TETSİAD’ın yeni başkanı Ali Sami Aydın oldu
24 Evteks’i bu yıl 133 bin sektör profesyoneli gezdi!..
34 Ev Tekstili ve Dekorasyonda Home&Tex heyecanı
54 Evdeki korniş kavgası sona eriyor
70
Büyük potansiyeli kullanın! Türkiye’nin hitap ettiği iki tür pazar grubu var. Birincisi AB pazarı. AB’de fiyatlar rekabetçi. Türkiye’nin rekabet yapısını AB pazarına uydurursak iyi iş yaparız. İkinci önemli pazar ise Rusya, Çin ve Ortadoğu grubu. Rusların ambargolar ve petrol fiyatlarından dolayı alım gücü düştü. Ortadoğu’ya ve iç piyasaya yönelik ucuz iş gücü ve üretimle satış yapılabilir. Bu pazarda da çok fırsat var ama siyaset işimizi çok etkiliyor. Tekstilin katma değere sahip noktalarına yatırım yapılırsa kazanılacağının altını çizmek lazım. Türkiye’nin kendi üretken enerjisiyle büyük bir potansiyeli var. Bunları arayıp bulmamız lazım. Sektörümüzün en önemli etkinliklerinden, dünyanın ikinci büyük ev tekstili fuarı olan İstanbul Evteks Fuarı iyi geçti. Temmuz/Ağustos yaz tatili dönemi bitmeden Ağustos’un son günlerinde ev tekstili sektörü Intertextile Ev Tekstili fuarı için Şangay’da olacak. Biz de orada dergilerimizle yer alacağız. Eylül ayı sektörün en yoğun etkinlik ayı. Bir ayağımız Brüksel Mood farında, biri CIFF Şangay’da, bir ekibimiz Paris Maison&Objet fuarında, biri Heimtextil Russia için Moskova’da olacak… Yaz tatilinde dinlenmiş olan bedenlerimiz daha döner dönmez fena halde yorulacak ama ekonomi iyi giderse bu yorgunluğa değecek ve biz bunu fazla hissetmeyeceğiz. Gelecek sayımızda görüşmek dileğiyle.
Use great potential! There are two kinds of markets for Turkey. The first one is EU market. If we are going to appeal the EU market, we need to fit Turkey’s competition structure to EU market. The second market is Russia, China and Middle East. The purchase power of Russia decreased due to embargos and oil prices. Sales can be done to Middle East and local market with cheap work force and production. There are many opportunities in this market but politics affects us too much. The important subject is focusing investments on value added products in textile. Turkey has a big potential with its own creativity. We have to search and find those. Evteks Istanbul, the second largest home textile show of the world has been a successful one. Just before the vocational time July/August comes to an end the sector will be in Shanghai for Intertextile Home Edition. We will be there, too, with our magazines. September is the busiest time for the sector. One of our legs will be in Brussels for Mood and the other one will be in Shanghai for CIFF. One team will be in Paris for Maison & Objet and another one will be in Moscow for Heimtextil Russia. Our relaxed bodies during vocation will be harshly tired but if economy goes well it will be worthy to get tired. Wish to meet next issue.
Mehmet Söztutan mehmet.soztutan@img.com.tr
İmtiyaz Sahibi İstmag Magazin Gazetecilik İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. Adına H. Ferruh Işık General Manager : Mehmet Söztutan mehmet.soztutan@img.com.tr Responsible Editor:
Yusuf Okçu
Editorial Consultants : Prof. Dr. İsmail Kaya Assoc. Prof. M. Ali Özbudun İbrahim Küpeli ikupeli@img.com.tr Advertising Coordinator : Doğan Şimşek dogan.simsek@img.com.tr Mobile: +90 532 491 13 70 Advertising Sales Staff: Nazım Kara Adem Saçin Recep Arslantaş Correspondent: İsmail Çakır ismail.cakir@img.com.tr Design&Graphics: Şükrü Karşıyaka sukru.karsiyaka@img.com.tr Chief Accountant: Mustafa Aktaş mustafaf.aktas@img.com.tr Subscription:
İsmail Özçelik ismail.ozcelik@img.com.tr
Head Office Evren Mah. Bahar Cad. Polat İş Mrk. B Blok No:1 Kat:4 Güneşli-Bağcılar / İstanbul / TURKEY
Tel: +90 212 604 50 50 Faks: +90 212 604 50 51
www.img.com.tr info@img.com.tr www.perdevesistemleri.com CTP - Baskı / Printed By Matsis Matbaa Hizmetleri Tevfikbey Mah. Dr. Ali Demir Cad. No: 51 Sefaköy / İstanbul Tel: 0212 624 21 11 www.matbaasistemleri.com
Perde Sistemleri ve Aksesuarları Dergisinde yer alan makalelerdeki fikirler yazarlarına aittir. Yayınlanan ilanların sorumluluğu reklam verene aittir. Bu derginin bütün yayın hakları İSTMAG Magazin San. ve Dış. Tic. Ltd. Şti’ye aittir. İki ayda bir yayınlanır. Yazılar kaynak gösterilmeden yayınlanamaz.
TETSİAD’ın yeni başkanı Ali Sami Aydın oldu Türkiye ev tekstili sektörünün çatı kuruluşu olan TETSİAD’ın 3’üncü Olağan Genel Kurulu’nda, başkanlık görevi için bayrak değişimi yapıldı
TETSİAD’ın 3’üncü Olağan Genel Kurulu Perşembe günü Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) binasında çok sayıda sektör temsilcisinin katılımıyla gerçekleştirildi. Türkiye Ev Tekstili Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TETSİAD) başkanlık görevine Ali Sami Aydın seçildi. TETSİAD’ın yeni başkanı Ali Sami Aydın yaptığı teşekkür konuşmasında üstlendikleri bu görevin getirdiği yükümlülüklerin ve güçlüklerin farkında olduklarını, Türk ev tekstili sektörünü bir adım daha öteye taşıyabilmek için bu görevi layıkıyla yerine getireceklerini belirtti. Konuşmasında TETSİAD’ın önceki dönem başkanı Yaşar Küçükçalık’a da teşekkür eden Aydın, şu ifadeleri kullandı: TETSİAD’dan yapılan açıklamaya göre, derneğin 3. Olağan Genel Kurulu çok sayıda sektör temsilcisinin katılımıyla gerçekleştirildi. Seçimli genel kurula, sektörün bütününün görüş birliği sağlamasıyla tek listeyle girildi. Yapılan oylama sonucunda genel kurul üyelerinin oy birliğiyle yeni başkan Ali Sami Aydın oldu. Görevi Yaşar Küçükçalık’tan devralan Ali Sami Aydın ve yönetim kurulu üyeleri, derneğin 2016-2019 dönemi için görevlendirildi.
28
TEMMUZ 2016
Aydın, yaptığı teşekkür konuşmasında üstlendikleri bu görevin getirdiği yükümlülüklerin ve güçlüklerin farkında olduklarını, Türk ev tekstili sektörünü bir adım daha öteye taşıyabilmek için bu görevi layıkıyla yerine getireceklerini belirtti.
Bir kilo tekstil bir kilo otomobilden daha pahalı! TETSİAD’ın önceki dönem başkanı Küçükçalık’a da teşekkür eden Aydın, şu ifadeleri kullandı. “Ev tekstili sektörünün gelecek yıllara yönelik stratejilerini sektördeki tüm paydaşlarımızla birlikte belirleyeceğiz. Nano tekstilden, akıllı tekstile, yeni pazarlar oluşturulmasından, yurt içinde ve yurt dışındaki yeni fuarlara ve en
önemlisi Ur-Ge ve AR-Ge çalışmalarının organize edilmesine kadar pek çok çalışmayı bu strateji çerçevesinde gerçekleştireceğiz. Öte yandan dünyanın en önemli iki fuarından biri olan EVTEKS’i ve sektörümüze büyük hareket kazandıran Home&Tex Fuarı’nı da çok daha iyi yerlere getirmek, derneğimizi ve sektörümüzü daha da güçlendirmek için tüm üyelerimizin de destekleriyle katılımcı bir yönetim tarzıyla çalışacağız. Bir kilo tekstil bir kilo otomobilden daha pahalı ve daha katma değerli. Tüm kamuoyunda, devlet birimlerinde ve özellikle de kendi sektörümüzde bu algıyı oturtmak ve tekstil sektörünün hakettiği değeri görmesini sağlamak için çalışmalarımızı sürdüreceğiz.” dedi.
TEMMUZ 2016
29
Genel kurul neticesinde Derneğimizin 2016 - 2019 dönemi Yönetim ve Denetim Kurulları şu şekilde oluştu ;
Mehmet Fatih DEREKÖYLÜ Zorluteks Tekstil San. Tic. A.Ş. Can TANRIVERDİ Tanrıverdi Mensucat Sanayi A.Ş.
Ali Sami AYDIN Aydın Tekstil Paz. A.Ş. Ahmet Serdar SÜTÇÜOĞLU Anka Danışmanlık Tekstil San. Tic. Ltd. Şti. Ali Rıza HASOĞLU Birlik Mensucat San. Tic. İşl. A.Ş. Cengiz ÖZMEN Plasmen Plastik Teks. End. Tic. A.Ş. Abdülhadi KÖSEOĞLU Köseoğlu Dış Tic. Ltd. Şti. Ufuk OÇAK Güleser Tekstil San. ve Tic. A.Ş.
Remzi KIRAYOĞLU Kırayteks Tekstil San. Tic. Ltd. Şti. Hüseyin MEMİŞOĞLU Makroteks Tekstil San. Tic. Ltd. Şti. Murat ZÜMBÜLYUVA Akarca Tekstil Konf. San. Tic. A.Ş. Mustafa KÖSEMUSUL Ada Nakış Desen Dokuma Giyim İml. San. Tic. Ltd. Şti. Bülent KOÇAK Koçaklar Ev Tekstil Ürünleri San. Tic. A.Ş. Arif ŞENSÖZ Neşe Tekstil San. Tic. A.Ş. Cihan AKTAŞ Gökyıldız Tekstil Konf. San. Tic. Ltd. Şti. İsa DAL Evteks Tekstil Konf. Tur. Yat. San. Tic. Ltd. Şti. Faruk HÜRDANA Hürtekstil San. Tic. Ltd. Şti.
30
TEMMUZ 2016
Mehmet KEÇECİ Depar Deri Plastik San. Tic. A.Ş.
Hasan Kürşat BAYRAM Lekuer Tekstil İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.
Ercan KARAKUŞ Ercan Mefruşat San. Tic. Ltd. Şti.
Eren NAZİK Nazik Brode Tekstil San. Tic. Ltd. Şti.
Kadir BEYTEKİN Seral Pamuk Elyaf San. Tic. Ltd. Şti.
Fatih ÖZDEMİR Doksan Denizli Dokuma San. Tic. A.Ş.
Ahmet Nuri BAYTİMUR Dilhan Tekstil San. Tic. A.Ş.
PerdeSaticilari.com
Mustafa MORAL Moral Tekstil San. Tic. A.Ş. İsmail AĞAOĞLU Ağaoğlu Tekstil San. Tic. A.Ş. Yavuz DEMİREL Maya Tekstil San. Tic. Ltd. Şti. Emrah DEMİR Anka Tekstil Pazarlama A.Ş. Mehmet PAMUK Pamuklar Tekstil Tur. San. Tic. A.Ş. Berk VARDAR Vardarlar Tekstil San. Tic. A.Ş.
TEMMUZ 2016
31
Türkiye, güçlü ve kendi ayakları üzerinde durabilen bir AB’yi destekliyor
Başbakan Binali Yıldırım, İngiltere seçmeninin birlikten ayrılma yönünde bir irade ortaya koyduğunu belirterek, “Alınan bu karar, İngiltere halkı için ümit ederim doğru ve hayırlı bir karardır, bunun üzerine söz söylememiz çok bir anlam ifade etmez” değerlendirmesinde bulundu. Kararın asıl muhatabı olan AB’nin, bu gelişmeyi çok iyi okuması ve gelecek vizyonunu tekrardan gözden geçirmesi gerektiğine işaret eden Yıldırım, şöyle konuştu: “Kapsayıcılığını, kuşatıcılığını demek ki bütün üyeleri içine alacak şekilde ideal bir noktada olmadığı anlaşılıyor. Burada bir memnuniyetsizlik söz konusu olduğu, bu referandumla ortaya çıkmış oldu. Yıllardan beri Türkiye, Avrupa Birliği yolunda çalışan ve hareket eden bir ülke. Bu ve buna benzer gözlemlerimizi, tespitlerimizi de biz, çeşitli vesilelerle birliğin çeşitli karar mercileriyle paylaştık. Biz, birliğin güçlenerek gelecekte devamından yanayız. Bu, Avrupa’nın barışı, bölgenin istikrarı için önemli bir konudur. Ancak bu konuda Avrupa Birliği’nin kendisini, diğer bölge ülkelerinden soyutlayan bir anlayışı terk etmesi gerekir, daha kucaklayıcı bir vizyon ve gelecek arayışında olmalıdır. Kısacası İngiliz seçmeninin kaygılarını iyi okuması, birliğin gelecekteki durumu hakkında da önemli sonuçlar 34
TEMMUZ 2016
doğuracaktır. ”Yıldırım, “Türkiye bugünkü ilerleme hızıyla 3000 yılı civarında AB’ye üye olur” diyen İngiltere Başbakanı David Cameron’ı da eleştirdi. Başbakan Yıldırım, “Kampanya esnasında sayın Cameron, İngiltere’nin birlikte kalması için kampanyasını Türkiye üzerine oturtmasına rağmen, Türkiye üzerinden bazı acayip, garaip laflar etmesine rağmen İngiliz seçmeni bu sözlere itibar etmemiş, Türkiye hakkındaki düşüncelerinin doğru olmadığını da bu kampanyayla Sayın Cameron’a bildirmiştir. Türkiye’ye vade biçen Cameron’a İngiliz halkı tarih vermiştir, vade biçmiştir” diye konuştu.
Turkey backs united and strong EU after Brexit
The United Kingdom’s shocking departure from the European Union should be a lesson for the remaining 27 members of the union, Turkish Prime Minister Binali Yıldırım urged, reiterating that Turkey prefers a strong and united Europe, which it wishes to join as an “equal and honorable” member. “We are in favor of the continuation of the union by gaining strength. This is an important issue for the peace of Europe and stability of the region. However, the EU should abandon the understanding that alienates itself from other regional countries and seek a more embracing vision,” Prime Minister Binali Yıldırım told reporters.
“Cameron, who was giving a date [for Turkey’s membership], was given a date [to step down] by the British people,” Yıldırım said, referring to the British prime minister’s remarks that Turkey would not be able to join the EU for decades. Earlier, he also claimed Turkey should wait until the year 3000 to enter to the EU. Yıldırım described Cameron’s statement as “fanciful,” adding that his arguments based on the impossibility of Turkish accession to the EU had been denied by the British people in the vote.
Turkish officials seemed to soften their language against the EU following the surprising Brexit vote as they called on the bloc to change its vision in a more inclusive way. The EU should read the results of the Brexit vote in a careful way and realize the dissatisfaction of the British people, Yıldırım said, advising Brussels to change its future vision accordingly. Outgoing Prime Minister David Cameron’s frequent use of Turkey’s unlikely full membership in the EU as an argument to convince British people to remain in the union was also on Yıldırım’s agenda.
TEMMUZ 2016
35
EVTEKS’i 22’inci yılında 133 bin sektör profesyoneli gezdi!.. Ev tekstili sektörüne ilişkin binlerce ürünün sergilendiği EVTEKS Uluslararası İstanbul Ev Tekstili Fuarı 22’inci yılında, 133 bin 61 yerli ve yabancı sektör profesyonelinin katılımı ile gerçekleştirildi
Ev tekstili sektöründeki son gelişmelerin sergilendiği, trend ve modaya yön veren ürünlerin ziyaretçilerin beğenisine sunulduğu ‘EVTEKS Uluslararası İstanbul Ev Tekstili Fuarı’ sektör profesyonelleri tarafından büyük ilgi gördü. CNR EXPO Yeşilköy’de bu yıl 22’incisi organize edilen fuar, 93 bin 972’si yerli, 39 bin 89’u yabancı olmak üzere toplam 133 bin 61 sektör profesyonelinin katılımı ile düzenlendi.
2 binin üzerinde marka katıldı Renk ve trendte sektöre öncülük eden fuara, bu yıl yerli ve yabancı 2 binin üzerinde marka katıldı. Ekonomi Bakanlığı ve KOSGEB’in de desteklediği EVTEKS’e, ABD, İran, Rusya, Ukrayna, İngiltere, Kanada, Birleşik Arap Emirlikleri, Çin, Hindistan, İtalya, Romanya başta olmak üzere çok sayıda ülkeden gelen alıcı fuardan ev tekstili ürünü baktı. Fuarda özellikle Hindistan, Belçika, İspanya ve Fas’ın sektörün öncü firmalarından seçerek oluşturduğu milli düzeydeki pavilyonlar dikkat çekti. EVTEKS Fuarı’nda bu yıl inovatif ürünler birbirleriyle yarıştı. CNR Holding kuruluşlarından ITF İstanbul Fuarcılık organizasyonunda, Türkiye Ev Tekstili Sanayici ve İşadamları Derneği (TETSİAD) işbirliğinde gerçekleştirilen
38
TEMMUZ 2016
fuarda, yanmaz kumaşlardan, ısıyı tutan kumaşlara, toz ve leke tutmaz kumaşlara, organik kumaşlara kadar pek çok teknik tekstil ürünü sergilendi. Sektöre katma değer sağlayacak ürünler yabancı alıcıların en çok ilgilendiği ürün gruplarından oldu.
TEMMUZ 2016
39
133 thousand industry professionals visited 22nd of Evteks Thousands of products for Home Textiles displayed in 22nd EVTEKS International Istanbul Home Textiles fair which was held with the participation of 61 thousand 133 domestic and foreign industry professionals
EVTEKS – 22nd Istanbul Home Textiles Exhibition is one of the top destinations for new business ties in home textiles industry. Turkey is among top-four in the home textile business in the world and Evteks is the most leading show of the industry in the country. In fact, Evteks is one of the best home textile fair in the world. It attracted around 133 thousand professional visitors from all over the world and exhibitors from many countries. It hosts around a thousand companies with more brands along with concurrent events such as seminars, panels, conferences, etc.
High quality raw materials, stylish and innovative design themes Held over 160 thousand square meters, Evteks is a 5-day event being held from 17th May to the 21st May 2016 at the CNR Expo Center in Istanbul, Turkey. This event showcases products like Home textile products, carpets, tulles, curtains and bed linens are some of primary items of exhibit at the show. High quality raw materials, stylish and innovative design themes etc. in the Home Furnishings & Home Textiles industry. The exhibition is annually organized by ITF - Istanbul Trade Fair / CNR Holding in cooperation with TETSIAD Turkey Home Textiles
40
TEMMUZ 2016
Industrialists’ and Businessmen’s Association with the support of Turkish Ministry of Economy. The Ministry of Economy organized a special Buyers (Trade) Mission Program for this fair, May 18-21, 2015. Buyers from selected countries including are invited to join in the mission. For the companies attending the mission, a briefing, bilateral business meetings with the Turkish companies, an exhibition and facility tour will be organized.
TEMMUZ 2016
41
TOPTAN KUMAŞ İSTER 1 METRE İSTER 1000 METRE
Tel : +90 228 314 84 86 Fax : +90 228 314 03 33 Cep : +90 533 654 25 60
TOPTAN KUMAŞ BİZ DAİMA HAZIRIZ
info@esdeh.com
Odanın yaşam soluğu, pencereler ve perdeler Güvenilir bir mağazadan alacağınız stor, jaluzi, rulo ve panel perdeler, her alanında farklı ışık seviyelerine ihtiyaç duyulan evler için beklentilerinizi fazlasıyla karşılayacaktır
Yeni bir eve yerleşirken, karar aşamasında fazla aceleci olmamanız gerekiyor. Yaşayacağınız evi seçerken, evin mimari özelliklerini ve geçmişini iyice araştırmanız çok önemli! Planlama aşamasına geçtiğinizde ise şu sırayı takip etmek işinizi kolaylaştıracaktır; Odaların yerleşimine karar verme, oda içindeki aktiviteleri belirleme, uygun mobilyaları seçme, depolama çözümlerini göz önünde bulundurma, doğru aydınlatma tercihleri yapma, renk skalası oluşturma ve odanın genel görüntüsünü aksesuarlarla destekleme. Odanın temel fonksiyonuyla uyumlu zemin kaplamaları... Odanız için seçeceğiniz zemin kaplamasını, yine odanın fonksiyonuna uygun bir şekilde seçmeniz gerekiyor. Ahşap, seramik veya vinil gibi sert yüzeyler, dayanıklılığı ve bakımının kolay olmasıyla öne çıkıyor. Ahşap görünümlü yer döşemesi ise, teras ve balkonlarda kullanışlılık sağlıyor. Bunların dışında, mutfakta temizlenmesi kolay bir yüzey seçilmesi, dekorasyonda bütünlüğün sağlanması için tüm odalarda tek bir zemin tipi kullanılması, halı gibi tekstillerle ortama sıcaklık katılması da önerilerimiz arasında... Odanın yaşam soluğu, pencereler...
44
TEMMUZ 2016
Evinizde farklı doku ve malzemeleri bir araya getirmeye çalışın. Az kullanılan pencerelerde daha çarpıcı bir etki için özel katlamalı ve dökümlü perdeleri, sık kullanılan pencerelerde ise kullanım kolaylığını dikkate alarak basit kesimli ancak güçlü desenlere sahip perde veya storları tercih
etmelisiniz. Güvenilir bir mağazadan alacağınız stor, jaluzi, rulo ve panel perdeler, her alanında farklı ışık seviyelerine ihtiyaç duyulan evler için beklentilerinizi fazlasıyla karşılayacaktır.
TEMMUZ 2016
45
2016 yaz perde modelleri Pek çok dekorasyonda uzman kişilerin söylediği gibi evinizi ev yapan perdelerinizdir
Yazın pencereler ve odalar için en uygun perde seçimi nasıl olmalıdır? Salonların perde seçimini yapmakta zorlananlar için işin püf noktalarını ele aldığımız bu yazımızda sorunuzun cevabını bulacaksınız
En uygun perde seçimi Evleri en şık gösteren etmenlerden biri hiç kuşkusuz salonlar ve salonları da şık gösteren perdeler. Salonların perde seçimini yapmakta zorlananlar için işin püf noktalarını ele aldığımız bu yazımızda sorunuzun cevabını bulacaksınız. Pek çok dekorasyonda uzman kişilerin söylediği gibi evinizi ev yapan perdelerinizdir. Perde seçiminde mobilyalarınızı seçerken sarf ettiğinizden daha dikkatli ve özenli olmalısınız. Önce mobilyalarınızın rengine ve modeline uygun kumaş ve renk seçmeniz işinizi daha çok kolaylaştırır. Perde seçiminde dikkat edilmesi gereken diğer bir husus ise güneşin odanıza giriş gücüdür. Eğer güneş ışığı odanıza yoğun bir şekilde giriyorsa rahatsız edici güneş ışığını engellemek için koyu renkte perdeler seçmeniz sizin için uygun olacaktır. Eğer daha az ışık giriyorsa krem ve ya beyaz gibi açık tonlarda perde seçmeniz gereklidir.
48
TEMMUZ 2016
Perde seçerken pek çok etmeni göz önünde bulundurarak seçiminizi yapmalısınız.
Kumaş ve Renk Seçimi Perde seçiminde en önemli noktalardan biri olan kumaş seçimini çoğu kişi önemsemez. Salonlarınızın daha şık ve asaletli görünmesini istiyorsanız kumaş seçimine özen göstermelisiniz. Salonlarınız için kaliteli kumaşlar tercih ederseniz uzun süre kullanmanızı sağlar. Kumaş seçiminde kumaşın ışığı geçirip geçirmediğine de dikkat edilmelidir. Salonlarınız için keten, ipek, sahte ipek ve kadife perde seçimi en ideal kumaşlardır. Salonların perde seçimini yaparken her zaman diğer odalarınıza seçtiğiniz perdelerden daha gösterişli ve daha dikkat çekici olmasına özen gösterin. Evin incisinin salonlar olduğunu unutmayın.
Klasik Salon Perde Modelleri Özel detayıyla dikkatleri üzerine çeken kahverenginin üzerine işlenmiş mor renkli gülleri odalarınızda kullanabilirsiniz. Krem, kahverengi gibi mobilyaların tamamlayıcı olarak kullanabilirsiniz. Tül perdelerinizi sade ve krem rengine seçerek fonu ortaya çıkarabilirsiniz.
2016 Yaz Perde Modelleri 2016 Yaz Perde Modelleri, 2016 tül perde modelleri fiyatları çeşitleri ile bu yıl tercih edebileceğiniz Japon perde ve Stor perde modelleridir. 2016 Perde Modelleri içerisinde mobilya, salon takımları ve koltuk takımlarına uygun klasik perde modellerinin yanı sıra japon perde ve stor perdeler de tercih edilebilir. Japon perde modelleri, dikey perde modellerine benzer fakat en büyük farkları ise japon perdelerin sabit ve geniş bir görünüme sahip olmasıdır. 2016 perde modellerinde farklı görsellik tercih ediyorsanız, geniş pencereleriniz de Japon perde modellerini deneyebilirsiniz. Stor perdeler ise, İskandinav ülkelerinden çıkıp dünyaya yayılmıştır. Savaş yıllarında saklanmak için kullanılan yöntem günümüz koşullarında ise ev ve ofislerin daha dekoratif görünmelerini sağlayan bir sistemi dönüşmüştür. Stor perdenin en büyük avantajı, kolay kullanımı, kolay tamir edilmesi ve düzgün kullanımda 10 yıla kadar kullanım ömrü olmasıdır. Kumaş seçeneği oldukça fazla olan bu perde modelinde Screen kumaşlardan tutunda, karartma kumaşlara, transparan kumaşlardan, pamuk ve polyester kumaşlara kadar bir çok seçeneğe sahip.
TEMMUZ 2016
49
Evinizi aksesuarlarla güzelleştirin Evinize kişilik kazandırmak, mekanları hayat dolu ortamlara dönüştürmek için aksesuarlardan yardım alabilirsiniz
Ev dekorasyonu dendiğinde genelde büyük parça eşyalar akla gelir. Kanepe ve koltuklar, masa ve sandalyeler, yatak odası takımları vs. Oysaki iyi bir dekorasyonun anahtarı detaylardadır. Halı ve perde gibi ev tekstili ürünleri, minderler ve kırlentler, tablolar, heykeller, vazolar ve saksılar, duvar kağıtları ya da badana ve türlü türlü dekoratif ögeler ise evin havasını değiştirmek mümkün. Derlenen bilgilere göre; evinizi olabilecek en iyi hale getirmek için mobilyaları gösteren aksesuarları ve onları nerelerde ve ne şekilde kullanabileceğiniz hakkında fikirler edinebilir ve kendi evinizin de özelliklerini göz önünde bulundurarak harikalar oluşturabilirsiniz.
52
TEMMUZ 2016
Doğru noktayı seçin Odanın olduğundan daha büyük görünmesi, köşelerin ölü alanlar olarak bırakılmaması, sağlamak istediğimiz ambiyans, eve katacağımız karakter mobilyalarla birlikte, onlara uyum sağlayan dekoratif aksesuarların elindedir. Dikkat edilmesi gereken nokta ise, evi eşya ile doldurup nefes alamaz
hale getirmemekte. Birçok hoş dekoratif objeye sahip olabilir ancak hepsini bir arada sergilediğimizde ev milyoncu dükkanına dönüşebilir. Nasıl ki gereğinden fazla mobilya parçası evi sevimsiz hale getiriyorsa, aksesuarın fazlası da aynı şeye neden olacaktır.
Birden fazla aydınlatma kullanın Evinizin odalarını dekore ederken aydınlatma için birden fazla seçeneğin olması son derece kullanışlıdır. Televizyon izlerken, kitap okurken veya yemek yerken farklı aydınlatmalar kullanabilmek önemli. Dikkat ederseniz, iç mimar ya da dekoratör gibi profesyoneller tarafından döşenmiş evlerin oldukça göze batan bir farkı vardır; o da aydınlatmaları. Tavandan sarkan bir adet avize, tavanda gizli spotlar, iki adet yan sehpa üzerinde abajurlar, duvarda aplikler ve kitaplığın her rafında da ayrıca aydınlatmalar bulunur. Böylece evin sakinleri, ihtiyaçları olan ya da arzu ettikleri ambiyansı yakalamak için farklı aydınlatma elemanları kullanabilecekler.
TEMMUZ 2016
53
Boş duvarları tablolarla süsleyin Tablolar hem dekorasyonunuzu tamamlayacak hem de beğenilerinizi en iyi şekilde ifade edecek parçalar arasındadır. Bulunduğu mekana karakter kazandırmanın en basit ve şık yollarından biridir duvara asılan tablolar ve çerçeveli posterler. İmkanınız varsa orijinal tablolar da kullanabilir ve evinize elegans katabilirsiniz. Tablolar en çok geniş ve/veya boş duvarlara, kanepelerin arkasına, yatak başlarının arkasına, koridorlara hatta klozetin arkasına asabilirsiniz.
Halı ve kilim seçimine dikkat Halı ve kilimler odaya girildiğinde ilk dikkati geçen parçalardan biridir. Odanın tüm parçalarını birbiri ile ilişki haline sokan halı ve kilimler, maalesef ev dekorasyonunda en hatalı kullanılan parçaların da başında geliyor. Halı ve kilim seçerken öncelik boyutta olmalı. Küçük bir halının güzel göründüğü ev dekorasyonu sayısı = 0. Bunu mutlaka birinci kural olarak alın. Doğru bir dekorasyonda, halı/kilim koltuk takımının altına gelecek kadar büyük olmalıdır, böylece zemin parça paça ve göz yorucu görünmez. Ev dekorasyonu için aksesuarlar seçerken ilk önce halınızı değiştirin. Çünkü halıya uygun diğer aksesuarları satın almak, aksini yapmaya çalışmaktan çok daha kolaydır. Desenlerden ve renklerden korkmayın ancak koltuklarınız da desenli ise, o zaman tek renk halıları ya da az desenli halıları tercih edebilirsiniz.
54
TEMMUZ 2016
Heykellerden yardım alın Heykeller de tıpkı tablolar gibi eve kendine has, unique karakter kazandıran aksesuarlardandır. Ancak eve heykel yerleştirmek tablo yerleştirmekten çok daha zordur. Heykeller üç boyutlu sanat eserleridir, her açıdan sergilenebilme özelliğine sahiptirler ve geniş alanlara ihtiyaç duyarlar. Eğer geniş alanlara sahip bir eviniz varsa, işiniz nispeten kolay, zira satın alacağınız heykel konusunda daha geniş bir yelpazeye sahipsiniz demektir. Evinizin tarzı, sizin beğenileriniz ve bütçeniz karar konusunda yeterli. Ancak alanınızı kısıtlıysa daha küçük çalışmalara yönlenebilirsiniz. Böylece, çalışmayı dresuar ya da büfe üzerinde de sergileme imkanı olur.
Odanızı raflarla işlevselleştirin Raflar duvarların en çok işlevselliğe sahip dekorlarının başında geliyor. Rafları yalnızca kitaplar için değil, dekoratif aksesuarlarımızı sergilemek için de kullanabiliriz. Evimizin tarzına uygun bir raf sistemi hem birçok parçayı depolamamızı sağlayacak hem de güzel bir sergi alanı olacaktır. Raf sistemini seçerken evin genel karakterine uyumlu olmasına dikkat etmeliyiz. Değişik raf dekorasyonu için, kitaplarımızı türlerine göre değil, kapak renklerine göre düzenleyebilir ve benzer renkleri bir araya toplayarak degrade (ombre) bir görüntü oluşturabiliriz. Kitapları ve dekoratif eşyaları (heykelcikler, vazo vb seramik ve cam parçalar, resim ve fotoğraflar vs.) kitaplar ile karışık yerleştirebilir, bir kata bir türü, diğer kata başka bir türü sıralayabiliriz. Ya da her katta farklı unsurlardan oluşan hoş arajmanlar yapabiliriz.
Köşeleri değerlendirin Köşeler genelde evlerin ölü alanları olarak kalıyor ve tüm odanın dekorasyonunu kötü etkiliyor. Oysaki köşeleri değerlendirmek için onlarca seçenek mevcut. Örneğin gerçekten köşeye yerleştirilen bir köşe takım ile köşelerden birini kurtarabilirsiniz. Ya da şık bir berjer, puf ve yan sehpa ile şık bir kitap/ gazete okuma alanı yaratabilirsiniz. Köşede daha küçük bir boşluğunuz varsa, bu alana bir heykel ya da canlı bitki yerleştirebilir ve odanızın dekoruna şık bir hava katabilirsiniz. Ayrıca köşeler için özel olarak tasarlanmış raflar, televizyon sehpaları, yan sehpalar da mevcut. Yuvarlak masa da köşeler için en uygun mobilya parçalarından biridir.
TEMMUZ 2016
55
Ev Tekstili ve dekorasyon dünyasında Home&Tex heyecanı
Ev tekstili ve dekorasyon dünyasının ulusal ve uluslararası pazar gereksinimlerine yanıt vermek amacıyla yola çıkılan Home&Tex Fuarı, 26 - 29 Ekim 2016 tarihleri arasında CNR Expo Yeşilköy’de gerçekleşecek. Büyük organizasyon CNR Holding kuruluşlarından İstanbul Fuarcılık tarafından, TETSİAD – Türkiye Ev Tekstili Sanayicileri ve İş Adamları Derneği iş birliği ile organize ediliyor.Dünyada trendi yükselen özel tasarım tek tip stant uygulaması, ev tekstili ve dekorasyon sektöründe Home&Tex Fuarı’nda sizlerin hizmetine sunuluyor. Evteks, Boat Show, İSMOB gibi her yıl 50’nin üzerinde uluslararası nitelikte fuar organizasyonu düzenleyen güçlü deneyim ve network’e sahip CNR Holding ekibi, Home&Tex Fuarı için de hedef kitleye yönelik aynı tanıtım ve aynı pazarlama stratejileri ile fuara maksimum düzeyde katılım sağlayacak.
58
TEMMUZ 2016
Fuarın ziyaretçi geliştirme faaliyetleri kapsamında Türkiye’nin yanı sıra Rusya, Orta Doğu ve Avrupa başta olmak üzere Bağımsız Devletler Topluluğu, Kuzey Afrika bölgelerinden de toptancılar, perakende noktaları ve dekoratörler olacak. Katılımcı firmaların sektörel gelişmeleri ve tüm yenilikleri sergileyeceği organizasyon, rakipleri doğrudan tanımak ve rekabet avantajlarını yakından görmek için büyük avantajlar sunuyor. Organizasyonun ürün yelpazesini tül-perde, brode ve aksesuarları; döşemelik kumaş, mutfak ve yemek odası tekstili, uyku ve yatak odası ürünleri, havlu ve banyo ürünleri, yer ve duvar kaplamaları oluşturuyor.
TEMMUZ 2016
59
Yaşam dolu iç mekanlar İnşaat ve gayrımenkul yatırım şirketi, markalı konut projelerinin iç mekanlarını farklılaştırmak, özellikle de satış ve pazarlama amaçlı olarak kurgulanan örnek dairelere samimiyet ve yaşanmışlık hissi katabilmek amacıyla tekstil ürünlerinden, halılara ve tablolara kadar birçok detayı kendileri tasarlıyor
Türkiye’nin en önemli rezidans, toplu konut ve ofis projelerinin iç mimari tasarımlarına imza atan Gönye Proje Tasarım ortakları Mimar Yelin Evcen ve İç Mimar Gönül Ardal, markalı konut ve ofis projelerinin iç mekanlarını farklılaştırmak ve fonksiyonun yanısıra samimiyet katabilmek amacıyla 360 derece tasarım yaklaşımıyla tüm detaylar için çözüm üretiyor. Bir projenin iç mekan tasarımına başlarken öncelikle mekanı çok iyi tanıyıp değerlendirmek gerektiğini düşünen Gönye Proje Tasarım ortakları, doğru planlamanın yüzdelik dilimde en önemli paya sahip olduğunu, ideal fonksiyon ve yerleşimi bulduktan sonra ise mekanın mimarisiyle ilgili karşılaşılan dezavantajların dahi avantaja dönüştürülerek fark yaratılabileceğini dile getiriyor. Her mekanın tasarımcısına farklı bir yön verdiğini belirten mimarlar, kullanışsız alanlara mobilya ile fonksiyon kazandırarak mekana eklenebileceğini vurguluyor. Markalı konut projelerinde örnek daire tasarımları da yapan Yelin Evcen ve Gönül Ardal, bu tip tasarımlarda sade-
62
TEMMUZ 2016
ce görünüme odaklanmak yerine bir senaryo ortaya koyarak, onun üzerinde ilerlemeyi tercih ediyorlar. “Projenin genel konseptini ve hedef kitlesini belirledikten sonra, dairede yaşayacak kişiler için birer kimlik oluşturuyoruz. Bu da odalarda yasayacak kişilerin her biri için ayrı bir hikaye yaratmak anlamına geliyor. Dekorasyonu oluştururken de mutlaka bu hikayeler ve karakterler ile uyumlu ürünler tercih ediyoruz. Giysiler, aksesuarlar, parfüm ve oda kokuları, muzik seti, çocuk odaları için oyuncaklar bu alışveriş listesinin olmazsa olmazları”, diyen tasarımcılar, günlük ev hayatına ait aksesuarlar sayesinde daireyi gezen misafirlerin bu hikayelerde kendilerinden ve hayallerinden birer parça bulmalarını sağlamayı amaçlıyor.
Kendine Özgü ve Benzersiz İç Mekanlar... Özellikle örnek daire projelerinde mekana yaşam katmak ve tasarımı farklılaştırmak amacıyla ev tekstilinden duvar resimlerine ve halılara kadar pek çok unsuru bizzat tasarlayan Gönye Proje Tasarım ortakları, örnek dairelerin hazırlık aşamasında en son yerleştirilen tekstil ürünlerinin, tasarım sürecinin başından beri konseptin en önemli parçası ola-
rak ele alındığı dile getiriyor: “Mekandaki mobilya, duvar kağıdı, halı ve diğer hareketli mobilyaları uyum içerisinde ve tasarlanmış şekilde birbirine bağlayan şeyin tekstil ürünleri olduğunu söyleyebiliriz. Bu sebeple piyasada bulunan hazır tekstil ürünlerini yerleştirmek yerine, tüm yastık, yatak örtüsü, perde kumaş seçimlerini ve dikim tasarımlarını kendimiz yapmayı tercih ediyoruz ve mekana ait doğru renklerin ve desenlerin bir araya gelmesini sağlıyoruz. Bu yaklaşımımız sayesinde herşey projeye özel üretildigi için, her projenin kendine özgü ve benzersiz olmasını sağlıyoruz.” Markalı konut ve ofis projelerinde kullandıkları duvar panolarını ve resimleri de tasarlayan Gönye Proje Tasarım ortakları, tasarımın önemli ve tamam-
layıcı parçalarından biri olarak gördükleri tabloların iç mekanlar için nasıl hazırlandığını şu sözlerle aktarıyor: “Öncelikle kullanmak istediğimiz renkleri belirliyoruz. Mekanda hangi rengi ne kadar öne çıkartmak istediğimizi seçiyoruz. Daha sonra resmin türünü belirliyoruz. Bu konuda da hedeflediğimiz mekanın atmosferi bize yön gösteriyor. Daha soft bir etkiyle sakin bir mekan için soyut resim çalışmaları hazırlıyoruz. Daha iddialı ve modern mekanlar için ise fotoğraf çalışmalarını tercih ediyoruz. Aldığımız bu ön kararlar üzerinden birlikte çalıştığımız profesyonel ressamlarla eskiz çalışmaları hazırlayıp birkaç aşamada aradığımız tabloyu ortaya çıkartıyoruz. Bu anlamda ressam Esra Yılmaz, projeye özel tablo konusunda çözüm ortağımız...” TEMMUZ 2016
63
Tıpkı tekstil ürünleri gibi iç mekanlarda yer verdikleri tüm halıları da hazır değil, özel tasarım olarak kullanan Yelin Evcen ve Gönül Ardal, mekanın renklerine ve materyallerine uygun desen ve örgüde halıları özel olarak ürettiriyorlar. Markalı konut ve ofis projelerinde samimi ve yaşanabilir iç mekanlar tasarlarken detaycı çalışmalarla farklılık yaratan Gönye Proje Tasarım ortakları, böylelikle kullanıcıların yaşam biçimlerini ve düzenlerini de belirlemiş oluyorlar: “Mekanlara fonksiyonlar katarak kullanıcıların nasıl bir or-
64
TEMMUZ 2016
tamda vakit geçireceklerini, nerede yemek yiyeceklerini ya da uyuyacaklarını belirlemiş oluyoruz. Yani bir açıdan onlara yaşam konforu sağlamış oluyoruz. Bu yüzden hedef kitleye en doğru planlamayı ve en uygun tasarımları sunmak için çalışıyoruz. Hazırladığımız örnek dairelerde de tüm detaylarla o mekana yaşanmışlık hissi katmaya çalışıyoruz. Müşterilerin bu daireleri kendilerine yakın ve yaşanabilir hissetmelerini amaçlıyoruz.”
TEMMUZ 2016
65
Bu paralar gerçekten kullanıldı… Uluslararası müzayede şirketi Spink’in danışmanı, ünlü nümismat Mehmet Tezçakın, dünya tarihindeki en ilginç paraları seçti
Osmanlı döneminde çıkarılan 50 bin liralık banknotların her birinin karşılığı 360 kilo altındı. Zimbabwe’nin 100 trilyon doları dünyanın; dağılmadan önceki Yugoslavya’nın 500 milyar dinarı da Avrupa’nın en bol sıfırlı banknotu olarak tarihe geçti. Osmanlı’nın 1839 yılında ünlü hattalarca tasarımı hazırlanan ilk kağıt banknotu tedavül edilmeyince, dünyanın en güzel parası unvanı Kosta Rika’nın oldu. Merkezi Londra’da bulunan uluslararası müzayede şirketi Spink’in danışmanı, ünlü nümismat Mehmet Tezçakın, dünya tarihindeki en ilginç paraları seçti. Sultanahmet Köftecisi’nin 3. Kuşak patronu da olan
68
TEMMUZ 2016
Mehmet Tezçakın, kişiler arasında alışveriş aracı olarak kullanılan paranın, ülkelerin medeniyetlerini, kültürlerini de yansıttığının altını çizdi. Klasik paraların üzerinde liderlerin portreleri ile birlikte ülkenin sanatını, kültürünü yansıtan motiflere yer verildiğine dikkat çeken Tezçakın, bu çerçevenin oldukça dışına çıkan ilginç örneklere de zaman zaman rastlamanın mümkün olduğunu söyledi. Çoğu Mehmet Tezçakın’ın koleksiyonunda da yer alan, insanın aklına “Bu paralar gerçekten kullanıldı mı?” sorusunu getiren tarihteki en ilginç paralar şunlar:
En yüksek değerli para: Osmanlı döneminde 13 Eylül 1916 yılında çıkarılan 50.000 liralık banknotların her biri 360 kilo ağırlığındaki 50.000 altın değerindeydi. Bugünkü karşılığı 14 milyon 680 bin 800 dolar yani 42,5 milyon Türk Lirasıydı.
Dünyadaki en bol sıfırlı para: Zimbabne’nin 2. Kongo Savaşı’na girmesine sebep olan beyaz arazi sahiplerinin özel çiftliklere el koyması sonucu ülkede hiperenflasyon meydana gelmiş. Kasım 2008’de zirve yapan enflasyon yüzde 79.8 milyar olmuştur. Bu dönemde 100.000.000.000.000 nominalli banknotlar piyasaya sürülmüştür.
Macaristan, 1946 yılında 100 Milyon Milyar yani 100.000.000.000.000.000 Pengo’luk banknotları piyasaya sürdü. Bu kadar büyük rakama sahip paranın değeri ise 60 kuruş, yani 1 TL dahi değildi.
Yalnız bu paranın değeri rakamla değil de yazıyla hem de kısaltma olarak yazıldığından Avrupa’daki en bol sıfırlı para olarak Yugoslavya’da 1994 yılında piyasaya sürülen 500.000.000.000 Dinara kabul görmektedir.
TEMMUZ 2016
69
Lider yerine eş ve metres resimleri kullanılan paralar: Paraların üzerinde genellikle ülkelerin l iderlerinin portreleri yer alırken, 1934 yılında Meksika’da basılan 5 Pezo’nun üzerindeki “Çingene Kadın” portresinin dönemin liderlerinden birinin metresine ait olduğu söylentisi yaygındır. Swaziland’da 1974 yılında basılan 1 Lilangeni’nin üzerinde ise Kral II Sobhuza’nın bakire eşlerinin göğsü açık fotoğrafları yer almaktadır. Kral II Sobhuza’nın 70 eşi 210 çocuğu, binin üzerinde de torunu olduğu bilinmektedir.
Swaziland’da 1974 yılında basılan 1 Lilangeni’nin üzerinde ise Kral II Sobhuza’nın bakire eşlerinin göğsü açık fotoğrafları yer almaktadır. Kral II Sobhuza’nın 70 eşi 210 çocuğu, binin üzerinde de torunu olduğu bilinmektedir.
Tito’nun resmi Gine parasında: Her ülke parasında kendi liderinin fotoğrafını kullanırken, tarihte yabancı bir liderin portresi sadece Gine parasında kullanılmıştır. Gine Hükümeti’nin aldığı kararla, 1980 yılında piyasaya sürülen 500 Sylıs’ın üzerinde, yaptığı yardımlardan dolayı Yugoslavya Devlet Başkanı Tito’nun portresi kullanılmıştır.
Benin’in Esrarlı 100 Frank’ı: Dünyada esrarı ilk kez bir gümüş madeni para üzerine 2010 yılında Benin Cumhuriyeti basmıştır. Para üzerinde bulunan yeşil hint keneviri motifinin üzerinde parmağınızı sürttüğünüzde parada bulunan sentetik katkı maddeleri ortama esrar kokusu yaymaktadır.
70
TEMMUZ 2016
Rejim değişikliğinde yaşanan sıkıntı banknotlara da yansıyor: Para basmak, gelişmiş bir teknoloji ve yüksek bir maliyeti beraberinde getirir. Var olan paranın üzerinde değişiklik yapmak ise hem daha basit hem de daha ekonomiktir. Bu yüzden de doğal olmayan rejim değişiklerinde kısa vadeli çözüm olarak zaman zaman bu yöntem uygulanmıştır. 1979’daki İran İslam devrimi sonrasında paralarda bulunan Şah portreleri sürşarj uygulanarak özel bir damgayla kapatılmış ve bu paralar 1981 yılında yenileri basılana kadar kullanılmıştır. 1997 yılında ise Afrika ülkesi olan Zaire’de diktatör Joseph Mobutu’nun rejiminı yıkan yönetim, yeterince para bulunmadığından eski rejimin 20.000 Zaire’lik banknotlarını Mobutu’nun resmindeki kafa kısmını keserek kullanmaya devam etme kararı almış.
Dünyanın en güzel banknotu: Dünyadaki tüm para koleksiyoncularının ortak görüşüyle en güzel banknot olarak Kosta Rika parası seçilmiştir. Kosta Rika’nın 1989 yılında piyasaya sürdüğü 5 Colones’I adeta çerçeveletilip asılacak güzelliktedir. Mehmet Tezçakın’ın bu kategorideki favorisi ise 1839 yılında ilk Türk banknotu olarak tasarlanan Kaime’dir. Ünlü hattalarca hazırlanan Kaime’nin, dönemin matbaa teknolojisinin yetersiz oluşu nedeniyle basılamamasından dolayı en güzel banknot unvanını kazanamadığı görüşü yaygındır.
Almanya’nın ahşap banknotu: 1. Dünya Savaşı’ndan sonra büyük bir finansal krizin içine giren Almanya’da acil durum parası olarak resmi olmayan paralar basıldı. Bunlardan biri de ahşap üzerine baskılar yapılarak kullanılan paralardı.
TEMMUZ 2016
71
Perde takıp çıkarmaya pratik çözüm Ev hanımlarının korkulu rüyası olan yüksek kornişlere perde takma derdine son veren bir ürün Züleyha Karabulut’un geliştirdiği Pratik Korniş ürünü ödül aldı
BTSO ile TOBB Bursa Kadın Girişimciler Kurulu iş birliğiyle Bir Fikrim Var temalı yarışma düzenlendi. Dereceye giren kadın girişimciler ödüllendirildi. Bursa Ticaret ve Sanayi Odası (BTSO) ile Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) Bursa Kadın Girişimciler Kurulu iş birliğiyle Bir Fikrim Var konulu Kadın Girişimcilik Kampı düzenlendi, kadın girişimciler hazırladıkları projelerle yarıştı, dereceye girenlere ödülleri, bir törenle verildi. Törende konuşan BTSO Yönetim Kurulu Başkanı İbrahim Burkay, kadın girişimcilere moral verdi, Yatırımın ve ihracatın ekonomik büyümeye daha fazla katkı sağlayacağı kaliteli bir büyümeye ihtiyacımız var dedi. BTSO’dan yapılan açıklamaya göre, kadın girişimciliği özendirmek amacıyla, bir turistik otelde 35 girişimci adayı kadına 2 gün süren bir kamp programı düzenlendi.
Züleyha Karabulut’un Pratik Korniş ürününe ödül Züleyha Karabulutun projesi ev hanımlarının korkulu rüyası olan yüksek kornişlere perde takma derdine son veren bir ürün. Ürünün adı Pratik Korniş Züleyha Hanım tamamen kendi ihtiyaçlarına odaklanarak böyle bir ürün geliştirmiş.
74
TEMMUZ 2016
Pratik Korniş sayesinde yüksek kornişlere perde takmak için herhangi bir sandalye ya da merdiven kullanmaya gerek kalmıyor. Her boydaki kişi Pratik Korniş aparatıyla istediği perdeyi kornişe takabiliyor. Züleyha Hanımın bu projesi ticari bir ürün olarak Türkiye’nin 44 ilinde 70’i aşkın mağazada satışa sunulmuş durumda. Yurt dışı pazarlara açılmak için çalışmaları devam ediyor.
Evdeki korniş kavgası sona eriyor Bir dönem tekstil işiyle uğraşan ve işleri istediği gibi gitmediği için başka alanlara yönelen kadın girişimci Züleyha Bulut, yaptığı açıklamada, bütün ev hanımlarının perdelerini yıkama konusunda her zaman bir stres ve endişe yaşadıklarını söyledi. Perdeleri çıkarmanın ayrı yerine takmanın da ayrı dert olduğunu vurgulayan Bulut, bunun için genellikle eşlerden, erkek kardeş veya büyük çocuklardan yardım talep ettiklerini anlattı. Temizlik dönemlerinde “evdeki tatlı kavgaların genellikle perde takıp çıkarmaktan çıktığını” belirten Bulut, geliştirdikleri bir mekanizmayla perde takmanın kolaylaşacağını özellikle erkeklerin rahatlayacağını aktardı.
Mekanizmanın çok pratik olduğunu ifade eden Bulut, “Ürünümüzü tasarlarken kendi yaptığımız ev işlerinden yola çıktık. Biz kornişe ulaşmak için uğraş veriyorduk ancak şimdi bizim ayağımıza geliyor çünkü yaşadığımız en büyük problem tülleri indirip, yıkamak ve yeniden yerine asmaktı” dedi. Bulut, kornişe ulaşmak için masa veya sandalyenin üzerine çıkmak zorunda kaldıklarını, bu nedenle zaman zaman ev kazaları ve ciddi tehlikeler atlattıklarını belirterek, şunları söyledi: “İş ortağımız İhsan Toprakoğlu ile beraber önce bunu düşündük. Kadınların işini kolaylaştırmakla beraber engelli vatandaşlarımız ve yaşlılarımızı da düşündük. Ürün ciddi uğraşlar sonucu ortaya çıktı. Biz bayanlar olarak perdelerimizi yıkadığımız zaman, evde eşlerimiz ya da yakınlarımızdan yardım isteriz çünkü korniş yüksekliği tavan ile eşdeğer olduğu için ulaşması güç oluyor. Bu ürün sayesinde bu problemlerin hepsi ortadan kalktı. Şimdi bu sistem sayesinde korniş bizim istediğimiz seviyeye kadar iniyor. Böylece perde takma ve çıkarma işlemi oldukça kolaylaşıyor.” Genç girişimci Züleyha Bulut, ortakları İhsan Toprakoğlu ve Ercan Koruk ile birlikte ürettiği “Pratik Korniş” ile ev hanımlarına, iç mimarlara ve müteahhitlere kolaylık sağlıyor. 3 ortaklı bir firma olarak Bursa’da faaliyet gösteren Pratik Korniş, kendi ismiyle ürettiği ürünle oldukça dikkat çekiyor. 3 ortak, 5 aylık bir ARGE çalışması sonucunda geliştirdikleri hareketli korniş mekanizmasıyla temizlik dönemlerinde büyük bir sorun teşkil eden perde tak çıkar işlemini çözüme kavuşturuyor. Ev hanımlarının yanında müteahhitlerin örnek dairelerde ve iç mimarların da dekorasyon sürecinde bir alternatif olarak ilgi geçiyor. Pratik kornişin faydalı ürün patentini de aldıklarını ifade eden Bulut, şehir içi ve şehir dışından oldukça fazla ürün ve bayilik talebi aldıklarını belirtti. Bulut ürünle ilgili şu bilgileri verdi: “3,5 metre kargoyla 6 metreye kadar ambarla şehir dışına yollayabiliyoruz. Bu ürünün üzerine stor, tül aksesuar perde hepsini asabilirsiniz. Metrede 6-8 kg civarında kaldırabiliyor mekanizmamız. Ürünün aparatlarımızın kalıplarını kendimiz döktürüyoruz. Eğrilme, bükülme kırılma gibi işlev görme ömrünü yitiren problemleri yaşamıyorsunuz. Talebe göre şekil alan bir ürünümüz var. Karşı taraftan gelen talebe göre ürünle ilgili karşılık verebiliyoruz.”
TEMMUZ 2016
75
Makroper Ankaralı müşterileri ile iftar yemeğinde buluştu...
Sektörümüzün tecrübeli perde sistemcilerinden ve öncülerinden olan Makro-Per, Ankaralı meslektaşları ile bir iftar yemeğinde buluştu. 2016 yılının birinci yarı sezonunda unutulmaya yüz tutmuş yeni jalüzi ürünlerinin imalatı ile tekrar gündeme geldi. Makro-Per Yön. Kur. Başkanı Bekir Kılıç, Ankara’dan tüm Türkiye’ye perde sistemleri imalatı ile hizmet verirken; bir yıl önce Elmadağ- Hasanoğlan Beldesi’nde bir fabrika yaptırmış ve hayallerinde sınır tanımayarak Türkiye’de perde sistemlerini ilk defa fabrikasyonlaştıran ilk iş adamımız olmuştur. 40 civarında alanında tecrübeli mesai arkadaşları ile sistemcilikte yeni çığırlar açan Bekir Kılıç, hayır sever bir iş adamı olarak da bilinmektedir. Her türlü yeniliğe açık olan ve metre kare bakımından müsait olan Makro-Per’in fabrikası yeni jalüzi çalışmaları ile hakkını vermiş ve kaliteyi ar-ge ile buluşturarak inanamayacağınız jalüzi gruplarının altına imza atmıştır. Ahşap jalüzide “Ramin ağacını” adeta dile getiren Kılıç, araştırma ve geliştirme aşamasında bizzat kendisi ilgilenmiş ve dostlarına sunmuş olduğu iftar yemeğinde de bu konuyu onlar ile istişare etmiştir. Metal jalüzi konusunda da fark yaratan Bekir Bey ve tecrübeli kadrosu, Ramazan Bayramı’ndan sonra sistem sektörüne hızlı bir giriş yaparak piyasaya açılacaklarını söyleyen 78
TEMMUZ 2016
Makro-Per ailesi, zebra, stor ve aksesuar çalışmalarına da hız kesmeden devam edecektir. Enerjisini sevgili kardeşi Fabrika Genel Müdürü Ercan Kılıç’tan ve azimli mesai arkadaşlarından alan Bekir Kılıç, “tüm müslümanların ve sektör mensuplarımızın Ramazan Bayramı’nı kutlarken; sektöre canlılık katacağı umudu ile yeni jalüzi grupları geliştirerek sizlerin beğenisine
sunmuş bulunmaktayız, bayramdan sonra kartelalarınızı bizden isteyiniz” dedi. Sektörüne fayda sağlamak için sürekli sektör gelişimini destekleyen Bekir Kılıç’ı ve mesai arkadaşlarını kutluyor, tekrar Kılıç’ın sorası onurlandırmanız dileği ile hepinize hayırlı işler diliyoruz. Makro-Per’in yeni slagonu “ Daima Kalite “... Yolun açık olsun Makro-Per... PerdeSaticilari.com
TEMMUZ 2016
79
‘Muteks Ankara iftar yemeğinde rekor kırdı...
Türkiye’nin sevilen markalarından biri olan Muteks, geleneksel hale getirdiği iftar yemeklerinden birini daha Ankaralı müşterilerine verdi. Bir perde sistemcisi olan Muteks’i iki yıl önce perde ve fonluk kumaş toptancılığı ile de sevdiniz ve benimsediniz. İç Anadolu’nun saygın bir firması olan Muteks, iftar yemeğini “Garagız Alabalık ve Et Restorand’da” verdi. 450 civarında misafirini ağırlayan Muteks, sezon içerisinde çok aktif ve sürekli yenilikleri, yurt dışı gezileri, tatil etkinlikleri, fuar organizasyon katılımları ve iftar yemekleri ile gündemde kalmayı başardı. Türkiye’nin dört bir yanından değerli müşterilerine kaliteli, yenilikçi ürünleri ile hizmet veren Muteks, Diyarbakır ve Urfa’dan sonra Ankara’da da bir iftar yemeği verdi. Başta Ankara, Diyarbakır, Sivas, Kırıkkale, Kayseri ve Bursa’dan gelen misafirleri ile Ankara iftar yemeğinde rekor kırdı. 82
TEMMUZ 2016
“Biz bir aileyiz diyen” Muteks Yön. Kur. Başkanı Murat Tuncer, tüm camiamızın Ramazan ayını kutlarken, gelmekte olan Ramazan Bayramı için de güzel dileklerde bulundu.
“Bir başka etkinlikte görüşmek dileği ile” diyen Murat Bey, bu tür organizasyonları ile de örnek bir davranış sergilemiş oldu. PerdeSaticilari.com
TEMMUZ 2016
83
Altran launches the New Collection “Belmonte” Made in Wood for Diameter 35mm In October, from Tuesday 25 through Friday 28, in the Veteco Exhibition our visitors will have the opportunity to know all our newest products
Altran Solutions, S.L., the manufacturing leading company in the Window covering systems, will exhibit in Veteco their newest collection of curtain poles: the “Belmonte Collection”, poles and accessories for 35mm diameter and in 6 really different colours. This collection fully designed by Altran is getting a great success, combined with the fact that the traditional curtain is the latest trend not only in Spain but also in most of the countries we are present (60 countries last year). The design quality, the extreme finish care, the appealing colours, and the special 35mm size employed by Altran for the first time, are key factors for the collection success itself and the upliftment of the brand Altran. It is mainly a classic-style collection but its powerful modern colour force which makes it become a most modern decorative combination. The Retro, Vintage, DIY, Nordic styles are fortuned with the launching of this new collection able to unite different styles. In fact, we have been demanded this product by professional photographers dealing with the Decoration and Textile sectors. The colours of this collection are Bronze, Ivory, Silver Black, Silver Gold, Silver White, and Red Gold. The components are finials, rings, different type of brackets (double, simple, long, ceiling and recess brackets), wands, and holdbacks. We also offer matching exhibitors to show your clients the magnificence of this collecti-
84
TEMMUZ 2016
on. In the words of the General Manager Mr. Jose Vicente Ferrer: “Some people is afraid of being compared with their competitors, which is not the case of Altran, we wish that our clients check our product and for that aim we give them the opportunity to test the articles by themselves”. The selling formula for the distribution of this new wood range consists mainly of ready-to-measure kits but also can be supplied loose by components for distributors. The Single kit includes 2 finials, 2 brackets, 1 poles and the corresponding number of rings (10 per lineal metre). The Double kit includes 4 finials of the same model, 2 double brackets, 2 poles and also the corresponding number of rings. The double kits are supplied with the same 4 finials if not otherwise specified. Kits with a pole lenght longer than 2 m are supplied with 3 brackets. The great success this collection has obtained in the professionals of the sector as Decorators, Architects, Interior Designers … has reported us a very possitive feedback. Collections like the Belmonte, push the market and create demand, some facts that the shop owners miss quite these days and give thanks since this represents at the end an increase in sales.
Yeni Ticaret KapılarıKapıları Açar Açar Yeni Ticaret Key to Key Markets to Markets
Potansiyeli keşfet Yeni pazarlara açılan kapınız
Discover the potential Your gate to new markets
R+T TURKEY
1-4.3.2017
Panjur, Tente, Kapı / Geçiş Sistemleri ve Güneşten Koruma Sistemleri Fuarı Leading Turkish trade fair for roller shutters, doors/gates and sun protection systems
İstanbul Fuar Merkezi CNR Expo Istanbul Exhibition Center CNR Expo
www.rt-turkey.com
Destekleyenler / Supported By Messe Stuttgart Ares Fuarcılık Ltd.Şti.
Landesmesse Stuttgart GmbH
İrtibat: Erdinç Salcı / Proje Direktörü
Contact: Manuela Keller / Project Manager
Tel :+90 212 284 11 10
Tel.: +49 711 18560-2605
Fax :+90 212 284 10 01
Fax: +49 711 18560-1605
erdinc.salci@messe-stuttgart.com.tr
manuela.keller@messe-stuttgart.de
“BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GEREĞİ TOBB (TÜRKİYE ODALAR BORSALAR BİRLİĞİ) DENETİMİNDE DÜZENLENMEKTEDİR.” “THIS FAIR IS ORGANIZED WITH THE AUDIT OF TOBB (THE UNION OF CHAMBERS AND COMMODITY EXCHANGES OF TURKEY) IN ACCORDANCE WITH THE LAW NO.5174”
Türkiye ve Çin arasındaki ekonomik ilişkilerin kalbi China Homelife’da attı Bu yıl üçüncüsü düzenlenen ve 13 bin kişinin ziyaret ettiği China Homelife Turkey Fuarı, 650 Çinli firmanın katılımı ile 2-4 Haziran 2016 tarihinde İstanbul Fuar Merkezinde gerçekleşti
Dünyada uygun maliyetli ve her seviyede kalitede ürün ve hammadde bulunabilirliği avantajı ile son 20 yıldır tüm dünyanın üretim merkezi haline gelen Çin, Türkiye’de China Homelife fuarı ile görücüye çıkıyor. Bu yıl üçüncüsü düzenlenen ve 13 bin kişinin ziyaret ettiği China Homelife Turkey Fuarı, 650 Çinli firmanın katılımı ile 2-4 Haziran tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezinde düzenlendi. Çin ve Türkiye arasındaki ekonomik ilişkiler açısından büyük önem arz eden China Homelife fuarında Uzakdoğu potansiyelinden faydalanmak isteyen girişimciler için önemli bir fırsat niteliğini taşıyor. Türk Standartlarına uygun olarak tüm kontrollerden geçmiş tekstil, hazır giyim ve aksesuarları, ev tekstili, inşaat malzemeleri, el aletleri ve hırdavat, ev gereçleri, elektrikli ev aletleri, mobilya, elektronik eşyalar, hediyelik eşya, zücaciye, mutfak ve banyo armatürleri, gıda, LED ve aydınlatma ürünleri başta olmak üzere 50 binin üzerinde ürünün yer aldığı fuar, yoğun ilgi gördü. 3 gün boyunca tüm halkımıza açık olan ve Anadolu’dan 1,500 VIP alım heyetinin ağırlandığı China Homelife Turkey fuarında, Avrasya bölgesinden 1250 Alım heyeti ağırlandı.
88
TEMMUZ 2016
350 ikili görüşme gerçekleşti Küresel ticaretin lokomotifi olma özelliğini taşıyan China Homelife, ticaret akışının en hızlı büyüyen ticaret koridorunu oluşturuyor. Dünyada uygun maliyetli, her seviyede kalitede ürün ve hammadde bulunabilirliği avantajı ile son 20 yıldır tüm dünyanın üretim merkezi haline gelen Çin, Türkiye’de China Homelife fuarı ile görücüye çıkıyor. 2015 yılında ikincisi düzenlenen ve 12,076 kişinin ziyaret ettiği China Homelife Turkey Fuarında, Çinli ve Türk işadamları arasında 350’ye yakın ikili görüşmesi gerçekleşti ve önemli işbirliklerine imza atıldı. Dünya ticaret arenasında Çin ürünlerini tanıtmak için düzenlenen China Homelife fuarlar serisi; Brezilya, Dubai, Hindistan, Kazakistan, Mısır, Polonya ve Ürdün’den sonra geçtiğimiz yıl Türkiye’de de ilk kez sektör profesyonelleri ile buluşmaya başladı. Çin Hükümeti tarafından katılım maliyetlerinin yüzde 100’ünün karşılandığı fuar, ülkemizin jeopolitik konumu sayesinde her iki ülke ekonomisi için de büyük önem arz ediyor. TEMMUZ 2016
89
Mobilya sektörü için Mobilya Satıcıları Haber Portalı Ayteks Bilişim Yayıncılık, 2007 yılından bu yana internet yayıncılığı yapan bir medya kuruluşudur. Sahip olduğu portal ile Türkiye’deki Evtekstili ve perde sektörü kullanıcılarının büyük bir kısmına ulaşmaktadır. Ayteks Bilişim Yayıncılık, 2007 yılından bu yana inter-
ğımız yatırımlarla sektörde öncü ve örnek bir yayıncı-
net yayıncılığı yapan bir medya kuruluşudur. Sahip
lık sergilemekteyiz. İnternet yayıncılığı alanında kalite
olduğu portal ile Türkiye’deki Evtekstili ve perde sek-
standartlarımız en üst seviyede, sürdürülebilirlik ilke-
törü kullanıcılarının büyük bir kısmına ulaşmaktadır.
sine bağlılığımız tamdır. Bunun sonucu olarak, 2014
2016 yılında yayın hayatına başlayan Mobilya Satıcıla-
istatistiklerine göre, 55 ülke üzerinden toplam aylık
rı Haber Portalı’da bundan böyle Türkiye’de bulunan
ziyaretçi sayımız 48.000’ e ulaşmıştır.
mobilyacılarımızın dert, sıkıntılarını, mağaza açılışları, lansman toplantıları ve fuarları ziyaret ederek mo-
www.perdesaticilari.com
bilya sektöründen haberler verecektir.
www.mobilyasaticilari.com www.ayteksproduksiyon.com
Yayınını yaptığımız portal; haberden duyurulara, etkinliklerden fuarlara, lansman toplantılarından firma tanıtımlarına kadar geniş bir yelpaze oluşturur. Portalımızda her zaman içerik kalitesini, kolay kullanımı ve fonksiyonelliği ön planda tutmaktayız. Sahip olduğumuz güçlü teknik donanım, her biri konusunda ayrı uzman kadromuz, arge merkezimiz ve bu alanda yaptı-
90
TEMMUZ 2016
Gülsan Alüminyum iftar yemeği verdi
Gülsan Alüminyum 23 Haziran 2016 Perşembe günü müşterileri ile iftar yemeğinde buluştu. Başakşehir İkitelli OSB’de bulunan İstanbul Saraylı Döner’de gerçekleşen iftara sektördeki seçkin firmalar davet edildi. Girişte Mustafa Birgül ve diğer Gülsan Alüminyum firma yetkililerince güleryüzle karşılanan davetliler kendilerine ayrılan masalara oturdular. Restoranda et, döner, kebap çeşitleri çeşitli baharatlar ve günlük taze sebzeler eşliğinde iftarda unutulmaz bir lezzet sunuldu. Döner alanında dünyanın en büyüğü olma özelliğine sahip restoranın Eşsiz Saraylı lezzetleri Perde Sistemleri ve Aksesuarları alanında faaliyet gösteren 150 firma yetkilisine ve çalışanına ikram edildi. Hanımların da düşünüldüğü iftarda yöresel şuruplardan kuzu etine kadar pekçok ikram güleryüzlü, çalışkan ve iyi hizmet veren restoran çalışanlarınca misafirlere yapıldı.
Gülsan Alüminyum firma yetkilileri tüm misafirlerle tek tek ilgilenip, sohbet ettiler. 2007 yılında Topçular’da kurulan Gülsan Alüminyum Profil San. Tic. Ltd. Şti verdiği iftarla davetlilerden tam not aldı.
92
TEMMUZ 2016
TEMMUZ 2016
93
94
TEMMUZ 2016
Firma hammadde satışı ile başlamış olduğu işte, 2013 yılında 1 adet 5 İnç 1600 tonluk ve 1 adet 4 İnç 900 tonluk olmak üzere 2 adet Ekstrüzyon Presiyle alüminyum profil üretimine başladı. Yıllık üretim kapasitesi 2.500 - 3.000 ton arasında olan Gülsan Alüminyum, Puller, Otomatik Kesim Hattı ve Hareketli Konveyör Sistemi ile teknolojiyi yakından takip ediyor. Güvenilir hizmeti sayesinde sektörün genç, dinamik ve en iddialı şirketleri arasında yer almayı başaran firma bu tür iftar gibi etkinliklerle de sürekli gündemde olmayı sürdürüyor. Gülsan Alüminyum üretimin her aşamasında kaliteye önem vererek 1. sınıf hammadde ve 1. sınıf ekipmanlarla, işinde uzman üretim kadrosuyla, sorunsuz müşteri memnuniyetini hedef alarak her gün büyüyen kapasitesi ile Alüminyum Profil dünyasında yerini almış bulunuyor. Perde Sistemleri ve Aksesuarları dergisi olarak iftara katılan herkes gibi biz de iftarda büyük emeği olan Gülsan Alüminyum’a başarılar diliyoruz. TEMMUZ 2016
95
Diva Perde & İsa Onay’ın sektörün gelişmesinde emeği büyük
Değerli Sektör Mensupları, ev tekstili sektörünün sözcüsü, gözlemcisi ve araştırmacısı olarak zaman zaman sizlere başarılı perdecilerimizi tanıtıyor ve sizlere sektörümüzden haberler veriyorum... Bu gün de sizleri Ankara Pursaklar’da ticaret hayatını sürdüren nezih bir meslektaşımız ile tanıştırmak istiyorum: İsa Onay, 1994 yılında çırak olarak sektörümüze atılmış ve meslek serüveni böylelikle başlayan ustamız, tam 22 yıl boyunca hikayesine yön vererek şekillendirmiştir. Kendisini sürekli geliştirerek, sektörde hep bir adım önde olmayı başaran İsa Bey, tam olarak 2001 yılında profesyonelleşerek dikiş, montaj ve tezgahtarlık konusunda kendi mağazasını açabilecek konuma gelmiştir. Müşteri memnuniyetini ilke edinen Onay, şu anda ise eşi ile birlikte kendi mağazaları olan “Diva Perde’yi” işletmektedir... Her türlü ölçü almaktan tutunda, dikişine montajına kadar mağaza işleri ile ilgilenen İsa Onay, özellikle akıllı perde
96
TEMMUZ 2016
sistemlerinin bütün aşamalarını bizzat kendisi hayata ge-
ği büyük olan meslektaşlarımızdandır. Kendisine başarılar
çirmektedir. Makroper, Loren’s, Hatek’s, Sena Kolleksiyon
diliyor, sektörümüzün ölmemesi için öğrenciler yetiştirme-
ve Premier gibi markalar ile yola devam eden İsa Onay,
sini ve birikimlerine ihtiyacımız olduğunu dile getirmek
iki çocuk babası olup; sektörümüzün kalkınmasında eme-
istiyoruz.... PerdeSaticilari.com
TEMMUZ 2016
97
NURSU PERDE
ZEKİ EKİCİ PERDE TELALARI 5747/4 Sok No:2 MTK Sitesi Altındağ / İZMİR Tel: 0232 431 03 81 Gsm: 0555 601 96 35 zekici63@hotmail.com
Merkez Mah. Kavaklı Cad. No: 12/A Kemer / Antalya Tel: 0242 814 32 32 Cep: 0532 612 68 18 huseyinsimsek@mira32.com www.mira32.com
OECD’den jaluzi, stor ve perde uyarısı Perde sistemlerinde bulunan kordonların, boncuklu zincir halkaların ve iplerin, güvensiz kullanım nedeniyle küçük çocuklar için ölümcül sonuçlar doğurabileceği belirtildi
Ekonomik Kalkınma ve İşbirliği Örgütü (OECD), boğulmalar nedeniyle dünya genelinde, “Perde Sistemleri ve Kordonları Küresel Farkındalık Kampanyası” başlattı. Broşürler, kampanyaya katılan ülkelerin dillerine çevrildi. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı da Türkiye’deki aileleri uyarmak amacıyla kampanyaya dahil oldu. Bu kapsamda bir de broşür hazırladı. Broşürde, perde sistemlerinde bulunan kordonların, boncuklu zincir halkaların ve iplerin, güvensiz kullanım nedeniyle küçük çocuklar için ölümcül sonuçlar doğurabileceği belirtildi. Boğulmaların, 9 yaşındaki çocuklara kadar görülebildiğine dikkat çekildi. Gazete Habertürk. STOR PERDE, JALUZİ GİBİ PERDE SİSTEMLERİNİN KORDONLARININ ÇOCUKLAR İÇİN TEHLİKE OLUŞTURMAMASINA DİKKAT EDİNİZ! 102
TEMMUZ 2016
ÇOCUKLARINIZLA GİTTİĞİNİZ TATİL YERLERİNDE BULUNAN PERDELERİN KORDON, ZİNCİR GİBİ KISIMLARINI KONTROL EDİNİZ!
Global Awareness-raising Campaign on Window Covering Cords
The OECD Global Awareness-raising Campaign on Window Covering Cords (23 to 30 June 2016) aims at informing consumers of the risks posed by unsafe window coverings, which are still in use in millions of European homes today
The campaign The OECD Global Awareness-raising Campaign on Window Covering Cords aims at informing consumers, particularly parents and caregivers, about the dangers associated with corded window coverings. It encourages taking precaution not only at home, but also in vacation homes or holiday rentals which young children may visit. This worldwide campaign involves 23 regulators from 5 continents: United States (lead country), Australia, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Czech Republic, Colombia, Croatia, Cyprus, European Commission, Finland, France, Iceland, Japan, Latvia, Malta, Mexico, Peru, Portugal, Switzerland, Turkey, United Kingdom. A coordinated global action, especially in the social media, ensures an extraordinary potential for reaching out worldwide, as seen by the great outreach of previous global campaigns on button batteries (#worldbatterysafety) and laundry detergent capsules (#LaundrySafe). In addition to activities to raise awareness, some jurisdictions have taken regulatory action on these products. For example, based on a mandate by the European Commission, new European standards for internal window blinds have been adopted to specifically address the need for
protection from strangulation hazards. Those standards are: EN 13120:2009 + A1:2014, EN 16433:2014, EN 16434:2014.
The product and the hazards Unsafe window covering cords and young children are a deadly mix. Incidents have involved children up to 9 years of age, but most concern children under the age of 3. Children can be strangled if they become entangled in the cord forming a loop around their neck. Strangulation happens quickly and silently. Strangulation deaths and injuries can occur anywhere where an unsafe corded window covering is installed. Every year, accidents involving window covering cords are reported in the EU, some with fatal consequences. Millions of unsafe corded window coverings are still in use in European homes today.
Safety messages for parents and carers •Do not expose children to hazardous loops, and perform regular checks oExamine all shades and blinds for accessible cords on the front, side and back. oDo not place cots, beds and furniture close to windows because children may climb up and gain access to window covering cords. This is recommended both at home and when visiting. TEMMUZ 2016
103
Eşref Tekstil’den geleneksel iftar yemeği... Eşref Tekstil, 2016 iftar yemeğinde İstanbul müşterileri ile buluştu
Yenilikçi, istikrarlı ve 25 yıllık sektör deneyimi olan Eşref Tekstil, geleneksel hale getirdiği iftar yemeklerinden birini daha İstanbullu müşterilerine sundu. Ünlü markaları olan Rome’nin yanı sıra perdemix ve E & C ile gündemden düşmeyen Eşref Tekstil, kartelalarının üzerine sürekli yenisini ekleyerek perde toptancılığına İstanbul’da devam ediyor. Hızlı büyüyen ve müşteri kapasitesi geniş olan firmamız bir aile firması olup; Sayın Eşref Cebe’ye ve Sayın Bülent Kemaloğlu’na aittir. Tekstilin altın kalbi Sultanhaman’da 2 mağaza ile modayı, kaliteyle harmanlayarak ticaretlerini sürdüren Eşref Tekstil, İsveç’ten Kosova’ya kadar ürün satıp; ev tekstil sektöründe ülke ihracatına katkı sağlayarak, Türkiye’nin en iyileri arasında yer alıyor. 104
TEMMUZ 2016
Yol alırken de, çeşitliliğini ve ürün kalitesini her daim markası için geliştiren Eşref Tekstil, geleneksel hale getirdiği iftar yemeğini İstanbul Beyoğlu’nda bulunan Hamdi Restaurant & Pera’da, 220 civarında müşterisine sundu. Yemek sırasın-
da dostları ile yakından ilgilenen Eşref Bey ve Bülent Bey, yemek sonrası “Perde Satıcıları Haber Portalı” aracılığı ile teşekkürlerini sunarken; tüm müslüman aleminin Ramazan-ı Şerif’lerini kutladılar. PerdeSaticilari.com
TEMMUZ 2016
105
Türk Barter geleneksel ‘Barter Club’ toplantısında buluştu Avrupa ve Türkiye’de Barter sektörünün öncüsü olan Türk Barter, üye şirketlerle “Barter Club” geleneksel personel iftar yemeğinde bir araya geldi
Ekonomiye yeni bir soluk getiren Türk Barter, ‘‘Barter Club’’ Geleneksel iftar yemeğinde üyelerini Eşraf Osmanlı Türk Mutfağı’nda ağırladı. Türk Barter Sistemi’nin faizsiz bir modelle çalıştığını alternatif ticaret ve alternatif finans sistemi olduğunu ifade eden Türk Barter Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Mehmed Sırrı Şimşek, ‘’Kuruluşumuzdan bu yana Barter Sistemi’nin Türkiye’de yaygınlaşması konusunda çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Güçlü ve teknolojik altyapımız, küresel ve ulusal hedeflerimiz, müşteri odaklı yaklaşımımız, evrensel değerlerimiz ve uzman kadromuzla paraya alternatif bir finansman modelini iş dünyasına sunduk. Ticareti yeniden yorumlayarak üretimi teşvik etmek, atıl kapasiteyi harekete geçirmek, paranın sağladığı finansman problemini aşarak sektörlerin önünü açmak ve farklı alanlarda faaliyet gösteren kuruluşları ortak bir pazarda buluşturarak gerçek arz-talep dengesini kurmak Barter modelinin hedeflerini oluşturuyor. Bu alanda Türk Barter olarak tüm hedeflerimizi hayata geçirmenin müşterimiz adına huzurunu yaşıyoruz.
106
TEMMUZ 2016
Tüm bunların neticesinde Türk Barter olarak siz değerli üyelerimize hayatı kolaylaştırıcı projelerimize ara vermeden devam etmekteyiz. Önceleri barter’ı anlatırken bugün artık daha büyük nice projelere imza atıyoruz. Ve geçtiğimiz tüm bu yollarda bizimle beraber yürüyen üyelerimiz Barter’ın bütün avantajlarından faydalanırken şirketlerini büyütmekte aşırı rekabetin yaşandığı günümüzde rakiplerine göre bir adım daha önde olmaktadırlar’’ diye konuştu. Kredili işlemlerde firmanın riskini minimuma düşürüyor. Türk Barter, firmaları Barter Sistemi’ni kullanmaya davet ederken firmaların işlem kapasitesi ve arzlarını analiz ederek Barter Sistemi’ne dâhil etmektedir. Firma Sisteme üye olmadan önce kredi risk durumu ve işlem kapasitesi değerlendirilmektedir. Türk Barter konusunda profesyonel kadrosu ile sektör farkı gözetmeksizin çok sayıda firmayı Barter Ortak Pazarı’nda buluşturabilme, ulusal ve uluslararası Barter işlemleri yapabilme, alternatif bir finans modeli olarak kullanabilmeyi sağlamaktadır. Üye firmaların alım satım projelerinde fizibilite hazırlanarak analiz edilmektedir.
Kredili işlemlerde firmanın riskini minimuma düşürmektedir. Üye firmaların iletişim, pazarlama stratejilerinin ve reklam hizmetlerinin planlama ve uygulanmasında üyelerin stratejik iş ortağı olarak hareket etmektedir. İşlemlerin kolay takibi sağlanırken, Türk Barter her müşteriye ayrı bir çözüm üretmektedir.
Alternatif Pazarın büyümesine yardımcı oluyor Barter Shop Alışveriş Merkezi’nde şuan binlerce ürünü müşterilerine sunmakta ve her geçen gün ürün yelpazesi daha da genişletmektedir. Ürünlerin çeşitliğinin çok olmasının yanında %100 barter ile ödeme imkânı sunan Türk Barter, alternatif pazarın büyümesine yardımcı oluyor. Beyaz eşyadan promosyon ürünlerine kadar bir çok sektörün ürünlerini değerli müşterilerine sunan Türk Barter, ayrıca tüm bu ürünlerini web sitesinden de pazara sunuyor.
Krizi fırsata değil ticarete dönüştürüyor “Krizi fırsata değil; ticarete dönüştürüyoruz!’’ sloganıyla yola çıkan Türk Barter 7000’i aşkın üyesiyle şirketlere risk yönetim hizmeti sunmaktadır. Her sektörde kullanılabilen barter sistemi ile firmalar, biraraya geldikleri ve birbirleriyle alışveriş yapabildikleri Barter Ortak Pazarı’nda satın aldıkları mal ya da hizmetin bedelini para ile değil; üretilen mal veya hizmetle ödemektedir. Bu sistem ile firmalar hem stoklarını eritme fırsatı yakalıyor, hem içinde bulundukları ekonomik çıkmazı kolaylıkla atlatıyor, hem de yatırımlarını tamamlayıp yeni yatırımlara başlayabilmektedir. Benzersiz bir finans sistemi olan Barter’ı kullanarak nakit ödeme yapmadan ürün ya da hizmet alan firma, enflasyondan ve
likidite sıkışıklığından etkilenmeden, güvenli ve sürekli satış yapma olanağını elde ediyor. KOBİ’leri nefes almaya davet ederek, Barter Sistemi ve KOBİ’lere özel kredi paketi ile Türk iş dünyasının sırtındaki yükü azaltmayı hedeflemektedir.
Avantajlar sunuyor Barter’ın öncü ismi Türk Barter, üye olan şirketlere dev bir Pazar imkânı sunuyor. Barter Ortak Pazarı’na katılan firmalar, Pazar paylarını sistemden gelen müşterilerle büyütüp, satışları ve kârlarını Barter Sistemi ile satış yaptıkları oranda cirolarını da artırmaktadır. Ayrıca alacaklarınızı tahsil etmekte, ticaretinizi büyütmekte, yeni müşteriler kazandırmakta, borçlarınızı öderken stoklarınızı eritmekte, atıl kapasitenizi eritirken satış ve kârınızı artırmaktadır.
Türk Barter tüm sektörlerde hizmet veriyor Türk Barter sektörel anlamda birçok dalda hizmet vermektedir. Turizm, Tekstil, Gayrimenkul, Elektronik, Mobilya, Turizm, Medya, Emlak, Sağlık, Otomotiv, İnşaat, Eğitim, Gıda, Lojistik, Telekomünikasyon sektöründe ve daha birçok alanda on binlerce ürünün kurumsal firmalar arasında Barter işlemlerini gerçekleştirmektedir. Atıl kapasitelerini eritmek isteyen, satış ve kârını artırmayı amaçlayan, yeni müşteriler arayan firmalar, Türk Barter Ortak Pazarı’nda güven ile ticaret yapıyor. 10 bine yakın firmanın tüm ürün ve hizmetlerini diğer tüm üyelere sunduğu Barter arzları ile büyük bir tanıtım kapasitesi oluşturuluyor.
TEMMUZ 2016
107
2016 Summer Curtain Style Simple white curtains bring refreshing lightness or whispery innocence to bedrooms, patios and more in summer From canopies to porches and everywhere in between, adding a fresh set of white curtains is an easy way to update your space this summer. This simple, classic curtain style has a timeless feel that embraces summer breezes but works year-round too. Read on for 16 creative ways to decorate with white curtains, inside and out.
Update your canopy bed with a simple DIY Use swaths of any inexpensive sheer white fabric to wrap, pin, knot and hang around your canopy bed. Don’t worry about getting it perfect — part of the charm of this look comes from its almost accidental feel.
Streamline your bedroom in white White linens, fresh white paint and delicate white curtains drifting in the summer breeze make for a deliciously relaxing room.
108
TEMMUZ 2016
Create an al fresco dining destination This outdoor dining space is reminiscent of a French café. With gravel and stone covering the ground and hefty iron furniture, the floor-pooling white curtains provide a welcome note of softness.
Repeat a window treatment and fool the eye The blog used a pair of inexpensive sheers behind the bed in her master bedroom to great effect. Parted to reveal a map on the wall, the sheers echo the window treatments to give the impression of an extra window.
Create a sense of depth with layers In this space, sheer mosquito netting hangs over the bed and simple white curtains draw the eye in from the open doorway. You could also replace a closet door with white curtains for a similar effect.
Try a layered look Bamboo blinds provide textural interest and privacy and block light, while simple white cotton curtains add softness. When the blinds are pulled up, the sheer curtains can be used to softly filter the light and still provide a bit of privacy.
Make a curtain rod from found materials Try looking in your backyard for a fallen branch that’s roughly the same length as one of your windows. Hang the branch from your existing curtain rod hardware and add tie-top or tab-top white curtains to let the natural wood show through. TEMMUZ 2016
109
Define outdoor zones This barbecue area feels like a room of its own thanks to the white curtains that can enclose part or all of the space. Bonus: Thick outdoor drapes like these also provide shade to outdoor diners.
Carve out extra rooms with ease If summer brings lots of visiting family, turn your upstairs into a sleeping loft for the kids with curtains as room dividers. Hang the curtains from ceiling-mounted tracks for the cleanest look.
110
TEMMUZ 2016
Create a private escape Hang curtains across a tiny balcony or nook and make an instant escape where you can hide and read.
Lighten up an eat-in kitchen If you’ve been using full curtains or blinds in the kitchen, why not switch to cafÊ curtains? These half-height pretties still provide adequate privacy and let in far more light.
Rig up a canopy with a few simple supplies If you are handy and feel up for a bit of an experiment, you might want to try creating your own DIY canopy. String twine or fishing line through small hooks high up on your walls in four places to create a nearly invisible frame, then drape mosquito netting across and down.
Let curtains pool for a romantic effect If that lush, romantic look is what you are after, aim to let your white sheers pool on the ground by at least 6 inches.
Give kids’ rooms a decorator touch A simple mosquito netting canopy hung over each twin bed is a quick way to add fancy decorator panache. Matching bedding and bedside lamps complete the look.
Upgrade your bathroom with one quick change A shower curtain made of soft cotton is so much more pleasant than one made of synthetics, and you can throw it in the washer and dryer (and bleach it), so it’s easy to keep it looking fresh. If you are looking for a new one, I adore the deliciously fluffy, ruffled version shown here.
TEMMUZ 2016
111
8 Summer Curtain Ideas to rejuvenate your rooms Clothes stores and gyms are always overflowing in summer – people want to look and feel their best as the days get longer, the nights get warmer, and everyone gets friendlier. But summer isn’t just about trips to the beach or the bar; it’s also about lazy dinner parties and afternoon barbecues at home. You may well want to give your house a new look to go with your summer wardrobe, and new curtains are one quick way to do it. Here’s 8 of the most exciting fabrics and patterns trending this summer, from luxurious to simple to exotic.
Metallic Fabrics There is something opulent and slightly futuristic about fabrics that shimmer like flexible metal. Curtains with this look work with block colours or minimalist patterns and would particularly suit a sleek city apartment or a house with a modern touch.
Indigenous The art of First Nation Australian’s is renowned for its distinctive, bold patterns and colours. Bring the vibrancy of an ancient culture into your home with Indigenous printsfor your summer drapes.
Asian styles Choosing drapes inspired by the styles of Asia will lend your living spaces a unique sense of grace. This collection, taking its cues from Chinese culture, is a beautiful example of how Asian infused curtains can complete a room.
Back to Nature Fabrics that make people feel connected to nature can make a home feel more welcoming and put your guests at ease. Painterly designs work particularly well, giving a soft feel to a room.
Minimalist Bold, simple patterns are never really out of style. Something like this arrow motifgives a dynamic feeling of movement and is reminiscent of cave paintings. Perfect if you want your lounge room to feel especially old school.
Quirky and Twee Maybe elegance and simplicity isn’t your thing and you want your house to project something more fun. There’s a whole world of cute and quirky patterns out there, like this beautifully detailed, colourful print. Featuring American Indian motifs, it hints at open spaces and wilderness.
112
TEMMUZ 2016
Light and Lacy If your main aim is to keep the breeze flowing, and the sunlight falling, you may want to go for light, lacy, or transparent curtains. These summer favourites create the perfect atmosphere for an afternoon of wine, cheese, and conversation.
Be Inspired, Online and Offline There are a thousand ways you could choose to spice up your space with new drapes this summer. Hopefully this list has got you thinking about a few of them. But don’t stop here, there’s a lot of ways to find inspiration for your summer home makeover.
Evteks 2016 fuarÄąndan kareler
TEMMUZ 2016
113
114
TEMMUZ 2016
TEMMUZ 2016
115
116
TEMMUZ 2016
TEMMUZ 2016
117
118
TEMMUZ 2016
TEMMUZ 2016
119
120
TEMMUZ 2016
TEMMUZ 2016
121
122
TEMMUZ 2016
TEMMUZ 2016
123
124
TEMMUZ 2016
TEMMUZ 2016
125
126
TEMMUZ 2016
TEMMUZ 2016
127
128
TEMMUZ 2016
TEMMUZ 2016
129
130
TEMMUZ 2016
TEMMUZ 2016
131