tu revista amiga
3,95€
9 772013 785007
00025 >
nº25
GUÍA summer teens AMOR A
A PRIMER VISTA
¡Vive un verano 10!
CON TUS STARS FAVORITAS
Sumario Director de Publicaciones: José Luis Córdoba Director Editorial de Revistas: Luis Martínez Coordinación General: Ponç Cufinyà Coordinación Editorial: Anna Masoliver Coordinación Administrativa: Janet Navarrete Coordinación de Promociones: Martine Toupy Producción: Jordi Guinart Secretaria: Isabel Bujer Realización, Administración y Publicidad: PANINI ESPAÑA, S.A. C/ Vallespí, 20 17257 Torroella de Montgrí (Girona) Telf.: 972 75 74 11 Fax: 972 75 77 11 www.panini.es paninirevistas@panini.es Publicidad: Bola Ocho Comunicaciones Tel. 93 429 59 45 Edu Quindós edu@bolaochocomunicaciones.com www.bolaochocomunicaciones.com Realización: MYR Servicios Editoriales, S.L. www.myrsl.es
¡El verano ya está aquí! Aprovéchalo al máximo con las propuestas que hay en este número. Además de una completa guía de actividades, te traemos las noticias más fresquitas y los trucos de moda más fashion. ¡Felices vacaciones!
CELEBRITIES
6
no te lo pierdas
8
zapping iCarly llega a su fin
Edita: PANINI ESPAÑA, S.A. Director General: Lluís Torrent Director de Marketing: Joan Hortal Director Comercial: Andreu Bussot ISSN: 2013-7850 Depósito Legal: GI.416-2010 Edición: 25/2012
top teens Un verano 10 con tus stars favoritas
12 16
Zon@ FAn Justin Bieber nos descubre los secretos de su último disco
20
A leer!
n
u t
22 LA canción del verano 29
stars Chloë Moretz
m
guapa 30 ponte ¡Chapuzones de moda!
34
EL LOOK DE… ¿Chic o natural?
36
CH@T One Direction, imparables
38 40
sos preguntas y respuestas
44
especial La guía Summer Teens
test ¿Cuál es tu estilo en vacaciones?
u
Distribución: Logista, S.A. Polígono Industrial Polvoranca Calle del Trigo, 19, Edif. 2 28914 Leganés (Madrid) Tel: 91 481 98 00
n
top teens Blancanieves y su príncipe nos visitan
10
Colaboran: Marta Carrera, Mª José Fernández, Rosa Fragua, Àngels García, Lourdes Gómez, Isabel Larraburu, Teresa Pinyol, José Óscar Plaza, Paula Seré, Leticia Ucín Fotos: Getty Images, agencias. Impresión: BIGSA Ind. Gráfica Pol. Ind. Congost Av. Sant Julià, 104-112 Granollers (Barcelona)
u r u o
4
s e i t i r b e l ce
Kristen y Chris Hemsworth, su compañero en Blancanieves y la leyenda del cazador, ejercieron de presentadores en los premios MTV.
Shakira y Piqué reinan en la Red
L
as redes sociales ardían hace unos días con la noticia de un supuesto embarazo de la cantante Shakira. ¿Te imaginas a Shakira y Piqué papás? Pero el rumor, difundido desde un portal mexicano, fue desmentido por la propia artista durante un concierto en Alemania. Lo que sí es cierto es que la guapa colombiana y el futbolista del FC Barcelona y de la selección española están más unidos que nunca y se han mudado a un nuevo hogar a las afueras de Barcelona.
Superteens cumple un año s.com www.revistasuperteen ens Te er Twitter: @Revi_Sup om/ .c Facebook: facebook Revista Super Teens
4
Kristen, una chica tímida
Q
ue la fama tiene un precio bien lo sabe Kristen Stewart, que, a sus 22 años, y gracias a haber alcanzado la fama con la saga Crepúsculo, se ha convertido en una de las celebrities más admiradas. Pero por lo que ella misma cuenta, no lo lleva nada bien. En una entrevista concedida a la revista Vanity Fair, la protagonista de Blancanieves y la leyenda del cazador confiesa que es muy tímida. También revela que en sus años de instituto se la consideraba casi como un bicho raro y que no le preocupaba en absoluto ir vestida a la última. Eso explica que sea tan celosa de su vida privada y no quiera dar ningún detalle sobre su noviazgo con el guapísimo Robert Pattinson.
¡
Estamos de celebración! Y es que la revista Superteens ha cumplido un año. Desde su aparición, en Superteens no hemos parado. ¿Ya sabes que Famosos ahora puedes tener toda la como Joe información sobre tus Jonas, Zac Efron, celebrities favoritas en un Auryn, Consentidos, Dance Academy, Vega, sólo click? Entra en la web Sam Claflin… nos han y descúbrelo. felicitado. ¡Gracias a todos!
zapping Rachel Bilson estrena serie
L
a guapa Summer de The OC es la protagonista de Doctora en Alabama, donde interpreta a una joven recién licenciada que pierde una beca de cirujana y acepta trasladarse a un pueblecito llamado Bluebell. Acostumbrada a los lujos de Nueva York, Zoe Hart tendrá que adaptarse a la sencilla vida del sur y al trabajo en el pequeño centro médico, donde las cosas no funcionan como en la gran ciudad.
Un nuevo canal: Doctora en Alabama se estrenará próximamente en AXN White, un nuevo canal de pago que emitirá otras series de éxito, como Pequeñas Mentirosas. Ponte al día en www.axnwhite.es.
En la serie, la estilosa Rachel Bilson lucirá prendas de una marca española: Zara. ¡Una buena noticia!
8
iCarly
llega a su fin
Capítulos de estreno de iCarly: 2 de julio a las 22.15 h. y maratón, 6 de julio a las 20.00 h.
iM
alas noticias, chicas! Nickelodeon acaba de anunciar la cancelación de iCarly después de cinco temporadas. Miranda Cosgrove y el resto del equipo se reunirán por última vez este mes de junio para grabar un capítulo especial que se emitirá en noviembre en Estados Unidos y aún no tiene fecha de estreno en España. Según parece, la actriz tiene previsto acudir a la universidad de Los Ángeles el próximo curso. Nos alegramos por ella, pero… ¡la echaremos de menos!
De momento, puedes disfrutar de nuevos episodios de la serie dentro de la programación de verano de Nickelodeon. Nuestra experta en Internet disfrutará de un viaje muy “goloso” a Canadá para comer chocolatinas, y la veremos estudiar más que nunca… ¡porque se ha enamorado de un “cerebrito”! Además, el canal estrena lo nuevo de Misterio en Anubis y presenta sus “mañanas energéticas”: una cita diaria con las mejores series como Pingüinos de Madagascar, Kung Fu Panda, Big Time Rush o Victorious.
isterio Nueva temporada de M eves a en Anubis, de lunes a ju fines de las 16.40 h. Repetición, semana a las 17.55 h.
LO QUE VIENE…
• Alejo Sauras y Kira Miró
aparecerán en Fenómenos, una nueva comedia semanal que emitirá Antena 3 la próxima temporada y que se está rodando actualmente. El humor y los sucesos paranormales serán los protagonistas de esta serie, en la que también veremos a la famosa Lore de Aída en el papel de pija.
• Telecinco está preparando una comedia con Alexandra Jiménez (La pecera de Eva), sobre la relación entre tres hermanas, Carlota, Malena y Natalia, y su padre, un ex entrenador de fútbol.
Kevin Jonas, estrella de televisión
E Sexta temporada de Gossip Girl
L
os chicos del Upper East Side regresarán pronto a Cosmopolitan aunque, según parece, serán los últimos episodios, en los que por fin sabremos si Blair se decide por Chuck o Dan y si arregla sus diferencias con Serena. Y si eres fan de Suburgatory (Fuera de lugar), tenemos buenas noticias: la serie (que puedes seguir los viernes a las 22.00 h.) tendrá segunda temporada.
l mayor de los Jonas Brothers y su mujer, Danielle Deleasa, tendrán su propio reality show. Se llamará Casada con Jonas y se emitirá en la cadena de televisión E!, aunque esperamos poder verlo pronto en nuestro país. Kevin compartirá con los espectadores tanto su vida familiar como su trabajo, ya que le veremos grabar su nuevo disco junto a sus hermanos Nick y Joe, que aparecerán en varios episodios.
Nick Carter, en 90210: El guapísimo cantante se interpretará a sí mismo en la serie, que acaba de renovar por una cuarta temporada en el canal CW. Nick ya protagonizó hace unos años un reality con sus hermanos: La casa de los Carter.
9
Ya llegó el sol, el calor, las vacaciones y, con ellos, la canción que pondrá la banda sonora a los días de verano. ¡Melodías pegadizas, letras divertidas y, sobre todo, muchísimo ritmo! Te presentamos nuestras candidatas al podio.
La canción del verano
Xuso JoanRoeusnd’ ‘Buy the DJ
X
xuso prefiere cantar en inglés, idioma que habla a la perfección. Sin embargo, está entre sus planes grabar en castellano.
Se ha hecho famoso por… Hace tres años, Xuso compuso el tema Dime cuándo volverás y lo colgó en Internet, consiguiendo un éxito inmediato. Pero la fama le llegó el día que pidió una hamburguesa en un McAuto ¡cantando! Los clicks de su vídeo se contaron por millones, le contrataron para un anuncio de televisión y, finalmente, ha cruzado el charco para grabar por todo lo alto su primer álbum en Estados Unidos. ¡Bravo por ti, Xuso!
22
uso Jones es un chico murciano con mucho talento que ha conseguido en Internet unas cifras que quitan el hipo: más de 9 millones de plays en YouTube, 50 mil seguidores en Tuenti y más de 30 mil en Twitter… En realidad se llama Jesús, pero sus amigos le llaman Xuso. Ha aprendido él solito a tocar la guitarra y el piano viendo tutoriales por Internet. Y su pasión por la música es tan grande que ha convertido su dormitorio en un estudio de grabación.
Canción del verano porque… Buy the DJ a Round es un single muy cañero que mezcla ritmos de música disco y de R&B. El videoclip, grabado en Los Ángeles, contagia muy buen rollo…
¡y él sale guapísimo con su sombrero! Parece el de un artistazo de éxito tipo Chris Brown, que, por cierto, es uno de sus referentes musicales.
Lima GusTtavdo a’ ‘Bala
C
on su simpatía y carisma, el joven brasileño Gusttavo Lima se ha convertido en el máximo rival de Michel Teló, otro brasileño que con su Ai si eu te pego ha batido todos los récords. Su single Balada ha entrado con mucha fuerza en Facebook y Tuenti. Cuando era niño, Gusttavo formó un grupo musical con sus hermanos. Ahora, a sus 22 años, ya ha compuesto más de 150 temas. ¡Qué pasada!
Sabías que…
Futbolistas de la talla de Neymar bailan el tema Balada, consiguiendo que el videoclip haya superado los 11 millones de visitas en YouTube. Estamos convencidas que la coreografía será una de las más bailadas en todas las fiestas de este verano.
Canción del verano porque… Balada es ritmo brasileño, divertido y moderno que hace que los pies se pongan a bailar solos sin parar. ¡Nos encanta el single de Gusttavo
porque es una canción que recuerda los días de playa! La melodía pegadiza y su divertida coreografía le aseguran un sitio en el podio veraniego.
Se ha hecho famoso por… En Brasil, su país de origen, lleva arrasando desde 2010, cuando publicó su primer disco en solitario que, por cierto, fue Disco de Platino. Su número de fans no ha dejado de crecer y ya tiene más de un millón de seguidores en las redes sociales. En España le hemos conocido hace poco gracias a Balada, el single estrella de su segundo disco titulado Gusttavo Lima en casa.
Su sueño es seguir batiendo récords gracias a sus fans de todo el mundo. Su talento y carisma le auguran una larga carrera musical.
Jessie J, ‘Domino’
L
Sabías que…
En la escuela, Jessie no era muy buena estudiante, pero a los 16 años empezó a estudiar en la Brit School y encontró su vocación en la música. Siendo muy joven tuvo problemas de salud por lo que la cantante inglesa se cuida mucho y come sano.
a cantautora británica Jessie J está de moda. Y desde que triunfó en los Brit Awards arrasa en todas las listas de éxitos del mundo. Muchos artistas quieren colaborar con ella porque parece que tema que toca, tema que se convierte en un superventas. El mismísimo DJ David Guetta la ha llamado para colaborar en uno de sus últimos vídeos, Laserlight. Pero nosotras apostamos por su pegadiza Domino, una canción fresca, alegre y juvenil, que compite por ser uno de los temas de este verano. Y lo más importante: ¡nos hace bailar a todos sin parar!
‘Twilight’ r e v Co Drive ¡ E
l segundo single de la banda barbadense Cover Drive es una auténtica pasada! Ya se sabe que para el verano no pueden faltar los ritmos caribeños, y los Cover Drive los remezclan con sonidos pop y R&B de lo más actuales. Jóvenes, guapos y simpáticos. Así son ellos y así es también su canción Twilight, firme candidata a ser una de las más sonadas por la radio durante estas vacaciones. ¿Sabías que es la banda favorita de Rihanna? Escuchándola, solo podemos pensar en sol, playa y diversión. Seguro que a ti te pasa lo mismo…
o i b u R a n i l u a P ‘Boys Will Be Boys’
P
aulina Rubio es una especialista en crear éxitos para el verano. Todo apunta a que su marchosa canción Boys Will Be Boys va a ser una de las más sonadas en los festejos, ferias y verbenas de este verano. Estamos convencidas de que cuando la oyes por la radio o en Internet no puedes parar de tararear su pegadizo estribillo, ¡como nosotras! Y es que la cantante mexicana siempre nos regala temas explosivos de dance-pop ideales para bailar. Y éste, además, lo ha coescrito con la ayuda de RedOne, el productor de Lady Gaga y J-Lo. Pau sabe lo que se hace. ¡A ver si podemos verla pronto en concierto!
24
Ch@t
One Direction, imparables
Los chicos de One Direction siguen imparables. Con miles de nuevos fans cada día, Liam, Niall, Harry, Zayn y Louis siguen siendo los mismos que cuando debutaron en el programa The X Factor, y no es de extrañar que en Internet haya miles de webs dedicadas a esta boy band inglesa. Estas son las mejores webs para que estés enterada de todo lo que sucede alrededor de los chicos de One Direction. ¡No podrán faltar en la lista de favoritos de tu navegador!
Perfil en Twitter:
Página En Facebook:
Canal En Youtube:
Página Oficial
One Direction Spain
Club De Fans Español
http://twitter.com/ onedirection El twitter oficial de One Direction es una de las mejores páginas a la que puedes acceder para enterarte en todo momento de las novedades referentes a tu grupo favorito. También puedes seguir los perfiles de Twitter de cada uno de los chicos.
www.onedirectionmusic.com/ es/home/ En una sola web tienes noticias, fotos, vídeos y todo lo que tiene que ver con los 1D. Podrás apuntarte a su lista de correo y recibir las últimas novedades.
36
www.facebook.com/ onedirectionmusic Con casi seis millones de usuarios, esta es la página de referencia en Facebook para cualquier “directioner”. Fotos de los conciertos, vídeos, noticias, y miles de fans como tú de todo el mundo con las que poder hablar sobre el grupo.
www.onedirectionspain.com/ El lugar de encuentro para las “directioners” españolas. Con fotos, vídeos, noticias, foro y cuentas en las principales redes sociales, es la web en la que podrás interactuar con otras fans.
www.youtube.com/user/ onedirectionchannel Disfruta de los mejores videoclips, conciertos, videodiarios de los chicos, actuaciones en directo y mucho más. Tendrás que practicar mucho tu oído con el inglés, pero acabarás acostumbrándote y ¡tu inglés mejorará!
www.onedirectioncdf.com/ Uno de los clubes de fans que podrás encontrar por Internet. Si te registras, pasarás a formar parte de la lista de miembros y podrás participar en concursos y compartir fotos de 1D.
o g e u j o e d i El v del mes
Mario Tennis Open Distribuidor: Nintendo
Plataformas: Nintendo 3DS Edad mínima: A partir de 3 años Precio: 44,95 €
Mario y compañía vuelven a protagonizar un título deportivo en el que el realismo queda aparcado para dar rienda suelta a la diversión, apostando por una práctica del tenis más desenfadada que permite a cualquiera, ya sea experta en tenis o no, de disfrutar al máximo de todos y cada uno de los partidos a disputar.
Frobisher Says
Distribuidor: PS Store (tienda virtual de Sony) Plataformas: PS Vita Edad mínima: A partir de los 7 años Precio: Gratis
Realiza todo tipo de extravagantes acciones, utilizando todas las maneras posibles de interaccionar con tu PS Vita, a través de 25 divertidos minijuegos en el que Frobisher irá dándote órdenes. Si con 25 minijuegos no tienes suficiente, en la tienda virtual de PS Vita puedes conseguir un pack de expansión descargable con 15 nuevos videojuegos por tan solo 1,99€.
Sorcery
Distribuidor: Sony Plataformas: PS3 Precio: 39,95 € (sin el accesorio Move)
Vive una aventura al más puro estilo Harry Potter y ayuda a Finn, un joven aprendiz de mago, que debe evitar que su mundo acabe destruido. Para evitar que la desgracia se cierna sobre Finn y su universo, deberás utilizar el periférico Move de PS3 a modo de varita mágica.
37
Tu horóscopo del
verano
EL VERANO NO HA HECHO MÁS QUE EMPEZAR. APROVECHA ESTOS DÍAS DE DESCANSO Y DIVERSIÓN PARA CARGAR LAS PILAS Y HACER AMIGOS.
aries
del 21/3 al 20/4
TAURO
del 21/4 al 20/5
GÉMINIS
del 21/5 al 21/6
Amigas ¿Cómo no van a adorarte tus amigas? No te sorprendas de ser alguien muy valorado en el grupo. Lo cierto es que has dado mucho de ti, tus amigas lo valoran y te lo van a agradecer. Quizá te sorprendan con algo que te gustará mucho.
Amigas Estabas en buena racha, pero es que ahora vas a ir mejor todavía. ¿Qué no te lo crees? Pues deja el tiempo pasar y ya lo verás. No hagas caso de una amiga que te tiene envidia porque has conocido a un chico muy guapo: en realidad, no es quien tú creías.
Amigas El curso se ha acabado, pero las amistades duran y, hasta que llegue el próximo curso, no pienses que por no ver todos los días a tus amigas vas a perderlas. Para mantener el contacto están Internet y, por qué no, las postales. No dejes de escribir.
Verano Teens Por fin llega ese descanso que tanto te mereces, porque no has parado: en el cole estabas a tope, al igual que en el deporte, en todo. Ahora sí, ¡a disfrutar!
Verano Teens Y sí, él sigue entusiasmado contigo. Quizá comparta algún campamento con tu hermano mayor al que tú puedas ir. Entonces, será el verano perfecto.
Verano Teens Te gusta el verano, pero éste te gustará más que ninguno. ¿Por qué? Pues porque has terminado el colegio muy bien y puedes dedicarte a hacer lo que quieras. ¡Genial!
CÁNCER
LEO
VIRGO
del 22/6 al 23/7
del 24/7 al 23/8
Amigas ¿Has pensado en un club para mascotas? Estás tan satisfecha con la tuya que propondrás algo así a tus amigas. Si varias de ellas tienen perro, sería genial quedar para sacarlo a pasear.
Amigas Fuera de juego la envidiosa que te estaba amargando la vida, tú sigues trabajando por tu grupo de amigas, al que cuidas con primor. Sigue así, porque ellas te quieren mucho también.
Verano Teens Sueñas con la playa y el mar, y vas a tener suerte, porque tus deseos se van a cumplir. Quizá sea una sorpresa que te darán tus padres, o los de alguna amiga, que te propondrán pasar unos días en la playa con ella.
Verano Teens ¿Qué te traes entre manos? Es que ni en verano paras y ya estás pensando en un montón de cosas para hacer el curso que viene. Vale, todo eso está muy bien, pero primero, tómate un descanso, que bien lo mereces.
del 24/8 al 23/9
Amigas Si existiera el premio de «amiga del año» está claro que te lo llevarías y que tus amigas votarían por unanimidad. Te diste cuenta a tiempo de que alguno de tus hermanos te necesitaba, y también has sabido estar ahí. Verano Teens Algún viaje imprevisto te sorprenderá y, aunque eso signifique que tengas que dejar de lado alguno de tus planes, no importa, solo será por un tiempo, porque lo cierto es que volverás renovada.
LIBRA
ESCORPIO
SAGITARIO
Amigas Quieres mucho a tu grupo pero, lo sabes, hay una amiga que es la mejor para ti. Ella te aprecia muchísimo, y se va alegrar un montón cuando se entere de que un chico monísimo está coladito por ti.
Amigas Te habías quedado un poco triste al saber que tus padres trabajan en verano y que no podrás pasar el tiempo con tus amigas como cada año. No importa, porque no serás la única de la ciudad, y nuevas amistades te sorprenderán.
Amigas Has convencido a tu mejor amiga para que practicara tu deporte favorito. Y ella que creía que no le iba a gustar: pues resulta que le encanta, que está súper feliz y se siente muy agradecida.
del 24/9 al 23/10
Verano Teens ¿Así que él va a pasar las vacaciones en el mismo lugar que tú? ¡Es que las cosas no podían salir mejor! Os lleváis tan bien que, este año, compartiréis muchas cosas. ¡Caramba!
del 24/10 al 22/11
Verano Teens No todo serán tardes cerrada en casa. ¿Qué hay de aquel club de lectura? Pues sigue con él durante el verano, porque vas a disfrutar y a hacer nuevos amigos.
CAPRICORNIO
ACUARIO
Amigas Tanto pensabas en él que casi te habías olvidado de las amigas y, chica, vale que te vaya bien en el amor, pero ellas siguen ahí, te necesitan y tú a ellas. No las olvides.
Amigas Que tu mejor amiga y tú sois las mejores en idiomas no lo duda nadie. Habéis trabajado tan duro que, al final, las dos habéis conseguido ese curso de verano que tanta ilusión os hacía. Ahora, a aprender y seguir disfrutando.
del 23/12 al 20/1
Verano Teens Pues él no va a estar, porque su familia pasará las vacaciones lejos de la tuya. Pero nada de ponerse triste ni cosas parecidas: disfruta tú también del verano.
del 23/11 al 22/12
Verano Teens Durante el invierno has practicado mucho deporte, y ahora en verano vas a seguir igual, pero acompañada de toda la familia, que ahora sí, tendréis tiempo para estar juntos.
del 21/1 al 19/2
Verano Teens A pesar de que durante esta época va a haber una parte de estudio, también estará la de diversión, porque en ese campamento o colonia de verano os lo vais a pasar genial y haréis nuevas amistades.
PISCIS
del 20/2 al 20/3 Amigas Te has dado cuenta que esa chica en realidad no era una verdadera amiga. Los amigos son gente que te quiere, que te acepta como eres y que te desea lo mejor, pero has reaccionado. Verano Teens Sigues desbordando alegría, tanta que tu chico se siente de maravilla contigo. Aunque sabe que pasaréis el verano cada uno en un lugar, a la vuelta, vuestra amistad será aún más fuerte.
¿LAS VACACIONES IDEALES?
¡En buena compañía! Es posible que, aunque no tengas grandes planes para estas vacaciones, éste sea un verano maravilloso.