Panini kids 11

Videojuegos · Cine · Pasatiempos

Las pelis de 2014 ¡Animación a tope!

Deportes

¡Disfruta en invierno!

Invizimals JCC

¡Nueva expansión!

n o1 1

SUMARIO

Bienvenido a un nuevo número de Panini Kids en el que te traemos un menú ideal para empezar este 2014: ¿quieres saber qué pelis de animación o qué series de TV se acercan? ¿O tal vez te apetece practicar un deporte de invierno?

No, espera... ¡estás loco por los Invizimals y no te quieres perder nada! Sea cual sea tu elección, en las siguientes páginas hay algo para ti... ¡sigue leyendo y no te pierdas nada!

6 ALS nza de Cazadores!

M I Z I V IN lia e la A se d

¡La Ba

ACTUALIDAD

4

Noticias y agenda

MUNDO DIGITAL

8

Las mejores aplicaciones

CÓDIGO LYOKO quién? s

¿Quién e

MUNDO DIGITAL

8

14

Las mejores aplicaciones

cine

10

¡Las pelis que vienen en 2014!

TELEVISIÓN

16

¡Los lanzamientos más potentes de este inicio de años!

LOS JUEGOS DE INVIERNO

24

¡Las disciplinas más espectaculares!

27 35

CARNIMALZ ¡Coches con alma animal!

GAME MASTER Suplemento especial videojuegos

22

DEPORTES EXTR

¡Wakeboard

EMOS

ing en la Pata

gonia!

© 2013 Panini España, S.A.

48 Invizimals ¡La nueva expansión del juego de cartas!

52 54

62 64

EDITA: PANINI ESPAÑA, S.A. DIRECTOR GENERAL: Lluís Torrent DIRECTOR DE MÁRKETING: Joan Hortal DIRECTOR COMERCIAL: Andreu Bussot ISSN: 2014-9263 Depósito Legal: GI. 197-2013 11/2013

KIOSKO ------

KIOSCO ¡Las mejores revistas!

56 XENOX ¡Sigue la acción en Centrax!

TALLER DE DIBUJO ¡Aprende a dibujar a Pikachu!

PASATIEMPOS ¿Puedes resolverlos todos?

DIRECTOR DE PUBLICACIONES: José Luis Córdoba DIRECTOR EDITORIAL DE REVISTAS: Luis Martínez COORDINACIÓN GENERAL: Ponç Cufinyà COORDINACIÓN EDITORIAL: Anna Masoliver COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA: Janet Navarrete COORDINACIÓN DE PROMOCIONES: Martina Toupy PRODUCCIÓN: Jordi Guinart SECRETARIA: Isabel Bujer y Yolanda García REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN: C/ Vallespí, 20.

17257 Torroella de Montgrí (Girona).

Tel.: 972 75 74 11 Fax: 972 75 77 11 www.panini.es / paninirevistas@panini.es Toda la información sobre tu revista favorita la encontrarás en: www.paninirevistas.es PUBLICIDAD: Bamf Producciones C/ Torrent Can Mariner, 43, Bajos.

08031 Barcelona. Tel.: 93 429 59 45 Edu Quindós publicidad@bamfproducciones.com www.bamfproducciones.com REALIZACIÓN: Estudio Fénix C/ Torrent de Can Mariner, 43, Bajos.

08031 Barcelona. Tel.: 934 20 40 90 Colaboradores: Ana Aldea, Joan Baranguer, Óscar Estefanía, Joan Fàbregas, Raúl Izquierdo, Javier M. Lavandeira.

Cómic Carnimalz “Un regreso inesperado”: Estudio Fénix (guión), Joan Baranguer, (lápiz), Paco Cavero y Ernest Sala (tinta), José Luis Expósito (color).

Cómic Xenox “Crisis en Centrax”: Estudio Fénix (guión), Albert Xiqués (lápiz), Pol Cunyat (tinta), José Luis Expósito y Paco Cavero (color).

Suplemento Game Master: Estudio Editorial (José Óscar Plaza y Noelia Navarro).

IMPRESIÓN: Rivadeneyra, S.A. C. Torneros, 16 - Pol. Ind. Los Ángeles 28906 - Getafe (Madrid) DISTRIBUCIÓN: Logista Polígono Industrial Polvoranca.

C/ Del Trigo, 19. Madrid.

Tel.: 914 81 98 00

50 héroes del cómic

Tormenta, ¡la señora

del clima!

Se comunica al padre/madre/tutor que a los efectos de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/99 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, los datos facilitados en el envío de correos quedan recogidos en un fichero temporal cuyo responsable es PANINI ESPAÑA, S.A., calle Vallespí 20, Torroella de Montgrí, 17257, Girona. Los datos se utilizarán únicamente para la elección de correos y serán eliminados una vez finalice la selección.

Los datos no serán tratados ni comunicados a terceros. En esta misma dirección, y durante el tiempo en que los datos estén en poder de PANINI ESPAÑA, podrá ejercitar el derecho de acceso, rectificación y cancelación de los datos, enviando una solicitud escrita y firmada incluyendo nombre, apellidos y DNI del padre/madre/tutor con los datos del interesado.

¡LLEGA LA FIEBRE Está claro, nos ha invadido la fiebre Invizimals: no solo se acaban de lanzar dos nuevos videojuegos sino que ya hemos podido ver dos especiales de la serie de televisión y muy prontito se lanzará la nueva expansión del Juego de Cartas Coleccionables. De ambas cos as puedes encontrar más información en este mismo número de Panini Kids. En otr as palabras, que hay cazadores de Invizim als en todos los puntos de nuestro país. Tan to es así que hace unas semanas se establ eció en Madrid la versión en el mundo real de la Base de la Alianza de Cazadores de Inv izimals. Allí, los asistentes pudieron gozar en primera persona de todos los secretos del mundo Invizimal, además de hablar con los creadores de la saga, jugar a los nuevos videojuegos… ¡e incluso tocar con sus propias manos a algunos de sus personajes favoritos! Es una pena que la base solo estuviera abierta unos pocos días…

¡Increíble! ¡La Alianza de Cazadores de Invizimals, en el mundo real!

Durante los días que la Base estuvo abierta, los asistentes pudieron sumergirse por completo en el mundo Invizimals.

o Tigershark hizo ¡Incluso el mismísim en la Base! acto de presencia

6

n tes tambié Los asisten rsona ablar en pe h n o r ie d u p espo, Sánchez Cr con Daniel la saga de creador de Invizimals.

¡

¡UN 2014 MUY ANIMADO!

El año 2014 se presenta repleto de pelis de animación, y a continuación te presentamos algunas de las más interesantes. Hay de todo y para todos: acción, superhéroes, humor… ¡Prepara las palomitas!

TARZÁN

LEGO, la película

Estreno: 7 de febrero De qué va: Sí, has leído bien. Los personajes de LEGO dan el salto a la gran pantalla con una película protagonizada por Emmet, un tipo (bueno, un muñeco) totalmente normal al que confunden con el Gran Salvador del universo LEGO. Guiado por un sabio llamado Vitruvio, y por el mismísimo Batman (como lo oyes), Emmet deberá enfrentarse a un enemigo terrible: el Señor Negocios.

Estreno: 7 de marzo De qué va: El mundo se vuelve del revés cuando el perro más listo del planeta, Peabody, tiene que vigilar a su “mascota”, el niño Sherman, a lo largo de una serie de alocados viajes en el tiempo provocados por una metedura de pata del pobre Sherman. ¡Prepárate para una buena ración de aventuras chifladas!

10

Estreno: 18 de abril De qué va: En la nueva peli de los Teleñecos, nuestros intrépidos amigos están en plena gira mundial cuando se ven envueltos en un grave problema: sin comerlo ni beberlo se encuentran en el pasado, rodeados de una peligrosa banda de delincuentes con más bien malas intenciones. ¿Podrán Gustavo, Gonzo, Peggy y compañía volver a su presente sanos y salvos…?

Estreno: Agosto De qué va: Hipo, Desdentao y compañía vuelven con una nueva aventura en la pantalla grande que, en este caso, llevará a nuestro joven e intrépido protagonista a descubrir una misteriosa cueva congelada donde habitan cientos de dragones salvajes liderados por una criatura temible. De nuevo la paz y el bienestar en Berk están en juego… ¡y de nuevo Hipo tendrá que salvar la situación!

Estreno: Enero De qué va: La nueva versión cinematográfica de las aventuras del Rey de los Monos llegan en forma de animación en 3D, de manera que la selva será más realista y espectacular que nunca.

Con aventuras, acción y muchos, muchos monos y gorilas, Tarzán ha regresado… ¡para hacértelo pasar en grande!

LAS AVENTURAS DE PEABODY Y SHERMAN

CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN 2

EL TOUR DE LOS MUPPETS

MINIONS

AVIONES: EQUIPO DE RESCATE

Estreno: 29 de agosto De qué va: La secuela de la película de aviones parlanchines que arrasó en cines el pasado verano vuelve a contar con Dusty como principal protagonista. En esta ocasión, formará parte de un grupo de aviones de bomberos que debe proteger un parque natural de un terrible incendio. ¿Tiene Dusty auténtica madera de héroe… o acabará siendo pasto de las llamas?

Estreno: 25 de diciembre De qué va: Los divertidísimos Minions, los ayudantes del malvado Gru, protagonizarán ahora su propia película, en la que sabremos más cosas sobre su origen y pasado. ¿Te puedes creer que entre otras cosas han servido (y desesperado) a dinosaurios y vampiros? ¡Increíble!

Estreno: Abril De qué va: Blu, Perla y sus pequeños llevan una tranquila vida en Río de Janeiro. Hasta que Perla decide que sus hijos deben aprender a ser libres y salvajes, y la mejor idea de conseguirlo es mudarse al Amazonas.

Allí, la familia encontrará unos nuevos vecinos diferentes a todo lo que conocían, así como un montón de animales realmente… “salvajes”.

RIO 2

11

¡EN TU TELEVISIÓN! ¡Echa un vistazo a algunas de las novedades televisivas de las últimas semanas! ¡Hay muchas cosas divertidas que ver, que no se te escape ninguna!

¡PRIMER VISTAZO A Aunque la serie no se emitirá al completo hasta dentro de unos meses, hace unas semanas tuvimos la oportunidad de ver en Clan dos episodios especiales de Invizimals , titulados La Alianza e Historia de dos dimensiones, la serie de animación basada en la popular licencia de videojuegos prota gonizada por estas misteriosas criaturas. ¡Y la verdad es que nos puso los dientes muy largos! Allí pudimos conocer a los tres protagonistas de la serie, Hiro, Sam y Lima , los tres miembros de la Alianza de Caza dores de Invizimals. Esta organización secreta tiene como objetivo salvar a estas maravillosas criaturas de la amenaza que representa para ellas un peligroso ejército robótico que quiere controlarlas. Los tres muchachos vivirán todo tipo de aventuras a lo largo de la serie, descubriendo nuevos Invizimals y aprovechando sus habilidades y poderes para alcanzar su objetivo. Por desgracia, como te decíamos más arriba, aún faltan unos meses para que Clan empiece a emitir la serie… ¡así que toca tener un poco de paciencia!

INVIZIMALS!

NUEVOS EPISODIOS DE JOHNNY ¿Conoces a Johnny Test? Es un niño inquieto de 11 años que sueña con tener superpoderes… y que no duda un momento en aprovechar los experimentos de sus dos hermanas científicas para hacer su sueño realidad. Le acompaña en sus aventuras su inseparable y fiel perro, Dukey, que es el único que puede meter algo de sentido común en la mollera de Johnny…

En los nuevos episodios que se acaban de estrenar en Boing, Johnny seguirá sometiéndose a los extraños experimentos de sus hermanas (quienes entre otras cosas le borrarán la memoria) mientras lidia con Dukey y también con el resto de chiflados personajes habituales de la serie… ¡No te la pierdas, solo en Boing!

16

TEST

MAD HATTER CHRONICLES En algún número anterior de Panini Kids ya te hablamos de esta serie, pero ahora que se estrena en Clan, no está de más refrescarte un poco la memoria, ¿no? Como su nombre indica, la serie está protagonizada por Matt, un chico de 13 años con una curiosidad insaciable. Un día descubre por casualidad que su familia es la guardiana secreta de una dimensión conocida como el “Multiverso”. Picado por la curiosidad, Matt se embarcará pronto en un increíble viaje en el que deberá rescatar a su abuelo desaparecido, convirtiéndose así en el nuevo héroe de su familia. En ese viaje le acompañarán sus amigos Roxie, una chica de mucho carácter, y Gómez, que es más bien timorato y un poco miedoso.

Los tres no solo deberán encontrar al abuelo de Matt, sino también salvar el Multiverso de una terrible amenaza…

REDAKAI, EN BUSCA

DE LA ENERGÍA PERDIDA Otra de las novedades en Clan es Redakai, la serie de animación protagonizada por los jóvenes Ky, Boomer y Maya, que se embarcan en la trepidante búsqueda de Kairu, una primitiva fuente de energía que deberán localizar antes de que lo hagan unos peligrosos alienígenas que también quieren hacerse con ella. Ky, un estudiante de artes marciales, es el líder del grupo, que responde al nombre de Equipo Stax, en el que cada uno de los miembros cuenta con su propio monstruo al que puede recurrir cuando las cosas se ponen feas… ¡cosa que ocurre bastante a menudo! Por suerte los tres juntos suelen ser casi imbatibles… ¡Sigue sus aventuras en Redakai, en el canal Clan!

17

LOS VILLANOS DE LOS VENGADORES UNIDOS

Si el mes pasado te hablamos de los principales protagonistas de la nueva serie de animación de Marvel, en esta ocasión nos toca hablar de los villanos de la serie… ¡Algunos de ellos pondrán contra las cuerdas a los Héroes Más Poderosos de la Tierra!

CRÁNEO ROJO El archienemigo del Capitán América es el responsable de la reunión de los Vengadores al inicio de la serie, cuando intenta transferir su mente al cuerpo del Capi. El resto de Vengadores no dudan en acudir a ayudarle…

A partir de entonces, y acompañado casi siempre de MODOK, Cráneo Rojo se convertirá en el enemigo principal de nuestros héroes.

© Marvel

LOKI

18

El hermanastro de Thor y dios de la mentira siempre está dispuesto a sembrar la discordia entre los mortales, ¡y si es entre superhéroes, mejor que mejor! En Los Vengadores Unidos, sigue usando sus mentiras y artimañas para conseguir sus objetivos.

Hydra Cráneo Rojo solo es la cabeza visible (nunca mejor dicho) de la organización criminal conocida como HYDRA. Sus miembros son delincuentes equipados con armas y equipo de última tecnología dispuestos a sembrar el caos en la sociedad… ¡si los Vengadores no se lo impiden antes, claro!

ABOMINACIÓN El monstruo radiactivo que tantas veces se ha enfrentado a Hulk también hace acto de presencia en la serie. Su descomunal fuerza y ferocidad pondrá a prueba los poderes combinados de los Héroes Más Poderosos de la Tierra…

chitauri

Estos siniestros alienígenas ya aparecieron en la película Los Vengadores. Ahora vuelven a visitar nuestro mundo, amenazando con destruirlo si alguien no lo impide antes. ¡Por suerte, Iron Man y compañía les pararán los pies!

¡Y recuerda! ¡No te pierdas las aventuras de Los Vengadores Unidos... solo en Disney XD!

¡Deportes bajo cero!

Curling Esquí, el rey

Patina je, belle za sobre hielo Por estas fechas, independientemente de que haya Juegos Olímpicos de Invierno o no, es común que las televisiones emitan los grandes concursos y torneos de patinaje sobre hielo. Música y patinaje se unen para crear números en los que la secuencia de pasos, los saltos, las piruetas y las elevaciones, entre otros aspectos, deciden la puntuación final. Más emocionante que bonito resulta el patinaje de velocidad, donde los participantes patinan en una carrera en la que se impone el más rápido (pista corta) o el que realiza el recorrido en menor tiempo (pista larga).

Sochi tiene tres mascotas que representan a tres animales típicos de hábitats fríos: un leopardo de las nieves que lleva una tabla de snowboard, un oso polar con bufanda y una liebre polar que viste un coqueto lazo al cuello.

24

Como no puede ser de otra manera, el deporte de invierno por antonomasia es el esquí, que en Sochi contará con 5 disciplinas distintas. La más espectacular sin duda alguna es el salto de esquí, donde los esquiadores descienden por una rampa para coger velocidad y dejarse caer desde sobre la pista cuanto más lejos mejor. ¡Si es que logran aterrizar de pie!

El esquí de fondo consiste en carreras sobre la nieve usando los esquís y los bastones para avanzar. En la combinada nórdica se realizan ambas pruebas. Si te gustan las acrobacias, no te puedes perder el esquí acrobático, donde los participantes demuestran sus habilidades a la hora de saltar y hacer poses en el aire y al caer sobre la nieve. Finalmente está el esquí alpino, el gran clásico, que consiste en descender por la pista lo más rápido posible siguiendo un trazado sinuoso marcado por “puertas”.

Este curioso juego consiste en lanzar una piedra de granito de 20 kilos sobre un corredor de hielo de 45,5 metros. El equipo emplea unos cepillos para modificar la trayectoria de la piedra sin tocarla.

El objetivo es que acabe en una diana pintada en el suelo, lo más cerca posible de su centro. ¡Se necesita una gran precisión!

Hockey sobre hielo

Asegura emocionantes partidos en los que los países participantes patinan por el terreno de juego con sus palos para marcar el número máximo de goles en la portería rival.

Del 7 al 23 de febrero se celebran en Sochi (Rusia) los XXII Juegos Olímpicos de Invierno. 41 países participarán en los 7 deportes que tendrán lugar en escenarios donde reinará el color blanco y el frío. ¡Aquí tienes algunos de ellos!

Bobsleigh O descenso en trineo. Aunque no trineo de madera como los que puedes imaginar, sino de materiales modernos como el acero y la fibra de vidrio. La modalidad skeleton consiste en que el participante corre durante unos metros para coger velocidad y entonces desciende tumbado bocabajo sobre el trineo con la cabeza delante, que actúa como una plataforma casi plana sobre la nieve.

En cambio, el corredor de la modalidad luge comienza el descenso ya tumbado bocarriba con la cabeza en la parte de atrás del trineo.

Snow board Sobre la tabla de nieve se pueden hacer increíbles acrobacias. Los usuarios más habilidosos del mundo muestran sus mejores trucos en la lucha por las medallas.

Como puedes suponer, los países donde hay más terreno montañoso y nieve son los que ganan más medallas en los Juegos Olímpicos de Invierno. En las anteriores olimpíadas, en Vancouver 2010, el podio lo formaron Canadá, Alemania y Estados Unidos.

Noruega, Rusia, Austria y Corea del Sur son otros de los países punteros.

Biatlón Combina dos deportes que no tienen nada que ver el uno con el otro: el esquí de fondo y el tiro con rifle.

25

TALLER DE DIBUJO HOY:

¡OJO!

PIKACHU

Una vez terminado con el lápiz, toca pasar el dibujo a tinta con el rotulador negro. Perfila bien los contornos y luego borra todo el dibujo a lápiz de debajo, para dejar el dibujo limpio para la fase de color.

¿Cómo, que siempre has querido dibujar al más famoso de todos los Pokémon? ¡Pues dicho y hecho, en este número te enseñamos a hacerlo! ¡Es facilísimo!

1

4

Necesitarás:

Papel, lápiz, goma, rotulador negro, rotuladores o lápices de color amarillo (¡mucho!), marrón y rojo.

Pikachu tiene dos volúmenes en la fase de boceto: un círculo para la cabeza y una forma más ovalada vertical para el cuerpo. Completa esos dos volúmenes abocetando con sendas líneas los dos brazos y las dos piernas.

¡AFINA BIEN! Una vez desarrollada toda la figura de Pikachu, llega el momento de pasar a limpio el lápiz, perfilando todos los contornos y rellenando los ojos y las puntas de las orejas de negro. Añade detalles como los dedos de las patas.

REFERENCIAS

Sí, te hemos dicho que pintes de negro las orejas a lápiz para luego borrarlo. De esa manera podrás tener una referencia de cómo quedará el dibujo cuando pases a la fase de tinta y color. ¡Es importante para no meter la meta cuando es demasiado tarde!

¡LISTO! 6

¡A POR EL COLOR!

3

5 2

¡ESOS MOFLETES!

¡OJO!

62

Además de los ojos, el rasgo más destacado de la cara de Pikachu son sus mofletes, que habrá que destacar luego en el color. ¡Asegúrate de dibujarlos bien!

Vamos a darle algunos detalles a Pikachu: desarrolla los brazos y las piernas, ¡y no te olvides de su característica cola “eléctrica”, claro! En esta fase también tienes que dibujar los detalles de la cara como ojos y boca.

¡Pikachu ya está listo para ser coloreado! Con el lápiz o rotulador amarillo, colorea todo el cuerpo de Pikachu, incluidas las orejas (salvo las puntas) y la cola, que en su nacimiento será de color marrón.

Colorea los ojos y las puntas de las orejas de negro y los mofletes y la boca de color rojo. © 2013 Disney

para o t s i l á t s ae ¡Pikachu y uras junto a su ent salir de av le amigo Ash! inseparab

63