mamas, cobra la vida de 4 mujeres al día en nuestro país, pero detectado a tiempo, no resulta mortal. Por eso los exámenes ginecológicos por matrona pueden ayudar a prevenir o detectar, en forma temprana.

Se recomienda que toda mujer se realice un examen de salud preventivo anualmente desde los 20 años. La importancia de los controles es vital, porque con ello se puede prevenir o detectar también en forma temprana el cáncer cervicouterino.

Solicita tu hora llamando o escribiendo a los siguientes fonos y correos: Consultorios Cardenal Silva H. Carol Urzúa La Faena Lo Hermida Padre Gerardo Whelan San Luis

Sólo Para Ti 9 98261328 9 98854959 9 98224462 9 96195174 9 96195175 9 98261385

Correo electrónico mujersoloparati.cardenal@cormup.cl mujersoloparati.carol@cormup.cl mujersoloparati.lafaena@cormup.cl mujersoloparati.lohermida@cormup.cl mujersoloparati.pwhelan@cormup.cl

Marzo de 2019

11

MUNICIPIO + CERCA DE TI

Aprovecha las funciones de esta útil herramienta:

Aprende a descargar y utilizar la App. de Reciclaje Comunal Si quieres sumarte al Plan de Reciclaje Comunal y coordinar los días de retiro en rutas de reciclaje, solicitar retiros no programados y visualizar los puntos de acopio de material, tales como puntos limpios, puntos verdes, campanas de vidrio y otras instalaciones destinadas al reciclaje, te invitamos a bajar la nueva APP “Programa de Reciclaje de Peñalolén”, que puedes descargar de manera gratuita en tu celular a través de Apple Store y Play Store.

¿Cómo sumarte al programa?

1) Descargar la App Programa de Reciclaje Peñalolén, disponible en iOS y Android.

2) Regístrate y crea tu perfil de usuario.

3) Espera hasta que te designen una ruta de reciclaje.

4) En la opción “Mi Ruta”, informa los materiales que son para reciclar.

5) Luego, realiza la encuesta de evaluación del servicio, que encontrarás en esta misma aplicación.

· 60.023 Kg de PET 1 (botellas plásticas retornables) • 66.730 kg de papel blanco • 49.095 kg de revistas • 60.232 kg de diario • 120.039 kg de cartón • 252.375 kg de vidrio • 21.718 kg de chatarra • 10.008 kg de fierro • 3.750 kg de aluminio

“Veterinario en tu Barrio” Tras el receso estival, vuelve el programa Veterinario en tu Barrio con atención gratuita, además de vacunas y medicamentos a bajo costo para tus mascotas.

Para acceder a este servicio, sólo debes acercarte al lugar más próximo a tu domicilio, entre las 10:00 y las 13:00 horas, en la fecha indicada en el calendario. · Recuerda: Llega temprano. Ante la alta demanda, se reparten números de atención. · Si llueve, se suspende la visita programada.

FECHA

Reciclando por un Peñalolén + Limpio Durante el año 2018 se recuperaron en la comuna:

En marzo regresa el programa

}

Lo que equivale a: · 977.221 horas no utilizadas de una ampolleta de 20w.

• El ahorro de 5.281.710 litros de agua.

• 1288 m3 en relleno sanitario que NO serán utilizados.

• 2641 árboles que NO serán talados, equivalentes a 39.374 resmas de papel.

Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes

SECTOR

05/03 06/03 07/03 08/03 09/03 11/03 12/03 13/03 14/03 15/03 16/03 18/03 19/03 20/03 21/03 22/03 23/03 25/03 26/03 27/03 28/03 29/03

UNIDAD VECINAL

LUGAR

llamar al 2Copihues 2486 8243 o escribir SanPara Luis mayor información / Los 22 Av. Central al correo: zoonosis@penalolen.cl Lo Hermida 19 Bolívar / Valencia Peñalolén Alto 1 Las Perdices / Los Baqueanos La Faena 13 Calle 1-A / Calle 138-A Peñalolén Nuevo 29 Comunidad Ecológica La Hermida 19 Afluente / Delta San Luis 20 Llaima / Casablanca Lo Hermida 31 Lago Ranco / Pucón Peñalolén Alto 4 Valle Hermoso / Quebrada de Umallani La Faena 16 Directores / Cruz Almeyda Peñalolén Nuevo 29 Casa Grande (El Valle / Acueducto) Lo Hermida 18 Quechuas / Av. Alejandro Sepúlveda San Luis 23 Embalse La Palma / Las Américas Lo Hermida 17 El Valle / Península Peñalolén Alto 9 Palena / Lago Gris La Faena 14 Parque 1 / Laura Rodríguez Peñalolén Alto 29 Centro de Atención al Vecino (Av. Grecia #8735) Lo Hermida 31 Los Lagos / Los Presidentes San Luis 26 Boteros / Matriceros Peñalolén Alto 5 Jacarandá / Pasaje A Peñalolén Alto 29 Los Microbuseros (Antupirén / Las Perdices) La Faena 11 Andrea López / Calle 127

CALENDARIO MARZO

TODO TERRENO

Ahora que conoces los beneficios del reciclaje

¿Qué esperas para reciclar?

Si tienes alguna consulta puedes realizarla a través del correo electrónico reciclemos@ penalolen.cl o los teléfonos: 2 2486 8209 / 2 2486 8253.

ATENCIÓN EXTRAORDINARIA

Súmate a la Ruta Ambiental de Peñalolén

UN SÁBADO AL MES

23 MARZO

09:00 a 13:00hrs

CENTRO DE ATENCIÓN AL VECINO (CAV) Av. Grecia #8735 Dirección de Administración y Finanzas Departamento de Rentas

Dirección de Desarrollo Comunitario Gerencia de Desarrollo Productivo Gerencia de Comunidad y Familia Dirección de Obras Municipales Dirección de Tránsito Con la finalidad de ampliar la Ruta Ambiental de Peñalolén para que más vecinos de la comuna vivan la experiencia de conocer los diferentes programas que se desarrollan en el Ecoparque, aprender sobre Reciclaje Inclusivo y realizar un entretenido Trekking en el Parque Quebrada de Macul, a partir de marzo se ampliará no sólo para

12

Marzo de 2019

los estudiantes de los colegios de Peñalolén, sino que también para toda la comunidad.

Si quieres participar en la primera Ruta Ambiental del año, esta se realizará el día sábado 23 de marzo, a partir de las 10:00 horas. Inscríbete en el email gestionambiental@penalolen.cl ¡Es gratis y los cupos limitados!

09:00 a 12:30 hrs

Gerencia de Vivienda Secretaría Municipal Dirección de Operaciones

CENTRO CÍVICO SAN LUIS

Av. Las Torres #5555 Atención al Vecino en San Luis

Más información en: www.penalolen.cl

TODO TERRENO

COMUNA

Con plan de fomento de la lectura:

Bibliotecas de Peñalolén entre las mejores del ranking de préstamos de libros en la RM

Te invitamos a ser voluntario para

Un importante aumento del nivel de préstamos de libros en las bibliotecas públicas de la comuna arrojó el último ranking realizado por el Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas (SNBP), dependiente del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, donde Peñalolén obtuvo el cuarto lugar en la Región Metropolitana.

Según el estudio, nuestras bibliotecas prestaron 16.822 libros a los usuarios, fruto del trabajo de promoción y fomento de la lectura desarrollado por los establecimientos ubicados en Grecia, La Faena, San Luis y Peñalolén Alto.

A la fecha, más de 8 mil vecinos se encuentran inscritos en las bibliotecas municipales de Peñalolén, cifra que cada año va en aumento por el interés de participar y acceder a bibliografía y libros de gran calidad.

Este año, las bibliotecas de Peñalolén seguirán creciendo y con la adjudicación del Fondo del Libro, por más de $7 millones, y se podrá ejecutar el proyecto “Nueva

biblioteca, nuevas lecturas para la Biblioteca de Peñalolén Alto”. Esta iniciativa permitirá poner a disposición de la comunidad una variedad de temáticas en literatura infantil, juvenil, latinoamericana, best-sellers, literatura de no-ficción, material didáctico y juegos de salón como el ajedrez, ludo y naipes, entre otros.

Entre la nueva colección bibliográfica que se adquirirá estarán algunos libros como: “Ciudades de papel”, de Jhon Green; “El espíritu de la ciencia ficción”, de Roberto Bolaño; “La salud por medio de las plantas”, de Carlos Weiss; y “Las aventuras de Mampato.

En la línea del fomento a la lectura, se realizarán durante ocho meses cuatro talleres orientados a la comunidad y cuya ejecución implicará más de $5 millones.

Cada taller se compone de 24 sesiones, con los siguientes ejes temáticos: Radio Lecturas Digitales, Fanzines por mil (revista para fanáticos), Taller de Literatura, y Cómic Club.

Acompañar a personas mayores de Peñalolén Debido a sus buenos resultados, este 2019 la Fundación AMANOZ en convenio con la Municipalidad seguirá implementando en Peñalolén el programa piloto “Cuidando Cuidadores”.

La iniciativa beneficia a personas mayores de 60 años que cuidan a vecinos que viven con demencia y que tienen escasas o nulas redes de apoyo. A través de este programa, los beneficiados son acompañados por voluntarios capacitados y un técnico en enfermería, con el objetivo de impactar positivamente en su calidad de vida.

Además y en el marco de este convenio, este año se implementará una nueva línea de intervención, denominada “Programa de Acompañamiento a Personas Mayores en Situación de Aislamiento Social y Emocional”, que tiene por finalidad mejorar la calidad de vida de Adultos Mayores en estado de soledad, por medio de acompañamiento de voluntarios capacitados, quienes favorecen el vínculo, participación social y la promoción de hábitos saludables.

¿Quieres ser voluntari@ y compartir con una persona mayor que necesite tu compañía?

Buscamos: · Vecinos de la comuna • Personas mayores de 60 años autovalentes y motivadas • Asistir a 3 sesiones de capacitación gratuitas • Contar con 2 horas libres a la semana Tenemos 2 programas en los que puedes participar como voluntari@:

Programa de Acompañamiento a Cuidadores Mayores de Personas que viven con Demencia

¿Qué buscamos? Mejorar el bienestar emocionalafectivo y la participación social de cuidadores de personas con demencia. ¿Cómo podemos lograrlo? A través de voluntarios que son capacitados y acompañados por una técnica en enfermería, para acompañar y compartir en su domicilio y en el barrio. ¿A quiénes acompañarás?

• A vecinos de Peñalolén + 60 años que son cuidadores de personas con demencia, que estén o se sienten solos. · Cuidadores de usuarios egresados y coordinados con el Centro Diurno Kintun, que no se atienden en el COSAM.

Programa de Acompañamiento a Personas Mayores

¿Qué buscamos? Mejorar el bienestar emocionalafectivo de adultos mayores que estén o se sienten solos. ¿Cómo podemos lograrlo? A través de voluntarios que capacitamos para que acompañen a vecinos de la tercera edad en su domicilio y en el barrio. ¿A quiénes acompañarás?

• Vecinos de Peñalolén + 60 años, que estén o se sienten solos y que no presentan patologías psiquiátricas o de salud que dificulten su acompañamiento.

Visítanos: En el Centro del Adulto Mayor (CAM) ubicado en Ricardo Grellet #2001, Municipalidad de Peñalolén.

Llámanos a los fonos: 2 2486 8346 ó 9 6779 8001 Escríbenos: ppinto@amanoz.cl Página web: www.amanoz.cl

Charla “Violencia de Género” en Lo Hermida

La Oficina Municipal Comunitaria de Lo Hermida junto con la Universidad de Chile invitan a todos los vecinos a participar en la Charla “Violencia de Género” que realizará la académica del Departamento de Antropología y Directora de Extensión de la Facultad de Ciencias Sociales de esa casa de estudio, María Elena Acuña Moenne.

La cita es el viernes 08 de marzo, a las 18:00 horas, en el Liceo Antonio Hermida Fabres, ubicado en Av. Alejandro Sepúlveda #6801.

La actividad es gratuita, ¡te esperamos¡

Marzo de 2019

13

TODO TERRENO

COMUNA

Postula a las Becas Municipales 2019 de Dideco Ya comenzó el proceso de postulación a los siguientes beneficios que entrega la Dirección de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad a los vecinos, con el fin de apoyar económicamente a los niños y jóvenes peñalolinos en sus estudios: Beca Ingreso- Mantención; Beca de Transporte para Estudiantes en Situación de Discapacidad; y Beca de Educación Superior para Estudiantes en Situación de Discapacidad.

Para postular, debes presentar todos los documentos solicitados en los siguientes lugares de atención: · Centro de Atención al Vecino: Av. Grecia #8735, lunes a viernes 09:00 a 13:30 horas y 15:30 a 17:00 horas Fonos: 2 2486 8134 - 2 2486 8711 - 2 2486 8118. · Centro Cívico San Luis: Av. Las Torres #5555 / Fono: 2 2486 8620.

Los resultados se entregarán a fines de mayo, a través de www.penalolen.cl · Beca de Ingreso-Mantención

Dirigida a estudiantes que ingresan o cursan estudios en Universidades, Institutos Profesionales, Centros de Formación Técnica u otra Institución de Educación Superior, con Registro Social de Hogares hasta el 60%.

La beca de ingreso y de mantención consiste en un aporte económico de $100 mil y $80 mil pesos anuales, respectivamente, para uso de libre disposición.

Requisitos: · Cédula de identidad del postulante. · Tener domicilio en la comuna. · Estar matriculado en alguna institución de educación superior. · Promedio de notas mínimo de 5.5 en lV año de enseñanza media (para estudiantes que ingresen a primer año de educación superior). · Promedio de notas mínimo de 4,5 anual (para estudiantes que están cursando educación superior). · Registro Social de Hogares hasta el 60% de menores ingresos.

Documentación necesaria: · Fotocopia de cédula de identidad del postulante. · Cartola del Registro Social de Hogares. · Comprobante de matrícula o certificado de alumno regular de la institución respectiva, vigente para el periodo que postula. · Certificado Anual de notas de lV medio (estudiantes que ingresen a primer año) o Certificado Anual de notas del último año cursado (estudiantes que están cursando educación superior). · Certificado médico pertinente y actualizado al año de postulación (Enfermedad catastrófica de algún miembro del grupo familiar que reside junto al postulante). · Copia Credencial de Discapacidad en caso que corresponda (Discapacidad de algún miembro del grupo familiar que reside junto al postulante).

Postulación: Para postular, se debe completar el formulario disponible en http://becas.penalolen.cl/Becas/ hasta el 29 de marzo y presentar todos los documentos exigidos hasta el 12 de abril en el Centro de Atención al Vecino (Av. Grecia #8735) o en el Centro Cívico San Luis (Av. Las Torres #5555).

Participa en la 1era Feria Laboral de Peñalolén 2019 ¿En busca de trabajo o con ganas de nuevos desafíos laborales?

Entonces, no lo dudes más y asiste a la 1era Feria Laboral del 2019, organizada por la OMIL- Peñalolén.

La cita es el miércoles 27 de marzo, de 09:00 a 13:00 horas, en la explanada del Municipio (Av. Grecia #8735), donde importantes empresas ofrecerán 300 ofertas de empleo, para cargos operativos, administrativos, técnicos y profesionales, en las modalidades full time y part time. ¡No olvides traer tu currículo!

14

Marzo de 2019

· Beca de Transporte para Estudiantes en Situación de Discapacidad Dirigida a estudiantes en situación de discapacidad, consiste en un aporte económico de $ 250 mil anuales, destinados a cubrir los gastos de traslado de niños y jóvenes hacia escuelas especiales y/o regulares, dentro y fuera de la comuna.

Requisitos: · Tener residencia en Peñalolén. · Tener Credencial de Discapacidad. · Estar estudiando en escuela especial y/o regular. · Tener apoderado o tutor en representación del estudiante.

Documentación necesaria: · Fotocopia Cédula Identidad del estudiante y apoderado. · Comprobante de domicilio. · Credencial de Discapacidad. · Certificado o comprobante de matrícula año 2019. · Previo al pago del beneficio, deberá acompañarse certificado de asistencia del beneficiario.

Postulación:Para postular, se debe presentar toda la documentación solicitada en el Centro de Atención al Vecino (Av. Grecia #8735) o en el Centro Cívico San Luis (Av. Las Torres #5555), entre el 04 y el 29 de marzo.

· Beca de Educación Superior para Personas en Situación de Discapacidad

Consiste en la entrega de un aporte económico de $100.000 anuales a vecinos en situación de discapacidad que cursan estudios superiores.

Requisitos: · Estar cursando estudios superiores · Tener residencia en Peñalolén. · Situación de discapacidad acreditada a través de Credencial de Discapacidad.

Documentación necesaria · Fotocopia Cédula Identidad del estudiante. · Comprobante de domicilio. · Certificado o comprobante de matrícula en alguna Institución de Educación Superior. · Credencial de Discapacidad.

Postulación: Para postular deberás presentar toda la documentación solicitada en el Centro de Atención al Vecino (Av. Grecia #8735) o en el Centro Cívico San Luis (Av. Las Torres #5555), entre el 04 y el 29 de marzo.

En Consistorial con Quebrada de Macul:

En marzo abre sus puertas 1era Plaza de Bolsillo comunal Con una zona de comida de foodtruck y un mercado de frutas y verduras, la primera semana de marzo comienza a funcionar oficialmente la 1era Plaza de Bolsillo de Peñalolén, un lugar destinado al encuentro de la comunidad y de los emprendedores locales.

Días y horarios de funcionamiento Viernes: 18:00 a 22:00 hrs.

Sábado: 10:00 a 22:00 hrs.

Domingo: 10:00 a 20:00 hrs.

Si quieres enterarte de las distintas actividades que se realizarán en la Plaza de Bolsillo de Peñalolén ingresa al fanpage Centro Yunus Peñalolén en Facebook o revisa el Instagram: @plazadebolsilloconsistorial.

Si tienes alguna propuesta o consulta, escribe al email: plazadebolsilloconsistorial@penalolen.cl

KOU PANYOL

Kote kou a ap fet la Sant Yunus, 2° etaj, Meri Peñalolén.

Komansman Depi 31 Mas 2019 Orè 17:00 a 19:00

Enskripsyon ak enformasyon: Inite nan travay ensanm Sant Yunus, 2° etaj, Meri Peñalolén.

Travayè Sosyal: Mónica Urbina (+56) 2 2486 8001 murbinas@penalolen.cl 8:30 – 13.30

Nuevo Curso de Español para Migrantes

La Unidad de Inclusión Laboral del Centro Yunus invita a la comunidad migrantes a participar en la 3ª versión del Curso de Español para Migrantes, que tiene por objetivo de apoyar la inserción laboral de la población haitiana en nuestro país.

Las clases, que se ejecutan con la colaboración del Servicio Jesuita Migrantes, se realizarán todos los domingos, desde el 31 de marzo hasta el mes de agosto, de 17:00 a 19:00 horas en el Centro Yunus ubicado en Av. Grecia #8735.

Inscripciones: Lunes a viernes, de 08:30 a 13:45 horas en el segundo piso del Centro Yunus con la trabajadora social Mónica Urbina.

TODO TERRENO

DEPORTES

Actividad física más cerca de tu hogar

¡Postula al programa Deporte en tu Barrio! · Este año se cumplen 5 años de este exitoso programa municipal, cuyo primer ciclo se realizará entre el 1 de abril y el 31 de julio.

POSTULACIONES EN: portal.deportespenalolen.cl portal.deportespenalolen.cl.

Promover el deporte en la comunidad y acercar la actividad física a los barrios, son los principales objetivos del Programa Deporte en tu Barrio, que ya abrió su proceso de postulación 2019 y que este año viene con una amplia oferta de talleres para todas las edades.

Para postular sólo debes organizarte con tus vecinos y solicitar la realización de un taller deportivo en alguna instalación barrial disponible.

Las clases se dictan dos veces por semana y duran cuatro meses ¡Anímate y haz deporte con tu comunidad!

¿Qué necesitan?

Un mínimo de 20 vecinos interesados comprometidos con el taller solicitado (no es necesario ser una agrupación formal).

Un delegado que actúe como enlace con la Corporación de Deportes.

Contar con una instalación apta para la realización del deporte. ¿Qué disciplinas pueden solicitar?

Adultos: Zumba, aerobox, pilates, yoga, fútbol. Niños y jóvenes: Baby fútbol, kárate, taekwondo, básquetbol, vóleibol, hándbol, zumba kids, calistenia Si quieren solicitar otra disciplina, pueden hacerlo, pero su aprobación estará sujeta a las condiciones del recinto presentado.

Peñalolén, sede del deporte barrial:

Postulaciones

Todos a hacer deporte al aire libre:

Inauguramos nuevo Circuito de Calistenia en el Parque Peñalolén Con una muestra de piruetas, ejercicios y acrobacias, un grupo de jóvenes que practica este deporte dio el vamos, junto a la Alcaldesa Carolina Leitao, al nuevo espacio público ubicado en el Parque de Peñalolén (José Arrieta N° 7659). El moderno circuito se suma a las otras dos zonas existentes en la comuna para practicar esta disciplina, localizadas en Lo Hermida (sector 19) y en Peñalolén Alto (sector Microbuseros).

La Alcaldesa, Carolina Leitao sostuvo que “la mejora continua de los espacios públicos para la práctica de la actividad física y el deporte es fundamental para la calidad de vida de las comunidades”.

Agregó que “a través de la habilitación de estos nuevos espacios para los vecinos, se promueve el buen uso del tiempo libre y el ocio”.

Las nuevas instalaciones contemplan barras para que los seguidores de la calistenia hagan rutinas con las que refuercen la resistencia anaeróbica, haciendo ejercicios centrados en el movimiento de grupos musculares específicos, más que en la potencia.

Para participar deberán llen ar el formulario de postulación disponi ble en portal.deportespenalolen.cl.

También podrán solicitarlo en la Piscina Temperada (Ricardo Gre llet #2101).

El plazo final de recep es el lunes 11 de marzo.ción

Los beneficiados serán publica dos en portal.deportespenalolen.cl y difundidos en las redes sociales.

¡Villa Letelier se coronó Campeón del Fútbol Nocturno 2019!

El nuevo circuito de calistenia fue realizado en el marco del programa comunal de “Promoción de Salud” y tuvo una inversión de $3.391.500, que fue financiada por la Seremi de Salud Metropolitana.

28 clubes de toda la Región Metropolitana participaron en este tradicional campeonato veraniego, que este año cumplió 18 años.

En una intensa final disputada en el Estadio Municipal, el conjunto peñalolino Villa Letelier derrotó por penales (3 a 2) a Población Los Nogales, de Estación Central, tras empatar a uno en el tiempo reglamentario.

Los nuevos soberanos de este tradicional campeonato veraniego recibieron un trofeo por el primer lugar, además de un premio de $2.550.000.

El tercer lugar, en tanto, fue obtenido por el club Manchester de Peñalolén, que derrotó (4 a 0) a Varsovia, en lo que fue la antesala de la Gran Final, que por primera vez fue transmitida vía streaming, a través de la fan page de la Corporación de Deportes de Peñalolén.

La Alcaldesa Carolina Leitao agradeció el espíritu deportivo que los 28 clubes participantes demostraron en la cancha y destacó al deporte barrial como pilar fundamental para la integración social.

Mejor jugador, mejor arquero y goleador del campeonato Al termino del campeonato, también se hizo entrega de los galardones correspondientes al Mejor Jugador, que recayó en Cristopher Brian Veas Arriagada de Varsovia; Mejor Arquero, recibido por Leonardo Rayo de Población Los Nogales; y Goleador del torneo, adjudicado a Jordan Marconi de Cultural Esfuerzo, quién marcó 13 goles.

Los ganadores junto a la Alcaldesa Carolina Leitao, el concejal Cristián Jofré y el Director de la Corporación de Deportes de Peñalolén, Juan Pablo Casorzo.

Marzo de 2019

15

TODO TERRENO

ORGULLO PEÑALOLINO MESA CENTRAL

2 2486 8000 FONO DENUNCIAS

800 399 399 2 2486 8246

Tenencia irresponsable de mascotas Botadura ilegal de escombros / basura Venta ilegal de alcohol Actividades comerciales sin permiso Propiedades insalubres, pozos sépticos, quemas, etc.

LUMINARIAS

Empresa Elecnor / Luminarias LED

2 2531 2859 Atención las 24 horas

ENEL / Alumbrado Público

800 320 303 ZOONOSIS

2 2486 8243

Veterinaria básica, Vacunas, Esterilización, Desratización

ASEO

Retiro de basura y escombros

2 2486 8260 ORNATO

dad: Yasna Pereira, egresada del Colegio Alicura que entrará a la Universi

“Me gustaría ayudar a las mujeres, que buscan su independencia, a lograr sus sueños” Esta peñalolina de 30 años comenzará a vivir uno de sus mayores sueños: estudiar en la Educación Superior. Tras nivelar estudios en el Colegio Alicura, establecimiento municipal de segunda oportunidad, comenzará su carrera de Trabajo Social. Una historia de esfuerzo y superación que la transforman en orgullo peñalolino.

Tras egresar del Colegio Alicura el 2018, Yasna Pereira comenzará este año sus estudios de Trabajo Social en la Universidad Tecnológica Metropolitana (UTEM). El camino para llegar a este punto no fue sencillo, tuvo que superar algunos obstáculos, entre ellos, postergar por 12 años sus estudios de enseñanza media.

Cuando tenía 16 años, tras una decisión tomada por su madre, Yasna tuvo que dejar el colegio. Situación que la frustró por mucho tiempo, porque a ella siempre le ha gustado estudiar, no obstante, lo aceptó.

Las condiciones económicas en su casa no eran las mejores, por lo que tuvo que apoyar en su casa y ayudar a su mamá, quien, al igual que ella, sufren de epilepsia.

“Mi mamá tenía esa mentalidad de que uno como mujer debe quedarse en la casa, y como yo era la mayor, tuve que ayudarla con mis hermanos más chicos debido a sus crisis”, relata Yasna. Bajo este contexto, comenzó a trabajar en una

Av. Grecia #8735

empresa exportadora de mariscos, lugar donde limpiaba y calibraba lapas que se iban a Japón. De esa forma, generó ingresos que ayudaron a su familia.

Con el tiempo se independizó, se fue de su casa y conoció a Sebastián, su marido y el padre de sus tres hijos. “Mi esposo al principio era machista, y tampoco le gustaba mi intención de volver a estudiar.

Fue difícil convencerlo, pero con la ayuda de mi suegra y mi cuñada lo hice”.

Hoy el panorama es muy distinto, Sebastián está emocionado con el logro de Yasna, pues entiende que este nuevo paso es un cambio positivo para la vida familiar. Él es vendedor ambulante en las ferias libres de Peñalolén y, gracias a este trabajo, mantiene a su familia. Sabe que el ingreso de su esposa a la Universidad es importante, por eso la acompaña en su camino y se organiza para cuidar a sus hijos Trinidad, Sebastián y Tabita, y así Yasna pueda estudiar.

Poda

2 2486 8232 SERVICIOS MUNICIPALES

Licencias de Conducir

2 2486 8808 / 8809 Permisos de Circulación

2 2486 8823 / 8830 Oficina de Empleo Yunus

2 2486 8305 / 8326 Servicios Sociales

2 2486 8189 / 8134 Rentas Municipales

2 2486 8760 SERNAC

2 2486 8371 Colegio Alicura Su paso por el Colegio Alicura, establecimiento municipal de segunda oportunidad, le permitió conocer a un grupo de profesores que la apoyaron, pues ser madre y estudiar, es un difícil desafío. “También destaco el proyecto de preuniversitario comunal, porque gracias a él nivelé conocimientos”, comenta la joven.

Inspirada en su propia historia, Yasna manifiesta que a futuro le gustaría realizar un trabajo con mujeres y niños de la comuna. “Amo lo social, por eso me gustaría contribuir en ayudar a mujeres a que busquen su independencia, para que logren concretar sus sueños y proyectos”.

TODOTERRENO ES UNA PUBLICACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES DE LA MUNICIPALIDAD DE PEÑALOLÉN Directora de Comunicaciones Municipalidad de Peñalolén: Aída Castro C. Editora: Paloma Balbontín.

Periodistas: Alexis Zamorano, Andrea Muñoz, Manuel Catrilef, Victoria Jeria y Leonora Hey. Fotografía: Rodrigo Prieto. Diseño y Diagramación Editorial: Marcela Contreras G.

DENUNCIA ANÓNIMA

Tráfico de Drogas, Tenencia ilegal de armas y Venta de especies robadas

2 2486 8017 43ª COMISARÍA

2 2922 3430 TENENCIA SAN LUIS

2 2922 3451 SUBCOMISARÍA

2 2922 3565 PDI

134 / 2 2271 7094 BOMBEROS COMUNAL

2 2204 0052

EMERGENCIA AMBULANCIA

2 2939 7700