Nº 2 PEQUEÑOS MONZTRUOS by Pequeños Monztruos

una revista con ideas geniales para familias únicas

ida su

Prohib

venta

cocina D i Yvidivaertida je lo

kidsfcrailes s endly

madres de día

# guardería en casa

menú equilibrado # d ieta para mejorar

su rendimiento escolar

bilingüismo # cómo afecta a su desarrollo

ocio con niños Talleres, teatro, cine y más #

ESTE AÑO TU BUZÓN SE VA A LLENAR DE MONZTRUOS

SUSCRÍBETE A NUESTRA REVISTA Y NO TE PIERDAS NADA ICAS FAMILIAS ÚN NIALES PARA CON IDEAS GE UNA REVISTA

Monzter Plan

OS CON CINNIÑ O# TEACIO E Y MUCHO MÁS TRO, TALLERES, Moda

TENDENCIAS

# EN EL BOLSO

DE MAMÁ

s Escuela de padre

¡MISIÓN ORINAL!

# DIEZ CLAVES PARA QUITARLE

EL PAÑAL

POR SÓLO

12e

PL ANES CpaRraE eAstTe IvVerOanSo

06/06/13

TODO EL CURSO

10:00

*Gastos de envío incluidos.

indd 1

PORTADA.

¿Quieres recibir Pequeños Monztruos

EN TU casa CADA MES? Te ofrecemos los mejores planes de ocio, las últimas tendencias de moda, claves de salud y crianza, soluciones para disfrutar el tiempo libre (manualidades, cocina, viajes…) y un cuadernillo educativo con un cuento coleccionable y actividades para tus hijos.

Participa en sorteos exclusivos para suscriptores. Envianos un mail a distribucion@pequenosmonztruos.es y te contamos cómo.

SUMARIO • CARTAS Y MAILS • FACEBOOK Y TWITTER • OPINIÓN z

zz z z z

www.pequenosmonztruos.es

{para papis}

En portada. Madres de día. Una alternativa a las guarderías tradicionales que está de moda.

10 12 14

escuela de padres. Bilingüismo. ¿Cómo afecta al desarrollo del niño?

el altavoz. En marcha la campaña de vacunación contra la gripe.

{Click} ¡Busca nuestra abejita en las redes sociales! No queremos que te pierdas nada y nos gusta darte los buenos días. nuestros usuarios en las redes Pequeños Monztruos

Pequeños Monztruos

pequemonztruos

@PequeMonztruos

laimagenDelmes

imperdibles. Juguetes, libros, discos y ‘apps’ para educar y entretener a nuestros monztruos.

16 32

en pantalla. ‘Frozen. El reino del hielo’. Llega lo nuevo de Disney.

belleza y moda. Cómo estar guapa en cinco minutos. Tienda para descubrir del mes: ‘Living Baby’.

36 38 40

salud. Comer mal repercute en el rendimiento escolar. Ayúdale. padres por el mundo. Vida de una familia española en EE UU.

monzter plan. Talleres, teatro, conciertos y mil actividades más.

{Little monzter}

‘villa alegría. El misterio de coco’. Primera entrega de un cuento inédito y coleccionable.

actividades para niños. Suma, pinta y colorea nuestros juegos.

{Reclutando pequeños lectores} “Yo todavía no he tenido tiempo de leerla, eso sí, Teo ya se la sabe de cabo a rabo”, bromeaba Gemma de Castro al recibir en casa el número uno. ¿Quieres ver a tu monztruo aquí? Mándanos su foto a redaccion@pequenosmonztruos. es o etiquétala en Instagram como #pequemonztruos. EDITA: Mor & Partners S.L IMPRIME: Gráficas Tirado/Banelly. REDACCIÓN: Directora de contenidos: Ana López-Varela (lopezvarela@pequenosmonztruos.es). Jefa de Arte: Mercedes Caballero (mcaballero@pequenosmonztruos.es). Product Manager: Ruth Macarrón (ruthmacarron@pequenosmonztruos.es). Colaboradores: Juan I. Gutiérrez Lisardo (Psicólogo), Jorge González Ortega (Ilustrador). Departamento de publicidad: publicidad@pequenosmonztruos.es. Tlf: 636 942 420. Distribución y suscripciones: distribucion@pequenosmonztruos. es. Más información en www.pequenosmonztruos.es

EDITORIAL “Todo lo que puedas imaginar es real”, decía Pablo Picasso. Y razón no le faltaba. Esta revista es producto del sueño de tres madres emprendedoras. Y el que tienes entre tus manos, un segundo número nacido de sus desvelos. Por suerte, la vida no se trata de esperar a que pase la tormenta. Y aprendendiendo a bailar bajo la lluvia, en lo que llevamos de aventura, son muchos los paraguas que nos resguardan del frío de ser emprendedor en estos días. Gracias a la comunidad educativa que nos ha abierto las puertas de una buena parte de los colegios de Madrid y a los padres que buscan consejo en nuestras páginas y confian en nuestras recomendaciones de ocio. Gracias a nuestros suscriptores y a los que nos apoyan a diario en las redes sociales. Gracias a todos ellos podemos seguir pensando que las grandes cosas nacen de cosas pequeñas. Y que, aunque a veces se necesita cierta oscuridad para ver las estrellas, siempre sale el sol. Porque aquí la magia la pones tú.

pequeñosmonztruos

bandejadeentrada {Los lectores hablan} Mi niño no me come

Soy mamá de un bebé de 16 meses y me gustaría compartir con vosotros mi experiencia. Mi niña nació grande y fue ganando peso muy bien con la lactancia materna. El problema empezó con los alimentos complementarios. La hora de la comida era un drama. Ni cereales, ni salado, ni fruta, ni biberón. No quería comer nada. Los meses fueron pasando y su peso se estancaba, incluso adelgazando. Salía del pediatra más confundida que aliviada (no la agobies que es peor, pero comer tiene que comer...). Me daban todo tipo de consejos, casi todos contradictorios. Muchos me recomendaban dejar el pecho, pero yo veía que era su única fuente de alimento. Al final, y durante las vacaciones, la niña empezó a comer, a los 14 meses. Trocitos y con su propio tenedor. Así que no hagas como yo y no te agobies: cada niño tiene su ritmo. Rebeca, El Bercial, vía email.

Padres protectores

Más de una vez me han dicho que soy una madre sobreprotectora. Y yo siempre he contestado que lo único que hago es darle mucho amor a mi hija. Pero lo cierto es que ahora que empieza a ir al colegio me he dado cuenta de que tal vez es demasiado dependiente. Tal vez por querer atenderla y darle todo lo que reclamaba le he negado la posibilidad de aprender cómo se hacen las cosas. Ahí lo dejo... Matilde Correa @mdematilde.

pequeñosmonztruos

“Felicidades”

Al leer vuestra revista he comprobado con agrado que podemos dar a nuestros hijos e hijas otras actividades extraescolares además del fútbol. Lo de la pelota está muy bien pero efectivamente hay otras alternativas muy interesantes que debemos valorar. Soy madre de dos niños que solo quieren fútbol y más fútbol y ya está bien,oye. Felicidades por la revista.

Más allá

¡Hola! Quería daros las gracias por la revista que ha llegado a mis manos a través del Ampa del cole de mis hijos. Soy una mamá de dos y muchas veces cuando llega el fin de semana no sabemos qué hacer con ellos. Sobre todo ahora con el mal tiempo. Ayer estuvimos en el teatro y mañana nos toca museo. ¡Hay vida más allá del parque! Rocío Lagrán

Elena, Madrid, vía email.

¡¡NO

Si tienes algo que contarnos mándanos un e-mail a redaccion@ pequenosmonztruos.es, visita nuestro facebook o búscanos en Twitter

Calles!! acostar a los niños a la misma hora mejora su comportamiento. ¿Sabéis que los niños que no tienen una rutina a la hora de acostarse tienden a tener más problemas de conducta en el hogar y en la escuela? Es la tesis de un estudio realizado por la Universidad College de Londres, analizando los datos de más de 10.000 niños nacidos en el Reino Unido entre 2000 y 2002. La verdad es que parece lógico y lo pondré en práctica con mi bebé de seis meses. Tomás López Fabio, vía mail.

vuelta al cole Soy mamá de un niño de cinco años y una niña de cuatro meses. Mañana me toca incorporarme a trabajar después de la baja maternal. Empiezan los madrugones para un bebé tan pequeño, movilizar a los abuelos y el agotamiento perpetuo. ¡Qué duro! ¿Para cuándo algúna ayuda que permita conciliar? Sandra, @sandriina78.

Afectiva

Escuela de desarrollo emocional y social

PRIM ERA CITA INFO SIN CO RMATIVA

STE

Afectiva está compuesta por un equipo de psicólogos especialistas en Inteligencia Emocional Afectiva es una escuela de desarrollo emocional y social dedicada a niños, adolescentes y adultos que tienen dificultades o que simplemente quieren mejorar y fortalecer su conocimiento emocional, autoestima, empatía, asertividad, relaciones sociales… Elegimos el nombre de Afectiva porque tiene que ver con el concepto de nuestro centro y lo que nos diferencia. Por un lado, la afectividad es una de las necesidades más importantes para establecer vínculos y, por otro, nos gusta crear un espacio de cercanía y confianza donde los niños aprenden divirtiéndose a la vez que se desarrollan a nivel emocional y social. Los talleres que realizamos son en individual o en grupo y se llevan a cabo de forma práctica, lúdica y dinámica desde la metodología “aprender haciendo”.

Trabajamos en nuestro gabinete y nos desplazamos a centros educativos para llevar la educación emocional al aula. • Grupos de Inteligencia emocional y habilidades sociales para niños y adolescentes. • Taller de técnicas de estudio: atención, memoria, motivación. • Dificultades del aprendizaje: dislexia, problemas de lecto-escritura, TDAH... • Centros educativos: talleres de prevención del acoso escolar, actividad extraescolar de Inteligencia Emocional, formación al profesorado y talleres para padres. • Cursos intensivos en vacaciones. • Psicoterapia. • Escuela de padres. • Cursos para adultos de desarrollo personal. • Formación para profesionales en Inteligencia Emocional.

afectivaescuela @AfectivaEscuela

· Madrid Centro · 661 19 36 59 · 645 61 47 34

info@afectivaescuela.es www.afectivaescuela.es

{Educación}

madres de día: La guardería en casa El modelo, muy extendido en Europa, es una alternativa a las escuelas infantiles convencionales y los abuelos canguro. Basado en la crianza con apego, y sin regulación aún en España, se está poniendo de moda. Te explicamos en qué consiste.

uidar lo mejor posible a un hijo es una prioridad para cualquier padre. Y esa necesidad llega desde el mismo momento en que nacen. Tal vez por eso, cada vez son más los

progenitores que piden excedencias para atender a sus hijos en sus primeros meses de vida, incluso años. Algunos van más allá y se organizan con otras familias para turnarse en el cuidado de los ni-

Cómo tener una escuela infantil en tu salón

3 4

xcepto en la comunidad navarra, la primera en regular esta actividad a través de una orden foral, la situación de los hogares de las madres de día es todavía alegal. No cuentan con una regulación específica pero la Asociación Madre de Día (www.madresdedia.org), fundada en Madrid en 2006, exije a sus miembros ciertos requisitos. Pensando en cuidar y educar a niños de cero a tres años, desde la asociación pide a sus futuras madres de día una formación en educación infantil, así como conocimiento de pedagogía Waldorf.

pequeñosmonztruos

Las madres de día de la asociación están dadas de alta en la seguridad social como cuidadoras y suscriben un seguro de responsabilidad civil. También les aconsejan que realicen cursos de primeros auxilios y de manipulación de alimentos. La casa donde realicen su labor ha de tener una habitación que haga las veces de dormitorio para los niños y suficiente espacio de forma que ellos se puedan desenvolver con libertad. Sólo pueden cuidar a tres o cuatro niños y en un ambiente familiar.

ños, con los denominados grupos de crianza. Aún así la mayoría siguen necesitando dejar a sus hijos en manos de otros. Las madres de día son una alternativa a las guarderías convencionales y el cuidado de los abuelos canguro. Una vía de educación con apego habilitada dentro de una estructura familiar.

Esta profesión, muy extendida en Europa, parece estar poniéndose de moda en España. La ejercen mujeres que, en su propia casa, pueden hacerse cargo de hasta cuatro niños de menos de tres años. Para llevarla a cabo hay que ser maestra, psicóloga infantil o pedagoga, cotizar como autónoma y tener un seguro. Aunque dichas

pautas son orientativas y dictadas desde la Asociación Madre de Día pues no existe una normativa legal al respecto. Inés Gámez, presidenta de dicha asociación –en la que trabajan hoy 30 personas–, explica que la mayor ventaja frente a las guarderías tradicionales es la atención individualizada. “Podemos ofrecer

una mayor calidad pedagógica simplemente por el hecho de tener tan pocos niños, ya que reciben atención según sus necesidades”. Entre otras bondades destaca que “los niños enferman mucho menos” y recuerda que “en realidad lo más sano para su desarrollo es permanecer en el propio hogar”. Entre los propósitos fundacionales de la Asociación Madre de Día está “defender el derecho del niño a permanecer en un hogar al menos durante los tres primeros años de vida, ofrecer espacios tranquilos que le permitan ser protagonista de su propio desarrollo y ampliar las posibilidades para la mujer de tener un puesto de trabajo en su propia casa”. En sus casas de día, los padres pueden acompañar a los niños durante las dos primeras semanas para que se familiaricen con la vivienda y su cuidadora. Las madres de día suelen apoyar su crianza con espacios abiertos y usar su jardín o un parque cercano. Su horario suele ser de ocho horas –generalmente entre las 08.30 y las 16.30h–, para que pueda ser compatible con la jornada laboral de los padres. Aunque siempre se acuerda en función de las necesidades de cada familia. El precio medio por niños está entre 300 y 500 euros al mes, variando según el tiempo y la zona. pequeñosmonztruos

{Educación} alegal. En Madrid, por ejemplo, no cuentan con una regulación específica aunque, en teoría, la Consejería de Familia tiene el proyecto en vías de estudio. Esta situación hace que las características de cada madre de dia y de cada casa –Nidos Familiares en el País Vasco, Mainaderas en Cataluña– sea diferente. Por ejemplo, los miembros de la Asociación Madre de Día están formadas en pedagogía Waldorf. Se trata de un método, inciado por el pensador austríaco Rudolf Steiner (1861-1925), que respeta cada paso evolutivo del niño sin adelantar aprendizajes. Una forma de educar que le da gran importancia al juego libre en lugar del juego dirigido y que fomenta el desarrollo cooperativo. No tiene exigencias de rendimiento y defiende que la formación ha de llevarse a cabo como un obrar artístico, en un No es una novedad. Lleva en España ambiente libre y creador. desde que, en 1979, se fundó en Las RoPero también hay muzas la Escuela Libre Micael. Su programa pasa chas madres de día que por un primer ciclo infantil sin libros de texto ni siguen otras líneas educativas, como el método exámenes, para evitar la competitividad, ansiedad Montessori, que con la o fracaso en los niños. Tampoco aprenden a leer ni creación de un entorescribir hasta los siete años mientras que potencian lo no estimulante busca manual aprendiendo por ejemplo jardinería o carpintería. que el niño desarroIntentan evitar el contacto temprano con la tecnología. lle su propia vía de Hace poco ha saltado a la actualidad porque Javier Baraprendizaje siguiendem y Penélope Cruz –padres de Leo (2 años) y Luna do su curiosidad in(2 meses)– se han mostrado muy interesados por este nata. Este es el caso sistema. Nombres como Angelina Jolie, Harrison Ford, de Patricia Sánchez, Clint Eastwood, Lenny Kravitz o Anna Paquin también lo que ejerce en Majaalaban. Más información: www.colegioswaldorf.com dahonda sin estar vin-

Tagesmutter en Alemania –donde reciben formación especializada, se someten a inspecciones y reciben financiación de las instituciones–; amans de jour en Suiza; assistance maternal en Francia; childminders en Irlanda y Reino Unido –donde hay más de 80.000 registradas–; e infinidad de nombres más en Bélgica, Holanda o Austria para una misma labor. Una profesión normalizada en casi toda Europa para la que, en España, existe un vacío legal. Excepto en la comunidad navarra cuyas Casas Amigas han llegado a estar reguladas y apoyadas por el gobierno local con subvenciones para los usuarios del 50% del coste, la situación de los hogares de las madres de día es todavía

Método Waldorf

pequeñosmonztruos

culada a ninguna asociación. Patricia, psicóloga infantil y propietaria de una guardería durante cuatro años, desempeña esta labor desde hace dos, cuida de tres niños en su casa y tiene varias familias en lista de espera. “Así lo he decidido por el espacio que tengo y la atención que creo que necesita cada uno”, cuenta Sánchez, gallega de 42 años y madre de dos niñas de 10 y 8 años. “Ojalá yo hubiera podido ofrecerle algo así a mis hijas”, sentencia sobre un modelo que considera mucho mejor que las guarderías al uso. “Siempre se ha dicho que los niños menores de tres años necesi-

04 1. visita al parque. Las madres de día suelen ocupar parte de su jornada con actividades de juego al aire libre. 2. aprender en el huerto. Buscan nuevas vías para fomentar su desarrollo. 3. jugar para crecer. El ocio es parte importante de su rutina diaria. 4. como en familia. Este modelo de crianza no admite más de cuatro niños y suelen ser menores de tres años.

tan socializarse usando ese mantra como principal beneficio de las escuelas infantiles”, explica. “Sin embargo, hay muchos estudios sobre el desarrollo neurólogico que dejan claro que la primera necesidad de un niño es el amor y el cuidado materno. Desde esa cercanía se construyen unos cimientos sólidos para las futuras relaciones afectivas”. Esta corriente coincide con que cada vez hay más expertos, como la psiquiatra Eulalia Torras, que critican la escolarización temprana de los pequeños y alertan sobre sus posibles consecuencias. Torras, autora del libro La mejor guardería, tu casa. Criar saluda-

blemente a un bebé (Plataforma Editorial, Barcelona, 2010) considera que un entorno estable proporciona seguridad al niño, le anima a explorar. Para ella, alterar ese espacio –cambiándolo por ejemplo por una guardería– puede llegar a frenar su desarrollo. Su teoría se basa en que, de los cero a los dos años, cuando más plástico es el cerebro, las neuronas del bebé se desarrollan según la calidad de los estímulos que recibe. Y esos estímulos le deberían llegar interactuando con su círculo íntimo y mediante besos, abrazos, risas, voces, cantos, palabras, músicas, olores, sabores…

Torras defiende que hay que escolarizar al niño cuando empieza a quedársele pequeño su hogar. No antes de los tres años. Y puede tener razón. Desde que la OCDE comenzara en el año 2000 a elaborar su informe PISA (Programa Internacional para la Evaluación de Estudiantes), Finlandia siempre ha acaparado los primeros puestos en el podio de la excelencia educativa europea. Curiosamente, en Finlandia donde a los cuatro y cinco años menos de la mitad de los niños finlandeses acuden a guarderías y los padres no están obligados a escolarizar a sus hijos hasta los siete años. pequeñosmonztruos

Escueladepadres {Bilingüismo}

inglés, please ¿Son más inteligentes los niños expuestos a varios idiomas? ¿El estudio de dos lenguas puede frenar su desarrollo lingüístico? Varios estudios avalan los beneficios del bilingüismo. Te contamos algunas de las ventajas según los expertos.

xiste la creencia de que el aprendizaje temprano de un segundo idioma puede frenar el desarrollo lingüístico del niño. Y no deja de ser cierto que quienes crecen aprendiendo dos lenguas asimilan más despacio cada una de ellas. Puede que los niños bilingües tarden más en hablar pero

no en comprender los conceptos: desde bebés entienden que tienen dos palabras para referirse a una sola cosa. Es por ello que establecen diferentes conexiones neuronales y desarrollan la capacidad de encontrar diversas soluciones a un mismo problema. Los expertos aseguran que los niños bilingües tiene un mejor

consejos prácticos para educar en dos lenguas

La introducción del bilingüismo debe ser natural, nunca obligada. Lo importante es que el niño lo escuche siempre y se familiarice con él. No obstante, hay quien recomienda que no se aprenda una segunda lengua hasta que tenga suficiente conocimiento de la materna. Las canciones, bailes y cuentos asientan conceptos. El niño debería estar expuesto al nuevo idioma al menos la quinta parte de su tiempo. Con películas y dibujos en versión original se familiarizarán con la diversidad. Educar a los hijos en más de un idioma requiere perseverancia. Se

pequeñosmonztruos

recomienda a los padres que no se comuniquen con sus hijos en una lengua ajena a la suya propia. Ni traducir sistemáticamente de una lengua a otra cuando se dirijan a ellos. Si la pareja es mixta, con idiomas maternos distintos, conviene habituar al niño desde bebé a escuchar las dos lenguas. Los bebés perciben la musicalidad de cada idioma. El periodo óptimo para aprender un segundo idioma parece situarse entre el nacimiento y los tres años. Hasta los siete todavía son capaces de procesar idiomas en senderos paralelos.

desarrollo metalingüístico. Y eso favorece una comprensión más profunda del lenguaje y mejora el aprendizaje. Así, son más comunicativos al poder crear frases más largas y complejas, con un vocabulario más rico. Un estudio publicado por la revista Journal of Experimental Child Psychology afirma que a

Palabra

de experto

Manda tus consultas a redaccion@pequenosmonztruos.es <<Tengo una niña de dos años y en enero empezará la guardería. Me he planteado llevarla a un escuela infantil bilingüe pues mi marido es inglés, aunque no siempre le habla en este idioma. ¿Podría provocarle algún retraso en su desarrollo del habla el hecho de educarse con dos idiomas a la vez? ¿Será beneficioso para ella a largo plazo? ¿Es muy temprano para hacerlo?>> Sara González (Madrid)

el profesional: Pese a la existencia de mitos muy extendidos, los actuales avances en neuroimagen nos permiten afirmar que las áreas cerebrales activadas en adultos bilingües y monolingües son similares. La introducción de una segunda lengua no daña a la lengua materna. La exposición a ambas lenguas antes de los cinco años va a favorecer un desarrollo bilingüe optimo, y la inmersión temprana en entornos bilingües parece tener ventajas en cuestiones relacionadas con el control de la atención y el desempeño en contextos multitarea. De paso, estaréis propiciando que vuestra hija mantenga una relación equilibrada con vuestras familias de origen. Juan I. Gutiérrez Lisardo. Psicólogo colegiado M23304. Presidente de Mediación 10.

Nuestra Súper mamá:

partir de 24 meses de edad los bilingües mejoran sus capacidades cognitivas, como la visión espacial o la creatividad. Una investigación conjunta de la Universidad de Granada y la de York (Canadá) ha demostrado que desarrollan mejor la memoria de trabajo. Un área encargada del almacenamiento y procesamien-

Hola Sara. Mi experiencia es muy buena. Le hablo a mi hijo en chino mandarín (aunque me falta vocabulario porque llevo mucho en to de la información, España) y él me contesta en castellano con básica para realizar alguna palabra en chino. A la gente le extraña pero cálculos mentales o la en casa estamos acostumbrados. Me entiende comprensión lectora. perfectamente y al estar rodeado de español Otro informe, de la (su padre, el colegio, la TV) no he notado Universidad de Barcelona, diferencias en su desarrollo respecto a su considera que un bilingüe primo, madrileño y de la misma edad. se concentra mejor por su cosCreo que el esfuerzo vale la pena. tumbre de controlar las interfeJiao Wang. Mamá de Juan, rencias de un idioma a otro. de 3 años y 5 meses. pequeñosmonztruos

prevención • Este año, el periodo de vacunación finaliza el 15 de diciembre.

crean ‘ropa inteligente’ para bebés prematuros ➦Científicos de la Universidad Tecnológica de Lodz (Polonia) han desarrollado un tejido que regula la humedad del cuerpo de los bebés prematuros. Ropa pensada para reducir el riesgo de fallecimiento en sus primeras horas de vida.

inventan un biberón que se calienta solo ➦Fue una de las grandes novedades de la Feria de Puericultura 2013 celebrada en Madrid. El biberón ideado por la empresa alemana Paulaandstella se calienta solo. Basta con apretar un botón y, en tres minutos, alcanza una temperatura adecuada para el bebé. Un módulo térmico calienta el líquido de su interior haciendo que alcance una temperatura de entre 24 y 36 grados. La misma a la que está la leche materna.

pequeñosmonztruos

La campaña de vacunación contra la gripe estará activa hasta diciembre

a campaña de vacunación de la gripe estacional en la Comunidad de Madrid estará activa hasta el 15 de diciembre. En la actualidad, la vacunación es el mejor medio disponible para prevenir la gripe, si bien no puede ser considerada como una medida de Salud Pública para la población general. La gran variabilidad antigénica de los virus gripales que implica una constante modificación de la

leer mejor • Una caja que incluye libro, guía de lectura y actividades.

composición de la vacuna y el carácter generalmente benigno para gran parte de la población así lo aconseja. Está dirigida a personas a partir de 60 años, así como a grupos de riesgo como son los enfermos crónicos (cardiovasculares, pulmonares, diabéticos e inmunodeprimidos) y las embarazadas en cualquier trimestre de gestación. La vacuna se administra en el Centro de Salud o centro de vacunación habitual.

My Little Book Box de Boolino. Es una nueva experiencia de fomento de la lectura. My little book box es una caja de regalo que incluye un libro, una guía de lectura y actividades educativas para los niños con todo lo necesario para llevarlas a cabo. Una selección elaborada por pedagogos y expertos en literatura infantil que se adapta a diferentes edades. Se puede comprar una al mes (21,90 €) o un pack de tres meses (62,70 €). Más información en www.mylittlebookbox.com.

Imaginarium lanza i-wow, un universo de juguetes 3.0. Su

tres madres creativas • Un escritora y dos ilustradoras podrán publicar sus cuentos.

#los colores olvidados. La escritora Silvia G. Guirado y las ilustradoras Desiree Arancibia y Marta Garcia Pérez son sólo un ejemplo de miles de emprendedores que buscan financiar sus sueños con un proyecto de crowdfunding. En su caso, ellas ya han conseguido recaudar en www. verkami.com los 9.850 € con los que imprimir, en castellano y catalán, Los colores olvidados. Una colección de tres cuentos titulados La niña del parche en la ciudad de los colores olvidados, Serafín, el pájaro que buscaba su melodía y Gato Negro, el felino de la buena suerte y dirigidos a niños a partir de 5 años. Los mecenas anónimos que han colaborado económicamente recibirán su ejemplar y otras recompensas dependiendo de la aportación.

más eficaz • Su lámpara ultravioleta optimiza la extracción mecánica.

Nitview Ledcomb, la pesadilla de los piojos. Es una liendrera de invención 100% española y una tecnología revolucionaria. Lanzada por los laboratorios Rovi, usa un sistema para la localización y extracción efectiva de piojos y liendres tanto en cabello húmedo como seco mediante una linterna de luz LED. Algo que reduce el uso de productos químicos. 29,45 €.

objetivo es reinventar la forma de jugar y aprender. Para ello, Imaginarium ha ideado una línea con nueve productos que pretenden combinar lo mejor del juguete físico y la tecnología más avanzada para crear una nueva experiencia de juego. Además, para regocijo de los usuarios, los productos i-wow son compatibles con cualquier tablet del mercado. Los nuevos juguetes de la marca utilizan la realidad aumentada, el reconocimiento de objetos sobre la pantalla y herramientas que dan a la tablet una sensibilidad casi orgánica.

cubos muy listos • Para jugar en la mano y ver en la tablet. Todo a la vez.

Rubik se reinventa con una nueva línea de juegos para niños. Conocida por su icónico cubo para pensar desde bebés • Un cubo Rubik de peluche para despertar su ingenio.

de Rubik, la firma ha elegido a La Compagnie Des Petits, líder francesa en moda infantil, para el lanzamiento oficial de su línea de juegos para niños. De esta forma, a partir del próximo 18 de noviembre, estará disponible en cerca de 130 tiendas. Juguetes de formas rígidas y también blanditos (hechos de peluche), cubos para apilar, e incluso juegos de mesa (en caja) para jugar toda la familia con un rango de precios desde 7,50 € a 24,99 €.

distribuidor exclusivo • Los venderá la Compagnie Des Petits. pequeñosmonztruos

juguetes

hAY MUchos tipos: los que le ayudan a crecer, los que triunfan en el colegio, los que sus padres quisimos tener de pequeños... Aquí tienes un poco de todo para encontrar el regalo ideal para ellos.

CINDIBLES

una bici sin pedales 01 para su equilibrio ➧

❖ Según parece, los ruedines di-

ficultaban el sentido del equilibrio de los niños. Ahora se llevan las bicicletas sin pedales. Aprenden a balancearse y a caer de manera intuitiva. Esta, de madera, in+2 cluye una dirección. Early Rider. www.coolbaby.es 139,50 €.

aquí los bebés 02 también pintan ➧

❖ El pack incluye cuatro ceras

➧ muñecas rebeldes, hijas de las ‘protas’

del cuento, y princesas versión zombie

on hijas de Blancanieves, Cenicienta, la Bella Durmiente, el Sombrerero Loco o la Madrastra Malvada. Los descendientes de los personajes de cuento más famosos cobran vida

ergonómicas de colores para la expresión plástica de tu bebé. En azul, rojo, amarillo y verde. Grandes y fáciles de agarrar, con sus muñecos favoritos como mango.

construir su propio coche

❖ Ahora tu hijo podrá descubrir

cómo funciona un coche montándolo él mismo. Este es transparente y, al ponerlo a rodar, se ve cómo trabajan pistones, bielas o engranajes. I Do My Discovery Car. Imaginarium. 29,95€.

+5 14

pequeñosmonztruos

muñeca ever after high. el corte inglés. 25,95 €.

¿para sentarse? ¡un búho!

Creartbaby Crayons. Imaginarium. 11,95 €.

➧ cómo

en Ever After High, la marca de Mattel que estas Navidades podría relegar a las exitosas Monster High. Famosa contraataca con sus Princesas Zombies (19,99 €).

el mundo dentro de un puzzle magnético El tablero magnético representa el mundo con sus continentes, mares y océanos. Los niños aprenden geografía colocando cada país en su lugar. Así aprenderán la capital y algo que lo caracteriza. De Janod, una vez acabado se puede colgar. www.eurekakids.es 44,95 €.

Parece un muñeco gigante pero el búho Mr.Wu es también un sofá (111 x 100 x 40 cm). Relleno de bolitas de poliestireno se adapta a la forma del cuerpo. De oops. en www.amazon.es 32,95 €.

crear con ‘plastilina’ de maiz Fabricado en Alemania, con maíz coloreado con tintes naturales, es inocuo y muy seguro. Sólo hay que humedecer las piezas para crear figuras. Son de un solo uso.

www.regalador.com. 5,95 €.

libros

aplicaciones ➧ pocoyó y sus amigos visitan cuentos

➧ cuentos,

juegos y más para Aprender con Teo

clásicos como ‘caperucita roja’

Los conocidos personajes de la serie de televisión se convierten ahora en protagonistas de Caperucita Roja. Con Pocoyó, los más pequeños revisitarán este cuento clásico con un libro provisto de texturas, relieves y solapas en cada página. ‘Pocoyó. Caperucita Roja’. 14 páginas. Editorial Timun Mas. 8,95 €.

‘Aprende con Teo’ son cuatro cuentos interactivos para aprender las vocales, los números, los animales o los colores. Con puzzles y juegos, en inglés, español y catalán. Para iPad. Se pueden comprar los 4 juntos por 2,69€ o cada cuento por separado (0,89€).

➧ vivir entre hadas y sirenas

➧ en

busca de los besos que lanzÁsteis al aire

Con su padre como aliado, un niño trata de recuperar el beso que le lanzó su madre y salió volando. En su viaje descubrirán una cueva llena de millones de besos perdidos e intentarán reconducirlos. ’Eeeeeh’. Editorial Destino. 30 páginas. 12,95 €.

La historia de cómo, en un parpadeo, cuatro niñas llegan al hogar de la Reina Clarion y de Campanilla es el primer título de la colección Amigas de nunca jamás. Las hadas las ayudarán a volver a casa. Pero ¿querrán? Con el sello Disney, fomenta tener personalidad propia. Colección Disney. Ed.Planeta. 128 páginas. 6,95€€.

➧ ’Tic

Tac Time’ o cómo decir qué hora es +5

App de Seven Academy que enseña los puntos cardinales, a interpretar una brújula, el movimiento del sol o cómo leer la hora del reloj. Seis minijuegos de nivel progresivo para desbloquear contenidos. 4,49 €.

➧ ’Gato

rojo, gato azul’: una historia de amistad entre dos traviesos felinos

Ganador de un premio literario otorgado por niños, es una historia de amistad, autoestima y felicidad. Además, los lectores podrán buscar los 56 ratoncitos que hay escondidos en sus ilustraciones. ‘Gato rojo, gato azul’. 36 páginas. Editorial Lata de Sal. 15,95 €.

➧ Todo

lo que hay que saber de dinosaurios

‘Fantásticos Dinosaurios’, de la editorial francesa Oreakids, es una enciclopedia interactiva con 130 tipos de dinosaurios y reptiles. Sabrán su nombre, su período de existencia, tamaño, peso y alimentación... 3,59€.

discos házles cantar con las series de tu infancia

❖ El CD+DVD ‘Canta con las series de

tu infancia’ reúne ‘hits’ de Un globo, dos globos, tres globos; D’Artacán y los Mosqueperros; Soy un gnomo; Willy Fog o La cometa blanca. Sony Music. 18,99 e.

ENPANTALLA {Estrenos de cine}

frozen el reino del hielo

Llegan dos nuevas princesas con mucho caracter. La adaptación hecha por Disney de ‘La reina de las Nieves’ de Andersen es el estreno estelar de la cartelera de noviembre.

n invierno eterno. Eso es a lo que se enfrenta la nueva princesa Disney. Anna, protagonista de la cinta de animación que la factoría estrenará estas Navidades, tendrá que luchar contra los elementos en una carrera contrarreloj para salvar su reino de la destrucción más absoluta. Su misión será encontrar a su hermana Elsa, la Reina de Hielo, que no puede controlar un poder que ha acabado congelando el reino de Arendelle. Para poner fin al gélido hechizo, Anna contará con la ayuda de Kristoff, un audaz montañero, su leal reno Sven, y un divertido y alocado muñeco de nieve De los creadores de Enredados, Frozen. El reino del hielo adapta La Reina de las Nieves de Hans Christian Andersen. Escritor gracias al que ya hicieron un taquillazo como La Sirenita

¡¡N te pierdas!! ‘el hombre

anna, una princesa fuerte y optimista ❖ Optimismo, amor, fuerza y determinación son los principales rasgos de la princesa Anna. En el filme se debatirá entre Kristoff, un héroe atípico de Disney, y el príncipe Hans.

(1989). Frozen es un cuento épico de aventuras y tono cómico que, por primera vez en la historia de Disney, presenta dos princesas a la vez: las hermanas Anna y Elsa. Su historia rebosa magia y acción y habla de superar el miedo y encontrar el verdadero significado del amor. La película está dirigida por Chris Buck (Tarzán y Locos por el surf) y Jennifer Lee (guionista de ¡Rompe Ralph!), y su banda sonora la firma el compositor Robert Lopez (Avenue Q), galardonado con tres premios Tony y referencia en Broadway.

de acero’ ❖ Superman vuelve a casa por

Navidad. ‘El hombre de acero’ sale a la venta en formato Blu-ray, DVD y Descarga digital. Entre los extras destaca ‘Journey of Discovery: Creating Man of Steel’, donde el director Zack Snyder disecciona la película. También incluye cortos sobre los personajes, Krypton o el entrenamiento de Henry Cavill para ser Superman. Se echan en falta las típicas escenas eliminadas. ‘EL HOMBRE DE ACERO’: Warner Bros. Home Video. A la venta el 31 de octubre.

FECHA DE ESTRENO: 29 de noviembre. LES GUSTARÁ: Si son fans de los clásicos Disney, sus princesas más guerreras y la animación bien hecha. pequeñosmonztruos

DiY {Conestasmanitas} 01

una noche muy divertida Preparar una fiesta de Halloween puede ser muy sencillo. Os damos cinco ideas para triunfar con los monztruos de la casa.

ta. Cartulina negra, pintura blanca, un rotulador negro y la mano de papá o mamá junto a la suya.

{04} Vasos arácnidos. Vasos de plástico pintados con pintura acrílica naranja o negra, ojos autoadhesivos, un punzón para colocar las ocho patas

{01} Brujas y murciélagos. Los disfraces

tela cosidas a los laterales con la for-

y limpia pipas para simularlas.

sencillos muchas veces son los más

ma de las alas recortada. Facilísimo.

{05} Globos con vida propia.

resultones. Nuestro consejo es que,

{02} Joyas de caramelo.

En España

todas las tiendas de artículos de

ante todo, sean cómodos para que

cada vez hay más costumbre de

fiesta ya venden bombonas de he-

los niños disfruten de la fiesta. Una

salir a la calle, o al menos por las

lio para hinchar globos. Usándolos

bruja moderna con un tutú hecho

casas del vecindario, a pedir ca-

blancos y naranjas tendremos fan-

con tules de colores (una goma ajus-

ramelos. ¿Qué tal sorprender a

tasmas y calabazas pintando unas

tada a su cintura y muchos pañuelos

los niños con collares y pulseras

simples caras con rotulador.

atados con nudos a ella) puede ser

hechas de chuches? Sólo necesita-

tan funcional como divertido. La pro-

mos aguja, hilo e imaginación.

puesta de los murciélagos es unisex.

{03} Manos fantasmagóricas.

Sólo hacen falta camiseta y pantalo-

nualidad para adornar o hacer con

nes o leggins negros y unas tiras de

los niños invitados a nuestra fies-

pequeñosmonztruos

Una ma-

En casi

INSPIRACIÓN Estas ideas y fotos son (por orden) obra de los sitios blog.hwtm.com, genieinablog.com, www.pauletpaula.com, GiftsbyGaby (Etsy), www.craftown.com, y trendenser.se

Coco

VILLA ALEGRÍA Y EL MISTERIO DE COCO

ubo un tiempo en que lo raro era ver simples humanos por la calle. Todos los habitantes de aquel pueblo eran zombies, brujas, monstruos y otras criaturas de la naturaleza. Lo normal era comer sapos, murmurar conjuros y bañarse en el barro antes de salir a pasear los domingos. Los chicos guapos eran los lobos feroces y sus novias las estrellas de una serie de muñecas. Y, así, sin preocuparse por lo diferentes que eran, todos vivían en paz y armonía. Aquella era la envidia de las poblaciones vecinas. Con sus casas de caramelo, sus fuentes de chocolate y sus aceras de golosinas, Villa Alegría era la tierra de la diversión. Allí no había tiempo para los atascos ni los horarios laborales. Y los jefes no existían más que en la tribu de indios mutantes que vivía en la colina. Los padres siempre estaban en casa y los niños nunca tenían que ir al colegio. Su escuela era la calle y su asignatura preferida ‘Bromas pesadas’. Y cuando volvían del parque después de haber vomitado seis veces por girar a toda velocidad en los columpios, los más pequeños podían hincharse a caramelos en lugar de cenar pescado o puré de verduras. Las normas sólo estaban para incumplirlas. Y los días pasaban. Y las noches duraban más que las mañanas. La gente se levantaba tarde y no hacía las camas. Y cuando era verano siempre había puestos de helados gra-

tis en cada esquina y piscinas donde salpicar a la hora de la siesta. Villa Alegría era casi perfecta. Y digo casi porque al final del pueblo, detrás del barranco de las siete cabezas, justo pasada la casa del ogro que se caso con aquella princesa verde y gorda tan buena... Allí donde los fantasmas se remangaban la sábana de miedo.... Allí vivía Coco. Y, aunque nadie nunca hubiera visto cómo era, ninguno se atrevía a llamar a su puerta. Por la noche el sonido de su llanto a lo lejos contrastaba con las risas de sus vecinos. Y cuando alguno de los niños del pueblo hacía algo que no debía siempre lo usaban para asustarlo y conseguir que se comportara bien. Lo cierto es que Coco odiaba las costumbres de su pueblo. Prefería quedarse en casa limpiando y barriendo, fregando, planchando y refunfuñando, que salir a bailar bajo la luna llena. No le gustaba ir a cazar mariposas ni colarse a escondidas en la fábrica de cupcakes para comer tartas. Bueno, más bien, nunca había tenido la oportunidad de hacerlo. Cuando los chicos de su edad salían con la pandilla, Coco los miraba desde su ventana casi cerrada. Los veía correr, aterrados al llegar frente a su puerta, y no se atrevía a salir a buscarlos. Así que un día decidió seguirles el juego. Hacía ruidos extraños cuando los veía cruzar con su bicicleta la parcela, ponía una voz

br _ _ _ witch

v___ cow

g___ cat

p_e___ village

ch _ _ _ es candies

Coco

ghost

f__t___a

muy fea, y se escondía bajo una sábana. Y, por eso, nunca había tenido amigos. Pero, aún así, por las noches, cuando todos dormían, Coco limpiaba las calles, se preocupaba de que la reserva de agua siempre estuviera llena, de abastecer el supermercado de la plaza, de regar las flores, de asfaltar la carretera... Y mientras se ocupaba de todas las cosas que no hacían los demás, un día tras otro, cada vez se sentía más sola. Hasta que una tarde de feria, cuando los tres cerditos perseguían a Caperucita para comerse su merienda, Coco desapareció. Y nadie escuchó más su llanto. Al principio, no notaron su ausencia. Pero un tiempo después las malas hierbas de su jardín empezaron a crecer, las ventanas se llenaron de polvo y las arañas gigantes se mudaron a su porche de madera. Y los niños empezaron a sentirse tristes porque ya no era divertido cruzar por su casa ni podían cantarle canciones molestas, ni lanzarle huevos a la puerta. Y las madres se angustiaron porque no tenían con qué preparar la cena. Y los semáforos dejaron de funcionar y las hadas se fueron con un circo ambulante que llegó en primavera… Y Villa Alegría se volvió un pueblo aburrido y lleno de problemas. Cuando repararon en que aquello era consecuencia de su desaparición buscaron hasta debajo de las piedras. Apenados, una noche, se reunieron todos en mitad del bosque. Muchos ya llevaban sus maletas para irse no sabían muy bien a dónde. Fue en ese momento cuando Monztrua, la abeja gi-

gante que vivía en la colmena, encontró un bulto escondido dentro de una cueva. Y con su voz dulce como la miel, susurrando, consiguió sacar a Coco de su madriguera. Y entonces fue cuando todos los habitantes de Villa Alegría se asustaron de verdad , como nunca antes lo habían hecho. Resultó que lo que pensaban que era un temido villano era tan sólo una niña. Pero una niña humana, sin cuernos, ni dientes gigantes, ni parches en el ojo, ni aliento de dragón, ni con tres piernas. Una niña normal tan guapa como una princesa. Les costó un rato atreverse a hablar con ella. Y por fin un pequeño duende lo hizo al ver que Coco estaba aún más asustada que ellos. - “Niña, por qué has estado tanto tiempo haciéndote pasar por quien no eras”, preguntó. - “Tenía miedo. No soy como vosotros y pensé que siendo un monstruo os gustaría más y podría vivir tranquila”, reconoció con voz entrecortada la pequeña niña. - “Menuda tontería”, le reprochó una vaca con alas que llevaba a un gato rojo a las espaldas. “¿No has visto que aquí todos somos diferentes y no pasa nada? Anda, ven, te invito a casa a tomar una taza de leche con galletas”. Coco, aún nerviosa, accedió a ir con ella dejando en el suelo su antiguo disfraz de malvada bestia. Y, por el camino, todos los pequeños monztruos querían saber más de ella. Los niños con los que siempre quería jugar la miraban como si fuera la chica más guay del planeta. Y Coco se dio

l______ lamp

Coco rIco

m___ table cuenta de que ser diferente era casi mejor que ser una de ellos. Y se sintió muy feliz y no pudo ocultar su otro gran secreto por más tiempo. Tenía que contárselo. - “¿Sabéis qué? ¡No soy la única humana de Villa Alegría!”, confesó mientras terminaba su sexta tortita con nata y se relamía. “Tengo un hermano, se llama Rico, y está escondido en el sótano de mi casa. ¿Queréis

_l______ carpet venir a conocerlo?”, les preguntó contenta. - “¡Pues claro que si!”, respondió la abeja Monztrua la primera. Y así es como Coco y Rico se convirtieron en dos habitantes más de Villa Alegría. Un pueblo donde a nadie le importa lo que piensa el otro de su cara, sus gustos, sus costumbres o su forma de cantar en la ducha. Continuará.

Col贸calo en un sitio d贸nde puedas verlo

MI NOMBRE ES 谩 p p

littlemonzter {Click}

A Colorear

Durante la noche de Halloween los niños recorren su vecindario disfrazados, pidiendo dulces. El truco es la amenaza de gastar una broma pesada a los dueños de la casa en la que no les den golosinas. El trato llega cuando sonríen y llenan sus bolsas de caramelos.

¿ de par en par

Encuentra la pareja de cada dibujo y únelos con una flecha.

pequeñosmonztruos

¿cuántos…? ¿Ves los murciélagos que están abajo? Cuenta los que vuelan sobre la luna llena y pon la cifra dentro del cuadrado.

¿grande o pequeño? ¿Cúal de estos monstruos es el más grande? ¿Y el más pequeño? Rodéalos con un círculo.

disfraces

Nuestra amiga Monztrua se va a disfrazar de bruja para Halloween. ¿Cuál será tu disfraz y el de tu familia? Dibújalo.

pequeñosmonztruos

littlemonzter {Click}

encuentra las diferencias Entre estas dos casas encantadas hay cuatro diferencias. Encuéntralas.

repasa las letras

¿Por qué letra empieza el nombre de los dos monstruos de nuestro dibujo? Si no te dan ni un poquito de miedo, completa las palabras y repite las letras.

pequeñosmonztruos

Lee y adivina

Lee con atención estos tres acertijos. ¿Ya lo has hecho? Cuando des con la solución escribe las respuestas en letras mayúsculas sobre la línea de puntos.

(escribe aquí la solución)

Murciélagos con calcetines viejos

1 2

negros -calcetines viejos negro y o nc bla am -Fo -Algodon -Limpiapipas negro -Pegamento

Metemos el relleno de algodón en el calcetín. La parte abierta del calcetín será la cabeza de nuestros murciélagos, por lo que la parte sobrante la doblamos hacia atrás y la cosemos. Sobre el foam negro, dibujamos las alas del murciélago y, con cuidado, las recortamos con unas tijeras. En el foam blanco recortamos los ojos y la boca. Una vez recortadas las piezas pegamos las diferentes partes del murcielago en el calcetín relleno. Y por último pegamos los limpiapipas negros que serán nuestros pies. Como son flexibles puedes darle la forma que más te guste.

créditos: Josh Titus

para hacer en casa

pequeñosmonztruos

littlemonzter {Inglés}

let’s sing!

VOCABULARY

Join the word with the picture.*

Sing the song & fill in the gaps.*

*Une el dibujo con la palabra.

*Canta la canción y rellena los huecos.

cat

On Halloween say Boo! Traducción: En Halloween ¿Qué hacemos? No decimos ¡hola! Decimos, ¡Buuh! Digamos, ¡Buuh! A ti A vosotros Decimos, ¡Buuh! En Halloween ¿Qué hacemos? No decimos ¡hola! Decimos, ¡Buuh!

ghost hat

PAINTING

Can you help the witch? Fill in with the color that each zone show. * *¿Puedes ayudar a la bruja? Colorea

Three black cats

con el color que indica cada área.

Three black cats, three _____ cats, In black hats, in black _______, They all jumped into the Halloween brew. They teased the ghosts & the goblins too! Have you ever seen such a Hullabaloo? On Halloween, On __________! Traducción: Tres gatos negros, tres gatos negros, Con sombreros negros, con sombreros negros, saltaron a la poción de Halloween. Y se burlaban de los fantasmas y los duendes también! ¿Alguna vez has visto tal follón? ¡En Halloween, en Halloween!

GE AN OR

RE D BLACK D RE

BLAC K

BLACK GE AN OR

pequeñosmonztruos

GREY

GE AN OR

D RE 30

BLACK

LOW YEL

BLAC K

On Halloween, What do we do? We don’t say, Hi We say, Boo! Say, ______ To you To you We say, Boo! On _________ What do we ____? We ____ say, Hi We say, Boo!.

brew

cocinadivertida

Calabazas asustadizas, momias y esqueletos de lo más dulce. Preparar unas galletas terroríficas para la noche de Halloween nos parece un gran plan.

galletas de monztruos Ingredientes: Azúcar (75 gr.), harina (300 gr.), mantequilla (160 gr.), 1 huevo y una cucharada de postre de extracto de vainilla.

te recomendamos

¡¡¡Qué RICO!!! • DIFICULTAD: Fácil. Necesita horneado. • TIEMPO: 30 minutos de preparación.

• RACIONES: Unas 20-25 galletas. • PRECIO: Menos de 5 E.

PREPARACIÓN: Batir los huevos con el

horas. Cubrir la bandeja de horno

azúcar y la vainilla. Añadir la man-

con papel de hornear. Con la masa

tequilla (a temperatura ambiente),

aún fría, extender con un rodillo

y después la harina poco a poco.

hasta conseguir un grosor de 5-7

Ir amasando a mano hasta conse-

mm. Cortarlas con el cortador ele-

guir una mezcla uniforme. Envol-

gido y hornear unos 15 minutos a

ver en film transparente y dejar re-

180º, hasta que estén doradas. De-

posar en el frigorífico al menos 12

corar al gusto con glasa o fondant.

• para comer y aprender: En Wannacake encontrarás cupcakes, muffins, galletas, tartas personalizadas y detalles para bautizos o comuniones. Tienen talleres infantiles, en los que enseñan a los más pequeños a elaborar los dulces, y celebran fiestas de cumpleaños donde los niños preparan la tarta. Además ofrecen servicio de Candy Bar, un buffet de golosinas para todo tipo de eventos. Más info en www.wannacake.com. pequeñosmonztruos

SHOPPING Productos para estar perfecta cada día sin bajar el ritmo. Te enseñamos los trucos para suplir la falta de tiempo y las horas de sueño. ¡Lista en cinco minutos!

¡¡Belleza 1

07.00 A.m. ¡¡a la ducha!!

Ducha rápida antes de que se despierten los niños. Si ponerte crema al salir te parece ciencia ficción, prueba el nuevo Bajo la Ducha de Nivea. Se aplica después del gel, se aclara y al salir tu piel ya está hidratada. Aprovecha también la ducha para limpiar la piel del rostro.

er madre te cambia la vida. Nunca encuentras el momento para hacerte la manicura y ponerte mascarilla en el pelo te parece un lujo asiático. ¿La clave? Organización y productos todo terreno, que aporten soluciones reales y no te quiten mucho tiempo. Hidratantes de ducha, mascarillas sin aclarado o cremas que dan color son algúnos de los productos que te proponemos para estar guapa con seis simples gestos.

BAJO LA DUCHA Acondicionador de piel. De Nivea, 4,99 e.

supreme cleansing foam, Mousse limpiadora. De Sephora, 9,20e.

2cara

Con buena

Las BB Creams se inventaron para madres con prisa. Un solo producto que hidrata y unifica el tono dándote buena cara. Si además es antiedad y con protección UVA/ UVB, tu rostro no necesitará más. Para el contorno de ojos busca también los dos en uno, hidratación y color para una mirada sin rastro de ojeras.

pequeñosmonztruos

fake up, corrector hidratante. De Benefit, 33,90 e. esmalte, de uñas. De Essie, 11,99 e. bb cream, antiedad. De Garnier, 12,90 e.

express!! G

¡Siempre

BENETINT colorete. De Benefit, 33,90 e.

4perfecta Melena

rizador, de pestañas. De Sephora, 16,90 e.

3duradero Maquillaje

En sólo dos pasos. Un toque de colorete con Benetint, un tinte para mejillas que te sube los colores para toda la jornada. Y para las pestañas, rizador. Si aún no lo usas estás perdiendo el tiempo. Treinta segundos marcan la diferencia. Pestañas bonitas durante todo el día, sin retoques ni pegotes. Y lo mejor, tampoco tendrás que quitarlo al caer la noche...

Con un sólo producto. Una mascarilla sin aclarado que se aplica al salir de la ducha, con el pelo húmedo, para reparar el pelo dañado. Ayuda a desenredar, protege del secador o la plancha, aporta volumen, cuida el color, previene las puntas abiertas. Diez beneficios reales en un sólo paso. Un buen corte de pelo hará el resto. Un golpe de secador y ¡lista! Uniq one Mascarilla sin aclarado. De Revlon, 16,30 e.

6sueños Dulces

TOP COAT, protector. De Essie, 12,99 e.

5esmerada Manicura

Si piensas que niños y uñas perfectas son incompatibles, sigue leyendo. Por la noche, píntalas sin tener demasiado cuidado (a esas horas, no te será dificil) y ponles una capa de brillo protector. Deja secar antes de acostarte. Por la mañana, en la ducha, retira los restos de esmalte alrededor de las cutículas con ayuda del agua caliente y ¡voilá!

uapa! en 6 pasos

blue therapy, Serum-in-oil. De Biotherm, 62 e.

AGUA MICELAR, pieles sensibles. De Bioderma, 9,50 e.

¿Sabes que es imprescindible limpiar la piel antes de acostarse, para retirar los restos de maquillaje e impurezas? Las aguas micelares lo eliminan todo en un solo paso, de una manera suave pero eficaz. Después, elige un producto que repare y regenere, mejor en sérum. Si te da pereza hacerlo a las tantas, aprovecha mientras los niños se bañan. pequeñosmonztruos

SHOPPING Entra en el universo Living Baby. Un lugar donde encontrar todo para los más pequeños de la casa. En Getafe, y en su tienda online www.livingbaby.es.

Una

que

M miguel (4 años). Jersey y pantalón de Paz Rodríguez 35 y 29 e. Botas de Calzados Piulín, 53,90 e. Álvaro (2 años). Camisa y pantalón de Paz Rodriguez 37 y 29 e. Botas de ante Calzados Piulín, 41,00 e.

pequeñosmonztruos

arcas exclusivas, detalles originales, libros maravillosos. En Living Baby conviven la moda más buscada (Paz Rodríguez, Laranjinha...), y la decoración más trendy (Petit Collage). Propuestas modernas en puericultura (Mamas&Papas, Norkid) y un English Corner imprescindible. Además tienen washitape y organizan talleres.

LIVING BABY Avda. Salvador Allende, nº 55 . Getafe (El Bercial). Tlf. 91 491 10 82. www.livingbaby.es

tienda

enam ra 1

para el bebé. 1. reloj, de pared. De Mamas&Papas, 55e. 2. pijama y body, de Babydu, 18,20 y 8,90e. 3. bolso, neceser y cambiador, de algodón orgánico. De Apple & Bee, 64,60, y 29e. 4. trona evolutiva, modelo Zaaz, de Nuna, 249e.

leer y jugar. 1. Atlas, de la editorial Usborne, 14,50e. 2. muñecos, de tela, con cascabel en el interior. De Mamas&Papas, desde 13,50e. 3. LIBROS EN INGLÉS, desde 5e. 4. CD’s con canciones en inglés, desde 18e.

1 2 3

decoración y complementos 1. Saco de dormir, The Penguin Bag Company, desde 42e.€2. cuadros, enmarcados. De Petit Collage, 63,90 y 44,90e. 3. Sujetalibros, de Mamas&Papas, 39,50e. 4. mantas, de Mamas&Papas, desde 49e. 5. muñecos, de algodón orgánico, 13,50e.

para niñas.

1. Vestido, de punto con falda de volantes, 59e. 2. vestido, morado 49e. 3. VESTIDO, de punto en verde y cámel 34e. Todos de Paz Rodríguez. pequeñosmonztruos

SALUD {Miniñ@nocome}

suspenso en comedor Conseguir que un niño lleve una dieta equilibrada a veces se vuelve una misión imposible pero hay que intentarlo. Según un estudio reciente los niveles de atención y el rendimiento escolar bajos están relacionados con los malos hábitos alimenticios. Te contamos cómo hacer que coman más y qué darles para que lo hagan mejor.

o comer no sólo repercute en el peso y la talla de tu hijo. Según parece, existe una estrecha relación entre la conducta malcomedora y los niveles de atención bajos de los niños. Así lo afirma un

estudio realizado este año entre 1.101 pequeños de entre tres y seis años, todo ellos alumnos de siete colegios de Madrid. Según el informe, llevado a cabo por la compañía biomédica Abbott y publicado en The Open Nutrition

minerales: aliados para crecer Estos son los cinco minerales que no pueden faltar en el menú infantil. Son indispensables para su crecimiento y te contamos dónde encontrarlos.

➲ Calcio y huesos fuertes: Entre

➲ Zinc como defensa: Desarrolla el

los 0 y 3 años, el bebé duplica su tamaño. El calcio es vital en el desarrollo del esqueleto. Una vez abandonada la lactancia (materna o industrial) requiere 500ml de leche al día. Se puede compensar con yogur o queso (los curados contienen mayor cantidad de calcio). ➲ Hierro para el tono muscular: Es un oligoelemento esencial en el transporte de oxígeno a las células. Un tercio de los menores de tres años recibe aportes innecesarios. La falta de hierro puede provocar anemia. Se encuentra en la carne, la yema de huevo o las verduras (sobre todo en las verdes oscuras).

sistema inmunitario y el cerebro. Se concentra en alimentos ricos en proteína animal: carne, pescado, lácteos y cereales completos. Su carencia favorece el contagio de infecciones. ➲ Corazón de magnesio: Ejerce de regulador del sistema cardiovascular y los músculos. Favorece la fijación del calcio en los huesos. Está en los cereales completos, las verduras secas (no antes de los 18 meses) y el chocolate. La psicomotricidad del niño también puede verse disminuida ante su falta. ➲ Flúor y dientes sanos: Mejora el esmalte de los dientes haciéndolos más resistentes a las caries. Un buen dentífrico es de lo más eficaz.

pequeñosmonztruos

Journal, los niños considerados malcomedores (aquellos que ingerían menos de un 65% de las cantidades diarias recomendadas), tenían menos concentración que los que comían de manera saludable. Según Luis Ros, coordinador del estudio y jefe de la Unidad de Gastroenterología y Nutrición Infantil del Hospital Miguel Servet de Zaragoza, "la evidencia científica vincula la malnutrición a un déficit del desarrollo cognitivo. Incluso en niños de países desarrollados existe relación entre los malos hábitos alimentarios y un rendimiento escolar pobre". Los niños con malos hábitos alimenticios suelen ser escrupulosos con la comida, no disfrutan experimentando con nuevos sabores, prefieren beber a comer, y se sacian con rapidez. Los expertos recomiendan afrontar su inapetencia de forma comprensiva y reconocer sus avances para que quieran volver a repetirlos. Destacamos cinco claves de las ofrecidas por la psicóloga Rocío Ramos-Paúl y el psicotera-

la regla mágica: cinco comidas al día

peuta Luis Torres en su libro Mi hijo no come (Ed. Aguilar, 2010). Es necesario crear un hábito de alimentación: comer a la misma hora y en el mismo lugar. Además, hay que hacerlo en familia siempre que se pueda, al menos tres o cuatro veces en semana. El niño aprende imitando.

Dejar al niño comer solo fortalece su autonomía. Si le ayuda un adulto comerá más rápido pero no aprenderá a hacerlo.

El tema de conversación en la mesa no ha de tener nada que ver con la comida. Es mejor hablar de cómo ha ido su día. Evitar ver la televisión, llevar juegos o revistas y otras actividades que le despistarán del objetivo principal: comer.

4 5

Si el niño decide no comer el menú del día no hacerle uno nuevo. Esperará a la próxima comida y hasta entonces tomará sólo agua (toda la que quiera).

na dieta infantil equilibrada pasa por hacer cinco comidas al día. Según datos del Ministerio de Sanidad y Consumo, sólo el 7,5% de los niños españoles desayuna lo suficiente. Ha de incluir un lácteo (leche, yogur o queso), fruta o zumo, e hidratos de carbono (galletas, pan, cereales...). Y no hay que olvidar un tentempié a media mañana. Su alimentación ha de basarse en hidratos de carbono (de 3 a 5 raciones diarias), presentes en alimentos como pan, pasta, cereales, legumbres y patatas. También ha de incluir proteínas, con dos raciones de pescado o carne, así como dos de lácteos, de 4 a 5 tomas de frutas y verduras y un mínimo de grasas (mejor en aceite de oliva). Hay que reducir la ingesta de dulces, aumentar la de alimentos de origen vegetal, y evitar el exceso de sal.

pequeñosmonztruos

familiasviajeras

Padres por el mundO

n pueblo donde la vida gira en torno a los niños, rodeado de bosques y lagos y a sólo 30 minutos de Boston. Hopkinton (Massachusetts, EE UU) es un lugar ideal para formar una familia y también donde viven Álvaro y Marisa (35 años) con sus hijas Natalie y Julia (30 y 12 meses). “La gran ventaja del pueblo es la calidad del sistema público de escuelas. Eso atrae a mudarse aquí a mucha gente que quiere lo mejor para sus hijos y está muy volcada con su educación”, cuenta este matemático madrileño casado con una ingeniera americana desde hace nueve años. “Muchas madres se reúnen por las mañanas para hacer actividades con los más pequeños. Talleres, fiestas, cumpleaños, granjas, gimnasios o yoga forman parte del día a día de la comunidad”. Álvaro y Marisa trabajan de nueve a cinco. Suelen desayunar en familia, y comer algo rápido para poder recoger a Natalie y Julia de la guardería, una casa en

pequeñosmonztruos

Nos acercamos a las familias españolas que viven fuera de nuestras fronteras. Álvaro y Marisa nos enseñan cómo celebran un Halloween a la americana y otros detalles de su vida cotidiana. su misma manzana donde una vecina tiene una pequeña escuela. Ellas suelen cenar sobre las seis, “verduras, carne o fruta de origen orgánico” o los típicos macarrones con queso made in usa. La casa tiene un enorme jardín con césped y árboles. “Damos

muchos paseos por nuestro vecindario, a pie o en bici, pero para el resto de cosas como ir al súper o a trabajar, nos movemos en coche”, nos cuenta el profesor de la Universidad de Connecticut. Una de las fiestas más divertidas es Halloween, para la que todos se disfrazan, y también se reúnen mucho con la familia. Las niñas están siendo educadas en

orillas del . ck Natalie a Álvaro y antico, en Humaro tl Océano A

Con la familia celebrando Acció de Marisa, n de Gracias.

atalie Marisa y N focas en s la do an rv obse Boston. el acuario en

UU inglés y castellano, y Natalie ya parece ser bilingüe y traduce sin esfuerzo.¡Lista para un año sabático en España, papá!

¿Conoces a alguna familia española viviendo en el extranjero? Mándanos un correo a redaccion@pequenosmonztruos.es.

ser padres en EE UU

Natalie juga nieve en la pu ndo con la erta de casa.

do o el segun Celebrand de Natalie. os cumpleañ

❖ Ciudad: Hopkington

(Massachusetts).

❖ Idioma:‬Inglés. ❖ Nº de habitantes: 14.925 ❖ Tasa de natalidad: Una de las más

altas del estado, con 121 nacimientos registrados en el año 2011. € ❖ Sueldo medio: Ingresan unos 50.000€€/anuales por familia.

¡Me encanta Halloween!

❖ Precio medio de un billete de trans-

porte público:‬1,5€€ . ❖ Enseñanza:‬Pública hasta el instituto.

Hopkington tiene algúnos de los mejores colegios del Estado. Los costes se disparan en la Universidad, unos 50.000 € por curso. ❖ Ayudas para padres: No existen. pequeñosmonztruos

+6 +6

tan divertido que asusta Cinco planes para una fiesta de Halloween terroríficamente divertida, con atracciones, animales, calabazas y disfraces.

+3 De 17 a 00h. 33 e/niño. Incluye cena. Reservas en el Tlf. 902 535 545/ reservas@faunia.es.

{04} Parque de Atracciones.

En el Pa-

saje del terror de Juan sin miedo se enfrentarán a murciélagos y calaba-

{01} Parque Warner.

Títeres sobre he-

de pintacaras, elaboración de tela-

zas hasta llegar al gran dragón del

chizos y pócimas mágicas en el

rañas artesanales o una sesión fo-

castillo. Con taller de maquillaje de

espectáculo El Bosque Parlante. Y

tográfica con reptiles. 31 de octubre.

Halloween, pasacalles Nickelodeon,

también Scooby Doo y el misterio

De 9 a 16h. 46 e/persona. Incluye

animatronics gigantes y una parada

del Hotel Encantado o el musical

entrada, actividades y comida.

zombie. Hasta el 3 de nov. Desde

Halloween Nightmare, una pista

{03} Faunia. Concurso de calabazas,

29,90e. Menores de 3 años, gratis.

de hielo gigante para patinar y un

pasaje de terror Misterios bajo tie-

{05} La bolsa mágica.

Boulevard diabólico lleno de zom-

rra y un taller de arácnidos y repti-

octubre y el viernes 1 de noviembre

bies. Dos días con hotel, desde

les para conocer en vivo a algunos

tendrán fiestas de disfraces. A las

39e. www.parquewarner.com.

de los animales más mortíferos del

17.30h para niños de 5 a 8 años, y a

{02} Zoo Aquarium de Madrid. Los niños

planeta. La noche terminará con

las 20.00, para niños de 8 a 12. Pre-

serán cuidadores del zoológico por

Sombras Silenciosas –entre ocelo-

cio: 10 e (grupos anunciados o re-

un día y prepararán calabazas para

tes, cerdos hormigueros, anguilas

servas anticipadas en info@labolsa-

alimentar a elefantes, jirafas, rinoce-

eléctricas, murciélagos– y un cuen-

magica.com) y 12 e entrada normal.

rontes o chimpancés. Con talleres

tacuentos de miedo. 31 de octubre.

Avda. Menéndez Pelayo, 25.

pequeñosmonztruos

El jueves 31 de

halloween

‘Merlin el encantador’: un musical lleno de hechizos El mago más conocido de todos los tiempos, con permiso de Harry Potter, llega a la cartelera con un musical educativo. Pensado para niños de preescolar e infantil, cuenta la historia de Merlín y cómo el pequeño Grillo llegará a convertirse en el Rey Arturo. A través de canciones, juegos y mucho humor, los niños aprenderán valores. Magos y hechizos. Fantasía y aventuras. ¿Cuántos jóvenes del público lograrán sacar a Excalibur de la piedra?

• dónde: Teatro Caser Calderón. Atocha, 18. • CUÁNDO: Domingos a las 12.00h.

• PRECIO: 8, 12 y 15 e. Menores de 2 años gratis. Duración: 60 minutos.

teatro en inglés con ’Murder on the dis-orient express’ Un misterioso asesinato ha sido cometido y el patoso Inspector Cluelez es el encargado de descubrir al culpable. Murder on the Dis-Orient Express es un espectáculo en inglés para niños de la compañía Face 2 Face. Una loca versión de la novela de Agatha Christie que se apoya en el lenguaje gestual, el humor visual tipo Tricicle y una estrecha complicidad con el público. Así, los actores anglosajones conectan con los pequeños espectadores ayudándoles a seguir perfectamente la trama de la obra.

• dónde: Teatro Cofidis Alcázar. Alcalá, 20. • CÚANDO: Sábados. A las 16.30h. En

cartel hasta el 23 de noviembre. • PRECIO: Desde 16 e. Duración: 70 min.

un teatrocuento para viajar con gulliver a liliput Con un formato a medio camino entre el teatro y el cuentacuento, el actor Álex Tormo trata de iniciar a la lectura a los más pequeños. Valiéndose de un libro y con la participación de los niñ@s espectadores, cuenta las aventuras de Gulliver en su viaje, el primero de la novela Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift.

• dónde: Teatro Guindalera Escena Abierta. Martínez Izquierdo, 20.

• CUÁNDO: Domingos a las 17.00h. • precio: 7 e. Duración: 45 min.

‘miau’ o cómo aprender a jugar de mil maneras Lola juega sola cuando mamá no está. Y juega con su amigo Gonza. Y con Valen, la hermana que aún no nació pero que ya está aquí. Hasta que llega su abuelo y la lleva al parque... Obra de teatro infantil de la Compañía El Andamio.

• DÓNDE: Teatro Gurdulú. +2 Tirso de Molina, 4 (Leganés). • CÚANDO y CUÁNTO: Sábado 9 y domingo 10 de Nov. A las 18.00 h. 7 e.

las aventuras de otto, un niño muy feliz Otto es un espectáculo pergeñado con elementos sencillos: cajas, instrumentos musicales, telas, pañuelos, colores... Con música y canciones en directo, es la historia de un niño que nació en Malí y ahora vive en París con sus papás.

• dónde y CÚANtO: Sala Cuarta Pared. Ercilla, 17. 9 e. Duración: 30 min. pequeñosmonztruos

Vivimos rodeados de microorganismos: virus, bacterias y protozoos. Muchos son necesarios para la supervivencia pero otros provocan enfermedades infecciosas causantes de epidemias. ¿Qué sabemos sobre estas enfermedades? En ¡Epidemia! los niños conocerán cuál es el agente causante de diferentes enfermedades, cuál es su ciclo biológico y, también, cuál ha sido su influencia a lo largo de nuestra historia y nuestra cultura.

• dónde: CosmoCaixa Madrid. Pintor Velázquez, s/n. Alcobendas.

• CUÁNDO Y CUÁNTO: Hasta el 31 de diciembre. De M a D de 10 a 20h. 4e.

MÚSICA

Música clásica en familia en los teatros del canal Un total de 48 conciertos conforman la temporada musical de la Joven Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid (JORCAM). Detro de sus actividades destacan sus conciertos en familia, con un formato ameno y didáctico. Como el que ofrecerá este mes la Orquesta de cuerdas dirigida por Joaquín Torre con un programa integrado por obras de Telemann, Mozart y Shostakovich (1 de noviembre). También organizan conciertos para escolares, con preparación previa en el aula.

• dónde: Teatros de Canal. Cea Bermúdez, 1 (esquina Bravo Murillo).

• CÚANDO: 1 de noviembre. A las 12.00h. • PRECIO: Adultos 11 e y menores de 15 años.

exposicióN

virus, bacterias y protozoos que hicieron historia

Paisajes de Marte para amantes del espacio A través de imágenes obtenidas en diferentes expediciones espaciales al planeta rojo, los niños descubrirán algunos secretos de este enigmático planeta. La exposición cuenta con una divertida simulación de posibles habitantes de Marte, con el clásico marciano incluido. Además, hay una aplicación que permite hacer viajes virtuales en 3D por su superficie.

• DÓNDE: Planetario de Madrid. • CÚANDO Y CUÁNTO: De M a V de 09.30 a 13.45 h y de 17 a 19.45 h. S, D y fest. de 11 a 13.45 h y de 17 a 20.45 h. Gratis.

MÚSICA

los niños toman el teatro real en la sala gayarre Una de las estrellas de la programación del Proyecto Pedagógico del Teatro Real, los talleres de música Los domingos a la Gayarre, duplicará este curso sus sesiones ante la demanda del público. De la mano de Fernando Palacios, niños y mayores se acercan a los universos sonoros de los principales títulos del cartel oficial. De enfoque pedagógico, los talleres cuentan con la colaboración de músicos y cantantes. Con el piano presidiendo la estancia y acompañado de proyecciones animadas se les contará cuentos a los niños para que participen, canten y bailen. Este mes de noviembre la clase, titulada De hadas y indios, girará en torno a la puesta en escena de la obra The Indian Queen.

• dónde: Teatro Real. Plaza de Isabel II, s/n. Más información en www.teatro-real.com

pequeñosmonztruos

• CÚANDO: 24 de noviembre. A las 12.00 y 17.00 horas. • PRECIO: 10 e los niños y 15 e los adultos.

taller

exposicióN

cuidadores en el zoo

El Museo del Ferrocarril es volver a los trenes de vapor, a escuchar aquello de ¡viajeros al tren! y el agudo pitido de una máquina al abandonar la estación. Un lugar para recorrer en familia y conseguir que los más pequeños de la casa entiendan que hubo un día en que los trenes no alcanzaban velocidades extremas. Una época en que cuando realizabas un viaje podía convertirse en una aventura de varios días. Además de sus piezas históricas, uno de los mayores atractivos del centro es su colección de trenes en miniatura. Unas réplicas de modelos clásicos que circulan los domingos por la mañana y cuyo funcionamiento es perfecto gracias al trabajo de los socios del Círculo Madrileño Ferroviario.

• dónde: Museo del Ferrocarril. Paseo de las Delicias, 61.

• CÚANDO y CUÁNTO: Domingos. De 11.30 a 14.00h. 2,50 e. Menores de 4, gratis.

taller

conocer nuestra flora en el Real Jardín Botánico Para descubrir los secretos de la naturaleza sin salir de Madrid tan sólo hay que pasar por el Real Jardín Botánico. El centro organiza talleres familiares que permiten a los más pequeños descubrir más sobre la vegetación de todo el planeta. El 3 y 24 de noviembre, en Los secretos de las hojas les hablarán las funciones y formas de esta parte de la planta.

• dónde y cuándo: Plaza de Murillo,2. Hay diferentes talleres. Consultar en www. rjb.csic.es. Son de 12.00 a 13.30 h.

• precio: Entrada gratis. Talleres 4 e. • CÓMO: Mediante inscripción, enviando un correo a reservas@rjb.csic.es.

• DÓNDE: Zoo Aquarium de Madrid. +4 • CÚANDO Y CUÁNTO: Días 1 y 9 de noviembre. De 11 a 14h. 30 e/pax. Incluye entrada, materiales y actividades.

‘Nancy se viste de moda’ en el Museo del Traje Nancy cumple 45 años. La muñeca icono de los años 70 y 80 es homenajeada por el Museo del Traje con una exposición en la que 25 diseñadores (como José Castro, Devota&Lomba o Hannibal Laguna) la visten, cada uno a su estilo.

+3 • dónde y CÚANtO: Museo del Traje. Avenida de Juan de Herrera, 2. De martes a sábado, de 09.30 a 19.00. Domingos, de 10.00 a 15.00. Gratis. pequeñosmonztruos

exposicióN

réplicas de trenes clásicos en el museo del ferrocarril

Trabajar en el Zoo por un día. El centro madrileño estrena unos talleres para padres e hijos cuyo objetivo es compartir una jornada diferente aprendiendo con los animales. Este 1 de noviembre toca Conocer a los mamíferos marinos y el día 9, La ruta del oso pardo.

te recomienda los mejores alojamientos

un caserío de cuento BARCAROLA • ¿DÓnde está?: En Urt, cerca de Bayona y Biarritz (Francia). • ¿qué hacer?: Recolectar moras o manzanas, salir a pescar, montar en kart, visitar Bayona y su Museo del Chocolate, Biarritz y su oceanográfico, o pueblos como Espelette, en el Camino de Santiago Francés. • un plus: Reserva a través de BabyRural y tus niños recibirán su Diario de Aventuras.

Barcarola, en el pueblo vascofrancés de Urt, bien podría haber sido el refugio de D'Artagnan y los tres mosqueteros.

n Barcarola parece que el tiempo pasa más despacio. Luz natural, productos artesanos en la mesa del desayuno, y silencio. Esta vivienda tradicional vasca de finales del S.XVIII abrió sus puertas el pasado mes de julio tras ser reformada. La casa, que respeta la estructura tradicional de los caseríos, combina el blanco y las vigas vistas con un aire romántico y sin estridencias. Dicen que Urt, a orillas del río

Adour, es el paraíso de las aves. Patos, cisnes o búhos integran el vecindario de este alojamiento para 12 personas, con cinco habitaciones con baño (doble 90€, matrimonio 80€), dos salones y cocina. Su jardín acoge una casita perfecta para merendolas, fiestas y barbacoas. La arquitectura local es propia de una novela de Alejandro Dumas, que se inspiró en la zona para crear a su D'Artagnan y los tres mosqueteros.

¡En las casas de BabyRural los niños son bienvenidos! BabyRural es una red de alojamientos con encanto, enfocados a recibir familias con niños, con actividades para todos en un entorno seguro, amigable y agradable para sentirnos como en casa. www.babyrural.com.

pequeñosmonztruos

recomienda

te recomienda

Macchinine

locales kidsfriendly ❖ Tanto si eres un niño pequeño como si eres uno grande, no debes perderte este establecimiento. Réplicas a escala y coches en miniatura se agolpan en las estanterías de esta pequeña tienda, que hará las delicias de todos los aficionados a los coches. • Dónde: Barquillo, 7. Tlf 91 701 05 18. • nos gusta: Puedes encontrar regalos originales, fuera de la norma, y todo tipo de juguetes importados que no sabías ni que existían.

la mar de letras

❖ Para iniciar a tus retoños

en el placer de la lectura no hay nada como buscar una buena librería especializada. Un profesional que sea capaz de proveerte y guiarte en el inmenso océano de la literatura infantil. • dónde: Calle de Santiago, 18. Tlf. 915 417 109. www.lamardeletras.com • nos gusta: Su interés por la animación a la lectura de los niños –incluso bebés– y sus cuentacuentos y talleres gratuitos, hechos sin ánimo de promociones encubiertas.

café kino Una sala de cine para una docena de espectadores es la joya de esta cafetería con personalidad propia.

equeño y acogedor, este local de Lavapiés guarda en su interior una sorpresa que muchos ni imaginan. El Kino es una cafetería con premio: un cine para 12 espectadores tan cómodo como el salón de casa. A eso hay que sumarle que la sesión es muy barata (2€ por proyección) y que, mientras ves la película –en versión original subtitulada en castellano–, puedes tomar cualquier cosa de su carta. Desde el tradicional bol de palomitas a sus mini quiches variadas pasando por una cesta de nachos con guacamole con un cubo de botellines de cerveza. Eso o un té chai, un café de comercio justo con su exquisita tarta de zanahoria, un gintonic u otros dulces hechos con ingredientes orgánicos como el pan de plátano.

Y, sí, aunque suene a plan perfecto para ir en pareja o con amigos, aceptan niños y bebés (carrito incluido). Todos los sábados y domingos por la mañana tienen una programación con largos y cortos dedicada a los más pequeños y a sus papás. Y si el niño es capaz de quedarse solo, los mayores pueden esperar en la cafetería disfrutando del wifi gratuito. Además, aceptan reservas para el cine. Puedes consultar la cartelera en www.cafekino.es.

❖ dónde: Olivar, 17. Lavapiés.

Tlf. 91 173 62 73. Todos los días, de 10 a 22h (V y S, hasta las 23h). ❖ nos gustaN: Sus sesiones de cine para niños y bebés (2€ por película) y el wifi gratis del local. pequeñosmonztruos

GUIADEEMPRESAS {Para que todos te conozcan} ENSEÑAMOS A ESTUDIAR

GANAMOS APROBADOS Garantizamos la formación de tus hijos desde primaria hasta la Universidad. También a domicilio. A partir de 4 años. Inglés, francés, alemán y chino en familia. Su mejor apoyo para crecer. Avda. Doctor Mendiguchía Carriche , 31 • 28913 Leganés (España) info@estudiosavanza.es • Tel. 91 694 89 06 • www.academiaestudiosavanza.es

¿quieres aparecer en nuestra revista o en la web? Ponte en contacto con nosotros Más información:

publicidad@pequenosmonztruos.es www.pequenosmonztruos.es

pequeñosmonztruos

Kids&Us Leganés Avenida Conde de Barcelona número, 17 28914 Leganés T. 91 007 58 88 / 691 345 415 Leganes.oeste@kidsandus.es

· Madrid Centro · 661 19 36 59 · 645 61 47 34

info@afectivaescuela.es www.afectivaescuela.es

43x43AFECTIVA.indd 1

Kids&Us Getafe C/Alhambra esquina con Avda de El Casar 28903 Getafe T 91 002 80 50 / 677 478 026 getafe@kidsandus.es

22/10/13 00:09

Ropa infantil Calle Palomares nº 2. Leganés. Tlf. 91 694 36 64 Más info en www.deocaaoca.es

Más de 30 años a su servicio

¿Buscas fruta de calidad? frutas y verduras iempre

servicio a domicilio gratuito* *Fuera de Leganés consultar

Hacemos cestas de fruta para regalar

C/Madrid, 32 (Leganés) Tlf.: 91 248 81 25 A 50 m. de la gasolinera BP detrás de la Avda. Fuenlabrada

TU PUBLICIDAD AQUÍ IMPRESIÓN VINILOS

OFFSET Y DIGITAL

pequeñosmonztruos

LONAS CAMISETAS

GRAN FORMATO

Tlf: 91 726 02 89

graficastirado@graficastirado.com

publicidad@pequenosmonztruos.es www.pequenosmonztruos.es