Este año ya es la novena edición del Festival de Cortometrajes Baumann, un festival que cada año nos ofrece la posibilidad de poder ver cine de jóvenes creadores y creadoras, además de llenar diferentes espacios de la ciudad de las últimas tendencias del campo audiovisual actual. Este año, ha habido un aumento considerable de las películas presentadas a la sección oficial llegando a las 463. De estos cortos, un total de 88 competirán por los premios de las diferentes categorías, y se proyectarán del 4 al 19 septiembre en el Auditorio Municipal y en el Cine Catalunya. Estos datos reflejan el poder de convocatoria de un festival que podemos considerar plenamente consolidado. Otro dato a tener en cuenta es el aumento de personas espectadoras que cada año registran las actividades del festival llegando el año pasado prácticamente a las 6.000 personas. El Baumann Festival de Cortometrajes constituye una ventana abierta a una alternativa de ocio y de cultura participativa y es un elemento importante dentro del proyecto Terrassa, ciudad audiovisual, una apuesta para implicar la ciudad en este campo, especialmente incidiendo en los ámbitos de la formación y de la creatividad, y proyectando Terrassa como referente dentro el sector. Finalmente, quiero felicitar y agradecer muy especialmente la dedicación y la implicación en este proyecto de todas aquellas entidades, colectivos, empresas y jóvenes, que hacen que el festival crezca en cada edición. Pere Navarro Alcalde de Terrassa
02
De nuevo os presentamos el Baumann Festival de Cortometrajes, este año en su novena edición, con la cual queremos reafirmar su consolidación como actividad referencial de la cultura juvenil de la ciudad y del resto del Estado. El Baumann v.09 se presenta como un proyecto con una alta participación de concursantes, lleno de novedades y con los objetivos principales de promover a los jóvenes creadores y creadoras, y potenciar el conocimiento del mundo audiovisual entre la población juvenil de la ciudad. La característica diferencial del Baumann Festival de Cortometrajes es la voluntad de hacer participar de manera activa a los jóvenes. Por este motivo, la elección de los cortos ganadores de la sección oficial se hace mediante un jurado popular y la programación de las actividades paralelas a la sección oficial están organizadas por varios colectivos de la ciudad. En este sentido este año también se ha apostado para qué el festival tenga una presencia importante en las redes sociales de internet. En esta web / programa de mano encontraréis información sobre las diferentes actividades previstas, algunas ya consolidadas en las ediciones anteriores y otras que presentamos como novedad. Este año en las proyecciones disfrutaremos de más pantallas abiertas: local, express, destroy, escuelas… y tendremos una conferencia sobre lo absurdo del videoarte. Con respecto a las actividades paralelas serán más diversificadas y con nuevas propuestas: el mercado del arte, las proyecciones volumétricas…, y ampliaremos las actividades de formación con conferencias sobre creación tecnoartística. Como veis las actividades propuestas son muchas y diversas. Esperamos que el Festival de Cortometrajes Baumann v.09 vuelva a entusiasmar a los participantes habituales y anime a nuevos y nuevas jóvenes a acercarse a la cultura audiovisual.
Jordi Ballart Concejal de Juventud y Educación en el Tiempo Libre Infantil del Ayuntamiento de Terrassa
03
04
SECCIÓN OFICIAL /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// CORTOS A COMPETICIÓN. Concurso de los cortometrajes seleccionados de la convocatoria anual. El jurado es el público asistente en cada una de las sesiones. Con el soporte del Parque Audiovisual de Cataluña, los cortos a competición también se podrán ver en el espacio virtual de Second Life del Parque. ...............................................................................................................................
PANTALLAS ABIERTAS. Muestra de cortos de la convocatoria anual. · MUESTRA DE ESCUELAS: trabajos de diferentes escuelas de cine y audiovisual de ámbito local y es tatal. · PANTALLA ABIERTA DOCUMENTAL: retratos del cineasta Bigas Luna, del pintor y dramaturgo navarro Pedro Salaberri y del poeta dominicano Rafael Hilario Medina. · PANTALLA ABIERTA LOCAL: cortos realizados por autores/as nacidos/as o residentes en la ciudad de Terrassa. · FORMATO EXPRESS: cortos realizados en tiempo récord. · TEASER TERRASSA: trailers de películas falsas realizados por autores/as de Terrassa · ZONA DESTROY: comedias y angustias sutilmente incorrectas .......................................................... ACTIVIDADES PARALELAS /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BAUMANN CLIPS AL AIRE LIBRE. Sesión de Weee DJ del colectivo Stereo Center, proyección inaugural al aire libre de videoclips y presentación de las cortinillas del Festival de la edición de este año. ........................................................................................................................................ FORMACIÓN. · TALLER ACONTRACURT *: taller para aprender el lenguaje audiovisual y la utilización de las herramien- tas básicas para editar un pequeño cortometraje a cargo del Ateneu Candela y MiratLfilm. En la sec- ción RODANT A CONTRACURT, se proyectarán los cortos realizados en este taller. · PROYECCIÓN DE VÍDEOS Y MESA REDONDA “LO ABSURDO DEL VIDEOARTE”: Kikol Grau y Sergi Bo- tella nos presentarán una selección de piezas y enlaces de internet para dialogar sobre este tema. · DE LOS 8 BITS AL HACKTIVISMO. Con dos master class: Experiencias de creación Tecnoartística a la Metrópoli, a cargo del colectivo Hamlab y organizado por el Ateneu Candela y Micromusic, música con Video-consolas y Tecnología obsoleta a cargo de microBCN y organizado por Green Room. ................
05
KALEIDOSCOPIO. Sección paralela que aglutina las propuestas audiovisuales más experimentales de colectivos juveniles y otros colaboradores de la ciudad. Este año disfrutaremos de las propuestas de Green Room (concierto de Brunetto Live!, el DJ Brunetto acompañado de la VJ Xarlene, y la fiesta de clausura), All Out (las proyecciones interactivas Fotovivon 0.1 y Kalidoscopia 0.1, y las actuaciones de The Alexander Bell’s Project , DJ La Clínica, Memorándum 21, DJ Atomik Spacebot y DJ Ignasi D. Aka Weeedj) y Nopromodel (con VSL ARQ + THE CITY’S LAST NOISE, un espectáculo donde vídeo, música y arquitectura se funden y el Mercado del Arte, espacio al aire libre donde se van a exponer obras propias de artistas emergentes). Por otro lado, van a colaborar con el Festival, el bar Pupil·les Gustatives y Faktoria d’Arts. El primero ofrecerá un espacio de acogida al final de la jornada, y los jueves música absurda de Harry Plotter y la estrena del videoclip Soy de Venus. Faktoria D’Arts, ofrecerá una sesión de musicoterapia con la artista Karla Ramos.
EXPOSICIÓN. Realidad o Ficción? Siete acciones de ficción en espacios cotidianos. Fotografías y vídeos que muestran la grabación de las cortinillas del Festival. Cada acción representa una de las secciones oficiales que entran a concurso. Del 4 al 19 de Septiembre en el Pupil·les Gustatives. Organiza: Catambia
ACTIVIDADES EN EL PARQUE AUDIOVISUAL DE CATALUÑA. · 12 HORAS DE RODAJE AL PARQUE *: ofrecerán sus instalaciones para rodar un cortometraje en distin- tas localizaciones del Parque. En el espacio RODANDO EN EL PARQUE se proyectarán los cortos reali- zados. · VISITA AL PARQUE: consultad en la web la información detallada de la visita. .................................
ENTREGA DE PREMIOS. En el Cine Catalunya. Presentación a cargo de Xavi Coral y puesta en escena de Catambia. Entrega de los premios de la sección oficial a concurso y el Premio Talento. Proyección del corto más votado del Festival y proyección del mejor corto local. Tras la entrega de premios, se realizará un piscolabis en la Jazz Cava y la fiesta de clausura en el Faktoria d’Arts de la Rasa. .......................................................
AVISO PRÁCTICO /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Las actividades marcadas con * requieren inscripción previa. Todas las actividades son de ACCESO LIBRE (hasta agotar el aforo de las sedes). Recomendamos llegar media hora antes de cada actividad, especialmente de las proyecciones de sección oficial. 06
Si quieres ser jurado en la Sección Oficial a Concurso que se proyecta en el Auditorio Municipal y en el Cine Catalunya, recuerda: · Apertura de puertas a las 21’30 horas. · Una vez empezada la sesión, se cerrará la entrega de boletos de votación. · Durante la sesión sólo se podrá acceder a la sala una vez acabado el corto en proyección. En el resto de proyecciones en el Auditorio Municipal, que incluyen Pantallas Abiertas y otras actividades, se podrá acceder a la sala de forma libre durante la proyección. Consulta el manual práctico en la web y las redes sociales para encontrar el resto de información práctica y los detalles de cada una de las actividades. ........................................................................ BAUMANN EN LA RED:
FACEBOOK (http://www.facebook.com/groups.php?ref=sb#/group.php?gid=76690425725) MYSPACE (http://www.myspace.com/festivalbaumann) YOUTUBE (http://www.youtube.com/festivalbaumann) BAUMANN TV (http://www.livestream.com/baumanntv) SECOND LIFE (http://www.parcaudiovisual.cat/baumann)
07
SEDES ///////////////////////////// CINEMA CATALUNYA ////// Sant Pere, 9 Tel. 93 788 53 76 cinemacatalunya@terrassa.cat www.cinemacatalunya.com ...............
PUPIL·LES GUSTATIVES /// Escaletes, 13 pupiles@gmail.com ..........................
AUDITORIO MUNICIPAL //// Ernest Lluch, 1 Tel. 93 786 17 62 info.imcet@terrassa.cat www.terrassa.cat/cultura ..................
TRANSPORTES
PARQUE AUDIOVISUAL ///// Crta. BV 1274, Km 1 Tel. 93 787 59 59 info@ parcaudiovisual.cat www.parcaudiovisual.cat ................... ATENEU CANDELA ///////// Sant Gaietà, 73 info@ateneucandela.org www.ateneucandela.org .................... SALA FAKTORIA D’ARTS (Bruc) ///////////////////// Bruc, 28 Tel. 93 789 31 52 info@faktoria.org www.faktoria.org .............................. SALA FAKTORIA D’ARTS (Rasa) ///////////////////// Rasa, 64-66 Tel. 93 789 31 52 info@faktoria.org www.faktoria.org .............................. NOVA JAZZ CAVA ///////// Passatge Tete Montoliu, s/n Tel. 93 733 94 21 jazzcava@ilimit.es www.jazzterrassa.org ........................
08
///////////////////////////// RENFE ///////////////////// Tel. 902 240 202 / 900 200 212 www.renfe.es ................................... FGC //////////////////////// Tel. 93 205 15 15 www.fgc.net ................................... AUTOBUSES INTERURBANOS NOCTURNOS ///////// Recomanat N60 (BCN – Terrassa – Vacarisses) Tel. 012 www.sarbus.com .............................. AUTOBUSES MUNICIPALES (TMESA) //////////////////// Tel. 93 788 23 32 www.tmesa.com ............................... TAXIS DE TERRASSA ///// Tel. 93 735 77 77 ........................................................
ORGANIZACIÓN
/////////////////////////////
Av. Jacquard, 1 Tel. 93 784 83 90 info@festivalbaumann.com www.festivalbaumann.com ...............
09
CC: CINEMA CATALUNYA // AM: AUDITORIO MUNICIPAL // PA: PARQUE AUDIOVISUAL // AC: ATENEU CANDELA // FKB: SALA FAK RM: RAVAL DE MONTSERRAT // PV: PLAÇA VELLA 10
KTORIA D’ARTS (Bruc) // FKR: SALA FAKTORIA D’ARTS (Rasa) // NJC: NOVA JAZZ CAVA // PG: PUPIL·LES GUSTATIVES // 11
CORTOMETRAJES //////////////////////////////////////////////////////// TÍTULO // Sección. Participante. Sitio y fecha de producción. Duración
FICCIÓN CINE ///////////////////////////////////////////////////////////// A CARA O CRUZ // Muestra de Escuelas (2). Jacobo Echeverría. Madrid 2009. 11’41” ANA NO DESITJA SER // Cortos a Competición Cine (1). Ignacio Roldós. Valencia 2008. 12’25” COSTURAS // Muestra de Escuelas (1). Ivan Tomàs. Barcelona 2007. 12’41” EL HOMBRE ORQUESTA // Zona Destroy. Jose Martín. Madrid 2009. 06’08” ESPAGUETIS CRUDOS // Cortos a Competición Cine (1). Lluna Juvé. Barcelona 2009. 14’38” IN THE VAULT // Muestra de Escuelas (1). Adrián Becerra. Barcelona 2008. 6’58” LALA // Cortos a Competición Cine (1). Mario Casal. Ávila 2009. 19’13” LOVE // Muestra de Escuelas (1). Biel Mauri. Valldoreix 2008.18’55” MANUAL PRÁCTICO DEL AMIGO IMAGINARIO (ABREVIADO) // Cortos a Competición Cine (1). Ciro Altabás, Madrid 2009. 19’49” MARTINA Y LA LUNA // Muestra de Escuelas (2). Javier Loarte. Madrid 2009. 13’42” METRÓPOLIS FERRY // Cortos a Competición Cine (3). Juan Gautier. Málaga/Tánger/Madrid 2009. 16’13” MICROFÍSICA // Cortos a Competición Cine (1). Joan Carles Martorell. Barcelona 2008. 17’05” NIÑO BALCÓN // Zona Destroy. Pilar Palomero. Zaragoza 2008. 10’08” ON THE LINE // Cortos a Competición Cine (3). Jon Garaño. Donostia 2008. 12’08” ONA // Cortos a Competición Cine (2). Pablo Camarasa. Tenerife 2009. 12’ PIJAMAS // Cortos a Competición Cine (3). Elena Trapé. Barcelona 2008. 14’08” PIM PAM PUM // Cortos a Competición Cine (2). Asier Urbieta. Donostia 2008. 3’01” PIN-UP // Cortos a Competición Cine (2). Tania Verduzco. Barcelona 2009. 17’21” REACCIÓN // Cortos a Competición Cine (2). David Victori. Barcelona 2008. 12’47” REALITY // Muestra de Escuelas (1). Kim Gázquez. Terrassa 2008. 12’50” RUNNERS // Cortos a Competición Cine (3). Bernat Llonch *. Terrassa/Sabadell 2008. 15’50” SALM 51 // Cortos a Competición Cine (1). Susana Torres *. Matadepera 2008. 6’45” SINFONÍA COTIDIANA // Muestra de Escuelas (1). Isaac Garcia. Barcelona 2008. 8’16” TERRITORIO ENEMIGO // Cortos a Competición Cine (2). Rodrigo Plaza. El Espinar 2009. 11’ TU(A)MOR // Cortos a Competición Cine (3). Fernando Franco. Madrid 2009. 13’19” URUGUAY 2030 // Cortos a Competición Cine (2). Bernat Manzano *. Barcelona 2008. 8’29” X NADA // Cortos a Competición Cine (3). Dani de la Torre. Santiago de Compostela 2009. 14’16” 12
FICCIÓN VÍDEO //////////////////////////////////////////////////////////// 0,8 MILIGRAMOS // Cortos a Competición Vídeo (3). Imanol Ruiz. Madrid 2009. 11’59” 1, 2, 3… // Cortos a Competición Vídeo (4). Carlos Rodríguez. Calella de la Costa 2007. 8’15” 44987373-V // Muestra de Escuelas (1). Ors Griera. Barcelona 2008. 15’08” ALONE // Pantalla Abierta Local. Jose Sénder. Terrassa 2008. 6’14” ANTES DE LA LLEGADA DEL COLOR // Pantalla Abierta Local. Jordi Sanllehí. Barcelona 2009. 5’ CAUTIVO // Pantalla Abierta Local. Ignacio Francisco. Barcelona 2008. 20’10” CINCO DÍAS DE SEPTIEMBRE // Cortos a Competición Vídeo (1). Manuel Burque. Madrid 2008. 28’07” CLARA, CUANDO LA VERDAD TE DEJA SOLA // Pantalla Abierta Local. Belén Carrillo. Terrassa 2008. 11’08” CLAUSTRO/FOBIA // Cortos a Competición Vídeo (4). Jesús Palop. Ceuta 2009. 7’28” CLEO, A GIRL LIKE A MANDOLÍN // Pantalla Abierta Local. Albert Pons. Terrassa 2008. 14’48” CONEXIÓN // Pantalla Abierta Local. Santi Molina. Terrassa 2009. 11’14” CUALQUIER PARECIDO CON LA REALIDAD ES PURA FICCIÓN // Muestra de Escuelas (2). Héctor Cobacho. Puerto Real 2008. 13’47” CUANDO NO ESTABAS MIRANDO // Cortos a Competición Vídeo (2). Emiliano Cano. Madrid 2008. 2’51” DEVOLUCIÓ XPRESS // Formato Express. David Muñoz. Barcelona 2008. 4’27” DIE SCHNEIDER FRANKHEIT // Cortos a Competición Vídeo (5). Javier Chillón. Madrid 2008. 10’10” DISCULPEN LA MOLESTIAS // Cortos a Competición Vídeo (3). Nuria Gil, Madrid 2008, 6’06” EASYFIRE (PELOTAS DE PLOMO) // Teaser Terrassa. Mario Adán. Terrassa 2009. 1’30” EGUN POLIT BAT HONDARTZAN // Zona Destroy. Pendejo. Errenteria 2008. 0’44” EL ESCONDITE // Cortos a Competición Vídeo (5). Alejandro López. Barcelona 2008. 29’22” EL RANGER // Teaser Terrassa. Arnau Tarradas. Terrassa 2009. 4’53” EL ÚLTIMO MIÉRCOLES // Muestra de Escuelas (2). Javier Alonso. Seseña 2008. 11’58” EN EL ANDÉN // Cortos a Competición Vídeo (6). Alejandro Javaloyas. Terrassa/Barcelona 2008. 15’ (EN)TERRATS // Cortos a Competición Vídeo (3). Àlex Lora. Barcelona 2009. 11’24” EXITUS // Zona Destroy. Diego Arjona. Madrid 2009. 9’26” FERIDES // Formato Express. Martí Lucas. Barcelona 2007. 4’48” GAZPACHO // Zona Destroy. Josep Gutiérrez. Barcelona 2008. 2’29” HABITACIÓN DE AQUILER // Pantalla Abierta Local. David Castro. Terrassa 2009. 13’36” INTER-FACE // Formato Express. Flavio G. Garcia. Madrid 2009. 5’56” JESUSITO DE MI VIDA // Cortos a Competición Vídeo (1). Jesús Pérez-Miranda. Madrid 2009. 10’32” KIDNAPPING (SECUESTRO) // Zona Destroy. Gorrotxatepek. Errenteria 2008. 1’15” LA MAÑANA MALDITA // Zona Destroy. Bouman. Barcelona 2008. 2’23” 13
LEAVING NEW YORK // Cortos a Competición Vídeo (6). Geoffrey Cowper *. Nova York 2008. 11’33” NATURALESA MORTA // Muestra de Escuelas Locales. Escola Municipal d’Art. Terrassa 2008. 10’40” PIDE UN DESEO // Formato Express. Georgie Uris. Barcelona 2009. 3’20” PUTAS // Formato Express. Ignacio Acconcia. Barcelona 2007. 3’56” ¡QUE TE DEN POR EL NOÉL! ¿Y MIS REGALOS QUÉ? // Pantalla Abierta Local. Luis Cortés. Terrassa 2008. 3’25” SIN ALIENTO // Cortos a Competición Vídeo (2). Asier Iza. Donostia 2008. 14’ SPIDER-BOY vs EL DUENDE VERDE // Zona Destroy. Gorrotxatepek. Errenteria 2009. 1’15” TELÉMACO // Cortos a Competición Vídeo (2). Jorge M. Rodrigo. Nova York 2009. 4’15” TIEMPO // Formato Express. Oriol Aubets. Sant Pol de Mar 2008. 3’47” TU VOZ // Pantalla Abierta Local. Marc Nadal. Terrassa 2008. 12’03” UNA LEJANA HISTORIA DE AMOR // Pantalla Abierta Local. Enrique Navarrete. Terrassa 2009. 6’08” VACUÏTAT // Pantalla Abierta Local. Jordana Yontney. Tarragona 2009. 13’38” ANIMACIÓN ///////////////////////////////////////////////////////////////// BENDITO MACHINA III // Cortos a Competición Vídeo (1). Jossie Malis. Barcelona 2009. 6’35” BERBAOC // Cortos a Competición Cine (1). Izibene Oñederra. Donostia 2008. 5’30” CABARET KADNE // Cortos a Competición Cine (3). Marc Riba. Barcelona 2008. 4’47” COLEGUITA DE LA CALLE // Zona Destroy. Francisco Valentín. Cádiz 2009. 3’30” CORRE CABALLITO // Cortos a Competición Vídeo (3). Mercedes Consuelo Peris. Valencia 2007. 4’04” EL ALUCINANTE VIAJE AZUL DE LOLA Y TONA // Zona Destroy. Francisco Raya. Sabadell 2008. 3’29” GLUB // Zona Destroy. Judit Armengol. Barcelona 2009. 0’36” HOMELAND // Cortos a Competición Vídeo (5). Juan de Dios Marfil. Granada 2009. 6’19” LA ÍNCREIBLE HISTORIA DEL HOMBRE SIN SOMBRA // Cortos a Competición Cine (3). Jose Esteban. Madrid 2008. 9’14” LA LEYENDA DEL LADRÓN DEL ÁRBOL DE LOS COLGADOS // Cortos a Competición Cine (2). Sami Natsheh. Sevilla 2009. 12’52” LIKE CRUDE OIL // Muestra de Escuelas (2). Daniel Pardo. Pozuelo de Alarcón 2009. 4’53” LÍMITE BIPOLAR // Zona Destroy. Bouman. Barcelona 2009. 2’23” MAGICAL MUSICAL BOX // Pantalla Abierta Local. Carlos Díaz. Terrassa 2009. 3’43” MI VIDA EN TUS MANOS // Cortos a Competición Cine (1). Xose Zapata. Portugal 2009. 7’56” O PINTOR DE CIELOS // Cortos a Competición Vídeo (4). Jorge Morais. Galicia 2008. 20’41” OCTOPUSS // Pantalla Abierta Local. Gemma Ribas. Terrassa 2009. 0’54” 14
THE WEREPIG // Cortos a Competición Cine (2). Xose Zapata. Valencia/La Coruña 2009. 16’42” VERSUS // Muestra de Escuelas (2). Samuel Garcia. Palma de Mallorca 2008. 6’44”
EXPERIMENTAL //////////////////////////////////////////////////////////// AJO MANCHEGO // Zona Destroy. Furallefalle. Portugal 2008. 0’55” ALONE // Cortos a Competición Vídeo (5). Gerard Freixes. Igualada 2008. 3’04” AU // Cortos a Competición Vídeo (5). Vicent Gisbert. Valencia 2008. 5’46” BLURRY CITY // Baumann Clips al Aire Libre. Adrià Giralt. Barcelona 2009. 1’17” CASUAL // Cortos a Competición Vídeo (2). Aitor Echeverria. Barcelona 2008. 10’10” COMO DIBUJAR ANIMALES TRISTES O CUADERNO DE TODAS LAS COSAS VIVAS Y MUERTAS QUE IMAGINÉ LA NOCHE QUE TE FUISTE PARA SIEMPRE // Pere Ginard. Barcelona 2009. 4’33” EN CADENA // Cortos a Competición Vídeo (4). Hammudi Al-Rahmoun. Barcelona 2008. 4’49” ETERNO RETORNO // Cortos a Competición Vídeo (2). Jesús Coll. Barcelona 2009. 5’07” EXPERIMENTO Nº8 // Cortos a Competición Vídeo (5). Fernando Rivas, Lisboa/Bruselas/Sevilla 2008. 5’22” ¿FUI PIZZERO? // Pantalla Abierta Local. Dan Cruz. Terrassa 2009. 1’46” IN DREAMS - LOOKING FOR // Pantalla Abierta Local. Joël Vila. Terrassa 2009. 5’10” JASON TOTAL MASSACRE // Lo Absurdo del Videoarte. Kikol Grau. Barcelona. 2006. 14’ KÔBÔ // Cortos a Competición Vídeo (1). Abel Cunillera *. Terrassa 2009. 8’08” LA PARADOXA D’ARROW // Cortos a Competición Vídeo (6). Jorge Caballero. Manresa 2008. 5’30” LÎMES // Cortos a Competición Vídeo (6). Bruno Peláez. Barcelona 2009. 7’07” LÍMITES: 1ª PERSONA // Cortos a Competición Vídeo (4). Samuel Martínez. Marruecos/España 2009. 7’50” MENTAL // Teaser Terrassa. Martí Pujol. Terrassa 2009. 1’30” NARCISO AZUL // Cortos a Competición Vídeo (2). Oscar Berdullas. España/Franciaa 2007. 3’51” PAPER VIDEO // Cortos a Competición Vídeo (1). Federico Acal. Estocolmo 2009. 3’38” PETIT CONTE DE MORT // Cortos a Competición Vídeo (1). David Casademunt. Barcelona 2009. 8’15” PLÂNAR // Cortos a Competición Vídeo (3). Arturo Fuentes. Barcelona 2009. 7’59” RAPADA // Muestra de Escuelas Locales. Carles Ledesma. Terrassa 2009. 2’53” RE NOTHING // Cortos a Competición Vídeo (6). Jordi Cabestany. Bilbao 2009. 3’41” RE UNEVEN // Baumann Clips al Aire Libre. Jordi Cabestany. Bilbao 2008. 5’43” RES DE RES // Cortos a Competición Vídeo (2). Kim Gázquez. Barcelona 2008. 12’50” SANA LOCURA // Pantalla Abierta Local. Luis Felipe Moritz. Terrassa 2009. 3’33” SLOBOZIA // Cortos a Competición Vídeo (3). Miguel Ángel González. Burgos 2008. 3’37” WOW!!! // Lo Absurdo del Videoarte. Sergi Botella. Barcelona 2009. 3’ 15
DOCUMENTAL ////////////////////////////////////////////////////////////// ARROZ CON LECHE // Cortos a Competición Vídeo (3). Maria Prat *. Barcelona 2008. 19’38” ASÄMARA // Cortos a Competición Cine (1). Jon Garaño. Donostia 2008, 9’23” BERGERONETTES // Cortos a Competición Vídeo (1). Alicia Van Assche. Mali 2007. 4’49” BIGAS LUNA, LA MIRADA ENTEMÒLOGA // Pantalla Abierta Documental. Sergi Rubió. Torredembarra 2008. 25’47” DOWN TO EARTH // Cortos a Competición Vídeo (5). David Moreu. Barcelona 2008. 27’10” EN DIRECTE // Muestra de Escuelas Locales. Helena Torrent. Terrassa 2008. 11’30” GLÒRIES // Cortos a Competición Vídeo (2). Jaime Quinto. Barcelona 2008. 24’56” GRAFISMES // Muestra de Escuelas Locales. Estel·la Velilla. Terrassa 2009. 11’18” LA DISCAPACIDAD INVISIBLE // Cortos a Competición Vídeo (1). Ane Larrañaga. Madrid 2007. 25’09” PEDRO SALABERRI: REFUGIOS // Pantalla Abierta Documental. Andrés Salaberri. Pamplona 2009. 29’45” PEOPLE’S GODS (DIOSES DE LA GENTE) // Cortos a Competición Vídeo (6). Maja Djokic. Singapur/ Barcelona 2009. 27’55” POETA EN NUEVA YORK // Pantalla Abierta Documental . Daniel Melguizo. Nueva York 2009. 20’44” SUBAQUÀTICS // Muestra de Escuelas Locales. Alberto Cabrerizo. Terrassa 2009. 10’20” THE MOLKY WAY // Cortos a Competición Vídeo (4). Gonzalo Ballester. Baragun (Irán) 2008. 25’27” VIDEOCLIP ///////////////////////////////////////////////////////////////// ALLÍ DÓNDE SOLÍAMOS GRITAR // Baumann Clips al Aire Libre. Ma Ángeles Hernández. Barcelona 2009. 6’04” ANGOSTURA // Formato Express. Jordi Martínez. Viladecavalls 2009. 1’44” BETTER THAN THE MOVIES // Cortos a Competición Vídeo (6). Jesús Hernández. Madrid 2009. 3’24” CADÁVER ESQUISITO // Cortos a Competición Vídeo (3). Marc Lozano. Barcelona 2009. 3’38” CAN’T U SEE // Pantalla Abierta Local. Valentí Ródenas. Terrassa 2009. 3’47” CUESTIONES DE FAMILIA // Cortos a Competición Vídeo (2). Bernat Manzano *. Barcelona 2009. 3’09” DEVIL’S TRIDENT (PTR REMIX) // Cortos a Competición Vídeo (3). Darío Peña. Madrid 2008. 3’50” DONA ESTRANGERA // Cortos a Competición Vídeo (4). Sergi Pérez *. Barcelona 2008. 5’53” EL ALEPH // Cortos a Competición Vídeo (4). J.A. Bayona. Barcelona 2009. 4’34” EL OKUPA // Cortos a Competición Vídeo (3). Rafa Jiménez. Barcelona 2008. 4’01” 16
ENERGY NEVER DISSAPPEARED ONLY GOT TRANSFORMED // Baumann Clips al Aire Libre. Jesús Hernández. Madrid 2008. 3’28” FUGAZ // Cortos a Competición Vídeo (2). Ana Lorenz. Barcelona 2008. 4’28” FURTHER INFORMATION // Cortos a Competición Vídeo (1). Vanesa Castro. Portugal 2007. 3’41” GASOLINA // Baumann Clips al Aire Libre. Abel Cunillera. Terrassa 2009. 3’47” I FEEL ALIVE // Cortos a Competición Vídeo (1). Chema Garcia. Elche 2009. 2’35” IT WAS AN ACCIDENT // Baumann Clips al Aire Libre. Carlos Font. Barcelona 2008. 3’41” LA CAFETERA // Baumann Clips al Aire Libre. Bernat Manzano. Barcelona 2009. 2’12” LA DISTANCIA ADECUADA // Baumann Clips al Aire Libre. Luis Cerveró. Barcelona 2008. 4’25” LA VIDA // Cortos a Competición Vídeo (1). Pol Ponsarnau. Barcelona 2008. 4’11” LUZ DORADA // Pantalla Abierta Local. David Ros. Barcelona 2009. 4’10” NO CORRAS TANTO // Cortos a Competición Vídeo (3). César Díaz. Madrid 2008. 4’15” NUMBERS // Cortos a Competición Vídeo (5). Armando Gil. Málaga 2008. 2’45” NUNCA ESTÁS A LA ALTURA // Baumann Clips al Aire Libre. Chema Garcia. Elche 2009. 3’45” PORNSTAR // Cortos a Competición Vídeo (6). Queralt Antú. Barcelona 2009. 3’15” PORQUE TE VAS // Cortos a Competición Vídeo (6). Mar Orfila. Barcelona 2008. 3’41” QUIERO // Baumann Clips al Aire Libre. Rafa Jiménez. Barcelona 2009. 3’19” SOY // Cortos a Competición Vídeo (2). Álvaro León. Madrid 2008. 3’26” SOY DE VENUS // Pupil·les Lounge Club. Gerard Escobar. Vacarisses/Terrassa/Amsterdam 2009. 7’ SUENA BRILLANTE // Cortos a Competición Vídeo (5). Luis Cerveró. Barcelona 2008. 7’30” TE ODIO // Cortos a Competición Vídeo (6). Marta Puig. Barcelona 2009. 4’11” TENIA TANTO QUE DARTE // Baumann Clips al Aire Libre. Marc Lozano. Barcelona 2008. 4’34” THE FIRST GIRL WHO GOT A KISS WITHOUT A PLEASE // Cortos a Competición Vídeo (5). Crampton Video. Barcelona 2009. 4’04” THE KING HAS DIED // Baumann Clips al Aire Libre. Álvaro León. Madrid 2009. 2’58” UNA MAÑANA // Baumann Clips al Aire Libre. Carlos Font. Barcelona 2009. 4’05” VIAJE POR PAISES PEQUEÑOS // Cortos a Competición Vídeo (4). Borja Cobeaga. Madrid 2009. 4’42” VOZ DE UN PUEBLO // Zona Destroy. Furallefalle. Portugal 2007. 2’22” YO NO ME ESCONDO // Baumann Clips al Aire Libre. J.A. Bayona. Barcelona 2008. 4’05” (*) Participantes que optan al Mejor Corto Local Los contenidos de algunos cortos no son recomendables para menores de 18 años. El orden de proyección y la información detallada sobre los cortos se puede encontrar en la web www.festivalbaumann.com
17
18
19
De lunes a viernes de 10 a 13.30 h. y de 16.30 a 20 h. Avda. Jacquard 1. 08222, Terrassa Tel.: 93 784 83 90 Fax: 93 731 51 96 e-mail: info@festivalbaumann.com www.terrassa.cat/joventut
Joventut
www.festivalbaumann.com
d: periferiaestudio.com
Baumann Servei Jove