USCIS envía cartas ‘amenazantes’ a residentes birmanos en Iowa
Iowa’s Most Read Hispanic Digital and Printed Newspaper
/PeriodicoConexionLatina
CHOQUE QUE MATÓ A DOS OFICIALES
Las familias afectadas llegan a un acuerdo
March 2018
www.conexionlatinaiowa.com Pág: 5
Estafas con ‘Dinero Falso’ circula en Des Moines. MUCHO CUIDADO!! Pág: 6
Carlos Puente
Susan Farrell
Pág. 14
Pág: 5
Contratista es demandado por no cumplir con el contrato firmado
! NG LI ND BU
t T E D rne ply. OU WI Inte s ap AB N ing ee K TIO AL- NE lify ce f AS NA + CRYST PHO d qua servi R AR an t & OU T CLE sion en FAS T evi ipm ER NE V tel o equ + P R SU INTE IRECT l Telc a s. D ion TV res ddit EC add d. A DIR vice uire ser req on es ed rvic bas se ity ne ibil pho Elig r tele &/o
Es tu tele. Llévala contigo. El mismo DIRECTV que ves en casa está contigo en cualquier lugar, sin costo adicional.1
Requiere una Genie HR44 o superior conectada al Internet y servicios elegibles. Los canales/contenido varían según el paquete y la ubicación y se deben transmitir a través de la aplicación de DIRECTV. Aplican restricciones. Ver debajo para conocer los detalles de la aplicación de DIRECTV.
Ahora en
Puedes ver tus canales en vivo y tus programas grabados en cualquier lugar, sin necesidad de tener equipo adicional.1 Descarga programas grabados en tu DVR a tus dispositivos. Disfrútalos en cualquier lugar, sin conexión a Internet.1
Además, puedes transmitir DIRECTV sin usar tu plan de datos con AT&T.2 Requiere servicios elegibles de DIRECTV y AT&T. Aplican exclusiones y restricciones. El contenido varía y debe ser transmitido con la aplicación de DIRECTV.
¡Cámbiate a DIRECTV y comienza a transmitir contenido hoy mismo!
¡Cámbiate ya a DIRECTV! CRYSTAL CLEAR COMMUNICATIONS
(515)223-9050
APLICACIÓN DE DIRECTV/DVR MÓVIL: Para clientes residenciales de DIRECTV en los EE.UU. (excluye Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU.). Se debe transmitir a través de la aplicación de DIRECTV en un dispositivo compatible. La aplicación utiliza información de ubicación. DVR: Requiere una DVR HD Genie HR44 o superior que esté conectada al Internet al momento de transmitir o descargar de la misma a tu dispositivo móvil. Para descargar el dispositivo móvil también debe estar en la red Wi-Fi conectada a la DVR. Podrían aplicar cargos por el uso de datos con Wi-Fi. Límites: contenido para adultos, música, PPV y determinado contenido On Demand no están disponibles. Los canales para transmitir en vivo se basan en tu paquete y pueden variar según la ubicación. El contenido en vivo y grabado que se transmite desde el receptor se limita a un dispositivo a la vez. Las funciones de Retroceder y Avanzar podrían no funcionar. Todas las funciones y la programación están sujetas a cambio en cualquier momento. 2 TV SIN USO DE DATOS: Para clientes residenciales de DIRECTV y clientes selectos del servicio móvil en EE.UU. (excluye PR y las Islas Vírgenes de EE.UU.). La transmisión en línea con la aplicación no se descuenta de la asignación de datos. Aplican exclusiones y podrían descontarse datos. Servicio móvil elegible: Requiere activar servicio pospago de datos con AT&T con un dispositivo elegible. Uso sujeto a los términos del servicio móvil, incluyendo aquellos sobre la velocidad de datos. La transmisión en línea podría no funcionar con velocidades reducidas. Oferta, programación y funciones están sujetas a cambio y podrían cancelarse en cualquier momento sin previo aviso. TÉRMINOS DEL SERVICIO MÓVIL: Sujeto al Contrato de servicio móvil del cliente (att.com/wca). Aplica(n) aprobación crediticia, cargos y restricciones. Cobertura y servicios no están disponibles dondequiera. Visitar att.com/broadbandinfo para ver las prácticas de manejo de la red de AT&T. Sujetos a cambio y podrían modificarse o cancelarse en cualquier momento sin previo aviso. Consultar att.com/wirelessterms para ver términos completos. TÉRMINOS DEL SERVICIO DE DIRECTV: Sujeto al Acuerdo de Arrendamiento del Equipo y del Cliente (disponibles en directv.com/legal). Aplican cargos prorrateados por terminación temprana (hasta $480) y por equipo no devuelto y otros cargos y condiciones. Programación, precios, términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. © Disney. Todos los derechos reservados. ©2017 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo del globo, DIRECTV y todas las otras marcas de DIRECTV contenidas aquí son marcas registradas de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. 1
|
4
Director Conexión Latina Wilfredo Melgar info@conexionlatinaiowa.com
Es una publicación de
Connection Media Corp.
www.conexionlatinaiowa.com
Advertise 515-346-5163
Directora Arte y Diagramación Erika Viteri info@conexionlatinaiowa.com
615 E 14th St, Suite 5 Des Moines, IA 50316
Teléfono:
(515) 346-5163
www.conexionlatinaiowa.com
/PeriodicoConexionLatina El contenido de los textos de los colaboradores son de entera responsabilidad de sus autores. Los avisos comerciales (textos–fotos) son de entera responsabilidad de los anunciantes. Algunas imágenes fueron extraídas de otros medios gráficos. No se acreditan ni sugieren derechos sobre las mismas.
www.conexionlatinaiowa.com
Advertise 515-346-5163
|5
Las familias llegan a un acuerdo en un choque que mató a dos oficiales Fuente y Foto: KCCI
WEST DES MOINES, Iowa - Se llegó a un acuerdo que involucra a un hombre que murió mientras conducía por el camino equivocado cuando se estrelló contra dos oficiales de policía y un pasajero.
80 al oeste de Des Moines a más de 100 millas por hora cuando chocó con el automóvil de la policía de Des Moines, matando a todos los involucrados. Su contenido de alcohol en la sangre era 0.22, casi tres veces el límite de manejo legal.
Según fuentes familiarizadas con el asunto, la familia de Benjamín Beary, de 25 años, de Knoxville, recibirá $ 75,000 como parte del acuerdo. Los dos oficiales, Susan Farrell y Carlos Puente-Morales, recibirán $ 88,000 cada uno, y la familia del pasajero Tosha Hyatt recibirá $ 50,000.
Las familias de las víctimas presentaron una demanda por homicidio culposo contra el Puesto Keg en West Des Moines por haber atendido a Beary la noche del accidente del 26 de marzo de 2016.
Los investigadores determinaron que Beary estaba viajando por el camino equivocado en la carretera interestatal
Casi dos años después del accidente, el esposo de Farrell, Jesse, recuerda la fatídica noche en que mataron a su esposa. “Dije, ‘Te amo, ardilla. Cuidate’”, dijo Jesse Farrell. “Y unos 18 minutos des-
ESTAFAS CON DINERO FALSO QUE CIRCULA EN DES MOINES La policía está advirtiendo al público que tenga cuidado con el dinero falso. Local 5 entrevistó a un hombre que perdió 50 dólares debido a un incidente reciente. Él dice que lo tomó por sorpresa, pero ahora está más al tanto de la situación. “Hubo un caballero que necesitaba billetes mas pequeños porque el cajero le dijo que no podía hacer el cambio por eso a la hora de la noche que era, y siendo un tipo agradable, le hice el cambio”, dijo Nathaniel, residente de Boone. Brown se había detenido en el Kum & Go en su camino al trabajo como lo hace todos los días cuando se encontró con la situación. Dijo que puso los $50 en su billetera y no pensó nada al respecto. “Empecé a sentirme un poco nervioso durante mi turno en el trabajo. En cierto modo lo adiviné y pensé: ‘Tal vez debería haberlo visto un poco más cerca’”, dijo Brown.
El hombre le había entregado un billete falso de 50 dólares que estaba doblado. Pero tenía impresas las palabras, “Para uso cinematográfico solamente” en el frente. La policía dice que esto sucede casi todos los días. “En el lado derecho puedes ver una especie de imagen de holograma del presidente. Tienes tinta que cambia de color en la denominación, así que si la mueves, verás que cambia de un color verde a dorado. También estamos buscando una cinta o algún tipo de holograma de la denominación “, dijo el comandante de la policía de Ames, Geoff Huff. Ahora Nathaniel dice que el incidente definitivamente lo hará pensar dos veces. “Definitivamente seré mucho más cuidadoso cuando trate de ser el tipo agradable. Ya sabes, te quemas una vez, es tu culpa, supongo, pero al mismo tiempo, tienes que pensar que todavía hay buenas personas “, dijo Brown. Fuente:: Local abc5
pués de la medianoche, ella me envió un mensaje de texto y me dijo: ‘Te amo más, punk’. Y justo alrededor de las 12:35, ocurrió el accidente”. Esse Farrell se encargó de criar a su hija de 4 años, con la mitad de los ingresos.
Jesse Farrell dijo que su hija se parece mucho a su difunta esposa.
“¿Empacas tu mundo y renuncias a todo lo que los dos han trabajado y te mudas a algo más pequeño?” Jesse Farrell preguntó. “Sin los acuerdos allí, mucha gente en mi posición tendría que hacer eso”.
“Dos oficiales maravillosos, Carlos Puentes-Morales y Susan Farrell, fueron abatidos en su mejor momento mientras estaban en servicio por un conductor ebrio”, dijo Tom Henderson, un abogado de la herencia de Farrell.
Iowa tiene una ley ‘dram shop’ que responsabiliza a los bares y restaurantes por la muerte o lesiones de una persona involucrada en un accidente por conducir ebrio y aquellos que se ven afectados por ella.
El abogado de la defensa Guy Cook le dijo a KCCI en un comunicado: “La compañía de seguros del Puesto Keg pagó $300,000 para resolver el caso y así evitar el costo adicional del litigio. Los estados de los oficiales de policía de Des Moines asesinados por el Sr. Beary recibirán la mayor parte de el acuerdo.”
Pero la nueva legislación que limitaría los juicios dram shop sería una parodia, dijo Jesse Farrell. “No sería nada, básicamente”, dijo, y agregó que “no hay una cantidad en dólares que alguna vez recupere a esa persona. Si le ponen un límite, una persona no obtendría nada”.
“Le encantaba divertirse con su hija, le encantaba jugar con ella”. él dijo.
Henderson dijo que la cantidad que recibirá cada parte es confidencial, pero “hemos llegado a una resolución con el estándar en este caso particular”. Agregó que no es inusual que la familia del acusado demande en este tipo de casos.
|
6
Locales
Advertise 515-346-5163
www.conexionlatinaiowa.com
El congresista Steve King envió un tweet que retrata a los inmigrantes indocumentados como asesinos.
Fuente y Ccréditos a The Des Moines Register and Mediacom.
“Los inmigrantes ilegales están haciendo lo que los estadounidenses son reacios a hacer. Importamos hombres jóvenes de culturas de países donde el 16.74 veces la tasa de muertes son más violentas que en los Estados Unidos ... El Congreso tiene que SABER que más estadounidenses morirán como resultado” ...
L
Los habitantes de Iowa no están comprando el miedo. El Des Moines Register / Mediacom Iowa Poll publicaron que una sólida mayoría de ciudadanos de Iowa, el 65 por ciento, dicen que es un “objetivo valioso” proporcionar un camino a la ciudadanía para todos los trabajadores indocumentados en este país ahora.
Solo el 26 por ciento dice que no es un objetivo digno. La encuesta fue publicada en línea, alrededor de media hora antes de que King enviara ese tweet. La mayoría que apoya un objetivo de ciudadanía incluye el 62 por ciento de los encuestados en el distrito fuertemente republicano de King. Solo el 30 por ciento en el cuarto distrito congresional de Iowa dice que el camino a la ciudadanía no es un objetivo digno. Finalmente, tenemos una respuesta semi-satisfactoria a las embarazosas preguntas que los habitantes de Iowa siguen escuchando en todo el país sobre si
El Distrito Escolar Público de Des Moines está tratando de mantenerse al día. Aproximadamente 100 maestros se jubilan.
E
Foto: WHOtv
El sábado 3 de marzo, el distrito celebró su Feria anual de educación para educadores en el Centro de convenciones Community Choice Credit Union. Cerca de 300 educadores potenciales y actuales se relacionaron con funcionarios y maestros del distrito para aprender sobre carreras y posibles oportunidades. El distrito tiene muchas oportunidades para aquellos que quieren enseñar en el área de Des Moines, y algunos son exclusivos del distrito. “Necesitamos maestros especializados en educación especial, aprendizaje del idioma inglés, matemáticas y ciencias. Al asistir
a esta feria, los educadores de esas áreas y otras áreas se dan cuenta de las oportunidades de empleo que Des Moines tiene y que ellos quizás no lo hayan sabido ya”, dijo Tiffany O’Hara, directora de recursos humanos y personal certificado de DMPS. “Y también pueden ver las oportunidades que nuestro distrito tiene para ofrecer para profesionales, los variados programas como IB, Montessori y algunas otras cosas que Des Moines tiene de manera única y que tal vez otro distrito no tiene para ofrecer”. Los maestros que eventualmente son contratados después de las entrevistas comenzarán a enseñar en el otoño de este año.
Fuente: WHOtv
todos somos racistas ya que King sigue siendo reelegido. Una mayoría aún mayor, el 81 por ciento, dice que es un objetivo valioso proporcionar un camino hacia la ciudadanía para los hijos de inmigrantes indocumentados que fueron traídos a este país sin culpa propia. Eso incluye el 74 por ciento de los republicanos, el 83 por ciento de los probables votantes de las elecciones del 2020 e incluso el 64 por ciento de los que dicen que definitivamente votarán para reelegir al presidente Donald Trump. Al parecer, incluye al senador republicano Chuck Grassley, que tuiteó: “Se necesita una solución bipartidista para resolver el problema de DACA. Cuidemos a los niños de DACA, incrementemos la seguridad fronteriza y la migración de la cadena final y la lotería de visas. ¿Los defensores de DACA por mucho tiempo quieren certidumbre para ellos o usan DACA como forraje electoral? “ Los republicanos están presionando por un acuerdo que no solo aumente la seguridad fron-
teriza sino que también frene la inmigración legal basado en lazos familiares y diversidad. Grassley, para ser claros, no ha apoyado un camino hacia la ciudadanía para los inmigrantes indocumentados que ingresaron a los Estados Unidos como adultos. Vale la pena señalar que la encuesta de 801 adultos de Iowa fue realizada por Selzer & Co. del 28 al 31 de enero. Eso incluye la noche en que Trump estuvo en la televisión demonizando a los inmigrantes indocumentados como criminales asesinos y destacando a las víctimas llorosas de algunos de estos crímenes. La nueva encuesta, que tiene un margen de error máximo de más o menos 3.5 puntos porcentuales, llega justo cuando los legisladores de Iowa están decidiendo si avanzan la legislación que niega el financiamiento estatal a las llamadas ciudades “santuario” que no cumplen con las autoridades federales de inmigración . Los defensores de la legislación
utilizaron algunas de las mismas tácticas que Trump y King, destacando los crímenes cometidos por inmigrantes indocumentados. Por muy triste que estos casos sean y por mucho que empatizamos con las víctimas y sus familias, este proyecto de ley de la ciudad santuario no hará que los residentes de Iowa sean más seguros. De hecho, la mayoría de los republicanos, el 51 por ciento, dice que un camino hacia la ciudadanía es una meta digna para los trabajadores indocumentados. Solo el 40 por ciento de los republicanos dicen que no es un objetivo digno. La mayoría de los posibles votantes, jóvenes y mayores de Iowa, católicos, protestantes, cristianos nacidos de nuevo y aquellos que no tienen religión también apoyan el camino a la ciudadanía. Algunos legisladores que esperan aumentar sus posibilidades de reelección presionando una agenda antiinmigrante pueden encontrar que los votantes están listos para expulsarlos de sus cargos. Encuesta Realizada por: Selzer & Co. de Des Moines
AGENTE DE BIENES RAICES DE WEST DES MOINES DEMANDA A CONTRATISTA mayoristas de construcción por los materiales que ordenó. Esos juicios sumaron hasta $150,000.
Jill Bassman, una agente de bienes raícesde West Des Moines dice que está perdiendo miles de dólares después de que un contratista que contrató no terminó el proyecto que acordaron.
Además, la Oficina del Procurador General tiene nueve quejas oficiales presentadas contra Auten con clientes que alegan que no hizo el trabajo después de recibir el pago por adelantado o realizar un trabajo insatisfactorio y no arreglarlo.
Bassman, dice que pagó $53,000 por adelantado y teme que el trabajo nunca se termine. “El costo para construir el edificio era de $105,000”, dijo Bassman. Bassman dice que contrató a Joshua Auten, el dueño de Over the Top Construction, para hacer el trabajo en agosto de 2017. Después de pagar la mitad del costo a Auten, Bassman dice que no hizo ningún trabajo. “Fue solo una excusa tras otra por la que no pudo comenzar el proyecto, la razón más importante es que dijo que no podía mandar a su trabajador de concreto”, dijo Bassman. Auten también dice que planea
declararse en bancarrota debido a una mala temporada de construcción y problemas con los clientes que no le pagan por los proyectos terminados. Auten dice que quiere arreglarlo con Bassman devolviéndole el dinero o trabajando gratis si ella proporciona el resto de los materiales. Auten y su empresa anterior, Big Time Builders, han sido demandados exitosamente cinco veces por todo, desde no completar proyectos hasta no pagarle a los
El contrato firmado por Bassman no tiene una fecha estimada de finalización, sin embargo, Bassman dice que planea demandar para tratar de recuperar parte de su dinero. La página del Better Business Bureau también muestra que la empresa de Auten tiene una calificación “F”.
Fuente : WHOtv
601 E Locust, Suite 105, Des Moines, IA 50309
Confianza * Innovación * Colaboración Enfoque en el cliente * Conocimiento * Destreza
“La familia siempre primero” Agentes de confianza en la compra y venta de:
Vivienda Familiar Ranchos y Haciendas Lotes y Terrenos para Nueva Construcción Propiedades del Banco ShortSales/Foreclosure Subastas Propiedades de inversión
ELIZABETH ZAMORA,REALTOR® (515) 229-7723 CELL
elizabeth.zamora@cbdsm.com
“El agente de la gente”
Representación de vanguardia en la compra y venta de:
Restaurantes y “Venues” Oficinas Terrenos para Nueva Construcción Bodegas Compradores ITIN Residencial y Comercial Financiamiento Comercial
FERNANDO AVEIGA,REALTOR®
(515) 782-5174 CELL
fernando.aveiga@cbdsm.com
©2017 Coldwell Banker Corporation. Coldwell Banker® is a registered trademark of Coldwell Banker Corporation. An Equal Opportunity Company. An Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated.
Des Moines Metro Credit Union Use el Metro. ¡Y vea la diferencia! Construya Su Crédito Con Un Préstamo LograCrédito Para Obtener un Préstamo, Aceptamos el ITIN Solicítelo después de 30 días de ser socio de la credit union. Es posible obtener una tarjeta de crédito o un préstamo para un automóvil después de seis meses. ¿Ya tiene crédito? ¡Podemos ayudarlo a refinanciar sus préstamos! Tenemos ocho empleados bilingües listos para ayudarle. Abra su cuenta con una matrícula consular o un pasaporte. Llame hoy y vea la diferencia en nuestra credit union. Jose Garcia Karla Rangel Una credit union es similar a una cooperativa de ahorro y crédito en Latinoamérica, es una institución financiera sin fines de lucro.
100 University Avenue • 515-283-4195 Al lado de la oficina principal de correo Visítenos por Internet en www.dmmcu.org
|
8
www.conexionlatinaiowa.com
Advertise 515-346-5163
Estudiante de Ankeny ‘actúa con gestos’ acciones amenazantes, lo que provocó la respuesta de la policía gación interna y entrevistaron a los estudiantes que presenciaron la acción.
U
Un estudiante de la Escuela Secundaria Northview “hizo una pantomima” de algunas acciones que podrían verse como una amenaza, lo que provocó que los funcionarios de la escuela llamaran a la policía. Alrededor de las 9 a.m. del 16 de febrero, los administradores fueron notificados acerca de un estudiante que simulaba acciones con sus manos que podrían haber sido “interpretadas como amenazantes”, dijo Samantha Kampman, vocera de las escuelas de Ankeny. Ella dijo que no había visto el video que mostraba
la acción y no pudo brindar más detalles. Después de que los administradores confirmaron que no había peligro para las personas dentro del edificio, el enlace del tribunal de menores del distrito llamó a la policía varias horas después para “asegurarse de que el alumno no se hiciera daño ni a sí mismo ni a otros estudiantes”, dijo Kampman. El coordinador llamó al distrito después de que los administradores hicieron su propia investi-
El teniente Brian Kroska dijo que los detectives fueron llamados a la escuela alrededor de las 4:45 p.m. y refirió a un menor al sistema judicial, dijo. “Ese es un comportamiento que no es congruente con los estándares en nuestro manual para estudiantes”, dijo Kampman. Casi una semana después de ocurrido el incidente, el director de la escuela secundaria Northview Bev Kuehn envió una carta a los padres indicando que había habido una preocupación en la escuela. “Estas situaciones a menudo pueden llevar a rumores y desinformación, y si tiene alguna pregun-
Propuesta para hacer las llamadas al 911 confidenciales resurge en la Legislatura de Iowa
E
El Senado de Iowa, controlado por los republicanos, puso la medida en suspenso el año pasado después de que surgieron inquietudes sobre sus implicaciones de largo alcance para acceder a los registros. Un panel de tres personas está programado para revisarlo. La legislación, House File 571, declararía que el audio, el video y las transcripciones de las llamadas al 911 que involucran personas lesionadas son registros médicos confidenciales y están exentos de la ley de registros abiertos de Iowa. Si se promulga, la respuesta inicial de las autoridades a los disparos, apuñalamientos y muchos otros incidentes podría enfrentar menos escrutinio público. Otra disposición haría que las llamadas que involucren a menores sean automáticamente confidenciales. La Cámara de Iowa controlada por los republicanos aprobó el proyecto de ley el año pasado con el apoyo bipartidista unánime y sin debate. Algunos demócratas en la Cámara más tarde reconocieron que no se dieron cuenta del alcance de la legislación, en parte porque se enmarcaba como una medida sobre la protección de la privacidad de los niños.
El senador Dan Dawson, un republicano de Council Bluffs que supervisará la próxima reunión del subcomité sobre el proyecto de ley, dijo que la propuesta necesita cambios, aunque no especificó cómo debería modificarse. Él ve espacio para exenciones de registros, particularmente en casos donde la información se vuelve disponible rápidamente después de un caso de homicidio. “Esto es algo que vamos a ventilar y veremos en lo que podemos y no podemos llegar a un compromiso”, dijo. “No creo que esto sea una legislación que, sin duda, está escrita en piedra”. La legislación fue presentada el año pasado en respuesta a la publicación de llamadas al 911 a Associated Press, que expuso una serie de accidentes de armas en un condado de Iowa que mató a dos adolescentes e hirió a un tercero. La representante Mary Wolfe, una demócrata de Clinton que votó a favor del proyecto de ley la primavera pasada, dijo que ahora se opone a la medida. Wolfe dijo que ve la necesidad de aclarar las exenciones actuales en la ley de registros abiertos de Iowa, aunque no a través de esta legisla-
ción. La propuesta necesitaría avanzar de un comité pleno del Senado en las próximas dos semanas para sobrevivir un plazo legislativo. Si el proyecto de ley es enmendado y sale del pleno del Senado, necesitaría ser aprobado nuevamente en la Cámara. Randy Evans, director del Consejo de Libertad de Información de Iowa, enfatizó las consecuencias involuntarias de que los legisladores decidan que algunos registros del 911 deben ser privados en función de una afección médica o edad. El acceso de la AP a registros de 911 que involucran a niños arrojan luz sobre la violencia armada en Iowa, dijo. Por otra parte, los casos de abuso infantil de alto perfil en el estado han recibido más atención, en parte porque las organizaciones de noticias accedieron a los registros críticos del 911.
Fuente: Des Moines Register
ta sobre la seguridad escolar, no dude en ponerse en contacto con la administración del edificio”, dijo Kuehn en la carta. Los padres no fueron notificados inicialmente sobre las acciones del estudiante porque el distrito quería proteger la identidad del estudiante y no había una amenaza inmediata, dijo Kampman. Si la amenaza hubiese sido verbal o escrita, ella dijo que el distrito habría notificado inmediatamente a los padres. Sin embargo, Kampman dijo que una vez que la desinformación comenzó a extenderse, se envió el correo electrónico. “Las emociones y preocupaciones de todos han estado en niveles muy altos”, dijo Kampman. “Como distrito escolar y adminis-
tradores, realmente estamos buscando no solo hacer nuestro mejor esfuerzo para mantener esos estándares de seguridad, sino asociarnos con nuestros padres, la comunidad y nuestro personal para realmente ayudar a aliviar las preocupaciones innecesarias en nombre de nuestros estudiantes”. Los distritos escolares en Iowa han estado informando amenazas hechas por estudiantes en las últimas dos semanas. Un tiroteo en masa que mató a 17 personas en Marjory Stoneman Douglas High School en Florida ha provocado discusiones nacionales sobre cómo mantener seguros a los estudiantes en las escuelas de todo Estados Unidos. The Des Moines Register
Menores fueron puestos bajo custodia después de una amenaza por disparos en la escuela, la quinta amenaza escolar de Iowa en una semana
U
Un joven fue puesto bajo custodia después de que una escuela secundaria del centro de Iowa fuera puesta bajo custodia debido a una amenaza sobre un posible tiroteo en la escuela, dijeron las autoridades.
Dos días después, los estudiantes fueron evacuados del edificio escolar K-12 en Martensdale-St. En el distrito escolar comunitario de Marys en el condado de Warren debido a una amenaza de bomba.
Las escuelas dentro del Distrito Escolar de la Comunidad del Sureste de Warren fueron puestas bajo llave mientras los oficiales de la Oficina del Sheriff del Condado de Warren investigaban la amenaza. La escuela secundaria, ubicada en 16331 Tyler St. en Liberty Center, recibió la amenaza a través de las redes sociales, dijeron las autoridades.
El mismo día, los estudiantes de Le Mars High School en el noroeste de Iowa fueron evacuados después de que un joven de 14 años dejó una nota amenazante en un salón de clases, dijo la policía. El jefe de policía de la ciudad le dijo a KTIV que la amenaza decía que habría un tiroteo en la escuela.
Un menor fue puesto bajo custodia en ese momento, aunque su nombre no ha sido revelado. La oficina del sheriff dijo que no había otra información disponible. La amenaza fue la quinta hecha en una escuela en Iowa desde el 12 de febrero, cuando las escuelas secundarias fueron evacuadas debido a una amenaza enviada desde una cuenta en el extranjero, dijo la policía.
Ese estudiante, que no fue nombrado, ha sido acusado desde entonces de amenaza de terrorismo. Luego, el jueves, la policía respondió a Anamosa High School después de que el personal de la escuela recibió información sobre una posible bomba en la escuela. Los técnicos de las bombas y los perros que husmearon y registraron el edificio no encontraron explosivos, dijo la policía. No se informaron heridos en ninguna de las amenazas.
Fuente: Des Moines Register
|
10
Locales
Advertise 515-346-5163
www.conexionlatinaiowa.com
Abren la piscina de YMCA en Cinemark prohíbe el ingreso de bolsas grandes downtown Des Moines Register
Cinemark dijo que no tiene áreas para revisar bolsas grandes y otros artículos que no están permitidos en el teatro.
We Are Iowa
Después de tres años de espera, Wellmark YMCA del centro abrió su piscina el jueves pasado. La piscina de 50 metros de tamaño olímpico dio la bienvenida al invitado de honor Buzz Brenton. “Es solo una instalación de clase
mundial y realmente ayudará a Des Moines”, dijo Brenton. “Una de las muchas cosas que ayuda a Des Moines. Ya sabes … es genial”. Al igual que el resto de las instalaciones, la piscina está disponible para los miembros de YMCA.
Cinemark ya no permitirá la entrada de grandes bolsos en sus cines. La compañía opera dos teatros en el metro. En un comunicado en su sitio web, Cinemark dijo: “En un esfuerzo por mejorar la seguridad de nuestros clientes y emplea-
dos, no se permitirán en el cine las bolsas o paquetes que midan más de 12” x 12 “x 6”.
Cinemark tiene cuatro teatros en Iowa: Century 20 Jordan Creek en West Des Moines; Cinemark Altoona y XD en Altoona; Cinemark Movies 12 en Ames; y Davenport 53rd + IMAX en Davenport.
Las excepciones a la política serán bolsas de equipos médicos y bolsas de pañales, dijo la compañía.
Otros teatros locales, incluidos los teatros AMC, Flix Brewhouse y Fridley Theatres no tienen restricciones de bolsa similares.
IOWA ES EL ESTADO #1 PARA VIVIR siouxlandnews.com
Iowa es el estado #1 en el país, según un nuevo estudio de Noticias de EE.UU. y World Report. La gobernadora Kim Reynolds apareció en CBS para hacer el anuncio sobre el ranking de los mejores estados del 2018. “Nuestra clasificación de Mejores Estados es un homenaje humilde a nuestra gente que ha demostrado una y otra vez que en Iowa, si está dispuesto a trabajar duro, puede lograr cual-
quier cosa”, dijo la gobernadora Reynolds.
para construir un mejor Iowa nunca se terminará “.
“Mi principal prioridad como gobernadora es construir sobre nuestro éxito actual al traer nuevos recursos y oportunidades a cada rincón de nuestro estado. Cada Iowence contribuye al éxito de su comunidad y nuestro estado, y celebramos este honor sabiendo que nuestro trabajo
U.S. News & World Report es la autoridad mundial en los ran-
kings y evaluó los 50 estados en 77 métricas con miles de puntos de datos en ocho categorías: cuidado de la salud, educación, economía, oportunidad, infraestructura, delincuencia y correcciones, estabilidad fiscal y calidad de vida.
dos de cerca por la economía.
El cuidado de la salud y la educación son los factores más ponderados en la metodología, segui-
• # 3 para las tasas de graduación de cuatro años para las universidades públicas de cuatro años
Nebraska se ubicó en el puesto 7 y Dakota del Sur en el puesto 14. Educación: Iowa ocupa el quinto lugar en educación, tres puestos más desde 2017 • # 1 tasa de graduación de escuela secundaria pública
La teoría de Trump fracasa: cuando ICE se llevó a los inmigrantes, nadie quiso su trabajo
Fuente: Telemundo
taxes publicidad
cárnica de Cactus funciona viento en popa. Pero, según el citado diario, encontrar trabajadores es un quebradero de cabeza constante para su propietaria, la compañía brasileña JBS USA.
“Tenga cuidado ahí fuera, la familia ha llegado a la ciudad”, decían algunos días los DJ en las emisoras de habla hispana de Cactus (Texas). Así alertaban de la presencia de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Fronteras (ICE, en inglés). Excepto el día de la gran redada. Aquel día, nadie avisó. Era 12 de diciembre de 2006, y ICE arrestó a 1.300 personas en una operación en seis estados contra la industria cárnica Swift & Co. En Cactus se llevó a 300 personas. Más o menos el 10% de la población, según informa el diario The Washington Post. Fue la mayor operación de la historia en una sola fábrica. Doce años después, la industria
Los salarios han crecido un 25% en los últimos años, demostrando aparentemente la teoría del presidente, Donald Trump. Los puestos de trabajo que ocupan los inmigrantes indocumentados pertenecen a los estadounidenses, dice Trump. Sin inmigrantes indocumentados, habría menos desempleo y los salarios subirían, dice Trump. En Cactus, sin embargo, pese a la subida de salarios, los estadounidenses siguen sin querer ocupar el trabajo que antes hacían los inmigrantes indocumentados. Como otras industrias cárnicas del país, la factoría sobrevive gracias a otro tipo de inmigrantes: refugiados. Somalíes, birmanos o sudaneses se encargan del durísimo trabajo de cortar, limpiar y empacar la carne en esta factoría, ubicada en el condado de Moore, donde
Trump logró el 75% de los votos en las elecciones presidenciales de 2016. “Cactus no existiría sin la planta”, explica el directivo Aldo Gallegos. Y la planta no existiría sin los refugiados, que copan la mitad de sus puestos de planta. La mitad son latinos. “Realmente no vemos a estadounidenses en estos trabajos”, explica Sian Piang, un inspector cárnico procedente de Birmania. En 10 años en la planta, dice haber visto a “dos o tres tipos blancos”. “El trabajo es muy duro”, dice”, la cadena se mueve tan rápido, mucha gente no puede soportarlo”. El salario medio supera los 17 dólares por hora. En la refinería petrolera Valero, el otra gran empleador del condado, se cobra al menos 30 dólares por hora. Son trabajos de mayor cualificación, donde ese necesario además hablar inglés. Los expertos consultados por el diario aseguran que la industria cárnica podría llegar a pagar esos salarios. Pero no en Cactus.
11
Advertise 515-346-5163
|
www.conexionlatinaiowa.com
Más de la mitad de los venezolanos cayó
en la pobreza y bajó 11 kilos en 2017 pacto sobre los hogares consultados del proceso de hiperinflación que se inició en octubre pasado en el país. Por su parte, la médico Marianella Herrera, de la UCV con posgrado en Nutrición Clínica en la USB, informó que el 64 % de los encuestados reporta haber perdido un promedio de 11 kilos en el último año por no poder acceder a los alimentos.
Más de la mitad de los venezolanos pasó a vivir en pobreza extrema y ha perdido unos 11 kilos de peso en 2017, según los datos de la Encuesta sobre Condiciones de Vida (Encovi) que realizan anualmente las principales universidades del país y que fue presentada. El estudio reflejó un deterioro dramático en la calidad de vida de los venezolanos al evaluar el aumento de la pobreza y su incidencia en el empleo, la educación, la criminalidad, la nutrición y la salud en general. La encuesta, realizada anualmente desde 2014 por las universidades Central de Venezuela (UCV), Simón Bolívar (USB) y Católica Andrés Bello (UCAB), fue aplicada el año pasado en 6.168 hogares de todo el país con datos recogidos entre julio y septiembre de 2017. La socióloga María Gabriela Pon-
ce de la UCAB informó que entre los resultados de esta encuesta se observó que la pobreza extrema aumentó en el país caribeño de 23,6 % a 61,2 % en cuatro años y casi 10 % tan solo entre 2016 y 2017. Ponce exhibió un gráfico en el que se observa que en 2014 la pobreza extrema se ubicaba en 23,6 %, en 2015 en 49,9 %, en 2016 en 51,5 % y en 2017 en 61,2 %. Asimismo se vio que los hogares “no pobres” en 2014 representaban el 51,6 % de los consultados, en 2015 eran 27 %, en 2016 el número bajó a 18,2 % y en 2017 llegó a 13 %. Los especialistas que participaron en la encuesta dejaron claro que estos datos no recogen el im-
Herrera explicó que el 61 % de los consultados dijo que se había “acostado con hambre” porque no contaba con suficientes alimentos y el 90 % dice que su ingreso “no es suficiente” para
en costosas marcas en supermercados. Los resultados presentados por la experta en nutrición indican que el 63 % de las personas ha practicado la “estrategia” de “rendir los alimentos en el hogar” al eliminar comidas o recortar porciones en los platos. “Hay un 20 % que no desayuna y las meriendas están prácticamente eliminadas”, mientras que “70 % dice que no alcanza para comprar comida saludable y balanceada”, aseguró. Herrera agrega que en definitiva “80 % de los hogares presen-
des comprendidas entre 3 a 17 años deja de ir a la escuela con frecuencia por falta de comida. El sociólogo de la UCV Roberto Briceño León, director de la organización no gubernamental Observatorio Venezolano de Vi olencia (OVV), dijo que según este estudio la inseguridad aumentó en Venezuela durante el año 2017 al punto de que uno de cada cinco ciudadanos fue víctima de un delito. El sociólogo aseguró que la violencia “ha ocupado casi todo el país” y la Encovi da cuenta de ello al mostrar que solo en el 10 % de las comunidades del país no se registró un delito violento. Informó que el 42 % de los ciudadanos consultados “siente la necesidad de mudarse” de barrio o de abandonar el país, una cifra que ha aumentado .
comprar los alimentos necesarios. Además, el 78 % de los encuestados dice que no se consiguen muchos de los alimentos de la cesta básica lo que corrobora que persiste la situación irregular en la que muchos productos básicos ausentes de los mercados sí se pueden comprar a comerciantes informales a precios elevados o
ta algún grado de inseguridad alimentaria” y tiene una “dieta anémica”, lo que significa que se han identificado con tres o más de las variables anteriores que tienen que ver con acceso, costo o calidad. La experta en Estudios Sociales de la UCAB Anitza Freitez informó asimismo que 3 de 4 niños de la población más pobre en eda-
12 10 |Locales CURIOSIDADES
AdvertiseAdvertise 515-346-5163 515-346-5163
www.conexionlatinaiowa.com
¿Sabías que no es bueno Las personas casadas son estar todo el día dentro de más felices, ¿realidad o casa? mito?
¿Sabías que con la edad incrementa la sensibilidad al dolor?
¿Sabías que el cuerpo ¿Sabías que la música puede decirte que nece- hace que te ejercites por más tiempo? sita agua? Quizá con un sólo día de encierro no pasará nada, pero si esto se vuelve recurrente, tu cuerpo comenzará a sufrir los estragos.
Cuatro formas para saber que debes parar un momento y tomar un vaso con agua: 1. Estás cansado o de mal humor 2. Tienes antojos 3. Te cuesta trabajo hacer ejercicio 4. Te mareas fácilmente
¿Te cuesta trabajo hacer ejercicio? Estudios demuestran que la música ayuda a motivar y tiene un impacto directo en el estado de ánimo, lo cual debe tomarse en cuenta para incentivar a aquellos que tienen dificultad para mantener una vida activa. Un grupo de investigadores del Texas Tech University Health Sciences descubrió que poner música energética puede hacer que las personas duren hasta 10% más.
- No hay exposición al sol: la luz solar tiende a mejorar el estado de ánimo y ayuda a la producción de la vitamina D –necesaria para la regulación del sistema inmunológico–. - Desregulación del ritmo circadiano, éste ayuda a la regulación del apetito, los ciclos de sueño, apetito y niveles de energía. - No se convive tanto con la naturaleza: se ha probado que pasar tiempo con el ambiente natural puede ayudar con síntomas de depresión, aumento de energía y las relaciones sociales.
El bienestar personal depende, entre otras cosas, de la vida social y las relaciones. Nuevos estudios muestran que el matrimonio está relacionado con la felicidad y estabilidad de las personas. Información del British Household Panel Survey mostraron que la felicidad de una persona está relacionada con su situación sentimental. La investigación demostró que aquellos que están casados tienen mayor estabilidad y menos periodos de infelicidad que quienes no están en un matrimonio. Se encontró que las parejas casadas, además consideran a su pareja como su mejor amigo. Estos tienen mucho mayor satisfación a lo largo de sus vidas.
Las personas mayores experimentan procesos de inflamación más habituales e intensos que los jóvenes, de acuerdo con un estudio de la Universidad de Florida. - La respuesta de inflamación en los ancianos produce que lleguen más estímulos dolorosos al cerebro. - Se vuelven más propensos al dolor, lo que altera el sistema nervioso y puede volver crónica la molestia. La investigación se publicó en la revista Experimental Gerontology.
«La forma del agua» triunfa en una gala menos reivindicativa de lo esperado Redacción Conexión Latina
Guillermo del Toro levanta el Oscar a mejor director, mejor película, banda sonora y diseño de producción. Frances McDormand («Tres anuncios en las afueras») y Gary Oldman («El instante más oscuro»), mejores intérpretes. Mejor película para «La forma del agua», de Guillermo del Toro, que también se llevó el premio a mejor director. La fá-
bula del mexicano con una protagonista muda que se enamora de un mutante conquistó al universo de Hollywood. «Soy un inmigrante, como Alfonso [Cuarón] y Alejandro [González Iñárritu], como Gael [García Bernal] y Salma [Hayek]», dijo orgulloso Guillermo del Toro después de que un mexicano ganara por cuarta vez en cinco años el Oscar a mejor director.
Pese a todo, no fue el discurso más emocionante ni reivindicativo de la noche.
Ovación cerrada, quizá la mayor de la noche. Y eso que era una gala en la que se esperaban ese tipo de discurso fáciles de
aplaudir pero más difíciles de secundar.
Ese honor, el de ser recordada, lo agarró fuerte Frances McDormand, que pidió a todas las mujeres nominadas que se pusieran de pie para después exigir a los productores y demás invitados en el Teatro Dolby que les permitan contar sus historias: «No hablen con nosotras en las fiestas, hablen con nosotras en los despachos».
Meghan Markle podría verse obligada a ¡Familia de Eugenio Derbez revelar cuanto dinero le da el príncipe Harry dos exigirá saber cuánto gana para que pueda complir con sus obligaciones fiscales.
Debido a las estrictas normas tributarias estadounidenses, Meghan Markle podría revelar el ingreso real que recibe, ya que el gobierno de Estados Uni-
Además, también tendrá que declarar las ganancias de su trabajo como actriz, los regalos que recibe -que pueden incluir su anillo de compromiso- y cualquier ‘beneficio en especie’ -que podría incluir el estilo de vida que comparte con el príncipe Harry-. “Cada año debe presentar su
lo apoya en los Oscar!
declaración y pagar cualquier impuesto que le deba a Washington”, afirmó el experto tributario estadounidense Alistair Bambridge al Daily Star. El hecho de que Meghan ahora viva en el Reino Unido no hará ninguna diferencia en la presentación de sus impuestos, dice Alistair, ya que los ciudadanos estadounidenses están obligados a declarar impuestos independientemente de dónde vivan en el mundo.
Mientras Eugenio Derbez se presentaba en la entrega 90 de los Oscar, su nieta –hija de Aislinn Derbez y Mauricio Ochmann- lo disfrutaba a través de la pantalla.
YOUR AD HERE Potential customers could be reading your ad right now! As of July 2016, we have over 182,606 Latinos living in Iowa
Want to reach them? Advertise with Us! Our website and Facebook page has a weekly traffic of 86,OOO visits, 85% of weekly traffic live in Iowa.
To Advertise call: 515-346-5163
|
14
Inmigración
Advertise 515-346-5163
www.conexionlatinaiowa.com
USCIS envía cartas calificadas de “amenazantes” a estos inmigrantes
Crédito de foto: embarciowa.org
C
Como “amenazantes” es que defensores de inmigrantes calificaron las más recientes cartas que la oficina de Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) ha enviado a varios refugiados birmanos radicados legalmente en Iowa y en todo el país. La misiva, confirmada como legítima, pide al destinatario que “confirme su información biográfica” para ayudar al gobierno a “determinar la validez de la información registrada y cualquier impacto que la información puede tener en su estado migratorio y/o elegibilidad para futuros beneficios de inmigración”, según una copia de una misiva que mostró el grupo Centro de Defensa y Recursos de Minorías Étnicas de Birmania (EMBARC). La organización desconoce qué tipo de información quiere el gobierno. La carta pide a los destinatarios que viajen con sus propios gastos a varias oficinas de USCIS en todo el país y les advirtió que no les proporcionarían ni un abogado ni un intérprete, indicó The Courier, que tuvo acceso a una de las misivas. “Las cartas son bastante amenazantes: amenazan el estatus migratorio”, dijo Alicia Soppe, directora del programa en EMBARC en Waterloo, que trabaja con refugiados birmanos asentados en el noreste de Iowa. “Cada vez que recibe al azar una carta cuestionando su estado mi-
gratorio, se ponen nerviosos. El asunto no está muy claro”.
olvidado exactamente lo que dijeron.
Según el portal Des Moines Register, Sharon Rummery, oficial de asuntos públicos del USCIS en San Francisco, esa dependencia ha querido revisar la biografía de los refugiados.
Aunado a ello, los defensores creen que este tipo de cuestionamientos son extraños, ya que USCIS ya realizó los procesos de investigación y tomó huellas dactilares de los refugiados hace años.
“Una investigación actual de USCIS ha generado preocupación sobre la identidad y la información biográfica proporcionada en varios casos que involucran refugiados birmanos, incluidos muchos que ya se han reasentado en los Estados Unidos”, se expuso.
El director hispano de USCIS, hijo de una inmigrante, cambia la frase “nación de inmigrantes”
Fuente: La Opinión LA
espíritu de la agencia a su cargo, al cambiar la frase: “USCIS asegura la promesa de los Estados Unidos como una nación de inmigrantes…”, por una que dice: “USCIS administra el sistema legal de inmigración del país”.
Rummery confirmó que USCIS envió 1,000 solicitudes de entrevistas a nivel nacional que “ayudarán a determinar el estado de inmigración del refugiado o su elegibilidad para futuros beneficios de inmigración”. Las cartas comenzaron a llegar hace un par de semanas, dijo Rachel Cherput, una defensora de la familia en EMBARC en Waterloo, y los refugiados preocupados comenzaron a hacer citas con esa organziación civil para pedir ayuda. “Todo el mundo sólo quiere hacer lo correcto”, dijo Soppe. La preocupación es que las autoridades intenten comparar entrevistas actuales con aquellas realizadas hace cuatro años o más, cuando estos inmigrantes vivieron momentos de terror al salir de sus países, por lo que es posible que hayan
Cissna cree que es la mejor manera de definir el espíritu de la dependencia a su cargo. Francis Cissna, director de la oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS), sorprendió la semana pasada al decidir retirar la leyenda “nación de inmigrantes” de la misión de esa dependencia, debido a que él mismo es hijo de una inmigrante peruana.
llevar esa herencia conmigo”, dijo Cissna, al Comité Judicial del Senado en su audiencia de confirmación en mayo de 2017.
Cissna ha dicho que se siente orgulloso de su origen, incluso la madre de su esposa es inmigrante del Medio Oriente, informó el Washington Post.
“Nuestra familia es, literalmente, un producto del sistema de inmigración legal de nuestra nación”, dijo al panel. “Si me confirmaran, estas experiencias sin dudas iluminarán todo lo que hago como director de USCIS”.
“La experiencia de los inmigrantes siempre ha sido una parte fundamental de mi vida familiar, y me sentiría orgulloso de
El director de USCIS que creció hablando español en casa, pero ahora lo habla exclusivamente con sus hijos.
A pesar de esas palabras, Cissna dio a conocer que cambiaría el
“Creo que esta declaración simple y directa define claramente el papel de la agencia en el sistema de inmigración legal de nuestro país y el compromiso que tenemos con el pueblo estadounidense”, escribió Cissna en un correo electrónico al personal de USCIS, explicando la decisión de cambiar la redacción. Actualmente, USCIS implementa varios ajustes a todo tipo de beneficios migratorios, a fin de ajustarlos a las órdenes ejecutivas del presidente Donald Trump, como la de “Comprar americano, contratar a americanos”.
|
16
EL y ELLA
Advertise 515-346-5163
www.conexionlatinaiowa.com verlos, de saberme con la esperanza de un mejor mañana. La felicidad no significa que todos somos iguales, significa que hay polaridad en las cosas: Hay noche y hay día, hay guerra y hay paz. Somos felices cuando aceptamos que los tiempos cambian, la edad avanza, las personas se marchan y los hijos crecen.
Por: Enfoque a la Familia
¿Se puede ser realmente feliz? Cuando Thomas Jefferson identificó “la búsqueda de la felicidad” como un derecho inalienable, acertó al señalar los dos requisitos más importantes para quienes deseamos verdaderamente gozar de la vida. Primero: la felicidad es un proceso, una búsqueda, un estilo de vida; la felicidad es un hábito que puede dominar todas nuestras demás actitudes. Segundo: otras personas pueden interferir con nuestro derecho inalienable a ser felices, solo si se lo permitimos. Si la felicidad interior depende de circunstancias externas, entonces nuestra felicidad puede ser violada en cualquier momento. Sin embargo, si depende de nosotros, entonces nosotros somos los responsables de nuestra propia felicidad. La búsqueda ingenua de la felici-
dad permanente e inalterable, es consecuencia de la necesidad de congelar la alegría más allá del tiempo que duró. La verdadera felicidad es reconocer el momento de alegría, vivirlo intensamente y soltarlo cuando ya no está, es decir, aprender a soltar lo inexistente. La felicidad no es un estado de euforia, es un estilo de vida que se aprende, una decisión que se toma, un camino que se recorre. En la búsqueda de la felicidad, lo importante es valorar el cómo me siento aquí y ahora, porque el pasado ya no existe y el futuro aún no llega. Esto me permite darle un giro a mi existencia. Necesitamos interpretar el pasado como fuente de inspiración, y para esto, necesito desprenderme de él y tomar la libertad del presente para elegir, planear y soñar. La felicidad es la capacidad de vi-
vir con: lo que es, lo que existe, y lo que hoy vivo. La falta de la felicidad viene porque quiero vivir con un ideal, con lo que ya no existe o lo que aún no llega. La felicidad es la capacidad de asumir la responsabilidad de mi propio proyecto de vida, mis decisiones y de mis acciones. Ser feliz, no es un sentimiento de plenitud completa, es la búsqueda de un mejor nivel de vida, un camino que se recorre, una decisión que tomamos. La felicidad es la capacidad de aceptar el dolor así como la alegría del momento. La felicidad no es la ausencia de problemas, es la capacidad de comprenderme desafiado a resol-
La felicidad no viene por el tener, es la capacidad de apreciar lo existente, mientras conservo intacta la habilidad de soñar. La felicidad deviene como la capacidad de soltar, de no apegarse a lo que ya no existe; como los amigos de la adolescencia, los compañeros del trabajo, el primer auto que compramos, la casa en la que vivimos o bien, el barrio en el que crecimos. Es la capacidad de soltar a las personas para que sean ellas mismas o para que partan con libertad. La felicidad está en un continuo soltar, esto es lo que auténticamente mitiga el dolor. El dolor es la consecuencia de no haber soltado lo que no se puede retener. Todo nació para terminarse; el hijo que tanto se ha amado, un día se va y ama a otra persona. La muerte del ser querido, los años de juventud o la niñez. El secreto está en aprender a no aferrarse a las cosas o a las personas. La felicidad es un don que viene de la mano de Dios, y la experimentamos cuando tenemos un corazón agradecido.
|
18
Sabores
Advertise 515-346-5163
Arroz con leche
www.conexionlatinaiowa.com Recomendamos:
-5 El arroz es un cereal básico en la alimentación de todo el mundo. Proporciona energía al cuerpo, es bueno para la piel, mantiene bajos los niveles de azúcar en la sangre.
Ingredientes:
que el arroz esté tierno.
1 Pieza Canela en raja 1 Lata Leche Evaporada 1 Taza Arroz remojado en agua caliente por 20 minutos, escurrido 1 Lata Leche Condensada 4 1/2 Tazas Agua
-2 Vierte la Leche Condensada, mezcla y continúa la cocción a fuego bajo de 20 a 25 minutos hasta que espese ligeramente.
Preparación: -1 Calienta el agua con la canela y cuando empiece a burbujear, agrega el arroz; cocina durante 15 minutos a fuego alto o hasta
-3 Sirve tibio o frío según el gusto y espolvorea con canela molida. -4 Si es necesario agrega agua para su cocción. Puedes decorar también con pasas, nueces o almendras.
El salsero colombiano Charlie Zaa aún se encuentra conmocionado después que Dios salvó a su hija en el tiroteo de Parkland.
El arroz con leche es uno de esos postres tradicionales y típicos, muy presente en una grandísima diversidad de países y culturas, que seguramente recordarás de pequeño/a, cuando tu madre o tu abuela lo elaboraba. No solo su sabor es delicioso, y su aroma inunda las cocinas de muchas casas sobre todo cuando se hace con canela y algunos que ponen cáscara de limón, sino también por sus interesantísimas cualidades y beneficios nutricionales.
Un Libro que te enseñará como vivir tu vida al máximo.
Fuente: Nestle
Manteniendo en óptimas condiciones tu cuerpo
(515) 244-1027
Charlie Zaa dijo: “Voy a tomar tiempo para estar con mis hijos, voy a amar a mi esposa y a disfrutar los momentos con ella, voy a ser amigo de mis hijos y voy a pasarla bien con ellos, voy a hacer que mi hogar sea un dulce refugio en la tormenta”.
www.conexionlatinaiowa.com
Advertise 515-346-5163
Actualidad... 19
Estados Unidos: Trump reclama a Guatemala: Escon- “El fin del narcotráfico El Salvador por “tomar su dinero” dían 4.8 millones en México será cuando Fuente: La Página El Salvador
Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE) y acusa que a pesar de ello esos regresen a las tierras norteamericanas.
El Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, hizo fuertes críticas a los países latinoamericanos, en esta ocasión se refirió principalmente a El Salvador por “solo tomar su dinero” a la vez que recalcó la construcción de un muro con la frontera de México. “El Salvador solo toma nuestro dinero”, fueron las palabras que escribió el mandatario en su cuenta de Twitter. Trump se quejó de las pandillas que migran a los Estados Unidos, y reclamó que estos siempre regresan desde El Salvador “como el agua”. Según Trump, los mareros han sido removidos “de a miles” por el
de quetzales en una se retransmita en telecaja de pañales visión el juicio al jefe de un cártel”
En este sentido, Trump infiere que El Salvador no está ayudando y que “solo está quitándoles su dinero”. A la vez, acusó a México por ser otro colaborador para enviar miembros de la MS-13 y aseguró que es importante que estos ayuden en ese problema, recalcando que “necesitan el muro”. “Miembros de la MS-13 están siendo eliminados de a miles por nuestro gran ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas) y nuestros agentes de control fronterizo, pero estos asesinos regresan como agua desde El Salvador y a través de México. El Salvador solo toma nuestro dinero y México tiene que ayudar más con este problema. ¡Nosotros necesitamos el muro!”, citó el tweet.
Según informó la Policía Nacional Civil (PNC), recibieron una alerta sobre una posible transacción de droga, por lo que llegaron al área e interceptaron un automóvil. El agente canino K-9 Laika, alertó sobre un posible ilícito oculto en el automotor y los agentes procedieron a la inspección. La sorpresa de los oficiales fue que en una caja de pañales desechables escondían dólares. La Policía procedió a la revisión y determinó que se trataba de US$656 mil 980 -unos 4.8 millones de quetzales.
El excomisionado contra la impunidad en Guatemala habla en México. “La corrupción privada es hoy ya más grave que la corrupción pública”. “Los ciudadanos tienen una mayor animadversión a los políticos corruptos que al empresario corrupto. Es un espejismo porque el empresario es tan culpable o más que el político”. El abogado que impulsó el procesamiento del dictador chileno Augusto Pinochet está en México para hablar de su experiencia. “El principio del fin del narcotráfico en México será cuando un jefe de un cártel se siente ante un tribunal y los fiscales demuestren que es culpable y resulte condenado y eso se retransmita en la televisión”, afirma.
| 20 Belleza |
Lo importante es “sentirte hermosa� porque ese es un sentimiento que representa una verdadera mina de oro para empoderarte y no tiene nada que ver con lo que llevas puesto.
www.cotofosauto.com
|
22
Deportes
Advertise 515-346-5163
www.conexionlatinaiowa.com
Los memes de México tras el sorteo de Rusia 2018 México ya sabe su destino en la Fase de Grupos del Mundial Rusia 2018, y unos meses despuésn de enterarse que enfrentarían a Alemania en el primer partido, los memes comenzaron a circular con más fuerza.
SEÑORES FUE UN PLACER
Alemania ya dio a México un tremendo baile y puede repetirse, tan solo a un año del 4-1 de la Copa Confederaciones 2017.
Mientras tanto Juan Carlos Osorio...
Rusia 2018: Marihuana, Cocaína y Heroína serán permitidas en la copa del mundo
Canelo Alvarez arroja resultado positivo a Clembuterol motions. “El WBCBoxing será consistente en seguir el protocolo en el caso de Canelo investigando todos los detalles”, dijo Sulaimán. “Clenbuterol es un problema de salud pública en México y se debe analizar a fondo antes de llegar a conclusiones. Canelo ha salido negativo siempre”. Canelo Alvarez, en preparación para su combate ante Gennady Golovkin el 5 de mayo, dio positivo a Clembuterol anunció la promotora Golden Boy Pro-
Según la declaración de Golden Boy Promotions, Alvarez ha resultado negativo a decenas de pruebas en sus últimas doce peleas.
El país anfitrión de la más grande fiesta de futbol legalizó el consumo de estas sustancias durante su estaría en el país, por lo que los fanáticos podrán llevar las sustancias si cuentan con una receta médica para ello. La decisión se tomó tras que el bloque de naciones conformado por Rusia, Bielorrusia y Kazajistán legalizará el circular con la mayoría de las sustancias estupefacientes siempre y cuando el consumo de estas, tenga un respaldo médico y respete las reglas de la Unión Económica Euroasiática. Las recetas médicas exigidas para el consumo deberán estar en ruso y no tendrán ninguna validez en otro idioma, sin embargo como existe una prohibición de fumar en los estadios, la marihuana podrá ser consumida con otros métodos como gotas,
o ungüentos. Por su parte, el comité organizador expreso su desconcierto frente a la decisión, y expresó que darían estricta vigilancia a las normas determinadas para los estadios de Futbol, Los oficiales de seguridad vigilarán el cumplimiento de las normas para poder llevar este tipo de sustancias con receta a los estadios de fútbol”, comentó Alexei Sorokin, quien es el presidente del Comité Organizador del Mundial de FIFA. No obstante, el Gobierno ruso ha expresado que la ley es bastante dura y será aplicada con todo el peso de la ley para los individuos que porten drogas de uso lúdico, y las sanciones pueden llegar a ser de hasta tres años de cárcel.
Neymar ya ha sido operado en pleno secretismo por exigencia del PSG Neymar Jr. ya ha sido operado de su fractura en el quinto metatarsiano del pie derecho. Así lo ha confirmado el portal brasileño Globoesporte, que ha explicado que la intervención ha durado 40 minutos, pero que aún no es
oficial ya que el PSG ha exigido el máximo secretismo alrededor de la operación a su crack. El club parisino quiere ser el primero en informar una vez su ‘representante’ en el quirófano, el prestigioso Gérard Saillant, con-
Deportes
Advertise 515-346-5163 firme que todo ha ido bien. Pese al deseo del París Saint-Germain, la CBF ya ha filtrado que la operación ha sido un éxito y que Neymar ya está en su habitación. A la federación brasileño no le ha sentado nada bien que el club parisino le impediera realizar una rueda de prensa post-operatoria. El hospital Mater Dei, de Belo Horizonte, ha cerrado una ala entera de su edificio para dar cobijo a todo el séquito de Neymar. El centro hospitalario, además, ha transmitido a sus empleados una lista de prohibiciones relacionadas con la filtración de datos e imágenes de Neymar durante su presencia en el hospital.
23
|
www.conexionlatinaiowa.com
Kobe Bryant aumenta su leyenda ganando un Oscar animación por Dear basketball, poco más de cuatro minutos que cuentan una historia de amor: el de Kobe Bryant por el baloncesto. La 90 edición de la gala de los Oscar ha dejado muchas estampas para el recuerdo, y sin duda una de ellas ha sido la de ver al ex Laker alzándose con la estatuilla dorada al mejor corto de
El ex escolta suma así a su lista de premios uno que difícilmente conseguirán otras grandes estrellas de la NBA como LeBron James o Pau Gasol.