Septiembre 2020
Un buen vino queretano El estado de Querétaro siembra y cosecha calidad en sus 30 casas vitivinícolas p. 10
Una publicación de
Revista mensual del AM de Querétaro
@vsdmx
Vuelven los placeres de la vida La música, el arte, la comida, el entretenimiento y el deporte vuelven poco a poco a la actividad, sin dejar de atender las medidas sanitarias. Aquí te decimos cómo será el regreso. pags. 14 a 21
No. 809
Contenido
SEPTIEMBRE 2020
Poco a poco Este mes vuelven actividades lúdicas, pero muy necesarias para la economía y el espíritu de todos. Fotos: Yarhim Jimenez / Isai López / Especial
5 Hay Festival virtual
26 Delicia tricolor
Por Giovanna Cancino
Por Khalid Osorio
Por Giovanna Cancino
Este septiembre se realizará el evento literario, cultural y periodístico.
La gran oferta cultural de Querétaro comienza a reactivarse, ya podrás hacer una cita para visitar los museos del Estado.
Los chiles en nogada son un platillo imperdible en esta temporada. Conoce su historia, su evolución y dónde disfrutarlos.
8 Tiempo de resurgir Por Pat Maldonado
Es momento de tomar acción y sacar la mejor versión de ti mismo. 10 El vino queretano Por Carlos Uriegas
Querétaro cuenta con 30 casas vitivinícolas que ofrecen calidad y experiencias plenas.
2
14 Museos con cita
VSD.MX
15 Conciertos en línea Por Gonzalo Flores
La música ha encontrado nuevos medios para alimentar el espíritu.
En cada número: 4 Carta del editor 22 Desde el Sofa 23 Tiempo de lectura 28 Hoteles 34 Witness
Este mes de septiembre, sin duda, será distinto, ya que las fiestas patrias no se celebrarán como estamos acostumbrados. Por ello, el Gobierno del estado ha preparado eventos culturales para que podamos disfrutar de una manera más íntima y segura.
¡Síguenos!
@vsdmx Disfruta y comparte nuestra edición digital.
CARTA EDITORIAL
Un mes patrio muy distinto
COORDINADOR G E N E R A L E D I TO R I A L
Miguel Ángel Flores García mflores@amqueretaro.com
Septiembre es un mes vital para México y Querétaro, pero la tradición y la historia se vivirán de manera distinta por los tiempos de pandemia. El regreso a la actividad comienza de forma paulatina; la cultura, el entretenimiento y el deporte ven la luz tras seis meses de encierro. En esta edición te contamos cómo será la vuelta a espacios como museos, cines, hoteles y restaurantes. Iniciaremos un camino en busca del mejor vino queretano, daremos opciones para reinventarte y sacar lo mejor de ti en lo que queda del año, degustaremos un delicioso chile en nogada y descubriremos las mejores opciones de gadgets, series y películas para los pequeños de la casa. Te convocamos a que recorras esta edición, una invitación para sentirte mejor y volver a disfrutar de Querétaro de manera segura y responsable.
COORDINADORA DE CONTENIDOS
Alhelí Lara Rodríguez alara@amqueretaro.com GERENTE COMERCIAL / ‘P U B L I S H E R ’
Miguel Á. Hernández mhernandez@amqueretaro.com SUSCRIPCIONES
Helen Colín hcolin@amqueretaro.com Tel. 2919904 publicidad@amqueretaro.com Tel. 2919900 V E N TA S
Teléfono: (442) 291 9900
E D I TO R
Carlos Uriegas
Carlos Uriegas Editor VSD!
D I S E Ñ O E D I TO R I A L
Marco A. Rodríguez GENERADORES DE CONTENIDO
@vsdmx
@vsdmx
Giovanna Cancino, Patricia Maldonado, Alhelí Lara, Gonzalo Flores, Khalid Osorio, Carlos Uriegas
@vsdmx
F OTO G R A F O S
Postales VSD! #hashtagpostales
Selene Ugalde, Yarhim Jiménez, Isai López
Etiqueta tus fotos y comparte con @vsdmx
Editado por la empresa AD Comunicaciones S de RL de CV
@gabyrocha6
VSD! es una publicación mensual. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2018102910232200-102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido (en trámite). Domicilio de la Publicación: Av. Gómez Morín No. 3881. Tercer Piso. Col. Centro Sur. Delegación Josefa Vergara. CP 76090. Querétaro, Qro. T. 291 9900. Redacción: 291 9906 Ventas y Publicidad: 291 9902 Imprenta: Rotativas y Talleres Gráficos S.A. de C.V. Presidente Adolfo López Mateos Número 44, Col. San Pablo, C.P. 76130, Santiago de Querétaro, Querétaro de Arteaga. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta edición.
Christian Donato
4
VSD.MX
Además de los temas habituales sobre literatura, ciencia, periodismo, derechos humanos, feminismo y actualidad, el Hay Festival Digital Querétaro 2020 también incluirá un destacado repertorio de música y entretenimiento; una celebración del talento mexicano que incluye grupos y ensambles musicales de la ciudad de Querétaro y un concierto con Julieta Venegas. Venegas presentará una experiencia musical que recoge más de dos décadas de trayectoria discográfica. La cita con la mexicana es el 5 de septiembre de las 17:45 horas a las 18:30 horas. Los eventos son gratuitos solo deben registrarse en la página web del Hay Festival para poder ingresar. Por su parte, la banda de jazz fusión queretana Tallulah, compartirá sus ritmos pegajosos y llenos de energía para todo el público virtual, el 5 de septiembre a las 22:00 horas. Mientras que el grupo Sarabanda deleitará al público el 4 de septiembre a las 22:00 horas con temas de swing, latin jazz, fusión, funk y new age. En 2012 surgió como una propuesta para difundir el jazz entre la comunidad universitaria de la Facultad de Bellas Artes (FBA) de la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ). Finalmente, el Cuarteto Piatti, ofrecerá el 7 de septiembre a las 20:30 horas sus interpretaciones con violoncellos de música barroca, clásica, contemporánea y popular, con piezas de Mozart a Gardel y de Bach a Queen.
AGENDA
Hay Festival invita a imaginar el mundo a través de la música Por Redacción / Fotos: Archivo
Pensamiento crítico
Adi Corrales y Salvador Carlos Cuevas Cardona en conversación con Carlos Serrano Fecha: 5 de septiembre. Hora: 12:30 horas. Duración: 60 minutos. Costo: gratis Hay Festivalito
¡Que las matemáticas te acompañen! Fecha: 6 de septiembre. Hora: 10:00 horas. Duración: 45 minutos. Costo: gratis Preservación, patrimonio y medio ambiente
México en la vanguardia: Arqueología subacuática Fecha: 7 de septiembre. Hora: 18:00 horas. Duración: 45 minutos. Costo: gratis
SEPTIEMBRE DE 2020
RECOMENDACIONES
IDA VITALE CON JESÚS CAÑETE OCHOA
Platicará sobre su trayectoria literaria de más de siete décadas, el 6 de septiembre a las 15:30 horas.
ELENA PONIATOWSKA
Dará su perspectiva sobre el panorama mundial que resulta de la pandemia del COVID-19, el 7 de septiembre a las 19:15 horas.
Sección Ciudad
Si no, ¿entonces por qué querríamos reinventarnos en medio de esta oportunidad?, si es que así queremos mirar esta crisis de la que todavía no salimos como humanidad. No podemos seguir como éramos sin ni siquiera detenernos a reflexionar a nivel personal lo que exigimos a nivel comunidad y global. Sigue pareciendo contradictorio que si todo lo hacemos para tener paz, ¿por qué al final del día no la tenemos? ¿Por qué estamos tan preocupados y lo manifestamos enojándonos o desesperándonos silenciosamente? Hay que hacer el esfuerzo por renacer desde el interior, desde los pensamientos, los deseos y entonces actuar.
Vuelve con todo el poder: Reinvéntate El tema del bienestar no es una moda de nuestro siglo, es valorar la salud mental, física y espiritual siendo conscientes de su inmensurable valor Por Pati Maldonado / Fotos: iStock y especial
8
VSD.MX
¿Reinventarnos a nosotros mismos no sería como dar vueltas en el mismo círculo para volver a lo mismo? Me gusta pensar que hay un poder sobrenatural disponible para imaginar que nuestro innato deseo de ser mejores no es en vano. Partiendo de ahí y si sigues aquí conmigo, luce esperanzador. Conseguir nuestro bienestar por lo tanto, no puede estar basado solo en lo que hemos creado mujeres y hombres. Si no basado en el amor, que si bien, también lo creamos, hemos sido dotados con una semilla que hacemos germinar día tras día comenzando en nuestro ser. Se trata de esa posibilidad infinita que nos desafía, nos ilusiona y nos hace conocer la alegría al experimentar momentos de plenitud.
Examina tu corazón • ¿Por qué siento incomodidad? • ¿Qué habría que mejorar? • ¿Cómo puedo brillar? • ¿A qué caminos no quiero regresar o retroceder? • ¿Qué palabras no quiero volver a decir? • ¿A quién no quiero lastimar? • ¿Cómo quiero trabajar? • ¿Cuál es mi propósito en esa idea? Podríamos emplear este valioso espacio en la revista para decirte varias técnicas, para darte recetas mágicas, o trucos “válidos”, pero la ciencia del bienestar va más allá de rituales y de sentir la dicha y felicidad solo por lo que posees materialmente. Viene de dar y para dar hay que estar plenos. Salir de la apatía, de la depresión, del estrés, de la impotencia va también más allá de aplicar la psicología y la ciencia del comportamiento, ¡radica en la fuerza de tu voluntad, en tu fe y en ver por ti y por los demás!
Qué grande prueba estamos pasando en este confinamiento. No vemos a nuestros familiares, no podemos salir con libertad con nuestros amigos, vaya, ni siquiera podemos ser libres para ejercitarnos o tomar un respiro sin el temor de contagiar o ser contagiados. Es tiempo de frenar, de hacer una PAUSA a nuestro favor. De salir fuertes de esta situación, de poner en práctica hábitos que construyan y no que nos destruyan o que destruyan a los demás. De tomar conciencia de nuestra huella en el Planeta, de nuestro consumo y de nuestra forma de aportar valor a la historia. De mirar más lejos de nuestros límites para generar soluciones. De impulsar. Fluye Para mejorar tu estado de ánimo, muévete, mira la sección fitness de SVD!, al terminar de leer aquí. • Siembra paz • Supera los prejuicios • Cultiva ilusiones • Crea relaciones duraderas • Frena los pensamientos que te hacen daño, no los aceptes • Mira tus prioridades • Abraza tu vida • Aporta soluciones que hagan mejor la vida a otras personas • Escribe en qué momentos te sientes realmente feliz • Muestra compasión. • Escribe tu manifiesto ¿Tienes mente y corazón dispuestos? Parece una tarea difícil, casi imposible pero no lo será cuando des el primer paso y por eso estamos para acompañarte. Esto se trata de ir paso a paso. Toma papel y lápiz, porque este momento es de “papelterapia” Te invitamos a mostrarte por escrito que deseas cuidarte, alimentarte de forma más consciente, agrade-
SEPTIEMBRE DE 2020
cer más seguido, mejorar tu actitud; pensar antes de solo reaccionar. Ama tu vida, apréciala, agradécela y respeta la vida de los demás. Eso sí sería reinventarnos. Podemos aprender a ser felices Quizá vivíamos bajo conceptos erróneos de felicidad, de lujo y de bienestar pero estamos a tiempo de respirar profundo, agradecer y fluir.
PENSAR Y ACTUAR
El cambio positivo debe venir desde adentro, desde el pensamiento, el deseo; hay que convertir el dicho en acción, en un hecho.
“EL LUGAR MÁS FELIZ DEL MUNDO DEBE SER TU MENTE”, SARA MALDONADO
• Escríbenos, si te gusta esta sección y podemos continuarla para gozar juntos de una vida sencilla, sostenible y saludable. Construir juntos el mundo que queremos. • Editora, mentora de emprendedores y directora de @ myflowacademy
@VSDMX
9
Ciudad
El valor del vino queretano Las casas vitivinícolas de la entidad han sufrido el impacto por la pandemia, pero siguen produciendo y se preparan para recibir a los visitantes Por Carlos Uriegas / Fotos: Yarhim Jimenez e Isai López
La palabra salud, tan mencionada durante esta pandemia, tiene un significado distinto cuando va acompañado de dos copas de cristal, dos miradas que se cruzan y se siente el placer de tomar vino; estos momentos de dicha se han viso interrumpidos por la crisis sanitaria y la industria vitivinícola poco a poco empieza a reactivarse. Fernando Guerra, gerente y somelier de la Asociación De Vitivinicultores de Querétaro informó que en Querétaro existen 30 proyectos vitivinícolas, que si bien han seguido produciendo, han sufrido el impacto por la suspensión del enoturismo. “En Querétaro producimos todos los tipos de vino, blanco, rosados, tintos, espumosos y dentro de esta categoría vinos jóvenes y grandes reservas en siete municipios del estado; Colón, Cadereyta, El Marqués, Ezequiel Montes, Huimilpan, San Juan del Río y Tequisquiapan”. Vivir la experiencia es el valor agregado que Querétaro ha sumado a la calidad del vino que se produce, a pesar de los retos que implica el proceso de la elaboración en una región ubicada fuera de la “franja del vino”, prueba de ello son las 50 medallas
10
VSD.MX
DE LA TIERRA A LA COPA
El vino queretano está dando de qué hablar por el camino y trabajo hacia la calidad.
obtenidas por vinos queretanos en concursos internacionales. “Hemos desmitificado que en Querétaro sólo se hace buen vino espumoso, y aunque es el 40 por ciento del vino espumoso se exporta a Japón, también hay mucha calidad y pasión por hacer buen vino tinto y rosado. Otro reto es lograr hacer vino en una zona que puede ser lluviosa, incluso con granizo, pero el reto principal es acabar con el malinchismo, lograr que la gente consuma vino mexicano y queretano”, comentó Fernando Guerra. Turísticamente hablando, la ruta calcula que recibe al año unos 800 mil visitantes, generalmente el 85 por ciento son familias, agencias y tour operadoras, parejas de menos de 40 años, grupos de amigos, y en menor cantidad se reciben alumnos, escuelas, empresas y parejas próximas a casarse. Al inicio de la pandemia se calculaba que el 50 por ciento de las vendimias se iba a cancelar en el año, pero aunque este 1 de septiembre los viñedos empezará a recibir personas, las medidas de seguridad tendrán varias restricciones. La Feria del Queso y el vino no se realizará este 2020, uno de los eventos más importantes para las casas vitivinícolas en el estado. “El que no se lleve a cabo la Feria del Queso y el Vino a cabo afectaría a los Pueblos mágicos, que busca visitas, hospedajes y consumen en el estado. El 80 por ciento de los visitantes a las bodegas son turistas; está la venta directa, pero además hay ofertas gastronómicas, recorridos, hospedajes en hoteles, por lo que el impacto es muy fuerte”, expresó el experto en vino. El consumo de vino en Querétaro y México ha crecido constantemente, empieza a surgir una cultura de vino, surgen nuevos consumidores,
SEPTIEMBRE DE 2020
ENOTURISMO
La producción de vino va de la mano con la experiencia de vivir el vino desde el lugar donde se produce.
800 mil visitantes por año tenían en promedio las casas vitivinícolas (antes de la pandemia)
3.5 millones de botellas se producen al año en la región queretana
30 Proyectos vitivinícolas en 7 municipios queretanos
un poco se ha vuelto moda, y cada vez se toma más vino; anualmente en el país el consumo de vino ha tenido un aumento constante de un 10 al 15 por ciento, aunque en promedio el mexicano toma una botella de vino al año. La ubicación de Querétaro y el enoturismo son dos puntos a favor de las casas vitivinícolas en la entidad lo que ha derivado en un círculo virtuoso en que la calidad, la variedad y la experiencia han permitido llegar a 30 casas productoras, 26 de las cuales están abiertas al público.
@VSDMX
11
Sección Ciudad
ROSARIO DE BURBUJAS
Un buen vino espumoso se caracteriza por las gotas ascendentes por la copa tipo flauta.
“La gente además de tomar vino quiere ver que hay detrás, ver el lugar, conocer el sitio donde se produce la magia, quieren vivir la experiencia. Ahora los aforos se tendrán que limitar, sobre todo en los eventos masivos”. Por ahora los vinos reposan en espera de mejores tiempos para ser descorchados para acompañar todo tipo de comida, ya que como dijo el somelier Fernando Guerra “para todo platillo hay un vino para acompañarlo y si es queretano, mucho mejor”.
A la cata del vino Durante la visita a la Asociación de Vitivinicultores de Querétaro, Fernando Guerra, Sommelier y Gerente de la AVQ explicó la manera de catar un vino. Para la prueba del vino, independientemente de la edad y tipo de vino, entran en juego los ojos, la nariz y la boca. En esta ocasión Fernando Guerra nos invitó a probar un vino blanco Doña Dolores Brut Nature Chardonay y un tinto San Juanito Amanecer.
12
VSD.MX
1 DOÑA DOLORES BRUT NATURE CHARDONAY
Vista: Color amarillo intenso, con destellos dorados, transparente y con un gota formando un rosario, (línea de burbujas finas en asenso continuo) y una corona bien delineada. Nariz: Aromas frutales, destacando la piña, manzana y pera, incluso se notó un ligero olor a pan recién orneado. Gusto: Ataque amplio a la boca, con una buena acidez y efervescencia agradable. El sabor es seco, no es dulce con notas a frutos tropicales, manzana y piña. Un vino seco, ideal para acompañar pastas, ensaladas y postres $260.00
2 SAN JUANITO AMANECER 2018 MALBEC 100%
Vista: El cuerpo deja ver una buena caída lenta en la copa, lágrimas largas y claras, aun cuando es un vino joven sin paso por barrica. El tono es cereza rojizo. Nariz: Predomina el olor a frambuesa, ciruela, toques ligeros de chocolate y pimienta. Gusto: Ataque medio, con poca presencia en boca y con un paso corto. Vino joven que va bien con quesos de todo tipo, carne asada y algunos platillos a base de hongos y postres con chocolate $278.00
UN VINO PARA TODO
Fernando Guerra, somelier de AVQ, nos dijo que siempre hay un vino para cada platillo y para toda ocasión.
SEPTIEMBRE DE 2020
@VSDMX
13
Ciudad ARTE
Visitas a museos, será solo con cita
Este 1 de septiembre reabrieron museos con una capacidad máxima del 30 por ciento y con varias medidas de seguridad Por Khalid Osorio / Foto: Yarhim Jiménez
a asistencia a los museos que reabren en Querétaro será L permitida únicamente a través de
citas telefónicas con la finalidad de controlar la afluencia de los visitantes, ya que únicamente tienen permitido operar al 30 por ciento de su capacidad. Las citas se podrán agendar a través de los teléfonos de recintos y en los números de la Secretaría de Cultura en un horario de 9 a 16 horas, así lo dio a conocer la titular de la dependencia, Paulina Aguado Romero Las medidas sanitarias para garantizar la seguridad de los visitantes ya se encuentran implementadas, se tiene tapetes sanitizantes y gel antibacterial, entre otras. Además de que se pide cubrebocas o careta de manera obligatoria para los asistentes. “Nosotros estamos listos con las medidas, como tapete sanitizante, gel antibacterial , termómetros y cajas de ozono, todo lo necesario para la el cuidado y salud de nuestros usuarios”, dijo Paulina Aguado. Los espacios que son administrados por instancias Federales, al igual que los espacios independientes, contarán con sus propios protocolos de ingreso y medidas sanitarias, dijo la funcionaria. La reapertura de los centros de entretenimiento será un detonante para la recuperación económica de los trabajadores de este sector, dijo,
14
VSD.MX
pues muchas familias viven de esta actividad y al no tener taquilla, sus ingresos se suspendieron. “La reapertura reactiva económicamente a muchos espacios independientes que dependen de su taquilla y es necesario que ya tengan este ingreso”, expresó. A partir del primero de septiembre se abrirán los museos, cines y teatros con un aforo máximo de 30 por ciento. Las citas para los museos ya se pueden solicitar vía telefónica. Al ingresar se tomará el nombre y un teléfono de las personas que ingresen para tener un registro de control. Se dispuso la reapertura de espacios de exhibición de disciplinas artísticas, plásticas y escénicas sin la impartición de talleres.
LOS CENTROS CULTURALES ADMINISTRADOS POR LA SECRETARÍA DE CULTURA SON: • Centro de las Artes de Querétaro • Centro Queretano de la Imagen • Galería Libertad • Museo de Arte Contemporáneo Querétaro • Museo Histórico de la Sierra Gorda • Museo de los Conspiradores • Museo de la Ciudad • Centro Cultural Casa del Faldón • Museo de la Restauración de la República • Museo de Arte de Querétaro • Librería Cultural del Centro • Biblioteca Querétaro 2000 • Biblioteca Plutarco Elías Calles
Nota: En todos habrá señalización en el piso para el mejor recorrido, habrá una entrada y una salida independiente, no habrá espacio para guardarropa, por ahora será un aforo del 30 por ciento y se contempla que al llegar a semáforo amarillo se podría aumentar el aforo en un 50 por ciento.
MÚSICA
Los conciertos streaming han sido la alternativa para la música en vivo La nueva estrategia de las empresas promotoras de conciertos son las transmisiones digitales. Moenia, Mijares y Molotov comenzaron con la serie ‘Irrepetible’ y, además, septiembre ya tiene programados talentos internacionales como The Neighbourhood Por Gonzalo Flores / Fotos: OCESA
os conciertos vía streaming son ahora el escaparate con el L que los músicos han encontrado
una alternativa ante el cierre de foros provocado por la pandemia por COVID-19. Empresas promotoras de conciertos se han visto seriamente afectadas ante la cancelaciones de presentaciones de artistas nacionales e internacionales, tal es el caso de Ocesa, misma que desde el pasado 21 de agosto comenzó con la transmisión de su serie ‘Irrepetible’. En ella, el talento prepara conciertos específicos que normalmente no se verían de forma presencial. El primero de la serie fue Moenia el viernes 21 de agosto. Un escenario 360 recibió a la agrupación de pop electrónico integrada por Alfonso Pichardo, Alejandro ‘Midi’ Ortega y Jorge Soto más su grupo de músicos (batería, guitarra y coros), para enfrentar su primera vez de transmisión por la banda ancha de Internet con los temas de su disco ‘Steroeohits’ y éxitos infaltables de su carrera como “No dices más”, “Manto Estelar” y “No puedo estar sin ti”. Al día siguiente, el 22 de agosto, fue el turno de Mijares que aseguraba estar ‘desencanchado’ tras “cin-
SEPTIEMBRE DE 2020
@VSDMX
15
Ciudad
co meses guardado” por la contingencia sanitaria por COVID-19. Pero lo que demostró en su concierto vía streaming, fue esa pasión que le genera pisar un escenario y no importa el medio, sino la entrega. ¿Cómo tomaría el intérprete ésta experiencia obligada por la nueva normalidad? Con sencillez, las tablas que dan 36 años de carrera, un set lleno de éxitos e invitados, para que todo en conjunto se convirtiera en un espectáculo de gran calidad a través de las pantallas. Para cerrar el primer fin de semana de conciertos, el domingo 23 de agosto, fue el turno de Molotov con una selección de 19 temas, incluidos algunos de su repertorio que no tocaban hace muchos años y un bloque con sus irreverentes éxitos. Para el segundo fin de semana
de la serie “Irrepetible”, Ocesa preparó presentaciones de Uzielito Mix para el 28 de agosto; Napoleón (29 de agosto); Bronco (30 de agosto) y Flor Amargo (30 de agosto). PARA SEPTIEMBRE Además, ya también se anunció el primer concierto internacional bajo este formato y será la banda californiana, The Neighbourhood, la que se presente de forma virtual para presentar por primera vez el nuevo disco ‘Chip Chrome & The Mono-Tones’. Esto sucederá el próximo jueves, 24 de septiembre, a las 20:30 horas, a través de la plataforma Ticketmaster Live. El precio general para acceder a esta presentación es de 270 pesos. Para el sábado 19 de septiembre, Río Roma más Horacio Palencia son los programados para ofrecer un show único a través de la plataforma Ticketmaster Live. El costo será de 200 pesos. A través de otras plataformas también se han programado conciertos digitales. Es el caso de Streamtime, donde ya han desfilado talentos como Ruido Rosa, Lasso y Lúa. Entre los conciertos próximos, se tiene programado a Porter desde la Barranca de Huentitán para el 26 de septiembre a las 20:00 horas. El costo de acceso al streaming es de 149 pesos. Julieta Venegas ya ofreció un
RECOMENDACIÓN
16
MANTIS ANTEA
JULIETA VENEGAS
SARABANDA
Hay Festival
Hay Festival
Hay Festival
VSD.MX
GUSTOS VARIADOS
Los conciertos organizados por OCESA han contado con elencos distintos, desde Mijares y Moenia, hasta Molotov
concierto digital el pasado 22 de agosto, pero gracias al Hay Festival Querétaro se podrá disfrutar de nueva cuenta. La cita es el próximo 5 de septiembre a partir de las 17:45 horas. Dentro de este foro dedicado al pensamiento con epicentro en Querétaro, también habrá presentaciones de propuestas como Mollete, Mantis Atea, Sarabanda, Tullulah y el Cuarteto Piatti. El 5 de septiembre, a las 21:00 horas, desde el Auditorio Nacional, el combo de Rock en tu Idioma liderado por Sabo Romo y con destacados invitados como Leonardo de Lozanne y Andrea Echeverri, hará historia al presentar mundialmente su nuevo disco. Se trata del primer concierto transmitido desde uno de los escenarios más importantes del país. La venta de boletos es a través de la plataforma E-ticket.mx.
MÚSICA
Estrenos musicales en tiempos pandémicos Finalizó el mes de agosto y aquí te traemos una selección de música nueva para alimentar tu melomanía en pleno confinamiento domiciliario Por Gonzalo Flores / Fotos: Especial
Terminó el mes de agosto y nos dejó diversos estrenos musicales para el disfrute de los melómanos. Aquí te contamos cuales fueron. La leyenda británica Deep Purple publicó este mes su vigésimo primer álbum de música inédita. Ian Paice, Ian Gillan, Roger Glover, Steve Morse y Don Airey, muy apegados a su estilo y con gran energía, ofrecen 13 temas que rápido se han colocado en el gusto de los seguidores del género, y ya se posiciona en los primeros lugares de descargas en países como Escocia, Noruega, Suecia, Holanda, Italia, por mencionar algunos. The Smashing Pumpkins está de vuelta. La agrupación comandada por Billy Corgan lanzó dos temas nuevos: ‘Cyr’ y ‘The colour of love’ como adelanto de lo que será un nuevo álbum de estudio. “En muchos sentidos, este es el primer álbum real desde que nos reunimos”, afirma Corgan. Metallica liberó su segundo álbum doble sinfónico, grabado en conjunto con la Orquesta Sinfónica de San Francisco. Son 22 canciones y más de dos horas de un viaje suculento por temas llenos del poderío de la banda californiana con singulares arreglos para orquesta. Se incluyen dos temas inéditos “Human” y “No leaf clover”, además de éxitos como “Master of puppets”, “One” o “Wherever I may roam”.
SEPTIEMBRE DE 2020
La banda española Belako estrena su cuarto álbum titulado “Plastic Drama”. Se considera su producción más ambiciosa hasta la fecha, con el que buscan mostrar el verdadero significado de las cosas en un mundo, en el que todo se traduce en líneas de montaje, fabricación y explotación de seres vivos.
La agrupación estadounidense de rock experimental, The Flaming Lips, estreno el video de “Mother please don’t be sad”, un nuevo tema que forma parte de su próximo álbum de estudio ‘American Head’ que será lanzado el próximo 11 de septiembre. La cantante colombiana Ela Minus ha estrenado tres sencillos: “They told us it was hard, but they were wrong”, “Megapunk” y “El cielo no es de nadie”, los cuales formarán parte de su álbum debut “Acts of rebelion”, que verá la luz el 23 de octubre próximo. Egresada de Berklee College of Music y radicada en Brooklyn, Nueva York, es una joven artista a la que hay que seguirle la pista.
@VSDMX
17
Sección
A partir del 1 de septiembre comenzaron algunas actividades enfocadas al turismo, el arte, la cultura, el deporte y el entretenimiento Por: Carlos Uriegas Fotos: Yarhim Jiménez, Selene Ugalde e Isai López
UN REGRESO
C O N T R O L A D O 18
VSD.MX
C
asi un semestre después, la pandemia no ha terminado, pero poco a poco la actividad regresa bajo medidas sanitarias y de higiene. Cines, museos, recorridos turísticos, teatros y albercas se han sumado a las actividades permitidas en Querétaro. A los autocinemas, una moda retomada de los años 60 y 70, ha regresado la posibilidad de ir a las salas de cine tras la aprobación del Comité Técnico de Salud. Se informó que el aforo a los cines será al 30 por ciento y se deberán priorizar las medidas sanitarias en estos lugares públicos. La reapertura también llegó al turismo al comenzar con la reapertura gradual de algunas actividades y espacios vinculados con el ecoturismo, en ese caso operarán con un aforo del 50 por ciento. Recorridos turísticos También se dio el aval para permitir los tours por la ciudad, aunque en estos casos el aforo debe ser de 20 personas, más los actores que participen en dichas actividades. Lo cual se avaló porque son espacios abiertos y la gente puede mantener la distancia. “Trabajamos un poco el marzo, a partir de ahí nos quedamos en cero, sin trabajo, por la pandemia. Además de que no había permiso, la gente empezó a guardarse en sus casas. Hace un mes empezamos a trabajar con grupos e 10 personas, y ahora a partir del 1 de septiembre empezamos trabajar con 20 personas en los recorridos, pero la gente tiene aún un poco de miedo”, comentó Mariana Álvarez de Leyendas y Mitos.
SEPTIEMBRE DE 2020
Museos, cines, albercas, recorridos turísticos , restaurantes, hoteles y viñedos conforman parte del arte, del deporte y el entretenimemto, actividades que regresan poco a poco a la vida queretana
La directora de la empresa que realiza recorridos nocturnos por andadores y casonas del Centro Histórico espera que ya puedan abrir sus módulos de venta directa para empezar a reactivar los recorridos de manera constante. “Tenemos medidas sanitarias; toamos la temperatura de los asistentes, les damos gel, todos deben usar cubrebocas, los actores llevan careta, hacemos todo para que el recorridos sea lo más seguro posible”, expresó Mariana, quine dijo que los tiempos en que se juntaban grupos de hasta 80 personas ve difícil que vuelvan. Los hoteles podrán ampliar su ocupación de 30 a 50 por ciento, aunque hoteleros han comentado que con trabajos llegan a un aforo del 20 por ciento, aún están en espera de los turistas. En el caso del sector restaurantero se permitió la extensión en su horario de atención, ahora podrán funcionar hasta las 23:00 horas.
@VSDMX
19
Las albercas del INDEREQ ya reciben a deportistas, sin uso de vestidores y con máximo tres personas por carril.
20
VSD.MX
A los museos, con cita En el caso de los museos se podrán agendar visitas por teléfono, con un aforo del 30 por ciento de su capacidad, uso de cubrebocas obligatorio, se colocarán filtros sanitarios en las entradas, en donde se tomará la temperatura y se aplicará gel antibacterial, en los museos que coordina la secretaría de Cultura de Querétaro, de acuerdo con el aval del Comité Técnico de Salud. Al ingresar se tomará el nombre y un teléfono de las personas que ingresen para tener un registro de control. Los museos que forman parte de la Secretaría son el Museo de Arte Contemporáneo de Querétaro, Museo de la Ciudad, Museo de la Restauración de la República, Museo de los Conspiradores, Galería Libertad, Centro Queretano de la Imagen, Museo de Arte, Museo de la Ciudad, Centro Cultural Casa del Faldón y la Librería Cultural del Centro. En la reapertura de espacios de exhibición de disciplinas artísticas, plásticas y escénicas no podrán impartirse talleres.
Visitas a los Viñedos El enoturismo, uno de los atractivos de Querétaro, también está regresando con medidas sanitarias. El que muchos de los recorridos se realicen en espacios abiertos es una oportunidad de reactivar a la industria vitivinícola de la entidad, ya que 26 de las 30 casas productoras cuentan con experiencias relacionadas al mundo del vino. A la apertura de restaurantes, autorizada el 15 de junio se sumará la posibilidad de visitar las casas vitivinícolas distribuidas en siete municipios de Querétaro. Abren albercas con restricciones Para utilizar las instalaciones deportivas, los queretanos deberán cumplir con diversos requisitos como son el presentar credencial con sello correspondiente al pago de marzo y certificado médico no mayor a cinco días. Markus López, titular del INDEREQ detalló que los usuarios deberán entrar con cubrebocas y retirárselo para guardarlo en el interior de su maleta, justo antes de darse el enjuague en las regaderas y tendrá que portarlo nuevamente antes de desplazarse al área de vestidores. No estará habilitado el uso de regaderas en vestidores. El uso albercas y gimnasios será restringido a una hora por persona y no debe habrá más de tres nadadores por carril; se resaltó que se desinfectará diariamente la instalación deportiva y los accesorios.
SIN EVENTOS MASIVOS
El Grito de Independencia no será público y la Plaza de Armas estará vacía.
lo que las ceremonias de los Concheros en el templo de la Cruz y el Grito de Independencia han sido suspendidos y se harán de manera virtual. En este tenor, también se estableció que se mantienen
prohibidos los eventos particulares que impliquen grandes aglomeraciones. Se dispuso la reapertura de espacios de exhibición de disciplinas artísticas, plásticas y escénicas sin la impartición de talleres. LEYENDAS Y MITOS
Los recorridos por andadores del Centro de Querétaro tendrán un cupo máximo de 20 personas.
Siguen prohibidos los eventos masivos Los integrantes del Comité Técnico de Salud determinaron que, por el momento, dado el semáforo epidemiológico, no es factible realizar eventos masivos ni concentración de personas, por
SEPTIEMBRE DE 2020
@VSDMX
21
DESDE EL SOFÁ
¡Ajúa! Netflix lo tiene todo este mes patrio Aislados del mundo exterior, tenemos que abrirnos a todas las posibilidades naturales y animadas dentro de casa y Netflix tiene nuestra atención con estrenos de acción y aventura, gastronomía, ficción y mucha realidad Por Pati Maldonado / Fotos: especial
Jurassic World Campamento Cretácico Netflix Temporada 1
PRODUCTOR Y ELENCO
¿POR QUÉ VERLA?
Sus ocho episodios cuntan con la calidad de Dream Works y el aval de Steven Spielberg ¿CON QUIÉN VERLA?
22
STEVEN SPIELBERG
PAUL MÍKEL WILLIAMS
JENNA ORTEGA
El afanado director y productor sigue presente en la zaga jurásica.
El joven actor con amplia trayectoria da voz a DariusBowman.
La joven actriz de ascendencia mexicana hace el doblaje de Brooklyn.
VSD.MX
Con toda la familia, en especial con los chavos de la casa y más si son amantes de los dinosaurios
Animada por DreamWorks Animation Studios y producida por Universal Pictures y Amblin Entertainment, con 8 episodios (de 22 minutos cada uno). Nada más y nada menos que de los productores ejecutivos: Steven Spielberg, Colin Trevorrow, Frank Marshall, Scott Kreamer, Aaron Hammersley y Lane Lueras Una atractiva historia paralela al éxito de taquilla “Jurassic World: Mundo Jurásico”, esta serie: “Jurassic World Campamento Cretácico” sigue a un grupo de seis adolescentes a la expectativa de ver qué les espera en un campamento de aventuras, en el otro lado de la Isla Nublar. No se imaginan que la vida de cada uno de ellos depende de otro depende de lo como equipo estén dispuestos a hacer, pues: ¡los dinosaurios de la isla están fuera de todo control!. Estreno: Viernes 18 de septiembre
Las Crónicas del Taco
La vida de las taquerías, el paisaje urbano que las enmarca y la historia detrás de sus cocineros y clientes frecuentes hacen de esta segunda temporada una fiesta para quienes disfrutaron de ver el popurrí de sabores y la variedad de gustos. ¡No puede faltar un buen taco este mes en tu mesa! ¿Con qué presentaciones nos deleitaremos?
Abran paso al controversial “Taco Americano” y a los tacos de… Sudadero, cochinilla pibil y sus raíces místicas mayas. Dirigida por Santiago Fábregas y producida por Hallie Davison y Pablo Cruz, esta segunda temporada recorre la Ciudad de México, Aguascalientes, Ensenada, Nuevo León, Yucatán, Jalisco y Baja California, e incluso Estados Unidos y Japón. Estreno: Martes 15 de septiembre.
MASCOTAS UNIDAS
CHICO BON BON: UN MONO CON HERRAMIENTAS
Netflix Temporada 2
NETFLIX PARA NIÑOS
El público infantil contará con un catálogo cada vez más amplio en las plataformas de entretenimiento.
The Post
JULIE AND THE PHANTOMS
UN JEFE EN PAÑALES: ¡ATRAPA AL BEBÉ!
Parásitos Netflix
The New York Times consiguió una primicia explosiva sobre Vietnam que compromete al presidente, pero tuvo que dejarla. Ahora, The Washington Post está en una encrucijada.
Uno a uno, los astutos miembros de una familia sin trabajo comienzan a desempeñarse como personal doméstico en la casa de una adinerada y privilegiada pareja.
Lady Bird Una intrépida adolescente pasa por todas las dificultades del amor, la familia y el autoconocimiento, mientras sueña con escapar a una universidad al otro lado del país.
SEPTIEMBRE DE 2020
@VSDMX
23
LIBRO
Tiempo de letras A olvidarse de un momento de las redes sociales y otras actividades. Este mes, hay varios libros que vale la pena disfrutar Por Alhelí Lara / Fotos: Planeta
L
a tinta, papel e historias infinitas que nos brindan los libros, representan una gran opción para estos tiempos de confinamiento. Por ello, presentamos cuatro opciones para distintos gustos y edades.
Mujeres que no perdonan Autor: Camilla Lackberg Editorial: Planeta Narra tres intrigantes historias de mujeres que viven sometidas a sus maridos hasta que un día, son llevadas al límite y planean, sin conocerse, el crimen perfecto. Ingrid, Victoria y Birgitta, te mantendrán al borde del sillón.
No está bien estar tan mal, terapia para superar el dolor
El libro del futuro Autor: Joana Carro y César Sánchez Editorial: Planeta Ideal para los pequeños del hogar. Desde su misteriosa presentación atrapa a los niños pues es una cápsula que viaja a través del tiempo y el espacio para llegar hasta el lector. Viene en una bolsa llena de preguntas ¿Y si pudieras hablar con tu yo del futuro a través de un libro? ¿Y si recibieras una carta que tú mismo te enviaste hace 15 años? ¿Y si esa carta te mostrara el lugar donde se oculta un tesoro para ti? En su interior, encontrarán actividades muy divertidas que mantendrán entretenidos a los pequeños.
Autor: Elena Welsh Editorial: Diana Muchas veces desconocemos, evadimos o negamos experiencias traumáticas. No hay por qué vivir así. A través de este libro, la autora lleva de la mano al lector a encontrar el origen del trauma , entender los síntomas y realizar ejercicios para salir adelante.
La filosofía de Deadpool Autor: Marvel Editorial: Planeta Quién no se ha divertido con la filosofía de uno de los personajes más irreverentes de Marvel. En este libro, todos sus admiradores conocerán la sabiduría frívola, la comedia, y lo que tiene en su cerebro Deadpool.
24
VSD.MX
Cuéntanos qué contenido te gustó más en esta edición de VSD! y por qué y gánate uno de estos libros. Los cuatro primeros lectores en escribir al mail o bien escribir al Twitter @alhelilara alara@amqueretaro.com Recibirán un ejemplar.
FITNESS
Recupera tu condición física Se han cumplido más de 150 días en cuarentena en México, fue el 23 de marzo cuando comenzó la jornada nacional de sana distancia. Si no hemos ni siquiera caminado es posible que “nos sintamos oxidados” Por Pati Maldonado / Fotos: especial
¿Quieres sentir tu cuerpo en óptimas condiciones para rendir al irte incorporando a las rutinas que demandan salir de casa? Sigue esta guía tomando en cuenta que cada cuerpo es diferente. No bajes la guardia: lávate las manos, usa el cubrebocas y cuida mantener distancia. Todos deseamos sentirnos con energía y hayamos seguido con el hábito del ejercicio o no durante estos meses de emergencia sanitaria, es importante ejercitarnos de forma segura para mantener la salud cardiovascular. La salud no solo es la ausencia de enfermedad, debemos valorarla también como un estado óptimo de bienestar, vitalidad y equilibrio físico. Al entenderla de esa forma seremos cada vez más conscientes y mostraremos más interés en prevenir enfermedades, en la medida de lo posible. Nuestro cuerpo está en nuestra cancha y nadie más puede hacerse responsable de él.
¿Qué pasa si no me muevo? Al dejar de ejercitarnos se ve afectada la frecuencia cardiaca y la presión arterial, por ello hay que retomar la actividad física gradualmente. Puede tomarnos hasta 50 días recuperarnos del confinamiento. Cuando disminuye nuestra masa muscular, gastamos menos calorías estando en reposo ¡y acumulamos grasa, además de perder la movilidad!
SEPTIEMBRE DE 2020
¡A TU RITMO PERO SÉ CONSTANTE!
La falta de movilidad prolongada puede causar rigidez articular. Así que, ¡a movernos diario! y hay que estar atentos a las señales del cuerpo. • Duerme mínimo 7 horas diarias para tener energía
REGRESA PASO A PASO
El ejercicio es clave para sentirte bien y mejorar el sistema inmunológico, pero recuerda mantener la sana distancia
• Concéntrate en tu desayuno no en tu correo o redes • Disfruta de alimentarte sanamente • Algunos prefieren desayunar luego de ejercitarse, consulta a especialistas en nutrición • Define un espacio en casa o fuera y acude siempre a él para ejercitarte • Retoma el ejercicio moderadamente • Sal a caminar todos los días con leve intensidad
Si eres del grupo del los comprometidos con su cuerpo a tope, felicidades, impulsa a alguien más a cuidarse. Ten paciencia (lleva este pensamiento en mente) y ten un control del tiempo que le dedicas, para que no pierdas la motivación ni la constancia. Poco a poco, en el mismo periodo que llevamos en cuarentena, habrás recuperado condición y mejorado tu coordinación, las funciones cardiorrespiratorias se verán beneficiadas, al mismo tiempo que tus músculos y tu sistema óseo. Sin prisa, pero sin pausa; recuerda que no todo el mundo gana o pierde condición física a la misma velocidad.
• Realizar estiramientos activará la musculatura y la circulación • En un principio, toma en cuenta más el volumen que la intensidad • Mantén distancia entre otras personas que caminan o corran en el mismo sitio que tú • Ten una rutina de ejercicios que mejoren tu flexibilidad • Intenta sumar, mínimo, 150 minutos de ejercicio a la semana; es una recomendación de la Organización Mundial de la Salud • Hay esperanza para recuperar la condición
@VSDMX
25
Restaurantes
Hacienda La Solariega, un sitio ideal para comer ricos chiles en Nogada Aunque fue creado en Puebla, este tradicional platillo es una referente gastronómico de México para el mundo, una delicia tricolor Por Giovanna Cancino / Fotos: cortesía El chile en nogada es uno de los platillos más representativos de la gastronomía mexicana y su creación se dio en el estado de Puebla. Se hace con chile poblano relleno de picadillo y frutas, crema y granada para completar los colores de la bandera de México. Se dice que monjas agustinas del convento de Santa Mónica realizaron el primer platillo para Agustín de Iturbide un 28 de agosto por su día de santo. Para celebrar los 199 años de esta comida, el chef Gerardo Quezadas, propietario de Angelopolitano, en Ciudad de México llevará a Hacienda La Solariega en Querétaro todos los fines de semana de septiembre su octava temporada de chiles en nogada. Quezadas eligió este sitio, ubicado en Camino Rancho El Riscal, colonia La Noria, en Huimilpan, Querétaro, porque brinda el espacio y se apega a los requerimientos derivados de la contingencia sanitaria. También cuenta con el mejor equipamiento para recibir a decenas de personas todos los fines de semana a partir del 28 de agosto hasta el 27 de septiembre o, para quien prefiera, se contará con servicio a domicilio. El objetivo es presentar la octava temporada de chiles en nogada del chef mexicano. “Queremos ofrecer una comida al aire
26
VSD.MX
libre, en un ambiente relajado y bonito. Es ideal para pasar un increíble fin de semana con la familia y comer uno de los mejores chiles en nogada de todo México”, comparte en entrevista con este medio, Gerardo Quezadas. Esta temporada habrán 9 propuestas. El restaurante Angelopolitano durante 7 años ha innovado en los rellenos de los chiles en nogada. Esta temporada ofrece 9 propuestas, de los cuales en En Hacienda La Solariega se encontrarán 3 de ellos: El clásico, el cual tiene relleno de carne de res, pera lechera, manzana panochera, durazno criollo, acitrón, pasas, piñones, nueces y almendras con nogada semidulce de nuez de castilla.
El de pato: Está relleno de pato confitado, pera lechera, manzana panochera, durazno criollo, acitrón, pasas, piñones, nueces y almendras con nogada semidulce de nueces mixtas. El veganesco, ste tiene relleno de quinoa, pera lechera, manzana panochera, durazno criollo, acitrón, pasas, piñones, nueces y almendras con nogada semidulce elaborada con nuez de castilla y almendra con leche de almendra, jerez y queso de nuez. Con esta propuesta no solo se busca reactivar la convivencia sana sino reactivar la economía ya que se está empleando a varios sectores, desde cocineros, repartidores, empaquetados y más, con este servicio de chiles en Nogada. EVOLUCIÓN
Gerardo Quezada ha trabajado en nueve propuestas de chiles en nogada para esta temporada.
SEPTIEMBRE DE 2020
@VSDMX
27
Hoteles
El centro histórico ofrece excelentes opciones de hospedaje El turismo es clave para Querétaro, por lo que te invitamos a descubrir o reconocer estos refugios Por Giovanna Cancino / Fotos:Selene Ugalde
La reactivación turística en el estado de Querétaro poco a poco va reactivándose y con ello, el servicio hotelero, que solo puede hospedar el 30 por ciento. Servicios como gimnasios, albercas, spa’s, comedores y sus derivados pueden estar disponibles, mientras los visitantes tomen su sana distancia para evitar la propagación del coronavirus. Dentro de los hoteles, se deberá implementar medidas sanitarias. En VSD recomendamos 4 lugares ubicados en el centro histórico, una de las zonas más acogedoras para disfrutar de las maravillas que hay en el municipio. El Mesón de Santa Rosa cuenta con todas sus áreas abiertas funcionando en un porcentaje menor de personas. El sitio maneja tarifas preferenciales de hasta un 30 por ciento de descuento. El lugar imperdible dentro de este lugar es su pasillo de los espejos. Casa del Atrio está comprometida para cuidar a todos sus visitantes con los más estrictos controles
28
VSD.MX
de higiene que incluyen sanitización con Ozono y Exmicror, su arquitectura ofrece una protección adicional pues no cuenta con pasillo o elevadores y la comida es servida en sus hermosos patios. El espacio obligado para retratarse, es sin duda su galería de arte. The Andy, cuenta con sanitizantes certificados y de todo tipo para cada espacio y artículo. Destaca por su estilo moderno y sus paredes con arte pop, lo que le da una vista, colorida, única y original. Sus instalaciones modernas permite tener capturas fotográficas dignas para las redes sociales, pero su galería es de lo más destacado para posar. Casa Brunella, ofrece 5 Suites y 1 Master Suite que incluye desayuno durante la estancia, gracias a su ubicación las personas pueden conocer museos, galerías, restaurantes, bares y teatros en el Centro Histórico de Querétaro.
ESPACIOS ARTÍSICOS
Los hoteles del Centro de Querétaro cuentan con espacios únicos, ideales para el disfrute.
MESÓN DE SANTA ROSA
Av. Luis Pasteur Sur 17, Centro histórico
4421 75 31 25 Lugar para foto: Pasillo de los espejos. CASA DEL ATRIO
Allende Sur, Centro Histórico 4422 12 63 14 Lugar para la foto: Galería de Arte THE ANDY
Próspero C. Vega 38, Centro Histórico
4428 99 47 52 Lugar para foto: Galería de Arte HOTEL BRUNELLA
Calle Venustiano Carranza 37, La Santa Cruz
4422 12 03 55 Lugar para la foto: Mural en el jardín
SEPTIEMBRE DE 2020
@VSDMX
29
Cultura
Sin la danza de concheros y sin Grito en Septiembre La pandemia silenció los tambores, las danzas y la fiesta de Independencia se tendrá que realizar de manera virtual Por Carlos Uriegas / Khalid Osorio / Fotos: Yarhim Jiménez
Los tambores, los cascabeles, los cohetes y el Grito de Independencia no se escucharán este septiembre de 2020, la pandemia por COVID-19 transformó la efusividad y el jolgorio de la fiesta en reflexión y se apostó por la salud en Querétaro. Del 12 al 15 de septiembre se realizaría a ritmo de teponaztli la danza de los concheros, pero este año, cientos de concheros, apaches y matlachines no podrán ofrecer su flor, su danza y su canto en la fiesta de la Santa Cruz de los Milagros. El mismo 15 por la noche, unas horas después de que tradicionalmente recorren de rodillas diferentes puntos del centro hasta el Templo de la Cruz, el escenario de Plaza de Armas lucirá en silencio, no sonará la campana y el Gobernador Francisco Domínguez no se asomara a balcón para honrar a los héroes de la patria ni gritar tres veces ¡Viva México! Aunque mucho del colorido de las fiestas de los Concheros inunda las calles del Centro Histórico, en esta ocasión la festividad tendrá que realizarse en la intimidad, ya que el pandemia ha silenciado tambores y cascabeles y las ofrendas florales y frutales no acompañaran el andar de los participantes en el ritual que termina en el altar del Templo de la Cruz, una reliquia de madera que data de 1558. El evento que anualmente congrega a más de 2 mil 500 participantes y que convoca a cerca de 100 mil personas en sus tres días de duración será una celebración íntima, libre de contagios fervorosos y de COVID-19.
Grito virtual Para evitar la aglomeración de personas en Plaza de Armas la
30
VSD.MX
DANZA INVISIBLE
La tradicional ceremonia en el Templo de la Cruz será condicionada a una ceremonia en la Iglesia.
dencia de México, sólo estarían presentes en el evento el gobernador del estado y los representantes del Poder Legislativo, Poder Judicial, el comandante de la XVII Zona Militar y el alcalde capitalino.
Los festejos por el mes patrio serán en línea
¡VIVA MÉXICO!
El Grito de Independencia tendrá que darsefrente al monitor de la computadora o la televisión.
ceremonia del Grito de la Independencia será como muchos de los eventos en tiempos de contingencia sanitaria, de manera virtual. A mediados de julio se informó que el gobierno del estado analizaba el formato para poder realizar el evento patrio desde el Palacio de Gobierno para transmitirlo a través de los medios de comunicación. Para el evento conmemorativo del 210 aniversario de la Indepen-
SEPTIEMBRE DE 2020
La Secretaría de Cultura de Querétaro prepara un festival para conmemorar el mes patrio con una serie de eventos artísticos que serán transmitidos en línea debido a la prohibición para realizar eventos multitudinarios. Las presentaciones comenzarán a partir del día 1 de septiembre y concluirán el día 30, en total se realizarán 219 actividades, en las que participarán 400 artistas invitados, la mayor parte de ellos locales. Asimismo, se tiene programada la difusión de efemérides y viñetas históricas y una miniserie sobre la conspiración de Querétaro y el movimiento Insurgente. La secretaría de Cultura, Paulina Aguado Romero, mencionó que las actividades que se realizarán incluyen: presentaciones de teatro, conversatorios y muestras gastronómicas, entre otros. Todos serán transmitidos a través de la página de Facebook de la Secretaría de Cultura. Participará la Banda de música del estado, la orquesta filarmónica del estado, el coro y las orquestas infantiles y juveniles de la Secretaría de Cultura. “El programa se trabajó principalmente con talento local. Vamos a tener un concierto de jazz, también vamos a tener huapango y la mini serie ‘los insurgentes’ conformada por tres capítulos sobre la conspiración de Querétaro y el movimiento insurgente”, dijo la secretaria de Cultura.
@VSDMX
31
Regresan a seguir danzando con el corazón
L
Por: Balbina del Valle
a alegría que nos regala la danza llega este ciclo a Centro de Danza y Arte Proart, en esta ocasión cargado de grandes emociones y extremos cuidados por parte de cada integrante del equipo docente y del equipo administrativo-operativo de esta integral academia. Centro de Danza y Arte Proart vuelve a abrir sus puertas haciendo gala de su visión: “contribuir a la formación integral y trascendencia del ser humano a través del arte”, para ello ofrece un abanico de posibilidades a su comunidad para el curso 2020-2021, poniendo a su disposición tres diferentes modalidades de clases, para que cada familia pueda elegir el sistema que más convenga a sus necesidades: clases presenciales, clases híbridas (presencial combinada con plataforma virtual) y clases virtuales. De esta manera pretendemos que el arte sea el motivo inspiracional en tiempos tan diferentes como los que transita la vida en estos momentos. Y no solo está implicado el pensado y completo protocolo de sanidad basado en el cuidado de la salud dentro de sus espacios, sino que además de estas normas, se suma la preparación que cada docente tiene en las disciplinas que imparten como son: danza clásica, danza española, flamenco, hip-hop, jazz funk, danza aérea, folclor, etc. Para los pequeños de la Academia, a partir de los 18 meses, el programa de estudio que se aplica permite que los alumnos aprendan la disciplina dancística en un ambiente seguro y de disfrute; los métodos implementados en su pedagogía se basan en metodologías comprobadas a nivel mundial, agregando valores formativos como: disciplina, generosidad y amor en su sistema de enseñanza. Para el logro de todos estos retos sus maestros se preparan para conjugar la armonía de la técnica con la creatividad y los juegos didácticos, estimulando en los alumnos, como en un todo, al cuerpo, la mente, el espíritu y la percepción del mundo circundante, para asegurarse que cada niño aprenda, participe, se conozca y obtenga seguridad en sí mismo. Regresan a seguir danzando con el corazón. Otra vez la emoción… Otra vez la gran alegría…
32
VSD.MX
“Contribuir a la formación integral y trascendencia del ser humano a través del arte”.
SEPTIEMBRE DE 2020
@VSDMX
33
Sección
Festejos extraordinarios
1
Septiembre en México es un fiesta. Ésta vez, celebramos 210 años del inicio de la independencia Por Lizeth Serrano / Fotos: Witness Image
Es historia. Las revoluciones políticas y sociales han abierto el camino por la equidad y la libertad. En este 2020, las celebraciones patrias serán diferentes. Las luces que alumbran el cielo van a ser menos, las plazas llenas de vida, los mexicanos en las calles, los gritos, la alegría y claro, la basura; quedarán en el recuerdo, listos para avivarse desde ahí. Ahora festejaremos recordando y trayendo al presente la vida de todo y todos como resultado de una evolución colectiva, continua y perfecta. Celebramos por la diversidad que hay en México, por nuestra cultura tan rica y diversa, por la tierra, la naturaleza y la biodiversidad que nos hace uno de los países más queridos del mundo. Retomando las enseñanzas de la pandemia actual, dejaremos respirar a la tierra un poco más. Tenemos de nuevo una oportunidad para repensar nuestro hoy, a nuestros antepasados y sus luchas, a los que estamos y poco a poco movemos la raíces de la corriente dominante y todo lo simbólico que no construye. Todo esto para encontrar líneas de fuga que nos permitan movernos sin límite de espacio y hacia direcciones cambiantes. Las que nos recuerdan la alegría de la vida y la oportunidad por celebrar siempre la misma. Éste año, celebramos a México y las historias que todos hemos vivido aquí. Sin celebración tradicional pero es buen momento para ponerle atención a las memorias que suman, a lo que construye y permite continuar con nuevos caminos; los que se unen sin importar nacionalidad, idioma ni espacio. Esta vez es tiempo de celebrar las anécdotas con México, su gente, su sabor y su gran folclor. En WITNESS VISUAL STORYTELLERS hacemos foto documental y contamos historias para dar significado al tiempo, generar memoria y atestiguar la evolución de la humanidad.
34
VSD.MX
4
2
3
1-Sierra de Hidalgo, en una exploración por los bosques mexicanos, reconociendo la importancia de conocer y proteger las áreas naturales de nuestro México, noviembre 2018. Foto: Camila Vazquez Mellado / 2- Burro en la orilla de la majestuosa sierra gorda de Querétaro durante la peregrinación, julio de 2018. Foto: Alain Pantaleon / 3- Juan, un danzante en las calles del centro histórico de Querétaro para celebrar el 40 aniversario del Mercado de la Cruz,12 de septiembre de 2019. Foto: Ricardo Azarcoya / 4- Un señor de la tercera edad visita la tumba de su esposa siguiendo la tradición mexicana el día de muertos, 31 de octubre del 2019. Foto: Erika Balestra / 5- Banda recibe con música a las peregrinas mientras entran al pueblo después de largas jornadas en su camino a la basílica de guadalupe, julio 2019. Foto: Erika Balestra ↑ Conoce más sobre Witness
5
SEPTIEMBRE DE 2020
@VSDMX
35
Niños
¡Tus súper aliados + ‘cool’ para las clases! El ciclo escolar terminó en línea y el actual inició de manera virtual; aquí te presentamos algunas opciones para facilitarle la educación a los niños Por Pati Maldonado / Fotos: iStock y especial
Comienzan las prisas, pero no tanto, ¡las reglas! pero no tan rígidas! Las clases, desde casa, sí, pero tú pones el salón y la tecnología… y por tener los mejores recursos a la mano, ya tienes una gran estrella. Te preparamos este TOP 3 de plataformas y gadgets imprescindibles que están disponibles para ser aliados en tus momentos de estudio y para crear el futuro que tanto imaginas, sin dejar de divertirte en el presente. VSD! te desea todo el éxito.
1. BrainPOP De las mejores plataformas con “mini películas” ¡animadas! para saber más de ciencia, ciencias sociales, matemáticas, salud, tecnología, salud; tecnología, artes, y hasta español. Imperdible comprender estos temas con la compañía de “Moby” el robot, y “Tim”. Ofrecen contenidos gratuito y de paga. Disponible en francés, español e inglés. https://esp.brainpop.com/
INSTANTÁNEAS
De los años 70, las cámaras polaroid han evolucionado, pero conservan la experiencia de tener tu foto de inmediato.
36
VSD.MX
2. Imagineering in a Box Disney y Khan Academy se han unido para crear este programa en línea, donde reúnen todo el conocimiento de los expertos de Imagineers de Disney alrededor del mundo. Directo desde Walt Disney Imagineering y en conjunto con los creadores de Pixar in a Box, ponen a tu alcance estos cursos gratuitos para que sepas cómo crear tierras temáticas, diseñar atracciones y animar personajes únicos. 32 videos para inspirar tu creatividad y poder de innovación. Especialmente para niños entre 11 a 18 años de edad. Disponible en español y portugués. “Imagineers de Disney son personas con pensamientos creativos, que solucionan problemas e inventores a los que se les
ocurren y crean parques, barcos, complejos y experiencias únicos en su género en todo el mundo”, Jon Snoddy, Research and Development Studio Executive, Walt Disney Imagineering. https://es.khanacademy.org/ humanities/hass-storytelling/ imagineering-in-a-box
3. Polaroid Todos queremos imprimir las fotos y ahora quizá hasta quieres tener las gráficas que haces en tus trabajos escolares y en miniatura para que quepa en tu libreta de apuntes. Esta nueva maravilla imprime en menos de un minuto, en tamaño similar al de las tarjetas de crédito (17.50 x 10.10 x 4.60cm), desde tu celular. Polaroid Hi-Print. https://eu.polaroid.com/
SEPTIEMBRE DE 2020
@VSDMX 
37
