Todo Terreno Edición 194 Octubre 2021

TODOTERRENO El Periódico Municipal de Peñalolén

EDICIÓN Nº194

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

OCTUBRE· 2021

www.penalolen.cl

Programa SOS Mujer obtiene premio AVONNI 2021 El galardón más importante de Chile, fue entregado por su aporte en programa que protege a Mujeres Víctimas de Violencia

Plazas culturales en los barrios

Vecinos se certifican en Yunus PAG.7

PAG.5

Primera Escuela Popular Constituyente

PAG.5

TODO TERRENO

EDITORIAL

www.penalolen.cl

Prevención, seguridad y lucha contra la violencia de género Carolina Leitao

Alcaldesa de Peñalolén

La seguridad de nuestras vecinas y vecinos, de todos los sectores de la comuna, ha sido una de las prioridades de mi gestión. Por ello, en estas últimas semanas he sido enfática en señalar que la forma en que se abordan, a nivel nacional, problemas tan serios como la delincuencia y la violencia, ha sido incorrecta. Porque se invierte el 90% de los recursos en un control que ha mostrado ser ineficaz y solo el 10% en prevención, siendo que es la prevención, según la evidencia, la que permite obtener mejores resultados en el mediano y largo plazo.

El trabajo realizado en la comuna en esta materia nos ha permitido abrir oportunidades educativas, culturales, deportivas y recreativas, y fortalecer la seguridad en diferentes ámbitos, algunos tan relevantes como la lucha contra la violencia de género.

En tal sentido, estamos muy contentos porque Peñalolén obtuvo recientemente - justamente durante el mes de la no violencia contra la mujer - el premio Avonni por su proyecto SOS Mujer. Este es un reconocimiento muy merecido a un programa innovador que comenzamos a desarrollar el año 2014 para apoyar y resguardar la seguridad de las peñalolinas que sufren violencia intrafamiliar.

Por otra parte, les quiero contar que

durante octubre pudimos compartir nuevamente con un número significativo de personas mayores, quienes celebraron su mes con actividades en diversos barrios de la comuna. Además, poco a poco hemos podido retomar talleres, capacitaciones y encuentros que nos han permitido volver a compartir experiencias y a entregar herramientas para el desarrollo personal de nuestras vecinas y vecinos en diversas materias.

Por último, es importante recordar que el 15 de noviembre Peñalolén cumplió 37 años de vida. Este es un día muy especial que marca el nacimiento de nuestra comuna a partir de su separación de Ñuñoa, y que sirve como hito para recordar su

historia, su desarrollo y su transformación en un territorio innovador, comprometido con el progreso social y con la protección del medio ambiente del que podemos estar muy orgullosas y orgullosos. La nuestra es una comuna joven que, sin duda, ha dado pasos importantes en su desarrollo, pero que aún tiene muchos desafíos y sueños por delante. Son estos sueños los que nos motivan, día a día, a seguir construyendo un mejor Peñalolén, más seguro, acogedor y justo para todas y todos.

Con afecto Carolina Leitao Álvarez-Salamanca Alcaldesa

Durante todo octubre:

Adultos Mayores participaron en talleres y capacitaciones

En el mes del Adulto Mayor, el equipo territorial del Centro del Adulto Mayor de Peñalolén realizó distintos encuentros con los vecinos en los diferentes sectores de la comuna, con la finalidad de abordar diversos temas que les preocupan, así como también capacitar a los dirigentes para la regularización de las directivas vencidas.

El Club de Adulto Mayor “La Nueva Juventud” del sector de La Faena recibió capacitación digital, para mejorar sus relaciones con sus vecinos y también desarrollar sus reuniones en forma digital.

2

Octubre de 2021

TODO TERRENO

www.penalolen.cl

Programa SOS Mujer obtiene premio AVONNI 2021 El galardón más importante de Chile, fue entregado por su aporte en programa que protege a Mujeres Víctimas de Violencia.

Por ser un proyecto innovador, que tiene como propósito ayudar en forma rápida y segura a las mujeres que están siendo víctimas de violencia, la municipalidad de Peñalolén, a través del programa SOS Mujer, recibió el Premio Nacional de Innovación AVONNI 2021, el galardón más importante de Chile, que busca visibilizar los casos de éxito que están creando valor mediante la innovación en distintos rubros y categorías.

El Sistema SOS Mujer consiste en entregar un dispositivo que optimiza la protección hacia las mujeres víctimas de violencia intrafamiliar que han denunciado y que se encuentran en un riesgo alto/vital, a partir del trabajo coordinado entre Fiscalía, Municipio y Carabineros, incorporando el uso de un dispositivo tecnológico de alerta.

Ante una situación de riesgo, la mujer activa el dispositivo alertando en forma de llamada telefónica a la Central de Cámaras de Televigilancia, ubicada en la 43° Comisaría de Peñalolén, donde se dispone de un operario de cámaras, quien recibe la señal con la ubicación de la víctima, mientras que paralelamente se envía un mensaje de texto a tres contactos establecidos por la beneficiaria. La alerta es derivada inmediatamente a personal de Carabineros, agilizando su acción y acudiendo. Se envían, a la vez, dos correos electrónicos, al funcionario(a) municipal y otro al Centro de la Mujer.

Al programa ingresan las mujeres que han sido derivadas desde la Fiscalía, tras haber denunciado un hecho de violencia intrafamiliar, y que el Ministerio Público ha calificado su situación con un nivel de riesgo alto/vital, de manera que se nos envía la medida de protección de esas mujeres, a quienes contactamos de manera inmediata para realizar el ofrecimiento del dispositivo SOS y vincularlas con la red municipal, acompañándolas durante el proceso posterior a la denuncia.

Durante el año 2021 hemos ingresado a 72 mujeres desde enero a la fecha, y han egresado 51 mujeres que se mantenían en el programa desde años anteriores, manteniendo a la fecha un total de 151 mujeres activas.

3

Octubre de 2021

El Programa de Prevención VCM está ubicado en el Centro de Prevención Social en Ictinos #1626-30 teléfono:

222928712

TODO TERRENO

www.penalolen.cl

Vecinos de Olga Leiva realizan inédita votación de proyectos para mejorar su barrio De los cuatro condominios, el que obtuvo la mayor participación en la jornada de votación fue Olga Leiva 4, con un 70% de participación respecto al total de viviendas.

Más de 887 propuestas de actividades para dinamizar el sector de los condominios de Olga Leiva 1,2,3 y 4, presentaron los vecinos durante la consulta de priorización proyectos del Programa Quiero Mi Barrio. La jornada permitió poner en orden las preferencias del diseño del Plan de Gestión de Obras y las actividades complementarias para la activación social.

De esta forma, los vecinos y vecinas decidieron que el primer proyecto en ser diseñado participativamente será la Plaza de Encuentro, opción que obtuvo 79 votos. En segundo lugar, será diseñado el Mejoramiento de área de ejercicio, con 57 votos. En tercer y cuarto lugar quedó el Mejoramiento del Parque Quebrada Lo Hermida y el Mejoramiento del Área recreativa y área verde, con 46 y 34 votos respectivamente.

Entre las otras propuestas más votadas, 252 corresponden a iniciativas de

medioambiente, 239 a deporte y recreación, en tercer lugar, 222 propuestas corresponden a iniciativas de participación y redes vecinales, y 174 iniciativas responden a la temática de identidad y convivencia vecinal.

Algunos datos de la votación Además, según los datos de la votación, fueron mayormente las mujeres quienes representaron a su vivienda en la votación, con un 77,52% respecto del total de votantes, mientras que sólo un 22,48% del total corresponde a hombres.

Sobre la edad de las personas participantes, en la votación vemos que la mitad de las personas que votaron tienen entre 30 y 49 años (50,92%) y también se registra una importante participación juvenil (entre 15 y 29 años) con un 19,27% respecto del total del electorado.

La jornada tuvo como protagonistas también a los niños, niñas y jóvenes, quienes participaron activamente en la Fase I del Programa Quiero Mi Barrio.

Peñalolén lanza Plan de Compostaje en Jardines Infantiles La iniciativa se suma a la estrategia de reciclaje de residuos orgánicos con las ferias libres de la comuna, para contribuir a la reducción de desechos destinados a rellenos sanitarios, mitigando así el Cambio Climático.

4

Octubre de 2021

Con la finalidad de concientizar desde la infancia sobre la importancia del reciclaje de los residuos orgánicos para el cuidado del medio ambiente, la alcaldesa, Carolina Leitao, lanzó el “Plan Piloto de Compostaje Domiciliario” de Peñalolén en conjunto con el Programa Recicla Orgánico del Ministerio de Medio Ambiente y la Embajada de Canadá.

La actividad la realizó con la entrega de las primeras composteras domiciliarias a 12 jardines infantiles de la comuna, quienes representan a cerca de 288 familias. Esta acción se suma a la Estrategia Nacional de Residuos Orgánicos que se viene desarrollando en la comuna con el compostaje y vermicompostaje de residuos orgánicos de las ferias libres de Peñalolén en el Ecoparque.

Aproximadamente el 58% de los residuos sólidos municipales, en peso, corresponde a residuos orgánicos, esto es, más del doble de lo que representan otras fracciones, como los envases y embalajes (plástico, cartón, vidrio, latas, etc.). No obstante, la tasa de valorización de los residuos orgánicos es inferior al 1% del total de toneladas generadas cada año.

TODO TERRENO Columna Concejal

www.penalolen.cl

“Plazas Culturales” espacio para el reencuentro familiar Plazas Culturales se denomina el programa desarrollado por el Centro Cultural Chimkowe cuyo objetivo es generar un espacio para toda la familia con la finalidad de que niños y adultos logren interactuar con igualdad, además de potenciar sus habilidades cognitivas de una manera lúdica y natural.

Las “Plazas Culturales” tienen por finalidad visitar los distintos barrios que conforman la comuna de Peñalolén, con la intención de rescatar los juegos tradicionales chilenos. En esta ocasión, la Corporación Cultural realizó 21 plazas culturales recreativas donde participaron alrededor de 100 niños y niñas por cada jornada.

Estas actividades obedecen al compromiso de la Municipalidad de Peñalolén y el Centro Cultural Chimkowe, en buscar, impulsar y fomentar el mejoramiento en la sociedad, contribuyendo a través de estos espacios en el reencuentro entre familias de un mismo barrio.

Estimados vecinos y vecinas: Quiero comenzar este mensaje entregándoles a cada uno de ustedes mis más sinceros agradecimientos por haberme convertido, nuevamente en la primera mayoría en la comuna. Al asumir este nuevo periodo como Concejala de nuestra querida comuna, quiero comentarles que, recibo este respaldo como un reconocimiento al trabajo constante y siempre en terreno, que junto a mi equipo de trabajo y a las y los dirigentes vecinales hemos desarrollado con el propósito de hacer de Peñalolén una mejor comuna.

Hoy por hoy, cómo todos sabemos la seguridad ciudadana se ha convertido en la primera preocupación en nuestro país, así lo reflejan todas las encuestas de opinión, desplazando en el nivel de prioridad incluso a temas como la salud y la educación. Nadie puede estar ajeno a esta preocupante y triste realidad; es por eso que, en mi calidad de Concejala, les invito a redoblar nuestro trabajo comunitario en esta y otras problemáticas, en el entendido de que “la seguridad empieza por casa” estamos trabajando en terreno fomentando, orientando y apoyando la creación de comités de seguridad. Entregando herramientas de gestión y contacto que permitan a nuestros vecinos hacerse cargo de aquello que les corresponde en el tema de la seguridad ciudadana.

No queremos que nuestros vecinos y vecinas sientan temor en su propio barrio. Debemos abordar este tema sin consignas políticas, enfrentando los problemas desde su origen y con un sentido de largo plazo. No debemos conformarnos con ajustes a medias ni menos con promesas no cumplidas. Debemos pensar en la seguridad ciudadana de manera integral, abordando todas sus dimensiones y teniendo en cuenta las características propias de cada sector de la comuna.

Les invito a contactarnos para que juntos trabajemos en mejorar la seguridad de nuestros barrios, contando con la participación de expertos en el tema, y de representantes de las policías, quienes podrán entregar muy buenas sugerencias para hacer de nuestro barrio un lugar seguro.

CLAUDIA MORA VEGA CONCEJAL

5

Octubre de 2021

Inauguran Primera Escuela Popular Constituyente de Peñalolén

Porque la participación ciudadana es importante en el proceso constituyente, el Instituto Arcos junto con el Cabildo Peñalolén Alto Sur inauguró la Primera Escuela Popular Constituyente de Peñalolén, donde vecinos y organizaciones podrán aportar con ideas en la construcción de la nueva Constitución.

Para la alcaldesa Carolina Leitao, “es muy importante que se desarrollen espacios de conversación, aprendizaje y de intercambio con los constituyentes, para que la gente sepa el trabajo que están realizando”.

La constituyente, Constanza Schonhaut, señaló que el trabajo en terreno es fundamental para la participación de las comunidades en diferentes temáticas, donde se requiere también del apoyo de los municipios, gobiernos regionales, universidades e institutos para la reflexión colectiva”.

Fono: La actividad inaugural fue encabezada por el rector del Instituto Arcos, José Sanfuentes, quien junto la alcaldesa Carolina Leitao y autoridades comunales dieron inicio a esta escuela.

La iniciativa fue desarrollada por el Instituto Arcos y los vecinos de Cabildo Peñalolén Alto Sur

TODO TERRENO

www.penalolen.cl

Vecinas pertenecientes a pueblos originarios se adjudican fondo de Conadi 2021 Con estos dineros, realizarán diversos talleres a la comunidad para continuar su trabajo de difusión de las culturas mapuche y aymara.

Gracias a la adjudicación de estos fondos, durante el mes de noviembre las vecinas Angélica Namouncura (representante mapuche de la mesa de trabajo indígena comunal) y Andrea Tirado (educadora tradicional aymara) desarrollarán una serie de conversatorios y talleres online para todo público, en ellos podrás aprender sobre vestimenta mapuche y arte andino.

El objetivo de los proyectos adjudicados es el rescate, producción, promoción, difusión y fortalecimiento de las costumbres y tradiciones artístico culturales de los pueblos indígenas.

Además, estos proyectos tienen sus raíces en el pasado exponiendo oficios/prácticas/dinámicas que han sido transmitidas por la comunidad de origen y tronco familiar.

Corporación Cultural dio inicio a los Talleres Culturales híbridos Este 12 de octubre iniciaron los “Talleres Culturales” Chimkowe 2021, La Corporación Cultural de Peñalolén y el Centro Cultural Chimkowe realiza estas actividades de aprendizaje y entrenamiento dirigido a estudiantes y comunidad en general que se realizaran de forma presencial y On line.

Los Talleres Culturales estarán disponible hasta enero 2022 y brindan la oportunidad de participar a todos los interesados de forma Gratuita. Los cuales estarán definidos en; “talleres Chimkowe”, “Programa de Jóvenes y Cultura”, dirigido a personas en edades comprendidas entre 13 y 29 años y “Programa Cultural de San Luis”.

Esta iniciativa del Centro Cultural Chimkowe es la mejor opción para aprovechar el tiempo libre con la intención de incentivar a la ciudadanía a incursionar en el Arte y la Cultura desde un aprendizaje lúdico e intuitivo.

6

Octubre de 2021

TODO TERRENO

www.penalolen.cl

1422 Vecinos se certifican de cursos y talleres Con la finalidad de abrir nuevos espacios para potenciar su reconversión laboral y adquirir más herramientas para una mejor gestión de sus propios emprendimientos, 1.422 vecinos y vecinas de Peñalolén se certificaron de diversos cursos y talleres realizados a distancia organizados por la Corporación Yunus del municipio.

En total, fueron 159 cursos los que se impartieron entre junio y septiembre de este año, los que proporcionaron habilidades en contabilidad, alfabetización digital, técnicas de programación neurolingüística, inglés básico e intermedio, entre otros.

Para Sofía Ganga, egresada de la carrera de vestuario, la experiencia fue muy reconfortante y satisfactoria, ya que el trato recibido por el instituto donde finalizó su carrera profesional ha sido muy diferente a su paso por el Centro Yunus. “Acá la experiencia ha sido maravillosa. Yo terminé mi carrera y nadie me ha escrito del instituto donde estudié, ni tampoco he recibido mi título. Acá ha sido maravilloso, porque me han considerado y ahora me estoy graduando junto con mis compañeros, se nota que existe una preocupación. Esto me ayuda mucho”.

Se trata de 1422 vecinos y vecinas de Peñalolén que accedieron a cursos y talleres impartidos por la Corporación de Emprendimiento Yunus del municipio, para potenciar su reconversión laboral y sus negocios en estos tiempos de pandemia.

Felices recibieron su diploma alumnos del curso Grúa Horquilla Se trata de 32 vecinos y vecinas que participaron en proceso de formación durante los meses de septiembre y octubre, capacitándose por primera vez en curso de grúa horquilla.

La capacitación contó con el apoyo de la Dirección de Tránsito de la Municipalidad, quienes entregaron importantes herramientas para que los alumnos aprobaran el curso y realizaran la prueba práctica, para obtener la licencia de conducir.

Durante los dos meses se ejecutaron 3 cursos: uno dirigido a jóvenes de entre 18 y 29 años, otro sólo a mujeres y uno a público general.

Emprendedores finalizan con éxito Programa Viraliza

Ahora cuentan con herramientas y conocimiento para reactivar y hacer más sustentable su negocio.

Con la finalidad de apoyar a los emprendedores de la comuna, a través de programas que permitan reactivar y mejorar el desarrollo de su actividad, la alcaldesa Carolina Leitao junto al Director regional metropolitano de Corfo, Alvaro Undurraga y Sebastián Gatica, director de CoLab Innovación Social UC, participaron en el cierre del programa Academia MIPES 2021.

7

Octubre de 2021

TODO TERRENO

www.penalolen.cl

Barrios de San Luis se activan para el desarrollo comunitario.

Durante estos últimos meses, son varios los vecinos que en un trabajo colectivo y en conjunto con la delegación municipal de San Luis han desarrollado estrategias para el desarrollo de sus barrios, las cuales se habían visto suspendidas por la contingencia de la crisis sanitaria por COVID-19.

En este tiempo y con la finalidad de desarrollar estrategias para resolver necesidades de sus barrios, se han constituido distintas organizaciones sociales, que permiten a los vecinos enfrentar sus necesidades, mediante la co-responsabilidad y poder gestionar soluciones a diferentes temáticas.

Así, por ejemplo, el pasado sábado 16 de octubre se constituyó la nueva Junta de Vecinos Los Mares Textil Hueyum, ceremonia en la que participaron más de 200 vecinos del sector Los Mares y Textil Hueyum, para poder desarrollar sus barrios y trabajar en conjunto por una mejor calidad de vida. A esto también se suma el trabajo que están realizando los vecinos del condominio 3 del Sauzal, quienes constituyeron un Comité Vecinal de Seguridad Ciudadana, para generar estrategias de coproducción de seguridad para el barrio y sus familias.

Cómo el deporte también es parte del desarrollo de los territorios, también se conformó un nuevo club deportivo para el sector de la villa Galvarino, así podrán realizar actividades y ocupar los espacios deportivos de la comuna.

Si también te interesa conformar una organización social para el desarrollo de tu barrio, puedes contactarte con la oficina de Gestión Comunitaria, que en el sector San Luis funciona en el Centro Cívico y Cultural San Luis #5555.

8

Octubre de 2021

Deporte en tu barrio en San Luis En el mes de octubre se dio inicio a un nuevo ciclo de Deporte en el Barrio, organizada por la Corporación de Deportes de Peñalolén. En el caso del sector de San Luis, se realizarán 14 talleres que estarán disponibles en distintos barrios para los vecinos. Las disciplinas son: - Acondicionamiento Físico - Baby Fútbol - Baile Entretenido - Karate - Taekwondo - Yoga Servicios Centro Cívico y Cultural San Luis Con el fin de acercar servicios a los barrios del macrosector de San Luis, el Centro Cívico y Cultural San Luis (Av. Las Torres #5555) en su modelo de Delegación Municipal, está atendiendo a los vecinos de lunes a viernes entre las 8:30 a 13:30 con los siguientes servicios: - Registro Social de Hogares - Subsidios y Pensiones - Atención de Casos Sociales - Gestión Comunitaria - Oficina comunal Chile Atiende

Dirigentes integrantes de la nueva Junta de Vecinos San Luis, con su presidente, Claudio Diaz.

TODO TERRENO

www.penalolen.cl

Primera Violín de Orquesta Juvenil de Peñalolén participa en Orquesta Sinfónica de Oregon, USA Con su meta muy clara y convencida de seguir preparándose, la primer violín y Concertino de la Orquesta Juvenil de Peñalolén, Amelie Arias, dedica su tiempo en seguir estudiando y perfeccionarse.

“Fue cosa curiosa lo que me pasó en la pandemia, porque estar encerrada en ese momento ya se hacía difícil, además con la orquesta en Peñalolén aunque continuamos las clases vía online, ya no podíamos juntarnos a ensayar, entonces la Corporación nos envió un correo para contarnos que podíamos postular a la Orquesta Juvenil de Oregon y por probar algo nuevo quise entrar y tener una nueva responsabilidad lo que fue un aporte por todos lados, tanto en el crecimiento musical como con el tema de la pandemia. Además que el trabajo se hizo muy entretenido porque tocaban piezas muy difíciles.

No era llegar y tocarlas”.

Amelie cuenta que la pasión por la música la heredó de su abuela quien la dejaba tocar su violín cuando tenía 3 años. “A los 4 años ya tuve mi primer violín, estuve como un año con profesor particular y después entré a un programa de semilleros de la corporación en el Chimkowe, estuve como un año más ahí y me ofrecieron entrar a la Orquesta Infantil en el Chimkowe”.

Tuvo la oportunidad de viajar a EEUU el año 2018 en una gira de la Orquesta Juvenil y ahí descubrió que había gente en otros países que tienen la misma edad que ella y que están a un nivel musical bastante alto. “Me llamó mucho la atención tener la oportunidad de volver a tocar con músicos de otro país y los chicos de la Orquesta Juvenil de Oregon que estaban al otro lado de la pantalla tienen un nivel súper alto, y eso hace que uno tenga que exigirse aún más”.

Según cuenta Amelie, la forma de trabajo era muy exigente.El profesor Raúl Gómez nos daba un repertorio nuevo cada tres meses, uno se lo aprendía, lo ensayaba en casa y tenía que ir mostrando el avance clase a clase. Además, nos pidieron dibujar pasajes de la obra PeerGynt que lo usaron para un video del concierto.”

Raúl Gómez Rojas (Director Musical MYS): "Ha sido un inmenso placer contar con la participación de

9

Octubre de 2021

Amelie en nuestra orquesta sinfónica más avanzada. El proceso de admisión fue muy competitivo, y ella se destacó desde su audición inicial. Amelie ha demostrado constantemente su gran talento y disciplinada preparación, destacando como líder dentro de la orquesta virtual. Su excelencia es además prueba de la calidad de sus maestros y programas locales."

Para culminar Amelie nos comparte unas palabras a la nueva generación músicos que llegan a integrar la Orquesta Juvenil de Peñalolén, y es que “deben tocar y tocar mucho, porque la Orquesta de Peñalolén es súper buena”.

TODO TERRENO

10

Octubre de 2021

www.penalolen.cl