Panini Kids 06

Videojuegos · Cine · Pasatiempos

n o0 6

Fútbol

Cine

Epic

¡LLEGA LA ERA DE LOS DINOSAURIOS!

DINOFROZ © 2012 Giochi Preziosi S.p.A.

¡Fiebre por Neymar!

SUMARIO

¡Panini Kids es la mejor receta contra el calor, chicos! Os hemos preparado una dosis de ocio para disfrutar de estas fechas: cine (por partida doble), televisión, cómics, videojuegos... ¡y algo de deporte nunca está de más, claro! ¡En las siguientes páginas hay un poco de todo y para todos, ¿así que a qué esperas para empezar a leer?!

8 AVIONltEoScon Disney! ¡Vuela a

ACTUALIDAD

4

DIRECTOR DE PUBLICACIONES: José Luis Córdoba DIRECTOR EDITORIAL DE REVISTAS: Luis Martínez COORDINACIÓN GENERAL: Ponç Cufinyà COORDINACIÓN EDITORIAL: Anna Masoliver COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA: Janet Navarrete COORDINACIÓN DE PROMOCIONES: Martine Toupy PRODUCCIÓN: Jordi Guinart SECRETARIA: Isabel Bujer REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN: C/ Vallespí, 20.

17257 Torroella de Montgrí (Girona).

Tel.: 972 75 74 11 Fax: 972 75 77 11 www.panini.es / paninirevistas@panini.es PUBLICIDAD: Bamf Producciones C/ Torrent Can Mariner, 43, Bajos.

08031 Barcelona. Tel.: 93 429 59 45 Edu Quindós publicidad@bamfproducciones.com www.bamfproducciones.com REALIZACIÓN: Estudio Fénix C/ Torrent de Can Mariner, 43, Bajos.

08031 Barcelona. Tel.: 934 20 40 90 Colaboradores: Ana Aldea, Joan Baranguer, Óscar Estefanía, Joan Fàbregas, Raúl Izquierdo.

Cómic Carnimalz “Instinto de protección”: Estudio Fénix (guión), Joan Baranguer, Roger Tallada (lápiz), Tomás M. Aranda, Ernest Sala, Pol Cunyat (tinta), José Luis Expósito (color).

Cómic Xenox “Crisis en Centrax”: Estudio Fénix (guión), Albert Xiqués (lápiz), Pol Cunyat (tinta), José Luis Expósito y Paco Cavero (color).

Suplemento Game Master: Estudio Editorial (José Óscar Plaza y Noelia Navarro).

IMPRESIÓN: Rotocayfo (Impresia Ibérica) Ctra. N-II, Km. 600 08620 Sant Vicenç dels Horts (Barcelona) DISTRIBUCIÓN: Logista Polígono Industrial Polvoranca.

C/ Del Trigo, 19. Madrid.

Tel.: 914 81 98 00

Noticias y agenda

MUNDO DIGITAL

6

Las mejores aplicaciones

CINE

10

Epic: El mundo secreto

Z DINOFuRriO os ¡Dinosa contra dragones!

TELEVISIÓN

16

Neox Kidz e Inazuma Eleven

14

DEPORTES EXTREMOS

20

¡No te lo creerás!

MOTOR

22

¡Los mejores campeones!

35 48

GAME MASTER Suplemento especial videojuegos

CROMOS Invizimals JCC

DEL CÓMIC 50 HÉROES Hulk 52 56

24

NEYMAR

¡La revolució

n carioca!

© 2013 Panini España, S.A.

EDITA: PANINI ESPAÑA, S.A. DIRECTOR GENERAL: Lluís Torrent DIRECTOR DE MÁRKETING: Joan Hortal DIRECTOR COMERCIAL: Andreu Bussot ISSN: 2014-9263 Depósito Legal: GI. 197-2013 06/2013 Toda la información sobre tu revista favorita la encontrarás en: www.panini.es

KIOSCO Los mejores cómics y revistas

CÓMIC XENOX ¡Nuevas aventuras!

DE DIBUJO 62 TALLER ¡Dibuja a Spiderman!

64 65

PASATIEMPOS ¡Aguza el ingenio!

CORREO Vuestras cartas y dibujos

27 CARNIMALZ ¡Instinto de protecció

n!

Se comunica al padre/madre/tutor que a los efectos de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/99 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, los datos facilitados en el envío de correos quedan recogidos en un fichero temporal cuyo responsable es PANINI ESPAÑA, S.A., calle Vallespí 20, Torroella de Montgrí, 17257, Girona. Los datos se utilizarán únicamente para la elección de correos y serán eliminados una vez finalice la selección.

Los datos no serán tratados ni comunicados a terceros. En esta misma dirección, y durante el tiempo en que los datos estén en poder de PANINI ESPAÑA, podrá ejercitar el derecho de acceso, rectificación y cancelación de los datos, enviando una solicitud escrita y firmada incluyendo nombre, apellidos y DNI del padre/madre/tutor con los datos del interesado.

ACTUALIDAD PA J A R R ACOS DE P ELÍCUL A

UN FUT BOLÍN … ¡DE PELÍCULA !

Han tenido su juego (bueno, sus muchos juegos), su serie de animación, y ahora… ¡también tendrán su película! Los Angry Birds están preparándose para tomar por asalto la pantalla grande con una peli para cuyo estreno aún faltan nada menos que tres añitos (se habla del 1 de julio de 2016), pero que ya está dando de que hablar, ¡y eso que apenas se sabe ningún detalle sobre ella! Pero seamos sincero: ver a los pájaros gruñones volando por una pantalla de cine y derribando todo lo que se encuentren por delante solo puede ser divertidísimo…

Y hablando de cine, hay otra peli de animación 3D la que también deberías echarle el ojo, aunque todavía tardará algo en llegar. Se llama Futbolín, y, como el propio nombre indica, está protagonizada por Amadeo, todo un fenómeno jugando al futbolín cuya vida cambia cuando se cruza con el Crack, un joven de su pueblo que hoy es el mejor futbolista del mundo. El Crack sólo ha perdido una vez en su vida: cuando era pequeño, ante Amadeo, en un futbolín. Ahora vuelve dispuesto a vengarse… El escenario será un futbolín de bar, donde saltarán auténticas chispas... y los jugadores cobrarán vida.

Futbolín se estrenará en diciembre de este año, así que… ¡no le pierdas la pista!

NOVEDADES EN DVD

Este mes te recomendamos dos pelis de lo más entretenidas, cada una a su manera, que acaban de lanzarse en DVD. Por un lado tenemos Oz, un mundo de fantasía. Ambientada en el mundo de El mago de Oz, la película te llevará a un universo fantástico lleno de habitantes y paisajes espectaculares. ¿El destino? La mágica Ciudad Esmeralda. Claro que si lo que te gusta más es la acción más trepidante, siempre puedes echarle un ojo a Iron Man 3, y volver a pasártelo en grande con el enfrentamiento entre el Vengador Blindado y el pérfido Mandarín. ¡Saltarán chispas!

4

EL JOV EN

S HER LO CK HOL ME S Sherlock Holmes es uno de los personajes más populares de la literatura universal, y del que más libros y obras se han publicado desde que Arthur Conan Doyle lo inventara hace más de un siglo. Ahora se acaba de publicar La nube de la muerte, la primera entrega de El joven Sherlock Holmes, una nueva saga protagonizada por una versión adolescente del joven detective. En este caso, Sherlock se encontrará con un misterioso caso mientras está de vacaciones: una nube de humo parece causar extrañas muertes en la región. Sherlock y su tutor, Amyus Crowe, deberán descubrir la verdad tras este caso.

EPIC

EL MUNDO SECRETO

ESTREN

30

DE AGO

O

STO

Epic, una de las pelis de animación del verano, ofrece una mezcla de comedia y aventura ambientada en un universo fantástico diferente a cualquiera que hayas visto hasta ahora. ¡Acompaña a su joven heroína en una epopeya única!

Mary Katherine (o M.K., como le gusta que la llamen) es una joven de 17 años que regresa al hogar en el que se crió de pequeña. Allí se reencuentra con su padre, del que se ha distanciado durante los últimos años hasta convertirse en un extraño para ella. De hecho, casi parece un chalado, se pasa el día hablando de unos seres invisibles que habitan en el bosque cercano a la casa. M.K. al principio no hace caso de sus palabras, pero cuando ella misma se ve transportada a ese mundo del que habla su padre, no le queda otro remedio que creerle…

EL MUNDO SECRETO Y es que efectivamente, en el jardín de su casa se oculta un mundo secreto al que M.K. se ve

transportada por accidente. Ese mundo está habitado por los Hombres Hoja, pequeños personajes que necesitarán de la ayuda de M.K. para salvar su diminuto universo. Así empieza una fantástica aventura en la que se enfrentan las fuerzas del bien, decididas a defender el entorno de la naturaleza, y otra fuerza mucho más oscura cuyo único propósito es destruirla.

En su intento por volver a su mundo, M.K. deberá ayudar también a sus pequeños aliados en su conflicto, a la vez que descubre muchas cosas sobre el mundo que la rodea y también sobre sí misma. También conocerá a personajes de lo más variopintos, desde el intrépido Nod hasta la hermosa y majestuosa reina Tara, pasando, naturalmente, por Mandrake, el siniestro líder de los Boggan, los enemigos de los Hombres Hoja. ¡Todos estos personajes y muchos más te aguardan en Epic: El mundo secreto, en cines a partir del 30 de agosto!

10

S E N O E P ¡CAM !

S A D E U SOBRE R MICHAEL SCHUMACHER El piloto alemán dominó la Fórmula 1 entre 2000 y 2004 con cinco títulos consecutivos mientras corría para la escudería Ferrari. A ellos hay que sumar los logrados en 1994 y 1995 con Benetton. Una auténtica leyenda de los bólidos que se sitúa un escalón por encima del argentino Juan Manuel Fangio o el francés Alain Prost. Retirado en 2006, volvió a la competición en 2010 como corredor de Mercedes. Después de tres años en los que no pudo mostrar todo su potencial, decidió retirarse de los circuitos. Esta vez definitivamente.

VALENTINO ROSSI 15 campeonatos de motociclismo alberga el palmarés de Il dottore, apodo con el que es conocido el piloto italiano. Con Aprilia se alzó con los títulos de 125 c.c. (actual Moto3) y 250 c.c. (actual Moto2) a finales de los 90. Entonces dio el salto de la categoría con Honda. En cuatro años, obtuvo un subcampeonato y tres títulos. ¡Y entonces decidió irse al máximo rival, Yamaha! Allí permaneció 7 años y logró cuatro títulos más. Problemas con su compañero Jorge Lorenzo le llevaron a Ducati, donde no contó con una moto competitiva. Ahora, de nuevo en Yamaha, vuelve a ganar carreras. Aunque no alcanza los 15 campeonatos de su compatriota Giacomo Agostini, con 9 títulos mundiales es el motociclista en activo más laureado.

STÉPHANE PETERHANSEL Si consideramos el rally Dakar como el más duro y complicado de cuantos se corren por el mundo, se entiende la consideración de este piloto francés como uno de los más grandes de la historia.

Corredor de rallies y enduro, Peterhansel ha ganado ni más ni menos que 11 ediciones del Dakar: en los 90 se llevó la victoria final en seis ocasiones en la categoría de motos y, tras pasarse a las cuatro ruedas, ha conseguido cinco triunfos más. ¡Una hazaña al alcance de muy pocos pilotos!

ÁNGEL NIETO.

22

LOS CAMPEONES PATRIOS

Ganador de 13 campeonatos de motociclismo (o doce más uno, como suele decir por superstición) en las décadas de los 70 y los 80.

!

G N A ¡B !

G N ¡BA

NK A L C ¡

!

!

K N A ¡CL ¡veamos si tiene tanta fuerZa como para soportar las Balas!

estÁis eMPeZAndo A AGotAR Mi PAcienciA... ¡no hay nada que hacer!

¿de dónde viene ese...?

¿y ahora qué?

m r m r brr m r m r b r

¡no paréis!

Ay, ay, ay...

rr

¡larguémonos, rápido! ¡antes de que nos ataquen esas extrañas máquinas!

¡fuera del serengueti! ¡ya! ¿hay otro?

¡corred!

m b rrrrrrm

31

MÁS POKÉMON ¿No tienes suficiene te con el reportaj de ro me nú e est de Panini Kids sobre Pokémon X y Poké te no es Pu Y? mon pierdas el nº 10 de la revista oficial de Pokémon, ya en tu quiosco, donde además de toda la información que te puedas imaginar sobre estos juegos podrás encontrar un montón de mapara terial más exclusivo soPokédex, un artículo de as ch fi s: co nia ma s, poké rta ca de go nsiones del jue bre las nuevas expa ia… ed lop cic En la ción en pasatiempos, informa tar a a inflable para disfru lot pe a un , alo ¡y de reg tope del verano!

¡REFRÉSCATE EN FONDO BIKINI! ¡El nuevo número de la revista oficial de Bob Esponja tiene tod o lo necesario para refrescarte en este caluroso verano! Reportajes sob re mascotas marinas, una fotonov ela desternillante sobre los gusano s bebé, un paseo por las profun didades del océano Pacífico, pasatiempos pasados por agu a… y como guinda para este pas tel tronchante, una linterna lanz aagua con la que te lo pasarás en grande en la playa… ¡o en cua lquier otro sitio donde se pue da disparar agua, claro!

ÓN! I C C E L O C R O ¡LA MEJ la vuelve tbol... ¡y con el

BBVA de fú Este! Con un vuelve la Liga , la Colección os om Como cada año, cr de n or colecció s los nuevos también la mej cluyendo todo in , os om cr gunda División, montón de s de Primera y Se po , ui eq s lo de o, naturalmente fichajes el Real Madrid en r o pa Isc a un o lo nd só incluye entar Barça, por com a Neymar en el , ye clu in lección de ellos. La co habitual, fotos r se e el como su es, escudos de de entrenador s tos de Equipazo los equipos, fo al po ui ece el eq en los que apar ás información m y o, complet e cada jugado que nunca sobr espondiente... rr en su cromo co entas, todo lo ¡en resumidas cu ar un buen fan que puede dese de fútbol del de la mejor liga vas a perder? planeta! ¿Te lo ediato por tu ¡Pásate de inm quiosco, que no se te escape!

55

Como tantas cosas de los Espar, nadie sabe por qué su símbolo es un Triángulo, pero una cosa sí se sabe: los Espar que se han distinguido más en combate, además del triángulo llevan dos marcas de color naranja en las manos. ¡Nunca se verán en un Espar novato!

Los Mechabot llaman a su símbolo la Energía y se dice que representa un contenedor de Energía Cósmica activado del que salen cuatro rayos.

No se sabe si es verdad el rumor que el cuerpo de estos Xenox funciona a base de energía cósmica, pero sí se sabe que cuando los Mechabot son atacados, suelen responder: «¡Defendamos la Energía!».

¿DÓNDE ESTÁ?

Los Espar son la cultura que siempre lleva su símbolo en su coraza, así que todos los Espar lo llevan en el pectoral.

¿DÓNDE ESTÁ?

El símbolo Mechabot recuerda mucho a la forma de sus naves y, además, suele aparecer con más o menos puntas en algún lugar de sus armaduras.

61

TALLER DE DIBUJO HOY:

SPIDER-MAN

Dibuja a tu amistoso vecino Spider-Man siguiendo estos sencillos trajes... ¡y en un santiamén estarás dando saltos por las paredes con un espectacular dibujo del Trepamuros!

1

Necesitarás:

Papel, lápiz, goma, rotuladores negros de dos grosores, rotuladores o lápiz de colores rojo y azul.

Pasa a limpio todo el trabajo en lápiz que has hecho hasta ahora, perfilando todo el contorno de la figura y los detalles más destacados, como los ojos. ¡Atención al dibujo de araña que tiene Spider-Man en el pecho, es importante que parezca realmente una araña!

¡AFINA BIEN!

3

Lo importante en este primer paso es transmitir la sensación de movimiento en la pose de Spider-Man. Esboza el tronco como una especie de rectángulo irregular, las piernas con dos líneas en ángulo y los pies, hombros y cabeza con sendos círculos. Es importante centrar la atención en la parte superior de la figura.

2 CUIDA EL DETALLE

¡OJO!

62

Una parte delicada de este dibujo es el entramado de telaraña que tiene SpiderMan en el pecho, las manos y los pies. ¡Vas a tener que afinar mucho para que quede bien!

En este segundo paso le daremos volumen a la figura, desarrollando las piernas y, sobre todo, el torso, los brazos y la cabeza del Trepamuros. Recuerda que la cabeza y los ojos son los elementos más importante del dibujo, así que tómate tu tiempo para trabajarlos bien.