Belen al dia 190

Búscanos en

Belen al Dia

Escríbanos a

belenaldia@yahoo.com

No. 190

Gonzalo Hernández

Noviembre 2014

Polideportivo Belemita con nuevas políticas

pág. 5

Arbol de Higueron atascado en el puente de “ CHEO” pág. 9

pág. 13 Reflexión con el Padre Horacio Alberto pág. 2

2

REFLEXIÓN

Octubre - Noviembre 2014

EDITORIAL

EL POR QUÉ DE LAS COSAS… Hace unos días vino a mi memoria el recuerdo de una propaganda comercial de un producto (que si mi memoria no me engaña) creo que se trataba de un jabón en polvo.

Lo curioso era que esta propaganda consistía en que los paquetes de jabón venían unas postalitas con las que se llenaba un álbum.

Recuerdo que a mí me llamó mucho la atención, porque el álbum se llamaba precisamente el “porqué de las cosas”. Entre mis recuerdos está la explicación con las ilustraciones de las postales de cosas como por ejemplo ¿por qué bostezamos? ¿Por qué caen granizos? ¿Por qué se producen rayos? Etc. Etc. Claro a esa edad y sin ni siquiera una idea de lo que iba a ser el internet, tener una información tan simple e ilustrada cautivaba mi atención.

a encontrarles una razón de ser, es decir, un “por qué”. Claro, esa apreciación no se da generalmente de inmediato, porque tal vez la reacción más natural sea de enojo, ira o confusión; pero con el tiempo uno logra entender que más que un por qué, existe un para qué. El problema es que como no podemos visualizar a futuro para asegurar lo que va a suceder después… pero cuando el tiempo pasa y “las cargas se acomodan de camino” es cuando uno entiende y acepta por qué sucedieron.

Es triste pensar que mucha gente se desgaste, sufra y estanque ante un

Ahora con los años va uno entendiendo que en la vida todo tiene una explicación, es decir, siempre hay un por qué.

A veces tenemos que enfrentar situaciones inesperadas, circunstancias difíciles y sentimos como que la vida nos cambia…

Decisiones que en un momento nos transforman la realidad y pareciera dejarnos a la intemperie, cosas que suceden y que de momento nos pueden confundir y variar automáticamente nuestro rumbo.

Sin embargo, cuando uno piensa y analiza con detenimiento llega

¿Y qué pasó con el Polideportivo?

Pbro. Horacio Alberto Arias Salas. padre.horacio.arias@gmail.com

episodio negativo que no esperaba y que quizás le generó mucho malestar. Más triste aun cuando ese sentimiento se manifiesta contra personas ha las que se pretende culpar de lo sucedido… Por algo decían los abuelos: “todo en la vida pasa por algo y para algo…”

Tener la madurez para logarlo depende de la sabiduría que los años nos dejan.

Aprender a enfrentar retos nos hace aún más valientes. Seguir con una actitud positiva y la frente en alto, más que orgullo, es una actitud que nos ayuda a entender que siempre hay un propósito para todo y que siempre hay que buscar el lado positivo a todo, como lo dice aquella famosa frase: “Si la vida te da un limón, hazte una limonada”.

Dejar que el tiempo pase y que la vida nos haga entender ese por qué es la actitud más sabia para enfrentar las dificultades y lograr comprender de que como decía anteriormente: “todo pasa por algo” aunque ese “algo” lo entendemos con el tiempo…

Teléfonos de utilidad

Hospital de Heredia 2261-0091 Hospital de Alajuela 2436-1000 Hospital de Niños 2523-3600 Hospital México 2242-6700 Cruz Roja de Belén 2239-0698 Policía Municipal 2239-4660 Municipalidad de Belén 2293-5944 Emergencias 9111

Hace solo algunos meses se acostumbraba a usar las instalaciones del Polideportivo Belemita sin ningún inconveniente, pero eso ahora cambió porque para poder ir a correr en la pista o utilizar la cancha tenemos que pagar una “membresía”.

Algunos pensarán que siendo un cantón de deportistas, se quiere de cierta manera “privatizar” un espacio que invita a los jóvenes y adultos a recrearse sanamente, a hacer ejercicios entre otras actividades que promueven la salud tanto física como emocional. ¿Debemos pasar por alto esta decisión? Antes de emitir juicios sería bueno que nos dieran un explicación clara de porque se tomó esta decisión y además cual fue el comité que llego a la conclusión de que esto de debía hacer.

Se tratará más bien de un tema de información ya que no nos han dicho claramente porque se hizo, sea cualquiera la razón se debería anunciar claramente y a todos por igual así se evitarían todos los comentarios negativos que esto está generando.

Colaboradores:

Pbro. Horacio Alberto Arias Dr. German Retana, INCAE Municipalidad de Belén MBA Alexander Delgado Directores: María José Chaves Céspedes Editor - Presidente: Gonzalo Hernández P.

Diseño y Diagramación: Mauricio Hidalgo

www.mauriciohidalgo.com

Impresión: Servigráficos La Nación

Somos su mejor opción

*Belen al Día no se hace responsable por las opiniones emitidas en anuncios y comentarios firmados.

MOTIVACION

Octubre - Noviembre 2014

3

"MAN-AGE-MEN-T" puertos confiables.

N

osotros queremos dirigir a otros, gestionar dinero, mercados, materiales,máquinas, etc.

Pero solemos olvidar a la persona que hay dentro de quien dirige y por eso debemos creer que "man" está antes que "men." Este planteamiento de la Universidad Brahma Kumaris (India) al dividir en sílabas este término, ayuda a entender la esencia y la secuencia del liderazgo.

Cuando escuchamos la palabra "management" pensamos en acciones de alguien hacia otras personas o recursos. Al separarla, de inmediato salta a la vista un orden lógico sobre el que conviene reflexionar para evaluarnos a nosotros mismos.

La responsabilidad de tomar decisiones que afectan vidas ajenas, climas laborales, culturas organizacionales y hasta rumbos de países, pasa primero por esa "age" que no significa edad ni envejecimiento, sino madurez.

Sin lucidez para ejercer el poder, quien llega a detentarlo puede aferrarse a él por múltiples razones, incluso por miedo a convivir en un mundo que no controla.

Un verdadero estadista, por ejemplo, no teme dejar la silla presidencial; sabe que su obra trasciende su paso por ella. Su motivación para construir un legado relevante no contempla perpetuarse como gobernante para gozar las mieles que ofrece el poder.

Su propósito es otro y su "age" es sinónimo de espíritu elevado, de criterio profundo y de una madura gestión de emociones que le inducen a pensar en futuras generaciones y no en próximas elecciones.

Las personas incapaces de dirigir su propia vida, suelen declararse víctimas de las demás, inventan persecuciones y no pueden entender que aprender con sabiduría de las experiencias es el camino para crecer como líderes. Si no trabajan en sí mismas "man" jamás elevan ni solidifican su discernimiento "age" para dirigir a otros "men" hacia

La autocrítica, la autenticidad en intenciones y la inteligencia emocional facultan a los líderes a ser flexibles para cambiar ante las circunstancias, si consideran que es lo adecuado.

Su intelecto y equilibrio les permite reinventarse sin traumas e inspirar a otros a hacer lo mismo. La adversidad no les asusta, porque saben aprender de ella. Lejos de temer a quienes les discuten sus planteamientos, escuchan con receptividad y tolerancia para pulir sus propias perspectivas.

Es imposible que una organización cambie a fondo si sus miembros no poseen la sensatez (age) para despedirse de viejas costumbres, argumentos y paradigmas.

Nuevamente, alguien debe empezar a hacerlo, para inspirar después a los demás. Incluso, esa influencia es alcanzada por líderes que entrenan su discernimiento y saben tocar el alma del equipo. "Aunque haya un sentido de pertenencia, hay personas que no desean o tienen miedo de asumir responsabilidades y compromisos en su lugar de trabajo, porque sencillamente su corazón no está presente en la empresa", argumentan en la Brahma Kumaris.

Los líderes que "tocan" el espíritu de su equipo desatan la pasión de todos (t) sus miembros. En resumen, una persona que pretenda gestionar acciones de otras, requiere construirse constantemente a sí misma en su calidad de vida integral, confianza, sabiduría, ética y capacidades.

Eso le permitiráposeer la credibilidad moral y la aptitud técnica para hacer realidad el "management" por medio del "man-age-men-t." ¿Lo logra usted?

BODAS CARAS DIVORCIO SEGURO

Por Luis Cartín S.

L

a duración de un matrimonio se puede "prever" ya desde la fiesta de boda, o mejor dicho en función de cuánto se ha gastado para organizarla.

Este tipo de bodas no hay quien las descarte, se piden préstamos y se cargan las tarjeta de crédito, hasta de papa y mamá El padre Emilio Miranda hace pocos días tuvo que hacer un altar por Aparte para la imagen de la Virgen, en Pavas, porque los coros De los matrimonios la arrinconaban para colocar instrumentos y parlantes en su lugar. Pues bien, qué pasa en el mundo con este tema, veamos un estudio estadounidense que destruye el mito sobre los supuestos beneficios a largo plazo de las ceremonias supercostosas y organizadas hasta en sus más mínimos detalles.

Se probó que cuanto más se paga más riesgo existe de que la pareja se divorcie en un tiempo relativamente rápido: así aseguran en sus conclusiones dos economistas de la Emory University de Atlanta, Andrew Francis y Hugo Mialon.

Estudiando una muestra de más de 3.000 personas que se casaron en Estados Unidos, ambos elaboraron una "ley" que indica un umbral para no su-

perar: el de los 20.000 dólares.

Si se gasta más para el que se califica como "el día más bello de la vida", las posibilidades de divorciarse aumentan tres veces y media respecto de las parejas que desembolsan entre 5.000 y 10.000 dólares.Se trata de una "condena" sin remedio sobre todo para losmatrimonios de las celebridades como es el caso de George Clooney, cuyas bodas venecianas con Amal Alamuddin costaron unos diez millones de euros y terminaron en divorcio.

La lista de casos semejantes es larga: como el de la actriz inglesa Elizabeth Hurley y el empresario Arun Nayar: que costó Dos millones de euros, y desembocó en un divorcio Bastante rápido.

Los hombres que gastan entre 1.500 y 3.000 euro en el anillo de compromiso tienen 1,3 veces más probabilidades de ver terminado su idilio respecto de los que pagan entre 400 y 1.500 euros.

El periódico Sunday Times recordó las bodas de Diana Con el príncipe Carlos, celebradas en 1981 y que se consideran las máslujosas de la historia, con un costo en términos actuales de 80millones de euros: un gasto que no pudo evitar un borrascosodivorcio quince años después borrascosodivorcio quince años después.

4

Octubre - Noviembre 2014

OPINION

Su opinión cuenta

La voz del pueblo belemita Amigos lectores una vez llegamos a esta su sección, en esta edición queremos saber que piensan los Belemitas respecto a la “membresía” para poder utilizar la pista del Polideportivo. ¿Está bien? ¿Para qué se designarán los fondos? Entérese aquí lo que opinan los ciudadanos.

Por María José Chaves Céspedes Periodista

Don Manuel Cordero es un activo cuidadano Belemita quien nos comenta que desde hace unos 3 años utiliza las instalaciones del Polideportivo y le parece un excelente espacio que además es muy completo y cumple con todos los requerimientos para las personas amantes del deporte, para este cordial caballero siempre se le da buen mantenimiento y está de acuerdo con la membresía simbólica que se cobra pero como si nos comentó es una lástima que ahora no vayan tantas personas como usualmente iban.

Don Mario Rodríguez es un atleta del cantón, él quiso dar su opinión con respecto a este tema, para iniciar recalcó que para nadie resulta secreto que el Deporte Social promueve un nuevo concepto del conjunto de actividades físicas, deportivas y recreativas que incluyen a toda la comunidad, sin discriminación de edad, sexo, condición física, social, cultural, étnica o racial. Así, el deporte es tanto una actividad propicia para la promoción de valores y hábitos, como una herramienta de convocatoria e integración para acompañar a un crecimiento saludable de los jóvenes y apoyar al desarrollo de un proyecto comunitario basado en la inclusión y la tolerancia.

Reconociendo las potenciales cualidades inclusivas de la actividad física, la recreación, el juego y el deporte, sostenemos que las mismas pueden articularse como un taller más en el trabajo interdisciplinario educativo de alfabetización, sanidad, contención afectiva, y otras tareas que se llevan a cabo en los centros comunitarios, dando posibilidades a que las distintas poblaciones de niños, adolescentes y adultos puedan vivenciar actividades lúdicas encuadradas en un marco de disfrute, colaboración y desarrollo colectivo.

La Municipalidad de Belén, a través del comité de deportes y las diferentes asociaciones deportivas del cantón, deben adquirir el compromiso de elaborar y llevar a cabo un proyecto común, en tal sentido.

Es por eso que muchos de los que hoy día hacemos uso de las instalaciones del polideportivo de Belén, demandamos que sus puertas sigan abiertas y se nos permita el libre acceso y disfrute de las instalaciones que nos pertenecen.

Consideramos que el establecer una cuota por ingreso a las instalaciones, es limitante para muchos miembros de la comunidad que desean sanamente hacer algún tipo de ejercicio físico, tomando en cuenta que nuestra municipalidad es una de las que tiene los servicios públicos más caros del país y que todos los Belemitas tenemos derecho al disfrute de las zonas comunes de nuestros cantón, para las cuales mensualmente pagamos un rubro destinado a su mantenimiento.

Juan Carlos Masis es un amante de las carreras y el deporte, para él los espacios como el polideportivo son de mucha importancia para todas las personas que les gusta recrearse sanamente pero de igual manera consideran que siempre y cuando estas nuevas políticas sean para mejorar las instalaciones y mantener la seguridad de todos los apoya.

“Si creo que deberían informar con más claridad y en general porque hay ciudadanos que desconocen de donde surge esto y por esa razón muestran un poco de rechazo ante la idea de pagar” agregó.

Para finalizar insta a las Belemitas a practicar deporte porque es la mejor manera de mantener el cuerpo y la mente sanas.

Amigos así llegamos al final de esta edición, gracias a todos por leernos mes a mes es esta la sección donde su opinión es la que cuenta. María José Chaves Céspedes.

ASESORÍA FINANCIERA Y CONTABLE JIMÉNEZ & ASOCIADOS

Para nosotros sera un gusto poder brindarle los siguientes servicios de una forma personalizada y profesional.

• Constitucion de Sociedades.

• Tramites de inscripcion en tributacion.

• Legalizacion de Iibros.

• Inscripcion en CCSS e INS

• Solicitud de Patentes en Municipalidades.

• Constancias y Certificaciones de Ingresos.

• Asesoria Fiscal.

• Servicio de Outsourcing.

Tels. 2239-7173 • 8718-2552 • E-mail: jjimenezg641@hotmail.com • San Antonio de Belén, Residencial Belén, Casa J-16

COMUNIDAD

Octubre - Noviembre 2014

5

Polideportivo Belemita con nuevas políticas

E

n las últimas semanas el tema de la membresía del polideportivo ha sido controversial, dimes y diretes vienen por parte de las autoridades encargadas y los usuarios quienes no se acostumbran a la idea de que haya una nueva reglamentación. ¿Traerá beneficios? ¿Por qué se tomó esta decisión? ¿De dónde surge la iniciativa?

Para iniciar es importante mencionar que la membresía es casi que simbólica y se renueva anualmente, consiste en un tipo carneé que se utiliza para poder ingresar al polideportivo.

Hace ya dos años aproximadamente se había intentado realizar este mismo proyecto pero por decisiones aún desconocidas se decidió suspenderlo, según recalcó.

Conversamos con Manuel González quien muy amablemente respondió las preguntas a Belén Al Día.

Al cuestionar el porque se tomó esa decisión nos comenta que había muchas personas ajenas al cantón lucrando a beneficio de la pista e instalaciones porque llegaban a entrenar con grupos y cobraran una cuota por utilizar ese espacio público.

Además según menciona los Belemitas

se quejaban constantemente porque en las mañanas habían muchas personas, podría llegar hasta 200 el número de usuarios de otros sectores, por lo que personas de aquí no podían usarla con tranquilidad.

Ese es otro punto que contiene la reglamentación, ya que antes se podía usar a cualquier hora y se presentaban problemas porque estaban en entrenamientos formales y había personas transitando por la pista, o en partidos le daban mal manejo a cancha por lo que ahora todo puede ser más ordenado y cuidado.

Cuando fuimos a ver en qué condiciones estaba la cancha pudimos notar que evidentemente no se

encuentra en el mejor escenario ya que hay zacate levantado, entre otros problemas.

Manuel González ante esto

comentó que ya están tramitando con el proveedor la garantía y el Concejo Municipal ya decidió que el Departamento Legal de la Municipalidad le va a ayudar a resolver lo más pronto posible estos inconvenientes.

En estos temas hay personas en contra y a favor, algunos consideran que es de educación y acostumbrarse a que las cosas cambian para bien, otros están en total desacuerdo y hasta han dejado de ir Polideportivo.

Las personas involucradas siguen trabajando para que más adelante pueda estar todo resuelto con los ciudadanos.

6

Octubre - Noviembre 2014

COMUNIDAD

Intel se transforma y consolida su presencia en Costa Rica • Operación estará enfocada en las áreas de servicios globales, investigación y desarrollo, a cargo de unos mil cien colaboradores.

• Corporación demuestra su compromiso al certificarse con la marca país “Esencial Costa Rica”.

Intel Costa Rica anuncia la transformación de su operación en el país que se enfocará en el Centro de Servicios Globales y el Centro de Investigación y Desarrollo que ya se encuentran establecidos en el territorio costarricense.

“Nuestra transformación no es algo que recién se inició, es un proceso que se ha dado a través de los años y que sigue su curso. En este momento, somos el Centro de Investigación y Desarrollo con mayor número de empleados en Costa Rica y nuestro Centro de Servicios Globales brinda soluciones integrales de excelencia en áreas diversas, con una gran complejidad y valor agregado”, afirmó Timothy Scott, Gerente de Relaciones Gubernamentales de Intel Costa Rica.

El Centro de Servicios Globales realiza labores multifuncionales en Finanzas, Recursos Humanos, Mercadeo y Ventas, Calidad y Tecnologías de la Información, algunas con cobertura mundial y otras a nivel Latinoamericano o para toda América. Según Scott, son servicios que se brindan de principio a fin y que se caracterizan por su innovación.

Por su parte, el Centro de Investigación y Desarrollo está formado por organizaciones de ingeniería responsables de crear prototipos, probar y validar soluciones para circuitos integrados. Él mismo también albergará el nuevo Megalaboratorio, el cual es único en su clase dentro de Intel.

“Este Megalaboratorio correrá, probará y entregará muestras todo el portafolio de productos de Intel para asegurar -antes de que ingresen al proceso de manufactura de alto volumen- que los procesadores son totalmente funcionales; además, dará servicios a los Centros de Diseño de Intel y a las operaciones de manufactura del mundo”, explicó Scott.

Para la Corporación el éxito de toda la transformación en la operación de Costa Rica tiene que ver con las capacidades del capital humano que destaca en el país. Intel sigue y fortalece sus operaciones de la mano de unos mil cien colaboradores.

“Durante los casi 18 años de estar establecidos aquí, el talento de Intel Costa Rica ha sido clave para alcanzar el éxito. La creatividad, pasión, optimismo y audacia que tiene cada uno de nuestros colaboradores nos permitirán seguir agregando valor al país y a la Corporación”, expresó Scott.

La consolidación de toda la operación y el certificarse con la marca país Esencial Costa Rica son parte de las muestras del compromiso de Intel con la nación costarricense.

“Queremos ser una empresa líder y deseamos acompañar al país en la utilización de esta herramienta de competitividad llamada marca país. Costa Rica ofrece un buen ecosistema de negocios, donde existe capital humano de alto nivel. Además se cuenta con una ubicación geográfica privilegiada. Constantemente trabajamos con el gobierno, la industria y las universidades en potenciar estos elementos”, aseguró Scott.

El Gerente General de Intel Costa Rica, Vincent Guglielmetti indicó que dentro de 5 años esperan que la operación tenga una transformación completa en términos de liderazgo y talento técnico, para atraer más posiciones “senior” a Costa Rica y contribuir con los objetivos del país de tener profesionales con conocimientos mejorados, como un valor agregado.

Octubre - Noviembre 2014

7

8

Octubre - Noviembre 2014

Ya comenzamos a reservar para la Cena Bufett , este año no se podrá ingresar con alimentos preparados por normativa del Ministerio de Salud , el cual pide de requisito su permiso , el de la municipalidad ( patente Municipal) y certificado de Manipulación de Alimentos.

Solamente el proveedor podrá vender y manipular los alimentos, si pueden entrar con snacks como meneítos, maní , picaritas etc.

Para reservaciones llame al teléfono: 83941210 con Francisco Zumbado o al email: reservaciones31dic@gmail.com Organiza : Asociación Cívica Pro-identidad Belemita

Invita:

Gestión de Residuos con aporte social

C

donde la gestión integral de los residuos integra la parte ambiental, económica y social.

omo parte del Programa “Manos a la Obra” del Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS),

la Municipalidad de Belén formuló en enero del 2013 el proyecto “Aprendamos a Reciclar”, dirigido por la Unidad Ambiental. Durante casi año y medio, 20 personas en vulnerabilidad y riesgo social de la comunidad recibieron capacitación y apoyo en temáticas ambientales y de gestión de residuos cumpliendo con 100 horas mensuales de trabajo en los diferentes programas de gestión integral de residuos; para ello el IMAS les brindara un incentivo económico para ayudar en el sustento de sus hogares. Lamentablemente, en junio de este año y debido a la reestructuración del nuevo gobierno, el IMAS canceló el programa y estas 20 familias a nivel local se vieron muy afectadas (4500 familias a nivel nacional).

Dos semanas después del cierre del programa, e intentando ayudar a las familias afectadas, la Unidad Ambiental juntó esfuerzos con la Unidad de Emprendimientos de la Municipalidad; empezó a brindar a estas personas capacitación en temáticas como emprendedurismo y relacionadas con la creación de su propia empresa u organización. Luego de un largo proceso y de mucho esfuerzo, se vislumbró una oportunidad de dar inicio a un proyecto nuevo; un plan piloto donde se le designaría a estas personas la responsabilidad de gestionar adecuadamente los materiales valorizables (reciclaje) que actualmente

La capacitación en emprendedurismo. Casa de la Cultura. Julio 2014 recolecta la Municipalidad en sus otras opciones (a saber ruta comercial, AmbientaDOS, puntos estratégicos y el centro de recuperación de la Comunidad Cristiana Vida Abundante Norte Cariari).

La ruta casa a casa continúa siendo gestionada por la empresa Recresco.

Desde el 1ro de setiembre de este año, 9 señoras y 1 señor (de las 20 personas, 10 han continuado todo el proceso) se han organizado con el fin de darle la separación final a los residuos que se recogen en las alternativas municipales de reciclaje; comercializarlos y gestionarlos de la manera más adecuada (de acuerdo a todo lo aprendido en años anteriores), con el fin de poner su grano de arena en la protección del ambiente del cantón; al mismo tiempo este programa sirve para poder llevar sustento económico a sus

hogares. Ahora no reciben un incentivo por parte de alguna institución del Estado, sino que han logrado superar el primer mes ganándose su propio dinero.

La decisión para iniciar este plan piloto fue difícil, pero ha sido gratificante brindar las herramientas para realizar un cambio de mentalidad y un cambio vocacional en estas 10 familias. Por el momento se han recogido y gestionado aproximadamente 6 toneladas en el mes de setiembre, mencionó Dulcehe Jimenez , coordinadora de la Unidad Ambiental.

Se tiene la esperanza de que el plan dé frutos y los agremiados están en proceso de la creación de la Asociación de Emprendedores Belemitas (AEB); organización con fines sociales y ambientales, donde además son el eslabón de un desarrollo sostenible en el cantón,

Les recordamos donde pueden llevar su reciclaje o participar de alguna de las alternativas que brinda la Municipalidad: •AmbientaDOS: primeros jueves y viernes de cada mes, canchas públicas de San Antonio.

•Ruta comercial: segundo y cuarto miércoles de cada mes, un camión municipal pasa por fuera de los comercios participantes.

•Puntos estratégicos de recolección: localizados en Centro Comercial La Ribera (jueves en el horario del sitio), Feria del Productor (viernes en el horario del sitio), Salón Comunal de La Ribera (de lunes a viernes en las tardes), Salón Comunal de Escobal (viernes de 10 am a 12md), Canchas de Golf de Cariari (toda la semana en el horario del sitio).

•Centro de Recuperación: localizado en la Comunidad Cristiana Vida Abundante Norte Cariari (VANC), todos los días de la semana en el horario del sitio.

Actualmente se reciben plásticos N°1,2, 4 y aluminio, hojalata, metálicos, cartón, papel, polilaminados, vidrio y electrónicos.

Los instamos a participar de los diferentes programas alternativos además de la ruta casa a casa, y les recordamos que su reciclaje podría ser el sustento de estas familias. ¡Participe y ayude!

M.Sc. Dulcehé Jiménez Espinoza Coordinadora Unidad Ambiental

Octubre - Noviembre 2014

9

Derecho de respuesta a los vecinos del cantón de Belén.

En el cantón de Belén, a través diferentes medios de comunicación ha circulado información diversa la cual tiende a confundir, es malintencionada y tergiversa la verdad sobre las gestiones de nuestra asociación: ADEPROVIDAR, por lo tanto, queremos aclarar lo siguiente: 1. Por acuerdo del Concejo Municipal de Belén, nos fueron otorgados por medio de Transferencias Municipales 450.000.000 millones de colones, como recurso inicial para ejecutar el proyecto de vivienda el cual fue utilizado, en su totalidad para la compra del terreno. En presentación que se realizó al Concejo Municipal se explicó en detalle el manejo de los desembolsos del dinero y como se adquirió la propiedad. Fue un proceso transparente, en donde no quedaron dudas como se manejó.

2. Como es nuestro deber una vez transferido el dinero, responsablemente procedimos a realizar trámites, y procedimientos válidos para realizar una negociación de este tipo, efectuamos una rendición de cuentas ante el Concejo Municipal el pasado jueves 2 de octubre.

3. La propiedad se inscribió en el Registro Público a nombre de ADEPROVIDAR el pasado 18 de agosto de 2014, bajo número de documento número 210400218287-01.

Finalmente se expusieron los diversos trámites en que está trabajando nuestra asociación y que son necesarios para continuar con la ejecución del proyecto de vivienda.

Cabe resaltar que nuestra asociación ADEPROVIDAR cuenta con la documentación de respaldo de todos los trámites que hemos realizado.

Atentamente: Junta Directiva ADEPROVIDAR

Arbol de Higueron atascado en el puente de “ CHEO”

Como ya ha sucedido muchas otras veces en los últimos 6 años pero en otros puntos del Quebrada Seca y el Río Bermúdez, el sábado 25 de octubre un árbol de longitudes gigantescas, aproximadamente de unos 25 metros de largo fue arrastrado por la furia de otra crecida más del río Quebrada Seca y empujado a chocar inevitablemente contra él conocido y ya obsoleto puente Cheo, causando lesiones visibles al mismo y las cuales dejan una vez más al descubierto la fragilidad al colapso de dicha estructura.

Pero aunque el cambio de puente está listo y aprobado, este no se dará hasta que pase el invierno según palabras del presidente Municipal Sr. Desiderio Solano; sin embargo ante la adversidad se enciende la luz de alerta para atender la emergencia

inmediata, la Municipalidad posee emergencia. Una vez más el centro dichosamente una contratación de de Belén está a salvo aunque no atención de emergencias de corta y sabemos por cuánto tiempo más. extracción de árboles del cauce del Río Quebrada Seca y el Bermúdez, tan es así que una vez más, solo unos minutos después de haberse producido la emergencia la Señora Thais Zumbado vice Alcaldesa Municipal da la voz de alerta a la empresa IBT, S.A. en relación a la emergencia sucedida y de manera inmediata se despliega un pelotón de valientes que amparados a mecanismos de seguridad ¨arnés.

Cuerdas de vida, cascos y más¨ retan la furia del cauce y con motosierras al hombro entran al cauce y se enfrentan una vez más la adversidad, que bueno que la Municipalidad cuente con este tipo de empresas ubicados en el mismo cantón de otra forma no se podría dar atención tan oportuna a la

10

Octubre - Noviembre 2014

Municipalidad de Belén Municipalidad de Belén crea nueva herramienta avanza en Seguridad Vial de comunicación digital

Evite filas, Chat en vivo

La Municipalidad de Belén se ha caracterizado por su búsqueda continua de tecnología para poner al servicio de sus usuarios, buscando acercarse e interactuar con los habitantes del cantón.

Es por esto que el sitio oficial de la Municipalidad de Belén, http://www. belen.go.cr, ofrece una nueva herramienta de comunicación, “Chat en Línea” en el cual se pueden hacer consultas; y el encargado de la contraloría de servicios le estará guiado ante las inquietudes. Esta herramienta es un complemento a otras con las que ya cuenta el municipio como: Facebook, Twitter, APP muni y buzón del ciudadano.

El encargado del Departamento de

Comunicación, Manuel Alvarado, detalló que este es un esfuerzo y un avance más que se está implementando para lograr una mayor comunicación y transparencia con los usuarios; ya que por medio de esta nueva herramienta, se logra más interacción con la Contraloría de servicios del municipio.

Esta es una primera etapa que se esta generando, ya que se espera que a corto plazo los usuarios cuenten con las opciones de comunicarse, no solo con la contraloría sino también con los Departamento de Servicio al Cliente y Servicios Públicos, esto por las constantes consultas que se generan; puntualizo Alvarado.

Si usted desea realizar alguna consulta puede utilizar este nuevo sistema de comunicación de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 12 medio día y de 2 de la tarde a 4:30 p.m, .

Como una de las principales preocupaciones en el país, se encuentran los accidentes de tránsito de que se presentan diariamente a causa de los excesos de velocidad, de alcoholismo y la imprudencia a la hora de conducir.

Es por esto que la Municipalidad de Belén, invierte en brindar una mayor seguridad vial a los belemitas con la contratación de un Oficial de Tránsito para el cantón, la función principal de este consiste en cuidar el mal estacionamiento, dar fluidez al tránsito, detectar cuales son los puntos de mayor accidentabilidad en el cantón para hacer las correcciones necesarias.

Además de esto se brindará educación sobre seguridad vial en los centros educativos y empresas del cantón, esto para dar a conocer la ley de tránsito y la importancia de tener una buena seguridad como peatones, conductores de automóviles o motociclistas.

El nuevo funcionario de la municipalidad, Gary Jiménez, Oficial de Tránsito con experiencia durante más de 5 años comentó “En este momento se está implementando la solicitud a la Dirección General de la Policía de Tránsito para que se de el aval, además de la investidura para poder ejercer en el cantón; por el momento se va a brindar el servicio en horario municipal de lunes a viernes, se busca crear una oficina de seguridad vial con más personal para cubrir los 365 días del año” aseguró Jiménez.

El servicio que se brindará en el cantón en cuanto a accidentes de tránsito es de regulación, ya que la atención de estos queda a las ordenes de la Dirección General de la Policía de Tránsito.

Este importante avance que se genera en la comunidad de Belén, podría empezar a operar el próximo mes de noviembre.

Octubre - Noviembre 2014

11

¡Ganadores del Premio Global Preventico!

Cargill Costa Rica es la mejor empresa del sector cárnico en seguridad laboral y prevención según el Instituto Nacional de Seguros.

E

l compromiso empresarial de Corporación Pipasa S.R.L. (Cargill Costa Rica) va más allá de la calidad y nutrición de sus marcas Zaragoza, Kimby, Pipasa, Cinta Azul y Castillo del Roble, entre otras. Nuestro fuerte compromiso con la Seguridad no sólo es reconocido por sus asociados y públicos estratégicos relacionados con el bienestar laboral.

El Instituto Nacional de Seguro (INS) nos honró otorgando a Corporación Pipasa S.R.L.; (Cargill Costa Rica) el Premio Global Preventico 2014, en la categoría Desarrollo de la Gestión Preventiva en Salud Ocupacional, en el sector manufactura. En su X edición, este distinguido premio reconoce los diversos esfuerzos empresariales en el cumplimiento de las normas de salud y seguridad ocupacional.

Con gran satisfacción, líderes de la compañía asistieron a la entrega oficial del premio, realizada el pasado jueves 25 de setiembre, con la participación de autoridades de la institución y de Gobierno quienes reconocieron el aporte de Cargill a la seguridad y la salud de la sociedad costarricense. “Este Premio nos destaca como líderes en la gestión preventiva empresarial, un logro que reafirma nuestro compromiso con

la prosperidad de nuestros asociados a través de la mejora continua de las condiciones laborales. Nuestro compromiso es prosperar con nuestros públicos y por ello, procuramos llevar la seguridad no solo a nuestras oficinas, plantas y rutas, sino también a los hogares de nuestros asociados a nuestros públicos estratégicos”, destacó Gilberto Quesada, Gerente General de Cargill Meats Costa Rica.

“Cargill cuenta con múltiples programas de exigencia a sus proveedores, asociados, comunidades y clientes que impactan su manera de ver el riesgo y de atenderlo. Nuestras políticas corporativas son exigentes para asegurar la vida y seguridad de todo lo que hacemos, y así contribuir en el bienestar social, incluso, con nuestros contratistas y proveedores somos ampliamente exigentes. Formar en seguridad implica

trabajar con múltiples programas de capacitación en manejo defensivo, en manejo de riesgos eléctricos y laborales; en el desarrollo y formación de brigadas; lineamientos para trabajos de altura; normativa para evitar riesgos eléctricos; políticas para espacios confinados y políticas de SafeSart con implementos de trabajo especializados, entre otros requisitos de capacitación y de auditoría internos que forman parte de nuestra cultura y la de nuestros públicos”, aseguró Kattia Montero, Gerente de Salud y Seguridad de Cargill Costa Rica.

Nuestros asociados son la clave de este galardón, fiel reflejo del compromiso de todos con la cultura de la seguridad, que nos impulsa a cuidarnos unos a otros, velando por cumplir con nuestra promesa de regresar a nuestros hogares tal y como salimos, sanos y salvos.

En Cargill contamos con un programa

de Seguridad Empresarial de alta exigencia mundial, cuyo objetivo es preservar la vida, la calidad y seguridad en todos nuestros procesos y la seguridad alimentaria en todos nuestros productos. Este galardón otorgado por el INS a Corporación Pipasa S.R.L. la destaca como empresa líder en cumplir las normas de seguridad, higiene y de salud ocupacional. Nos complacer ser la compañía del sector cárnico que recibe este galardón, nos honra y compromete aún más con la excelencia.

Nuestra capacitación empresarial pretende impulsar un cambio social en todos nuestros públicos y mediante herramientas de información y capacitación ayudamos a prosperar a las comunidades. Nuestra meta: asegurar nuestras labores, fomentar eficiencia; compartir capacitación, mejorar nuestras acciones y hacerlas de manera segura para que día con día promovamos una cultura de prevención y seguridad.

Servicios:

•Toma de presión Intra Ocular (glaucoma) •Test de Schirmer (ojo seco) •Fondo de ojo sin dilatar pupila •Examen de la vista por computadora •Todo tipo de lentes de contacto Costado sur oeste de la plaza de deportes, contiguo a Musmanni San Antonio de Belén.

Tels.: 2239 3006 / 8646 8566 • E-mail: info@opticabelen.com Verduras, Frutas, Legumbres frescas

as chad Cose osotros por nismos m

Tel 2293-6448

Contiguo a La Galera San Antonio de Belén.

Lunes a Viernes 7 a 12 am / 2-6 pm Sábados 6 am - 3 pm

12

Octubre - Noviembre 2014

La Municipalidad La administración pública, a pesar de lo compleja y engorrosa que es, tiene la gran responsabilidad de suplir las necesidades sociales básicas de la población, para ello se financia con los impuestos (ya sean directos, como los de renta o bienes inmuebles o indirectos como el impuesto de ventas), los cuales se emplean de diferentes maneras para mejorar nuestra calidad de vida.

Evidentemente todos los ciudadanos como contribuyentes esperamos un buen servicio, o caso contrario, en muchas ocasiones nos resignamos a recibirlo aunque no sea de calidad, pero no reclamamos porque pensamos que todo lo que viene del Estado es gratis o regalado, cuando en realidad, el Estado lo que hace es administrar nuestro dinero, en otras palabras, ya pagamos los servicios recibidos.

En mis cursos siempre utilizo la definición de calidad, como aquello que tiene diversos significados para diversas personas, por lo tanto es el concepto más ambiguo del mundo. Dicho eso, debo establecer cómo esperar que las instituciones públicas brinden servicios de calidad. La definición de calidad para el sector público es: las instituciones deben ser invisibles en la prestación de servicios, de manera que todos conocen su existencia pero nadie tiene necesidad de buscarlas.

Las instituciones que prestan servicios básicos de seguridad, infraestructura, planificación, educación y cultura, entre otros, deben ser actores secundarios de la sociedad, sí…secundarios, ya que deben de planificar, anticipar y subsanar cualquier problema antes de que éste se presente, de manera que

la población no vea interrumpida su cotidianidad.

Así las cosas, las instituciones de servicios públicos no deben ser protagonistas. Por ejemplo, que el ICE salga en las noticias porque se dieron apagones, lo que muestra es un incumplimiento de las responsabilidades de la institución al no brindar el servicio de energía, de manera continua y segura.

Significa que la población en general sabe que existe y paga por un servicio, pero no tiene mayor relevancia en la cotidianidad de los ciudadanos.

Las instituciones públicas eficientes, siempre pasaran desapercibidas, porque esa es su función, mejorar la calidad de vida asegurando la continuidad del servicio.

Este tema se vincula con la Municipalidad de Belén, porque recientemente se convirtió en la protagonista de su propia miopía. Hace unos días muchos de los contribuyentes del cantón fuimos notificados de que el proceso de declaración de bienes inmuebles estaba mal hecho, por lo que se requería presentar de nuevo los documentos, es decir, repetir lo que se había hecho un año antes, donde a todos (si no me equivoco) se nos indicó que el valor de nuestra propiedad prácticamente se había duplicado en el lapso de cuatros años.

Es historia conocida que el monto a pagar lo fija tributación con base a una tabla por zonas, de ahí se desglosa el monto que se estima valen las propiedades.

Hasta aquí todo va más o menos, pero el tema se empieza a complicar cuando los mismos funcionarios Municipales, indican que existe la posibilidad

GuILLIGAN’S Deliciosas Comidas Caribeñas

2293-7500 / 8396-3778

150m Oeste de Mas x Menos, Belén

de discrepar en el monto establecido y se puede fijar un valor diferente ya sea superior o inferior.

Así que después de sacar el rato para ir a la cuesta del cementerio, presentar y firmar la declaración, se me indica que el procedimiento debe realizarse de nuevo porque los montos no son apelables, o sea, lo que se estableció en un inicio prevalece y no hay derecho a reclamos. Si la inconformidad persiste la Municipalidad le envía un perito para que haga un avalúo de su propiedad, así que mejor firme porque si no le puede ir peor.

Entonces la protagonista de este drama se llama Municipalidad de Belén, donde sus funcionarios dicen cosas que no son y sus jefes no tienen la menor idea de lo que sus subalternos están haciendo.

Para qué presentarse a declarar si ya el monto se fijó y no hay derecho a reclamos, en este caso simplemente se notifica y ya. Lo más grave es que al apersonarme a pedir una explicación, en sus “nuevas instalaciones” en las canchas publicas de belén, los funcionarios indican que las quejas las atiende su Jefe y este funcionario sólo atiende de 8am a 11am los martes y los jueves.

Ahora tenemos otro protagonista: “el Funcionario” quien regula las visitas a su comodidad y no a la necesidad de sus clientes, dichosos o desventurados los que pudieron llegar en esas horas para recibir la explicación solicitada;

“esos son los montos” y punto. Perder media mañana sentado para que al final la respuesta sea que no hay opción, suena a drama de telenovela. Venga, pierda su tiempo, lo asesoramos mal, lo volvemos a hacer perder su tiempo, con todo el derecho a reclamar sabiendo que ya volvió a perder su tiempo, porque de nada sirve.

Queda la sensación, que nos falta una explicación a los contribuyentes, de porque debemos asistir dos veces, si mucha información para asistir a declarar, ahora que pasa con los contribuyentes en zonas de alta vulnerabilidad hidrográfica, no se les informa por qué sus propiedades pagan impuestos a valor de mercado cuando sus terrenos carecen de valor por no poder construir.

Sin ánimo de criticar, pero sí con la molestia de no entender lo que sucede, la Municipalidad de Belén nos debe una explicación sobre el proceso de bienes inmuebles y por supuesto la nominación al Oscar, por hacer mal las cosas y nosotros tener que hacerlas bien y además pagar más por el mismo servicio.

Al duplicar el valor de las propiedades se duplica la recolección de impuestos y no conozco el plan de inversión Municipal que detalle hacia dónde se van a dirigir esos recursos, esperamos que se traduzcan en obra pública; puentes, aceras, pasos peatonales, etc., pero que eso no implique seguir siendo la protagonista.

Octubre - Noviembre 2014

al dar el informe de los dineros recibidos que les traslado el Alcalde, me cuentan que salieron de esa reunión con el rabo entre las manos, especialmente los dos más viejillos echa carbón que cuando los llaman a colaborar no se asoman ni por la ventana.

LA MEDIA TEJA

Eran pasadas las 6 de la noche y no sabía cómo entrar a la gran fiesta que le organizo doña Ileana Villegas a su amado “Cholo” Murillo en celebración de la media teja.

Por fin vi muy cerca la posibilidad de no quedarle mal a mi feje don Gonzalo que me mando a espiar, al llegar la cimarrona me preguntan, quiere ayudarnos con una mascara (la giganta) debido a que falta la persona que baila dicho personaje, inmediatamente les dije que si, por fin entre al salón y a la celebración.

A los diablos me dije, aquí alguien se voto a lo grande, música del recuerdo con Julio Zumbado, meseros, parrilleros, bufet, bombas por todo lado, arreglos florales y un tal Roger de animador, narraba paso paso lo que sucedida en el fiestón, anunciaba cada uno de los invitados al entrar al salón, no dejaba de anunciar que había demasiada comida: carne, chicharrones, ensaladas y que lo que más sobraba eran las de papa y frijol, eso sí, esa parte no la entendí, pregunte a varia gente que cosa eran de papa y frijol porque en el esplendido bufet no había nada parecido, me extraño tanto que me dijeran que me callara y no preguntara mas, por algo seria e hice caso.

Ahora resulta que estos COMUNISTAS del PIBE se oponen a las misas que se ofrecen en el cementerio, claro como dice mi abuela, tiene que ser COMUNISTAS, como si las personas no están acostumbradas a esta celebración religiosa que es toda una tradición maravillosa. Mucho OJO Belemitas con estos del PIBE, van a comenzar quitándole las sillas a las personas mayores que llegan a las misas, ya NO RESPETAN un día tan sagrado para las familias. Indague y parece que el problema es que quieren sacar a la señora que administra eficientemente el cementerio, parece que al igual que a otros empleados de la municipalidad le buscan pelos en la sopa para ver como los echan o quitan para que no les estorbe, pero ya el pueblo los conoce y seguirán siempre así, ni pican leña ni prestan el hacha.

todo lo que huele a enemigo y que no lo apoyara en las elecciones a la alcaldía, que clase de dirigente conduce el deporte, denuncias contra Oscar “Cundo”, declaran nulo asambleas porque “Cundo” en La Ribera y los otros dirigentes de La Asunción ganaron la elección para los comités comunales, los quitan y ahora no los dejan jugar, a los veteranos no les abren las canchas para que jueguen un partido, sin camerinos, eso sí, hay una Asociación que hace y desase en el cantón, dirigentes que no son del cantón mandan y si no se afilia a ellos ni los niños pueden jugar, que pasa con un Concejo Municipal que no hace por donde arreglar este asunto, claro imagino que el presidente municipal no le sirve dar audiencia a los que han pedido unos minutos para exponer y denunciar el caso, no será que hay reuniones entre algunos y la orden es no dar audiencias para que no se destape el embutido que hay con dineros que se recogen por mes y con rifas, Asociaciones que no están al día en cuanto a los informes y parece que están actuando fuera de la Ley. Seguiremos esperando, pero ya casi le tenemos una noticia que le estremecerá los pies a más de uno.

Belemitas visiten otros cantones échenle una ojeada al cementerio y pregunten a los vecinos por el precio que pagan, se darán cuenta que otros cementerios cobran más y que la belleza y el precio no es lo que tenemos hoy día en Belén. Como vamos a retroceder, esto es lo que quiere los del PIBE, que no pase igual que en otros lugares del país en donde se metieron los COMUNISTAS y hoy día, ESOS PUEBLOS SON UN DESASTRE.

Bueno el bailongo siguió hasta muy tarde, además presentaron una película en donde salió “cholillo” pequeñito, tan corrongo y gordito, quien se iba a imaginar al hijo de la niña. Felicitaciones por el cumpleaños don Edgar, eso si no se le olvide que doña Ileana también cumple este fin de año y por favor no se olvide invitar a este colega.

LOS COMUNISTAS EN EL CEMENTERIO

Han visto que los COMUNISTAS del Partido EL PIBE no tienen ALMA, SENTIMIENTO ni CORAZON, en la Municipalidad todo lo votan en contra y todo lo cuestionan, por ejemplo las aceras de la plaza, como si los comunistas no llegaran a viejitos, lo que más da risa es verlos usar las aceras para arriba y para abajo lo mas campantes después de tanto alboroto. Otro ejemplo es con el terreno y el dinero que les dieron a los damnificados del rio para ayudarlos en su problema, que el Alcalde no daba informes, que no sabían nada del dinero, parece que hasta exigieron ver el escritorio o cuentas del Alcalde, pero que nalgada les dio la ASOCIACION ADEPROVIDAR

SIN RUMBO DEPORTIVO

Sigue el desastre en el Comité de Deportes de Belén, sin rumbo, sin liderazgo, buscando desquites con quien sabe quien, aunque parece que es contra el Alcalde por haberle ganado una elección al nuevo presidente del Comité, otro es contra Juan Manuel González Zamora por ser franco y buscar el bienestar de los grupos o Asociaciones Deportivas del cantón, es decir el desquite es contra

13

"Qué lindos los cuatro"

Octubre - Noviembre 2014

Estereogramas

Los estereogramas son imágenes que crean una ilusión de visión en profundidad, en 3 dimensiones.

No se requieren anteojos especiales para verlos

Gallo

14

Transportes Transmiva

Viajando con comodidad y buen servicio

ALMACEN

SAN ANTONIO X-asa Belén

Telas , librería, pasamanería, uniformes bordados o en serigrafía, tazas personalizadas y mucho más ...

Teléfonos: 2239-4097 • 2239-7152 Estamos 25 mts. este de la Policía Municipal

Cuando usted quiera viajar a Golfito, Panamá , Bocas del Toro , Hotel Riu o a algún sitio de Costa Rica o fuera de el mismo , tome en cuenta Excursiones Don Miguel , quien cuenta con excelentes unidades de transporte de lujo , un servicio de primera y alto profesionalismo para que cada uno de los que tienen la oportunidad de viajar con ellos la disfrute.

en estos buses y como decía un caballero “ ni los baches de la carretera se sienten…”.

Desde que se comunica con ellos se nota el servicio al cliente, luego de su horario siempre oportuno para buscar el que más le convenga, luego subir a su bus es solo para disfrutar de paseo , viaje de negocios con una tranquilidad que solo da el poder viajar

Por eso nos atrevemos a decir que en el medio de transporte de buses de lujo a la frontera , golfito y otros lados Don Miguel es la mejor opción , compruébelo llamando al 2439 0211 y se convencerá.

Además del ambiente del cómodo del bus , se tiene aire acondicionado personalizado, asientos reclinables, luces personalizada , 4 TV a color, Música e información de donde se va , precauciones , ventajas y consejos para que su viaje sea placentero .

Octubre - Noviembre 2014

MARATONISTAS DE BELEN A CHICAGO

En orden de izquierda a derecha es: Dr Mario RODRÌGUEZ, Elsy Hernández, Shirley Thuel, Edy Camacho, Milady Solìs, Oscar Mora, Lady Sibaja, todos estos participaron en el Maratón de Chicago, con muy buenos tiempos y el DR Mario Rogrìguez en la Maratón de Long Bech, california ,ubicándose en el 5to puesto de su categoría, y siendo su maratón # 40

15

FELIZ CUMPLEAÑOS ISACC

El dia 23 de octubre celebro Roberto Isacc Corrales Hernandez su tercer añito , sus padres y familiares le celebrarron y cantaron alrededor de su queque con mucho cariño y mucho amor , Belen la Dia les desea muchas felicidades.

Servicio de Limpieza de Tanques Sépticos L y E de Flores S. R. L. Destaqueo de tuberías Transporte de lodos Limpieza de trampas de grasa Disposición final de desechos

Presupuestos sin compromiso Todos nuestros servicios son de excelente calidad Contamos con los certificados de planta de tratamiento al día

Eduardo Solano Mora - Propietario Tels.: 8892-5526 / 8313-7043 E-mail: lyeservicios@gmail.com

16

Octubre - Noviembre 2014