Rese単a de autoras
Pensamiento Iberoamericano nº9
INÉS ALBERDI ALONSO
CARMEN DE LA CRUZ
Licenciada en Políticas y Económicas por la
Es licenciada en Geografía e Historia, Título de
Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Estudios Avanzados en Antropología Social
y doctora en Sociología en 1978. Catedrática
por la Universidad Autónoma de Madrid y
de Sociología en la Facultad de Ciencias Polí-
especialista en Relaciones Internacionales
ticas y Sociología de la UCM. Ha trabajado
y Género en el Desarrollo. Tiene una experien-
con las Naciones Unidas 2008-2010, como
cia de trabajo en cooperación al desarrollo y
directora ejecutiva del Fondo de Desarrollo
acción humanitaria de más de 20 años. Ha tra-
de Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM).
bajado para numerosos organismos inter-
Profesora visitante en la Universidad de
nacionales como asesora regional, y como
Georgetown (1879-80) y en la Universidad
consultora, especialmente con UNIFEM, PNUD
George Washington (1988-89). Estancia y con-
y la Comisión Europea. Actualmente se de-
ferencias en las universidades americanas
sempeña como responsable del Área de Prác-
de Berkeley, San Diego, Harvard, Arizona,
tica de Género del Centro Regional de PNUD
Colombia y Georgetown (1998). Ha sido direc-
para América Latina y El Caribe. Además de su
tora de Investigación del Centro de Investiga-
tarea docente como profesora especializada
ciones Sociológicas (CIS, 1991-1993); asesora
en planificación y mainstreaming de género
del Programa de Igualdad de Oportunidades
en numerosos cursos y magíster, en Universi-
de las Comunidades Europeas (1986-1988);
dades como la Complutense de Madrid, o la
asesora del Programa Mujer y Desarrollo para
UCA de El Salvador. Ha escrito numerosos
el Banco Interamericano de Desarrollo (BID,
artículos y documentos sobre la participación
1989-1990) y miembro del Consejo de Direc-
de las mujeres en la construcción de la paz,
ción del INSTRAW (1986-1989). Ha sido dipu-
sobre género, globalización y derechos de las
tada en la Asamblea de Madrid (2003-2007).
mujeres, género y desarrollo humano, y
Ha publicado libros, artículos y ha dado con-
género gestión de riesgo y políticas públicas.
ferencias en Congresos y Seminarios sobre temas relacionados con la familia, la educación y la situación social de las mujeres. Ha sido Vicedecana del Colegio de Doctores y Licenciados en Ciencias Políticas y Sociología durante ocho años.
- 315 -
Reseña de autoras
ALDA FACIO
ANA FALÚ
Es feminista, activista, jurista y escritora. Es
Catedrática e investigadora de la Universidad
considerada una experta internacional en
Nacional de Córdoba (Argentina), es directora
asuntos de género y derechos humanos de las
del Instituto de Investigación de la Vivienda y
mujeres. Ha escrito cientos de ponencias,
Hábitat en la misma. Coordina la Red de Cono-
discursos, artículos y libros, y ha integrado
cimientos de Género de UIM –Unión Iberoa-
grupos de expertas/os y consejos asesores
mericana de Municipalistas–. Es arquitecta,
para el Secretario General de la ONU y otros
formada en la Universidad Nacional de Tucu-
organismos. Ha sido Delegada Oficial a varias
mán (1974), cursó estudios de postgrado y
Conferencias Internacionales. Es, y ha sido,
obtuvo su “Doktoraal” en la Universidad de
profesora invitada de múltiples universidades
Delft, Holanda (1982). Directora Regional
alrededor del mundo y asesora de decenas de
de UNIFEM (hoy parte de ONU Mujeres) en la
oficinas o institutos de la mujer en distintos
Región Andina (2002-04) y en Brasil y Países
países. En reconocimiento por su activismo en
del Cono Sur (2004-09). Académica, activista
defensa de los derechos de las humanas, ha
social y por los derechos Humanos y feminista.
sido galardonada con varios premios inter-
Fue Co-coordinadora del proceso de las ONG a
nacionales. Ha impulsado un sinnúmero de
la IV Conferencia Mundial de las Mujeres en
reformas legislativas, fue jueza, fundó el Cau-
Beijing (1995), y co-fundadora de la Red
cus de Mujeres por una Justicia de Género
Mujer y Hábitat de América Latina, de la AFM,
para la Corte Penal Internacional, y fue la fun-
Articulación Feminista Marcosur, entre otras.
dadora y directora general de la Compañía
Trabaja sobre mujeres y derechos a la vi-
Nacional de Danza de Costa Rica.
vienda, políticas municipales, indicadores urbanos, violencias y discriminaciones en las ciudades. Cuenta con numerosas publicaciones de su autoría y co-autoría.
- 316 -
Pensamiento Iberoamericano nº9
MARÍA LUISA FEMENÍAS
LORENA FRÍES MONLEÓN
Argentina, doctora en Filosofía. Actualmente, a
Es abogada y máster en Derecho Internacio-
cargo de la cátedra de “Antropología Filosófica”
nal de los Derechos Humanos de la Universi-
en el Departamento de Filosofía (Facultad de
dad de Oxford. Ha desarrollado programas
Humanidades y Ciencias de la Educación de la
pioneros en DD.HH. con Fuerzas Armadas,
Universidad Nacional de La Plata) y directora
Policías, Jueces y funcionarios públicos en
del Centro Interdisciplinario de Investigacio-
América del Sur; ha coordinado la presenta-
nes en Género de la misma Universidad. Tam-
ción de informes sombra ante el Sistema
bién es docente en la Facultad de Filosofía y
de Derechos Humanos de Naciones Unidas
Letras de la Universidad de Buenos Aires,
e informes regionales para el Sistema Inter-
donde es miembro del Comité Editorial de la
americano, manteniendo un rol clave en
revista Mora (Scielo, Argentina). Es autora de
procesos de negociación de tratados interna-
varios libros sobre Filosofía y Teoría de Género,
cionales en derechos humanos y justicia como
entre ellos: Inferioridad y Exclusión (1996), tres
representante de la sociedad civil. Hasta 2010
volúmenes de Perfiles del Feminismo Iberoa-
fue directora de Corporación Humanas.
mericano vol. 1 (2002, traducido al inglés en 2007), vol. I1 (2005) y vol. III (2007); Judith Butler: Una introducción a su lectura (2003); Feminismos de París a La Plata (2006); El género del multiculturalismo (2007). Ha compilado con E. Aponte Sánchez, Articulaciones sobre la violencia contra las mujeres (2008), con B. Cagnolati, Simone de Beauvoir: Las encrucijadas del “otro” sexo (2010) y con Paula Soza Rossi Saberes situados / Teorías trashumantes (FAHCE, en prensa). Cuenta con numerosos artículos y estudios críticos en revistas del país y del exterior. Ha impartido conferencias, seminarios, talleres y cursos en numerosas universidades de Argentina y del exterior.
- 317 -
Reseña de autoras
VICTORIA HURTADO PINOCHET
MARCELA LAGARDE Y DE LOS RÍOS
Psicóloga, encargada del Área de Partici-
Mexicana, etnóloga y doctora en antropología.
pación Política y Democracia de Corporación
Profesora de los Diplomados en Estudios
Humanas y coordinadora de la elaboración
Feministas de la Universidad Nacional Autó-
del Informe Sombra para el Sistema de Dere-
noma de México, en México y en Guatemala.
chos Humanos. Ha desarrollado actividades
Es presidenta de la Red de Investigadoras por
de promoción y fortalecimiento de la ciudada-
la Vida y la Libertad de las Mujeres. Fue presi-
nía y el liderazgo de las mujeres, así como de
denta de la Comisión de Feminicidio de la
análisis y evaluación de políticas de transver-
Cámara de Diputados, 2003-06. Fue diputada
salización de género en el Estado.
promovente de la Ley General de Acceso de las Mujeres a Una Vida Libre de Violencia, vigente en México desde 2007. Dirigió la Investigación Diagnóstica sobre Violencia Feminicida en la República Mexicana, 14 tomos, Cámara de Diputados, México, 2006. Es autora de diversas obras de antropología feminista y derechos humanos de las mujeres. Coordinadora del Proyecto Violencia contra las mujeres y políticas de gobierno en la construcción de los derechos humanos de las mujeres (2007-10) y del proyecto: Empoderamiento de la Ley General de Acceso de las Mujeres a Una Vida Libre de Violencia, 2010-11, auspiciados por UNIFEM. Perita Internacional ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en el Juicio Caso Campo Algodonero de Ciudad Juárez, Chihuahua (2010), cuyo veredicto estableció culpabilidad del Estado mexicano y demandó justicia.
- 318 -
Pensamiento Iberoamericano nº9
OTILIA LUX DE COTÍ
VIRGINIA MAQUIEIRA D’ANGELO
Licenciada en Administración Educativa, Maya
Profesora Titular de Antropología Social de la
K´iché, guatemalteca. Actualmente es diputada
Universidad Autónoma de Madrid. Vicerrectora
al Congreso de la República de Guatemala por
de la Universidad Internacional Menéndez
el Movimiento Político WINAQ. Integrante del
Pelayo. Directora del Instituto Universitario de
Consejo Asesor de Pensamiento Iberoameri-
Estudios de la Mujer (IUEM) de la Universidad
cano (Madrid, España); del Consejo Consultivo
Autónoma de Madrid (2002-2006). Entre sus
de UNICEF Latinoamericano; y del Consejo Con-
publicaciones cabe destacar Violencia y socie-
sultivo del Foro Internacional de la Mujer Indí-
dad patriarcal, Fundación Pablo Iglesias, 1990;
gena (FIMI). Catedrática de La Universidad
Asociaciones de mujeres en la Comunidad
Indígena Itinerante del Fondo Indígena Latino-
de Madrid, IUEM, 1995; Revisiones y críticas
americano. Ha ocupado diversos cargos, entre
feministas desde la Antropología Social. Las
ellos: Representante de Guatemala ante el Con-
contradicciones de Edward Westermarck: un
sejo Ejecutivo de la UNESCO. Vicepresidenta del
reformador de la sexualidad, Madrid, UAM,
Foro Indígena de Naciones Unidas. Ministra de
1997. Coeditora de Género, clase y etnia en los
Cultura y Deportes de Guatemala. Comisionada
nuevos procesos de globalización, Madrid,
de la Comisión del Esclarecimiento Histórico
IUEM, 1997. Coautora de Feminismos. Debates
sobre la violación de los Derechos Humanos y
teóricos contemporáneos, Madrid, Alianza
Hechos de violencia en Guatemala. Integrante
[2001]2005. Editora de Mujeres mayores en el
de las Juntas Directivas de MOLOJ Y FUNDA-
siglo XXI: de la invisibilidad al protagonismo,
DESC. Ha obtenido los premios Bartolomé de
Madrid, IMSERSO, 2002. Directora de la inves-
las Casas (España), Legión de Honor (Francia) y
tigación Mujeres, globalización y derechos
Francisco Marroquín (Guatemala).
humanos, Madrid, Cátedra (2006) 2ª ed. (2010). Integrante del Comité Científico de la Cátedra UNESCO (UAM) de Políticas Públicas de Igualdad entre hombres y mujeres.
- 319 -
Reseña de autoras
VIVIAN MILOSAVLJEVIC
ALICIA MIYARES
Licenciada en Estadísticas por la Universidad
Doctora en Filosofía. Es secretaria de la Aso-
Católica de Chile. Actualmente es funcionaria
ciación Española de Filosofía María Zambrano
de División de Asuntos de Género de la CEPAL.
y miembro del Consejo Rector del Instituto
Está a cargo del proyecto “Uso de indicadores
Asturiano de la Mujer. Sus líneas de investi-
para la formulación de políticas públicas en
gación son los aspectos sociales, políticos y
América Latina y el Caribe”, y en el desarrollo
morales del siglo XIX y su repercusión en la
del Sistema de Indicadores de Género de
historia del feminismo, el feminismo como
CEPAL, destinado a difundir estadísticas com-
filosofía política y la democracia actual y
parables y homogéneas en los países de la
su perfeccionamiento. Entre sus artículos pue-
región. Ha participado como autora y coautora
den destacarse “Educación y sexualidad”,
en varias publicaciones relacionadas con Esta-
“Multiculturalismo, coeducación y ciudada-
dísticas de Género, en las temáticas de: Medi-
nía”, “introducción a La Biblia de la mujer”, “El
ción de la pobreza con perspectiva de género,
manifiesto de Seneca Falls”, “La década del ‘tú
Uso del Tiempo y trabajo no remunerado, Obje-
mismo’”, “Los buenos sentimientos” y “El
tivos de Desarrollo del Milenio, Violencia de
sufragismo”. Es autora de los libros Nietzsche
género, y en el libro Estadísticas para la equidad
o la edad de la comparación (Trabe 2002) y
de género, Magnitudes y Tendencias. También
Democracia Feminista, (Cátedra 2003).
ha participado como docente en el tema de Estadísticas de género y pobreza en el Programa Regional de Formación en Género y Políticas Públicas (PRIGEPP), y en misiones de asistencia técnica.
- 320 -
Pensamiento Iberoamericano nº9
SONIA MONTAÑO
EMMA SILIPRANDI
Es socióloga boliviana. Actualmente está a
Investigadora de la Universidad Estatal de
cargo de la División de Asuntos de Género de
Campinas (UNICAMP); ingeniera agrónoma,
la Comisión Económica para América Latina y
socióloga y doctora en Desarrollo Sostenible.
el Caribe (CEPAL). Inicia su carrera profesional
Consultora de la FAO y del PNUD sobre seguri-
en 1983, fundando y dirigiendo el Centro de
dad alimentaria y políticas de desarrollo rural;
Información y Desarrollo de la Mujer (CIDEM),
asesora de movimientos sociales de mujeres
formuló la primera propuesta de políticas
rurales. Directora de la Sociedad Científica Lati-
públicas de género en 1989, fue Subsecretaria
noamericana de Agroecología SOCLA; inte-
de Asuntos de Género del Ministerio de Desa-
grante de la Red Latinoamericana Mujeres
rrollo Humano de Bolivia entre los años 1993
Transformando la Economía (REMTE) y de la
y 1995, y se ha desempeñado como asesora y
Rede Economia e Feminismo (REF, Brasil).
consultora en varios países principalmente de
Correo-e: emma.siliprandi@gmail.com
América Latina. Ha trabajado y publicado sobre temas relacionados con políticas públicas, ciudadanía, participación política de las mujeres y economía del cuidado.
- 321 -
Reseña de autoras
ISABEL TORRES
TERESA C. ULLOA ZIÁURRIZ
Nicaragüense, residente en Costa Rica. Soció-
Ha realizado dos licenciaturas, una en Pedago-
loga por la Universidad Centroamericana de
gía y otra en Derecho y tiene una Maestría en
Nicaragua, postgrado en Ciencias Sociales
Ciencias de la Educación. Cuenta también con
de FLACSO-Costa Rica y egresada de la Maes-
varios diplomados internacionales. Pionera en
tría en Relaciones Internacionales y Coopera-
México en investigación sobre crímenes de gue-
ción de Universidad Nacional de Costa Rica.
rra y violencia sexual desde la perspectiva de
Especialista en derechos humanos de las
género. Ha sido asesora del PNUD, UNIFEM y el
mujeres e igualdad de género. Integrante del
programa de Mujer, Justicia y Género de ILA-
Centro de Estudios en Derechos (CEDE http://
NUD. Fue nominada al Premio Nobel de la Paz
sites.google.com/site/cedecr) y consultora inde-
en 2005 con otras 999 mujeres. Consultora de la
pendiente. De 2002 a marzo 2009, oficial del
Comisión Interamericana de Mujeres para eva-
Programa de Derechos Humanos de las Muje-
luar la aplicación Convención de Belem do Pará
res del Instituto Interamericano de Derechos
en México. Finalmente, ha coordinado la elabo-
Humanos. Su experiencia profesional incluye
ración y presentación de varios Contra-Informes
asesorías y consultorías en diversas agencias
ante la CEDAW desde 1998. Cuenta con innu-
del Sistema de Naciones Unidas y organismos
merables publicaciones, ponencias magistrales
internacionales (PNUD, UNFPA, UN-INSTRAW,
y conferencias. Ha litigado más de 30.000 casos
UN-HABITAT, UNICEF, OPS/OMS, FLACSO,
de violación a mujeres y niñas como represen-
IICA, Consejo de Ministras de la Mujer/Sistema
tante legal de la Coadyuvancia; ha participado
de la Integración Centroamericana, entre
en tres casos ante las Cortes de Migración de
otros) y el Instituto Nacional de las Mujeres de
Estados Unidos para asilo político por violencia
Costa Rica. Autora, coautora, coordinadora
familiar. Desde 2003 es la Directora Regional
académica y editora de artículos y publicacio-
de la CATWLAC y desde 1994 es Coordinadora
nes sobre derechos humanos de las mujeres y
General de DPAC.
especialmente, sobre derechos políticos.
Correo-e:directora@catwlac.org
Correo-e: isatorres.dh@gmail.com
- 322 -
Pensamiento Iberoamericano nº9
AMELIA VALCÁRCEL
ROXANA VOLIO
Consejera Electiva de Estado. Vicepresidenta
Es feminista, antropóloga social por la Uni-
del Real Patronato del Museo del Prado y
versidad de Costa Rica y máster en Adminis-
Patrona de la UIMP. Catedrática de Filosofía
tración de Empresas con especialidad en
Moral y Política de la UNED. Es autora de una
Administración de Recursos Humanos por la
veintena de libros, setenta capítulos en obras
National University de California; realizó un
colectivas y más de cien artículos. Ha sido dos
postgrado en Estudios de Género por la Uni-
veces finalista del Premio Nacional de Ensayo
versidad Rafael Landívar de Guatemala y ha
con los libros Hegel y la Ética (1987) y Del
cursado estudios especializados en género,
miedo a la Igualdad (1993). Sus libros más
feminismo y desarrollo de la mano de pres-
recientes son Hablemos de Dios (2007), en
tigiosas académicas latinoamericanas, espa-
colaboración con Victoria Camps, y Feminismo
ñolas y norteamericanas. En España cursó
en el mundo global (2008). Su último libro es
estudios de doctorado en Antropología Social
La Memoria y el Perdón, Herder (2010). Ha sido
y tiene un máster sobre Autoconocimiento,
Consejera de Educación y Cultura del Gobierno
Sexualidad y Relaciones Humanas en Terapia
de Asturias. Actualmente dirige el Proyecto de
de Reencuentro por la Universidad de Alcalá
Investigación Ética y religión: El papel de los
de Henares. Durante 10 años trabajó para el
principios en las sociedades tradicionales y en
Programa de Naciones Unidas para el Desa-
las democracias complejas”. Pertenece a diver-
rrollo (PNUD) y como consultora trabaja para
sos Consejos Asesores, Consejos Editoriales,
distintos organismos internacionales entre los
Jurados, Comisiones y Mecenazgos. Ha presidi-
que se cuentan ONU Mujeres y la cooperación
do y dirigido múltiples cursos y seminarios,
bilateral de Holanda, Dinamarca y Suecia en
nacionales e internacionales, y colaborado en
Guatemala, Nicaragua, Ecuador y El Salvador.
los doctorados de universidades españolas e
Imparte cursos en varias universidades de
hispanoamericanas, asi como con la UIMP, el
España (País Vasco, Santander y Canarias) y en
Centro de Estudios Constitucionales y el Consejo
el CEIICH/UNAM de México.
General del Poder Judicial. Consultora para Naciones Unidas en Políticas de Género.
- 323 -