Festival Baumann V.09 (catala)

Aquest any ja és la novena edició del Festival de Curtmetratges Baumann, un festival que cada any ens ofereix la possibilitat de poder veure cinema de joves creadors i creadores, a més d’omplir diferents espais de la ciutat de les darreres tendències del camp audiovisual actual.

Enguany, hi ha hagut un augment considerable de les pel·lícules presentades a la secció oficial arribant a les 463. D’aquests curts, un total de 88 competiran pels premis de les diferents categories, i es projectaran del 4 al 19 setembre a l’Auditori Municipal i al Cinema Catalunya. Aquestes dades reflecteixen el poder de convocatòria d’un festival que podem considerar plenament consolidat. Una altra dada a tenir en compte és l’augment de persones espectadores que cada any registren les activitats del festival arribant l’any passat pràcticament a les 6.000 persones.

El Baumann Festival de Curtmetratges constitueix una finestra oberta a una alternativa d’oci i de cultura participativa i és un element important dins del projecte Terrassa, ciutat audiovisual, una aposta per implicar la ciutat en aquest camp, especialment incidint en els àmbits de la formació i de la creativitat, i projectant Terrassa com a referent dins el sector.

Finalment, vull felicitar i agrair molt especialment la dedicació i la implicació en aquest projecte de totes aquelles entitats, col·lectius, empreses i joves, que fan que el festival creixi en cada edició.

Pere Navarro Alcalde de Terrassa

02

De nou us presentem el Baumann Festival de Curtmetratges, enguany en la seva novena edició, amb la qual volem reafirmar la seva consolidació com a activitat referencial de la cultura juvenil de la ciutat i de la resta de l’Estat.

El Baumann v.09 es presenta com un projecte amb una alta participació de concursants, ple de novetats i amb els objectius principals de promoure els joves creadors i creadores, i potenciar el coneixement del món audiovisual entre la població juvenil de la ciutat.

La característica diferencial del Baumann Festival de Curtmetratges és la voluntat de fer participar de manera activa als joves. Per aquest motiu, l’elecció dels curts guanyadors de la secció oficial es fa mitjançant un jurat popular i la programació de les activitats paral·leles a la secció oficial estan organitzades per diversos col·lectius de la ciutat. En aquest sentit, aquest any també s’ha apostat per a què el festival tingui una presència important a les xarxes socials d’internet.

En aquest programa de mà trobareu informació sobre les activitats previstes, algunes ja consolidades en les edicions anteriors i d’altres que presentem com a novetat. Aquest any, en les projeccions gaudirem de més pantalles obertes: local, express, destroy, escoles… i tindrem una taula rodona sobre l’absurd del videoart. Pel que fa a les activitats paral·leles seran més diversificades i amb noves propostes: el mercat de l’art, les projeccions volumètriques…, i ampliarem les activitats de formació amb conferències sobre creació tecnoartística.

Com veieu les activitats proposades són moltes i diverses. Esperem que el Festival de Curtmetratges Baumann v.09 torni a entusiasmar als participants habituals i engresqui nous i noves joves a apropar-se a la cultura audiovisual.

Jordi Ballart Regidor de Joventut i Lleure Infantil de l’Ajuntament de Terrassa

03

04

SECCIÓ OFICIAL /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// CURTS A COMPETICIÓ. Concurs dels curtmetratges seleccionats de la convocatòria anual.

El jurat és el públic assistent a cadascuna de les sessions. Amb el suport del Parc Audiovisual de Catalunya, els curts a competició també es podran veure a l’espai virtual de Second Life del Parc .................

PANTALLES OBERTES. Mostra de curts de la convocatòria anual. · MOSTRA D’ESCOLES: treballs de diferents escoles de cinema i audiovisual d’àmbit local i estatal. · PANTALLA OBERTA DOCUMENTAL: retrats del cineasta Bigas Luna, del pintor i dramaturg navarrès Pedro Salaberri i del poeta dominicà Rafael Hilario Medina. · PANTALLA OBERTA LOCAL: curts realitzats per autors/es nascuts/des o residents a la ciutat de Terrassa. · FORMAT EXPRESS: curts realitzats en temps rècord. · TEASER TERRASSA: tràilers de pel·lícules falses realitzats per autors de Terrassa. · ZONA DESTROY: comèdies i angoixes subtilment incorrectes .............................................................

ACTIVITATS PARAL·LELES /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BAUMANN CLIPS A L’AIRE LLIURE. Sessió de Weee DJ del col·lectiu Stereo Center, projecció inaugural a l’aire lliure de videoclips i presentació de les cortinetes del Festival de l’edició d’enguany. .....................................................................................................................................

FORMACIÓ. · TALLER ACONTRACURT*: taller per aprendre el llenguatge audiovisual i a utilitzar les eines bàsiques per editar un petit curtmetratge a càrrec de l’Ateneu Candela i Miratlfilm. A la secció RODANT A CONTRACURT, es projectaran els curts realitzats en aquest taller. · PROJECCIÓ DE VÍDEOS I TAULA RODONA “L’ABSURD DEL VIDEOART”: Kikol Grau i Sergi Botella ens presentaran una selecció de peces i enllaços d’internet per dialogar sobre aquest tema. · DELS 8 BITS AL HACKTIVISME. Amb dues masterclass: Experiències de creació Tecnoartística a la Metròpoli, a càrrec del col·lectiu Hamlab i organitzat per l’Ateneu Candela i Micromusic: música amb Videocònsoles i Tecnologia obsoleta a càrrec de microBCN i organitzat per Green Room. ..................

05

KALEIDOSCOPI. Secció paral·lela que aglutina les propostes audiovisuals més experimentals de col·lectius juvenils i altres col·laboradors de la ciutat. Aquest any, gaudirem de les propostes de Green Room (concert de Brunetto Live!, el DJ Brunetto acompanyat per la VJ Xarlene, i la festa de cloenda), All Out (les projeccions interactives Fotovivon 0.1 i Kalidoscopia 0.1, i les actuacions d’The Alexander Bell’s Project , DJ La Clínica, Memorándum 21, DJ Atomik Spacebot i DJ Ignasi D. Aka Weedj) i Nopromodel (amb VSL ARQ + THE CITY’S LAST NOISE, un espectacle on vídeo, música i arquitectura es fonen i el Mercat d’Art, espai a l’aire lliure on s’exposaran obres pròpies d’artistes emergents). Per altra banda, col·laboraran amb el festival el bar Pupil·les Gustatives i el Faktoria d’Arts. El primer oferirà un espai d’acollida al final de la jornada, i els dijous música absurda de Harry Plotter i l’estrena del videoclip Soy de Venus. Faktoria d’Arts oferirà una sessió de Musikoterapia (especial cinema) amb l’artista Karla Ramos. ......................

EXPOSICIÓ.

Realitat o Ficció? Set accions de ficció en espais quotidians.

Fotografies i vídeos que mostren l’enregistrament de les cortinetes del Festival. Cada acció representa una de les seccions oficials que entren a concurs. Del 4 al 19 de setembre al Pupil·les Gustatives.

Organitza: Catambia

ACTIVITATS AL PARC AUDIOVISUAL DE CATALUNYA. · 12 HORES DE RODATGE AL PARC*: ofereixen les seves instal·lacions per rodar un curtmetratge en diferents localitzacions del Parc. A l’espai RODANT AL PARC es projetaran els curts realitzats. · VISITA AL PARC: consulteu a la web la informació detallada de la visita. .........................................

LLIURAMENT DE PREMIS. Al Cinema Catalunya. Presentació a càrrec de Xavi Coral i posada en escena de Catambia. Lliurament de premis de la secció oficial a concurs i Premi Talent. Projecció del curt més votat del festival i projecció del millor curt local. Seguidament, es realitzarà un piscolabis a la Jazz Cava i la festa de cloenda al Faktoria d’Arts de la Rasa. ...............................................................................................................

AVÍS PRÀCTIC /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Les activitats marcades amb * requereixen inscripció prèvia.

Totes les activitats són d’ACCÈS LLIURE (fins a esgotar l’aforament de les seus). Us recomanem arribar mitja hora abans de cada activitat, especialment per les projeccions de secció oficial.

06

Si vols ser jurat a la Secció Oficial a Concurs que es projecta a l’Auditori Municipal i al Cinema Catalunya, recorda: · Obertura de portes a les 21:30 hores. · Una vegada iniciada la sessió, es tancarà el lliurament de butlletes de votació. · Durant la sessió només es podrà accedir a la sala una vegada acabat el curt en projecció.

A la resta de projeccions de l’Auditori Municipal, que inclouen les Pantalles Obertes i altres activitats, es podrà accedir a la sala de forma lliure durant la projecció.

Consulta el manual pràctic a la web i a les xarxes socials per trobar la resta d’informació pràctica i tots els detalls sobre cadascuna de les activitats. .....................................................................................

BAUMANN A LA XARXA:

FACEBOOK (http://www.facebook.com/groups.php?ref=sb#/group.php?gid=76690425725) MYSPACE (http://www.myspace.com/festivalbaumann) YOUTUBE (http://www.youtube.com/festivalbaumann) BAUMANN TV (http://www.livestream.com/baumanntv) SECOND LIFE (http://www.parcaudiovisual.cat/baumann)

07

SEUS ///////////////////////////// CINEMA CATALUNYA ////// Sant Pere, 9 Tel. 93 788 53 76 cinemacatalunya@terrassa.cat www.cinemacatalunya.com ...............

PUPIL·LES GUSTATIVES /// Escaletes, 13 pupiles@gmail.com ..........................

AUDITORI MUNICIPAL ///// Ernest Lluch, 1 Tel. 93 786 17 62 info.imcet@terrassa.cat www.terrassa.cat/cultura ..................

TRANSPORTS

PARC AUDIOVISUAL ////// Crta. BV 1274, Km 1 Tel. 93 787 59 59 info@ parcaudiovisual.cat www.parcaudiovisual.cat ...................

ATENEU CANDELA /////// Sant Gaietà, 73 info@ateneucandela.org www.ateneucandela.org ....................

SALA FAKTORIA D’ARTS (Bruc) ///////////////////// Bruc, 28 Tel. 93 789 31 52 info@faktoria.org www.faktoria.org ..............................

08

///////////////////////////// RENFE ///////////////////// Tel. 902 240 202 / 900 200 212 www.renfe.es ...................................

FGC //////////////////////// Tel. 93 205 15 15 www.fgc.net ...................................

AUTOBUSOS INTERURBANS NOCTURNS

/////////////////////////////

Recomanat N60 (BCN – Terrassa – Vacarisses) Tel. 012 www.sarbus.com ..............................

AUTOBUSOS MUNICIPALS (TMESA) ////////////////// Tel. 93 788 23 32 www.tmesa.com ...............................

SALA FAKTORIA D’ARTS (Rasa) ///////////////////// Rasa, 64-66 Tel. 93 789 31 52 info@faktoria.org www.faktoria.org ..............................

TAXIS DE TERRASSA ///// Tel. 93 735 77 77 ........................................................

NOVA JAZZ CAVA ///////// Passatge Tete Montoliu, s/n Tel. 93 733 94 21 jazzcava@ilimit.es www.jazzterrassa.org ........................

/////////////////////////////

ORGANITZACIÓ

Av. Jacquard, 1 Tel. 93 784 83 90 info@festivalbaumann.com www.festivalbaumann.com ...............

09

CC: CINEMA CATALUNYA // AM: AUDITORI MUNICIPAL // PA: PARC AUDIOVISUAL // AC: ATENEU CANDELA // FKB: SALA FAKTOR DE MONTSERRAT // PV: PLAÇA VELLA 10

RIA D’ARTS (Bruc) // FKR: SALA FAKTORIA D’ARTS (Rasa) // NJC: NOVA JAZZ CAVA // PG: PUPIL·LES GUSTATIVES // RM: RAVAL 11

CURTMETRATGES //////////////////////////////////////////////////////// TÍTOL // Secció. Participant. Lloc i any de producció. Duració

FICCIÓ CINE ///////////////////////////////////////////////////////////////

A CARA O CRUZ // Mostra d’Escoles (2). Jacobo Echeverría. Madrid 2009. 11’41” ANA NO DESITJA SER // Curts a Competició Cinema (1). Ignacio Roldós. València 2008. 12’25” COSTURAS // Mostra d’Escoles (1). Ivan Tomàs. Barcelona 2007. 12’41” EL HOMBRE ORQUESTA // Zona Destroy. Jose Martín. Madrid 2009. 06’08” ESPAGUETIS CRUDOS // Curts a Competició Cinema (1). Lluna Juvé. Barcelona 2009. 14’38” IN THE VAULT // Mostra d’Escoles (1). Adrián Becerra. Barcelona 2008. 6’58” LALA // Curts a Competició Cinema (1). Mario Casal. Àvila 2009. 19’13” LOVE // Mostra d’Escoles (1). Biel Mauri. Valldoreix 2008.18’55” MANUAL PRÁCTICO DEL AMIGO IMAGINARIO (ABREVIADO) // Curts a Competició Cinema (1). Ciro Altabás, Madrid 2009. 19’49” MARTINA Y LA LUNA // Mostra d’Escoles (2). Javier Loarte. Madrid 2009. 13’42” METRÓPOLIS FERRY // Curts a Competició Cinema (3). Juan Gautier. Màlaga/Tànger/Madrid 2009.

16’13” MICROFÍSICA // Curts a Competició Cinema (1). Joan Carles Martorell. Barcelona 2008. 17’05” NIÑO BALCÓN // Zona Destroy. Pilar Palomero. Saragossa 2008. 10’08” ON THE LINE // Curts a Competició Cinema (3). Jon Garaño. Donostia 2008. 12’08” ONA // Curts a Competició Cinema (2). Pablo Camarasa. Tenerife 2009. 12’ PIJAMAS // Curts a Competició Cinema (3). Elena Trapé. Barcelona 2008. 14’08” PIM PAM PUM // Curts a Competició Cinema (2). Asier Urbieta. Donostia 2008. 3’01” PIN-UP // Curts a Competició Cinema (2). Tania Verduzco. Barcelona 2009. 17’21” REACCIÓN // Curts a Competició Cinema (2). David Victori. Barcelona 2008. 12’47” REALITY // Mostra d’Escoles (1). Kim Gázquez. Terrassa 2008. 12’50” RUNNERS // Curts a Competició Cinema (3). Bernat Llonch *. Terrassa/Sabadell 2008. 15’50” SALM 51 // Curts a Competició Cinema (1). Susana Torres *. Matadepera 2008. 6’45” SINFONÍA COTIDIANA // Mostra d’Escoles (1). Isaac Garcia. Barcelona 2008. 8’16” TERRITORIO ENEMIGO // Curts a Competició Cinema (2). Rodrigo Plaza. El Espinar 2009. 11’ TU(A)MOR // Curts a Competició Cinema (3). Fernando Franco. Madrid 2009. 13’19” URUGUAY 2030 // Curts a Competició Cinema (2). Bernat Manzano *. Barcelona 2008. 8’29” X NADA // Curts a Competició Cinema (3). Dani de la Torre. Santiago de Compostel·la 2009. 14’16” 12

FICCIÓ VÍDEO ///////////////////////////////////////////////////////////// 0,8 MILIGRAMOS // Curts a Competició Vídeo (3). Imanol Ruiz. Madrid 2009. 11’59” 1, 2, 3… // Curts a Competició Vídeo (4). Carlos Rodríguez. Calella de la Costa 2007. 8’15” 44987373-V // Mostra d’Escoles (1). Ors Griera. Barcelona 2008. 15’08” ALONE // Pantalla Oberta Local. Jose Sénder. Terrassa 2008. 6’14” ANTES DE LA LLEGADA DEL COLOR // Pantalla Oberta Local. Jordi Sanllehí. Barcelona 2009. 5’ CAUTIVO // Pantalla Oberta Local. Ignacio Francisco. Barcelona 2008. 20’10” CINCO DÍAS DE SEPTIEMBRE // Curts a Competició Vídeo (1). Manuel Burque. Madrid 2008. 28’07” CLARA, CUANDO LA VERDAD TE DEJA SOLA // Pantalla Oberta Local. Belen Carrillo. Terrassa 2008.

11’08” CLAUSTRO/FOBIA // Curts a Competició Vídeo (4). Jesús Palop. Ceuta 2009. 7’28” CLEO, A GIRL LIKE A MANDOLÍN // Pantalla Oberta Local. Albert Pons. Terrassa 2008. 14’48” CONEXIÓN // Pantalla Oberta Local. Santi Molina. Terrassa 2009. 11’14” CUALQUIER PARECIDO CON LA REALIDAD ES PURA FICCIÓN // Mostra d’Escoles (2). Héctor Cobacho.

Puerto Real 2008. 13’47” CUANDO NO ESTABAS MIRANDO // Curts a Competició Vídeo (2). Emiliano Cano. Madrid 2008. 2’51” DEVOLUCIÓ XPRESS // Format Express. David Muñoz. Barcelona 2008. 4’27” DIE SCHNEIDER FRANKHEIT // Curts a Competició Vídeo (5). Javier Chillón. Madrid 2008. 10’10” DISCULPEN LA MOLESTIAS // Curts a Competició Vídeo (3). Nuria Gil, Madrid 2008, 6’06” EASYFIRE (PELOTAS DE PLOMO) // Teaser Terrassa. Mario Adán. Terrassa 2009. 1’30” EGUN POLIT BAT HONDARTZAN // Zona Destroy. Pendejo. Errenteria 2008. 0’44” EL ESCONDITE // Curts a Competició Vídeo (5). Alejandro López. Barcelona 2008. 29’22” EL RANGER // Teaser Terrassa. Arnau Tarradas. Terrassa 2009. 4’53” EL ÚLTIMO MIÉRCOLES // Mostra d’Escoles (2). Javier Alonso. Seseña 2008. 11’58” EN EL ANDÉN // Curts a Competició Vídeo (6). Alejandro Javaloyas. Terrassa/Barcelona 2008. 15’ (EN)TERRATS // Curts a Competició Vídeo (3). Àlex Lora. Barcelona 2009. 11’24” EXITUS // Zona Destroy. Diego Arjona. Madrid 2009. 9’26” FERIDES // Format Express. Martí Lucas. Barcelona 2007. 4’48” GAZPACHO // Zona Destroy. Josep Gutiérrez. Barcelona 2008. 2’29” HABITACIÓN DE AQUILER // Pantalla Oberta Local. David Castro. Terrassa 2009. 13’36” INTER-FACE // Format Express. Flavio G. Garcia. Madrid 2009. 5’56” JESUSITO DE MI VIDA // Curts a Competició Vídeo (1). Jesús Pérez-Miranda. Madrid 2009. 10’32” KIDNAPPING (SECUESTRO) // Zona Destroy. Gorrotxatepek. Errenteria 2008. 1’15” LA MAÑANA MALDITA // Zona Destroy. Bouman. Barcelona 2008. 2’23” 13

LEAVING NEW YORK // Curts a Competició Vídeo (6). Geoffrey Cowper *. Nova York 2008. 11’33” NATURALESA MORTA // Mostra d’Escoles Locals. Escola Municipal d’Art. Terrassa 2008. 10’40” PIDE UN DESEO // Format Express. Georgie Uris. Barcelona 2009. 3’20” PUTAS // Format Express. Ignacio Acconcia. Barcelona 2007. 3’56” ¡QUE TE DEN POR EL NOÉL! ¿Y MIS REGALOS QUÉ? // Pantalla Oberta Local. Luis Cortés. Terrassa 2008. 3’25” SIN ALIENTO // Curts a Competició Vídeo (2). Asier Iza. Donostia 2008. 14’ SPIDER-BOY vs EL DUENDE VERDE // Zona Destroy. Gorrotxatepek. Errenteria 2009. 1’15” TELÉMACO // Curts a Competició Vídeo (2). Jorge M. Rodrigo. Nova York 2009. 4’15” TIEMPO // Format Express. Oriol Aubets. Sant Pol de Mar 2008. 3’47” TU VOZ // Pantalla Oberta Local. Marc Nadal. Terrassa 2008. 12’03” UNA LEJANA HISTORIA DE AMOR // Pantalla Oberta Local. Enrique Navarrete. Terrassa 2009. 6’08” VACUÏTAT // Pantalla Oberta Local. Jordana Yontney. Tarragona 2009. 13’38”

ANIMACIÓ ////////////////////////////////////////////////////////////////// BENDITO MACHINA III // Curts a Competició Vídeo (1). Jossie Malis. Barcelona 2009. 6’35” BERBAOC // Curts a Competició Cinema (1). Izibene Oñederra. Donostia 2008. 5’30” CABARET KADNE // Curts a Competició Cinema (3). Marc Riba. Barcelona 2008. 4’47” COLEGUITA DE LA CALLE // Zona Destroy. Francisco Valentín. Cadis 2009. 3’30” CORRE CABALLITO // Curts a Competició Vídeo (3). Mercedes Consuelo Peris. València 2007. 4’04” EL ALUCINANTE VIAJE AZUL DE LOLA Y TONA // Zona Destroy. Francisco Raya. Sabadell 2008. 3’29” GLUB // Zona Destroy. Judit Armengol. Barcelona 2009. 0’36” HOMELAND // Curts a Competició Vídeo (5). Juan de Dios Marfil. Granada 2009. 6’19” LA ÍNCREIBLE HISTORIA DEL HOMBRE SIN SOMBRA // Curts a Competició Cinema (3). Jose Esteban.

Madrid 2008. 9’14” LA LEYENDA DEL LADRÓN DEL ÁRBOL DE LOS COLGADOS // Curts a Competició Cinema (2). Sami Natsheh. Sevilla 2009. 12’52” LIKE CRUDE OIL // Mostra d’Escoles (2). Daniel Pardo. Pozuelo de Alarcón 2009. 4’53” LÍMITE BIPOLAR // Zona Destroy. Bouman. Barcelona 2009. 2’23” MAGICAL MUSICAL BOX // Pantalla Oberta Local. Carlos Díaz. Terrassa 2009. 3’43” MI VIDA EN TUS MANOS // Curts a Competició Cinema (1). Xose Zapata. Portugal 2009. 7’56” O PINTOR DE CIELOS // Curts a Competició Vídeo (4). Jorge Morais. Galícia 2008. 20’41” OCTOPUSS // Pantalla Oberta Local. Gemma Ribas. Terrassa 2009. 0’54” 14

THE WEREPIG // Curts a Competició Cinema (2). Xose Zapata. València/La Corunya 2009. 16’42” VERSUS // Mostra d’Escoles (2). Samuel Garcia. Palma de Mallorca 2008. 6’44”

EXPERIMENTAL //////////////////////////////////////////////////////////// AJO MANCHEGO // Zona Destroy. Furallefalle. Portugal 2008. 0’55” ALONE // Curts a Competició Vídeo (5). Gerard Freixes. Igualada 2008. 3’04” AU // Curts a Competició Vídeo (5). Vicent Gisbert. València 2008. 5’46” BLURRY CITY // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Adrià Giralt. Barcelona 2009. 1’17” CASUAL // Curts a Competició Vídeo (2). Aitor Echeverria. Barcelona 2008. 10’10” COMO DIBUJAR ANIMALES TRISTES O CUADERNO DE TODAS LAS COSAS VIVAS Y MUERTAS QUE IMAGINÉ LA NOCHE QUE TE FUISTE PARA SIEMPRE // Curts a Competició Vídeo (4). Pere Ginard.

Barcelona 2009. 4’33” EN CADENA // Curts a Competició Vídeo (4). Hammudi Al-Rahmoun. Barcelona 2008. 4’49” ETERNO RETORNO // Curts a Competició Vídeo (2). Jesús Coll. Barcelona 2009. 5’07” EXPERIMENTO Nº8 // Curts a Competició Vídeo (5). Fernando Rivas, Lisboa/Brussel·les/Sevilla 2008.

5’22” ¿FUI PIZZERO? // Pantalla Oberta Local. Dan Cruz. Terrassa 2009. 1’46” IN DREAMS - LOOKING FOR // Pantalla Oberta Local. Joël Vila. Terrassa 2009. 5’10” JASON TOTAL MASSACRE // L’absurd del Videoart. Kikol Grau. Barcelona. 2006. 14’ KÔBÔ // Curts a Competició Vídeo (1). Abel Cunillera *. Terrassa 2009. 8’08” LA PARADOXA D’ARROW // Curts a Competició Vídeo (6). Jorge Caballero. Manresa 2008. 5’30” LÎMES // Curts a Competició Vídeo (6). Bruno Peláez. Barcelona 2009. 7’07” LÍMITES: 1ª PERSONA // Curts a Competició Vídeo (4). Samuel Martínez. Marroc/Espanya 2009. 7’50” MENTAL // Teaser Terrassa. Martí Pujol. Terrassa 2009. 1’30” NARCISO AZUL // Curts a Competició Vídeo (2). Oscar Berdullas. Espanya/França 2007. 3’51” PAPER VIDEO // Curts a Competició Vídeo (1). Federico Acal. Estocolm 2009. 3’38” PETIT CONTE DE MORT // Curts a Competició Vídeo (1). David Casademunt. Barcelona 2009. 8’15” PLÂNAR // Curts a Competició Vídeo (3). Arturo Fuentes. Barcelona 2009. 7’59” RAPADA // Mostra d’Escoles Locals. Carles Ledesma. Terrassa 2009. 2’53” RE NOTHING // Curts a Competició Vídeo (6). Jordi Cabestany. Bilbao 2009. 3’41” RE UNEVEN // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Jordi Cabestany. Bilbao 2008. 5’43” RES DE RES // Curts a Competició Vídeo (2). Kim Gázquez. Barcelona 2008. 12’50” SANA LOCURA // Pantalla Oberta Local. Luis Felipe Moritz. Terrassa 2009. 3’33” 15

SLOBOZIA // Curts a Competició Vídeo (3). Miguel Ángel González. Burgos 2008. 3’37” WOW!!! // L’absurd del Videoart. Sergi Botella. Barcelona 2009. 3’

DOCUMENTAL ////////////////////////////////////////////////////////////// ARROZ CON LECHE // Curts a Competició Vídeo (3). Maria Prat *. Barcelona 2008. 19’38” ASÄMARA // Curts a Competició Cinema (1). Jon Garaño. Donostia 2008, 9’23” BERGERONETTES // Curts a Competició Vídeo (1). Alicia Van Assche. Mali 2007. 4’49” BIGAS LUNA, LA MIRADA ENTEMÒLOGA // Pantalla Oberta Documental. Sergi Rubió. Torredembarra 2008. 25’47” DOWN TO EARTH // Curts a Competició Vídeo (5). David Moreu. Barcelona 2008. 27’10” EN DIRECTE // Mostra d’Escoles Locals. Helena Torrent. Terrassa 2008. 11’30” GLÒRIES // Curts a Competició Vídeo (2). Jaime Quinto. Barcelona 2008. 24’56” GRAFISMES // Mostra d’Escoles Locals. Estel·la Velilla. Terrassa 2009. 11’18” LA DISCAPACIDAD INVISIBLE // Curts a Competició Vídeo (1). Ane Larrañaga. Madrid 2007. 25’09” PEDRO SALABERRI: REFUGIOS // Pantalla Oberta Documental. Andrés Salaberri. Pamplona 2009.

29’45” PEOPLE’S GODS (DIOSES DE LA GENTE) // Curts a Competició Vídeo (6). Maja Djokic. Singapur/Barcelona 2009. 27’55” POETA EN NUEVA YORK // Pantalla Oberta Documental. Daniel Melguizo. Nova York 2009. 20’44” SUBAQUÀTICS // Mostra d’Escoles Locals. Alberto Cabrerizo. Terrassa 2009. 10’20” THE MOLKY WAY // Curts a Competició Vídeo (4). Gonzalo Ballester. Baragun (Iran) 2008. 25’27”

VIDEOCLIP ///////////////////////////////////////////////////////////////// ALLÍ DÓNDE SOLÍAMOS GRITAR // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Mª Ángeles Hernández. Barcelona 2009. 6’04” ANGOSTURA // Format Express. Jordi Martínez. Viladecavalls 2009. 1’44” BETTER THAN THE MOVIES // Curts a Competició Vídeo (6). Jesús Hernández. Madrid 2009. 3’24” CADÁVER ESQUISITO // Curts a Competició Vídeo (3). Marc Lozano. Barcelona 2009. 3’38” CAN’T U SEE // Pantalla Oberta Local. Valentí Ródenas. Terrassa 2009. 3’47” CUESTIONES DE FAMILIA // Curts a Competició Vídeo (2). Bernat Manzano *. Barcelona 2009. 3’09” DEVIL’S TRIDENT (PTR REMIX) // Curts a Competició Vídeo (3). Darío Peña. Madrid 2008. 3’50” 16

DONA ESTRANGERA // Curts a Competició Vídeo (4). Sergi Pérez *. Barcelona 2008. 5’53” EL ALEPH // Curts a Competició Vídeo (4). J.A. Bayona. Barcelona 2009. 4’34” EL OKUPA // Curts a Competició Vídeo (3). Rafa Jiménez. Barcelona 2008. 4’01” ENERGY NEVER DISSAPPEARED ONLY GOT TRANSFORMED // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Jesús Hernández. Madrid 2008. 3’28” FUGAZ // Curts a Competició Vídeo (2). Ana Lorenz. Barcelona 2008. 4’28” FURTHER INFORMATION // Curts a Competició Vídeo (1). Vanesa Castro. Portugal 2007. 3’41” GASOLINA // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Abel Cunillera. Terrassa 2009. 3’47” I FEEL ALIVE // Curts a Competició Vídeo (1). Chema Garcia. Elx 2009. 2’35” IT WAS AN ACCIDENT // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Carlos Font. Barcelona 2008. 3’41” LA CAFETERA // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Bernat Manzano. Barcelona 2009. 2’12” LA DISTANCIA ADECUADA // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Luis Cerveró. Barcelona 2008. 4’25” LA VIDA // Curts a Competició Vídeo (1). Pol Ponsarnau. Barcelona 2008. 4’11” LUZ DORADA // Pantalla Oberta Local. David Ros. Barcelona 2009. 4’10” NO CORRAS TANTO // Curts a Competició Vídeo (3). César Díaz. Madrid 2008. 4’15” NUMBERS // Curts a Competició (5). Armando Gil. Màlaga 2008. 2’45” NUNCA ESTÁS A LA ALTURA // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Chema Garcia. Elx 2009. 3’45” PORNSTAR // Curts a Competició Vídeo (6). Queralt Antú. Barcelona 2009. 3’15” PORQUE TE VAS // Curts a Competició Vídeo (6). Mar Orfila. Barcelona 2008. 3’41” QUIERO // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Rafa Jiménez. Barcelona 2009. 3’19” SOY // Curts a Competició Vídeo (2). Álvaro León. Madrid 2008. 3’26” SOY DE VENUS // Pupil·les Lounge Club. Gerard Escobar. Vacarisses/Terrassa/Amsterdam 2009. 7’ SUENA BRILLANTE // Curts a Competició Vídeo (5). Luis Cerveró. Barcelona 2008. 7’30” TE ODIO // Curts a Competició Vídeo (6). Marta Puig. Barcelona 2009. 4’11” TENIA TANTO QUE DARTE // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Marc Lozano. Barcelona 2008. 4’34” THE FIRST GIRL WHO GOT A KISS WITHOUT A PLEASE // Curts a Competició Vídeo (5). Crampton Video.

Barcelona 2009. 4’04” THE KING HAS DIED // Baumann Clips a l’aire lliure. Álvaro León. Madrid 2009. 2’58” UNA MAÑANA // Baumann Clips a l’Aire Lliure. Carlos Font. Barcelona 2009. 4’05” VIAJE POR PAISES PEQUEÑOS // Curts a Competició Vídeo (4). Borja Cobeaga. Madrid 2009. 4’42” VOZ DE UN PUEBLO // Zona Destroy. Furallefalle. Portugal 2007. 2’22” YO NO ME ESCONDO // Baumann Clips a l’Aire Lliure. J.A. Bayona. Barcelona 2008. 4’05” (*) Participants que opten al premi Millor Curt Local Els continguts d’alguns curts no són recomanables per a menors de 18 anys.

L’ordre de projecció i la informació detallada sobre els curts la podeu trobar a la web www.festivalbaumann.com 17

18

19

De dilluns a divendres de 10 a 13.30 h. i de 16.30 a 20 h.

Avda. Jacquard 1. 08222, Terrassa Tel.: 93 784 83 90 Fax: 93 731 51 96 e-mail: info@festivalbaumann.com www.terrassa.cat/joventut

Joventut

www.festivalbaumann.com

d: periferiaestudio.com

Baumann Servei Jove