NR.63 (15 oct - 15 nov 2018)

ANUL IX | EDIȚIA 63 | OCT - NOV 2018

Revista Studentului URA

06 Interviu cu MARIAN BUSUIOC 10 Ce facilitați am la Universitate ?

26 Cum să începi o carieră în domeniul bancar 30 HUBERT DE GIVANCHY 46 5 DESTINAȚII ideale pentru vacanță 48 7 Sporturi de practicat toamna

SPOTLIGHT STORY

ANA - MARIA

PREDA

PAG.

18

44 46 18 48

06

30

40

CUPRINS

63

ediția 04 | Editorial

34 | MOVIES REVIEW: I, TONYA

ON CAMPUS

36 | BOOKS REVIEW: „Putere nemărginită” de Anthony Robbins

06 | INTERVIU CU PROFESORUL TĂU

38 | UPCOMING SUPER EVENTS

PREFERAT: MARIAN BUSUIOC 10 | Ce facilități am la UNIVERSITATE ?

14 | SPLIT, paradisul ERASMUS 17 | RAU News BOARD

LIFESTYLE 40 | HER CORNER: 5 lucruri de care trebuie SĂ ȚII CONT DUPĂ 20 DE ANI 42 | HIS CORNER: Fetele de care e bine

SPOTLIGHT

SĂ TE FEREȘTI

18 | Cu și despre ANA-MARIA PREDA

TRAINING YOU 26 | DEZVOLTARE PROFESIONALĂ: Cum să începi o carieră în domeniul bancar 28 | DEZVOLTARE PERSONALĂ: Mai mult versus mai puțin HUBERT DE GIVENCHY

TECH & MEDIA

46 | WE TRAVEL: 5 DESTINAȚII ideale pentru vacanță 48 | WELLNESS: 7 SPORTURI DE PRACTICAT TOAMNA

HOROSCOPE 50 | PREVIZIUNI ASTROLOGICE pentru luna octombrie 2018

PROUDLY POWERED BY 54 | Editorial BOARD

32 | GADGETS, APPS & GAMES: Prusa i3 / Just a Line / BorderLands Performance - Revista Studentului URA | OCT - NOV 2018 | Ediția 63

www.performance.rau.ro

30 | MENTORSHIP:

44 | DÉCOR: Reîntoarcerea la natură

03

E ra E NA CH nd Ale xa Redactor ȘEF:

EDITORIAL

Aflați, încă o dată, la început de drum, cu un nou an universitar ce sperăm să fie plin de oportunități și provocări, dedicăm prezenta ediție vouă, boboceilor noștri :) Vă vorbim despre ce înseamnă viața la universitatea noastră și care sunt facilitățile de care vă puteți bucura în calitate de studenți URA (pag.10). În această ediție faceți cunoștință cu două cadre didactice ale universității: doamna Ana-Maria Preda, Președintele Senatului Universitar (pag.18) și domnul Marian Busuioc (pag.06).

Dacă vrei să începi o carieră în domeniul bancar, îți arătăm care sunt cerințele angajatorilor (pag.26), iar dacă nu știi ce să faci în timpul tău liber, îți dezvăluim evenimentele curente din București (pag.38).

Află cum îți poți reînnoi locuința cu elemente simple din natură, foarte la modă acum (pag.44), care sunt noutățile în materie de gadgeturi, aplicații și jocuri (pag.32) și care sunt sporturile ideale în această toamnă (pag.48).

Totodată, îți arătăm de ce ”I, Tonya” este mai mult decât o comedie (caustică) și ce poate ascunde o viață aparent perfectă (pag.34) și de ce bestseller-ul ”Putere nemărginită” nu trebuie să www.performance.rau.ro

lipsească din biblioteca ta (pag.36). În plus, dezbatem cum e mai bine: ”Mai mult sau mai puțin?” (pag.28), îți spunem ce nu știai despre celebrul Givenchy (pag.30) și care sunt locurile frumoase de vizitat în următoarea ta excursie (pag.46).

04

Lectură plăcută! :)

Ediția 63 | OCT - NOV 2018

© hawksmoor.com

MARIAN BUSUIOC VALORI DE BAZĂ Credința, umanitatea, empatia, încrederea, responsabilitatea

PRINCIPIU GUVERNATOR ”Să faci bine întotdeauna, căci binele îți va face sufletul frumos.”

CITAT PREFERAT „Nu treptele succesului sunt importante, ci treptele împlinirii sufletești.” – Dan Puric

CARTE DE REFERINȚĂ „Între Dumnezeu și neamul meu” de Petre Țuțea

HOBBY(uri) Călătoriile, lectura, sportul, muzica

TALENTE NEBĂNUITE Psihologia

DORINȚE ASCUNSE Să pot retrăi la aceeași intensitate anumite

n ca

FO LCU

Ț

momente din viață.

Bia

TĂU PREFERAT:

© imagini: arhivă personală

DE VORBĂ CU PROFESORUL

senior EDITOR:

fic) până în anul 2002, iar din anul 2002,

Care este traseul Dvs. educațional

funcţii didactice în învăţământul superior,

și profesional?

respectiv în cadrul Universităţii Româno-

În calitate de cadru didactic în domeniul

Americane din Bucureşti – Facultatea de

economic, susțin necesitatea dezvoltării

Economia Turismului Intern şi Internaţional:

învățământului ca principal vector de gene-

asistent, lector, conferențiar.

rare al bunăstării și creșterii sustenabile a

Sunt absolvent al studiilor aprofundate din

unei națiuni. În acest context, consider că

cadrul Universității Politehnice București

educaţia reprezintă o valoare naţională,

(Tehnologii Nepoluante Dezvoltare Durabi-

creşterea nivelului de educaţie fiind un dezi-

lă – catedra UNESCO, Energie - Mediu) și

derat al dascălilor care trebuie să se adap-

al Institutului Diplomatic Român.

teze schimbării comportamentului atitudinii

De asemenea, sunt membru al mai multor

şi gradului de percepţie al studenţilor, să

asociaţii profesionale şi instituţii recunos-

integreze în arta predării tehnici moderne,

cute naţional şi internaţional: Asociaţia

interactive, centrate pe student. În urma

Profesioniştilor de Turism din România,

avansului tehnologiei şi al ştiinţei, studentul

Societatea Română de Statistică, Asociaţia

este un catalizator de informaţii, rolul profe-

Jurnaliştilor şi Scriitorilor de Turism din

sorului fiind acela de a selecta informaţia,

România, Asociaţia pentru Calitatea Ser-

de a-i induce studentului motivaţia şi expli-

viciilor și Comitetul Român al Distribuţiei.

caţia actului instructiv - educativ.

Dețin brevet de Manager în activitatea de

În ceea ce privește formarea mea, vă pot

turism, am absolvit cursuri de Manager de

spune că sunt absolvent al Liceului Nicolae

proiect, Director de hotel, Director de agen-

Bălcescu (actual Colegiul Național I.C. Bră-

ţie, Director de restaurant și Director de

tianu din Pitești). Încă din anul IV de faculta-

pensiune. Deţin Atestat de Merite Deose-

te, am fost angajat al Institutului Naţional de

bite al Asociaţiei pentru Calitatea Serviciilor

Cercetări Comerţ Interior (1995) şi al Institu-

şi Diplomă pentru contribuţia la dezvoltarea

tului Naţional de Cercetare – Dezvoltare în

şi afirmarea turismului românesc din partea

Turism (1996). În anul 1996, după absolvi-

Ministerului Turismului – Institutul de Cer-

rea Facultăţii de Management Turistic şi

cetare pentru Turism.

Comercial a Universităţii Creştine „Dimitrie Cantemir” Bucureşti (licenţiat al Academiei de Studii Economice Bucureşti, Facultatea de Comerţ, secţia Turism - Servicii, în anul 1996), am ocupat o serie de funcţii de cercetare (asistent cercetare, cercetător științi-

Ce nu știm despre omul din spatele catedrei?

Omul din spatele catedrei este același om din fața catedrei. Studenții mei știu că îmi

Continuarea pe pagina următoare »

ON CAMPUS

De ce domeniul economic?

ON CAMPUS

predau cursurile în mod dinamic și poziția

ceea ce le este necesar pentru examenele

față de catedră este diferită de la un mo-

susținute în facultate, dar, mai ales, pentru

ment la altul al lecției …

examenele vieții. Informația capătă valoare

Acum, lăsând gluma la o parte, pot spune

numai dacă studenții o vor folosi și mai

că sunt o persoană deschisă, sinceră și

târziu, pe piața muncii.

onestă, atât la universitate, cât și în viața privată. Dacă ar mai fi ceva de adăugat, ce nu cred că au avut ocazia să știe despre mine toți studenții, este că sunt un părinte foarte implicat în activitățile pe care le desfășoară copilul meu. Deocamdată sunt în faza în care iau lecții de șah de la el. :) La fel de important este faptul că atunci când sunt în fața studenților, energia lor pozitivă îmi dă putere să merg mai departe, să mă regăsesc nu numai ca profesor, ci și ca om. Relația mea cu ei este una de colaborare din care fiecare învață câte ceva. În plus, sunt pasionat de lectură, de tenis de masă, de sport în general, și de România ca destinație turistică. Dacă ar fi să scriu o carte de suflet, aș numi-o „Dor de România”.

Care sunt provocările meseriei Dvs.?

Meseria mea este una de vocație, nu poate fi practicată fără dăruire, fără implicare

www.performance.rau.ro

sufletească. De aceea, provocările pe care le presupune nu sunt neapărat multe, ci complexe, profunde. De multe ori când sunt în fața studenților mă gândesc la versurile lui Octavian Paler: „Am învățat că doi oameni pot privi același lucru/ Și pot vedea ceva total diferit.” Astfel, îmi propun ca, după fiecare curs, studenții mei să rețină

08

Amintiri haioase din studenție?

Cu siguranță ar fi multe, însă cea care îmi vine în minte acum este legată de o plimbare cu câteva colege și colegi de facultate prin centrul Bucureștiului cu o Dacia 1300.

Am avut surpriza ca motorul să se oprească fix în fața Hotelului Intercontinental, iar băieții au avut ocazia să-și arate forța, împingând de zor celebra Dacie din anul 1980. Ce vremuri! :)

Cu ce vă mândriți cel mai mult din realizările Dvs. de până acum?

Am o familie reușită, o carieră frumoasă și o colaborare foarte bună cu studenții mei.

Ce sfaturi aveți pentru studenții și masteranzii URA? „Lumea este frumoasă. Să nu uitați niciodată asta! Și dacă uneori vă simțiți îndemnați să credeți că nu-i frumoasă, amintiți-vă că doar voi, dacă vreți, o puteți înfrumuseța.” (parafrazând-o pe Eleanor Porter) De asemenea, dacă ați fost la Milano, vizitați și Sighișoara! Dacă v-ați plimbat prin Paris, treceți și pe la Câmpulung Muscel.

Ați fost la Toronto, duceți-vă și la Iași!

Mă întreabă prietenii din București dacă mă duc „la țară” (am avut o copilărie minu-

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

© imagini: arhivă personală

nată în comuna Priboieni, județul Argeș, iar

În încheiere, un scurt gând pentru

părinții mei locuiesc în Topoloveni, județul

Revista Performance.

Argeș), iar eu le răspund simplu că mă duc În egală măsură, mă întreabă prietenii din Argeș dacă mă duc „la capitală”, iar eu le răspund și lor același lucru, anume că mă duc ACASĂ. Pentru mine acasă este ROMÂNIA. Așa că nu uitați de unde ați plecat și respectați în aceeași măsură locul

Revista Performance, prin tematica propusă, creează o punte de suflet între generații, între profesori și studenți, ceea ce reprezintă o misiune nobilă.

Un gând pentru colectivul de redacție și pentru toți studenții mei: Vă respect și vă iubesc!

www.performance.rau.ro

ACASĂ.

în care v-ați stabilit!

Performance - Revista Studentului URA | OCT - NOV 2018 | Ediția 63

09

ON CAMPUS

CE FACILITĂȚI AM LA

UNIVERSITATE ?

Ale xa

nd

ra E NA CH

E

Pentru că orice bobocel are nevoie de puțin ajutor la început de drum, îți prezint o parte dintre facilitățile de care beneficiezi în calitate de student(ă) URA și modul în care le poți accesa.

Redactor ȘEF:

Universitatea Româno - Americană îți

Dacă ești pasionat de Asia, ai acces la

pune la dispoziție un restaurant - cantină

cursuri de limba și evenimente specifice

localizat la etajul 1 al corpului A (cămin).

culturii japoneze, chineze și coreene prin

Aici te poți bucura de o masă copioasă sau

intermediul

pur și simplu te poți relaxa socializând la o

Asiatice (Corp B, Etaj 3, Sala 322).

www.performance.rau.ro

cafea în lounge-ul restaurantului.

10

Departamentului de Studii

Dacă orientarea ta este mai mult spre

Dacă vrei în schimb doar o gustărică

limbile străine clasice, atunci poți alege

rapidă între cursuri, atunci alegerea cea mai

între engleză, franceză, germană, spaniolă

bună este cafeteria de la etajul 1, corp B.

și italiană. Departamentul de Limbi Stră-

În plus, te poți bucura de o cafea bună la

ine (Corp C, Etaj 3, Sala 310) organizează

Cafenea 5 TO GO de la etajul 3, corp B.

semestrial module specifice, iar la final

Prin intermediul Microsoft Innovation Center ai acces la propria adresă institu-

toți participanții primesc un Certificat de Competențe Lingvistice de nivel A1 / A2,

țională de email (...@student.rau.ro) pentru

respectiv B1 / B2, conform Cadrului Euro-

a ține legătura cu profesorii și colegii, dar și

pean de Referință pentru Limbi Străine.

pentru a downloada software-urile Microsoft

Îți recomand cu mare căldură să aplici

cu licență. Pentru a accesa adresa de email

pentru o bursă ERASMUS+ de studiu

instituțională, apasă aici !

(1 sem. / 1 an) sau de practică (3 luni).

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

Este cu adevărat o experiență unică! Poți

Sunt sigură că ai auzit de Work &

afla toate detaliile la Biroul de Programe

Travel USA, programul de schimb cultural

Comunitare (Corp C, Etaj 3, Sala 306).

reglementat de către Departamentul de

De asemenea, dacă vrei să ai parte

Stat al SUA prin intermediul căruia studenții

de o experiență studențească inedită, atunci

și masteranzii la ZI au posibilitatea de a

nu trebuie să ratezi cursurile, workshopurile

munci legal în SUA pe durata vacanței

și trainingurile organizate în fiecare semes-

universitare și de a vizita teritoriul SUA.

tru în campusul nostru de către Biroul de

Află toate detaliile la Agenția din campus

Programe Americane (Etaj 3, Sala 305).

(Corp A, Parter).

Vei avea în fața ta profesori prestigioși de la

Voluntariat poți face în Clubul Stu-

universitățile partenere din SUA / UE și vei

denților URA (CS-URA). Vei participa la

învăța o mulțime de lucruri noi, experimentând noi metode de predare.

Continuarea pe pagina următoare »

ON CAMPUS

organizarea și desfășurarea de proiecte

Dacă sportul intră în preferințele tale,

diverse ce îți vor face viața de student(ă)

nu foarte departe de campus și în apro-

mai frumoasă.

pierea Lacului Străulești, te așteptă RAU

Dacă printre preferințele tale se numă-

SPORTS CENTER unde poți juca fotbal,

ră și scrisul și dorința de a fi informat(ă) și

baschet, tenis de picior și tenis de câmp.

de a-i ține și pe ceilalți la curent cu tot ce e

Mai multe detalii aici.

nou, te așteptăm să ni te alături în cadrul

Pentru a fii mereu la curent cu toate

echipei de redacție Performance – Revista

activitățile extracurriculare organizate sau

Studentului URA. Localizare campus: Corp

găzduite de către Universitate, te poți

C, Etaj 3, Sala 304.

abona la Blogul URA.

În plus, URA dispune de o bibliotecă

De asemenea, ai la dispoziție pagina

cu un bogat fond de carte în continuă actua-

de Facebook oficială a Universității, un

lizare de peste 60.000 de volume.

grup general și un grup dedicat facultății

La Universitate există și o bibliotecă

tale. Grupurile oficiale URA pot fi accesate

virtuală pentru acces la numeroase resurse

aici: grup general, IM, ETII, RCFBII, MM,

online și baze de date internaționale. Cărțile

DREPT și SEE.

necesare procesului de învățământ pot fi

În GHIDUL BOBOCULUI URA 2018-

achiziționate de la Librăria URA. Localizare

2019 găsești și mai multe informații cu

campus: Corp B, demisol.

privire la facilitățile pe care Universitatea le

Tot în campusul nostru ai acces și la:

oferă studenților și masteranzilor săi.

Cabinet medical (Corp B, Etaj 5), CopyCenter (Corp B, Parter), Agenție Bancară

În final, dragă bobocel, felicitări că ai

BRD (Corp A, Parter), sală de fitness,

ales să studiezi la Universitatea Româno-

aerobic, ping-pong, solar și saună - RAU

Americană, unde ai parte de cel mai

FITNESS (Corp B, demisol), Capelă (Corp

performant model de educație! :)

B, Etaj 5) și Muzeu (Corp C, Parter).

ON CAMPUS

SPLIT,

Tania MARIN, senior EDITOR

PARADISUL ERASMUS

Așa cum v-am promis în ediția anterioară, revin cu noi amănunte din perioada bursei mele Erasmus+, în care vă voi povesti ce ați putea să vizitați în Split și împrejurul său.

Split este cunoscut încă din antichitate

calcaroase, unde s-au filmat numeroase cadre

pe când împăratul roman Dioclețian a început

din celebrul serial „Game of Thrones și în

construcția unui palat în partea sudică a penin-

cadrul căreia, în secolulul al IX-lea s-a construit

sulei. De-a lungul timpului în jurul palatului au

un castel care a fost de fapt reședința regilor

fost ridicate diferite clădiri care au dat o mai

croați.

mare importanță economică și cultură orașului.

Acesta a jucat un rol important în istoria

adăpostește cetatea medievală Kamerlengo.

Croației, fiind unul dintre cele mai importante

Centrul istoric al orașului a fost inclus în patri-

orașe ale țării (al doilea ca mărime).

monial mondial UNESCO pentru arhitectura sa

Split a devenit un centru cultural, turistic,

www.performance.rau.ro

venețiană.

comercial și științific cu numeroase muzee,

Acesta este denumit și micul Dubrovnik,

galerii de artă, teatre, universități, cu aeroport

dar în opinia mea este cu mult mai frumos

internațional și servicii de ferry boat.

chiar dacă este mult mai mic.

Cea mai importantă atracție turistică a sa

Cel mai popular obiectiv turistic de pe

este Palatul Dioclețian, ce face parte dintre

coasta dalmată este Riva, faleza de pe malul

monumentele protejate de UNESCO.

mării unde turiștii sunt învățați de localnici

Este cu siguranță cel mai interesant și mai

14

În apropiere se află orașul Trogir care

cunoscut monument istoric din Split, vizitat în fiecare an de mii de turiști din întreaga lume.

cum să-și bea cafeaua în stilul specific croat, numit Pomalo (a o lua ușor, cu relaxare).

Indiferent că ajungi în Croația prin inter-

Este considerat a fi una dintre cele mai

mediul unei burse Erasmus+ (care pentru mine

frumoase construcții din această parte a Euro-

a fost una dintre cele mai reușite și benefice

pei, interesantă mai ales pentru iubitorii arhi-

experiențe de până acum) sau dacă mergi pur

tecturii clasice.

și simplu în vacanță, merită să vizitezi aceste

La câțiva kilometri de Split găsim cetatea

obiective pitorești și nu numai!

Klis, un loc pitoresc situat în vârful unor dealuri Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

ON CAMPUS

RAU newsBOARD

NOUTĂȚI URA

Narcis MĂNĂILĂ, junior EDITOR

La URA au loc o mulțime de evenimente, așa că fii pe fază la aviziere și pe pagina și grupurile de Facebook! Pe scurt însă, iată ce s-a întâmplat în Universitatea noastră sau ce va avea loc în curând:

CURSURI EXTRACURRICULARE CU PROFESORI STRĂINI Așa cum se întâmplă în fiecare semestru la Universitatea noastră, au pornit înscrierile pentru o nouă serie de cursuri extracurriculare cu reputați profesori de la universitățile partenere din SUA și UE. Pe website-ul dedicat afli toate detaliile și te înscrii online, simplu și rapid » http//guestcourses.rau.ro.

Facultatea de Educație Fizică, Sport și Kinetoterapie din cadrul URA organizează ediția a II-a a Sesiunii Naționale de Comunicări Științifice “Prin sport celebrăm sănătatea și centenarul”. Lucrările sesiunii vor avea loc în perioada 22 – 24 noiembrie 2018. Mai multe detalii sunt disponibile pe website-ul dedicat » nutritiesportiva.rau.ro.

Performance - Revista Studentului URA | OCT - NOV 2018 | Ediția 63

www.performance.rau.ro

PRIN SPORT CELEBRĂM SĂNĂTATEA ȘI CENTENARUL

17

onestitate, respect, modestie, tenacitate,

Bia

n ca FO

LCU

Ț

responsabilitate

senior EDITOR:

SPOTLIGHT

VALORI DE BAZĂ

CITAT PREFERAT ”Nu-ți dori să pari cel mai bun, ci să fii cel mai bun” (Eschil)

ANA - MARIA PREDA

PRINCIPIU GUVERNATOR „Labor omnia vincit improbus” (munca stăruitoare învinge totul) – Virgiliu (Publius Virgilius Maro)

CARTE DE REFERINȚĂ ”Război și pace” – Lev Tolstoi

HOBBY(uri) flori, călătorii, muzică

DORINȚE NEBĂNUITE Dacă sunt ascunse, atunci sunt și secrete. Deci așa vor rămâne ...

Ne dorim ca Universitatea să se dezvolte, să-și sporească prestigiul și să ajungă în topul instituțiilor de învățământ superior din România.

Citește interviul în paginile următoare »

SPOTLIGHT www.performance.rau.ro

Pentru început, care este traseul Dvs.

(experți) instructori specializați pe microcalcula-

educațional și profesional?

toare. Am construit, alături de colegii mei din

Am absolvit Facultatea de Cibernetică Economică

grupa de instructori I.C.I. (transformată din 1990

și Statistică, secția Cibernetică Economică din

în Centrul de Pregătire în Informatică S.A.), un

cadrul Academiei de Studii Economice din Bucu-

sistem complet de cursuri orientate pe micro-

rești, ca șef de promoție.

calculatoare (cursuri de formare în informatică

La terminarea facultății, deși doream să lucrez în

pentru programatori / ingineri de sistem / progra-

învățământul superior, am fost repartizată „în pro-

matori-ajutor și cursuri de specializare pentru

ducție”, respectiv la Centrul de calcul al Institutului

informaticieni / utilizatori finali), care ne-au soli-

Central pentru Conducere și Informatică (I.C.I.)

citat o permanentă „ținere la zi” cu cele mai noi

din capitală.

realizări hardware și software în domeniu.

Mi-am început cariera în Laboratorul de Analiză,

În această perioadă am elaborat, împreună cu

participând la fazele de analiză din cadrul proiec-

colectivul de „microcalculatoriști”, produse-soft-

telor de sisteme informatice pentru Întreprinderea

ware pentru microcalculatoarele românești (desti-

Danubiana și ITB (actualul RATB/STB).

nate gestiunii economice sau învățământului asis-

În cel de-al treilea an de activitate, am debutat în

tat de calculator în liceele cu profil electrotehnic)

cariera didactică, în cadrul grupei de instructori

și am participat la contracte de cercetare naționa-

din I.C.I. (numită și „școala I.C.I.”), mai întâi ca

le și internaționale în domeniul „instruirii asistate

asistent la disciplinele: „Sisteme de prelucrare au-

de calculator” și „sistemelor multimedia”.

tomată a datelor”, „Algoritmi și structuri de date”,

În anul 1980 am fost admisă ca doctorand la

„Cercetări operaționale” și „Limbaj de asamblare

A.S.E., specializarea „Contabilitate”, având șansa

ASSIRIS” (pentru calculatoare FELIX-C).

de a-l avea ca mentor și conducător științific pe

Din anul 1980, mi-am (re)orientat întreaga activi-

reputatul prof.univ.dr. Victor Puchiță.

tate spre un domeniu nou, de vârf din punct

Am parcurs stagiul de doctorat (3 examene de

de vedere tehnologic, respectiv „microcalcu-

specialitate și 3 referate) și l-am finalizat, în 1989,

latoarele” (la acea vreme, pe 8 biți).

cu teza de doctorat intitulată „Modele de valorifi-

Am susținut cursuri de „Arhitectură și structură

care optimă a informațiilor financiar-contabile în

a microcalculatoarelor”, „Sisteme de operare

procesul de conducere a unei întreprinderi indus-

pentru microcalculatoare” (de la CP/M la MS-DOS

triale, în condițiile prelucrării automate a datelor”.

și,

asam-

În cadrul tezei am îmbinat cunoștințele de teoria

blare” (8080/Z80/8086), „Limbaj Basic”, „Baze de

sistemelor, cu cele de analiză și proiectare a

date” (DBASE II – IV, Foxpro), etc.

sistemului informațional / informatic financiar-

Au fost 15 ani de activitate profesională (didactică

contabil destinat managementului firmei, creând

și de cercetare) în domeniul microcalculatoarelor,

un produs informatic de tip „tablou de bord”,

în care am învățat continuu, am evoluat odată cu

realizat pe microcalculatoare compatibile IBM-

microcalculatoarele de producție românească (de

PC, folosind produsul pentru calcul tabelar

la M-18, la M-118, Junior-XT și Felix-PC) și am

Quattro Pro (compatibil cu Lotus 123 / Excel, azi).

avut satisfacția de a pune bazele unui colectiv de

La acea vreme, teza s-a remarcat prin abordările

20

ulterior,

Windows),

„Limbaj

de

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

sită (atât în cadrul produsului informatic realizat, cât și în tehnoredactarea pe calculator a lucrării, care s-a făcut cu ajutorul unui model experimental de procesor de texte «Troff» elaborat la Fabrica de calculatoare ICE Felix).

Apreciez că doctoratul m-a apropiat foarte mult de domeniul „Contabilitate”, care a devenit, alături de „pasiunea mea inițială” – microcalculatoarele – domeniul favorit de studiu, cercetare și predare.

Am îmbinat, în fapt, în acea vreme, contabilitatea cu informatica, adică ceea ce astăzi (adică după 1990) se numește „contabilitate și informatică de gestiune”.

Sunt

foarte

recunoscătoare

mentorului

meu,

prof.univ.dr. Victor Puchiță, pentru „dragostea de contabilitate” pe care mi-a insuflat-o, pentru imboldul continuu spre studiu, pentru susținerea și încurajările în promovarea noului și, mai ales, pentru că a insistat să „părăsesc” zona ultra-specializată a instruirii în informatică pentru învățământul superior. Și așa, la îndemnul domnului profesor Puchiță și urmându-mi o dorință mai veche, neîmplinită, am făcut o cotitură importantă în viață și am ajuns la Universitatea Româno-Americană.

Care este povestea Dvs. cu URA? A început în anul universitar 1994-1995, când am fost angajată ca lector universitar doctor la facultatea de Management - Marketing, susținând curs și seminar la disciplina „Sisteme informatice cu baze de date” (anul II) și seminar la „Bazele informaticii” (anul I).

De atunci, Universitatea Româno-Americană a reprezentat nu doar locul meu de muncă, ci și instituția căreia îi datorez întreaga evoluție profesională în învățământul superior. Am început ca unul dintre primele cadre didactice angajate cu

Continuarea pe pagina următoare »

© imagini: arhivă URA

teoretice „îndrăznețe” și tehnologia modernă folo-

SPOTLIGHT

normă de bază în Universitate și am urcat toate treptele carierei academice: conferențiar universitar (am fost primul conferențiar universitar titularizat în Universitate, în anul 1997) și profesor universitar (în 2002).

Am susținut cursuri și seminarii la discipline de informatică (bazele informaticii, baze de date, sisteme informatice de gestiune, sisteme ERP etc.), dar și de contabilitate (bazele contabilității, contabilitate generală, contabilitate, contabilitate managerială, contabilitate internațională și analiza situațiilor financiare, contabilitatea – instrument de management etc.).

Am încercat, în fiecare an, să îmbin contabilitatea cu informatica, așa cum am făcut-o la doctorat și cum m-a încurajat s-o fac și domnul profesor Puchiță. În acești aproape 24 de ani am îndeplinit și unele funcții de conducere: prodecan la facultatea de Management - Marketing (19961997), decan al facultății de Management Marketing (1997-2008), președinte al Senatului Universității (2016-prezent). A fost o experiență care a implicat eforturi, dar care mi-a adus și multe satisfacții.

Am avut, și în acest domeniu, șansa de a crește și de a învăța la o înaltă școală – cea a prof.univ.dr. Ion Smedescu – Rectorul-Fondator al Universității noastre.

www.performance.rau.ro

Mă număr printre cei care au avut privilegiul de a lucra un timp mai îndelungat cu domnul Rector Smedescu și îi datorez acestui mare făuritor de școală foarte mult din ceea ce sunt și ceea ce fac.

Pot spune că, alături de părinții naturali, am avut încă doi părinți care m-au vegheat, cu discreție și atenție, în activitatea profesională: prof.univ.dr. Victor Puchiță și domnul Rector,

22

Ediția 63 | OCT - NOV 2018

© imagini: arhivă URA

extrem de recunoscătoare!

Pe parcursul carierei Dvs., care au fost provocările activităților

SPOTLIGHT

prof.univ.dr. Ion Smedescu. Le voi fi întotdeauna

Cum vedeți evoluția Universității din 1991

de zi cu zi? Dar cele mai frumoase

și până acum, la 27 de ani de la înființare?

aspecte?

Universitatea Româno - Americană s-a născut ca

Pentru mine, în activitatea didactică, provocarea

un copil foarte dorit. Fondatorul – prof.univ.dr. Ion

zilnică este „cursul bine făcut”, adică un curs

Smedescu – a căutat să-i creeze toate condițiile

care trebuie pregătit cu responsabilitate și aten-

pentru o evoluție de succes: începând cu cadrele

ție, care necesită – de cele mai multe ori – să

didactice (să nu uităm că Universitatea a debutat cu

fie rescris față de versiunea anterioară (pentru că au

cei mai buni profesori din fiecare domeniu) și termi-

apărut elemente de noutate sau schimbări de tehno-

nând cu locul unde înveți (Campusul este dovada

logie/versiuni) și care trebuie adaptat la caracteristi-

acestui „vis împlinit”). A mai existat un deziderat al

cile auditorului.

Fondatorului și anume, ca Universitatea să devină

Cred că în viitorul apropiat vor apărea mutații

propria pepinieră de cadre didactice; și acesta s-a

semnificative în modul de predare, seminarizare și

realizat, peste 60% din corpul didactic fiind alcătuit

evaluare, în concordanță cu exigențele impuse de

din absolvenții Universității.

era digitală și oamenii ei.

O altă dimensiune a realizărilor din acești 27 de ani

De aceea, apreciez că principala provocare zilnică a

o reprezintă locul ocupat de Universitate în cadrul

oricărui profesor este să realizeze comunicarea cu

sistemului de învățământ superior din România și

studenții, să se facă bine înțeles, să transmită

prestigiul de care se bucură (confirmat și de cele

cunoștințe, dar și experiență (profesională și de

două calificative succesive „Grad de încredere ridi-

viață), să incite mințile și să provoace la studiu indi-

cat” acordate de către ARACIS).

vidual. Nu este întotdeauna ușor și necesită eforturi

De asemenea, sunt importante și semnificative

din ambele părți.

rezultatele

internaționalizării

Dacă ne referim la provocările zilnice ale unei funcții

Universității (numeroasele acorduri de colaborare

de conducere, cred că aici elementul cheie îl consti-

sau parteneriat cu universități de prestigiu din toată

tuie responsabilitatea și comunicarea: trebuie să ai

lumea, școlile internaționale de vară, schimburile

un dialog constant cu studenții, în cadrul relației de

de studenți și cadre didactice, programele în cotu-

parteneriat cu aceștia, trebuie să le intuiești / desco-

telă, programele de licență și masterat în limba

peri problemele, frământările, nemulțumirile, frustră-

engleză, etc.).

rile și dorințele, trebuie să asculți cât mai mult și cât

Nu în ultimul rând, la capitolul realizări trebuie să-i

mai atent, trebuie să înveți să ceri și să promovezi

includem pe cei peste 35.000 de licențiați ai Univer-

exemplar valorile morale.

sității (25 de promoții) și cei peste 9.000 de absol-

Mai este și relația cu colegii – cadre didactice sau

venți ai programelor de masterat (14 promoții).

alți membri ai comunității academice – care trebuie

Succesul acestora – în plan profesional și personal

gestionată cu mare grijă, promovând respectul reci-

– constituie sursa de alimentare a prestigiului Uni-

proc, spiritul de echipă și „mersul înainte împreună”

versității și creează premise optimiste pentru viitor.

focalizat pe atingerea obiectivelor Universității.

obținute

pe

linia

Continuarea pe pagina următoare »

SPOTLIGHT

Ce ne puteți spune despre

de urmat (în plan profesional/personal). Există și

perspectivele (planurile de viitor)

cazuri în care o „incompatibilitate” (în principal,

ale Universității?

comunicațională) între profesor și student conduce la îndepărtarea studentului de domeniul de studiu

Ne dorim ca Universitatea să se dezvolte, respectiv. să-și sporească prestigiul și să ajungă în topul Este regretabil, dar vina s-ar putea să aparțină instituțiilor de învățământ superior din România. ambelor părți, iar acestea ar trebui să și-o asume ...

Avem nevoie de o școală doctorală, o vizibilitate mai mare pe plan internațional în cercetarea

Ce nu știm despre omul

științifică, programe double-degree în parteneriat

din spatele catedrei URA?

cu universități de prestigiu, recunoaștere națională și internațională (acreditări) și, nu în ultimul rând, o poziționare bună în clasificarea și ierarhizarea universităților.

Care sunt proiectele pe care doriți să le implementați cât mai curând în URA?  Obținerea calificativului maxim la evaluarea

Că mi-aș dori să mă apropii mai mult de studenți, să vorbim mai mult, să mă cunoască și ca om, nu doar ca dascăl. În acest sens, cred că este ideal ca titularul de curs să aibă cel puțin o grupă la care să susțină și seminarul.

Că sunt o fire sensibilă, căreia îi plac foarte mult florile (inclusiv să le îngrijească), călătoriile și muzi-

externă periodică (la 5 ani) a programelor de ca. Iubesc și animăluțele (de exemplu, pisicile, dar studii universitare de licență și a domeniilor numai pe cele afectuoase). de studii universitare de masterat;  Un program de stimulare a cercetării științifice

de vârf a cadrelor didactice și studenților;

Că apreciez foarte mult educația și valorile morale.

Că sunt foarte dedicată celor în care cred.

Că am, ca orice om, defecte, între care: spiritul

 O școală doctorală;

(uneori, exagerat) analitic, perfecționismul (mai

 Un program de licență / masterat double-

binele este dușmanul binelui), rigurozitatea și exi-

degree, în parteneriat cu o universitate de gența excesive. prestigiu din străinătate.

În încheiere, ce așteptări aveți

Cât de important considerați că este

de la următoarele generații de studenți

rolul unui profesor în formarea

URA?

www.performance.rau.ro

unui tânăr?

Să fie din ce în ce mai buni, să reușească în viață

Poate fi esențial. Depinde însă de cei doi. Nu (atât profesional, cât și în plan personal) și să este suficient să transmiți, trebuie să existe și un contribuie la creșterea prestigiului Universității. receptor (și, firește, un bun canal de transmisie). Îmi doresc ca Absolvenții și Universitatea să fie Atunci când între profesor și student se creează mândri unul de celălalt. o comunicare perfectă, informația – verbală și non-verbală – circulă corect și eficient, iar profe-

Mulțumim pentru timpul acordat! :)

sorul poate deveni un mentor sau un exemplu

24

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

Dezv. Profesională

CUM ÎNCEPI O CARIERĂ ÎN

IOR GA

TRAINING U

CONSULTANT FINANCIAR?

Ru

xan

dra

DOMENIUL BANCAR senior EDITOR:

Îți dorești o carieră în domeniul



să menții relațiile cu clienții băncii.

financiar-bancar? Ești o persoană orga-



să îți creezi un portofoliu de clienți

nizată, orientată către rezultate și dor-

care te va ajuta mai departe în cariera

nică să progresezi?

ta bancară.

Principalele atribuții pe care le vei avea în calitate de Consultant Financiar vor consta în promovarea activă a produselor financiare destinate clienților

Cerințele angajatorilor cu privire la acest domeniu pot include: 

tatea de a vinde un produs sau ser-

din segmentul persoane fizice și / sau

viciu – aptitudini esențiale pentru un

persoane juridice.

astfel de job;

Vei avea în vedere: 

să prospectezi și să identifici potențiali noi clienți pentru bancă;



să promovezi produsele și serviciile băncii;

www.performance.rau.ro



26

să acorzi asistență clienților pentru accesarea

și

utilizarea

bune abilități de comunicare și capaci-



inițiativă, rezistență la stres; 



să verifici documentația de creditare;



să negociezi condițiilor contractuale, să întocmești și să monitorizezi finalizării contractelor (în unele cazuri);

atitudine pozitivă, amabilitate și perseverență;



studii universitare (în domeniul economic) și cunoașterea piețelor finan-

produselor

financiar - bancare;

orientare spre client și spre rezultate,

ciare – avantaj; 

familiarizarea cu pachetul Microsoft Office;



permis de conducere de tip B (în unele cazuri) și disponibilitatea de deplasare – avantaj.

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

 Raiffeisen Bank oferă Internship – Corporate Financial Analyst. Detalii AICI !  P&G oferă Internship ca Brand Management. Detalii AICI !  Rompetrol oferă Internship în HR. Detalii AICI !

TRAINING U

OPORTUNITĂȚI DE INTERNSHIP / PRACTICĂ :

 KPMG România oferă Internship în Audit. Detalii AICI !

OPORTUNITĂȚI DE VOLUNTARIAT :  APAN România caută voluntari. Detalii AICI !  Afaceri.ro caută voluntari. Detalii AICI !  Create yourself caută voluntari. Detalii AICI !

Manpower Group recrutează Junior Accountant. Detalii AICI !

London Stock Exchange Group (LSEG) recrutează Project Management Analyst. Detalii AICI !

OTP Advisors recrutează Direct Sales

ProCredit Bank recrutează

Representative. Detalii AICI !

Consilier Clienți. Detalii AICI !

Dezv. Personală

TRAINING U

MAI MULT VERSUS

MAI PUȚIN De n

isa M

UN T

EA N

Pe zi ce trece devin din ce în ce mai nedumerită,

senior EDITOR:

pentru că tot felul de informații îmi intră în „etos”, prin diverse canale informative. Se pare că lumea de

astăzi e dominată de „boala” contrazicerii.

Nu mai știu dacă ceea ce am decis ieri,

mai puțin aici. Am putea spune că „de unde nu

cu privire la un proiect anume, mai este vala-

este, nici Dumnezeu nu cere”, dar cine să audă

bil astăzi; este posibil ca un „cercetător en-

de zgomotul asurzitor al celor care îndeamnă la

glez”, între timp, să fi descoperit contrariul.

exces cu orice preț?!

Astfel, îmi pare că în anumite domenii s-a instalat anarhia haosului informațional.

Am văzut cum principiile de cumpătare

Majoritatea subiectelor discutate cu ardoare în prezent, sunt despre mai mult – cum să obții mai mult, cum să aduni mai mult.

în care m-au crescut părinții au devenit peste

De data aceasta este despre mai puțin.

noapte desuete, acum „la modă” se pare ca ar

Frânez un pic și încerc să presupun o lume

fi „mult și repede”, fiecare individ fiind convins

în care să fim mai fericiți, unde să ne putem

că merită mai mult fără ca aportul său să fie

simți mai sănătoși, mai împliniți, mai odihniți, în

unul semnificativ. A apărut omul nou, omul

propria noastră ordine, cu mai puțin.

revendicativ.

Dacă am face un scurt popas din acest www.performance.rau.ro

„vertij” informațional, am observa dramaticul

Un mare înțelept a spus că „am putea fi mai fericiți nu dacă am avea mai mult, ci dacă ne-ar trebui mai puțin”.

derapaj al sistemului de valori, cum puținul și

Îmi pun câteva întrebări contemplative cu

cumpătarea de odinioară, au devenit neajun-

privire la acest râvnit „mult”:

sul omului modern.



Se jonglează prea mult cu nestatornicia, superficialul, incoerența și inconsistența.

Cea din urmă tinde să prospere, să evolueze, proiectează sentimente, dorințe și ținte nerealiste pentru viitor, este mereu acolo, dar

28

Oare nu o cantitate în exces de alimente, ne face victime a atâtor boli?

 Oare nu o abundență haotică a dorințelor, ne face să părem eșuați de prea tineri?  Oare nu tocmai abundența informației, ne determină uneori să părem dezinformați?

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

© studybreaks.com

 Oare nu faptul că dorim ca totul să fie repede,

gură doar o liniște și o mulțumire parșivă și foarte

ne creează o saturație imediată de tot și de

periculoasă, pentru că în zare se întrezăresc

toate?

gândurile și grijile istovitoare cu privire la achita-

 Oare nu cumva acest „mult și repede”, seamănă cu o inundație lentă, dar devastatoare?

rea acestora, griji care până la urmă se transformă în depresie, adică într-o viață chinuită și mult prea tristă.

Privind acest principiu contagios „a lui

Debarasați-vă, așadar, de obiectele în

mult”, sunt îndemnată să cred că pentru a te

exces, de gândurile toxice, de stres. Trăiți

bucura de viață, ai nevoie de și mai mulți bani,

simplu, căutați utilul, asemeni curentului minima-

de și mai multe lucruri, de și mai multe aprecieri,

list. Amenajați-vă viața în funcție de priorități și

mașini mai luxoase, case mai încăpătoare,

controlați-vă mintea înspre o stare sufletească

promovări mai dese, succese mai însemnate și

mai bună.

această listă de „cu cât mai mult, cu atât mai bine”, ar trebui să fie cât mai lungă aparent.

Imaginați-vă că țineți un pahar plin cu apă în mână și concentrați-vă asupra acestui fapt.

Dacă îl țineți un minut, nu va fi o problemă. Dacă

cipal în zona lui „mult”, cum explicăm de ce mulți

îl țineți o oră, veți prezenta o durere de braț.

dintre cei care aparțin acestei categorii sunt

Dacă îl țineți și mai mult, brațul va fi amorțit și

depresivi, fac cunoștință la fel de mult cu drogu-

chiar paralizat. Greutatea paharului nu s-a

rile, cu derapajele de tot felurile, rata sinuciderii e

schimbat, dar cu cât îl țineți mai mult, cu atât

la fel de mare, precum a celor din zona „lui

devine mai greu. Stresul, grijile și neajunsurile

puțin”. Cred că explicația o găsim tot în zicala

în viață sunt precum paharul de apă. Nu fac

care spune limpede „ce-i prea mult, strică”.

decât să ne îngreuneze traiul.

Prin urmare, „terapia” prin shopping, dotarea cu aparate tehnologice de ultimă oră, datorii

Așezați paharul jos mai repede și uitați-vă cu mulțumire la tot ce vă înconjoară!

www.performance.rau.ro

Dacă, așadar, fericirea se găsește în prin-

pentru credite tot mai înșelătoare, cred că ne asiPerformance - Revista Studentului URA | OCT - NOV 2018 | Ediția 63

29

Mentorship

TRAINING U

HUBERT DE

GIVENCHY Fla

via BO

GD AN

Eleganță - acesta este primul cuvânt care le trece prin minte multor oameni atunci când vine vorba despre Givenchy. Haideți să află mai multe!

junior EDITOR:

Dacă astăzi mult cunoscuta casă

După câțiva ani de ucenicie la maeș-

de modă urmează o direcție cu influ-

trii couture parizieni, tânărul devine prim-

ențe gotice, începuturile brandului pur-

asistentul Elisei Schiaparelli, marea riva-

tau amprentele eleganței rafinate.

lă a lui Coco Chanel. În 1952, la doar

Marele designer francez a intrat în

25 de ani, își deschide propria casă de

istoria modei după ce a creat emblema-

modă și lansează prima colecție denu-

tica Little Black Dress pe care Audrey

mită „Separates” care se bucură de un

Hepburn a purtat-o în prima scenă

succes incredibil.

www.performance.rau.ro

din „Breakfast at Tiffany’s”.

La doar un an distanță, întâmplarea

Hubert James Taffin de Givenchy,

face ca în atelierul său să intre o femeie

pe numele său întreg, s-a născut la

cu forme grațioase și chip ingenuu, pe

20 februarie 1927 în orașul Beauvais,

nume Audrey Hepburn, iar de aici a

din Franța, într-o familie de protestanți.

urmat o prietenie, dar și o legătură pe

Părinții săi îl pregăteau pentru o cu totul altă carieră, în drept, însă el a știut dintotdeauna ce își dorea să facă.

viață între cei doi.

Audrey a contribuit imens la popularitatea casei Givenchy, creatorul creând

A fost tot timpul fascinat de țesă-

garderoba pentru majoritatea filmelor în

turile frumoase, imprimeurile și moda

care actrița a strălucit, de la „Breakfast at

timpului, iar la 17 ani se mută în Paris.

Tiffany's” și până la „Sabrina”.

30

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

© thegloss.ie

faimos, ideile sale se dezvoltă, înfloresc și reușește în 1957 să lanseze și un parfum, a cărui imagine a fost tot Audrey. În 1969 lansează prima linie pentru

TRAINING U

Pe măsură ce devine din ce în ce mai

bărbați, urmată de colecții de pantofi, bijuterii, cravate și kimono-uri.

Intuiția extraordinară nu l-a părăsit nici mai târziu și a sesizat potențialul imens al francizei în industria bunurilor de consum de

© aceworldafrica.tv

lux și în 1988 decide să devină parte a grupului Louis Vuitton Moët Hennessy (LVMH).

Nu după mult timp, în 1995, după mai bine de 40 de ani petrecuți în cadrul unui domeniu atât de provocator, se retrage din activitate, iar pe 10 martie 2018 se stinge din viață, în somn, în castelul său de lângă superbul Paris. „Nu am vrut niciodată să creez o casă tipică de modă. Visul meu a fost acela de a crea un butic mare pentru femei, definit prin simplitate și imaginație. Haine ușor de purtat, chiar și atunci când călătoriți, realizate © thecut.com

din țesături fabuloase, dar nu prea scumpe.” a susținut creatorul de-a lungul vieții sale.

Un lucru este cert, Givenchy și-a depășit cu mult visul, fiind unul dintre cei mai apreciați designeri de modă din întreaga lume, ale cărui creații sunt comercializate cu mare succes și în prezent.

Performance - Revista Studentului URA | OCT - NOV 2018 | Ediția 63

31

Gadgets, Apps & Games

JUST A LINE / BORDERLANDS Creată în 2012, Prusa i3 este cea mai utilizată imprimanta 3D începând cu luna ianuarie 2016. Au urmat Prusa i3 MK2S, iar

aR

US U

din septembrie 2017, varianta Prusa i3 MK3.

Dia n junior EDITOR:

Imprimantele 3D îți permit să produci un prototip într-un timp foarte scurt. În consecință, acesta poate fi testat și remodelat foarte rapid. O imprimantă 3D este un tip limitat de robot indus-

trial, capabil să efectueze acest proces sub control computerizat. © prusaprinters.org

TECH & MEDIA

Prusa i3

Caracteristici: 

Volum de construcție cu 31% mai mare: 10.500 cm3;



Imprimare cu până la 40% mai rapidă datorită versiunii originale E3D V6 Full;



Monitor LCD integrat;



Card de memorie SD (inclusiv 8GB);



Tehnologie print: FDM;



Viteză print: 100 -150 mm/s;



Conectivitate USB;



Dimensiuni: 25 x 21 x 20 cm sau 9,84 x 8,3 x 8 inci;



Sistem de operare compatibil: Windows, Linux, Mac.

Just a line este o nouă aplicație ARCore de la Google Creative Lab. Aceasta îți permite să desenezi diverse lucruri pe ecranul telefonului tău smartphone, iar apoi să faci poze.

Practic, îți deschizi camera, desenezi ceva pe ecran și tot ce ai realizat rămâne acolo în timp ce faci fotografii. Indiferent de poziția în care fotografiezi, desenele vor rămâne pe ecran.

E o aplicație distractivă care îți lasă imaginația să zboare oriunde îți dorești, perfectă pentru momentele în care vrei doar să te relaxezi un pic.

© gearbox.com

© imore.com

Games, mai exact un FPS (first person shooter), având, totuși, și caracteristici de RPG. La începutul jocului, gamerii își aleg unul dintre cele patru caractere, fiecare având câte o abilitate unică, dar și diferite avantaje pentru anumite arme. Cele patru caractere sunt: Roland (Soldier), Mordecai (Hunter), Lilith (Siren) și Brick (Berserker).

Te poți juca și împreună cu prietenii, totul devenind astfel mult mai interactiv și distractiv. Jocul are și o continuare, deja valabilă - Borderlands 2.

Performance - Revista Studentului URA | OCT - NOV 2018 | Ediția 63

www.performance.rau.ro

Borderlands este un joc video creat de Gearbox Software și publicat de 2K

33

MOVIES Review

ER An aIU NK

TECH & MEDIA

I, TONYA senior EDITOR:

„I, Tonya” este un film biografic de tip

Gillespie își filtrează povestea printr-o prismă

comedie americană, lansat la finalul anului

de narațiuni conflictuale care se ciocnesc ca

2017, regizat de Craig Gillespie și scris de

niște lame pe gheață spartă.

Steven Rogers.

Filmul

portretizează

La început o întâlnim pe Tonya - ca pe un viața

campioanei

Tonya Harding și legătura ei cu atacul din 1994 asupra rivalei sale, Nancy Kerrigan.

la violențe de neimaginat.

Mai târziu, Harding devine o soție batjo-

Margot Robbie o întruchipează pe Tonya

corită, al cărui soț, Jeff (Sebastian Stan), crede

Hrading (care este, de asemenea, și produ-

că cea mai bună modalitate de a-și demonstra

cător), Sebastian Stan îl interpretează pe soțul

dragostea este prin amenințări cu moartea.

patinatoarei, Jeff Gillooly, iar Allison Janney pe mama Tonyei, LaVona Golden.

Bazat pe evenimentele incredibile, dar adevărate, „I, TONYA”, redă povestea uimitoare a patinatoarei americane și unul dintre cele mai senzaționale scandaluri din istoria sportului.

www.performance.rau.ro

copil plin de bucurie, a cărui mamă o supune

Anunțându-se ca fiind „bazat pe interviuri cu Tonya Harding și Jeff Gillooly”, filmul le permite personajelor cheie să vorbească direct publicului în mai multe rânduri.

Cu atâtea personaje ridiculizate, singura figură capabilă să administreze o doză de

Deși Harding a fost prima femeie ameri-

realitate aici este mama Tonyei Harding, care,

cană care a încheiat un triple axel într-o compe-

plină de mâhnire, cu limbaj acid, reușește să îi

tiție oficială, imaginea acesteia a fost definită

decidă soarta fiicei sale într-un mod în care o

pentru totdeauna de asocierea ei cu un infam

va aduce pe aceasta din urmă, în culmea dis-

atac asupra concurentei Nancy Kerrigan.

perării.

Performanța lui Margot Robbie în aceasta

Abuzul fizic și psihologic eliberat de fe-

poveste satirică, postmodernă a starului patina-

meie a trimis-o pe Tonya direct în brațele unui

jului american este o tornadă de forțe care echi-

soț la fel de abuziv ca ea.

librează dezvoltarea personajului cu nuanțele impresionante.

Asemeni freneziei mediatice care a înconjurat aceste evenimente, filmul comic al lui

34

Deși „I, Tonya” va fi considerat de mulți drept o comedie (una caustică) producția construiește un adevărat dramatism, care impresionează la fel de mult pe cât informează.

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

Š barkerhost.com

© simonandschuster.com.au

TECH & MEDIA

Ț LCU n ca FO Bia

TECH & MEDIA

BOOKS Review

Putere nemărginită de Anthony Robbins

senior EDITOR:

„Putere nemărginită” este o carte scri-



Pentru a obține o calitate extraordinară a

să de Anthony Robbins pe când avea doar

vieții, trebuie să vă puneți în mod con-

25 de ani și rămâne una dintre cele mai

stant într-o stare care vă sprijină și reali-

bune lucrări ale sale.

zările

Este remarcabil faptul că la vârsta de



Atunci când sunt tratate în mod eficient,

doar 25 de ani, Tony obținuse libertate

credințele pot fi cele mai puternice forțe

financiară, locuia într-un castel, era căsătorit

pentru a crea bine în viața voastră

cu femeia visurilor sale, avea 4 copii, călătorise în lumea întreagă și, mai important, atinsese un nivel incredibil de împlinire.

Robbins prezintă carte sub trei mari aspecte: 

Puterea nelimitată este abilitatea de a produce rezultatele dorite și de a crea valoare pentru alții în proces



Acțiunea este ceea ce unește fiecare mare succes



Nimic nu are înțeles, cu excepția sensului pe care îl oferim.

expuse: 

Cum simți că nu este acela rezultatul a ceea ce se întâmplă de fapt în viața ta?



Modul în care comunicăm cu ceilalți și felul în care comunicăm cu noi înșine determină calitatea vieții noastre

Întrebați-vă: Ce aș fi încercat să fac dacă știam că nu voi reuși?

Tony susține că puterea nelimitată

este capacitatea de a produce rezultatele pe care le dorești cel mai mult și de a crea valoare pentru ceilalți în proces. Acțiunea este ceea ce unește fiecare mare succes.

Acțiunea este ceea ce produce rezultate.

Cunoașterea este doar o putere potențială până când vine în mâinile cuiva care știe cum se poate acționa eficient.

Diferența dintre cei care nu reușesc să-și atingă obiectivele în viață și cei care reușesc este diferența dintre cei care nu se pot pune într-o stare de susținere și cei care pot face acest lucru în mod consecvent. Învață și tu să devii de la o zi la alta o versiune mai bună a ta! :)

Performance - Revista Studentului URA | OCT - NOV 2018 | Ediția 63

www.performance.rau.ro

Toate acestea au la bază cinci idei



37

UP COMING EVENTS

TECH & MEDIA

UPCOMING SUPER

EVENTS Această perioadă se anunță plină de eveni-

mente. Dacă ești un meloman convins sau îți așteaptă!

IUBITORII DE TEATRU SE DELECTEAZĂ CU:

Va len tin OP

RE A

place să mergi la teatru ori la cinema, iată ce te

1 junior EDITOR:

Piesa de teatru Străini în noapte în regia Piesa de teatru Cafeneaua în regia lui lui Radu Beligan se va juca luni, 12 noiem- Horațiu Mălăele se va juca luni, 19 noiembrie 2018, la Teatrul Național București, de brie 2018, la Teatrul Național București, la ora 20:00.

de la ora 20:00.

Actori: Florin Piersic, Medeea Marinescu

Actori: Horațiu Mălăele, Emilia Popescu, Dana Dogaru

Concertul Boney M feat Liz Mitchell va avea loc duminică, 28 octombrie 2018, de la ora 20:00, la Sala Palatului.

MELOMANII SE

2

www.performance.rau.ro

Concertul Smiley va avea loc joi, 8 noiembrie 2018, de la DISTREAZĂ LA: ora 21:30, la Hard Rock Cafe.

38

Concertul Freddie Mercury Tribute va avea loc vineri, 9 noiembrie 2018, de la ora 22:30, la Hard Rock Cafe.

Concertul Acadelia va avea loc miercuri, 14 noiembrie 2018, de la ora 20:00, la Sala Palatului.

Concertul Vama va avea loc miercuri, 21 noiembrie 2018, de la ora 21:30, la Hard Rock Cafe.

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

CINEFILII AȘTEAPTĂ SĂ VIZIONEZE: Smallfoot (Aventurile lui Smallfoot) în regia lui Karey Kirkpatrick și a lui Jason Reisig va avea premiera vineri, 26 octombrie 2018.

3

Genul filmului: Animaţie, Comedie, Familie, Fantastic

Actori: Zendaya, Channing Tatum, Danny DeVito, Gina Rodriguez, James Corden

Hunter Killer (Operațiunea Hunter Killer) în regia lui Donovan Marsh va avea premiera vineri, 26 octombrie 2018.

Genul filmului: Acțiune, Thriller

Actori: Gray Oldman, Gerard Butler, Caroline

Goodall, Taylor John Smith, Michael Nyqvist, Common Bohemian Rhapsody (Bohemian Rhapsody) în regia lui Dexter Fletcher și a lui Bryan Singer va avea premiera vineri, 2 noiembrie 2018.

Genul filmului: Biografic, Dramă, Muzical Actori: Mike Myers, Lucy Boynton, Rami Malek, Tom Hollander, Gwilym Lee Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (Animale Yates va avea premiera vineri, 16 noiembrie 2018.

Genul filmului: Aventuri, Familie, Fantastic Actori: Katherine Waterston, Johnny Depp, Zoë Kravitz, Ezra Miller, Eddie Redmayne, Jude Law Robin Hood (Robin Hood) în regia lui Otto Bathur va avea premiera vineri, 30 noiembrie 2018.

Genul filmului: Aventuri, Acțiune Actori: Jamie Dornan, Taron Egerton, Ben Mendelsohn, Paul Anderson, Jamie Foxx, Eve Hewson OCT - NOV 2018 | Ediția 63

www.performance.rau.ro

© cinemagia.ro

Fantastice: Crimele lui Grindelwald) în regia lui David

41

HER CORNER

LIFESTYLE

Tania MARIN, senior EDITOR

5 LUCRURI DE CARE

TREBUIE SĂ ȚII CONT DUPĂ 20 DE ANI Anii de după vârsta de 20 sunt o perioadă crucială în viața unei

© Pexels.com

femei, deoarece este vârstă la care ne descoperim pe noi înșine.

Este important să realizezi că băieții vin și

facultatea, ne mutăm singure, începem o

pleacă, dar o prietenie solidă este pentru

carieră și construim relații noi.

totdeauna. Chiar și atunci când îți vei găsi

În același timp învățăm ce înseamnă cu

alesul, nu uita cine ți-a fost alături. Sfatul

adevărat „să crești mare”. Printre facturi, trezi-

meu este să creezi un echilibru în relațiile

tul de dimineață, timp liber din ce în ce mai

cu oamenii din viața ta.

puțin, este foarte ușor să nu te mai bucuri așa mult de fiecare zi a ta. În urma celor spuse vin cu o listă care te va ajuta în fiecare zi.

1. Învață să îți manageriezi bugetul Majoritatea femeilor încep să devină independente din punct de vedere financiar la această vârstă. Învățând să ai grijă cum îți cheltui banii pe chirie, cumpărături, utilități și să mai economisești ceva și pentru a te distra, poate deveni destul de greu la un moment dat.

LIFESTYLE

În acești ani ne trezim că am absolvit

4. Nu fă aceeași greșeală de două ori Oamenii spun că atunci când ești tânăr ai dreptul să faci greșeli, dar e important să învățăm o lecție de viață din greșelile făcute ca să știm de ce să ne ferim în viitor.

Chiar dacă este vorba de o relație terminată prost sau greșeli la locul de muncă, învață să nu le mai repeți, deoarece te vor afecta mai târziu, realizând că a fost o pierdere de timp.

5. Nu pierde copilul din tine Crești foarte mult din toate punctele de

Am descoperit că sunt câteva aplicații mobile

vedere la această vârstă, dar ești destul de

care te ajută să ții evidența banilor, ceea ce

tânără să te distrezi și să aduci puțin la

poate fi chiar folositor.

suprafață copilul din tine.

2. Păstrează-ți tenul tânăr Chiar dacă tenul tău arată bine momentan, va veni un timp în care îngrijirea necorespunzătoare își va spune cuvântul. produse pentru protecție solară. Ai încredere, pielea ta îți va mulțumi mai târziu.

așezi la casa ta, să ai copii și să cheltui bani.

Așa că profită de câteva nopțile cu prietenii tăi, mergi la întâlniri, fii ciudată și spune da aventurilor. Acestea sunt amintirile de care te vei bucura mai târziu.

Sper că micile îndrumări te vor ajuta

3. Ai grijă de prietenii tăi

de acum înainte. Nu uita că acești ani sunt

De obicei acești ani sunt plini de întâlniri

cei mai buni din viața ta, așa că profită din

romantice, dar în același timp sunt încărcați și

plin de ei!

cu mult timp acordat îngrijirii inimilor frânte.

Performance - Revista Studentului URA | OCT - NOV 2018 | Ediția 63

www.performance.rau.ro

Învață să îți hidratezi pielea și să folosești

Ai destul timp să continui să crești, să te

41

HIS CORNER

LIFESTYLE

Cătălin DRĂGUȘ, junior EDITOR

FETELE DE CARE E BINE SĂ TE

FEREȘTI Noi, băieții, știm cât de greu este să



Fata care „se pricepe la fotbal” și pos-

găsim o fată serioasă așa cum ne dorim.

tează despre acest subiect - este genul

Întâlnim multe tipuri de fete care au un com-

care vrea doar să se mărite mai repede,

portament pe care îl considerăm a fi atipic

nu va lăsați păcăliți;

sau care au diferite tabieturi ce ni se pot



părea cel puțin ciudate.

- cu siguranță îți va pune și ție în curând,

Motiv pentru care în acest număr al Revistei Performance am decis să vă ofer

Fata „Snapchatistă” cu urechi de iepuraș doar că vor fi coarne;



Fata care nu bea niciodată sau pretinde

câteva tipare de fete pe care sunt sigur că,

că nu bea - cu siguranță este cea care

de-a lungul timpului, le-ați întâlnit cu toții, iar

face ceva cu mult mai rău decât atât;

băieții serioși (așa cum sunt și eu de altfel)



să știe de ce anume să se ferească:

Fata certăreață - ea este tot timpul dornică de scandal, hotărâtă să contrazică pe oricine, oricând și pentru orice.

 Fata care postează citate expirate sau

Indiferent de ce se vorbește în jur, ea

furate de pe „quote of the day” și le ane-

scoate imediat din context și răstăl-

xează la o poză cu ea - este genul care

măcește totul, până convinge pe toată

te va înșela și îți va arunca un „what goes

lumea că a fost jignită;

www.performance.rau.ro

around comes around”;



Miss Egalitate - Caracterizează o tipă

 Fata care își ține telefonul mereu pe

feministă, genul care invoca mereu con-

silențios, dar care, cu siguranță, are încă

ceptul de egalitate între sexe, însă

trei băieți cu care vorbește în paralel și

așteaptă mereu să i se facă cinste la

vă iubește pe toți 4 în mod egal;

restaurant.



42

Fata care nu are „last seen” și la care Whatsapp-ul nu „se albăstrește” niciodată

Sigur, acestea sunt doar câteva tipare,

- este genul care are încă doi iubiți, iar ei

așa că aveți grijă pe cine alegeți să stea

sunt foarte geloși;

lângă voi!

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

Š seattleglobalist.com

DÉCOR

UN T EA N isa M De n

LIFESTYLE

Reîntoarcerea, LA NATURĂ senior EDITOR:

Culoare, creativitate, simplitate.

Natura în esența ei este un întreg uni-

O particularitate mai puțin cunoscută

vers: ceea ce vedem, ceea ce simțim și

este reprezentată de umidificarea aerului din

ceea ce ne face să fim acasă.

încăpere; prin vaporii răspândiți, aceștia

E minunat să fotografiezi peisaje, să respiri aer curat și să te delectezi cu frumu-

acționează precum un burete, atrăgând particulele de praf din atmosferă.

sețea mediului înconjurător. Cum ar fi, însă,

Această idee, este în esență, un val

să trăiești toate aceste clipe de admirație în

de strălucire și un strop de pace care va

propria locuință?

încadra impecabil natura într-un cadru con-

Decorațiunile de interior inspirate din

temporan.

natură reprezintă cele mai noi concepte pe

Elementele naturale, cele care aduc

piața de design, fiind din ce în ce mai popu-

peisajul la noi, nu se rezumă numai la

lare. Și-au făcut astfel apariția „pereții de

buchetele de flori așezate cu stil pe masa

apă”, cunoscuți și sub denumirea de fântâni

din bucătărie sau frunzele decorative ale

suspendate. Întocmai ca o cascadă din vârf

anotimpului întâlnite adesea în sufragerii.

de munte amplasată într-un spațiu deschis,

Obiectele confecționate din materiale

acest element va deveni cu siguranță vede-

ecologice sunt, de asemenea, parte a

ta casei.

cadrului natural.

Liniștea acompaniată de susurul apei, www.performance.rau.ro

în preajma acestei fântâni.

Cât despre plante, din fericire, nu vor

aspectul estetic contrastat de piatra natu-

părăsi

rală, creează simultan o oază de prospe-

Pentru a îmbunătăți însă calitatea spațiului,

țime în interiorul locuinței și o stare de echili-

puteți înlocui clasicele ghivece cu vechiul și

bru în interiorul nostru.

remarcabilul bonsai japonez, ușor de întreți-

tendințele

amenajărilor

nicicând!

Creșterea nivelului de serotonină din

nut, căci tuturor le place să aibă o plantă vie

creier, influențată de căderea lină a apei,are

în casă, însă mai puțin să o îngrijească

ca efect starea noastră de bine, de relaxare

săptămânal; de asemenea, ca materiale

44

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

sticla, utilizabile separat sau împreună, creatoare de accente impunătoare pentru

LIFESTYLE

principale, rămân: piatra, metalul, lemnul și

pereți, obiecte de iluminat sau simple decorațiuni în conformitate cu ambientul.

Lumea se schimbă, stilul, trendurile se schimbă și ele. Aveți încredere în ceea ce vă inspiră, creați-vă propriul univers în locuință, un colț de aer proaspăt și un motiv de bucurie în fiecare zi. Natura va rămâne neschimbată!

© imagini: google.ro

U AR OR iaM

WE TRAVEL

LIFESTYLE

5 DESTINAȚII

Vic

to r

ideale pentru vacanță

senior EDITOR:

Te întrebi unde să mergi în următoarea vacanță și nu ai încă nicio idee? Sunt aici să te ajut cu câteva sugestii pentru a-ți putea planifica călătoria (sau de ce nu, călătoriile) din timp, așa că nu mai sta pe gânduri și citește următoarele sugestii!

Spre exemplu, o destinație ideală este Amsterdam.

Începe-ți ziua savurând o

cafea bună și vizitează Muzeul Van Gogh

la Muzeul Frescelor Giovanni Battista Cavalcaselle.

sau faimosul Rijksmuseum. Te poți plimba

Japonia se mândrește cu o atmosferă

pe jos sau cu bicicleta de-a lungul canalelor

plină de viață și flori delicate de cireș. Luna

din centrul metropolei, iar apoi, dacă ești în

aprilie este momentul perfect pentru a-i

sezonul potrivit, poți face o vizită în Parcul

vizita parcurile și grădinile cu mii de nuanțe

Keukenhof pentru a admira marea de lalele

de roz. Aceste flori de cireș sunt cunoscute

colorate.

sub numele de Sakura și sunt florile națio-

Dacă ești un romantic incurabil și te impresionează

www.performance.rau.ro

La final, vizitează și mormântul Julietei

piesele

nale ale Japoniei, fiind celebrate de secole.

shakespeariene,

Nimic nu se compară cu o plimbare prin

Verona este alegerea ideală pentru vacanță.

parcul Shinjuku Gyoen din Tokyo, unde se

În sezonul potrivit, temperaturile sunt mai

află peste o mie de cireși, sau prin par-

blânde, astfel încât vei putea să-i explorezi

cul Maruyama din Kyoto. Poți face chiar și

străzile întortocheate o zi întreagă. Savu-

un picnic sub copacii încărcați.

rează un „gelato” delicios în Piazza Delle

Hurghada, stațiunea egipteană de la

Erbe și apoi începe-ți aventura urcând până

malul Mării Roșii, este o destinație căutată

în vârful turnului medieval Lamberti, de unde

datorită temperaturilor ridicate și a zilelor

poți admira panorama spectaculoasă a între-

senine cu foarte puține ploi. Vara, după

gului oraș. Vizitează faimosul balcon al Juli-

ce te saturi de lenevit pe plajă, poți desco-

etei și admiră uriașa arenă din Piazza Bra.

peri minunatele locuri antice din Egipt,

46

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

inclusiv Cairo și mult faimoasele piramide, Luxor și Valea Regilor.

Nimic nu se compară cu o seară petrecută la Paris într-unul dintre minu-

LIFESTYLE

© independent.co.uk

natele parcuri pariziene. Și pentru a avea parte de o seară memorabilă, nu trebuie decât să ai la tine o baghetă delicioasă, sortimente gustoase de brânză și un vin bun. Bucură-te în schimb de toate acestea în compania unei persoane dragi. Peisajul ți se va părea spectaculos. Admiră grădinile uriașe de lalele din Jardin du Luxembourg și Parc Monceau sau grădinile frumos sculptate de la Palais Royal și Jardin des Tuileries.

Acestea au fost sugestiile mele și sper să-ți fi fost de folos. Până la urmă, oriunde alegi să îți petreci vacanța de primăvară, go with all your heart.

© Booking.com

© Booking.com

© imagini: wns.com

47

WELLNESS

xyM

US TĂ CIO

SU

TOAMNA Ru

LIFESTYLE

7 SPORTURI DE PRACTICAT

junior EDITOR:

Chiar dacă toamna a sosit, pentru dezmorțirea oaselor și mușchilor, nu este timpul să renunțăm la

exercițiile fizice în aer liber, și nu numai. Iată câteva

sporturi ușor de practicat pentru fiecare dintre noi. © upfit.one

ne ajută în menținerea echilibrului,

tatea.

Vremea este încă frumoasă: renunță la a mai îmbunătățește mobilitatea, reflexele și

LIFESTYLE

ce menține condiția fizică și stimulează sănă- să obținem o condiție fizică mai bună,

WELLNESS

Mersul pe jos – exercițiul accesibil tuturor, Mersul pe role – un sport care ne ajută

folosi transportul în comun ca să ajungi la reglează ritmul cardiac. locul de muncă sau la facultate și alocă-ți mai Punând în mișcare aproape tot corpul, mult timp pentru a merge pe jos (la fel și în ne dezvoltă și tonifiază musculatura. drumul înapoi spre casă).

Persoanele care merg pe jos au un risc mai scăzut al aparițiilor bolilor precum cancer, boli de inimă, accident vascular cerebral sau diabet.

Este benefic pentru sănătatea creierului, a oaselor, întărește inima și reduce apariția depresiei.

Înotul – indiferent de locul în care îl desfășurăm, este un ajutor în problemele coloanei vertebrale și ale sistemului circulator.

Favorizează o condiție fizică de invidiat, dezvoltând majoritatea grupelor musculare, crește rezistența cardio-pulmonară, reduce riscul bolilor cardiovasculare și te relaxează după o zi stresantă.

Jogging-ul – puțin mai solicitant decât mersul pe jos, dar cu foarte multe beneficii.

Acesta face inima mai puternică și îmbunătățește circulația sângelui, ajută sistemul respirator să funcționeze mai bine, vindecă afecțiunile digestive, ne relaxează și ne scapă de anxietate. În plus, este o modalitate eficientă de a arde calorii și a ne menține tonusul muscular. Sunt suficiente 5-10 minute la început, iar pe parcurs poate fi mărit timpul / distanța.

și în același timp benefică. Ca și celelalte sporturi menționate anterior și acesta ne protejează sănătatea și silueta.

Ne pune în mișcare toți mușchii, ne ajută să dormim mai bine și este totodată, un mijloc

pescuit, dar și pentru cei cărora le place pur și simplu să stea în natură și să se bucure de liniștea ei, pot în același timp să prindă și ceva gustos pentru masă.

Este un sport frumos și sănătos care bucură atât ochiul prin peisajele colorate ale naturii, cât și papilele gustative, după ce „prada” este gătită ca la carte.

Echitația – este un sport care presupune concentrare, echilibru și ceva pregătire.

Primele ședințe pot fi ușor stângace, însă cu o îndrumare potrivită, după doar câteva ore de pregătire, progresele vor fi semnificative. Înconjurați de zumzetul naturii și de noblețea cailor, buna dispoziție e garantată.

www.performance.rau.ro

Mersul pe bicicletă – o activitate relaxantă

Pescuitul – pentru cei care sunt pasionați de

de transport eficient și ecologic.

Performance - Revista Studentului URA | OCT - NOV 2018 | Ediția 63

49

BERBEC

TAUR

Viața de cuplu a Berbecilor este intensă în

Din punct de vedere sentimental, ai multe de

luna octombrie 2018, dusă uneori poate chiar

revizuit. În pofida posesivității sau a neîncre-

spre extreme. Pot avea loc despărțiri și împă-

derii, dialogul este totuși încurajat. Se pot discu-

cări, reluarea unor legături cu persoane din

ta acum subiecte mai delicate sau mai vechi pe

trecut sau revenirea în actualitate a unor pro-

care le-ai tot ocolit, dar poate fi vorba și despre

bleme nerezolvate la vremea lor. Din punct de

reproșuri legate de infidelitate. Oricare ar fi sta-

vedere profesional ai putea avea mai mult de

tutul tău matrimonial, familia te sprijină și poate

câștigat cu vorba bună și cu fapte concrete. Te

avea o influență pozitivă asupra ta. Din punct de

poți impune demonstrându-ți competența, nu

vedere profesional, luna octombrie 2018 poate

contestând autoritatea altora. În această lună

sublinia necesitatea unor reevaluări. E momen-

stările tale pot oscila rapid de la entuziasm la

tul să faci un bilanț al parteneriatelor profesio-

epuizare, poți fi când irascibil, când apatic. Se

nale și al asocierilor. Dacă vrei să schimbi locul

poate chiar să fii atât de preocupat de anumite

de muncă, te-ar putea avantaja să reiei legătura

probleme încât să nu îți dai seama că mun-

cu un fost angajator. În această perioadă sunt

cești continuu, fără pauză.

de evitat excesele de orice fel.

GEMENI

RAC

Gemenii aflați în căutarea iubirii sau la început

Potențialul sentimental rămâne foarte bun în

de relație, se pot confrunta cu situații mai

luna octombrie, dar poate da naștere unor obse-

încâlcite, dar finalul lunii îi ajută să găsească

sii și frământări sufletești. Racul poate să gene-

măcar soluții temporare pentru problemele

reze confuzie între iubire și prietenie, mai ales

apărute. Se pare că de-o vreme ești exigent în

în cazurile în care au existat deja episoade de

amor. Ar fi bine să te întrebi dacă, la rândul

flirt între tine și un prieten / o prietenă. Agitație

tău, poți oferi ceea ce pretinzi de la ceilalți. Din

mare atât în plan profesional, cât și în plan

punct de vedere financiar, te preocupă dato-

financiar. Banii ar putea să genereze tensiuni în

riile acumulate sau un credit ori o moștenire.

familie, de exemplu din cauza unor contro-

S-ar putea ca la originea acestor preocupări să

verse. Nu este exclus ca, în timp ce tu îți plani-

fie chiar predispozițiile tale către speculații și

fici să investești în dezvoltarea carierei sau a

cheltuieli inutile sau negândite. Ești de fel o fire

afacerii, să fii pus în situația de a face cheltuieli

agitată și te poți consuma destul de repede,

nedorite pentru casă. Nerăbdarea de a avea

pentru că la locul de muncă ești foarte solicitat.

rezultate imediate te pot pune în situații nesi-

Ar fi bine să îți găsești timp pentru odihnă.

gure, de unde și un nivel ridicat de stres.

www.performance.rau.ro

HOROSCOPE

EDITOR: Bianca FOLCUȚ | sinteză » eastrolog.ro

50

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

FECIOARĂ

În luna octombrie, relațiile cu ceilalți și mai ales

Fecioarele sunt mai sociabile, mai dispuse să

viața de cuplu sunt pentru Lei principalele

intre în vorbă cu vecinii și cu oamenii din jur, în

subiecte de interes. Se poate ca uneori să ai

general. Această predispoziție îți poate aduce

impresia că viața de cuplu îți consumă prea

beneficii și în plan sentimental. Dacă ești celiba-

multă energie, mai ales dacă ai o relație cu

tar, ai putea face cunoștință cu o persoană inte-

vechime, în care s-au adunat tensiuni de-a

resantă. Dacă nu ești, întâlnirile cu rudele și cu

lungul vremii. Viața profesională a Leilor este

amicii te salvează de „singurătatea în doi”. Ai

încărcată și poate fi sursă de tensiuni. Ai o

putea primi o nouă ofertă de colaborare din

predispoziție accentuată spre dispute, mai ales

partea unui prieten sau din partea unui grup cu

când vine vorba despre bani sau despre valoa-

care ai mai lucrat sau cu care lucrezi și în pre-

rea personală. S-ar putea să ai parte de stres

zent. Ai posibilitatea să îți pui în aplicare idei

și să simți că te ajunge oboseala dar, cel puțin,

originale și ingenioase pe care, în alt context,

poți avea satisfacția unor performanțe profe-

poate că nu ai fi îndrăznit să le propui. Chiar

sionale de invidiat. Ar fi, totuși, foarte util să îți

dacă te neliniștesc fluctuațiile financiare, este

acorzi perioade de destindere.

cazul să rămâi optimist.

BALANȚĂ

SCORPION

În această lună ești mai preocupat de propria

Este posibil să te simți presat sau copleșit de

persoană și de propria valoare, ceea ce ți-ar

dorințele perechii de viață, poate chiar împins

putea crea dificultăți în relațiile cu ceilalți, în

către căsătorie. Unii Scorpioni se gândesc

special cele sentimentale. Este posibil ca pere-

serios la căsătorie și se întreabă dacă nu cumva

chea de viață să aibă impresia că este pusă în

oficializarea

inferioritate, așa că se pot naște ușor certuri și

perspectivele de evoluție personală. La locul de

episoade neplăcute. Este momentul să îmbră-

muncă pot avea loc lupte de culise și nu este

țișezi moderația și să nu te lași pe mâna prie-

exclus să descoperi că ai dușmani ascunși. O

tenilor în chestiuni bănești. De asemenea, ar

poți scoate la capăt cu tenacitate și corectitu-

trebui să fii foarte prudent dacă ai afaceri sau

dine. Poți să îți refaci energia în compania celor

legături comerciale cu firme cu capital străin.

dragi și ar fi bine să încerci să-ți faci un bilanț

Pot surveni fluctuații de curs valutar sau alte

personal, să fii sincer cu tine însuți și să încerci

situații neprevăzute, care să te încurce finan-

să înțelegi unde și cum greșești. Ar fi un

ciar. Este indicat să acționezi cu răbdare.

moment bun să îți stabilești un alt ritm de viață,

Dacă apar mici probleme de sănătate, pot fi

mai liniștit, în ciuda presiunilor din exterior.

tratate mai repede cu produse naturiste.

unei relații

le-ar

putea

limita

Continuarea pe pagina următoare »

HOROSCOPE

LEU

HOROSCOPE

SĂGETĂTOR

CAPRICORN

În luna octombrie, mulți săgetători sunt preo-

Pot apărea confuzii între iubire și prietenie, iar

cupați să-și salveze relația amoroasă și sunt

relațiile începute acum se pot dovedi problema-

dispuși să investească timp și efort. Cei mai

tice și nu de lungă durată. Așadar, dacă ești

mulți pot impresiona acum prin spiritul de

celibatar, ar fi bine să tatonezi terenul, să

sacrificiu, disponibilitatea de a ierta și capaci-

cunoști mai multe persoane, dar fără să te

tatea de a se dărui. În plan profesional, unii

arunci în vreo relație serioasă. Unii Capricorni

Săgetători pot intra acum într-o fază de învă-

redescoperă farmecul unei persoane din anturaj

țare sau de perfecționare, pentru a-și spori

sau poate chiar din trecutul lor și povestea

șansele de a găsi un loc de muncă bun. Dacă

se poate transforma în iubire. În plan profesio-

ești angajat, ar fi bine să respecți cu strictețe

nal este vremea să îți reevaluezi colaborările,

ordinea ierarhică și să nu te apuci să faci pe

proiectele de grup și să verifici dacă grupurile

șeful. Ar fi bine să nu-ți pierzi încrederea în

socio-profesionale din care faci parte te mai

tine și să nu te lași influențat de cei care îți

reprezintă. S-ar putea să ai parte de câteva zile

spun că lupți pentru cauze pierdute. Optimis-

cu neînțelegeri și încurcături care te irită. Fii

mul rămâne arma ta secretă.

pragmatic și poți rezolva totul cu mai puțin stres.

VĂRSĂTOR

PEȘTI

Intrigile nu lipsesc din tabloul lunii, nici relațiile Pentru mulți Pești, luna octombrie ar putea secrete, dar este recomandat să te gândești marca o perioadă de reconectare cu persoana bine înainte să-ți pui în pericol relația. Unii Văr- iubită, de regăsire a pasiunii și dorința de a crea sători pot avea parte de atracții bruște, provoca- împreună un spațiu în care să vă simțiți în sigutoare. Astfel, celibatarii au toate șansele să își ranță. În această perioadă este de preferat să găsească perechea. Pe plan profesional, cu cauți perspective noi la probleme vechi și să

www.performance.rau.ro

răbdare și perseverență, poți să pui bazele unei acorzi mai multă atenție nevoilor persoanei

52

afaceri noi sau ale unor noi relații de cooperare iubite. V-ar face bine să ieșiți din mediul în care ori de asociere. Din punct de vedere financiar, stați zi de zi. Banii te pot aduce în conflict cu un datoriile îți dau bătăi de cap și ai face bine să prieten sau cu un grup, mai ales dacă ești în depui mai mult efort pentru achitarea lor. Chiar situația de a recupera o sumă pe care ai dat-o dacă ai multă energie și te simți în stare să muți cu împrumut. Poți să faci presiuni, dar ar fi bine munții din loc, ai nevoie de odihnă și de un să te înarmezi cu răbdare și diplomație. Când răgaz de meditație, în care să privești lucrurile simți că stresul devine greu de suportat, petrece în perspectivă, pe termen lung.

mai mult timp în natură sau fă sport.

Ediția 63 | OCT - NOV 2018 | Performance - Revista Studentului URA

Editorial Board 

Alexandra ENACHE



Ana IUNKER



Magda SIMION



Bianca FOLCUȚ



Cosmin MATEIAȘ



Denisa MUNTEAN



Victoria MORARU



Ruxandra MUSTĂCIOSU



Ruxandra IORGA



Flavia BOGDAN



Tania MARIN



Valentin OPREA



Narcis MĂNĂILĂ



Cătălin DRĂGUȘ



Diana RUSU

Redactor-șef - Alexandra ENACHE Redactor-șef Adjunct - Bianca FOLCUȚ Design - Alexandra ENACHE, Cosmin MATEIAȘ Corectură - Bianca FOLCUȚ Fotograf - Gabriel GARAIS Website Content Creator - Cosmin MATEIAȘ Marketing & Relații Publice - Magda SIMION



Campus URA - corp B, etaj 3, birou 304



Website: www.performance.rau.ro



Email: redactie@performance.rau.ro

unPROIECT prin intermediul Departamentului de Comunicare și PR

54

Ediția 63 | OCT - NOV 2018

Revista Performance (online) : ISSN : 2344 - 6382 ISSN-L : 2344 - 6374

NE RECOMANDĂ :

UNIVERSITATEA ROMÂNO - AMERICANĂ WWW.RAU.RO