Peque English 02

e

in cd

Nº2

teractivo

incl

uy

La revista para que los peques aprendan inglés

COMIC! the PEQUEDIVER Gang

© 2012 Ludorum plc 2012- Chuggington® is a registered trademark of Ludorum plc.

TRANSPORT

PLAY AND COLOUR with PE02_00_Cover1.indd 2

04/06/12 15:13

Welcome to...

read • 04-07 Funny tales

comic • 22-23 The Pequediver gang

play © 2012 Ludorum plc 2012- Chuggington® is a registered trademark of Ludorum plc.

• 08 Questions about the tale • 09 Find the differences

04 FUNNY TALES

Puss in Boots

• 14-15 Transport by road • 16 Puzzles Carnimalz • 18-19 Carnimalz race • 28-29 The labyrinth • 32-33 Transport by sea

10 play with the CHUGGINGTON

write

trains!

• 13 Look & find

12 COLOURING colour Max

• 31 What’s the name?

• 12 Colour Max

start the race

• 26-27 Transport by air

match

26 14

TRANSPORT

• 20 The orange

colouring

18 CARNIMALZ

32

• 17 Find animals

22 COMIC

• 10-11 The Chuggington station • 21 Mysterious transport • 24-25 Who is the driver?

• 30 Carnimalz game

discover them!

PequeEnglish02interior.indb 3

07/06/12 16:31

read

PUSS

IN

BOOTS

El Gato con Botas

1

Once upon a time there were three brothers who became orphans.

The big brother inherited a windmill, the middle brother a donkey, and the little brother a cat. Érase una vez tres hermanos que se quedaron huérfanos.

El mayor heredó el molino, el segundo un asno y el pequeño un gato.

2

Suddenly, the cat spoke to his new owner. ‘If you give me a bag and some boots, you’ll see that I am not as worthless as you think.’

De repente, el gato habló a su nuevo amo.

—Si me das una bolsa y unas botas verás que no soy tan poca cosa como piensas.

04 04

PequeEnglish02interior.indb 4

07/06/12 16:31

colouring

orange

G N I P M X IS JU

MA

X

A M r u o l Co

red

light purple

green

purple

Write the colour

Max loves... your points

A Max le encanta...

J

12

PequeEnglish02interior.indb 12

07/06/12 16:32

play

by road

1

Look at the shapes and write the names.

Mira las sombras y escribe los nombres.

sidecar

rollerskates 1

bicycle skateboard 2

C________ 5

S________

bus motorcycle

truck

3

S________ 6

M________ 7

B________

R________

car 4

T________ 8

B_______

your points

14

PequeEnglish02interior.indb 14

07/06/12 16:33

animals

b

o

Find the animals in the picture.

write

h

s t f

When you find the animal write its name and colour the shape.

Cuando encuentres un animal, escribe su nombre y colorea la silueta.

orangutang

s____

o_________

snake bird

frog

b___ f___ tiger your points

hippopotamus t____

h___________ 17

PequeEnglish02interior.indb 17

07/06/12 16:34

the orange

write

How many oranges are there?

ÂżCuĂĄntas naranjas hay?

1

2

There are _ _ oranges.

any hour! t a e c i u ej g n 5:00 PM ra o five An five 12:00 AM 12

11

12

11

2

10

1

10 9

three

5

7

6

4

8

3:00 PM

4

8

3

twelve

3

9

2

7

1

9:00 AM

5 6

nine

T _ _ _ _ PM

N _ _ _ AM

12 11

1 2

10 3

9 12 11

1

4

8 2

7

10

5 6

3

9

4

8 7

5

F _ _ _ PM

6

T _ _ _ _ _ PM An orange juice for breakfast!

I have breakfast at .............. AM.

your points

20

PequeEnglish02interior.indb 20

07/06/12 16:35

n

what’s the name?

write

Write the name of the type of transport.

2

1

bi________

a_________ 4

3

b___

m_________ 5

6 t_____

c___

car • ambulance • motorcycle • truck • bicycle • bus

your points 31

PequeEnglish02interior.indb 31

07/06/12 16:37