n.84
El arrecife de oro WinxClub™ © 2003-2012 Rainbow S.r.l. Todos los derechos reservados. Serie creada por Iginio Straffi. www.winxclub.com
¡Sé fiel ! a ti misma ) 4 . g á (P
E NÚMER T S E O EN 4 WINX GIRL - ¡No hay nada imposible! 6 FASHION STYLE - El verano... ¡con estilo! 8 GREEN PLANET
H ¡Dando vueltas por el mundo! H 10 MÚSICA - ¡Ritmos alocados! 12 FUNNY GAMES - Un sonido para cada uno -
Especial o moda de veran (Pág. 6)
13 DANCE & SPORT H ¡Ponte en forma! H
14 MAGIC TEST
H ¿Qué sonrisa tienes? H 16 RESUMEN - Pesadillas -
17 WINX CÓMIC
ic Cóm. 17) g (Pá
H El arrecife de oro H
58 FUNNY GAMES
H ¡Los nombres de moda! H H El mensaje misterioso H 60 TELE - ¿Conoces a Austin y Ally? 61 VG - Beat the Beat: Rhythm Paradise -
Beyoncé, la reina de la pista (Pág. 10)
62 EL SIGNO ENCANTADO 64 CINE - ¡Piratas! y Ice Age 4 -
¡Sigue el ritmo loco! (Pág. 60)
¡Con 2 pósters! (Pág. 33-36)
¡La pelícu la del veran o! (Pág. 64)
3
Se comunica al padre/madre/tutor que a los efectos de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/99 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, los datos facilitados en el envío de correos quedan recogidos en un fichero temporal cuyo responsable es PANINI ESPAÑA, S.A., calle Vallespí 20, Torroella de Montgrí, 17257, Girona. Los datos se utilizarán únicamente para la elección de correos y serán eliminados una vez finalice la selección. Los datos no serán tratados ni comunicados a terceros. En esta misma dirección, y durante el tiempo en que los datos estén en poder de PANINI ESPAÑA, podrá ejercitar el derecho de acceso, rectificación y cancelación de los datos, enviando una solicitud escrita y firmada incluyendo nombre, apellidos y DNI del padre/madre/tutor con los datos del interesado.
¡La moda... a la última moda!
EL VERANO CON... ¡ESTILO !
¡Hola, amig as terres Ha llegad tres! o el mome nto de dis de las vac frutar aciones, y nosotras las hadas sabemos cómo... ¡Respland ecer!
s detalles! ¡Pequeño on alguna c Empecemos la... ya verde y li o j a que otr cia! con elegan ¡Para lucir
¡ El braz con boton alete porcelan es de a precioso! es !
res Los collalragos extrade moda! están !
!
Los pen de cristadiel ntes Fairy Cak de tienen ha es seis tonal sta id de verde!ades
r queías a l l o El c ea tus d er colorne que snta tie de me ver
L con ops pendien violálucmas atzes ligerí eo son ul simos ! !
s ¡Búscalo s a rc dillo en los me ejores y en las m utería! e bis tiendas d
na ¡sele , z e gom chica ! winx
¡Descubriendo la
! a z ale r u t na
URALEZA! ¡Hola, HADAS DE LA NAT increíbles Hoy hablaremos de unosRATORIAS! viajeros: ¡las AVES MIG
!
Dando vueltas por el mundo! A. J. Haverkam
p
¡DE IDA Y VUELTA! La cigüeña pasa el verano en Europa y a finales de septiembre emigra a África, donde pasa el invierno. ¡Sus nidos se encuentran también en España!
¡S alim e en de pec ta es!
en entre eños nac Los pequ y agosto ntre julio E . .. il r b a iembre marzo y ¡Y en sept . .. r a l o v a aprenden a partir! ados par r a p e r p n está
A LA CAZA DE... ¡PECES!
Mike L. Baird
8
Con las alas abiertas: ¡miden Un metro ochenta centímetros!
El halcón pescador pasa el verano en el norte de Europa. ¡Durante el invierno se traslada a las costas del Mediterráneo, al norte de África, España e Italia!
¡Ritmos alocados & mágicas
armonías!
ICA! ¡HOL A, HADAS DE LA MÚS Girl llenas Hoy hablaremos de tres Winx corazón! de talento...¡Con el ritmo en el
de la
¡ADORABLE
a
Shakira!
an
Igu
10
me
Jessie J ¡Genial!
au
Shakir D (GIRLS) L R O W E H 3. RUN T Beyoncé OS DO DE MEN A H C E E H 4. TE Pablo Alborán OU NE LIKE Y O E M O S . 5 Adele
J by
2. a feat. Pitbull
oto
RIDAS ¡LAS PREFE EVER HAD N I G N I H T 1. BEST Beyoncé RABIOSA
Ph
T PLAY LIS DE MUSA!
moreno en lo e p l e n o c to La hemos vis biosa, pero la a R n ió c n a c la e el vídeo d ás famosa del m a n ia b m lo o c o se estrella rubia tal y com o o d n ie s e u ig s rubia planeta ficiales... Pero ual! o s to fo s la n e ig ve otros nos gusta morena, ¡a nos
las! ra con mayúscu o to u ta n ca a n u s ¡E ce bailar a tod a h g a T e c ri P a ¡Su tem s del calibre de te n ta n ca y o d n el mu a Aguilera piden in st ri h C o a n n a Rih elicidades! sus canciones! ¡F
MA!
OR ¡PONTE EN F
¡HOLA, HADAS! ¡Para todas aquellas que amáis el deporte, aquí tenéis un sencillo ejercicio para hacer a ritmo de música! ¡Es perfecto para activar en casa la energía de las vacaciones!
!
los colocados en el suelo!
2. LEVANTA LA CABEZA Y LOS HOMBR OS! !
UELO!¡Piernas S L E N E A D L dobladas y 1. LA ESPA pies bien
¡No lleves el mentón hacia el pecho!
ca! etrás de la nu ¡Los brazos d Regresando a la posición
!
3. LEVANTA LA CABEZA Y GIRA LOS HOMBROS HACIA LA DERECHA!
¡Al mismo tiempo, lleva hacia atrás la pierna derecha!
¡No mu e la piernvas izquierd a a!
¡La espalda no
se puede mo ver!
¡Repite este eje después retomarcicio tres veces, y permanece qu la posición Uno ieta durante una ca respirando nción!
na con e r t n ¡E miga! a a n u
Repítelo todo cambiando de lado: ¡Los hombros a la izquierda y la pierna izquierda levantada!
Para cóm estar oda.. ¡La . col c
par hon a eta en e exten l sue der idea lo e l, c s de R omo es eeb ta ok!
13
FU NN Y GAMES ¡Hola, hadas fashion! ¿Estáis preparadas para jugar conmigo? ¡Escoged el nombre adecuado para cada uno de los complementos de moda!
¡Los nombres de moda!
1
CHAL – BAILARINAS TUTÚ – BOLERO CHAQUETA.
Bajas, cómodas y a la moda tanto para mayores como para pequeñas. ¡Tú ya sabes que a estos zapatos puedes llamarlos
_________!
2
3
Corto y hasta la cintura, para llevarla con vestido o camiseta. Sopla el viento? ¿ De color o negro... ¿Lo has adivinado? Tienes frío? mbros! o ¿ h s lo e t ¡Es él, el _ _ _ _ _ _ ! ápa ¡Rápido, t hacer en s ¡Lo puede o con un elegante ¡Es una nu un segund be ligera, p en para bailar _ _ _ _ _! ! ¡Yo lo sé, sada _ _ y tú también lo s a b e s ! ¿Su nomb re? ¡Es el SOLUCIONES
4
Bailarinas
_________!
Bolero
otoño con un ¡Es perfecta parao!elDoy calor, pero jersey ligero debaj yo, soy la no demasiado... ¡Soy
Chal
58
Tutú
5
!
Chaqueta
______
FU NN Y GAMES ¡EL MENSAJE MISTERIOSO! INSTRUCCIONES Escribe sobre cada uno de los símbolos la letra correspondiente. ¡De esta forma, Tecna podrá leer el SMS de Bloom! El primer teléfono móvil que apareció en el mercado fue el Dyna TAC 8000X de Motorola. Corría el año 1983 y media 30 cm, ¡y pesaba casi 800 gramos! En fin, más que un teléfono era un... ¡engendro!
¡Caramba! ¿Qué está pasa o? ¡Mi móvil hace el tonto y en lugarndde let aparecen extraños símbolos! ¡Ay ras údame a descifrar el mensaje de Bloom ! TEXTO
R E A É L I S T P O V
.
SOLUCIÓN
59
Iré a las tres. Llevo pastelitos para el té.
VIDEOJUEGOS : T A E B E H T T A BE E S I D A R A P M H RH YT ralo la sangre? ¡Demuést en o m rit el s va lle e ¿Crees qu perar sus o, donde deberás su en este chalado jueg
ues el ritmo de n en juego mientras sig era esp te gos ue nij mi 50 Hasta pistarte! radise. la música sin des Beat the Beat: Rhythm Pa de los os un Además, alg Bu en o, Ha sta ah í, tod o no rm al. ars jug e en rd ad es juegos pueden no tan to, po rq ue la ve ade una poco… equipo, lo cual añ un son gos jue os un alg que n: ¿seréis ten dr ás nueva dimensió “ra rit os ”. Po r eje mp lo, amigas tus y ndril, o capaces tú que jugar a golf con un ma ritmos en o tiestos de dominar los practicar kárate rompiend ta? ¡Es mejor una partida conjun lo es no eso ro Pe as. ad a pat sois e ahí cuando se verá si qu es o tod de jor me ¡lo de todo… ibles! uie nd o realmente compat ten dr ás qu e ha ce rlo sig ¡Ya lo sabes! ¡Demuestra el ritmo con el mando de la Wii rit mo en la de ca da qu e lle va s el a sic mú la ue rq ma e qu sangre con Beat the Beat: go! minijue a Wii! ta r Rhythm Paradise, par ¡L o im po rt an te es es o para concentrada lo bastante com en el re ur oc disfrutar de lo que
61
¡PIRATAS!
los Capitán Pirata, terror de El barbudo y poco exitoso tiene o, lad su a ajosa tripulación ncer mares junto con una andr ve í as y emio a Pirata del Año un sueño: conseguir el pr a Un ck Bellamy y Cutlass Liz. s a sus grandes rivales Bla tro Capitán desde las costa es nu a rá va lle e qu da ue búsq de hasta las calles cubiertas de la exótica Blood Island del camino tendrán que go niebla de Londres. A lo lar s, toria, que odia a los pirata Vic ina Re batallar contra la científico llamado Charles y asociarse con un joven llo perder nunca de vista aque Darwin (¿te suena?), sin ! ra tu en cima de todo… ¡la av que un pirata ama por en
64