Guide resto 2016

R E S T O S

2016

Penmarc’h La pause gourmande !

Restaurants crêperies Snacks

à emporter

olé n é u G t n Sai Le Sterenn

olé

cuisine traditionnelle, gastronomique

cuisine traditionnelle, gastronomique

Les Rochers

Au Kouign Bigouden

La GLacière

én Saint-Gu Try Men

D’abord le plaisir des yeux… Au ras des flots, la terrasse prolonge la salle à manger avec une vue panoramique sur l’Océan ! Ensuite, le plaisir du palais...

Vous apprécierez l’extrême fraîcheur des produits de la pêche locale, les grands plateaux de fruits de mer, les crustacés, la belle cuisson des poissons.

Au menu ou à la carte, le chef propose une cuisine fine et raffinée. Ses plats sont aux parfums de la mer toute proche, et aux saveurs du terroir bigouden: il ne fait aucune concession sur la qualité de ses produits! Sa cuisine est traditionnelle mais la carte réserve des surprises, souvenirs de ses voyages...

Le restaurant accueille ses clients dans un cadre moderne et élégant. Vous ne serez pas déçus par le panorama: l’océan à perte de vue, les célèbres rochers et les bateaux quittant le port, juste pour vous!

Le chef vous fait découvrir une cuisine gastronomique et gourmande basée sur des produits de saisons.

Ici, on est en plein air, les pieds dans le sable, avec une vue imprenable sur la baie d’Audierne. Marie Cath’ et son équipe accueillent ses clients dans la convivialité et la simplicité. On y va pour un repas, un goûter, un verre ou un kouign bigouden, leur spécialité et l’incontournable «pancake» du coin !

Face au port, on mange des produits frais, préparés sur place ou venant de leur conserverie voisine: l’établissement travaille depuis toujours les produits frais et bios, en précisant le nom des fournisseur sur la carte. Les menus suivent les saisons et les apports du port.

Les glaces maisons sont incroyables !

«Nourris bien ton corps, ton âme y restera plus longtemps» est la devise de la maison. L’ambiance est chaleureuse, les patrons sympas; ils servent des plats à petit prix. Les langoustines arrivent toutes frétillantes et sont préparées aussitôt avec une mayo maison. Vous n’en avez jamais mangé d’aussi bonnes !

Midi: L M M J V S D (de 12h00 à 13h30) Soir : L M M J V S D (de 19h15 à 20h30, 21h en été) ouvert toute l’année, fermé dimanche soir hors saison

Midi: L M M J V S D (de 12h30 à 13h30) Soir : L M M J V S D (de 19h30 à 20h30) ouvert du 01/04 au 01/11

Midi: L M M J V S D (de 12h à 14h) Soir : L M M J V S D (de 19 à 21) ouvert toute l’année

Midi: L M M J V S D (service continu à partir de 12h) Soir : L M M J V S D (jusqu’à minuit) ouvert du 01 avril au 31 octobre

Midi: L M M J V S D (service continu sauf 26/09 au 19/10) Soir : L M M J V S D (fermé le soir du 26/09 au 19/10) ouvert du 01/04 au 01/11, 7/7 en continu en saison

Midi: L M M J V S D (de 12h30 à 13h30) Soir : L M M J V S D (de 19h30 à 20h30) ouvert toute l’année

cuisine traditionnelle, gastronomique

Ex. de plats proposés : Filet de lieu jaune côtier Tronçon de turbot, coulis de crustacés Sole de petit bateau meunière Plateau de fruits de mer menus de 20 à 69 € et à la carte menu enfant : 12 €

432 rue de la Joie 29760 PENMARC’H 02.98.58.60.36 www.hotel-sterenn.com

Les Ondines

Ex. de plats proposés : Plateau de fruits de mer Poissons de notre Océan Homard Foie gras

menus de 22 à 49 € et à la carte menu enfant : 10,50 € 90 rue Pasteur 29760 PENMARC’H 02.98.58.74.95 www.hotel-lesondines.net

Ex. de plats proposés : Fantaisie de notre fumoir ( fumage maison) Plancha de poissons de nos côtes Filet de boeuf Homard grillé sur commande menus de 27 à 47 € et à la carte menu enfant : 14 €

rue des Embruns 29760 PENMARC’H 02.98.58.75.30 www.restaurantlesrochers.com

brasserie, restauration rapide

Ex. de plats proposés : Kouigns Crêpes Grillades Salades composées

menus de 10 à 25 € et à la carte menu enfant : 7 €

rue du Musée de la Préhistoire 29760 PENMARC’H 06.61.12.72.08

crêperie, saladerie, brasserie, glaces maison

Ex. de plats proposés : Assiette de langoustines Coquilles St-Jacques à la bretonne Assiette de 3 rillettes de poisson Sarrasin rillettes de sardine/maquereau à la carte : plats à partir 7,50 € Salade composée 11 €

224 rue Lucien Le Lay 29760 PENMARC’H 02.98.64.67.94 www.laglaciere-penmarch.fr

crêperie, brasserie

Ex. de plats proposés : Moules frites Langoustines Salades Crêpes

à la carte: crêpes à partir de 2 € menu enfant : 8,90 €

127 rue du Port St-Guénolé 29760 PENMARC’H 02.98.58.56.93 http://letrymen.fr

rre Saint-Pie Le Lak Atao

cuisine traditionnelle, crêperie, à emporter

On y mange à toute heure, en terrasse ou à l’intérieur, des moules, des fruits de mer, une bruschetta ou un petit encas.

La vue est magnifique: vous êtes au pied du phare d’Eckmühl, tout proche de l’océan. Depuis plus de vingt ans, leurs crêpiers proposent un large choix de galettes et de crêpes.

La Voilerie

A La Descente du Phare cuisine traditionnelle

cuisine traditionnelle, brasserie, à emporter

cuisine traditionnelle, brasserie

Le Nautilus

Kérity Chez Marie-Anne

Face au phare, le restaurant charme par son ambiance bistrot et sa cuisine soignée. En salle, Samuel vous accueille chaleureusement. En cuisine, Clémentine propose des plats originaux et tournés vers la mer.

Des tarifs pour toutes les bourses. Pour être sûr d’avoir une table, réservez !

Dans un cadre breton, le chef propose une cuisine simple et gourmande. Ses spécialités: les poissons, les fruits de mer et les coquillages.

Il a mis à sa carte un produit unique dans la région et qui en étonne plus d’un: les brochettes géantes terre ou mer, à déguster en terrasse ou en salle.

Cet établissement est dans la famille depuis 1900 et reste un incontournable de génération en génération.

Le restaurant propose une cuisine traditionnelle orientée sur les produits de la mer et une carte variée.

Profitez de ces bons petits plats avec la vue sur l’océan et le petit port de Kérity.

Ce pub/restaurant offre côté cuisine du frais et du vrai, côté salle une ambiance chaleureuse. Toute l’équipe de Julia et Laurent est souriante, le service efficace, la déco sympa ! Les plats font la part belle aux produits locaux On Mange dans cette salle à la vue imprenable puis on termine par une balade digestive en bord de mer...

Vous avez un petit creux et pas l’envie ou le temps de vous arrêter dans un resto, Marie-Anne est là pour vous. Chez elle, c’est petit, mignon et sans chichi.

Elle prépare devant vous vos crêpes à déguster sur place ou à emporter.

Elle propose également des produits du terroir et des cadeaux artisanaux.

Midi: L M M J V S D Soir : L M M J V S D ouvert du 01/04 au 11/11

Midi: L M M J V S D Soir : L M M J V S D Tte l’année; HS: Fermé le lundi, ouvert midi, soir: VSD

Midi: L M M J V S D (de 10h à 14h) Soir : L M M J V S D (de 16h à 21h30) ouvert du 04/04 au 30/09

cuisine traditionnelle

Ex. de plats proposés : Huîtres de Bretagne Bruschetta Normandie Moules à l’espagnole Entrecôte sauce roquefort

Ex. de plats proposés : Huîtres creuses Assiette d’entrées à partager Assiette gourmande de poisson Brochette de St-Jacques

Midi: L M M J V S D (de 12h à 14h) Soir : L M M J V S D (de 19h à 22h) ouvert du 22/01 au 15/11; tous les jours en été

Midi: L M M J V S D (de 11h30 à 15h00) Soir : L M M J V S D (de 19h à 22h) ouvert toute l’année; tous les jours en été

à la carte plats enfant

menus de 12 € (midi, sauf dimanche) à 29 € (soir) et carte menu enfant : 7 €

menus de 15 € (21 € le soir) à 33 € et carte menu enfant : 8 à 10 €

Midi: L M M J V S D (service continu) Soir : L M M J V S D (service continu) ouvert du 01/04 au 11/11

Place du Maréchal Davout 29760 PENMARC’H 02.98.58.45.77

600 rue du Phare 29760 PENMARC’H 02.98.58.43.80 facebook.com/LaVoilerieRestaurant

Ex. de plats proposés : Buffet de fruits de mer à volonté (29 €) Brochettes géantes «Marmite» de moules Poisson côtier du jour

709 rue du Phare 29760 PENMARC’H 02.98.53.69.26 www.a-la-descente-du-phare.fr

Le Doris

Ex. de plats proposés : Assiette ou plateau de fruits de mer Moules frites Poissons selon arrivage Viandes menus de 23,80 à 75 € menu enfant : 9,50 €

55 quai Général de Gaulle 29760 PENMARC’H 02.98.58.60.92 www.ledoris.com

Ex. de plats proposés : Seiche à l’espagnole Le retour de criée Formule la besace du jour Boeuf et spécialités

menus de 13.50 à 23,50 € menu enfant : 7 €

87 quai Général de Gaulle 29760 PENMARC’H 02.98.58.63.39 www.facebook.com/Le-Nautilus-585685464835060

crêperie sur place ou à emporter

Ex. de plats proposés : Crêpe complète Crêpe beurre sucre Crêpe pommes caramel au beure salé Crêpe chocolat

carte, crêpes garnies à partir de 1,40 €

17 rue Ernest Renan 29760 PENMARC’H 02.98.58.52.12 www.chezmarieanne.fr

Il est où mon petit resto à Penmarc’h ?

6

1 Le Sterenn 2 Les Ondines 3 La Glacière 4 Le Try Men 5 Les Rochers

5

4

6 Au Kouign Bigouden 7 Le Lak Atao

3 eur Plom vers

8 La Voilerie

2

9 A La Descente du Phare

15

1

10 Le Doris 11 Le Nautilus 12 Chez Marie-Anne 14

7

8 9

12 10 11

vers

inec uilv Le G

13

13 Le Grand Bleu 14 Yelloh! Village la Plage 15 Chez Gourmelen

ter S u d e g a Pl Le Grand Bleu cuisine traditionnelle

Village la Plage brasserie, saladerie, burgers, pizzas

ourg B e r t n Ce Chez Gourmelen restaurant ouvrier

Les restos autour de Penmarc‘h... à Plomeur,

4km Les Vagues Blanches Le Champ des Sirènes Menn Lann Du Le Rayon Vert

Loctudy L’Asia

cuisine asiatique sur place ou à emporter

à Loctudy, 12km L‘Asia

Le chef prouve par sa carte que, situé près de la plage du Steir et face à la mer , on sait cuisiner les poissons et les crustacés! Il s’achalande avec les bateaux de pêche côtiers. Son ragoût de homard et ses langoustines grillées (sur commande) ne devraient pas vous laisser insensible...

L’espace jeux pour les enfants est un plus.

Le camping 4 étoiles vous ouvre les portes de son restaurant et propose des plats simples et bons pour un repas convivial.

Produits locaux, fruits de mer, poisson du jour seront au menu de vos vacances. Tout comme des pizzas, des burgers ou un fish and chips. Détente assurée !

Réservation conseillée

Situé dans le centre de Penmarc’h, Christian Gourmelen offre une cuisine traditionnelle et familiale à sa clientèle. Le menu change tous les jours. La viande est la base des plats qu’il prépare lui même (à côté, vous trouvez sa boucherie). Il aime le contact avec la clientèle et s’occupe donc du service en salle.

Midi: L M M J V S D (de 12h15 à 14h) Soir : L M M J V S D (de 19h à 21h) ouvert du 15/02 au 15/12 , seulement WE hors été

Midi: L M M J V S D Soir : L M M J V S D (de 18h30 à 21h) ouvert du 02 avril au 11 septembre

Midi: L M M J V S D (de 12h à 13h15) Soir : FERME ouvert toute l’année

Ex. de plats proposés : Chiffonade de saumon (maison) Blanc de St- Pierre à la tombée d’épinard Brochettes de St-Jacques au beurre blanc Moules frites (en saison) menus de 26 à 37 € menu enfant : 10,50 €

rue de l’école de voile 29760 PENMARC’H 02.98.58.53.73 www.camping-legrand-bleu.com

Ex. de plats proposés : Burger montagnard Coquilles Saint Jacques à la Bretonne Langoustines du Guilvinec Palourdes farcies à la carte de 6,50 à 14€ menu enfant : 7,70€

Hent Maner Ar Ster 29760 PENMARC’H 02.98.58.61.90 www.villagelaplage.com

Ex. de plats proposés : Blanquette de veau Boeuf bourguignon Roti de veau Snack rosbeef menus de 12 € menu enfant : 8 €

75 rue du 19 mars 1962 29760 PENMARC’H 02.98.58.60.08

à Pouldreuzic, 20km

Le Breizh Armor

à Bénodet, 20km Le Casino Barrière

Ce restaurant propose une carte où les divers plats vietnamiens, chinois et thaï vous mettent l’eau à la bouche.

Chaque matin et soir les ingrédients sont préparés à partir de produits frais.

Pendant le repas, il est possible de voir la cuisinière travailler à la préparation de votre assiette...

Ex. de plats proposés : Dorade à la pékinoise Canard laqué Boeuf Chi Chuan St-Jacques au curry thaï

Midi: L M M J V S D (de 12h00 à 14h00) Soir : L M M J V S D (de 19h00 à 22h30) ouvert toute l’année

menus de 9,50 à 27 € menu enfant : 8,90 €

14 rue du Port 29740 LOCTUDY 02.98.92.44.45 www.restaurantlasia.fr

r Plomeu Menn Lann Du crêperie, cuisine traditionnelle

Les vagues Blanches Le Champ des Sirènes crêperie, saladerie

crêperie, cuisine traditionnelle

r Plomeu Le Rayon Vert

crêperie, cuisine traditionnelle, brasserie

Bénodet Casino Barrière Brasserie

zic u e r d l u o P Breiz Armor

cuisine traditionnelle, gastronomique

©Fabrice Rambert

On vient à Men Lann Du pour le cadre, typique: maison bretonne avec le sol en terre battue et des souvenirs plein les murs; un lieu dédié aux bigoudènes e restaurant s’approvisionne avec des produits locaux de très bonne qualité, les crêpes y sont généreuses et bien beurrées !

Vous cherchez une crêperie chaleureuse et cosy? Faites un arrêt chez Isabelle.

Sacrée meilleure crêpière du Finistère en 2013, elle vous fera découvrir ses spécialités de blé noir et de froment : un vrai régal pour les papilles. Les plats sont à l’image du chef et du service : généreux, pro et qualitatifs .

Entre Plomeur et la Torche, ce restaurant propose une cuisine de qualité, variée, élaborée à partir de produits régionaux.

Dans la véranda, vue sur la roselière tout en dégustant le menu du jour, une crêpe, ou une galette. L’acccueil de Gilles, le patron est toujours sympathique, les plats de bon rapport qualité prix.

Un très bon petit resto au bord d’une des plus belle plage du monde et du spot de surf le plus fameux de Bretagne.

L’ambiance est conviviale et les portions généreuses. La terrasse couverte et chauffée est agréable lorsque les soirées sont un peu fraîches, le jardin détente à l’arrière pousse à y rester.

Pour une soirée agréable le restaurant du casino vous accueille dans un décor soigné et un cadre charmant. Le personnel est accueillant et la carte variée. Très bon compromis pour se restaurer, du plus simple (un croque Barrière) aux plats d’une brasserie traditionnelle (poisson ou viande).

Depuis plus de 40 ans, la famille Ségalen complice et chaleureuse, vous invite à découvrir sa cuisine délicate et subtile aux accents marins. Spécialités de fruits de mer et homard. La vue sur la baie d’Audierne est exceptionnelle ! Après le repas, le musée de l’Amiral vous tend les bras : il est juste en face !

Midi: L M M J V S D (de 12h00 à 14h30) Soir : L M M J V S D (de 19h à 22h30) ouvert tous les jours en été

Midi: L M M J V S D (de 12h00 à 14h00) Soir : L M M J V S D (de 19h à 21h, 22h en été) ouvert le mardi en été

Midi: L M M J V S D (service continue à partir de 11h) Soir : L M M J V S D (jusqu’a 23h) ouvert toute l’année

Midi: L M M J V S D (service continue à partir de 10h) Soir : L M M J V S D ouvert toute l’année

Midi: L M M J V S D (de 12h15 à 13h15) Soir : L M M J V S D (de 19h15 à 21h) ouvert tous les jours en été

à la carte

menus de 12,95 à 23,50€ et à la carte. menus enfants offerts (voir condition au restaurant

Ex. de plats proposés : Crêpes froment, blé noir (nombreux choix) Crêpes pomme caramel beurre salé Coquille bretonne (maison) Moules frites

Ex. de plats proposés : Galette bigoudène Crêpe biquette Crêpe Breiz-Izel Crêpe les Vagues Blanches

menus le midi de 14 à 24 € et à la carte

à la carte

Midi: L M M J V S D (de 12h à 14h, 14h30 en été) Soir : L M M J V S D (de 19h à 22h) ouvert 7/7 en été, mardi et mercredi aux vac. scolaires

Route de Penmarc’h 29120 PLOMEUR 02.98.82.01.06

2 bis rue Louis Méhu 29120 PLOMEUR 02.98.64.70.59

Ex. de plats proposés : Croustade de moules sauce ciboulette Lutée de St-Jacques sauce citronnelle Joue de porc braisée au cidre Crêpe bretonne caramel au beurre salé

menus de 12 à 28€ et à la carte (crêpes) menu enfant : 6€

Route de la Torche 29120 PLOMEUR 02.98.82.09.31 www.le-champ-des-sirenes.fr

Ex. de plats proposés : Moules soleil d’or Moules marinières Crêpe de blé noir champignons Emincé de volaille à l’estragon

La Torche 29120 PLOMEUR 02.98.58.50.54 www.creperielerayonvert.fr

Ex. de plats proposés : Tartare de boeuf Lasagne végétarienne Filet de canette Cabillaud

7 rue de la Corniche 29950 BENODET 02.98.66.27.20 www.casino-benodet.com

Ex. de plats proposés : Plateau de fruits de mer Brochette de St Jacques à la Breiz Armor Filet de boeuf aux poivres

menus de 17,50 à 64,20 € menu enfant : 12 €

Plage de Penhors 29710 POULDREUZIC 02.98.51.52.53 www.breiz-armor.fr

document édité par :

Office de tourisme Place Davout 29760 PENMARC’H tél : 02.98.58.81.44 www.penmarch.fr

Les marchés de Penmarc’h St-Guénolé : vendredi matin, toute l’année Tous produits

Kérity : mercredi matin, du 15/06 au 15/09 produits bigoudens uniquement

St-Pierre : lundi de 16h30 à 19h30, juillet et août tous produits Bourg : jeudi matin, toute l’année tous produits

Autour de Penmarc’h Le Guilvinec : mardi et dimanche matin, Toute l’année, tous produits

Pont-L’Abbé : jeudi (jusqu’à 15h30), toute l’année Tous produits Loctudy : mardi matin, toute l’année Vendredi soir (16h) en été Tous produits

Plomeur : samedi matin, toute l’année Tous produits