NR.61 (nov - dec 2017) by Revista Performance

ANUL VIIl | EDIȚIA 61 | NOV - DEC 2017

Revista Studentului URA

10 La taifas cu BOBOCEII 14 Interviu cu GABRIELA BROZBĂ 28 Cum să începi o carieră în vânzări 32 Femeia care a învins bătrânețea 46 Noiembrie, decor de suflet

48 Budapesta, city-break pentru studenți

PAG.

SPOTLIGHT STORY

CU ȘI DESPRE

VIAȚA LA URA

48 14 06 20

10 52

CUPRINS

ediția

36 | Movies Review: LBJ (2017)

04 | Editorial

SPOTLIGHT

38 | Books Review: „Fetița cu ochi albaștri” de Michel Bussi 40 | Upcoming super EVENTS

LIFESTYLE 42 | HER CORNER: 8 reguli esențiale de la Domenico Dolce și Stefano Gabbana 44 | HIS CORNER: Lumea din perspectiva UNUI OM SUPRACONȘTIENT 46 | Décor: Noiembrie, decor de suflet 48 | We Travel: BUDAPESTA, City-Break

20 | Cu și despre VIAȚA LA URA

TRAINING YOU 28 | DEZV. PROFESIONALĂ: Cum să începi o carieră în vânzări 30 | DEZV. PERSONALĂ: 32 | MENTORSHIP: Femeia care a învins bătrânețea

TECH & MEDIA 34 | Gadgets, Apps & Games: XIAOMI MI MIX 2 / NRG 3.0 / PUBG

50 | Wellness: 5 CAUZE ALE CĂDERII PĂRULUI (partea II) 52 | Wellness: 8 ceaiuri care te ajută să COMBAȚI o serie întreagă de PROBLEME

HOROSCOPE 54 | PREVIZIUNI ASTROLOGICE pentru noiembrie - decembrie 2017 58 | Editorial BOARD

Performance - Revista Studentului URA | NOV - DEC 2017 | Ediția 61

www.performance.rau.ro

Încotro ne îndreptăm ?

IDEAL pentru studenți

E ra E NA CH nd Ale xa

EDITORIAL

Redactor ȘEF:

Aflați, încă o dată, la început de drum, cu un nou an universitar ce sperăm să fie plin de oportunități și provocări, dedicăm prezenta ediție, vouă, boboceilor noștri :) Vă vorbim despre ce înseamnă Viața la URA, care este istoria Universității noastre, menirea sa și facilitățile de care vă puteți bucura în calitate de studenți URA (pag.20). De asemenea, am luat pulsul în rândul bobocilor și am aflat ce părere au despre Universitate, după prima lună și jumătate de studenție (pag.10). Dacă vrei să începi o carieră în vânzări, îți arătăm care sunt cerințele angajatorilor (pag.28), iar dacă nu știi ce să faci în timpul tău liber, îți dezvăluim evenimentele curente din București (pag.40). Află cum îți poți personaliza casa cu stil în această toamnă târzie (pag.46), care sunt noutățile în materie de gadgeturi, aplicații și jocuri (pag.34) și care sunt ceaiurile

www.performance.rau.ro

vitale pentru o sănătate puternică (pag.52). În plus, îți dezvăluim lumea din perspectiva unui om supraconștient (pag.44), cine este femeia care a învins bătrânețea (pag.32) și de ce nu trebuie să ratezi un citybreak în Budapesta (pag.48).

Lectură plăcută! :)

Ediția 61 | NOV - DEC 2017

ÂŠ wallpapersite.com

ON CAMPUS

EDITOR: Șerban GEORGESCU, Director Departamentul de Studii Asiatice

PARADA de KIMONOURI Parada și atelierul de kimono organizate de maestrul Nobuaki Tomita

reprezintă evenimentele ce au deschis „Luna Culturii Japoneze”. Acestea au avut loc joi, 2 noiembrie 2017, la Universitatea Româno-Americană. Maestrul Nobuaki Tomita, cunoscut

30 de piese de kimono și yukata extrem de

designer de kimono în Japonia, a realizat

spectaculoase. Iubitorii Japoniei, prezenți

costumele actorilor din peste 2.000 de filme

în foaierul URA, au putut admira kimonouri

și seriale de televiziune japoneze.

cusute cu fir de aur, având imprimeuri

Faima designerului se datorează, în

inspirate din teatrul Kabuki sau reprezen-

special, utilizării imprimeurilor ce redau pei-

tând imaginea maestrului despre România.

saje celebre din întreaga lume și asocierii

Unele dintre cele mai impresionante

îndrăznețe a unor țesături ce includ elemen-

apariții au fost ilustrate de kimonourile de

te precum ciocolata, ceaiul sau limoncello.

curtezană, dar și crearea, la finalul specta-

Din 2006 până în prezent a susținut prezentări de kimono în San Francisco, Palo Alto, Mountain View, Las Vegas și Los Angeles. Patruzeci de persoane au avut șansa de a lua parte la un atelier de kimono susținut de sensei Tomita în Sala de Protocol www.performance.rau.ro

URA.

colului, a conturului insulelor japoneze, din patru obi (brâuri japoneze din mătase). În premieră mondială, Nobuaki Tomita sensei a prezentat creațiile domniei sale îmbrăcate de către studenții URA, nu de către modele profesioniste. Evenimentul a fost organizat de Centrul de Studii Româno-Japoneze „Angela

Domnia sa a explicat atât modalitatea

Hondru” și Ambasada Japoniei în Româ-

îmbrăcării unui kimono, cât și oportunitatea

nia, în parteneriat cu Haramichi Ro și

purtării de kimono sau yukata (kimono de

Tenshin. Fotografiile au fost realizate de

vară din bumbac) cu diferite ocazii. Înce-

Simina Pașca, de la Banda Foto.

pând cu ora 18:00, în aceeași zi, în fața

Evenimentul din acest an s-a desfășu-

unui public numeros (aproximativ 600 de

rat cu sprijinul sponsorilor: Takeda Pharma-

persoane), Tomita sensei a prezentat peste

ceutical, Hotel Cișmigiu și Toyota România.

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

Â© imagini: MLIBCW 2017

MLIBCW 2017

ON CAMPUS

EDITOR: Antonia PETRESCU, studentă ETII

De curând am avut plăcerea de a mă implica în organizarea unuia dintre cele mai importante evenimente organizate de Facultatea de Economia Turismului Intern și Internațional, respectiv noua ediție a conferinței internaționale „Management, Leadership and Innovation Towards a Better Changing World”. În acest an, MLIBCW s-a desfășurat în

Prezentările acestora au deschis dezba-

perioada 2-3 Nov. 2017 și a asigurat îmbarca-

terile privind tendințele în industria ospitalității

rea a aprox. 300 de participanți pe parcursul

și strategiile marilor companii aeriene, necesi-

celor două zile „de zbor” în „code-share” între

tatea pregătirii continue a resursei umane pen-

Universitatea Româno-Americană, IATA East-

tru adaptarea la o lume în schimbare, evoluția

ern Europe, Regional Air Suport și Varna Uni-

tehnologiei. Acestea au fost urmate de discu-

versity of Management din Bulgaria.

țiile tematice pe secțiuni.

Deschiderea evenimentului a fost prece-

În a doua zi a evenimentului au avut loc

dată de înregistrarea participanților și îndepli-

două ateliere interactive susținute de bloggeri

nirea formalităților de îmbarcare: efectuarea

recunoscuți în industria turismului: Raluca

„check-in”-ului, obținerea cărții de îmbarcare,

Mureșan (Trip to Romania) și Mădălin Măncilă

consultarea „safety card”-ul și programul de

(Concediu.com), la care au participat studenți,

zbor. Sesiunea plenară a adus în prim-plan

masteranzi, dar și elevi de la licee de profil.

intervențiile invitaților speciali:

Printre temele abordate de aceștia s-au regă-

Ismail Albaidhani – United Nations;

sit: importanța alegerii carierei potrivite, dezvol-



Aykut Korkmaz – GM Athénée Palace Hilton

tarea personală, valorificarea atuurilor la nivel

București;

personal și profesional, dar și noile oportunități



Robert Komartin – RM Amadeus;

din industria turismului.



Antonio Tassone – GM Lufthansa România



2 zile, aprox. 300 de participanți, 7 invitați

și Moldova;

speciali, 2 ateliere, 6 sponsori, 7 domenii de

Răzvan Pârjol – Președinte Bucharest Tour-

cercetare … acesta este bilanțul MLIBCW

ism Board;

2017, care nu s-ar fi putut concretiza fără spriji-

Maya Ivanova – Universitatea de Manage-

nul partenerilor, sponsorilor, studenților care au

ment din Varna;

făcut parte din „echipajul de zbor” și al comite-

Alexandru Bogdan – TheMiNE.io.

tului de organizare.

Performance - Revista Studentului URA | NOV - DEC 2017 | Ediția 61

www.performance.rau.ro



Students Talking

ON CAMPUS

LA TAIFAS CU

BOBOCEII Fiecare început pare dificil, fie că vorbim despre boboceii de facultate sau despre cei de masterat, cu

Na r ci sM

ĂN ĂIL Ă

ceva mai multă experiență în ale „facultății”, dar la

junior EDITOR:

fel de emoționați să fie iar anul I. Iată care sunt impresiilor lor despre URA la o lună și jumătate de la începerea anului universitar! Sinceră să fiu, în primele zile de facultate am avut multe emoții, iar în mintea mea era doar gândul că nu voi reuși să mă adaptez. Acum, deși a trecut abia o lună, mă gândesc cu amuzament la emoțiile de atunci. Unul dintre cele mai neplăcute gânduri care mi-a trecut prin minte a fost acela că urma să am un an plin de stres și că voi avea atât de mult de învățat, încât nu voi mai face nimic liniștită. După doar o lună, am ajuns la concluzia că Universitatea Româno-Americană este locul cel mai potrivit pentru mine. Dacă în prima săptămână veneam la cursuri cu emoții greu de descris, acum vin cu drag și fără frica din primele zile.

Am rămas plăcut surprinsă de răbdarea pe care o au cadrele didactice și de felul în care se desfășoară cursurile. Deși, profesorii din liceu și prietenii mai mari, care erau deja studenți, mă speriau, zicând că va fi foarte greu, că voi avea mult de învățat și că timpul nu va mai fi suficient, eu am ajuns la concluzia că nu este întocmai așa. Nu vreau să sune a clișeu, dar pot spune că am făcut cea mai bună alegere când m-am înscris aici. Știu că „orice mamă își laudă copiii", dar când spun că Universitatea Româno-Americană e cea mai bună opțiune pe care o poate face un viitor student, nu o spun doar pentru că sunt studentă aici, ci pentru că eu cred cu tărie în acest lucru. Nu știu dacă aș reuși să găsesc altundeva atmosfera plăcută de aici și sper să resimtă și colegii mei aceeași mulțumire pe care o simt eu. MARTA CHIUARIU - Facultatea de MM

It's more than a month since I got to RAU with the purpose of learning and understanding International Marketing in a global environment, with focus on European business perspectives. The university, with its erudite lecturers and an amazing environment, responded to my freshman's excitement and enthusiasm by going beyond my expectations. I, too, try my best to perceive and understand a yet new level experience in order to enhance my abilities. KEI SAKAKURA - Ritsumeikan Asia Pacific University First of all, I would like to say that I am happy to be admitted here. I really liked the opportunity to study a double degree program. From the first days, I understood that I will get really good knowledge here, because the content of classes is really practical and useful. The teachers are professionals in their areas. Housing conditions are also good. Lots of free time activities are available for me here and for everyone as well, according to his interests. Especially, I like the opportunity to get acquainted with Asian culture in the RAU related department. Overall, it's a big pleasure for me to be a student of this amazing university. TARAS ROSCHOŞHNÎI – Facultatea de RCFBII (master) Încă din primele zile am știut că alegerea acestei universități a fost cea mai potrivită pentru mine. Oamenii pe care i-am cunoscut la URA, profesorii, facilitățile și chiar timpul petrecut în campus au început să îmi influențeze viața, alegerile, dezvoltarea personală și profesională. Diversitatea activităților extracurriculare mă atrage către domenii conexe și sunt convinsă că acestea mă vor ajuta să mă maturizez, să socializez mai ușor și să pot privi voluntariatul ca pe o nouă parte extrem de importantă a vieții mele și a celor din jur. DIANA RUSU - Facultatea de IM

Vezi și pagina următoare »

Performance - Revista Studentului URA | NOV - DEC 2017 | Ediția 61

ON CAMPUS

Viața de boboc poate părea destul de dificilă,

toate punctele de vedere. În ceea ce priveș-

prin prisma noilor provocări. Trebuie să te

te atmosfera și colegii, au depășit cu sigu-

adaptezi la un mediu diferit față de cel din

ranță așteptările mele, cât despre profesori

care provii, uneori departe de părinți și de

n-aș putea spune nimic rău, nici dacă aș

prieteni, să te adaptezi la noi metode de pre-

vrea. Sunt extrem de implicați, devotați și

dare, la un program mai încărcat, la respon-

preocupați de toate nevoile studenților,

sabilități mai mari și la situații din ce în ce

dorindu-și să învățăm cât mai multe lucruri

mai neașteptate. Consider, însă, că această

noi și mai mult decât atât, să conștientizăm

perioadă are numai părți frumoase. Îți faci

că toate cunoștințele dobândite vin în avan-

prieteni noi, ai șansa să fii îndrumat de profe-

tajul nostru. Totodată, vreau să le mulțu-

sori elitari și te apropii din ce în ce mai mult

mesc colegilor din Clubul Studenților care

de realizările profesionale pe care ți le-ai pro-

au acceptat să fiu parte din colectivul lor. O

pus. După puțin peste o lună aici pot spune

să fac tot ce îmi stă în putere pentru a duce

că așteptările mele în ceea ce privește viața

la bun sfârșit activitățile derulate. Ar fi multe

de student au fost depășite cu mult. Partici-

de povestit, chiar dacă, de la 1 octombrie și

parea la cursuri și seminare, dar și la diferite

până acum, timpul este destul de scurt.

conferințe, ateliere și evenimente în cadrul

Acestea sunt doar câteva motive pentru

universității / DSA, m-au făcut să îndrăgesc

care sunt mândru să fiu student al Facultății

și mai tare această etapă din viață și să fiu

de Management-Marketing. Sper să faceți și

din ce în ce mai dornică și mai determinată

voi alegerea care vă reprezintă și vă aștept

să acumulez informații și experiențe noi, care

în număr cât mai mare la URA!

mă vor defini mai târziu ca om.

VALENTIN OPREA - Facultatea de MM

TEODORA ROȘU – Facultatea de RCFBII

www.performance.rau.ro

Sunt foarte fericit de alegerea făcută, din

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

GABRIELA BROZBĂ VALORI DE BAZĂ : respect, integritate, seriozitate, perseverență, omenie

PRINCIPIU GUVERNATOR : ”Everything will be OK in the end, and if it’s not OK, then it is not the end!”

CITAT PREFERAT : „I am awake whenever there is a dawn in me.” - Henry David Thoreau

CARTE DE REFERINȚĂ : „Maestrul și Margareta” de Mihail Bulgakov

HOBBY (URI) : călătoriile, lectura, gătitul

TALENTE NEBĂNUITE : design interior, abilități de programare

DORINȚE ASCUNSE : Să am o perioadă de vreo câteva luni în care să văd lumea, să merg în colțișoare îndepărtate în care nu m-au dus încă pașii sau cărările vieții

n ca

FO LCU

(preferabil, cu cineva drag sufletului meu).

Bia

TĂU PREFERAT

DE VORBĂ CU PROFESORUL

senior EDITOR:

cadre universitare care au primit distincţia

Care este traseul Dvs. educațional și

de Profesor Bologna, un titlu acordat de către ANOSR (prestigioasa Alianță Națio-

profesional? Pentru că îmi place să interacționez cu oamenii, pentru că o serie de oameni mi-au marcat devenirea şi m-au făcut să îmi doresc să urmez acest traseu, pentru că simt chemarea de dascăl şi cred că am ceva de transmis și am învățat pe parcursul anilor (cu fiecare generație, printr-un schimb reciproc) că o pot face într-o manieră agreabilă şi accesibilă. Ce este de știut despre traseul meu spre ... „profa de engleză”? Gabriela Brozbă este absolventă a promoției 2002 a Liceului Pedagogic „Ştefan Odobleja” din Drobeta Turnu-Severin, specializarea învăţători-educatori. Ulterior, a absolvit

Facultatea

Litere,

specializarea

Română-Engleză (2002-2006) şi Masteratul de Lingvistică Engleză Aplicată – Didactica Limbilor Moderne (2006-2007). Ca studii post-universitare, a urmat şi absolvit un doctorat (2008-2011) şi un post-doctorat (20142015) în Filologie, la Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine din cadrul Universităţii din Bucureşti. A întreprins stadii de cercetare, concretizate în burse de studii, la Universitatea din Tilburg (Olanda), Universitatea din Leiden

(Olanda)

şi

Universitatea

din

Münster (Germania). Este în prezent cadru didactic titular cu titlul de lector universitar doctor la Departamentul de Engleză al Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine. În 2014, s-a numărat printre cele mai tinere

nală a Organizațiilor Studențești din România), prin nominalizarea din rândul domniilor lor a celor mai merituoşi dascăli, atât

ON CAMPUS

De ce meseria de cadru didactic?

pentru îndeplinirea unor exigenţe pedagogice şi metodologice, cât şi pentru calitatea umană şi profesională. Şi-a început activitatea de predare şi o continuă din 2007 la URA, în cadrul Facultăţii de Relaţii Comerciale şi Financiar-Bancare Interne şi Internaţionale, pe care o va considera întotdeauna „acasă” și alma mater din punct de vedere profesional.

Ce nu știm despre omul din spatele catedrei? Fiind o fire destul de deschisă, nu mă manifest dual în calitatea mea de dascăl pentru

deosebi

cea

uman-

personală. Dată fiind natura filologică şi adesea filozofică a demersului pe care îl presupune domeniul de predare, referinţele personale se dovedesc adesea utile în exemplificarea diferitelor aspecte dezbătute la seminar. Orele presupun un schimb permanent de informaţii, prin care ambele părţi implicate în procesul de învăţământ cresc, într-un fel sau altul. Studenţii mei ştiu în general că îmi place lectura, arta în toate formele ei, muzica de calitate, că sunt o mare cinefilă, iar referin-

Continuarea pe pagina următoare >>

ON CAMPUS

ţele sunt reciproce şi îmbogăţitoare, consti-

dere a anului universitar pentru boboci am

tuind totodată materiale extracurriculare

avut onoarea de a ni se ţine un discurs de

întru creşterea individuală. :)

către reputatul critic literar Eugen Simion,

Așijderea, ştiu şi că nu îmi plac înălţimile,

pe atunci preşedinte al Academiei Româ-

că habar nu am să înot, că mă feresc de

ne. Eu auzisem despre domnia sa şi citi-

ridicol şi n-am stomac pentru chestii gro-

sem din cărţile sale de critică în liceu,

teşti ... un astfel de exerciţiu de împărtăşire

motiv pentru care am replicat surprinsă la

se poate dovedi util în a pune la adăpost

apariţia acestuia pe podium: „Da’ omu’ ăs-

de situaţii nedorite ambele părţi implicate.

ta nu e mort?” ... de pe atunci mi-a rămas vorba că dacă cineva este cunoscut/

Care sunt provocările

celebru din viaţă, eu i-am pus crucea.

meseriei Dvs.? Să mă ridic la exigenţele necesare meseriei

Cu ce vă mândriți cel mai mult din

mele, atât din punct de vedere profesional,

realizările Dvs. de până acum?

cât şi uman. Pe de o parte, încerc mereu să

Cu oamenii. Cu ochii sclipitori şi feţele

fac atractive conţinuturile de predat, să folo-

zâmbitoare din sala de curs sau seminar.

sesc exemple practic-intuitive care să facili-

Cu bucuria de a marca devenirea a măcar

teze acumularea de cunoştinţe noi, să mă

câtorva suflete. Cu satisfacţia de a fi sufici-

menţin la zi cu cele mai noi date şi funda-

ent de privilegiată să fac ceea ce îmi place.

mente teoretice din domeniul de interes, să

Restul e tăcere. Ceea ce vă doresc şi dum-

mă adaptez nevoilor de învăţare ale fiecărui

neavoastră! Nu tăcerea, evident. :)

www.performance.rau.ro

grup de lucru. Pe de altă parte, încerc să fiu mereu egală

Planuri de viitor?

cu mine şi constantă în abordarea colective-

Pe plan profesional, parcursul este natural,

lor de studenţi care sunt foarte eterogene şi

creştem pe măsură ce evoluăm academic

pot constitui o provocare de interrelaţionare,

şi cât trăim învăţăm, indiferent de domeniul

mai ales la nivelul grupelor internaţionale, în

în care activăm.

care diversitatea socio-culturală poate con-

Pe plan personal, se spune că nu eşti om

stitui o dimensiune sensibilă.

dacă nu plantezi un copac, nu construiești o casă şi nu-ţi întemeiezi o familie. Copaci

Amintiri haioase din studenție?

nu am avut încă ocazia să plantez, dar am

Am fost un student foarte serios şi dornic să

sădit flori (care îmi plac foarte mult)... Deci

înveţe, fără a fi tocilară. Poate cel mai haios

se pune, zic eu! O casă există, din feri-

lucru a fost ca la ceremonia de deschi-

cire ... iar familia este poate singurul plan

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

copiii şi mă bucur de momentele petrecute în prezenţa generaţiilor tinere (young blood cum le numesc eu în glumă), dar îi aştept pe ai mei (nenăscuţi încă) pentru a testa şi

ON CAMPUS

ce necesită concretizare. Iubesc foarte mult

alte laturi ale fiinţei mele. :)

Ce sfaturi aveți pentru studenții și masteranzii URA? Ca un gând pentru tinerii care se înhamă la procesul educativ la nivel superior, eu spun mereu că:

Dacă ar fi să o iau de la început, aş urma exact acelaşi drum! Şi prima oară, şi a doua oară, şi a zecea oară! Vă spun şi Dvs., aşadar, cum o fac şi © imagini: arhivă personală

cu studenţii mei, că dacă aveţi acest sentiment, înseamnă că sunteţi unde trebuie. Găsiţi lucrurile care vă plac şi încercaţi să excelaţi în tot ceea ce faceţi. Şi să fiţi mereu deschişi la ceea ce vă oferă anii de studenţie … răsăritul este în fiecare experienţă nouă (unele sunt lecţii de viaţă, altele binecuvântări). În încheiere, un scurt gând pentru Revista Performance. că m-aţi ales, că v-aţi gândit la mine, pentru apreciere, pentru recunoaştere şi pentru căldură (mai ales mohicanilor mei de la Afaceri). Vă doresc mult succes în continuare în tot ceea ce întreprindeţi şi la cât mai multe numere reuşite! Vivat academia!

NOV - DEC 2017 | Ediția 61

www.performance.rau.ro

Încep şi sfârşesc totodată prin a vă mulţumi

ON CAMPUS

RAU newsBOARD

NOUTĂȚI URA

Cătălin DRĂGUȘ, junior EDITOR

La URA au loc o mulțime de evenimente, așa că fii pe fază la aviziere și pe pagina și grupurile de Facebook! Pe scurt însă, iată ce s-a întâmplat în Universitatea noastră sau ce va avea loc în curând:

10 ANI DE LA ABSOLVIREA FACULTĂȚII – PROMOȚIA 2007 Vineri, 10 noiembrie 2017, absolvenții promoției 2007 au revenit „acasă”, la URA, după 10 ani de la absolvirea facultății. În cadrul ceremoniei festive, plină de emoție și gânduri frumoase, și-au revăzut colegii de grupă și cadrele didactice și ne-au împărtășit reușitele domniilor lor din toți acești ani.

Studioul de Teatru URA ne-a încântat luni, 13 noiembrie 2017, cu o nouă piesă de teatru, de data aceasta „O noapte furtunoasă” după I.L. Caragiale. A doua zi, studenții interesați să încerce și ei frumusețea vieții de actor, s-au întâlnit cu reprezentații Studioului de Teatru și au aplicat pentru a face parte din trupa noastră de teatru.

Performance - Revista Studentului URA | NOV - DEC 2017 | Ediția 61

www.performance.rau.ro

PIESA DE TEATRU „O NOAPTE FURTUNOASĂ”

Â© imagini: CS-URA

Ale xa

ra E NA CH

are nevoie de puțin ajutor

Redactor ȘEF:

SPOTLIGHT

Pentru că orice bobocel la început de drum, îți prezint o parte dintre facilitățile de care beneficiezi în calitate de student URA și modul în care

CU ȘI DESPRE VIAȚA LA URA

le poți accesa.

Universitatea Româno – Americană este printre primele unităţi de învăţământ superior înfiinţate în România după 1990. Iniţiativa înfiinţării aparţine prof.univ.dr. Ion Smedescu, Rector Fondator și Preşedinte al Fundaţiei Româno – Americane pentru Promovarea Educaţiei, Științei şi Culturii. Având în vedere dificultățile întâmpinate, apariția învăţământului privat românesc este în mod cert o operă de pionierat, dar și un act curajos al inițiatorilor. Scopul înființării Universității noastre îl reprezintă promovarea valorilor educaţionale ale învăţământului superior american pe fondul bogatelor tradiţii ale învăţământului românesc, în sensul în care învățământul american urmează modelul specific al societății bazat pe eficiența activităţii, simţul perseverent al datoriei, cultivarea sentimentului muncii, respectul de sine şi faţă de ceilalţi, spiritul onest al com-

Citește continuarea în paginile următoare »

SPOTLIGHT

petiţiei întreţinut de-a lungul întregii vieţi, întrecerea cu ceilalţi şi, în primul rând, cu

Consolidarea imaginii și bunului renume al Universității este o confirmare a eforturilor fiecărui

sine însuşi. Misiunea Universităţii este de a oferi educaţie şi cercetare la un înalt standard de

membru al comunității și o împlinire a fiecăruia dintre noi.

calitate, într-un climat stimulativ, atât pentru

Prof.univ.dr. OVIDIU FOLCUȚ, Rector al

studenţi şi masteranzi, cât şi pentru cadrele

Universității Româno - Americane

didactice, susținând valorile educaționale ale învățământului superior american pe

Un moment din istoria Universității ce

fondul bogatelor tradiții ale învățământului

nu poate trece neamintit este acordarea cu

românesc.

unanimitate de voturi de către Consiliul

Universitatea Româno – Americană

ARACIS a Calificativul „Grad de încredere

promovează excelența, creativitatea și ino-

ridicat” în luna iulie a anului 2010, calificativ

vația, libertatea de gândire și exprimare,

reconfirmat odată cu reevaluarea institu-

responsabilitatea profesională, morală și so-

țională din primăvara anului 2015.

cială, precum și cooperarea și comunicarea.

Acest calificativ atestă standardul înalt de calitate în ceea ce privește educația și

Pentru mine, Universitatea Româno – Americană

cercetarea, fiind cea mai înaltă apreciere

înseamnă totul: casă, familie, profesie și timp

naţională privind calitatea serviciilor educaţi-

liber. În acest edificiu de învățământ și știință mă

onale furnizate de o instituţie de învăţământ

regăsesc pe mine și opera mea de zeci și zeci de

superior.

ani, sufletul meu trăind pentru posteritate, gândul meu nou pentru renașterea ideii de muncă. Prof.univ.dr. ION SMEDESCU

Universitatea Româno - Americană îți pune la dispoziție un restaurant - cantină localizat la etajul 1 al corpului A (cămin).

www.performance.rau.ro

Aici poți savura o masă copioasă sau, pur și Universitatea Româno – Americană caută să realizeze în România un învăţământ universitar la standarde internaţionale, considerând în demersul său ca fiind definitorii

calitatea

experienţei

educaţionale,

precum şi mediul universitar competitiv în care se realizează aceasta.

simplu, te poți relaxa socializând la o cafea în lounge-ul restaurantului. Dacă vrei în schimb doar o gustărică rapidă între cursuri, atunci alegerea cea mai bună este bufetul de la etajul 1, corp B. De asemenea, te poți bucura de o cafea bună la Cafeneaua 5 TO GO (etajul 3, corp B).

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

Prin intermediul Microsoft Innovation Center ai acces la propria adresă instituțională de email (@student.rau.ro) pentru a ține legătura cu profesorii și colegii, dar și pentru a downloada software-urile Microsoft cu licență. Pentru a accesa adresa de email instituțională, apasă aici ! Dacă ești pasionat de Asia, ai acces la cursuri de limbă și evenimente specifice culturii japoneze, chineze sau coreene prin intermediul Departamentului de Studii Asiatice (corp B, etaj 3, sala 322). Dacă orientarea ta este mai mult spre limbi străine clasice, atunci poți alege între engleză, franceză, germană, spaniolă și italiană. Departamentul de Limbi Străine (corp C, etaj 3, sala 310) organizează semestrial module specifice pe nivele diferite (începător / intermediar), iar la final toți participanții primesc un Certificat de Competențe Lingvistice de nivel A1/A2, respectiv B1/B2, conform Cadrului European de Referință pentru Limbi Străine. Îți recomand cu mare căldură să aplici pentru o bursă ERASMUS + de studiu (1 sem. / 1 an) sau de practică (3 luni). Este cu adevărat o experiență unică! Poți afla toate detaliile la Biroul de Programe Comunitare (corp C, etaj 3, sala 306). De asemenea, dacă vrei să ai parte de o experiență studențească inedită, atunci nu trebuie să ratezi cursurile, workshopurile și trainingurile organizate în fiecare semestru în campusul nostru de către Biroul de Programe Americane (corp C, etaj 3, sala 305). Vei avea în fața ta profesori prestigioși de la universitățile partenere din SUA și vei învăța o mulțime de lucruri noi, experimentând noi metode de predare.

Continuarea în paginile următoare »

bic și saună - RAU FITNESS (corp B, de-

USA, programul de schimb cultural reglemen-

misol), Capelă Ortodoxă (corp B, etaj 5)

tat de către Departamentul de Stat al SUA

și Muzeu (corp C, parter).

prin intermediul căruia studenții și masteranzii

Dacă sportul intră în preferințele tale,

la ZI au posibilitatea de a munci legal acolo

nu foarte departe de campus și în apro-

pe durata vacanței universitare și de a vizita

pierea Lacului Străulești te așteptă RAU

teritoriul țării. Află toate detaliile la Agenția din

SPORTS CENTER unde poți juca fotbal,

campus (corp A, parter).

baschet, tenis de picior și tenis de câmp.

Voluntariat poți face în Clubul Studen-

SPOTLIGHT

Sunt sigură că ai auzit de Work & Travel

Mai multe detalii aici.

ților URA (CS-URA). Vei participa la organi-

Pentru a fi mereu la curent cu toate activi-

zarea și desfășurarea de proiecte diverse ce

tățile extracurriculare organizate sau găzduite

îți vor face viața de student mai frumoasă.

de către Universitate, este recomandat să te

Dacă printre preferințele tale se numără

abonezi la Blogul URA.

și scrisul și dorința de a fi informat și de a-i

De asemenea, ai o mulțime de mijloace

ține și pe ceilalți la curent cu tot ce e nou, te

de informare online cu privire la activitățile ce

așteptăm să ni te alături în cadrul echipei de

au loc la Universitate și nu numai (pagină și

redacție Performance – Revista Studentului

grupuri de Facebook, Instagram, YouTube,

URA. Localizare în campus: Corp C, etaj 3,

și altele). Descoperă-le pe toate, aici !

sala 304.

Dragă bobocel, felicitări că ai ales să

În plus, URA dispune de o bibliotecă cu

studiezi la Universitatea Româno-Americană,

un bogat fond de carte în continuă actualizare

unde ai parte de cel mai performant model de

de peste 60.000 de volume. Cărțile pot fi

educație! :)

parcurse la sala de lectură sau împrumutate acasă.

În final, dacă nu ai făcut asta deja, te invit să parcurgi GHIDUL BOBOCULUI URA

În Universitate există și o bibliotecă

2017-2018 (apasă aici sau pe imaginea

virtuală pentru acces la numeroase resurse

aferentă din paginile următoare) pentru a afla

online și baze de date internaționale. Cărțile

și mai multe informații cu privire la facilitățile

necesare procesului de învățământ pot fi achi-

pe care Universitatea le oferă studenților și

ziționate de la librăria URA. Localizare în

masteranzilor.

campus: corp B, parter / demisol. Tot în campusul nostru ai acces și la: Cabinet medical (corp B, etaj 5), CopyCenter (corp B, parter), Agenție bancară BRD (corp A, parter), sală de fitness, aero-

Totodată, te invită să descoperi câteva dintre părerile studenților și absolvenților URA cu privire la Universitate.

Continuarea pe pagina următoare »

SPOTLIGHT

ELIZA CHIRILĂ, absolventă DR „Universitatea Româno - Americană înseamnă pentru mine familia de la București. Am pășit cu încredere în primul an de facultate, neștiind prea multe despre experiența ce urma să vină, dar convinsă că Universitatea avea să își țină promisiunile. Și așa a fost: URA mi-a oferit ani plini de provocări, de oportunități și mai ales de cunoaștere.”

GABRIEL IONESCU, Absolvent IM „Experiența mea cu această universitate a început mai mult decât promițător. Încă de la primele ore am simțit că ceva este diferit față de ce mi s-a spus de-a lungul anilor. Mă bucur că am ales să studiez în locul în care mi s-au oferit în fiecare zi noi oportunități de dezvoltare și în care am avut condiții extraordinare de studiu. Cu mâna pe inimă pot spune că este una dintre cele mai bune universități din România.”

IOANA ZAHARIA, Studentă RCFBII „Încă de când eram la liceu am știut la ce universitate vreau să merg. Admiram URA și-mi doream, mai mult ca orice altceva, să fiu studentă aici. Astăzi, nu există bucurie și onoare mai mare pentru mine decât aceea de a fi studentă aici, în locul în care am întâlnit oameni care mă ajută cu drag să mă dezvolt atât personal, cât și profesional, cărora le voi fi veșnic recunoscătoare.”

GIANINA FILIP, Studentă MM „De ce mă bucur să fiu studentă la Universitatea Româno -Americană? Ei bine, pentru mine URA nu înseamnă numai cursuri de calitate, ore de studiu, profesori buni și un loc în care mă pot pregăti pentru o carieră. URA înseamnă prieteni, respect, momente frumoase, oportunități și începutul unui drum de succes spre viitor.”

ALEXANDRU PREDA, Absolvent ETII „Urmând cursurile acestei Universități am obținut cunoștințele, aptitudinile și mai ales curajul de a-mi mări orizonturile. Nu am cuvinte să-mi exprim recunoștința față de îndrumătorii care m-au ajutat să îmi îndeplinesc câteva visuri. Am devenit o persoană proactivă în mediul academic și așa cred că voi fi mai departe în cariera mea.”

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

Dezv. Profesională

O CARIERĂ ÎN

IOR GA

TRAINING U

CUM SĂ ÎNCEPI

xan

dra

VÂNZĂRI ? senior EDITOR:

Ai o atitudine încrezătoare, ești convin-



identificarea continuă de noi clienți și

gător, plin de entuziasm și te integrezi repe-

găsirea de oportunități pentru prezenta-

de în orice conversație? Atunci ai putea

rea serviciilor și produselor companiei.

încerca o carieră în domeniul vânzărilor, unde ofertele nu lipsesc de pe piața muncii. Dacă vrei să te orientezi acest dome-

Cerințele angajatorilor cu privire la acest domeniu pot include:

niu, iată câteva posturi din care poți alege:



orientare spre client și rezultate;

agent de vânzări, telesales, sales repre-



inițiativă;

sentative / advisor / supervizor / manager,



rezistență la stres;

account receivable / playable / manager.



abilități de leadership;



atitudine pozitivă;



amabilitate;

identificarea nevoilor clienților, acordarea



perseverență;

consultanței și menținerea relației cu



bune abilități de negociere și organizare

Principalele tale atribuții vor consta în: 

aceștia;

www.performance.rau.ro



a timpului;

monitorizarea activității competiției și ten-



dințele pieței în domeniul de activitate; 

implementarea unei strategii de vânzări;



promovarea,

vânzarea

produselor

niul economic); 

și

serviciilor companiei pentru îndeplinirea negocierea condițiilor contractuale, întocmirea și monitorizarea finalizării contrac-

cunoștințe de Contract Management și de Project Management;



planului prevăzut; 

studii universitare (de preferat în dome-

familiarizare cu pachetul software Microsoft Office;



permis de conducere (B) și disponibilitate de deplasare (avantaj).

telor; Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

 EY România oferă posibilitatea unui Internship pe audit. Detalii AICI !  ORANGE - oferă posibilitatea unui Internship în vânzări. Detalii AICI !  L’OREAL România oferă internship de Customer Service. Detalii AICI !  CATALYST Solutions oferă internship în vânzări. Detalii AICI !  NESTLE România oferă internship în achiziții. Detalii AICI !

OPORTUNITĂȚI DE VOLUNTARIAT :  AFACERI.RO caută voluntari. Detalii AICI !  CREATE YOURSELF caută voluntari. Detalii AICI !

DECATHLON ROMÂNIA recrutează pentru

ORACLE ROMÂNIA recrutează pentru

postul de Coordonator Departament

postul de Junior Financial Analyst.

Logistică. Detalii AICI !

Detalii AICI !

BRD ROMÂNIA recrutează pentru

Electronic Arts România recrutează

postul de Agent Servicii Client.

pentru postul de QA Tester.

Detalii AICI !

TRAINING U

OPORTUNITĂȚI DE INTERNSHIP / PRACTICĂ :

Dezv. Personală

ÎNDREPTĂM? Lumea, așa cum o știm noi, s-a schimbat și nu mai

isa M

UN T

EA N

există cale de întoarcere. Asistăm tot mai des la

De n

TRAINING U

ÎNCOTRO NE

senior EDITOR:

fenomene inovatoare în materie de tehnologie și suntem nevoiți prin natura umană să fim contempo-

rani cu aceste schimbări, reflectând, crezând și sim-

țind, însă nu știm pentru cât timp. © urlaubsguru.de

ușor umanitatea și devenim contemporani,

noastre, devenim pragmatici și fără inimă

asociați roboților, eficienți în muncă, dar ina-

atunci când strădaniile ne sunt ajunse la mal și

daptați la natura umană.

TRAINING U

Suntem dintotdeauna captivi ai gândurilor

aspirăm la romantism pe măsură ce rămânem

Ne putem întreba astfel, ce deose-

singuri. Cum ar descrie un poet aceste stări,

bește inteligența artificială de cea emoțio-

această melancolie-odioasă, ce ar așterne pe

nală; este vorba de conștiință, de etică, de

hârtie dintr-un colț al sufletului său? O proble-

iubire și de credință. Ne-am deosebit încă

matică comună a celor de odinioară, un simplu

de la începutul lumii de celelalte specii prin

rând pentru noi, cei din prezent, și-o amplă

aceste calități și vom continua să rămânem

istorisire în viitor.

oameni, indiferent câți roboți se vor asocia

Puterea de a simți versurile unei poezii,

lumii acesteia.

este precum vântul. Nu o vezi, însă o poți

Iubirea de tine însuți este singura care te

simți. E asemenea un principiu de etică, căci el

poate salva în toate, ar putea salva chiar și

există, este scris, însă doar cei conștienți de

lumea. Deci, fără drept de apel sau comentarii,

moralitatea lucrurilor, a mecanismului acestei

suntem captivi într-o situație fără cale de

șarpante lumi îl pot respecta, încadrându-se în

întoarcere. Ne putem întoarce doar către cei

categoria oamenilor care își strigă înviorător,

de lângă noi, formând o lume mai bună, conlu-

„sus inima”!.

crând, reușim astfel să conducem inteligent

Ce s-ar întâmpla însă, dacă micile inovații

prin emoții, singurul soft activ fiind conștiința.

de astăzi vor deveni realitatea de mâine? Cum

Prin puterea de a simți versurile unei poe-

ar fi să ne obișnuim să nu gândim, să nu mun-

zii, de a asculta farmecul dimineților, de a privi

cim, să nu ne asumăm rolul de cetățeni, lăsând

și a iubi natura, aplatizăm considerabil cauzele

în locul nostru, spațiu pentru noi indivizi, pentru

revoluției din epoca modernă, o logică comună

o nouă lume în măsură să manipuleze, să aca-

care ne poate duce la negarea sau îndoiala

pareze o întreagă populație robotizată.

asupra adevărului absolut. Vorbim de o serie

Vorbim despre inteligența artificială care pare să ia locul, treptat, celei emoționale.

de evenimente cu repercusiuni asupra omenirii, iar dacă nu le simțim, nu este din cauză că inteligența artificială ne-a furat simțurile, ci

omenirii, ne documentăm despre ele și privim

pentru că întregul proces este o creație în

ultimii ani ca un salt imens în tehnologie, o

oglindă. Poate efectele vor fi resimțite de

adevărată epocă a geniilor. Ne eficientizăm

nepoții noștri sau poate nu se vor resimți

timpul, susținem schimbările, dar nu ne eficien-

niciodată, întrucât nu vom mai simți nimic.

tizăm viața. Putem privi uimiți cum un robot

Cât despre mine, urmează să îmi

primește cetățenie, dar nu putem observa cum

hrănesc conștiința umană citind noile știri

mii de oameni nu au primit dreptul la un trai

despre știință și tehnică, privind interesată

decent. Concentrați pe tehnologie, ignorăm

spre omul din viitor.

Performance - Revista Studentului URA | NOV - DEC 2017 | Ediția 61

www.performance.rau.ro

Suntem încântați de marile realizări ale

Mentorship

TRAINING U

FEMEIA CARE A ÎNVINS BĂTRÂNEȚEA

„Să fii veşnic tânăr nu înseamnă să ai 20 de ani,

Fla

via BO

GD AN

înseamnă să fii optimist, să te simţi bine, să ai un ideal în viaţă pentru care să lupţi şi pe care să îl cucereşti” spunea Ana Aslan.

junior EDITOR:

A fost odată o zi geroasă de ianuarie,

În 1952 devine director al noului Institut

prima zi a anului 1897, când pe meleagu-

de Geriatrie, primul de acest fel din lume.

rile brăilene, în sânul unei familii de intelec-

Tot în anul 1952, ajunge la finalizarea

tuali, s-a născut Ana Vasilichia Aslan. Tatăl

preparării vitaminei H3, recunoscută sub

Anei a murit pe când aceasta abia împlini-

numele de Gerovital, medicamentul care are

se vârsta de 13 ani și din acel moment, îm-

menirea să încetinească procesul de îmbă-

preună cu mama sa şi cu cei trei fraţi, s-a

trânire. În următoarele decenii, tratamentul

mutat în Bucureşti.

brevetat de Ana Aslan a devenit cunoscut în

www.performance.rau.ro

În anii adolescenței s-a dovedit a fi un

întreaga lume.

spirit rebel. Și-a dorit să devină pilot și, cu

Ca dovadă a rezultatelor semnificative

o perseverență care i-a caracterizat întrea-

în lupta împotriva îmbătrânirii, la poarta

ga viață, a reușit să se înalțe printre nori cu

Institutului de la Otopeni, a început să fie

un avion tip Bristol-Coandă.

aglomeraţie de vedete ale lumii întregi, de la

Asemenea unui basm, viața i-a fost

președinți de stat până la mari actori.

presărată cu numeroase încercări. A decis

Pablo Neruda, Salvador Dali, Charles

să urmeze cursurile Facultății de Medicină,

de Gaulle, Indira Ghandi, Charlie Chaplin,

în pofida împotrivirii mamei și a făcut chiar

generalul Franco, Claudia Cardinale, Aristo-

greva foamei pentru a demonstra hotărâ-

tel Onassis sau Marlene Dietrich au poposit

rea nestrămutată de a-și urma visul.

pe plaiurile românești şi au urmat tratamen-

tul-minune prescris de Ana Aslan. Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

SUA, a purtat o corespondenţă directă cu aceasta, achiziţionând şi el, ca şi succesorul său, Lyndon Johnson, cel mai cunoscut medicament românesc.

TRAINING U

Chiar și J. F. Kennedy, preşedintele

În anul 1980, inventează un alt produs, Aslavital, menit să fie folosit ca tratament pentru afecțiuni cerebrale și cardiace specifice persoanelor în vârstă, dar și pentru tratarea pierderii memoriei. Clinica ei a adus în România comunistă venituri de până la 17 milioane de dolari anual. Succesul a atras însă atenția și invidia autorităților comuniste, dar mai ales invidia Elenei Ceaușescu, care era deranjată de popularitatea doamnei doctor. Cu timpul, a dezvoltat o linie de cosmetice anti-îmbătrânire. Rețeta este folosită în prezent de compania Farmec, care produce © jurnalul.ro

și comercializează și astăzi binecunoscutele produse Gerovital. Ana Aslan a pășit spre tărâmul vieții veșnice în anul 1988. Ar fi dorit să fie înmormântată creștinește alături de familia sa, în cripta Kalindero-Danielopolu, însă ultima sa dorință nu i-a fost respectată din pricina Elenei Ceaușescu, care a refuzat să-i fie organizată o slujbă religioasă. În anul 2001 a fost creată Fundația Internațională „Ana Aslan”, iar în 2008 a fost înființată la București o clinică de geriatrie care previne și tratează bolile specifice bătrâneții.

Performance - Revista Studentului URA | NOV - DEC 2017 | Ediția 61

Gadgets, Apps & Games

NRG 3.0 / PUBG Xiaomi este o companie de telefoane din Beijing și care anul acesta a ajuns pe locul cinci în domeniul companiilor de telefonie. Xiaomi a apărut în 2011 și a avut vânzări exclusiv în Asia. În oct. 2014, a fost a treia firmă de telefonie din lume, urmată de Samsung și Apple. De ce nu este foarte populară această firmă? Lumea este ignorantă când vine vorba de renumele firmei și nu se uită la alternative

rSA ND U

ieftine, dar care fac exact același lucru.

Xiaomi Mi Mix 2 este competitor direct cu Samsung S8 pe piața mondială. Caracteristica ce-ți sare în ochi este ecranul cu margini minimale. Atenție! Nu curbate, ci minimale, ceea ce aduce

senior EDITOR:

un plus de rezistență telefonului. Orice telefon cu ecran curbat are o slăbiciune, nefiind protejat de © chinahandys.net

TECH & MEDIA

XIAOMI MI MIX 2

eventuale căzături.

Caracteristici principale:  Dimensiune: 151,8 x 75,5 x 7,7 mm;  Greutate: 185 de grame;  Corp: ecran Gorilla Glass 4, carcasă din aluminiu

și spate din ceramică;  Diagonală display: 6 inch;  Rezoluție: 1.080 x 2.160 pixeli, 18:9 ratio;  Sistem de operare: Android 7.1 (Nougat);  Procesor: Snapdragon 835, Octa-core Adreno 540;  Memorie internă: 64/128/256 GB;  Memorie RAM: 6 GB;  Cameră principală: 12 MP, f/2.0;  Camera secundară (frontală): 5 MP, f/2.0.

NRG 3.0, unele dintre cele mai ieftine căști de pe piață care sunt confecționate din lemn. Se simte calitatea în mână, însă firul nu este de o foarte bună calitate si nu este tangle-free. Ele vin cu o husă sieu, microfon și telecomandă pe fir, ceea ce aduce un plus. Când vine vorba de sunet, rezonanța lemnului este superbă în accentuarea frecvențelor joase, precum bass-ul și au o izolare aparte. Detaliul este bun, bass-ul este bun, însă uneori mediile se simt Per total, ținând cont de prețul lor, se dove-

dește a fi o experiență auditivă bună.

puțin cam compresat.

PLAYER UNKNOWN BATTLEGROUNDS sau PUBG este un joc de tip Battle Royale care mi-a captivat atenția în ultima vreme. Proaspăt lansat, este încă în „early access”, Începând cu „nimic”, jucătorii trebuie să localizeze gloanțe, arme, echipament și să se bată până la ultimul supraviețuitor. Harta este imensă, având 8 kilometri, iar jocul este unul tensionat și realistic. Este foarte distractiv să îl joci cu prietenii și pot spune că nu regret cei 30 de euro plătiți, deoarece cu „banii” virtual câștigați, poți cumpăra valize și mai apoi să le vinzi pe bani reali pe Steam Market. Cu 200 de ore plus pe acest joc și cu banii recuperați, recomand cu plăcere PUBG. Performance - Revista Studentului URA | NOV - DEC 2017 | Ediția 61

www.performance.rau.ro

adică nu este varianta finală. Este un „shooter” care se dezvoltă pe criticile jucătorilor.

An aIU NK

2017

MOVIES Review

TECH & MEDIA

LBJ

Senior EDITOR:

”LBJ” (2017) prezintă revoltele politice

machiavelic Johnson, pe de-o parte și

pe care le-a întâmpinat vicepreședintele

ale carismaticilor vizionari Bobby (Michael

Lyndon Baines Johnson (Woody Harrelson)

Stahl - David) și John Kennedy, pe de altă

atunci când a devenit președinte, după asa-

parte, sunt uimitoare.

sinarea lui J.F. Kennedy din nov. 1963. Cu

Toate acestea se schimbă însă pe 22

un scenariu marca Joey Hartstone și

nov. 1963, când Kennedy este asasinat, iar

amprenta regizorală a lui Rob Reiner (The

Johnson, alături de soția sa devotată, Lady

American President), ecranizarea promite

Bird (Jennifer Jason Leigh), este lansat

98 de minute cu încărcătură emoțională

brusc spre președinție.

puternică, dar mai ales acuratețe istorică. După ce liderul majoritar al Senatului,

www.performance.rau.ro

Lyndon Johnson, a pierdut președinția în

Gura târgului spune chiar că evenimentul nefast ar avea legături tangențiale cu LBJ.

fața mai tânărului său coleg democrat,

În timp ce națiunea își arată regretele

J.F. Kennedy (Jeffrey Donovan) în 1960, el

pentru pierderea suferită, Johnson trebuie

acceptă să îl susțină ca Vicepreședinte.

să se lupte cu adversarii săi, pe măsură ce

Cu toate acestea, odată ce au câștigat

caută să onoreze moștenirea lui J.F. Ken-

alegerile, în ciuda experienței sale legisla-

nedy, prin promovarea actul istoric al Drep-

tive extinse și a instinctelor politice inteli-

turilor Civile din 1964.

gente, Johnson se află marginalizat în pozi-

Cu bătălii politice de pe ambele părți

ție secundă, fiindu-i imposibil să câștige

ale culoarului, Johnson se luptă să vindece

teren în fața șarmului debordant al lui JFK.

o națiune și să-și asigure președinția, dar

Pe tot parcursul producției sunt urmărite metodic interacțiunile dintre LBJ și frații

mai ales poziția în istorie prin adoptarea Legii Drepturilor Civile a lui Kennedy.

Kennedy. Tensiunea transcende ecranul, iar trăsăturile diametral opuse ale pragmaticului

Vizionare plăcută! :)

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

ÂŠ bostonherald.com

BOOKS Review

Ț LCU n ca FO

TECH & MEDIA

Fetița cu ochi albaștri

Bia

de Michel Bussi senior EDITOR:

Creația „Fetița cu ochi albaștri” (After the

Franța marii burghezii, cu tradiții adânci

Crush) a lui Michel Bussi este un roman care

înrădăcinate și Franța socialistă, reprezen-

captivează prin suspans și prin răsturnările de

tată de familiile de muncitori.

situație întâlnite de la un capăt la altul al ope-

După numai câteva luni, în imposibilita-

rei. Acțiunea este redată într-un ritm alert și

tea de a face un test ADN în acele vremuri,

impresionează prin descrierile mediului geo-

dar și în ciuda influenței puternice pe care o

grafic, dar și a celui cultural și social care se

deținea familia Carville, procesul este soluți-

apropie puternic de percepția și înțelegerea

onat în favoarea familiei Vitral, iar fetița le

cititorilor.

este încredințată.

Romanul debutează cu un accident avia-

În urma verdictului, Mathilde de Carville

tic în Ajunul Crăciunului din 1980. Aeronava

angajează un detectiv, pe nume Credule

decolase din Istanbul și urma să ajungă la

Grand-Duke, care investighează cazul timp

Paris. La bord erau aproape 170 de pasageri,

de 18 ani. În lipsa soluționării cazului, acesta

dintre care și două fetițe în vârstă de trei luni.

decide să se sinucidă și chiar în acel

Una dintre ele reușește să supraviețuiască, fiind de altfel singura supraviețuitoare a

www.performance.rau.ro

catastrofei.

moment are o revelație, însă nu mai apucă să o noteze în jurnalul său. Opera prezintă interes și în pasajele în

Acțiunea începe să se complice în

care este descris fratele Emiliei, Marc, mai

momentul în care, cele două familii, respectiv

ales prin legătura formată între ei și prin fap-

cele două perechi de bunici, încearcă să

tul că dezvoltă cu timpul o iubire ceva mai

demonstreze că fetița rămasă în viață este a

mult decât platonică.

lor. Să fie oare Emilie Vitral, fata unor vânză-

În cele din urmă, romanul lui Michel

tori de pe coasta Bretonului sau Lyse-Rose

Bussi este cel al căutării identității, dar și al

De Carville, al cărui bunic fondase unul dintre

acceptării doliului. Arată cât de dificilă poate

cele mai mari imperii financiare din Franța?

fi depășirea condiției, indiferent de situația în

La scurt timp, lupta nu se mai dă doar între familia bogată și cea săracă, ci și între

care se află personajul, mai mult sau mai puțin privilegiat de viață.

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

ÂŠ amazon.co.uk

UP COMING EVENTS

TECH & MEDIA

UPCOMING SUPER

EVENTS Această perioadă se anunță plină de eveni-

mente. Dacă ești un meloman convins sau îți așteaptă! IUBITORII DE TEATRU SE DELECTEAZĂ CU:

Va len tin OP

RE A

place să mergi la teatru ori la cinema, iată ce te

1 junior EDITOR:

Piesa de teatru Micul Infern în regia lui Piesa de teatru Anonimul Venețian în Mircea Cornișteanu se va juca miercuri, 22 regia lui Ion Caramitru se va juca dumininoiembrie 2017, la TNB, de la ora 19:00.

că, 10 decembrie 2017, la TNB, de la ora

Actori: Ileana Stana Ionescu, Rodica

20:00.

Popescu Bitănescu, Ilinca Goia

Actori: Ilinca Goia, Ioan Andrei Ionescu

Concertul The Motans va avea loc joi, 16 noiembrie 2017, de la ora 21:30, la Hard Rock Cafe. MELOMANII SE

www.performance.rau.ro

DISTREAZĂ LA:

Concertul Smiley va avea loc sâmbătă, 25 noiembrie 2017, de la ora 23:45, la Berăria H. Concertul Sărbătoarea Subcarpați va avea loc vineri, 1 decembrie 2017, de la ora 20:00, la Arenele Romane. Concertul Șatra B.E.N.Z. va avea loc sâmbătă, 2 decembrie 2017, de la ora 20:00, la Arenele Romane. Concertul Borgore va avea loc miercuri, 6 decembrie 2017, de la ora 20:00, la Arenele Romane.

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

CINEFILII AȘTEAPTĂ SĂ VIZIONEZE: Justice League (Liga Dreptății) în regia lui Zack Snyder va avea premiera vineri, 17 noiembrie 2017.

Genul filmului: Acțiune, Aventură, Ficțiune

Actori: Ben Affleck, Jason Momoa, Gal Gadot

Murder on the Orient Express (Crima din Orient Express) în regia lui Kenneth Branagh va avea premiera vineri, 24 noiembrie 2017. Genul filmului: Crimă, Dramă, Mister

Actori: Johnny Depp, Penelope Cruz, Michelle Pfeiffer

Santa Swap (Santa Swap) în regia lui Terje Rangnes va avea premiera vineri, 1 decembrie 2017. Genul filmului: Comedie, Familie Actori: Thor M. Aamodt, Anders B. Christiansen The Vault (Seiful) în regia lui Dan Bush va avea premiera vineri, 8 decembrie 2017. Genul filmului: Horror, Thriller Actori: James Franco, Francesca Eastwood

regia lui Rian Johsonva avea premiera vineri, 15 decembrie 2017. Genul filmului: Acțiune, Aventură, Ficțiune Actori: Harrison Ford, Mark Hamill, Daisy Ridley Ferdinand (Ferdinand) în regia lui Carlos Saldanha, va avea premiera vineri, 22 decembrie 2017. Genul filmului: Animație, Familie, Comedie Actori: John Cena, Kate McKinnon, David Tennant NOV - DEC 2017 | Ediția 61

www.performance.rau.ro

Star Wars: The Last Jedi (Star Wars: Ultimii Jedi) în

HER CORNER

Domenico Dolce și Stefano Gabbana Ru

xan

dra

IOR GA

LIFESTYLE

8 reguli esențiale de la

senior EDITOR:

Cred că toți am auzit de luxoasa casă de modă din Italia, Dolce & Gabbana. Domenico Dolce și Stefano Gabbana, cei doi fondatori și designeri italieni ai

celebrei case de modă, ne oferă opt sfaturi pe care orice lady ar trebui să le știe și să le aplice.

LIFESTYLE

„Our first rule is there are no rules.”

„Fiecare femeie ar trebui să aibă în

Sau „prima regulă este că nu există reguli”;

garderoba sa o rochie neagră și ac-

cu alte cuvinte, libertate. Fiecare dintre noi

cesorii pentru a-și transforma look-ul

ar trebui să poarte doar hainele în care se

în ceva cu totul special.”

simte bine și, mai mult decât atât, fiecare

Toate am auzit că „little black dress”

dintre noi trebuie să reflecteze asupra des-

este un adevărat „must-have” în garderoba

coperirii propriei frumuseți.

oricărei femei, așa că nu lăsați acest lucru

1 5

„Un lucru oricât de mic poate crea o

la întâmplare!

întreagă imagine de ansamblu.”

„Nu perseverați în tendințe. Căutați doar

Stilul personal poate avea un real impact

lucrurile care vi se potrivesc.”

asupra percepției pe care ceilalți o au des-

A-ți găsi un stil propriu este mult mai impor-

pre noi. Cei doi designeri ne sugerează să

tant decât să fi o persoană la modă. Moda

ne creăm un stil personal prin hainele pe

este un lucru artificial. Când apreciezi cu

care le purtăm, pe care ceilalți să îl asocieze

adevărat lucrurile pe care le porți, degaji o

doar cu noi.

stare de încredere, ceea ce este cu mult

„Hainele pot afecta totul în viața noastră,

mai important.

de la simțul umorului până la auto-per-

„Invidia nu ajută niciodată. Ar trebui să

cepție.”

îi apreciezi pe ceilalți și să lași lucrurile

Cu toții ne dorim să fim admirați de cei din

să meargă de la sine.”

jur, pentru că atunci când ceilalți ne apre-

Când

ciază apariția, aspectul pe care îl avem,

înseamnă că te simți inferior față de ea.

nivelul stimei de sine este mult mai ridicat,

În loc să îți pierzi timpul invidiind pe cineva,

iar un nivel ridicat al stimei de sine ne

mai bine încearcă să te cunoști mai bine și

crează un sentiment plăcut, ne face mai

să te auto-perfecționezi!

invidios

altă

persoană

„To be beautiful, you don’t have to be

„Trebuie să fii încrezător.”

perfect.”

Pe lângă hainele pe care le purtăm, compor-

A fi frumoasă nu înseamnă să fi perfectă.

tamentul pe care îl adoptăm, manierele și

Micile tale imperfecțiuni te pot face să fi

starea pe care o emanăm, sunt la fel de

chiar unică și totodată să pari mult mai

importante. Nu uita că mintea și corpul sunt

naturală.

www.performance.rau.ro

sociabili și mai încrezători în noi.

ești

strâns legate între ele! Performance - Revista Studentului URA | NOV - DEC 2017 | Ediția 61

HIS CORNER

LIFESTYLE

Lumea din perspectiva UNUI OM Th e

or S AN DU

SUPRACONȘTIENT senior EDITOR:

„Eul" și „Supra-Eul" sunt instanțe cu conținut conștient sau inconștient. „Sinele" este întotdeauna inconștient. „Supra-Eul" este instanța superioară, domeniul conștiinței, al valorilor, al idealurilor, al preceptelor și interdicțiilor, al reprezentărilor morale.

Este o lume construită pe baza fanteziei. Emoții sintetice sub forma pastilelor, război psihologic sub forma reclamelor, substanțe ce îți alterează mintea sub forma mâncării. Seminare de spălat pe creier din partea mass-mediei și bule izolate „controlate” sub forma rețelelor de socializare.

În viață am ajuns să ne evităm pentru că ne este frică să găsim prea mult, prea puțin sau chiar nimic. Suntem anonimi, suntem pur și simplu singuri.

Am scos bateriile realității și le-am aruncat în tomberonul condiției umane. Locuim în casele corporațiilor pe care le-au construit, bazate fiind pe transfe-

Crezi că avem control asupra lumii? Încercăm constant să alegem între două

ruri care sar pe ecrane. Trebuie să sapi foarte mult înainte să găsești ceva real.

opțiuni. Între două sucuri, două mărci de mașini, două filme la cinema. Toate fac www.performance.rau.ro

parte din aceeași ceață; este iluzia că ai de ales.

Visez acea zi pe când voi putea salva lumea de mâna invizibilă care ne aruncă un „job”, care ne forțează să lucrăm pentru Ei, mâna care ne contro-

Nu există numai oameni bogați și săraci. Exiști și tu, în clasa mijlocie, con-

lează în fiecare zi fără nici măcar să ne dăm seama.

sumatorul care supraviețuiește. Chiar dacă faci o alegere, contează cu adevărat? Alegerile sunt deja făcute pentru noi.

Dumnezeu ajută? Ajută familiile care nu au ce manca și oamenii care nu

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

boaiele? Uităm de fobia rasistă și sexistă în care ne înecăm din cauza lui? Mă refer la toate religiile organizate care au un „dealer” care corupe oamenii spre a avea

LIFESTYLE

au un acoperiș deasupra capului? Am uitat în al cărui nume sunt aruncate toate răz-

speranță. Dependenți cărora le este frică să vadă adevărul. Nu exista ordine, nu exista putere, religia este făcută să ne separe ca să fim mai ușor de controlat. Dacă nu ascult ce zice prietenul meu imaginar, de ce mă forțezi să îl ascult pe al tău? Lumea crede că dacă îl venerezi, venerezi și cheia fericirii. Exact așa te deține. Diavolul e cel mai puternic atunci când noi ne uitam în cealaltă parte, ca un program care rulează în spate, în timp ce noi suntem ocupați să luăm decizii.

DÉCOR

UN T EA N isa M De n

LIFESTYLE

Noiembrie, decor de suflet senior EDITOR:

„Afară-i toamnă, frunza 'mprăştiată,

Voi exemplifica aici dormitorul lui

iar vântul svârlă'n geamuri grele picuri”,

Goethe. Demn de o arhitectură unică a

și noi sperăm la a schimba din lucruri și

locuinței, precum scrierile sale, acesta

într-un ceas gândim la casa toată.

avea o percepție diferită despre acel loc

Nuanța tomnatică și-a lăsat treptat amprenta în sufletele noastre, tipărindu-ne

Și-a însușit astfel doar operele și

în tonuri de gri cenușiu melancolia și

creațiile, singurele obiecte existente în

dorința pentru decoruri de noiembrie.

dormitorul acestuia, extrem de mic și

Din perspectiva unui designer de inte-

sobru, fiind un pat îngust, o noptieră cu

rior, constat faptul că o mare parte din

sertar, un fotoliu, un scăunel și o masă de

cererile pentru amenajare le primesc

perete. Împreună cu celelalte puține lucruri

atunci când oamenii vor să treacă de la o

aflate în încăperi, Goethe obișnuia să le

stare la alta, cum ar fi, de la o stare ener-

numească „meine Stube” (odaia mea).

gică de vară târzie, la cea profundă de toamnă. Schimbăm, deci, prin această tranziție artistică, nu doar starea de spirit, ci și decorul, păstrându-l însă la fel de primitor www.performance.rau.ro

privat, numit casă.

și călduros.

Îndreptându-ne către un apus fermecător de toamnă, ne putem lăsa inspirați de arta culorilor, devenind astfel designeri ai propriei noastre odăi. Voi continua să vorbesc despre aura oferită de locurile deschise, accentuate de

Cât despre stil, înclin să cred că tutu-

plante naturale, dar și despre micile se-

ror ne este confortabil un spațiu, atâta

crete de reînnoire a designului prin schim-

vreme cât acesta se dovedește a fi util,

barea elementelor decorative.

art-deco-ul, minimalismul sau contempo-

Nu este nevoie să renunțăm la vechi-

ranul fiind expresii ale sufletului în acord

le sau prețioasele lucruri cu semnificații

cu ambientul.

aparte; cred că, orice persoană are un ata-

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

suvenir, dar cu pasiune și atenție putem reinventa aspectul, punând toate acestea în valoare.

LIFESTYLE

șament pentru un ceas, o ramă sau un

Sufletul caselor Dvs. va renaște înlocuind culorile trecute cu unele noi, precum roșu, auriu sau gri, vopsind o masă de cafea, o vază sau chiar rama unei oglinzi, schimbând totodată câteva perne în aceeași nuanță cu elementele vopsite, lăsând în urmă un aer proaspăt și un impact îndrăzneț, demn de noile tendințe. Cât despre spațiile deschide, recomand cu căldură găsirea unor soluții inteligente pentru comprimarea obiectelor și utilizarea unor cutii pentru depozitare, © imagini: google.ro

conturându-se un interior plin de luminozitate și bună dispoziție. Tendințele din această toamnă ne îndeamnă să apelăm cu încredere la elemente cu note de strălucire, precum auriul, bronzul sau cuprul. Într-un context natural, alături de lemn uscat, verde intens și accente de pământiu, aceste nuanțe vor contura o scenă desprinsă dintr-o poveste de noiembrie.

U AR OR iaM

WE TRAVEL

LIFESTYLE

BUDAPESTA,

Vic

to r

City-Break IDEAL pentru studenți

senior EDITOR:

Ca student, de fiecare dată când îți planifici o călătorie, îți pui întrebarea esențială: ce buget pot aloca pentru această escapadă? Dacă locuiești în București, ești norocos pentru că există curse low-cost cu care ajungi la Budapesta într-un timp destul de scurt și cu puțini bani. Scapă de dilema „Unde o să stau?”,

Dacă tot ai ajuns până în capitala

printr-o rezervare pe booking.com, unde

Ungariei, trebuie să știi că aici se află a 2-a

prețurile diferă în funcție de gusturi și unde

cea mai veche linie de metrou din Europa,

o cameră pentru o noapte poate să nu

iar prețul unei călătorii este de doar 1 €.

www.performance.rau.ro

depășească 6 €.

O metodă foarte bună de a gusta câte

Pentru a nu rata niciun obiectiv turistic,

puțin din fiecare fel de mâncare autentic

te sfătuiesc să iei fiecare străduță la pas, că

unguresc este să încerci unul dintre restau-

doar vorba aceea „mersul pe jos, face picio-

rantele „All you can eat”, unde cu doar 8 €

rul frumos.”

găsești fel de fel de combinații, de la nelip-

La Budapesta nu vei avea nevoie de

situl Gulyaș, la carnea de curcan și nenu-

mijloace de transport, însă îți poți achizi-

mărate prăjituri, pentru că ungurii sunt

ționa un carnet cu oferte, un fel de city-pass

maeștri în dulciuri.

de la vânzătorii stradali, care costa 13 € și

Multe dintre atracţiile turistice ale ora-

cu ajutorul căruia, timp de 48 de ore, poți

șului sunt gratis, mai ales dacă eşti cetă-

utiliza autobuzele turistice de câte ori vrei.

ţean al Uniunii Europene.

Tot cu ajutorul acestora, beneficiezi de

Vei vedea că cele două părți ale capi-

reduceri suplimentare la plata biletelor

talei, Buda și Pesta, sunt foarte diferite,

pentru intrarea la muzee și de două plimbări

deși în zilele noastre cele două maluri ale

pe Dunăre, una pe timp de zi și cealaltă pe

Dunării sunt reunite sub același nume.

timp de noapte. Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

tocheate și de priveliști superbe, mai ales când vine vorba despre dealurile

LIFESTYLE

Buda este plină de străduțe întor-

pe care este așezat castelul. În schimb, Pesta este plină de bouticuri pe toate străzile comerciale perfect aliniate. Obiectivul important pe care nu ai cum să îl ratezi este Palatul Parlamentului dar, cum spune vorba celebră „toate drumurile duc la Roma”, în cetate toate străduțele pietruite duc în Piaţa Sfintei Treimi, acolo unde se găsește Biserica Matthias. Biserica impresionează prin stilul gotic și are în spate istoria iubitului re© imagini: wns.com

ge maghiar, Matei Corvin, care s-a căsătorit aici de două ori. Pe înserat, ai parte de un spectacol inedit deasupra Dunării, de unde poți admira toate monumentele luminate ale orașului. Cât despre viața de noapte din Budapesta pentru studenți, țin să te anunț că este uimitoare! Cele mai mari universități organizează o mulțime de petreceri și evenimente sociale pentru studenții lor incipi. E o modalitate foarte bună de a întâlni tineri din toate colțurile lumii. Toate acestea fiind spuse, te invit să îți faci bagajele și să pornești la drum. Călătorie plăcută! NOV - DEC 2017 | Ediția 61

www.performance.rau.ro

ternaționali, așa că asigură-te că parti-

5 CAUZE ALE CĂDERII

PĂRULUI

PARTEA II

WELLNESS

LIFESTYLE

EDITOR: Maria TOMESCU

Bărbații sunt mai predispuși în a-și pierde podoaba capilară, însă nici femeile nu sunt ocolite de această problemă. Dacă în ediția precedentă vorbeam despre impactul surplusului de vitamina A, al vârstei, dezechilibrului hormonal, al sarcinii și al aportului deficitar de proteine, iată încă 5 cauze curente ale căderii părului.

1. STRESUL EMOȚIONAL

confruntă cu subţierea firului de păr și

Orice traumă de natură psihică survenită

ruperea facilă a acestuia la periaj, care

ca urmare a producerii unui accident

conduce în timp la rărirea podoabei

rutier, moartea unei persoane apropiate,

capilare.

pierderea locului de muncă sau chiar o

3. DEFICIENȚA DE FIER

banală răceală care se întinde pe o perioadă mare de timp poate duce la căderea temporară a podoabei capilare. Vestea bună este că odată ce scapi de acea stare emoțională negativă, părul reintră în normal și nu va mai cădea la

www.performance.rau.ro

fel de mult.

Lipsa fierului este o cauză comună a căderii părului şi pentru a afla cu certitudine dacă din acest motiv a provenit problema, este necesar să faci o serie de analize de sânge, care pot determina nivelul de fier din organism. Ce e de făcut în cazul unui răspuns

2. MOȘTENIRE GENETICĂ

afirmativ? Nimic mai simplu: câteva

Poate fi și acesta un motiv, mai ales

suplimente cu fier administrate pe o

dacă știi că persoanele de sex feminin

perioadă de timp indicată de medicul

din familie au avut astfel de probleme.

specialist şi un regim bogat în acest

Însă, spre deosebire de bărbați, femeile

mineral: mere, spanac, gălbenuş de ou,

nu se trezesc dintr-o dată cu chelie, ci se

fasole, linte, scoici, porumb, etc.

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

5. TIROIDA LENEȘĂ

Multe doamne se supun, cu sau fără con-

Mai exact, hipotiroidismul poate fi și el o

știință, numeroaselor diete din mediul

cauză frecventă a căderii părului pentru

virtual și nu numai, iar acest lucru poate să

că nu sunt produşi suficienţi hormoni

le afecteze dramatic organismul, deoarece

care să ajute metabolismul și părul are

de multe ori se întâmplă să recurgă

de suferit. Tratamentul medicamentos

la înfometare ori diete drastice, care pri-

poate fi de mare ajutor în această situa-

vează corpul de vitaminele şi mineralele

ţie, astfel restabilindu-se nivelul hormo-

atât de necesare.

nal normal.

Performance - Revista Studentului URA | NOV - DEC 2017 | Ediția 61

www.performance.rau.ro

4. SLĂBITUL BRUSC

WELLNESS

LIFESTYLE

8 ceaiuri care te ajută să COMBAȚI O SERIE ÎNTREAGĂ DE

xyM

US TĂ CIO

PROBLEME junior EDITOR:

Cu toții am auzit de vrăjitoare și plantele minune din care își fac porțiunile magice. În ziua de astăzi,

aceste plante se dovedesc a fi mai mult decât bene-

fice asupra sănătății noastre, înlăturând astfel tratamentele medicamentoase, atunci când acestea nu sunt cu adevărat necesare. © drinkpreneur.com

„Melissa officinalis”, Melisa sau așa cum este „Echinacea augustifolia”, folosită de amecel mai des întâlnit, roinița, este un bun stimu- rindieni la tratarea mușcăturilor de șarpe, lent al memoriei ce reglează stările psiho- este un imunostimulent și antiinflamator.

LIFESTYLE

5. CEAIUL DE ECHINACEEA

WELLNESS

1. CEAIUL DE ROINIȚĂ

emoționale. Este un bun sedativ, protejează Oprește multiplicarea virusului gripal, preorganismul împotriva stresului și asigură o cum și al virusului gripei aviare și porcine. bună funcționare a întregului sistem digestiv. La exterior, se dovedește a fi extrem de La exterior, menține sănătatea și frumusețea util în reduce senzația de arsură și ajută la pielii, este cicatrizant, calmant și antiseptic.

regenerarea pielii.

2. CEAIUL DE FLOAREA - PASIUNII

6. CEAIUL DE ANGELICĂ

Denumirea sa științifică este „Passiflora incar- „Angelica archangelica” sau „Rădăcina Sfânnata”, dar mai este cunoscută și ca floarea tului Spirit”, planta cu puteri magice este bene“Patimilor lui Hristos”. Ajută la insomnii, astm, fică pentru tuse, răceală, gripă, dar și pentru nevralgii, elimină stările de anxietate și stările creșterea poftei de mâncare. de stres. Nu trebuie confundată cu planta care produce fructul pasiunii.

7. CEAIUL DE LAVANDĂ „Lavandula angustifolia”, utilizată în parfuma-

3. CEAIUL DE VALERIANĂ

rea hainelor și băilor, poate combate unele for-

La îndemâna oricui, „Valeriana officinalis” este me de cancer și distruge bacteriile din stomac. recomandată ca fiind un bun sedativ. Aceasta Calmează agitația și anxietatea, asigură un calmează nevrozele și palpitațiile, te scapă de somn liniștit și ajută în cazul depresiei. Se insomnii și, mai târziu, ajută la ameliorarea dovedește de folos și în cicatrizarea mai rapidă tulburările cauzate de menopauză. În plus, a diferitelor răni ale pielii. este și un bun adjuvant al funcționării inimii.

8. CEAIUL DE IASOMIE 4. CEAIUL DE VERBINĂ

„Jasminus communis” sau „regina florilor", nu

„Verbena officinalis”, folosită în serialele cu este doar o plantă decorativă cu un miros pustresul și tulburările de memorie. Vindecă colesterol și încetinește înmulțirea numărului migrenele și acționează favorabil asupra creie- de celule canceroase în organism. Este benerului, împiedicând degradarea celulelor siste- fică în depresii, reumatism articular, oboseală mului nervos. Aceasta este benefică în pre- musculară și migrene. zența unei indigestii, dar și în caz de greață și vărsături. Verbina acționează asupra gripei și

Enjoy your tea cup! :)

răcelii, întărind sistemul imunitar. Performance - Revista Studentului URA | NOV - DEC 2017 | Ediția 61

www.performance.rau.ro

vampiri, combate insomniile și anxietatea, ternic, ci și o plantă ce reduce nivelul de

BERBEC

TAUR

Perechea, problemele sentimentale și tot ceea

În ultimele două luni ale anului, astrele îți surâd

ce este legat de viața de cuplu devin impor-

în materie de noroc în dragoste, dar și în mate-

tante, te mobilizează și te provoacă, iar atenția

rie de fericire și armonie relațională. Se anunță

rămâne focusată asupra dragostei și în perioa-

o perioadă incitantă, în care vei avea așteptări

da noiembrie-decembrie.

prea mari, uneori.

Înainte de toate, noiembrie 2017 este o lună

Noiembrie 2017 este o lună aglomerată, în care

cu lipici la bani. Colaborările joacă în această

se pare că trebuie să lucrezi sub presiune, să

perioadă un rol important în viața profesională,

gestionezi urgențe, situații de criză, eventuale

iar decembrie este un moment potrivit în care

disensiuni sau alte turbulențe la serviciu sau la

să îți poți crea o poziție solidă.

școală. În decembrie însă, te vei focusa pe cola-

Deși nu ești în formă maximă la capitolul vitali-

borări și lucru în echipă, dar chiar și acestea

tate, dar fiindcă, de felul tău, dispui de un

trebuie tratate du diplomație.

excedent, probabil că te vei descurca onorabil,

E indicat să îți temperezi tendința către excese

atât timp cât îți gestionezi bine resursele, lucru

și să îți gestionezi cât mai bine stresul. Te agiți

care se menține valabil și în prima lună a iernii.

mult și ti-ar prinde bine să te mai relaxezi.

GEMENI

RAC

Noiembrie-decembrie este perioada cu carac-

Luna noiembrie este favorabilă întâlnirilor senti-

ter relațional foarte pronunțat. Viața de cuplu îți

mentale, declanșării unei povești de dragoste,

acaparează atenția și te poți aștepta la eveni-

eventual trăirii unor aventuri galante. În schimb,

mente destul de importante, în care încrederea

în decembrie se anunță o decizie, greu de luat,

și comunicarea au un rol semnificativ.

dar importantă pentru cuplu, care vă va aduce

Așteaptă-te la o împlinire profesională impor-

satisfacții pe termen lung.

tantă (o recunoaștere, oportunitate, etc.) sau,

Banii vin într-o primă fază prin șansă, însă mai

pur și simplu, așteaptă-te să lucrezi cu drag și

apoi prin efort susținut. Va exista cel puțin o

spor, iar prestația ta să fie recompensată

împrejurare în care te vei afla exact în locul

financiar în mod generos sau să-ți aducă alt fel

potrivit la momentul potrivit pentru a beneficia

de satisfacții. In luna decembrie te așteptă

de un profit semnificativ, dar vei avea și multe

provocări, însă eficiența este maximă.

situații în urma cărora va trebui să iei decizii.

Fă-ți ordine în șifoniere, sertare, debarale,

Carpe diem! Trăiește clipa! Și fă-o din tot sufle-

cămări! Este o perioadă în care energia are

tul! În luna decembrie, fii atent la sănătate,

fluctuații și e bine să îți păstrezi echilibrul.

deoarece pot apărea anumite neplăceri.

www.performance.rau.ro

HOROSCOPE

EDITOR: Ana IUNKER, sinteză de pe eastrolog.ro

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

FECIOARĂ

În primele două decade din noiembrie, intimita-

În noiembrie se poate să faci o călătorie cu scop

tea îți priește mai mult ca oricând și te poți

sentimental sau să întâlnești pe cineva care va

simți perfect stând acasă, alături de omul drag.

însemna mult pentru tine. Decembrie e o lună

În decembrie, însă, vei avea parte de trăiri

mai tandră, în care ești mai receptiv la semnele

puternice și vei simți nevoia de noi experiențe.

de afecțiune.

Poți cumpăra sau închiria o locuință, un birou

Succesul ți-l mai poți face și cu mâna ta, mai

sau un spațiu comercial, ori pentru a amenaja,

ales dacă ești artist: desenezi, cânți la un instru-

redecora o casă / un sediu și, în egală măsură,

ment, joci tenis, confecționezi haine sau bijuterii

îți poți etala calitățile de promovare și capacita-

sau te ocupi cu alte lucruri care cer dexteritate.

tea de prezentare în domenii cu potențial.

Te așteptă două luni aglomerate.

Forma fizică a Leilor este bună, iar moralul nu

Ai o stare de spirit excelentă în noiembrie,

se lasă nici el mai prejos. În perioada sărbă-

debordezi de încredere și optimism, ai umor și

torilor ar fi indicat să găsești o persoană care

ești pus pe glume. Decembrie, pe de altă parte,

să te ajute cu pregătirile; e plăcut pentru tine

este o lună complexă, complicată, care îți va da

să dai directive.

ceva bătăi de cap.

BALANȚĂ

HOROSCOPE

LEU

SCORPION

Fie că ești într-o relație sau îți dorești una,

Acum este momentul să începi o relație nouă,

chestiunile care țin de sfera relațională devin

să o relansezi pe cea existentă, să inițiezi o

cap de afiș. Vor fi în jurul tău mai multe oportu-

cucerire sau o împăcare. Viața sentimentală

nități, așa că fii pe fază: este momentul pentru

produce efecte asupra deciziilor tale în perioada

întâlniri romantice și declarații.

noiembrie-decembrie.

Banii au și ei un cuvânt de spus, poate chiar

Ambiția și dorința de a te situa într-o poziție de

unul foarte important. Aflat în Balanță, Marte

conducere cresc și te stimulează să dai tot ce

este pus pe fapte mari și e plin de energie și te

poți mai bun. Este perioada potrivită pentru a

îndeamnă sa iei inițiativa în viața ta. Obiecti-

lua în calcul proiecte mari și chiar a le pune în

vele sunt ambițioase, modul de operare este

practică.

curajos, răzbătător, competitiv.

Moralul este excepțional. Ai o poftă nestăvilită

La nivel fizic, în noiembrie 2017 ești într-o

de viață, de distracții, de socializare. Vezi viața

formă foarte bună, dar luna ce urmează îți

prin ochelari roz și nimic nu ți se pare prea greu.

poate aduce unele neplăceri cauzate de diver-

Atenție totuși la diverse excese, deoarece orga-

se imprudențe.

nismul poate avea de suferit!

Continuarea pe pagina următoare »

HOROSCOPE

SĂGETĂTOR

CAPRICORN

Acum, în noiembrie-decembrie, traversezi o

Oportunitățile relaționale tind să fie favorizate de

perioadă în care îți examinezi cu mare atenție

o intensă activitate de socializare, adică poți

situația relațională și este foarte posibil spre

să-ți întâlnești perechea în perioada noiembrie-

finele lunii ca această examinare să se sol-

decembrie, însă există riscul să ai parte și de

deze cu o concluzie sau o decizie. Încearcă să

anumite frustrări, dacă vezi că nu se întâmplă

vezi faptele ca pe un tablou întreg!

nimic concret.

Interesul pentru mersul carierei este crescut și,

În ceea ce privește situația ta financiară, sursele

la fel ca în cazul relațiilor, poate duce la o ana-

obișnuite de câștig nu-ți aduc satisfacții deose-

liză soldată cu o decizie. Situația financiară

bite în noiembrie 2017, dar este o perioadă

depinde mult de deciziile profesionale, dar

potrivită pentru planuri de viitor și stabilirea unor

providența are rolul ei. Pozitiv, din fericire!

strategii.

Se recomandă mai multă odihnă și relaxare și

Nu ești în cea mai bună formă fizică. Rezistența

un control mai atent al tendințelor către excese

organismului este slăbită, astfel încât ar fi indi-

și adicții. Ești în formă în această perioadă, dar

cat să ai grijă de tine și să nu te neglijezi în

există riscul să te agiți prea mult, fără motiv.

cazul în care apar niște afecțiuni.

VĂRSĂTOR

PEȘTI

Viața sentimentală a Vărsătorilor se întrepă- Călătoriile au potențial relațional sau motivații trunde cu cea profesională, cu ambiția, cu pozi- sentimentale. Se poate să ai o legătură cu cineția socială sau cu gloria. Aspirațiile sunt destul va din sfera profesională, ori să fii avansat datode înalte. Ești foarte aproape de ceea ce îți do- rită persoanei de lângă tine. rești, însă nu poți apuca fericirea cu două mâini. În intervalul noiembrie-decembrie, pe plan finanTe afli în perioada șansei maxime pe tărâm pro- ciar ești foarte activ și îți poți spori câștigurile,

www.performance.rau.ro

fesional. Te mobilizezi foarte bine și încerci să dar numai cu condiția să nu te pripești și să nu

rezolvi cât mai multe lucruri, acum, pe final de riști. Pe acest drum vei primi atenția și aprean. Câștigurile te mulțumesc, dar trebuie să fii cierea tuturor. atent la relațiile cu cei din jur.

Starea de spirit ar putea fi însă schimbătoare,

Forma fizică îți vine în avantaj, psihicul e la înăl- trecând de la o extremă la alta. țime, șefii te plac, superiorii te favorizează, E indicat să adopți o atitudine calculată și precarelațiile te ajută să pătrunzi în sfere înalte, iar ută pentru a nu avea parte de evenimente care farmecul personal, talentul și creativitatea te să îți creeze neplăceri total nedorite acum, pe propulsează.

final de an.

Ediția 61 | NOV - DEC 2017 | Performance - Revista Studentului URA

Team

Revista Performance (online) : ISSN : 2344 - 6382 ISSN-L : 2344 - 6374



AlexandraENACHE



AnaIUNKER



MagdaSIMION



BiancaFOLCUȚ



CosminMATEIAȘ



DenisaMUNTEAN



VictoriaMORARU



RuxiMUSTĂCIOSU



RuxandraIORGA



FlaviaBOGDAN



TheodorSANDU



ValentinOPREA



NarcisMĂNĂILĂ



CătălinDRĂGUȘ



AntoniaPETRESCU

Redactor-șef - Alexandra ENACHE Redactor-șef Adjunct - Bianca FOLCUȚ Design - Alexandra ENACHE, Cosmin MATEIAȘ Corectură - Bianca FOLCUȚ Fotograf - Gabriel GARAIS Website Content Creator - Cosmin MATEIAȘ Marketing & Relații Publice - Magda SIMION



Campus URA - corp B, etaj 3, birou 304



Website: www.performance.rau.ro



Email: redactie@performance.rau.ro

unPROIECT prin intermediul Departamentului de Comunicare și PR

Ediția 61 | NOV - DEC 2017

Publicație tipărită la RAU BOOKSTORE

NE RECOMANDĂ :

UNIVERSITATEA ROMÂNO - AMERICANĂ www.rau.ro