kw37 bilingv

Page 1

Ofertă valabilă în perioada 13 - 19 SEPTEMBRIE 2012

ARIEL DETERGENT AUTOMAT / AUTOMATA MOSÓPOR diverse sortimente 3 kg

www.penny.ro costiță porc feliată / szeletelt sertésoldalas

500 g

-10-00 %%% REDUCERE

9.

49

carnați porc în maț de oaie / juhbélbe töltött sertéskolbász 500 g

1049.

-2-% 411%% REDUCERE

25.

99

9.

49

3399.

STRUGURI ALBI / FEHÉR SZŐLŐ preț / kg ár / kg

- 33%%

- 00% REDUCERE

3.

99

cașcaval rucăr / SAJT

500 g

5.99

CARTOFI ALBI / fehér krumpli preț / kg ár / kg

-2-00 8%%% REDUCERE

1.

29

1.

79

-2-900 %%% REDUCERE

9.

99

13.99

Adresele magazinelor sunt disponibile pe www.penny.ro


piept de pui cu os și piele / csirkemell csonttal és bőrrel

pulpe cu os / csirkecomb csonttal

preț / kg refrigerate / friss

preț / kg

11%% REDUCERE -10-%

12.

15.

29

49

MINEOLA

KIWI

preț / kg ár / kg

preț / kg ár / kg

CEAPĂ / HAGYMA preț / kg ár / kg

-2-00 % 1%% REDUCERE

4.

-2-000 %%% REDUCERE

6.

99

-2-000 %%% REDUCERE

1.

59

39

6.

29

7.

99

VARZĂ ALBĂ NOUĂ / FEHÉR ÚJKÁPOSZTA

ARDEI CAPIA ROȘU / PIROS KÁPIA PAPRIKA

CIUPERCI CHAMPIGNON / GOMBA

preț / kg

preț / kg

preț / kg

-2-00 % 1%% REDUCERE

-2-000 %%% REDUCERE

1.

5.

49

99

SAINT PAULIA / afrikai ibolya

ghiveci 12 cm

2.49 Întreținere: - lumină filtrată - udare regulată

- temp: min 10o C

9.

99

2

1359.

6.99

1.99

-16-00 %%% REDUCERE

7.

99 9.49

TRANDAFIRI BUCHET / RÓZSACSOKOR

7 fire / 7 szál

11.

99

www.penny.ro


ocean fish trunchi cod alb grenadier / fehér tőkehal

alfredo foods crap întreg eviscerat / kibelezett ponty egészben

preț / kg

preț / kg ár / kg

%%

%%

STOC LIMITAT !

13.

99

STOC LIMITAT !

11.

99

înghețată vafă / ostyás fagylalt

mazăre verde fină / zöldborsó

diverse sortimente 50 g

450 g

-1-300 %%% REDUCERE

-1-000 %%% REDUCERE

2.

0.

69

69

2.99

perdix pipote pui / csirkezúza

0.79

integra creier porc / sertésagy

500 g

preț / kg ár / kg

-2-000 %%% REDUCERE

3.

9.

99

99

4.

99

azuris trunchi macrou / makréla

file hering picant / pikáns hering filé

1 kg

480 g

%%

8.

99

www.penny.ro

STOC LIMITAT !

9.

99


sole desert vanilie / vaníliás desszert 30 g

grăsime tartinabilă 25% / kenhető zsíradék 500 g

%! NOU

%%

2.

79

danone iaurt natural / natúr joghurt

albalact unt / vaj 65% grăsime 200 g

250 ml

4.

danone casa bună lapte proaspăt / tej

2.

79

48% grăsime 400 g

-25%

8.

1199.

preţ normal

4

69

mirdatod telemea maturată de vacă / érlelt tehén telemea preț / kg

%%

-7-% 11% % REDUCERE

STOC LIMITAT !

13.

3.

99

69

1499.

delaco cremă brânză ceva fin cu smântână / verdeață / tejfölös / zöldfűszeres sajtkrém

SMÂNTÂNĂ / tejföl 900 g 12 % grăsime

150 g

%%

Preţ cu card

99

STOC LIMITAT !

3.

15

1,5% grăsime / zsírtartalommal 1L

gouda felii / szeletelt sajt

%%

2.

95

1,5% grăsime 1L

1.

29

mŰller kaffee

400 g

lapte uht / tartós tej

STOC LIMITAT !

5.

79

STOC LIMITAT !

3.

39

www.penny.ro


cris-tim salam de vară extra / nyári szalámi

caroli piept de pui afumat / füstölt csirkemell

caroli salam victoria / szalámi

300 g

preț / kg ár / kg

800 g

29.

99

6.

66

luca ciolan de porc afumat / füstölt csülök

luca salam milanez / milánói szalámi

preț / kg

220 g

%%

5.

11.

99

cremwurști porc / sertés virsli 400 g

tabula linga salam feliat / szeletelt szalámi

preț / kg

100 g

11%% REDUCERE -10-%

22.

6.99

4.

99

24.

99

bacon afumat / füstölt bacon

20 bucăți

-2-00 3%%% REDUCERE

49

49

ouă / tojás

99

kaizer vid / császárszalonna

-7-00 %% % REDUCERE

6.

14.

75

STOC LIMITAT !

cris-tim miniparizer de porc / sertéspárizsi

700 g

400 g

6.49

-11%

Preţ cu card

13.

39

www.penny.ro

11%% REDUCERE -10-%

17.

09

1899.

6.

20

699.

preţ normal


cris-tim pachet salam săsesc / szász szalámi csomag

-

ED 25 UC % ER E

R

2 x 250 g

%%

MAESTRO SALAM ȚĂRĂNESC CU ȘUNCĂ / sonka szalámi

STOC LIMITAT !

%%

4 x 140 g

LA

79

PR

4

7.

DE

1

IS

luca salam bănățean / bánáti szalámi 3 x 340 g

2

+

G R

1

AT

IS

STOC LIMITAT !

15.

240g

3

%% G 20 R AT % UI T

99

fa m pac il ky

LA VACHE QUI RIT FAMILY PACK

99

knorr delikat bază pentru mâncăruri găină / ételalap tyúk ízesítéssel

+

AT

2 x 450 g

14.

salmar salată icre / ikra saláta

1

G R

STOC LIMITAT !

7.

49

danone cremosso căpșuni/piersici / epres / őszibarackos 6 x 125 g

-2-% 311%% REDUCERE

19.

99

2599.

av preț an ta jo s

750 g

%%

STOC LIMITAT !

12.

39

%%

STOC LIMITAT !

8.

56


tuborg bere / sör 6 x 500 ml

av preț an ta jo s

prigat activ diverse sortimente / többféle 2L

+

pr l reducere 20 a odus al % d cu o m il ea parat

la festa 3 în 1 24 x 10 g *

14.

ulker petit beurre 2 x 130 g

av preț an ta jo s

%%

4.

bo pac nus k

mars / twix / snickers 188 g / 204 g

%%

STOC LIMITAT !

3.

2x2L

preț unitar 9,99 preț pachet 16,98

mogyi micropop diverse sortimente / többféle 100g

%%

STOC LIMITAT !

65

preț unitar 1,59 preț pachet 2,38

+

AT

500 ml

1

IS *

0

2.

preț unitar 3,39 preț pachet 10,17

G

AT

%%

IS

STOC LIMITAT !

6.

izvorul alb / ásványvíz 2L

preț unitar la 4 buc cumpărate*

%

LA + Y G S R

8

99

3

1.

19

STOC LIMITAT !

G R

*

itar la

22.

bavaria radler bere / sör

pr l reducere 20 a odus al % d cu o m il ea parat

preț un buc cumpărate* 2%

lay’s chips ecPA diverse sortimente / onCH omET többféle 250 g ic

%%

8. + 49

STOC LIMITAT !

5.

19

lenor spring balsam rufe / öblítő

preț un buc cumpărate* 2%

31

preț unitar 4,79 preț pachet 8,62

*

itar la

itar la

preț un buc cumpărate* 2%

49

+

pr l reducere 30 a odus al % d cu o m il ea parat

%%

STOC LIMITAT !

39

5

G R

+

AT

1

IS *

preț unitar la 6 buc cumpărate*

%

54

preț unitar 2,49 preț pachet 12,45

*Ofertă valabilă prin casele de marcat, în limita stocului disponibil în magazine. * toate produsele care fac obiectul promotiilor se iau individual de la raft

2.

08


papas ulei de floarea soarelui / napraforgó olaj 1L

boromir făină superioară tip 000 / finomliszt

atifco orez camolino / rizs 1 kg

1 kg

-10-00 %%% REDUCERE

5.

-10-00 %%% REDUCERE

2.

66 6.

goldmaya mălai / kukoricaliszt

500 ml

STOC LIMITAT !

%%

6.

19

%%

STOC LIMITAT !

2.

spaghete din grâu dur / durum spagetti

2.

500 g

Preţ cu card

2.

19

259.

preţ normal

8

diverse sortimente / többféle 60 g

95

-15%

99

maggi fidea instant / tészta

-2-00 6%%% REDUCERE

69

STOC LIMITAT !

14.

3.

15

63 g

200 g

%%

STOC LIMITAT !

knorr ciorbă de burtă / pacalleves

kofa crutoane pentru supă / kruton levesbe

3.09

picasol ulei măsline extra virgin / extraszűz olívaolaj

1 kg

%%

79

29

%%

3.

99

STOC LIMITAT !

1.

19

nestle lion cereale mic dejun / gabonapehely reggelire 225 g

%%

STOC LIMITAT !

5.

69

www.penny.ro


la minut muștar / mustár

marina ton mărunțit în ulei / olajos tonhal aprított

diverse sortimente / többféle 480 g / 490 g

185 g

%%

-7-00 %% % REDUCERE

3.

99

STOC LIMITAT !

3.

45

univer sos usturoi / fokhagymaszósz

arnos paste cu ou / tojásos tészta

sadu pate Pasăre / szárnyaspástétom

420 g

200 g diverse sortimente / többféle

100 g

%%

- 5-00 %% % REDUCERE

5.

49 5.

79

hame carne presată porc / sertés vagdalthús

1000 ml

2.

5.99

-13-00 %%% REDUCERE

4.

99

2.59 fasole albă / fehér paszuly

mazăre fină / zöldborsó 425 ml

2.

5.75

-18%

1 kg

49

09

rossa’c bulion 18% / paradicsomlé

29

49

STOC LIMITAT !

2.

-12-00 %%% REDUCERE

- 8-00 %% % REDUCERE

www.penny.ro

1.

99

314 ml

5.

%%

STOC LIMITAT !

tocană de legume / zöldségfőzelék

300 g

4.29

Preţ cu card

4.

89

599.

preţ normal

9


laura tabletĂ / csokoládé

tecsa piknik biscuiți / keksz

diverse sortimente / többféle 100 g

diverse sortimente / többféle 70 g

-15-00 %%% REDUCERE

1.

49

mogyi alune sărate și prăjite / sózott és piritott mogyoró

croissant

diverse sortimente / többféle 100 g

candimex praline fine / praliné

400 g

400 g

-10-00 %%% REDUCERE

1.

0.

99

1.75

9.

34 1.

49

-17%

praline beligene / belga praliné 250 g

8.

80

Preţ cu card

9.

99 .

99

7 day’s ruladă / tekercs

diverse sortimente / többféle 200 g

%%

STOC LIMITAT !

11

99

preţ normal

219. 10

39. 9

3.

49

29. 9 www.penny.ro


bergenbier bere / sör

domeniile tohani roșu selecționat / fetească albă / válogatott vörös / leányka borok

2L

roșu demidulce

doncafe selected cafea / kávé

500 g

deserturi

1,5 L

160 - 180 C

alb demidulce peste, salate

%%

80 - 100 C

STOC LIMITAT !

5.

%%

1.

%%

STOC LIMITAT !

2.

75

majestic cafea măcinată / őrölt kávé

500 ml

%%

STOC LIMITAT !

2499.

dock bere ALBĂ / fehér sör

330 ml

%%

45

99

madonna bere albă / fehér sör

500 ml

18.

9.

79

neumarkt bere / sör

-2-% 611%% REDUCERE

STOC LIMITAT !

49

t-water lemon / clasic

STOC LIMITAT !

1.

49

efes bere draft / sör

700 ml

500 ml

100 g

%%

%%

STOC LIMITAT !

2.

29

tchibo gold selection cafea instant / neszkávé

%%

STOC LIMITAT !

STOC LIMITAT !

3.

1.

99

69

garrone spriTz

700 ml

BĂUTURĂ ENERGIZANTĂ / energiaital

90 g

500 ml

%%

STOC LIMITAT !

7.

www.penny.ro

29

%%

STOC LIMITAT !

21.

99

-10% Preţ cu card

1.

79

1.99

preţ normal


%%

STOC LIMITAT !

61.

%%

STOC LIMITAT !

19.

39

8.

99

12.

31

12

99

%%

STOC LIMITAT !

9.

49

-2-000 %%% REDUCERE

9.

49

11.79

www.penny.ro


durex jeans prezervative / óvszer

global plast șervețele / szalvéta

4 buc

80 buc

%%

STOC LIMITAT !

%%

STOC LIMITAT !

%%

STOC LIMITAT !

8.

2.

99

99

calgon anticalcar pudră / vízlágyító por

aquafresh kids pastă de dinți / fogkrém

50 ml

2,5 kg

%%

STOC LIMITAT !

42.

3.

%%

99

49

STOC LIMITAT !

369.

%%

STOC LIMITAT !

1429.

%%

%% %%

STOC LIMITAT !

STOC LIMITAT !

1429.

STOC LIMITAT !

1639.

1299.

104. 9 -% - 8% 11% REDUCERE

10.

99

www.penny.ro

*Ofertă valabilă prin casele de marcat, în limita stocului disponibil în magazine. * toate produsele care fac obiectul promotiilor se iau individual de la raft

11.

99

10.

49 13


bulbi toamnă / őszi virághagymák

foarfecă grădină/ kerti olló

diversi sortimente

21 cm

14.

99

3.

99

ropack saci menaj / szemeteszsák

suport pentru ghivece/ cseréptartó

structură metalică polițe de lemn ușor de montat

EPACK LAVETE UMEDE, IMPRIMATE/ nedves törlőruha

240 L, 10 buc / rolă

18 x 20 cm, 5 buc / set

-18-00 %%% REDUCERE

64.

99

8.

99

CIZME CAUCIUC PENTRU GRĂDINĂRIT / kerti gumicsizma

10.99

7.

99

CIZME DAMĂ CU BLĂNIȚĂ / bundás női csizma

mărimi: 41 - 46

mărimi: 36 - 41

-11-00 %%% REDUCERE

39.

99

59.

99

44.

99

GHETE PIELE COPII / bőr gyermekbakancs

GHETE SPORT BĂRBAȚI / sportos férfi bakancs

mărimi: 28 - 35

mărimi: 41 - 46

59.

99

14

SE T

-15-00 %%% REDUCERE

84.

99 9999.

www.penny.ro


orion espressor ocm 2012n / kávéfőző

capacitate rezervor de apă 0.35 L duză pentru spumare, capacitate 4 cești, funcție încălzire lapte

vortex tv led vled-24k1

800 W

89.

99

garanție 2 ani

Include taxa de timbru verde 1,04 lei

sinbo sbs 4421 cântar persoane / mérleg

60 ală n o diag

629.

999.

garanție 2 ani

Include taxa de timbru verde 5,19 lei

69

3 funcții: masaj, încalzire, masaj cu încălzire prin infraroșu mâner extra lung unghi al înclinării capătului variabil

13 W garanție 2 ani

Include taxa de timbru verde 1,04 lei

34.

99

set cana gradată / mérőedény

0,5 L + STORCĂTOR CITRICE material: plastic

garanție 2 ani

54.

SUPORT PLIABIL PENTRU 10 STICLE / összecsukható borospolc

lemn

SE T

14.

99

www.penny.ro

54.

99

garanție 2 ani

saturn cântar bucătărie digital / digitális konyhai mérleg

capacitate: 3 kg ecran LCD indicator baterie slabă bol plastic

16.

9.

30 L

masoara tensiunea arteriala si pulsul la nivelul incheieturii calculeaza media tuturor valorilor masurate afiseaza data si ora memorii: 60 memorii

34.

99

99

99 CANISTRĂ / tartály

99

tensiometru de încheietură / csuklós vérnyomásmérő

99

dimensiune: 58x38.5x15cm ; pentru 10 sticle

BIDON / tartály

cm

-10-00 %%% REDUCERE

aeg aparat de masaj / masszírózó

platformă sticlă, ecran LCD, ultra slim, baterii incluse, capacitate maximă 150 kg

FULL HD

fullHD, intrare HDMI 1.3, rezoluție maximă: 1366 x 768 , redare multi sistem: PAL D/K, I, B/G, SECAM, D/k, BG)

20 L

14.

99

garanție 2 ani

set 6 pahare / 6 db-os pohár készlet capacitate: 200 ml

SE T

9.

99


SUPER !d reuşit! d n e k e e w OFERTE IMBATABILE pentru un week-en -1-100 %%% REDUCERE

300 g

MAASDAMER FELII / szeletelt

45 % grăsime

7.

99 8.

99

800 g

-2-000 %%% REDUCERE

7.

99

salam popular / szalámi

9.99

Ofertă valabilă sâmbătă 15.09 şi duminică 16.09.2012

1 kg

gimoka gran bar cafea boabe / szemes kávé

-1-000 %%% REDUCERE

19.

79 21.

99

75 ml

1 %% REDUCERE -2-00 %

13.

49

parodontax pastă de dinți / fogkrém

diverse sortimente / többféle

Oferta este valabilă în limita stocurilor disponibile. Nu ne asumăm raspunderea pentru eventualele greșeli apărute la tipar. Fotografiile de decor nu prezintă obligații contractuale. Prețurile pot suferi schimbări neanunțate.

Rewe Romania SRL Ștefaneștii de Jos, Str. Bușteni, Nr. 7, Jud. Ilfov CUI: RO13348610 Capital social: 38.656.600 ron Nr.Reg.Com.: J23 / 886 / 2005

16.99


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.