Dora la exploradora 12

Descubre el mundo con Dora

NÂş 12

p os , m e i t a s a P es e d a d i v i t c a nes ilustracio ear r para colo T#: 259748

La superfiesta de las tonterĂ­as

Busca

con Dora

¡Cuántas tartas! ¿Cuál de estas tartas solo aparece una vez?

Tar ta = cake

(se pron uncia

: quéik)

¿Cuál es la tarta que solo aparece una vez?

Píntala aquí.

4

¡Lo hicimos! We did it!

Ahora puedes pintar la estrella.

La solución, en la página 31.

Ya casi hemos llegado a la súper party de las tonterías. Pero tenemos que llegar a la cima de la colina. Ahí viene Tico con su automóvilavión-helicóptero. Dice que nos lleva hasta arriba. Thanks Tico. Tenemos que decirle a Tico que debe subir.

Tico habla inglés. En inglés, “arriba” se dice “up”. ¡Lo hicimos! We did it!

Ahí está el Gran Pollo Rojo. Está buscando su tarta. ¿Sabéis dónde está? ¡Sí! ¡En su cabeza! ¡La tarta ha aparecido y todos nuestros amigos también vienen a la fiesta!

A

9

Cuenta con Mr. Tucรกn

FIESTA DE LA SUMA

Ayuda a Botas a sumar estos objetos que ha comprado para la fiesta. Escribe el resultado junto a cada fila.

+ +

La soluciรณn, en la pรกgina 31.

+

16

Gustar = like (se pronuncia: laik)

= =

= ยกMe gustan las fiestas!

ยกLo hicimos! We did it!

Ahora puedes pintar la estrella.

adivina

Adivina con Dora

En cada fila, aparece algo que no encaja con el resto. Adivina qué es y márcalo con un círculo.

24

¡Lo hicimos! We did it!

La solución, en la página 31.

Ahora puedes pintar la estrella.

adivinanza Reír = laugh

f) cia: laa

nun (se pro

¿Quieres reírte con nosotros? Ríete mucho, tanto como puedas. ¡Jajaja!

25

Busca

con Dora

EN EL PRÓXIMO NÚMERO...

En nuestra próxima revista, Dora y Botas se enfrentarán, en una divertida aventura, a la búsqueda de un rubí precioso perdido en una pirámide. Para ello, contarán con la ayuda de Mapa, Mochila, Tico, Diego, el Bebé Jaguar, el papá de Botas y la mamá de Dora. ¡Será superemocionante!

Y como siempre, disfrutarás de muchas actividades, puzles, dibujos que colorear y divertidos pasatiempos. ¡No te la pierdas!

Director de Publicaciones: José Luis Córdoba Director Editorial de Revistas: Luis Martínez Coordinación General: Ponç Cufinyà Coordinación Editorial: Anna Masoliver Coordinación Administrativa: Janet Navarrete Coordinación de Promociones: Martine Toupy Producción: Jordi Guinart Secretaria: Isabel Bujer Realización, Administración y Publicidad: PANINI ESPAÑA, S.A. C/Vallespí, 20 17257 Torroella de Montgrí (Girona) Tel: 972 75 74 11 Fax: 972 75 77 11 www.panini.es paninirevistas@panini.es

Realización: Estudio Editorial - José Óscar Plaza Gestión Publicitaria: Bola Ocho Comunicaciones Tel. 93 429 59 45 Edu Quindós edu@bolaochocomunicaciones.com www.bolaochocomunicaciones.com Impresión: BIGSA Industria Gráfica Av. Sant Julià, 104-112 08400 Granollers (Barcelona) Distribución: Logista, S.A. Polígono Industrial Polvoranca C/ Del Trigo, 19, Edificio 2 28914 Leganés (Madrid) Tel. 91 481 98 00 Edita: PANINI ESPAÑA, S.A. Director General: Lluís Torrent Director de Marketing: Joan Hortal Director Comercial: Andreu Bussot

ISSN: 2014-0797 Depósito Legal: G.30-2011 Edición: 01/2013 © 2013 Viacom International Inc. Todos los derechos reservados. Nickelodeon, Nick Jr., Dora la Exploradora y todos los títulos, logotipos y personajes del mismo género son marcas de Viacom International Inc. La revista 'Dora la Exploradora' es una publicación de Panini España. Queda expresamente prohibida la reproducción total o parcial de los textos e ilustraciones incluidos en esta revista.