TODOTERRENO El Periódico Municipal de Peñalolén
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
EDICIÓN Nº179
NOVIEMBRE · 2020
www.penalolen.cl
Peñalolén aprobó con 84% una Nueva Constitución La participación electoral alcanzó 60%
Adultos mayores conectados gracias a los talleres online del CAM
Cómo enfrentamos en Peñalolén la violencia contra la mujer
Nuevas oportunidades gracias a cursos de la Corporación Yunus
TODO TERRENO
EDITORIAL
www.penalolen.cl
Contundente triunfo del Apruebo: el inicio de una gran tarea un año, cuando tras el estallido social nos unimos para buscar una salida a la crisis y organizamos una consulta nacional sobre una nueva Constitución que marcó el punto de partida del proceso que estamos viviendo hoy.
Carolina Leitao
Alcaldesa de Peñalolén
Más de siete y medio millones de hombres y mujeres votaron en el plebiscito y la inmensa mayoría, el 78,2 por ciento, se inclinó por escribir una nueva Constitución que nos permita avanzar hacia un Chile más justo y con mayor equidad. Fue un resultado que marcó la hoja de ruta de un trabajo que ya está en marcha y en el que como Municipio tenemos mucho que aportar. Y es que somos los alcaldes y alcaldesas quienes conocemos más de cerca la realidad de nuestros territorios y lo demostramos hace
Los peñalolinos y peñalolinas desde un comienzo han sido protagonistas, promoviendo los cambios que el país requiere y un total de 115.246 vecinos participaron en esta importante actividad cívica, principalmente jóvenes de todos los sectores de la comuna. Ya desde el año pasado, vimos el interés de la comunidad en participar en los cabildos ciudadanos, instancia que permitió recoger propuestas para construir un nuevo pacto social. Se desarrollaron 162 actividades y vecinos de todas las edades quisieron manifestarse con su opinión, desde los niños y niñas, hasta los adultos mayores.
Hasta el 30 de noviembre: Cómo acceder a la exención de pago del permiso de circulación
Lo que viene ahora es el inicio de una gran tarea. Desde el mundo municipal nos convoca la necesidad de contar con gobiernos locales más fuertes, con mayores atribuciones y recursos para dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros territorios. También para implementar medidas efectivas en materia de seguridad, y para que como país podamos dar soluciones de fondo a problemas como la inequidad de género y la vulnerabilidad de niños, niñas y jóvenes.
emprendedores, y vecinos y vecinas que buscan empleo, a quienes estamos apoyando activamente a través de nuestra Corporación Yunus.
Hoy podemos mirar el futuro con mayor optimismo. También, porque gracias al compromiso de todas y todos, la comuna ha podido seguir avanzando en el Plan Paso a Paso para enfrentar la pandemia del Covid-19. Si hoy día estamos en fase 4 de “Apertura Inicial” es gracias al esfuerzo de la comunidad y el trabajo de muchos, partiendo por el equipo de salud. Es además una buena noticia para
Carolina Leitao Alcaldesa Municipalidad de Peñalolén
El trabajo del Municipio no para y este nuevo escenario que vivimos en el país sin duda nos llena de energía, para seguir liderando con diálogos, participación y propuestas concretas los nuevos desafíos que se avecinan.
Postula hasta fin de mes para eximirte del pago de aseo domiciliario
El lunes 30 de noviembre, a las 13:45 horas, vence el plazo para
2
acogerse a la exención del pago de permisos de circulación 2020, de
Hasta el 30 de noviembre se puede postular a la exención
acuerdo a la Ley 18.440 que exime de este pago en forma anual a los
de aseo domiciliario correspondientes al año 2021. El trámite se debe
vehículos que este año no han podido circular por fallas mecánicas
realizar online en la página web www.penalolen.cl, donde está disponible
u otro motivo.
el banner “Postulaciones exenciones de aseo domiciliario”.
El vehículo debe pertenecer al Registro Comunal de Peñalolén y su
Puedes consultar al departamento de Rentas y Cobranzas escribiendo a
propietario debe solicitar el formulario tipo que se encuentra
deudores y cobranzas@penalolen.cl, o llamando al teléfono 224868000
disponible en el Departamento de Permisos de Circulación, edificio
opción 4.
Centro Atención al Vecino (CAV) ubicado en Avda. Grecia 8735.
En el caso de adultos mayores, se dispondrá de atención presencial
Toda la información está disponible en la dirección
excepcional, previo registro de agenda de atención, en el Centro de
https://tramites.penalolen.cl/Tramites/
Atención al Vecino (CAV), ubicado en Avda. Grecia N° 8735.
Noviembre de 2020
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
Cómo trabajamos en Peñalolén para enfrentar la violencia contra la mujer El Centro de la Mujer, el dispositivo SOS Mujer y el botón VIF de Battu, son algunas estrategias implementados por el Municipio para abordar esta realidad. Noviembre es el mes de la Erradicación de la Violencia contra la Mujer, y por eso la Municipalidad de Peñalolén, para disminuir las violencias contra las mujeres en su diversidad, cuenta con el Centro de Mujer, uno de los 110 dispositivos de este tipo que implementa el Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género en todo el país para brindar orientación, información, atención psicosocial y representación legal a mujeres víctimas de violencia en contexto de pareja. Además, las mujeres peñalolinas que se encuentran viviendo una situación de violencia de alto riesgo, pueden acceder al dispositivo SOS Mujer, un sistema de localización inmediata, de fácil uso y transporte, que alerta a sus contactos a través de un mensaje de texto, así como a la Central de Cámaras quien se pone en contacto inmediato con Carabineros y los Agentes Preventivos del Municipio, cuando se encuentran frente a un riesgo real de experimentar violencia intrafamiliar. Este dispositivo permite que se incremente la sensación de seguridad de las mujeres, en tanto disminuye el temor, y también se apoya con ello la labor de protección de las instituciones. La comuna también se adecuó a la contingencia respecto de la cuarentena, y añadió un botón de alerta por violencia intrafamiliar a Battu, una aplicación de seguridad vecinal.
3
Noviembre de 2020
Esta iniciativa, permite acudir al domicilio donde está ocurriendo el hecho, donde los Agentes Preventivos del municipio pueden dar una respuesta oportuna a las personas entregando la primera contención. Así también se encuentra la opción “contactarme” para reportar un hecho de violencia y que se derive de inmediato a las unidades especializadas dentro del territorio.
Los dispositivos del programa SOS Mujer y la incorporación del botón VIF en la aplicación de seguridad Battu, son parte de la estrategia del Municipio para proteger a las mujeres frente al riesgo de ser víctimas de violencia.
Además, desde el Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género (Sernameg) se han implementado canales silenciosos de comunicación, disponibles las 24 horas, para mujeres que están viviendo violencia y/o para aquellas personas que han sido testigos de ella y necesitan orientación sobre qué hacer y dónde acudir. 25 de noviembre de 1960 La ONU declaró el Día de la Erradicación de Violencia contra la mujer en memoria de las hermanas Patria, Minerva y María Teresa Mirabal, quienes el 25 de noviembre de 1960 fueron brutalmente asesinadas por órdenes del dictador dominicano Rafael Trujillo. Ellas se convirtieron en un símbolo de la lucha contra la violencia de género que afecta a las mujeres de todo el mundo.
¿Dónde acudir?
SERNAMEG:
Centro de la Mujer: Calle 17-A #931, La Faena. Teléfonos: +56 2 2279 3009, +56 9 5372 3619 Correo: centromujer@penalolen.cl
WhatsApp +569 9700 7000 y el Chat Web 1455 en el sitio sernameg.gob.cl. Fono Orientación 1455 (gratuito y confidencial).
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
Drone Municipal cumple 600 horas de vuelo brindando Tecnoprotección a la comunidad Nuestra comuna cuenta con este servicio de alta tecnología, que sirve de apoyo para la labor de los móviles preventivos en toda la comuna.
Más de 600 horas de vuelo cumplió el drone municipal, que ha surcado los cielos de nuestra comuna para complementar las labores de prevención y fiscalización de la Dirección de Seguridad Humana de Peñalolén. Este dispositivo comandado a distancia ha servido también como apoyo visual aéreo para el sistema de Tecnoprotección comunal, sumándose a las 91 cámaras de televigilancia distribuidas en todos los sectores de la comuna, siempre respetando la privacidad de nuestros vecinos (al enfocar solamente espacios públicos), y acogiéndose a todas las recomendaciones del Consejo para la Transparencia.
4
Noviembre de 2020
Destaca el uso que le han dado la Dirección de Tránsito para en el monitoreo de tráfico y vías estructurantes de la comuna; la Dirección de Espacio Público, para el mapeo y visualización de terrenos de difícil acceso; la Dirección de Medio Ambiente, para constatar el estado de la Quebrada de Macul; y el apoyo a labores investigativas desarrolladas por las policías bajo la instrucción del Ministerio Público, con 180 vuelos preventivos desde fines del año pasado hasta la fecha.
El apoyo del drone en el trabajo de los agentes preventivos es relevante para el desarrollo de acciones en terreno.
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
Talleres a distancia del CAM: El testimonio de los “adultos mayores 2.0” de Peñalolén Hasta marzo eran los entusiastas participantes de los distintos talleres presenciales organizados por el Centro del Adulto Mayor de Peñalolén. Pero ya declarada la pandemia, debieron confinarse y en muchos casos dejaron de ver durante mucho tiempo a sus seres queridos. A eso se sumó el temor de ser el principal grupo de riesgo del covid-19. Esta fue la realidad que enfrentaron decenas de adultos mayores de la comuna. Sin embargo el CAM tomó rápidamente cartas en el asunto y llevó la gran mayoría de sus talleres al formato digital. Era necesario seguir acompañándolos, interactuar, mantener la unidad de su grupo y definitivamente combatir la soledad. Al comienzo no fue fácil, sobre todo para quienes no estaban familiarizados con el uso de nuevas tecnologías. “Tenemos celular y lo usamos para llamar y que nos llamen, pero esto nos obligó a aprender. Nosotros los adultos mayores somos reticentes a subirnos al carro de las tecnologías, pero nos hemos dado cuenta que ha sido todo ganancia, porque además hemos aprendido a usar otras herramientas”, dice Issa Campos, quien junto a su esposo Osvaldo Cruz, participa en el taller de Teatro, donde durante estos meses han preparado desde noticiarios hasta cápsulas de humor en las que han tenido que caracterizarse. Enfrentar la soledad Marina Godoy es la cuidadora de su marido enfermo y cuenta que asistir al taller de alimentación saludable le permitió distraerse, compartir con otras personas y tener un momento para dedicar a ella misma. Por eso acusó el golpe del encierro, y se alegró mucho también de tener la posibilidad de seguir participando de forma online.
5
Noviembre de 2020
Yoga, teatro y cocina son algunas de las actividades que continuaron durante la pandemia. Sus participantes coinciden en que les permitió enfrentar mejor la soledad y el encierro. “Esto ayuda y distrae. Conversar con otras personas es súper importante, porque la soledad no es buena consejera. Ha sido muy bueno, porque cuando estás cuidando a una persona enferma la soledad es mucho mayor”. Es la misma sensación que tienen Cristina Acevedo y Netotchka Jachowski, quienes participan en los talleres de cocina, de Yoga y también baile. Ellas afortunadamente ya estaban familiarizadas con las nuevas tecnologías, lo que les permitió hacer este tránsito con mayor facilidad. Cristina reconoce eso sí que al principio fue triste pasar a lo digital, “pero yo tengo una cierta capacidad de resiliencia y trato de buscar la forma de salir adelante y en este caso me refugié en el ejercicio físico que hago mucho a través de Youtube, con las clases de Yoga, de baile y de gimnasia aeróbica. Esto nos ha permitido seguir conectados con nuestros pares, con nuestras profesoras y mantenernos en contacto con otra gente, creo que eso también ayuda a no caer en depresión en esta situación”.
Cristina Acevedo, en uno de los talleres presenciales que continuaron online.
Issa Campos y su esposo, Osvaldo Cruz, en un video del taller de teatro.
Netotchka, por su parte, dice que su profesión de ingeniera en sonido y también su costumbre de comunicarse por videoconferencia con su hija que vive en el extranjero, hizo que todo fuera más fácil. “Yo soy optimista con los nuevos sistemas y esto ha sido tremendamente beneficioso, porque nos ha puesto en contacto a los compañeros y compañeras. Ahora estamos más liberados, pero nos ayudó mucho durante el confinamiento”.
Netotchka Jachowski, participante del taller de cocina saludable.
TODO TERRENO COLUMNA CONCEJAL Rogelio Zuñiga
Una nueva Constitución: ideas desde la comuna La ciudadanía se manifestó y su voluntad fue clara: avanzar en una nueva Constitución por intermedio de una Convención de representantes elegidos por todos, espero, con representación garantizada de los pueblos originarios.
www.penalolen.cl
Tablets para alumnos REDUCA: garantía de conectividad para nuestros niños y niñas
Lo importante es que esa nueva Constitución pueda fortalecer la descentralización y las características de los municipios, porque es urgente avanzar en constituir verdaderos gobiernos locales, con facultades, recursos y autonomía para enfrentar temas sociales, de seguridad, salud y desarrollo económico entre otros, porque el Estado centralista ya no es una solución para las necesidades diversas y complejas que enfrenta cada territorio. También se requiere fortalecer la participación y representación. En una democracia representativa es fundamental impulsar y fortalecer la organización, porque sin tejido social activo no es posible sostener una democracia verdadera y para que ello ocurra es necesario relevar y explicitar su rol en el modelo de desarrollo al que aspiramos, asumiendo que nada va a sustituir la responsabilidad que cada persona tiene en la construcción de su vida, su entorno y la relación con los demás. Esto significa dejar de ser una sociedad de consumidores y pasar a ser una comunidad de ciudadanos. Por último y entendiendo que existe una infinidad de temas, debemos reconocer nuestro entorno. Todo lo que hagamos debe ser mirando nuestro entorno, sin cambiar la forma en que nos vinculamos con la tierra, el agua, el aire y la naturaleza. Esto implica cambiar el eje, poniendo en el centro el bienestar de las futuras generaciones, con la promoción de economías sostenibles que dialoguen con el medio ambiente -reciclaje, menos extracción descontrolada, entre otros- , el uso consciente del suelo, el agua y su cuidado como un derecho, etc. Tengo claro qué es una Constitución, y solo espero que en ella podamos refrendar como principios aspectos que orienten los instrumentos más específicos; y que la rabia dé paso a la razón y la esperanza, y que no perdamos el profundo deseo de transformación. Rogelio Zúñiga Concejal de Peñalolén rzuniga@penalolen.cl *El contenido de esta columna es de opinión exclusiva responsabilidad de su autor(a).
6
Noviembre de 2020
Atrás quedaron las enormes dificultades que tenía la hija de Susan Quilaleo para acceder a las clases online que imparte el Liceo Antonio Hermida Fabres de la comuna. Eso hasta que, a principios de octubre, fue beneficiada con uno de los 973 dispositivos que se distribuyeron a las y los estudiantes promovidos a sexto básico y primer año medio de todos los colegios municipales REDUCA de Peñalolén. La entrega de tablets es una de las garantías educativas para los alumnos de los colegios REDUCA que cursan esos niveles. Y este año, el beneficio cobró mucha más relevancia, porque permite conectar a los niños y niñas que han tenido problemas para acceder a las clases online que implementaron los establecimientos educacionales durante la pandemia. “Sabemos que este será un tremendo aporte para los estudiantes y sus familias. Estamos trabajando para garantizar la conectividad de nuestros jóvenes, entregándoles un recurso que les permitirá seguir aprendiendo y desarrollando, desde
sus casas o cualquier lugar, sus capacidades y talentos”, dijo la Alcaldesa Carolina Leitao. Además de las tablets, este año también se han entregado 174 notebook, 101 chips para conectividad de estudiantes, así como también equipos de banda ancha para docentes y funcionarios administrativos. Acceso a las clases “Me parece súper bien porque a mi hija se le había echado a perder el computador y no ha podido entrar a ninguna clase y ahora con la Tablet va a poder tener más facilidades para poder hacer las tareas, cosa que yo no he podido porque como estaba sin trabajo no he podido ni contratarle Internet”, dijo Susan. Tan entusiasmado como ella estaba Víctor Cea, papá de Vicente de sexto básico. “Esto es excelente porque muchos niños no tienen celular o Tablet, o la posibilidad de obtener un equipo, entonces esta es una muy buena iniciativa. Las clases online son buenas, al menos a mi hijo le gustan porque son entretenidas. A veces se cae el Internet, pero las clases bien”.
Fueron en total 973 dispositivos que beneficiaron a niños y niñas de 6° básico y 1° medio de los colegios municipales de la comuna.
TODO TERRENO
PEÑALOLINOS SE VUELCAN A LAS URNAS PARA VOTAR EN EL PLEBISCITO La Alcaldesa Carolina Leitao destacó la tranquilidad con que se desarrolló todo el proceso en los 23 locales de votación habilitados en los distintos macrosectores de la comuna. Dando una muestra más de su espíritu cívico, un total de 115.246 vecinos y vecinas de la comuna, de todas las edades, se volcaron a las urnas el pasado domingo 25 de octubre para participar en el plebiscito constitucional 2020. ¿El resultado? 96.287 votaron “Apruebo” para la redacción de una nueva Constitución y 18.187 se inclinaron por el “Rechazo”, con un triunfo para la primera opción de 84,11% versus 15,89%. Y sobre el mecanismo que elaborará la nueva Carta Magna, el 82,9% de los electores de la comuna decidió que fuera una Convención Constitucional, mientras que solo el 17,02 marcó la opción de Convención Mixta. “En Peñalolén la participación casi alcanzó el 60%, la más importante desde que se instauró el voto voluntario en el año 2012; también concurrieron masivamente los jóvenes, quienes en los anteriores procesos electorales se abstuvieron de votar”, dijo la Alcaldesa Carolina Leitao, quien destacó la tranquilidad con que se desarrolló todo el proceso en los 21 locales de votación habilitados en los distintos macrosectores de la comuna.
7
Noviembre de 2020
www.penalolen.cl
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
Talleres EcoParque: la apuesta online que llegó para quedarse Aunque ya volvieron a impartirse de manera presencial, con un aforo limitado, las trasmisiones vía streaming son valoradas porque permiten llegar a más personas. Después que la comuna salió de cuarentena y avanzó a fase 4 de “Apertura inicial” del Plan Paso a Paso, distintos servicios municipales comenzaron de forma paulatina a retomar sus actividades presenciales. Uno de ellos es el EcoParque de Peñalolén, que debió en marzo volcarse 100 por ciento a la web para continuar impartiendo su amplia variedad de talleres de compostaje, vermicompostaje, producción de hortalizas, y otras actividades que buscan fomentar un estilo de vida más sustentable. Hoy día ya está ofreciendo estos cursos con un aforo menor de hasta quince asistentes y con medidas de cuidado como el control de temperatura, el distanciamiento social y el uso obligatorio de mascarilla. Sin embargo, continúan transmitiéndose vía streaming. Y al parecer es un formato que llegó para quedarse. Es lo que esperan los vecinos y vecinas que asistían regularmente a los talleres y que continuaron participando de manera remota. “Hay personas de regiones que pueden ver a las dinámicas del EcoParque de forma online. El otro día había una profesora de Ovalle, gente de otras comunas. Fue muy bueno tener esta alternativa durante el confinamiento, pero reconozco también que estar ahí, cerrar los ojos y escuchar los pajaritos es muy gratificante. El hecho de compartir con gente que le gusta lo mismo que a mí, y mirar el huerto que tienen que es impresionante, ya es una energía nueva”, dice Vinka López, vecina del sector de La Faena.
8
Noviembre de 2020
Sergio Collado, quien también ha vivido ambas experiencias, coincide en que lo mejor es que “se puede llegar a más personas. En mi caso me es neutral el ir físicamente o quedarme en la casa viendo. Yo estoy relativamente cerca, y me agrada ir porque voy en bicicleta, y cuando voy con mis hijos es un paseo. Pero la transición al taller por videoconferencia no fue en ningún caso difícil”. Una reapertura esperada El Ecoparque cerró sus puertas en marzo y comenzó a retomar sus actividades el pasado 28 de septiembre, con una modalidad restringida para cumplir con todas las recomendaciones sanitarias hechas por un prevencionista y cuidar la salud del equipo y de los visitantes. Los horarios para visitas generales son de lunes a jueves de 10 a 13:00 hrs. y de 15:00 a 17:00 y los viernes de 10:00 a 13:00 horas. Por el momento los fines de semana el EcoParque se encuentra cerrado.
Las visitas generales pueden acceder a un recorrido por el recinto para conocer distintas técnicas. Actualmente recibe máximo 20 personas (10 en la planta alta y 10 en la planta baja). Los talleres se realizan todos los miércoles a las 15:00 horas y desde el 7 de octubre están disponibles de manera simultánea la modalidad presencial, con un aforo máximo de 10 personas, y online, a través de ZOOM y Facebook Live.
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
Fondos Impulsa: recursos frescos para apoyar a comerciantes de Peñalolén “Me cayó como anillo al dedo”, reconoce el dueño de una mueblería en Peñalolén Alto, ya que puede ahora “trabajar más tranquilo” tras recibir este apoyo a través de la Corporación Yunus.
Edgardo Ponce, en el exterior de su mueblería "Edsi" de Av. Las Parcelas.
Edgardo Ponce no lo pasó bien durante los últimos meses porque su mueblería, ubicada en plena esquina de Las Parcelas con la Calle Diecinueve sufrió los embates de la crisis sanitaria, lo que se vio reflejado en la caída de sus ventas y en la necesidad de recurrir a su capital de trabajo para costear los gastos del día a día. Eso hasta que se enteró de los fondos Impulsa que lanzó en septiembre y octubre la Corporación Yunus. De hecho fue uno de los ganadores del Fondo Impulsa tu Negocio, que entregó una suma de $500 mil para apoyar a las micro y pequeñas empresas y al comercio establecido de Peñalolén que vieron reducidos sus ingresos en el último semestre del año.
9
Noviembre de 2020
“Fue una gran ayuda que me cayó como anillo al dedo. Esto me permitió comprar materia prima. Como hago muebles, lo que más utilizo son las melaminas, entonces compré inmediatamente 20 planchas de melamina, que suman $499.990… o sea ¡justo 500 lucas!”, expresó. Edgardo dice que este apoyo le permite ahora “trabajar más tranquilo” en la mueblería Edsi, un negocio que partió hace 28 años y que está compenetrado con la vida de barrio de ese sector de Peñalolén Alto. Lo que más destaca es la fluidez con que se llevó a cabo todo el trámite y el estricto respeto de las fechas comprometidas. “Postulé por la web, mandé los datos y tuve que ir a la junta de vecinos
donde me hicieron una encuesta y una entrevista. Llevé toda la documentación que me solicitaron como la patente, la iniciación de actividades, y la carpeta tributaria. Con eso al parecer cumplí todos los requisitos y me lo adjudiqué”, dijo. Y agregó: “el dinero me lo transfirieron en el mismo momento en que nos conectamos vía zoom y mientras estábamos en una reunión nos avisan ‘está depositada la plata en su cuenta’, así que fue todo muy bueno". Edgardo es uno de los 15 beneficiados del Fondo Impulsa tu Negocio, que a su vez forma parte de los cinco fondos Impulsa que lanzó la Corporación Yunus de la Municipalidad de Peñalolén para apoyar a personas que se encuentren
cesantes, emprendedores emergentes y negocios de la comuna que, producto de las cuarentenas, se han visto en la necesidad de reinventar su negocio y pensar nuevas y posibles formas de generar una actividad productiva que les permita sostener a sus familias. “Con la Corporación Yunus, hemos desarrollado este plan de impulso a la economía local, que busca fortalecer el trabajo y la fuerza productiva de la comuna beneficiando a locatarios como a personas naturales, porque la pandemia ha golpeado al comercio y a los vecinos, que en muchos casos perdieron sus trabajos y se quedaron sin ingresos”, explicó la alcaldesa Carolina Leitao.
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
CERTIFICACIONES
Una de las varias certificaciones on line que encabezó la alcaldesa Carolina leitao durante este año.
Más de 500 vecinos y vecinas de la comuna recibirán este mes la certificación que acredita su participación en los distintos procesos de formación que, de manera totalmente online, dictó la Corporación Yunus de la Municipalidad de Peñalolén para mejorar sus competencias laborales. Los cursos, que se realizaron en plena pandemia, entre los meses de abril y junio, fueron articulados en conjunto con las unidades de Emprendimiento y Empleo e Inclusión, en base al levantamiento de las necesidades de capacitación de cada usuario, en áreas que permiten adquirir competencias o habilidades para poder desarrrolarse dentro del mercado laboral de manera independiente o dependiente. Es el caso de Ignacio Véliz, quien se enteró a través de las redes sociales de la Municipalidad que se estaba dictando un curso de Excel intermedio. “El curso lo tomé porque me interesaba específicamente el tema de las tablas dinámicas. La idea era aplicar estos conocimientos porque yo trabajo en el área de la contabilidad y me sirvió para minimizar los tiempos en cada labor que voy realizando. Es lo que yo quería y buscaba dentro del curso, poder ir practicando para ir haciendo más fácil mis tareas dentro de mis labores”.
10
Noviembre de 2020
Cursos de la Corporación Yunus: herramientas pro empleo en momentos de crisis Medio de millar de vecinos y vecinas han accedido a estas capacitaciones para mejorar el currículum y adquirir nuevas herramientas para el desempeño laboral. Santiago Obregón, por su parte, tomó también Excel intermedio y también el curso de “Mi perfil laboral”. Lo hizo, dijo, para sumar más conocimientos a su extensa trayectoria como técnico informático. ¿Qué lo motivó a acercarse al Yunus? Dice que “fue la cesantía por un lado, también el confinamiento que estamos sufriendo por la pandemia, y para seguir siendo una persona dinámica, activa, social e interactuar con la gente. En 2016 me vino un vacío por no saber cómo buscar trabajo a los 60 años. Hoy día tengo 64, los años pesan, pero no quitan las ganas de participar en cursos y actualizarme”. Son esas ganas de reinsertarse en el mundo laboral las que también motivaron a Claudia Henríquez a participar en estas capacitaciones. Ella es secretaria, pero no ha trabajado en los últimos 11 años ya que se dedicó a la crianza de su hijo. Sin embargo se dio cuenta que la única forma de acceder a un empleo es actualizando sus conocimientos y adquiriendo nuevas herramientas que fortalezcan su currículum.
Ignacio Véliz aplica en su trabajo las herramientas de Excel intermedio que adquirió en los cursos.
“Yo sigo al Yunus desde hace años. Anteriormente participé en talleres de manualidades, pero por primera vez me enfoqué en el tema laboral. Por eso tomé los cursos de Asistente Virtual y Perfil Laboral y también Excel herramientas básicas. He buscado trabajo muchas veces, pero ahora tengo que actualizar mi currículum y la única forma es haciendo cursos, para que vean que una también se está actualizando. Creo que es lo único bueno que trajo la pandemia, tiempo para muchas cosas y la apertura hacia lo digital”.
Claudia Henríquez recurrió al Yunus para actualizar su currriculum y mejorar su empleabilidad.
Santiago Obregón encontro en los cursos la oportunidad de ampliar sus conocimientos.
TODO TERRENO
Acrobacias, plasticidad, y trabajo acrobático en familia, son algunas de las técnicas a desarrollar en el nuevo Taller de Circo disponible en el canal de Youtube de la Corporación de Deportes de Peñalolén. Esta nueva serie de cápsulas en video, cuya planificación y ejecución están a cargo de la profesora Tamara Ortiz, se liberarán los días jueves a las 19:00 horas. “El arte circense es un híbrido de muchas disciplinas artísticas, deportivas y expresivas, es por esto, que hemos escogido las que se puedan realizar en casa con material que tengamos a disposición”, señala la formadora, quien ha realizado una adaptación de manera de facilitar su ejecución en el hogar. La finalidad es que los participantes puedan realizar trabajo coordinativo para desarrollar movimientos controlados del cuerpo y de esta manera “abrir la puerta de entrada para iniciarse en las artes circenses”. Asimismo, Tamara Ortiz señala que es muy importante una actitud positiva mientras se llevan a cabo los ejercicios, “una que nos permita seguir adelante cada vez que se caiga una pelota de malabar o no nos funcione algún ejercicio acrobático. Es importante intentarlo muchas veces para conseguir los objetivos y no frustrarse en el camino”, explica.
11
Noviembre de 2020
www.penalolen.cl
Nuevo taller online de Circo para vecinos y vecinas de la comuna
La nueva serie de cápsulas, a cargo de la profesora Tamara Ortiz, buscan poner al alcance de cualquier persona las artes circenses a través del canal de youtube de la Cordep.
Beneficios Para todas las edades Aunque podría parecer que un taller de iniciación en las artes circenses es para niños, la realidad es que cualquier persona puede seguir los ejercicios de las cápsulas. “Cada persona tiene su propio proceso de aprendizaje y distintas habilidades, por lo tanto, cada proceso tiene su tiempo y su ritmo. No hay impedimento para que un adulto pueda realizar los ejercicios”, cuenta Tamara. Sin embargo, es importante que si participan niños y niñas, las rutinas sean supervisadas por un adulto.
Dentro de los beneficios que se obtienen de su práctica, están los de nivel emocional como los de nivel social. “Las personas estarán aprendiendo a través del movimiento, lo que permite potenciar el desarrollo de posturas básicas para fortalecer la percepción del cuerpo y mejorar la calidad de vida dentro de la cotidianidad”. Además, la incorporación de familiares en la ejecución grupal “puede mejorar las relaciones interpersonales, confiar en otros y sostenerse, así también potenciar la confianza en sí mismo”. Las cápsulas se liberan cada jueves a las 19:00 hrs. en nuestro canal de YouTube, y también las puedes visitar en www.youtube.com/deportespeñalolen
TODO TERRENO
www.penalolen.cl
Cantoras peñalolinas muestran su música en el ciclo “Hijas de la Cordillera” Distintos estilos, algunas solistas y otras junto a sus bandas. Todas ellas mostrarán su música vía online en esta actividad organizada por la Corporación Cultural de la comuna.
La necesidad de relevar a nuestras artistas locales y abrir un espacio para que con su música se acerquen de manera online a la comunidad, es el objetivo del Ciclo musical “Hijas de la Cordillera”, que organizó para este mes la Corporación Cultural de Peñalolén y donde las protagonistas son las cantoras de la comuna. Esta iniciativa será emitida los días miércoles, jueves y viernes a las 20:30 horas por el canal de Youtube Cultura Peñalolén. El estreno será el miércoles 11 de noviembre con la presentación de la cantante de música urbana Misty-k. El jueves 12 será el turno de la banda Surreal, que con su vocalista Francoise Torres rescata toda la riqueza de la música latinoamericana, mientras que el viernes 13 se presentará la cantante pop Isidora Valenzuela.
a Ciclo Hijas de la cordiller Misty-k 11-11-2020 Surreal 12-11-2020 Isidora Valenzuela 13-11-2020 aría Carreño Toro) M a ic el ng (A os an rb U 18-11-2020 Músicos 19-11-2020 Lihunatu guilera Pardo 20-11-2020 Sandra A Diaz Calderon 24-11-2020 Soledad Arias Quezada a ir K a Pí a m ir K 20 25-11-20 na" 26-11-2020 "A La Julia baobad 27-11-2020 12
Noviembre de 2020
La siguiente semana las protagonistas serán Angélica María Carreño con sus Músicos Urbanos (18 de noviembre), la trovadora Lihunatu (jueves 19) y Sandra Aguilera Pardo y su rescate de la música folclórica (viernes 20). El ciclo continuará el martes 24 con el estilo de Soledad Díaz Calderón; el miércoles 25 el escenario se llenará de rimas y contenido social con el hip hop de Kirma Pía Kira Arias; el jueves 26 el romanticismo tendrá su lugar con los boleros de “Ä la Juliana”y la voz de Rocío Rojas, y el viernes 27 la banda de mujeres Baobad será la responsable de cerrar el ciclo con su propuesta de música étnica.