México:
“El Chapo” Guzmán, el hombre que “no ha matado a nadie” en México
The Largest Hispanic newspaper in Iowa
Pág. 12
Telf: 515-346-5163 www.conexionnews.com
/PeriodicoConexionLatina
John Paul Dejoria: De Vagabundo a uno de los hombres más Ricos del mundo ¡Búscalo, léelo y, cuando termines, PÁSALO...!
Pág. 8
Pág. 6 Escanea con tu Smartphone
- SIN CONTRATOS - SIN COMPROMISO - SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO
4 Actualidad
“Quien ambiciona una corona, ignora su peso”
Aparece una caja fuerte en una casa que perteneció a Pablo Escobar
U U
na caja fuerte ha aparecido bajo los cimientos de una mansión situada en la ciudad estadounidense de Miami Beach que perteneció al capo colombiano Pablo Escobar, informa ‘El Nuevo Herald’. Los investigadores aún no han podido abrir la caja y se desconoce su contenido. La caja fuerte, de 270 kilos, ha sido descubierta durante la demolición de la casa, ordenada por sus nuevos dueños. Actualmente, la mansión pertenece al dueño de la cadena de comida rápida Chicken Kitchen, Christian de Berdouare, que debe tomar una decisión sobre el destino de la caja fuerte. De momento, se prevé que ésta permanezca sellada y guardada en un banco hasta que termine la filmación del documental sobre la mansión, actualmente en curso, informa el diario.
Se trata de la segunda caja fuerte hallada en la misma mansión en los últimos 30 días. Los dueños ya informaron que otra caja fuerte que pudieron ver cuando levantaron el piso de mármol, debajo de la escalera principal, fue hurtada por alguien. En 1980 el famoso capo colombiano compró la mansión, que fue confiscada por las autoridades estadounidenses siete años más tarde. Desde 1990 la casa tuvo varios dueños y en 2014 fue adquirida por Berdouare y su esposa, informa CBS. Los nuevos dueños resolvieron demoler la casa debido a la mala fama que arrastraba, pero antes contrataron a cazatesoros para que la examinaran con detectores de metales, siendo así como aparecieron las cajas. La mansión fue utilizada por los narcotraficantes del Cartel de Medellín, encabezado por Escobar, pero no se sabe si el propio capo se alojó en ella alguna vez. Fuente: EFE
Construye un iglú en su jardín y lo alquila en Airbnb por 200 dólares
“Empapado de ingenuidad y un aura de estilo de vida alternativo, se convierte en la escapada más deseable del apocalipsis de nieve de 2016”, escribe el autor del anuncio.
L L
a tormenta Jonas, bautizada vulgarmente como ‘Snowzilla’, que ha azotado la costa este de EE.UU. este fin de semana ha afectado fuertemente a la industria turística del estado de Nueva York, pero en algunas zonas de la ciudad han surgido algunos ‘emprendedores locales’ que han utilizado esta gran nevada a su favor. Así, un ciudadano de Queens ha utilizado la gran cantidad de nieve acumulada en su jardín trasero para construir un iglú para posteriormente anunciarlo en Airbnb, el popular servicio en línea de alquiler
de apartamentos entre particulares. Bautizado como “Boutique winter igloo”, el habitáculo, “hecho a mano y construido usando solamente elementos naturales”, es para dos personas y se oferta al precio de 200 dólares la noche. “Empapado de ingenuidad y un aura de estilo de vida alternativo, se convierte en la escapada más deseable del apocalipsis de nieve de 2016”, escribe el autor del anuncio. Por desgracia para los potenciales clientes, el portal de alquileres ha retirado el anuncio de su sitio web. Fuente: RT
U
“La sonrisa es una curva que lo endereza todo”
5
Un estudio revela la cualidad masculina que las mujeres encuentran más atractiva que el físico ¿Qué buscan las mujeres en los hombres? La pregunta ha desconcertado durante décadas al sexo masculino al asumirse la premisa falsa de que los chicos guapos cuentan con una ventaja insuperable.
U U
n reciente estudio, publicado en la revista ‘Evolutionary Psychology’, ha revelado que aunque, efectivamente, las mujeres encuentran deseables a los hom-
bres con buen físico, si tuvieran que elegir entre un servicial y amable y uno atractivo para una relación a largo plazo escogerían al primero. “Los hombres que eran solo serviciales y amables fueron calificados como más deseables que los hombres que eran solo atractivos”, ha declarado el investigador principal del estudio, Daniel Farrelly, de
Descubren por qué es tan difícil cumplir los propósitos de año nuevo
U U
na nueva investigación llevada a cabo por científicos de la Universidad de Duke (EE.UU.) pone de manifiesto por qué es tan complicado dejar de lado un hábito o poner en marcha un plan de acción de cara al nuevo año, lo que conocemos como los buenos propósitos de año nuevo. La clave de esta dificultad raLa clave está... en nuestro cerebro. dicaría en que nuestros hábitos dejan una marca palpable en trica de los ganglios basales que regula el circuitos específicos del cerebro, comportamiento compulsivo) con el grupo preparándonos para“alimentar” estos vide control, descubrieron que con solo micios en vez de para luchar contra ellos. rar piezas aisladas de sus cerebros en una placa de Petri era posible discernir qué raDejar de fumar, comer menos azúcar, hatones habían acabado formando un hábito/ cer más ejercicio, ir menos de compras... la adicción. lista de propósitos puede ser muy acertada pero todas ellas tienen algo en común: deLas señales eléctricas de sus cerebros tambemos romper con la rutina. Sin embargo, bién revelaron que tanto las de impulso nos encontramos con un reto importante: como las de parada eran mucho más acvencer el funcionamiento de nuestro ceretivas en los ratones que se habían vuelto bro producto de la costumbre. “adictos” al azúcar que en el resto, siendo la señal de impulso más prominente que la Los investigadores emplearon ratones saotra. nos a los que instruyeron para generar un hábito de consumo de azúcar a distinto “Esto puede estar relacionado con el hecho nivel, observando que los más “engande que una adicción hace que una persona chados” al dulce seguían presionando la sea más propensa a participar también en palanca para obtener azúcar aun cuando otros hábitos poco saludables”, aclara Jusse retiraron las golosinas. Al comparar los tin O’Hare, coautor del trabajo. cerebros de estos ratones (la actividad elécFuente: Muy interesante
la Universidad de Worcester (Reino Unido). Según Farrelly, estos resultados proporcionan una prueba más de la importancia de este tributo a la hora de elegir pareja por parte del sexo femenino. En el estudio participaron 202 mujeres heterosexuales reclutadas en línea, la mayoría de las cuales rondaban 20 años de edad. Se les mostraron 12 conjuntos de fotografías, cada una de las cuales contaba con los rostros de dos hombres: uno guapo y otro menos gua-
po. Cada serie de imágenes fue acompañada de una situación hipotética en la que el altruismo, ya sea por su presencia o ausencia, jugaba un papel clave. Como consecuencia, la investigación ha tenido como resultado que, en general, el ser servicial y amable consiguió mejores calificaciones que la apariencia física, obteniendo sin embargo mejores puntuaciones los hombres atractivos y no amables para romances de una sola noche.
6
Finanzas
“Haz de tu vida un sueño y de tu sueño una realidad”
John Paul Dejoria: De Vagabundo a Uno de los hombres más Ricos del mundo ba por patatas, arroz o latas de sopa en la tienda de ultramarinos. Su gran oportunidad llegó cuando los laboratorios Redken, la mayor compañía de productos de peluquería de Estados Unidos del momento, se cruzó en su camino. Entró cobrando 650 dólares al mes pero eso le permitió dar el siguiente paso en la senda del éxito. Con un crédito de $700 se asoció con un amigo, Paul Mitchell, para poner en marcha un prometedor negocio de lociones para el pelo y métodos revolucionarios de estilismo.
H H
ay gente que nace con estrella y gente que nace estrellada… y entre medias, existe un pequeño grupo de privilegiados capaces de cambiar su destino, por muy negro que pareciera en un principio. En la lista de los hombres más ricos del mundo de la revista Forbes aparece un hombre que ha demostrado que el sueño Americano es más que una expresión y tiene nombre y apellidos: John Paul DeJoria, el vagabundo que llegó a ser uno de los 1.000 hombres más ricos del mundo. Aqui esta su historia... Con una fortuna estimada en 2.500 millones de dólares, DeJoria aparece en The World´s Billionaires, en su ficha puede leerse “Fortune: self made”, y nunca una descripción tuvo tanto significado. La historia de DeJoria pasaría por ser un guión de Hollywood. La vida de un niño que con tan sólo 9 años tuvo que ponerse a trabajar para ayudar a su madre. No tenían que llevarse apenas a la boca después de que sus padres se divorciaran cuando él tan sólo tenía dos años y junto a su hermano mayor, trataba de sacarse algunos dólares vendiendo periódicos y tarjetas de navidad. Pero pronto la situación fue insostenible y su madre tuvo que abandonarlos en una casa de acogida con la esperanza de que el Estado pudiera hacerse cargo de sus necesidades mejor que ella. Pronto DeJoria comenzó a conformarse con su destino. Jamás llegaría a nada y como tantos adolescentes se rebeló contra toda regla establecida. Sin pilares sólidos, fruto de un claro ejemplo de familia desestructu-
rada, comenzó a coquetear con las bandas callejeras de Los Ángeles hasta que ingresó definitivamente en una de ellas. Así pasaron los años hasta que un día cualquiera en el instituto se dio cuenta de que no era eso lo que quería. Fue uno de sus profesores el que le hizo cambiar su percepción de la vida. Según ha contado DeJoria en múltiples entrevistas las palabras “nunca jamás tendrás éxito en nada de tu vida” marcaron un antes y un después para este empresario del mundo de la peluquería y de las bebidas alcohólicas.
Uno de los hombres más reconocidos en EEUU A sus 65 años de edad, es propietario de John Paul Mitchell Systems, de Patron Spirits Company, Patron Tequila, Solar Utility, Diamond Audio y otras tantas compañías que ha ido fundando o comprando a lo largo de su vida y que le reportan grandes beneficios. Pero no todo fueron días de vino y rosas. Tras graduarse en el instituto ingresó en la Marina de Estados Unidos, cuando se licenció quiso estudiar odontología, sin embargo, el alto coste de las universidades norteamericanas lo hizo inviable. Un más que breve matrimonio le dejó sólo y con un hijo que sacar adelante. Vendió enciclopedias, seguros de vida, reparó bicicletas… No era suficiente y, demasiado orgulloso como para pedir ayuda, acabó viviendo en la calle, dentro de un coche, en más de una ocasión. Para conseguir subsistir recolectaba botellas y latas que cambia-
Durante el primer año de vida, no era más que un buzón postal en la oficina de correos donde recibían los encargos, mientras DeJoria y Mitchell iban, literalmente, puerta por puerta de los salones de todo el país. Su fórmula de venta fue la clave de la victoria. El ‘si no queda satisfecho le devolvemos su dinero’ en aquella época no se estilaba entre los comerciantes, pero ellos consiguieron que gracias a esa filosofía les dieran la oportunidad de probar sus productos y las peluquerías a las que acudían quedaban más que convencidas. A fecha de hoy, John Paul Mitchell Systems es un imperio que todavía funciona con la esencia de aquellos días: hacer más con menos. No en vano, la compañía cuenta con tres veces menos el número de empleados que una firma de su categoría debería tener, sin embargo, el secreto radica en el rendimiento.
JPMS paga muy por encima de otras empresas del sector y los beneficios extra que obtienen sus trabajadores se han convertido en un vínculo de lealtad hacia la compañía y, en consecuencia, de eficiencia. En los más de veinte años que lleva funcionando, el número de personas que han dejado de trabajar para ellos por propia voluntad es apenas un puñado. Casado con una playboy, con cuatro hijos y seis nietos, la vida de John Paul Dejoria es un claro ejemplo de dedicación hacia los demás. Sus obras de caridad son de sobra conocidas y vive volcado en aportar su granito de arena para conseguir un mundo mejor. Colabora en la lucha contra el cáncer, autismo, diabetes, leucemia, esclerosis múltiple… en la batalla contra el cambio climático, en fundaciones de ayuda a la infancia, en organizaciones ecologistas o el la supervivencia de las reservas indias de Estados Unidos, entre otras muchas actividades. Ha participado vivamente en la limpieza de minas antipersona en zonas de conflicto junto a Nelson Mandela, Brad Pitt, Richard Branson o la reina Noor y hasta ha llegado a ponerse de escudo entre un grupo de cazadores y una manada de focas en Canadá. Un claro ejemplo de que con esfuerzo y determinación podemos alcanzar nuestras metas... por más inalcanzables que parezcan.
“Amar no es solamente querer, es sobre todo comprender”
Curiosidades
¿Sabías Que McDonald’s ¿Cosas que no sabias de Japón servirá papas sobre BARACK OBAMA? fritas cubiertas de chocolate?
7
¿Sabías que la coca cola fue creada originalmente como un medicamento?
¿Sabías que los hoteles de lujo tienen más ¿Sabías que el optimismo bacterias que los de tres o cuatro estrellas? protege el corazón? Olvídate de la salsa de tomate. McDonald’s en Japón está sirviendo papas fritas ahogadas en chocolate.
Un nuevo estudio ha venido a confirmar lo que circula entre la gente como un lugar común: ver el lado bueno de las cosas es positivo para el organismo. Investigadores de la Universidad de Illinois han analizado el vínculo entre optimismo y salud cardiaca en más de 5.100 adultos de entre 45 y 84 años, y han concluido que “los individuos que muestran los mayores niveles de optimismo tienen dos veces más posibilidades de encontrarse en un estado cardiovascular ideal que aquellos más pesimistas”.
Un estudio realizado por el sitio de viajes Travelmath, que envió a su personal a nueve alojamientos de tres, cuatro y cinco estrellas de Estados Unidos, en los que trabajaron sobre los mismos objetos: escritorio, mesada de baño, teléfono y control remoto. Lo que más llamó la atención es que cuanto más lujoso es el hotel, mayor es la cantidad de bacterias. “Definitivamente fue una sorpresa para nosotros, porque los hoteles cinco estrellas ofrecen comodidades, servicios y lujo extra.”
El ‘McChoco Potato’ es una orden de papas fritas servidas con salsas de chocolate blanco y con sabor de cacao, y los menús japoneses añadirán la invención a partir del 26 de enero. “La combinación crea un maravilloso y armonioso sabor salado y dulce”, dijo McDonald’s en un comunicado. Japón también ha sido testigo de otra iteración de papas fritas llamada ‘Shaka Shaka Potato’, las cuales estaban cubiertas con salsa de queso o tocino.
No le gusta el helado desde que trabajó en Baskin-Robbins cuando era adolescente. En su primera cita con su esposa, Michelle Obama, la llevó a ver la película Do the Right Thing, de Spike Lee . De 1967 a 1971, vivió en Indonesia, donde probó alimentos como saltamontes y carne de serpiente. De jovencito, le encantaba coleccionar cómics de SpiderMan y Conan el Bárbaro. Cuando estudiaba en Harvard, se ofreció para ser chico del mes en un calendario de hombres de la raza negra, pero fue rechazado por un comité de mujeres.
En el año 1893, se patentaba la receta secreta de la Coca-Cola. A partir de ese momento la bebida comenzó a ser comercializada a nivel mundial. Fue desarrollada por el farmacéutico John Pemberton el 8 de mayo de 1886 como un medicamento para el cerebro y los nervios. La composición de la Coca-Cola, según afirma la compañía, ha ido cambiando desde su creación en 1886. Durante años, muchos investigadores y científicos de alimentos se dedicaron a intentar descubrir la supuesta fórmula secreta y publicar posibles recetas. Sin embargo, The Coca-Cola Company siempre negó la exactitud de estas recetas.
8
Noticia Local
“Nadie puede ser feliz si no se aprecia a sí mismo”
La Reverenda de Iowa que Corte Suprema revisará plan de Obadefendió a los inmigrantes ma de DACA y DAPA en la cara de Trump Fuente: EFE
Por: BBC MUNDO
Es en este estado donde comienza la votación en las primarias estadounidenses y donde el voto conservador de las comunidades religiosas se considera un factor clave.
M M
ultimillonario, polémico y según sus críticos, insultan-
te. Donald Trump, favorito a ganar la candidatura republicana a la Casa Blanca, está acostumbrado a los choques verbales y bombásticos con sus rivales. Pero en esta ocasión, sentado en el banco de una iglesia, Trump escuchó, sin replicar, un mensaje sobre la importancia de ayudar a todos los miembros de la familia humana y dar la bienvenida a los inmigrantes. ¿Es realmente viable la idea de Trump de expulsar a todos los indocumentados de Estados Unidos? Trump, quien ha propuesto impedir la entrada de todos los refugiados sirios y deportar a cerca de 11 millones de inmigrantes ilegales de territorio estadounidense, asistió a un servicio en la iglesia presbiteriana de la localidad de Muscataine, en Iowa.
“Jesús nos enseña hoy que vino para ayudar también a aquellos que están fuera de la Iglesia”, dijo la reverenda Pamela Saturnia. Durante el servicio de una hora, la religiosa predicó un mensaje de aceptación de “todos aquellos que son los menos queridos, los más discriminados, los más olvidados en nuestra comunidad y en el mundo”. Y para no dejar lugar a dudas, Saturnia citó como ejemplos de quienes merecen esa aceptación a “los refugiados sirios” y a “los inmigrantes mexicanos”. “Comparte a Jesús con quienes lo necesitan”, dijo la pastora. “No sé si el mensaje estaba dirigido a mí…tal vez”, dijo Trump en una conferencia de prensa el mismo domingo luego del servicio. El multimillonario insistió en que sigue opuesto a la inmigración ilegal y al ingreso de refugiados sirios.
Iowa está viendo un aumento en la venta de armas y de las solicitudes de permisos
Veintena de senadores demócratas pide a Obama fin de redadas de inmigrantes Fuente: EFE
Fuente: Des Moines Registrer
L
L
a Corte Suprema de Estados Unidos aceptó revisar un plan del presidente Barack Obama para que hasta 5 millones de inmigrantes “salgan de las sombras” y trabajen legalmente en el país. Los magistrados dijeron el martes que sopesarán desechar sentencias de tribunales inferiores que bloquearon las acciones ejecutivas de Obama en momentos en que se aviva una campaña presidencial ya cargada por el tema. El caso probablemente sea analizado en abril y se anuncie una decisión a finales de junio, un mes antes de las convenciones de nominación presidencial de los partidos Demócrata y Republicano. Los inmigrantes que se beneficiarían con el plan del gobierno son principalmente los padres de ciudadanos estadounidenses y de residentes con permanencia legal (conocidos como DACA II y DAPA). El gobierno de Texas lidera a 26 estados que han impugnado el plan de inmigración de Obama.
E E
l Des Moines Register informa que los distribuidores locales han registrado un aumento en las ventas de hasta en un 30% desde Noviembre. El estado también llevó a cabo cerca de 26.000 verificaciones de antecedentes de personas interesadas en armas de fuego. Eso es más que cualquier otro mes del año pasado , con un promedio de 7.000 a 17.000 . Algunos dicen que esta tendencia es alimentada por la acción ejecutiva del presidente Obama sobre el control de armas, mientras que otros dicen que es simplemente para su protección.
U U
n total de veintidós senadores demócratas pidieron hoy al presidente Barack Obama que ponga fin a las redadas contra familias inmigrantes en el país para deportarlas a sus naciones de origen. “Estamos preocupados por las prioridades reflejadas en estas acciones. Teniendo en cuenta los riesgos particulares que enfrentan estas madres y niños, la táctica de utilizar operaciones de expulsión agresivas, ampliamente publicitadas, y a menudo en la madrugada, es impactante y equivocado”, apuntaron los legisladores en una misiva dirigida al mandatario.
“Unidos, nos mantendremos en pie; divididos, nos caeremos”
El virus del Zika no da tregua y obliga a los Gobiernos latinoamericanos a ‘prohibir’ embarazos
Latinoámerica
9
México concentrará a todos los secuestradores en un solo penal
2015 y los primeros días del presente año se han registrado 5.397 casos, cifra que podría incrementarse. El Ministerio de Salud de Colombia también ha recomendado a las parejas del país adoptar medidas similares a las propuestas por El Salvador.
L L
as mujeres infectadas con esta rara enfermedad durante el embarazo corren el riesgo de tener bebés con malformaciones congénitas e incluso la muerte de los recién nacidos. El Gobierno de El Salvador ha instado a las salvadoreñas en edad fértil a evitar quedar en cinta entre los años 2016 y 2017 por el riesgo de que el bebé pueda contraer microcefalia provocada por el virus del Zika, que afecta a ese y otros países de la región, informa el diario ‘El Salvador’. “Quisiéramos sugerir a todas las mujeres en edad fértil que tomaran la precaución de planificar sus embarazos y que evitaran los embarazos en este año y el próximo”, dijo el viceministro de Salud salvadoreño, Eduardo Espinoza.
¡Xpresate en Conexión...!
Además reveló que en el país entre el
Confirman uno de los temores de esta rara enfermedad De hecho, científicos brasileños confirmaron que el virus del Zika puede transmitirse de madre a hijo a través de la placenta. Esta rara enfermedad es similar al dengue y chikungunya y se transmiten a través de la picadura de mosquitos tropicales. Los síntomas son muy leves: erupción cutánea, dolor de cabeza, muscular y en articulaciones, además de fiebre. No existe tratamiento ni vacuna contra esta enfermedad, por lo que los médicos simplemente trabajan en controlar y aliviar los síntomas. El virus del Zika se ha propagado rápidamente por América Latina causando un gran brote en varios países de la región, siendo Brasil y Colombia los más afectados. Fuente: RT
E E
l Gobierno Federal intentará un golpe más, que se espera sea definitivo, contra las bandas de secuestradores.
Todos los sentenciados por este delito serán trasladados al complejo penitenciario más moderno del país, el Centro Federal de Readaptación Social 14 de Durango o CPS Durango, lugar que fue inaugurado el 14 de marzo de 2014. Los secuestradores serán transferidos a ese destino a partir de este mes, conforme se anunció el martes y serán alojados en módulos aislados, vigilados con tecnologías de punta y se encontrarán en un entorno de inhibición total a la telefonía celular. El lugar cuenta con instalaciones hospitalarias que harán innecesaria cualquier salida del reo más allá de los límites del penal. En particular, la autoridad federal destacó que el aislamiento de los secuestradores evitará que “contaminen” a otros internos
Fuente:El Hispano
a los que incluso reclutan. La Comisión Nacional de Seguridad informó que, por instrucciones del titular Renato Sales, el traslado se efectuará para lograr que este delito se reduzca aún más (la incidencia ha venido bajando desde hace un par de años). “Trasladar a los secuestradores sentenciados a módulos de alta seguridad forma parte de la Estrategia Nacional Antisecuestro”, informó Sales a inicios de semana, cuando el comisionado participó en la Reunión Regional de Seguridad de los estados de Occidente realizada en Zacatecas. Simultáneamente, el secretario de Gobernación, Miguel Angel Osorio Chong, encabezó la Reunión Nacional de las Unidades Especializadas contra el Secuestro. El anuncio final vino cuando la Comisión Nacional de Seguridad oficializó la concentración de los secuestradores sentenciados en un solo punto del país.
10
“La vida no es un problema a ser resuelto, sino una realidad a experimentar”
ACLU lanza campaña sobre derechos de los indocumentados durante redadas de inmigración Por: BBC MUNDO
L L
a Unión Americana de Derechos Civiles (ACLU, por su sigla en inglés) lanzó una campaña a través de redes sociales para enseñarle a los indocumentados que tienen derechos en Estados Unidos en caso de verse afectados por una redada del servicio de inmigración. La campaña, en idioma español, la encabeza el actor mexicano Demian Bichir, quien se identifica como Embajador de la ACLU por los Derechos de los Inmigrantes. En un video publicado en las página de ACLU, redes sociales y en el canal YouTube, Bichir dice que “como ustedes saben, el gobierno
federal ha anunciado que ICE (Oficina de Inmigración y Aduanas) llevará a cabo redadas a lo largo de todo el país en busca de familias que tengan ordenes finales de deportación”. Las redadas fueron anunciadas en vísperas de Navidad y las primeras detenciones se llevaron a cabo a comienzos de enero en los estados de Carolina del Norte, Georgia y Texas, donde fueron arrestadas 121 personas, entre ellos niños. “En enero de 2016, el gobierno federal anunció que intensificará la aplicación de las leyes de inmigra-
ción en contra de ciertas familias, muchas de ellas de Centroamérica que trataron de cruzar la frontera en años recientes y que tienen órdenes finales de deportación emitidas a partir o después del 1 de enero de 2014”, se lee en una de las imágenes del video. El actor da una lista de recomendaciones generales en caso que un indocumentado se vea afectado por una de estas “operaciones” señaladas por el gobierno: Primero, conserve la calma, recuerde que usted tiene derechos; Segundo, usted no está obligado a abrirle la puerta a nadie, usted puede conversar con los agentes a través de la puerta cerrada preguntándoles para qué están ahí y qué necesitan; Tercero, si los agentes quieren entrar, pregúntenles si cuentan con una orden judicial firmada por un juez. Una orden administrativa de expulsión (deportación) emitida por el departamento de inmigración no es suficiente. Si los agentes
le dicen que cuentan con una orden judicial firmada por un juez, pídales que la deslicen por debajo de la puerta para pode verificarla; Cuatro, con la orden en sus manos, observe la línea donde está la firma y asegúrese que ha sido emitida por un tribunal y firmada por un juez; Quinto, los agentes de ICE no tienen derecho de entrar en su casa si no cuentan con esa orden judicial firmada por un juez. En esa orden debe estar su nombre o el nombre de quien sea que viva en ese domicilio. Simplemente dígales: “No autorizo su entrada” si ellos no cuentan con esa orden judicial. Si aún así los agentes insisten en entrar por la puerta, es muy importante que no oponga resistencia. Simplemente dígales “No estoy autorizando su entrada y ejerzo el derecho a guardar silencio y exijo hablar con un abogado lo antes posible”, explicó Bichir. El actor también explicó que “la gente que esté con usted tiene el
mismo derecho de guardar silencio”. En otra recomendación, la ACLU subraya que “lo más importante es que no mienta ni presente documentos falsos”, y que los indocumentados deben asegurarse de “no firmar ningún documento sin antes hablar con un abogado”. Durante el año fiscal 2014 la Patrulla Fronteriza detuvo a 68,541 niños migrantes. En el 2015 la cifra bajó en un 42% pero en el primer trimestre del año fiscal 2016 (octubre, noviembre y diciembre del 2015) las autoridades federales arrestaron a 17,370 personas, cifra que puso a la Casa Blanca con los nervios de punta. La semana pasada el Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) de Syracurse University reveló que las cortes de inmigración han emitido más de 18,607 órdenes de deportación a niños y mujeres migrantes centroamericanos en los últimos 18 meses. Y que el 86% de los casos no tuvo representación legal.
Si un miembro de su familia ha presentado una aplicación con Inmigración a su favor antes o durante 1996-1998, llame a nuestra oficina para determinar si usted califica para una tarjeta de trabajo bajo la nueva revisión del boletín de visas, implementado por el Presidente Obama en Noviembre 2014 bajo la modernización y racionalización de nuestro sistema legal de inmigración, orden administrativa del siglo 21. Abogada Della M. Arriaga
“Un líder es alguien que conoce el camino, lo recorre y lo muestra”
¿ Porque debo ir a la Corte de Inmigración? mucho tiempo.
E E
l ir a corte es muy importante. Hay muchos casos donde muchas personas no se presentan a sus cortes por miedo a ser deportados. El hecho de que usted no se presente a la corte le causará los siguientes inconvenientes: I. Primero, el juez hace una orden de deportación automática si no te presentas. Y si inmigración despues te encuentra serías deportado. II. Las leyes son muy limitadas en como poder quitar esa orden de deportación en contra tuya. En muchas circunstancias, es muy probable que no te quiten la orden de deportación en especial si fue hace
(515) 346-5163
Por éstas razones, la importancia de atender a tu Corte de Inmigracion es muy importante. Adicionalmente, si no tienes dinero suficiente para un abogado en su primera corte, el juez probablemente tomara la decision de darte mas tiempo hasta que encuentres uno.
TIPOS DE AUDIENCIAS CON INMIGRACIÓN Existen tres tipos de audiencias en la corte de inmigración: I “audiencia máster” Es una audiencia preliminar en la que se habla acerca del caso, se presentan solicitudes, se establecen plazos y se toman algunas decisiones. II “audiencia de fianza”, La cual algunas veces tiene lugar el mismo día que la “audiencia máster”, se limita a decidir si usted puede ser liberado de detención al pagar una fianza.
Mexicanos tienen pocas probabilidades de obtener asilo en EEUU Fuente: Univision
III “audiencia de mérito” Es como un juicio en donde el juez escucha testimonios y considera la evidencia. Que se involucra con Corte de Inmigracion? Inmigracion te dará un papel llamado Notice to Appear. La nota demuestra que no eres un Ciudadano Americano, que eres ciudadano de otro pais, y porqué no eres permitido en los Estados Unidos. La primera audiencia en inmigración, el juez va a querer saber si los cargos de estar aqui illegalmente son verdaderos. Si son verdaderos, el juez va querer saber que formas de alivio te previenen para ser deportado. La aplicación mas común es la de “ASYLUM” que es la de asilo. En tu siguiente audencia, el juez va a requerir que tramites tu aplicación, y te dará la fecha de tu última audiencia. Muchas de las Cortes de Inmigración están muy atrasadas, y la última audiencia será programada dentro de 2 o 3 años. En tu última audiencia, el juez va a determinar si te concede o te niega tu aplicación. Fuente: Ab. Norris
11
P P
oco más de 200,000 mexicanos han solicitado asilo político en Estados Unidos entre 1994 y 2014, según datos del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) que analizó la unidad de Datos de Univision Noticias. La cifra coloca a los mexicanos en el quinto lugar de la lista de nacionalidades que buscan protección en suelo estadounidense. Sin embargo, un elevado porcentaje de los casos -en algunos años más de 98%- fueron rechazados. Las razones del rechazo son varias. Van desde no reunir los requisitos que la ley exige hasta estafas cometidas por dos grupos:
uno de abogados inescrupulosos y otro de gestores o notarios no autorizados para representar a una persona ante la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS, por su sigla en inglés). El Centro de Abogacía para Inmigrantes Las Américas dice que, a diferencia de otras nacionalidades que piden asilo en Estados Unidos, las solicitudes de mexicanos son rechazadas arriba del 90%. La cifra de peticiones es alarmante, y también el alto porcentaje de rechazos, advierten. “Es fraude, estafas que cometen abogados inescrupulosos, y también gestores y notarios no autorizados para representar a una persona”.
Anunciate en el espacio que te hará visible a miles de personas
12
“Para dirigir la orquesta, tienes que dar la espalda a la multitud”
Alarma en Florida “El Chapo” Mascherano acepta condena de por debate de pro- Guzmán, el hombre un año de cárcel por fraude fiscal yecto de ley que que “no ha matado l jugador argentino del Barcelona Javier Mascherano ha aceptado una condena pone fin a ciudades a nadie” en México de un año de cárcel por defraudar 1,5 millones de euros de Hacienda y ha pedido santuario a la Audiencia de Barcelona que le suspenda
E E
Fuente: Univision
O
rganizaciones y activistas se preparan para protestar en Florida para pedirle a la Asamblea estatal que rechace un plan republicano que pone fin a las ciudades santuario. La iniciativa también otorga poderes extraordinarios a los empleados estatales para que realicen funciones como agentes federales del servicio de inmigración y reporten a indocumentados. Los esfuerzos republicanos por aprobar este tipo de medidas puso en alerta la semana pasada a la Comisión de Miami Dade, una de las siete ciudades santuario de Florida. “Rechazamos el proyecto ‘polimigra’”, dijo el Sindicato Internacional de Empleados y Servicios (SIEU) capítulo Florida. “La iniciativa obligaría a los empleados estatales a denunciar a los indocumentados. Incluso a los trabajadores de los distritos escolares porque de lo contrario los podrían demandar”.
la pena de prisión o se la sustituya por una multa de 21.600 euros.
J
oaquín Guzmán Loera no ha asesinado a nadie en México. Al menos eso afirma la verdad jurídica de su caso en su país natal, donde las autoridades no le han fincado un solo cargo de homicidio en 20 años de acusaciones. Las seis causas penales que el líder del cártel de Sinaloa tiene vigentes en México, confirmadas a Univision Investiga por autoridades judiciales, incluyen cuatro cargos de delincuencia organizada y delitos contra la salud en grado de tentativa, un cargo por delincuencia organizada y uno más por la portación de armas de uso exclusivo del Ejército y la Fuerza Aérea. En México se juzga como “delitos contra la salud” todas las variantes de acusaciones por narcotráfico. En el caso de Guzmán, un cargo de 2009 lo acusa de “posesión con fines de comercio” de cocaína. Fuente: Univision
La sentencia condena a Mascherano a un año de cárcel por dos delitos contra la Hacienda pública en los ejercicios de los años 2011 y 2012 y le impone una multa de 815.000 euros, además de la prohibición de obtener subvenciones públicas e incentivos fiscales mientras dure la pena.
Tras el juicio, Javier Mascherano aseguró que está «muy tranquilo» de saber que está «nuevamente en regla» y anunció que se reserva la posibilidad de actuar en contra de quienes le asesoraron mal. Fuente: EFE
Mira la primera flor cultivada en el espacio Fuente: Scott Kelly
E E
l astronauta Scott Kelly ha publicado la imagen de la primera flor cultivada en el espacio, en la Estación Espacial Internacional (ISS). Se trata de una zinnia, y ayudará a la producción de otras plantas con flores en ingravidez. Trent Smith, encargado en la gestión del proyecto para un sistema de producción
de alimentos frescos llamado “Veggie”, ha dicho sobre la flor que “es una planta más sensible a los parámetros ambientales y características de la luz, siendo más complicado su cultivo que el de un cultivo vegetal como la lechuga”. Para su crecimiento se han utilizado luces LED de color rojo, azul y verde, en intervalos de 10 horas encendidas y 14 apagadas, con el fin de estimular el crecimiento de la flor. Hace poco veíamos en The Martian (spoiler alert), como Matt Damon trataba de sobrevivir a base de cultivos en condiciones desfavorables para su crecimiento. Cada vez estamos más cerca de lograr en la realidad lo que nos cuentan en la ficción.
“Cambias tu vida al cambiar tu corazón”
Las 5 posibles razones por las que Kate del Castillo cree que la quieren “destrozar” Fuente: La Opinion
H H
ace unos días, Kate del Castillo aseguró a Univision que “el gobierno la quiere a fuerza destrozar”. Y sus razones tiene para creerlo así. Aunque ella ha optado permanecer en silencio por ahora, por consejos de su equipo de abogados, éstos podrían ser los motivos que la han llevado a tal conjetura sobre las autoridades mexicanas. 1. En primer lugar, la actriz ha sido crítica de los gobernantes de su país natal. E incluso, en ese tuit polémico de 2012, asegu-
ró, “Hoy creo más en ‘El Chapo’ Guzmán que en los gobiernos que me esconden verdades aunque sean dolorosas… Sr. Chapo, ¿no estaría padre que empezara a traficar con el bien? ¿Traficar con políticos corruptos y no con mujeres y niños que terminan como esclavos?”.
mexicano al haberse reunido con el entonces prófugo capo antes que ellos. Por ello no extraña la publicación de lo que sería información clasificada a algunos medios de su país, que han afectado hasta cierto punto su imagen, dado a que ella no ha aclarado su versión de los hechos.
2. Hace unos meses, comparó su salario con el de la ahora primera dama, la exactriz de telenovelas Angélica Rivera asegurando que su salario de Televisa jamás le hubiera permitido comprarse una millonaria mansión como lo hizo Rivera al adquirir una Casa Blanca cuyo valor estimado era de 54 millones de pesos. Y que lo mismo pasaba con el de su padre, Eric del Castillo, quien ha trabajado para la misma empresa toda su vida y sin parar.
4. También podría ser utilizada como un ejemplo del gobierno mexicano para demostrar al resto de los ciudadanos mexicanos que no está bien tener relaciones con personas dedicadas al mundo ilícito, y que de hacerlo, serían sujetos a las mismas investigaciones.
3. Sin querer queriendo demostró ser más inteligente y audaz que el gobierno
5. Y por último, el gobierno no debe de estar muy interesado en que la actriz cuente todo, o incluso algo de lo que le contó “El Chapo” sobre sus relaciones con algunas entidades gubernamentales.
13 13
14 Deportes
“La mejor forma de animarte a ti mismo es animar a alguien más”
Los Ángeles construirá el complejo deportivo más costoso del mundo
L L
os Ángeles acogerá el regreso del fútbol de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL, por sus siglas en inglés) con la construcción de un nuevo complejo de estadio con 80.000 asientos y un ‘NFL Disney World’, el que se espera que se convierta en la arena deportiva más costosa del mundo. El desarrollo de un poco más de 121 hectáreas en Inglewood, a unos kilómetros desde el centro de Los Ángeles, le proporcionará una nueva sede a la franquicia de los Rams de la NFL, cuyo regreso a su antiguo hogar fue aprobado por los oficiales de la liga el martes pasado. El desarrollo tiene un costo estimado de 2.600 millones de dó-
lares... más de 1.000 millones de dólares más que el MetLife Stadium de New Jersey, la que actualmente es la sede más costosa de la liga. Los desarrolladores dicen que la capacidad del nuevo estadio podría superar las 100.000 personas para eventos especiales. El alcalde de Inglewood, James Butts, ya ha anunciado sus ambiciones de ser los anfitriones del Super Bowl, lo que los desarrolladores dicen que será la “piedra a ng ula r” de un distrito para eventos depor tivos, musicales y de entrete-
James Rodríguez: “Jode que hablen de uno, que digan que estoy gordo”
nimiento durante todo el año.
E
Los Angeles Times informó que un “propietario” no identificado compara sus ambiciones para el desarrollo del parque con el parque temático de Disney World de la Florida. Se espera que el nuevo estadio se termine a tiempo para la temporada 2019 de la NFL, y que, hasta entonces, el equipo juegue en su antiguo hogar, Los Angeles Memorial Coliseum.
E
l centrocampista colombiano James Rodríguez, que el domingo pasado volvió a ser titular en el Real Madrid, se reivindicó esta noche como “un gran profesional” que lo da “todo a diario” a pesar de las críticas que ha recibido en las últimas semanas. “Jode que hablen de uno, que digan que estoy gordo. Lo que se dice sobre mí me hace sentir mal. Soy un gran profesional, lo doy todo a diario pero estoy tranquilo, solo tengo que coger ritmo”, dijo James tras el partido que su equipo empató a uno
Un Gato muy organizado...
en el campo del Betis. El jugador colombiano aseguró que “el cambio de entrenador ha sido bueno” para el Real Madrid, ya que “todos” los futbolistas “escuchan más a Zidane”, el sustituto de Rafa Benítez. James Rodríguez también se refirió a su incidente automovilístico de hace unas semanas, para puntualizar que “no iba tan rápido como dijeron” y que no vio “el coche de la Policía hasta que estaba en la puerta de Valdebebas”, aunque quiso “pedir perdón el error” cometido.
“Deja que tus sueños sean más grandes que tus miedos”.
Sabores
Choripan Argentino con Chimichurri No existe comida más auténtica que el choripan, en donde un simple chorizo hecho a la parrilla combinado con el clásico chimichurri, adentro de un pan tipo francés se hace irresistible.
-1/2 cucharada de orégano fresco -3 cucharadas de aceite de oliva -1 cucharada de vinagre de vino sal y pimienta a gusto
Ingredientes -6 chorizos de cerdo -6 panes pequeños tipo francés
Preparación
Para el Chimichurri -1/2 cucharada de albahaca fresca picada -1/4 cucharadita de cebollín picado -1/2 cucharadita de ají verde picado
Mascarillas renovadoras ra. Déjala durante 20 minutos y límpiate el rostro con leche descremada tibia. Una delicia de tratamiento. Contra el acné, las espinillas y las manchas: Tomate Rostro terso: Miel
L L
a miel y el huevo, una mezcla sin par para la belleza. Combina dos cucharadas de miel con una clara de huevo batida. Mezcla con una cucharada de zumo de limón y aplícatela en el rostro, masajeando suavemente. Sentirás como tu piel se esti-
El tomate tiene variados efectos sobre la piel: hidratante, tensor y exfoliante. Si deseas que esos molestos granitos y puntos negros desaparezcan pica un tomate a la mitad y pásalo por tu rostro. Déjalo actuar durante 15 minutos y retíralo con agua tibia ¡Verás los resultados!
Preparar el fuego a la parrilla, para obtener brasas necesarias. Colocar los chorizos sobre la parrila y dejarlos 10 minutos hasta que se hayan dorado de un lado. Darlos vuelta y cocinarlos por otros 10 minutos. Deben estar bien crocantitos por fuera.
15
Si desea puede calentar los pancitos en la parrilla por unos minutos. Para preparar el chimichurri, mezclar todos los ingredientes y dejar reposar en la heladera por los menos 3 horas. Lo ideal sería hacerlo por lo menos el día anterior. Cortar los pancitos al medio, poner el chorizo (ya sea entero o cortado en forma de mariposa) y rociar con una buena cantidad de chimichurri. No se olvide acompañarlos con un buen vino tinto. Preparación: 2 horas
ConexiĂłn Latina no se hace responsable de las ofertas de los anunciantes. Si copia el contenido de este ejemplar, por favor dĂŠ crĂŠdito a la fuente.