Videojuegos · Cine · Pasatiempos
Cine
Monstruos University
Reportaje
Max Steel
Duelo:
¡Alonso vs Vettel! ©2013 Pokémon. ©1995–2013 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc. Pokémon, Pokémon character names, and Nintendo 3DS are trademarks of Nintendo. ©2013 Nintendo.
n o0 4
SUMARIO
Este número de Panini Kids viene cargado con un poco de todo: si te gusta el cine no te puedes perder Monstruos University, y si te va la tele, Max Steel es tu serie. ¿Cómo, que te van los cómics? Pues tienes dos raciones de historieta unas páginas más adelante. Sean cuales sean tus gustos, aquí encontrarás algo para ti... ¡pasa la página!
12
ACTUALIDAD
4
DIRECTOR DE PUBLICACIONES: José Luis Córdoba DIRECTOR EDITORIAL DE REVISTAS: Luis Martínez COORDINACIÓN GENERAL: Ponç Cufinyà COORDINACIÓN EDITORIAL: Anna Masoliver COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA: Janet Navarrete COORDINACIÓN DE PROMOCIONES: Martine Toupy PRODUCCIÓN: Jordi Guinart SECRETARIA: Isabel Bujer REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN: C/ Vallespí, 20. 17257 Torroella de Montgrí (Girona). Tel.: 972 75 74 11 Fax: 972 75 77 11 www.panini.es / paninirevistas@panini.es PUBLICIDAD: Bamf Producciones C/ Torrent Can Mariner, 43, Bajos. 08031 Barcelona. Tel.: 93 429 59 45 Edu Quindós publicidad@bamfproducciones.com www.bamfproducciones.com REALIZACIÓN: Estudio Fénix C/ Torrent de Can Mariner, 43, Bajos. 08031 Barcelona. Tel.: 934 20 40 90 Colaboradores: Ana Aldea, Joan Baranguer, Óscar Estefanía, Joan Fàbregas, Raúl Izquierdo. Cómic Carnimalz “Perdidos en la nieve”: Estudio Fénix (guión), Joan Baranguer, Roger Tallada y Albert Xiquès (lápiz), Tomás Morón, Iñigo Moxo, Pol Cunyat (tinta), José Luis Expósito (color). Cómic Xenox “Crisis en Centrax”: Estudio Fénix (guión), Albert Xiqués (lápiz), Pol Cunyat (tinta), José Luis Expósito y Paco Cavero (color). Suplemento Game Master: Estudio Editorial (José Óscar Plaza y Noelia Navarro). IMPRESIÓN: Rotocayfo (Impresia Ibérica) Ctra. N-II, Km. 600 08620 Sant Vicenç dels Horts (Barcelona) DISTRIBUCIÓN: Logista Polígono Industrial Polvoranca. C/ Del Trigo, 19. Madrid. Tel.: 914 81 98 00
y universit sos!
monstruos onstruo nos más m ¡Los alum
Noticias y agenda
MUNDO DIGITAL
6
¡Para estar a la última!
MUNDOS VIRTUALES
8
¡Elige el que más te guste!
TELEVISIÓN
16
Desafío Champions Sendokai
max bsteel relo ¡Descú re la todo sob oda! m e d serie
14
DEPORTE EXTREMO
18
¡Fotos de vértigo!
ÍDOLOS
22
¡Alonso contra Vettel!
24 35
ENDURO ¡Carreras campo a través!
game master Suplemento especial videojuegos
48 cromos Invizimals y Monstruos University 52 54
20
TrÍO DE C
Messi, C
RACKS
ristiano
HÉROES DEL CÓMIC
© 2013 Panini España, S.A.
y Falcao
EDITA: PANINI ESPAÑA, S.A. DIRECTOR GENERAL: Lluís Torrent DIRECTOR DE MÁRKETING: Joan Hortal DIRECTOR COMERCIAL: Andreu Bussot ISSN: 2014-9263 Depósito Legal: GI. 197-2013 04/2013 Toda la información sobre tu revista favorita la encontrarás en: www.panini.es
Capitán América
KIOScO ¡Para leer un rato!
XENOX 56 CÓMIC Crisis en Centrax 62 64
TALLER DE DIBUJO ¡Dibuja a Tigercar!
PASATIEMPOS Para que te estrujes el cerebro
27 CARNIMALZ ¡Perdidos en la nieve
!
Se comunica al padre/madre/tutor que a los efectos de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/99 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, los datos facilitados en el envío de correos quedan recogidos en un fichero temporal cuyo responsable es PANINI ESPAÑA, S.A., calle Vallespí 20, Torroella de Montgrí, 17257, Girona. Los datos se utilizarán únicamente para la elección de correos y serán eliminados una vez finalice la selección. Los datos no serán tratados ni comunicados a terceros. En esta misma dirección, y durante el tiempo en que los datos estén en poder de PANINI ESPAÑA, podrá ejercitar el derecho de acceso, rectificación y cancelación de los datos, enviando una solicitud escrita y firmada incluyendo nombre, apellidos y DNI del padre/madre/tutor con los datos del interesado.
estreno
21
de JUNIO
E M D D I E DO! A D I S R ¡UNA UNIVE
Mike Wazowski y James P. Sullivan, los protas de Monstruos S.A., vuelven con una nueva película ambientada en sus años de juventud. ¡Lo creas o no, por entonces no se llevaban muy bien! 10 años antes del momento en que se desarrolla Monstruos S.A., Mike Wazowski es un joven y entusiasta estudiante que está a punto de matricularse en la Monstruos University. Su sueño dorado es convertirse en Asustador, y por eso estudiará el Programa de Sustos, junto con su compañero de habitación, un monstruo grandote, peludo y gracioso llamado James P. Sullivan. ¿Te suena?
Cómo hemos cambiado…
Pero Mike y Sully no hacen buenas migas al conocerse. Más bien al contrario: los dos se llevan bastante mal. Mike quiere convertirse en un estudiante de primera línea, y a Sully no le hace ninguna gracia, así que decide aprovechar su popularidad en la universidad para ponérselo difícil al recién llegado… ¡y de qué manera! Sus encontronazos acaban provocando la expulsión de ambos del Programa de Sustos, lo cual acaba resultando un golpe de suerte: eso les obligará a unir fuerzas con un grupo de estudiantes inadaptados si quieren alcanzar su objetivo y salir triunfales de la Monstruos University…
12
MIKE WAZOWSKI
JAMES SULLIVAN
Mike está decidido a convertirse en Asustador. Pero sus planes no salen del todo bien y se ve obligado a unirse a un grupo de monstruos inadaptados para alcanzar su objetivo.
Es grande, peludo y ruge mucho. Sully es un Asustador ideal, aunque le gustan más las bromas que los libros. Con la llegada de Mike al campus las cosas van a empezar a torcerse…
SCOTT SQUIBBLES
ART
DON CARLTON
Scott es un estudiante de segundo año despistado, pequeño e ingenuo, pero gracias a sus compañeros de fraternidad, empieza a dejar sus inseguridades atrás…
Art es un misterio… ¡que ya es decir, en una universidad llena de monstruos! Nadie sabe de dónde viene ni qué esperar de él… ¡Es una bola peluda de lo más extraña!
Don es un alumno adulto, que ha vuelto a la universidad para perfeccionar sus técnicas de susto. Es un tipo simpático y bonachón que no cae mal a nadie...
RANDY BOGGS
DECANA HARDSCRABBLE
PROFESOR KNIGHT
El futuro rival de Mike y Sully en Monstruos S.A. es a estas alturas un joven estudiante que aspira a graduarse en Sustos y a disfrutar de la vida. ¿Cómo se convirtió en un villano?
Para la Decana, hay monstruos que dan miedo y luego están todos los demás. ¡No en vano es una Asustadora legendaria y Decana de la Facultad de Sustos!
TERRI Y TERRY PERRY
Dos hermanos en un solo cuerpo… ¡y encima están siempre discutiendo! Si algún día superan sus diferencias, ¡podrían hacer algo constructivo!
El Profesor Knight da el curso preparatorio de la carrera de Sustos. Su misión: separar a los débiles de los que tienen madera de Asustadores.
13
ESTRENOS TV ¡MÁS PHINEAS Y FERB! Desde el 1 de mayo ya puedes disfrutar, en el canal Disney XD, de una nueva tanda de chifladísimas aventuras protagonizadas por Phineas y Ferb. En la cuarta temporada de la serie, los dos aventureros hermanos vuelven a la carga acompañados del resto de personajes habituales en la serie, desde el incansable Perry hasta la pesada de Candace. Entre otras muchas cosas, en esta nueva temporada los Danville se meten a jugar a hockey y Candace se convierte en insecto… ¡y Phineas y Ferb tienen que inventar una máquina que le permita recuperar su forma humana! ¡Ah, sí! Y por si todo eso no fuese suficiente, también hacen una aparición por allí ciertos personajes con superpoderes llegados de otro “universo”… ¡No te pierdas los nuevos episodios de Phineas y Ferb, ya en Disney XD!
CHAPLIN LLEGA A CANAL PANDA Chaplin and Co es el título de la original serie de animación que se acaba de estrenar en Canal Panda. Su protagonista es nada menos que el legendario Charlot, el personaje que hizo famoso Charles Chaplin, y que ahora ve sus aventuras actualizadas a los tiempos que corren y con tecnología 3D. En la serie, Charlot vivirá todo tipo de desventuras animadas (y mudas, claro), provocando la carcajada con sus esperpénticas situaciones acompañado por The Kid, el típico niño bromista que solo piensa en videojuegos y monopatines, y que se empeña en hacerle la vida imposible a nuestro amigo de corto bigotillo. La serie consta de episodios bastante cortos (apenas 6 minutos de duración), lo que hace cierto aquello de “Lo bueno, si breve, dos veces bueno”. ¡No te pierdas Chaplin and Co, todos los días en Canal Panda!
17
¡TRÍO DE
Leo Messi, Cristiano Ronaldo y Radamel Falcao son las tres mayores estrellas automáticamente cualquier partido. ¡Aquí tienes algunos datos realmente
leo messi Goles marcados en temporada 2012-2013: 58 (46 en liga, 4 en Copa, 8 en Champions League) La Pulga pulveriza todos los récords habidos y por haber a cada año que pasa. Este año, además de sus habituales hat-tricks, se ha marcado un festival de dobletes (¡ha marcado dos goles en un partido hasta 14 veces!) e incluso metió cuatro goles en un mismo partido en liga. ¿Hay alguien que esté a su altura? Remates en liga:
cristiano ronaldo Goles marcados en temporada 2012-2013: 52 (34 en liga, 6 en Copa, 12 en Champions League) CR7 es capaz de meter goles de cualquier manera: con la pierna derecha, con la izquierda, con sus portentosos cabezazos, de penalti, de tacón… La versatilidad rematadora de Cristiano es alucinante, y también su incansable voracidad: ¡no hay nadie en toda la liga que remate más veces a puerta que él!
160 Factor de eficacia (goles por remate intentado):
Remates en liga:
232 Factor de eficacia (goles por remate intentado):
29%
15% De cabeza: 0
De cabeza: 6
Pie derecho: 6
Pie izquierdo: 40
Ejecución de los goles
Pie derecho: 18
Pie izquierdo: 10
Ejecución de los goles
20
CRACKS!
de nuestra liga. Goleadores rebosantes de talento, su presencia desequilibra demoledores sobre su actuación en la temporada que está a punto de terminar!
radamel falcao Goles marcados en temporada 2012-2013: 30 (27 en liga, 2 en Copa, 1 en Europa League) Hacía años que el fútbol europeo no disfrutaba de un rematador puro como es Falcao. Lo mejor de todo es que el Tigre es de esos jugadores que se crecen en las grandes ocasiones, no hay más que recordar la final de la Europa League de la temporada pasada. ¿Dónde está el límite para Radamel…?
Remates en liga:
116 Factor de eficacia (goles por remate intentado):
Ejecución de los goles De cabeza: 3
Pie derecho: 17
Pie izquierdo: 7
Ejecución de los goles
Datos de goles actualizados a 7 de mayo de 2013.
23%
21
3DS
Monos, plataformas y bananas a mansalva. Donkey Kong da el salto a la tercera dimensión en una adaptación portátil del juego que salió originariamente para Wii.
H
Un nuevo mundo: A los ocho mundos ya existentes en Wii, se le suma uno nuevo con nueve niveles que otorga una duración mayor al título.
Adaptado al 3D: Los renovados gráficos ofrecen una mejor y mayor profundidad a los escenarios.
Donkey Kong Country Returns 3D Plataformas para 3DS Disponible desde el 24 de mayo 1-2 jugadores
39,95 €
Monster Games
La adaptación portátil de uno de los mejores juegos del catálogo de Wii logra sorprender incluso a aquellos que ya lo jugaron en su día.
Online:
Sí: No:
curva de dificultad bastante elevada que se ha mantenido en esta versión, aunque para llegar también a un público menos experto en el género se ha incluido un modo de juego más fácil en el que Donkey y Diddy Kong tienen más vida y cuentan con más objetos de ayuda, como un globo que te salva en el último momento. También se ha mantenido el modo cooperativo para dos jugadores en modo local, siendo necesarios dos cartuA pesar de ser el mismo juego de chos para poder jugarlo. Wii, se han renovado los gráficos y han sido perfectamente adap- Si no pudiste jugar a la versión de tados a 3DS para ofrecer un juego Wii, ahora tienes la oportunidad que luce perfecto en la pantalla. de disfrutar de uno de los mejores El juego original contaba con una plataformas de los últimos años. ace un par de años, el mono con corbata de Nintendo regresó a la acción con un juego para Wii que reunía todos los elementos que lo convirtieron en uno de los símbolos de los videojuegos. Ahora, Donkey Kong Country Returns llega a 3DS con una adaptación que se mantiene fiel al original y que incluye un mundo nuevo con nueve niveles.
Antes de convertirse en el mejor policía de LEGO City tuvo que ser el novato de la comisaría, pero Chase McCain pudo demostrar que había nacido para mantener el orden en su ciudad.
L En coche o a pie: Al tratarse de un mundo abierto, podrás explorar la ciudad a tus anchas, ya sea andando o utilizando distintos vehículos, en un catálogo no tan amplio como en la versión de Wii U.
Lego City: The Chase Begins Juego de acción para 3DS Disponible desde el 26 de abril 1 jugador
35,95 €
The Chase Begins es el mejor juego LEGO para portátil que se puede conseguir actualmente.
Análisis
3DS
Nintendo Online:
Sí: No:
os bloques de LEGO están viviendo una segunda juventud, puesto que a los distintos juegos basados en sagas de éxito y superhéroes se les unió hace un par de semanas el brillante LEGO City Undercover para Wii U, y ahora es su precuela para 3DS la encargada de aumentar el catálogo. Si has tenido la oportunidad de probar la versión de Wii U, debes saber que esta versión para 3DS es ligeramente inferior en todos los sentidos, cosa totalmente lógica al tratarse de un juego para portátil. Las misiones tienen menor complejidad y su desarrollo es más lineal, limitándote en todo momento a ir de un sitio a otro para cumplir con encargos y misiones. En cualquier otro caso esto sería una pega, pero al tratarse de un
juego concebido para portátil, es de agradecer el poder echar una partida rápida sabiendo que difícilmente tendrás que dejar a medias una misión. Así, finalizar la historia principal te ocupará unas diez horas, pero al igual que en los otros juegos de la franquicia, conseguir todos los secretos, disfraces y explorar todos los rincones de la ciudad, que es una versión en miniatura de la de Wii U, aumentará la duración del juego considerablemente.
C O S O I K
¿Te apetece leer algo pero no sabes qué? ¿Te apetece empezar una nueva colección de cromos? ¡Pásate cada mes por esta sección y estarás al día de todo!
SOLO PARA
S O R E N O H C L CO las colecciote hablábamos de rcelona, Si el mes pasado Ba l Real Madrid y el nes de cromos de Madrid. de o tic lé At al o turn montón ahora le toca el un n co 210 cromos e qu os en m da Na onera actual, la plantilla colch de imágenes de mosos de la jugadores más fa sin olvidar a los s títulos y y un repaso a su historia del club sde Falcao De . os ás celebrad campeonatos m ye a todas la colección inclu hasta Simeone, ¡una uipo colchonero… nco! la las estrellas del eq jib ro ns con corazón colección para fa
REVISTA POKÉMON
Ahora que se ha puesto a la vent a Pokémon Myste ry Dungeon, recuerda que cada dos meses pued es encontrar en tu quiosco la revist a oficial de Pokém on, donde enco ntrarás un montó n de contenidos ideales para cual quier fan de los videojuegos: artículos sobre el mundo Pokémon, reportajes , fichas de criatura s, aventuras, póster s… ¡hay de todo! ¡N o te lo puedes perder!
54
OSSIDEA, FANTASÍA EN LIBRO
El joven David Dream recibe una cumplir misteriosa carta justo antes de á la biar cam le a cart Esa los doce años. le que e llav una con ver que e vida: tien rir cub des a a dejó su padre y que le llev seres un nuevo mundo habitado por migos. ene s ible terr por y fantásticos… que o, Ciel del dad Ciu la es tino Su des er prim es también el título de este una tomo de Ossidea, de Tim Bruno, es ular pop más a tasí fan de las sagas de cosas tan gus te Si es. mes s mo últi de los los como Harry Potter o El Señor de azo... vist un arle ech Anillos, tienes que