Publicación 2186 by Periódico El Todo

AÑO 42 NÚM. 2186

www.periodicoeltodo.com

DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

PNP inicia lucha por el distrito 9 Antigua tabaquería lleva sobre 40 años operando en Bayamón

Pág.4

UPRB y Escuela Artes Plásticas firman acuerdo colaborativo

Pág.4

Pág.6

2-EL TODO

DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

¡A la Venta ya! El nuevo Libro de escritora Eva Marcial

“Cofre de Tesoros” También sigue a la venta: “Semillas de esperanza para momentos de crísis” “Sabiduría del Cielo para Vivir en la Tierra”

Disponible en las oficinas de EL TODO y en la Librería Cristiana Renacer ubicados en la Calle 17 S-5 Flamboyán Gardens, Bayamón Inf. Tel. (787) 787-6011 ó (787) 288-1300

Cofre de Tesoros con remedios para el alma Eva Marcial

Semillas de esperanza para momentos de crisis

C o f r e de T e s o r o s con r e m e d i o s p a r a el a l m a

Eva Marcial

se sabe

DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 EL TODO

Problema eterno El semáforo de la Calle Comerío, intersección con las urbanizaciones Forest Hills y Hermanas Dávila, no funciona desde el año pasado. A pesar de las muchas quejas de los conductores que transitan por el lugar, nada se ha hecho y todo el mundo se hace el sordo y le dan de largas al asunto. No se sabe a quien la toca la responsabilidad de poner a funcionar este semáforo de una vez y por todas, pero alguien tiene que hacer algo y atender este problema. Decenas de personas se han comunicado con nuestra sala de redacción para alegar que ya que se les imponen tantas cargas a los ciudadanos, es hora de que se atiendan también sus reclamos y sus necesidades. Todos estamos en espera de alguna respuesta positiva a la brevedad posible.

Un resbaloncito Ya es costumbre que las caídas estén presentes en los concursos de belleza, pero esta vez, la hermosa representante boricua estuvo a punto a darse un tremendo golpe por una mala pisada con sus zapatos. Cuando la nuestra iba a saludar a Desiré Lowry, quien es la directora del certamen que elige a la mujer más bella en Puerto Rico, se resbaló, pero afortunadamente el incidente no pasó a mayores, pues la soberana logró controlar su equilibrio y evitar caer al piso. La reina demostró que está preparada para afrontar cualquier tipo de situación, ya que como toda una experta sorteó bien el resbalón.

¿Por qué no salió Jamaica? En el certamen de Miss Universo la

preferida para ser la ganadora desde un principio era Miss Jamaica. En cada presentación el público la ovacionaba, pero tenía algunos muchos factores en su contra. ¿Qué tenía diferente? Llevaba el cabello demasiado corto, estilo “boy cut” y tal característica no es bien vista en esta clase de concursos, ya que las compañías de productos para el cuidado del cabello juegan un papel bien importante y protagónico en los mismos y si seleccionan a una candidata que puede lavar su cabello en tres minutos y secarlo con las manos, no harían ningún negocio. También el estereotipo es que mujer femenina es igual a cabello largo y ondulado; además, quizás se percataron que el poco cabello de la joven beldad no podría soportar la corona, toda vez que no hay forma de sostener tan valiosa joya con pinches ni hebillas, para lo que se necesita el pelo largo. ¡Cosas que pasan, amigo, cosas que pasan!

Vertedero clandestino En Vista Alegre, justo en la esquina de la calle Juan Toro (conocida como calle A) con la Ferrer y Guardia, personas inescrupulosas han estado echando toda clase de basura en el lugar, dañando la obra de remozar el área que la administración municipal ha estado haciendo en el lugar. Colchones, escombros y toda clase de chatarra se puede ver en el lugar, justo en un estacionamiento colectivo de los construidos que, no solamente afean el área sino que ocupa parte de la calle, lo que se constituye en un peligro para conductores y peatones. ¿Habrá alguna camarita que pueda retratar a estos violadores de la ley?

De todo para pensar...

”

“

"La causa más frecuente de la timidez es una opinión excesiva de nuestra propia importancia." S. Johnson

“Llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”

¡Ya llegó el nuevo libro de la escritora Eva Marcial! Cofre de Tesoros Con remedios para el alma ¡Tenemos el regalo ideal para el dia del amor y la amistad!

Reflexiones repletas de desafíos para motivar al lector alegrarse y disfrutar de la vida al máximo a pesar de las circunstancias adversas.

Semillas de esperanza Eva Marcial

Bendición sobre tu dia Cindy Trimm

La música del Mom ento

Fi g u ra

de la semana Equipo Cheerleading UPRB

btuvo el cuarto lugar a nivel mundial en Porrismo. Además, obtuvieron el segundo lugar en "Nation's Cup Cheer" en la posición nacional de Estados Unidos. Felicitamos al equipo y a su coach, Gedalias Casillas por su esfuerzo, compromiso, pasión y por llevar a la UPR Bayamón a otro nivel en el cheerleading universitario.

Marcos Yradide

Doris Machin

Nixon Crúz

15 años despues

Ola del espiritu

Cantores publicos

Nimsy López Proceso

Al presentar este anuncio

10%

obtendrá un de desc. solo en la música

Búscanos en Facebook

*ciertas restricciones aplican

Se solicita empleado(a)

Tel.787-288-1300

Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)

4 EL TODO

Noticias DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

Sigue en pie tabaquería de Bayamón Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Herbert Besura es el manejador de Bayamón Tobaco Corporation (BT Corp), fábrica de tabaco que lleva sobre 40 años operando en unas antiguas facilidades ubicadas en la carretera 167 Km. 11.8 del Barrio Dajaos en Bayamón. Detrás de la fábrica se puede observar el lago La Plata. La corporación, que se creó en el año 1971 y fue adquirida por José Fernández Crespo, quien además es propietario de JFC Tabaco en el pueblo de Mayagüez, vende un aproximado de 800,000 cigarros al año. Entre su variedad sobresalen los 20 tipos de cigarros hechos a mano; sin embargo la variedad entre tamaños, contenido, hojas y sabores, hace que la lista sea mucho más extensa, ya que se laboran decenas a máquina. A pesar de tener planes de mover la empresa a otro lugar por motivos de seguridad, la tabaquería de Bayamón es reconocida como una de las más antiguas del país y que produce tabacos y cigarros de la mejor calidad. Además, suplen mercancía a diferentes cadenas en toda la isla y vendedores independientes de todo el País. En el lugar, donde se emplean entre ocho a diez personas aproximadamente, además de contar con una gran variedad de tabacos para la venta, se reali-

za la labor de creación y manufactura de los productos. Los procedimientos se inician con la limpieza, el cual incluye fumigación de cargamento de hojas frescas. Los empleados utilizan herramientas y maquinaria para la confección de cada uno individualmente. Bayamón Tobaco Corporation hace cigarros clásicos puertorriqueños como el Flor de Cuba, Flor de Borinquén, Hoja Boricua, 965 y un sinfín de otras marcas. “Aquí se hace el trabajo de forma responsable; tenemos maquinaria que nos ayuda a realizar la labor de forma rápida. Nos mantenemos siendo la única tabaquería en Bayamón; El proceso de creación de tabaco comienza con la compra del tabaco a la República Dominicana, aunque también se cosecha en África, Indonesia y Nicaragua”, dijo Besura en entrevista con EL TODO. Besura nos dio un recorrido por la fábrica, presentándonos a sus empleados quienes dividen la diversidad de cigarros de forma manual. Luego organizan en cajas y/o empaques de forma separada. Recorrimos la nevera donde se almacenan miles de cajas con cigarros completados y listos para venta y distribución. En el refrigerador también se dividen los cigarros por marcas, empaques, hechos a mano, a máquina, etc. Luego se nos mostró el funcionamiento de las maquinas, se explicó la diferencia entre el lado

Las facilidades de Bayamón Tobacco Corporation siguen estando ubicadas en el Barrio Dajaos de Bayamón desde hace más de 40 años.

derecho e izquierdo de las hojas, lo que hace que cada lado se trabaje de forma diferente. “Las distintas hojas que se utilizan se clasifican en tres, Camerún que tiende a ser grisácea, Maduro con tono oscuro y Conequita más amarilla. Tenemos aproximadamente 10 máquinas que llevan decenas de años y se van

reparando”, detalló. Se espera que todo el equipo, maquinaria, herramientas, inventario y personal se estará mudando en aproximadamente seis meses a un nuevo local en el área de Hato Tejas de Bayamón. La tabaquería de Bayamón opera de lunes a miércoles. Puede comunicarse al (787)797-4710.

Inicia batalla en el PNP por el distrito 9 Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Como era de esperarse la silla vacante que dejará el actual representante del distrito 9 en la Cámara Baja, Ángel “Gary” Rodríguez, ante su eventual candidatura a la alcaldía de Toa Alta por el Partido Nuevo Progresista (PNP), podría crear una guerra en dicho municipio, ya que por ahora se mencionan tres nombres distintos para ocupar el puesto. Aunque desde hace algún tiempo se mencionaban a Nelson del Valle y Lizardo Hernández, ahora anunció abiertamente su interés en dicha posición el líder pastoral, Orlando Huertas Torres. Este último dice tener una estrecha relación con el actual legislador y con las comunidades a las que por años ha estado ayudando a través de labores comunitarias, ayudas monetarias, recolecta de artículos de primera necesidad, entrega de alimentos y medicamentos, así como restaurando hogares, entre otras. Entre las comunidades impactadas mencionó el sector Las Acerolas, Villa Josco y el barrio Piñas. El toalteño, quien estudió contabilidad en la Universidad Central de Bayamón se ha desempeñado como vendedor, jefe de almacén, servidor público y voluntario así como líder de iglesia, busca impactar el municipio de Toa Alta, así como el campo de Bayamón con ideas nuevas y diferentes, pero sin guerras políticas. “Llevo desde hace algún tiempo con el interés de servirle a mi pueblo, de ocupar una posición donde pueda ayudar más allá de una simple labor comunitaria; resolver problemas, buscar alternativas, ir a la raíz

El aspirante a ocupar la silla por el distrito 9 a la Cámara de Representante por el PNP, Orlando “El que tú esperabas” Huertas Torres.

de los problemas y trabajar mano a mano con mi pueblo”, expresó el aspirante en entrevista exclusiva con EL TODO. Huertas Torres, de 49 años, utilizará como lema en su campaña primarista “Orlando, el que tú esperabas”. Relató que hace unos 21 años se ha desempeñado como servidor en las comunidades y líder en la Iglesia La Senda Antigua. “Más allá de mi interés en servir, mi gente me lo ha

pedido. La población que hemos impactado se nos ha acercado y nos ha solicitado más. Me preocupan muchos asuntos que perjudican la salud y el desarrollo de las familias en el País”, dijo Huertas Torres. Según el padre de dos varones de 26 y 21 años de edad, abuelo de dos nietos y esposo de Carmen Iris Acosta hace 27 años, uno de los temas principales con los que espera poder trabajar de inmediato es con las pocas ayudas que se le proveen a las madres trabajadoras solteras. “Desde hace muchos años me he topado con la cruda realidad de ver madres que se levantan todos los días, manejan el llevar a sus hijos a las escuelas o colegios, trabajan todo el día, salen para atenderlos, estudiar, cocinar, hacer todas las labores del hogar, pagan de su bolsillo renta, agua, luz, algunas ni siquiera tienen la ayuda de los padres de los menores; más sin embargo, no cualifican para recibir ayudas económicas, a diferencia de las que sí reciben ayudas monetarias a través del gobierno federal y/o estatal y no trabajan. Queremos tocar los valores de la familia, llegar a esa comunidad y conocer a fondo los problemas de cada uno de ellos y ayudar”, expresó. Entre sus planes estará visitar casa por casa a los vecinos de Toa Alta y comunidades de los campos de Bayamón y realizar campaña en diversos puntos del pueblo. “Mi relación con el próximo alcalde de Toa Alta, Ángel “Gary” Rodríguez es una muy buena. Hemos trabajado mano a mano y sé que aunque él no ha respaldado a ninguno de nosotros (los aspirantes del distrito 9 de la Cámara de Representantes) abiertamente cuenta con mi apoyo y estoy confiado en que haré excelente labor junto a él”, dijo Huertas Torres.

Noticias 5 DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

EL TODO

Taller tecnológico para estudiantes Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Los equipos electrónicos en las escuelas son cada vez mayor, son la herramienta de mayor utilidad para los niños y jóvenes. La tecnología está presente en todo lo que nos rodea, desde nuestro trabajo, nuestra comunidad, nuestra familia hasta nuestro hogar; en fin todo lo relacionado con la vida cotidiana. Sin embargo, en el sector de la enseñanza, vemos que muchas escuelas hoy en día no tienen los recursos necesarios para integrar la tecnología en el aprendizaje. Muchas están empezando a explorar el potencial tan grande que ofrece la tecnología para educar y aprender. Con el uso adecuado, la tecnología ayuda a los estudiantes a adquirir las habilidades necesarias para sobrevivir en una sociedad enfocada en el conocimiento tecnológico. Como parte de los esfuerzos que realiza el Departamento de Educación y la región educativa de Bayamón, está el poder explicar a los alumnos, maestros y padres cómo se pueden manejar los programas y equipos para proveerles a los estudiantes un mejor ambiente de estudios. Por tal razón se ha diseñado un taller, ofrecido por facilitadores de diversas materias de la agencia, que muestran las decenas de herramientas que se encuentran a través de la web. En esta caso, EL TODO fue testigo de esta actividad con los estudiantes de 4to a 6to grado y los de Educación Especial de la Escuela Juan Morell Campos en Bayamón. “El taller se enfoca en herramientas que hay en internet completamente gratis, las cuales son accesibles ya sea en la computadora, tableta o celular. En estas aplicaciones o sitios web, el estudiante puede analizar conceptos, se ofrecen tutoriales, se hacen evaluaciones sobre un tema. En algunos de los programas, el mismo sistema evalúa cómo va el estudiante avanzando en determinado tema”, explicó el facilitador de matemáticas del distrito 3 de Bayamón, Juan Miranda. La maestra a cargo de la organización del taller en la escuela, la profesora Rosa Torres de la materia de matemáticas de los grupos de cuarto a sexto grado, aseguró que este tipo de actividad es de sumo aprovechamiento para los estudiantes. “Estamos buscando métodos y estrategias para sacar hacia adelante a los estudiantes. Estamos en la mejor disposición para que ellos mismos sientan el interés de aprender y si tienen dudas sobre algún tema, sepan cómo obtener ayuda a través de los sistemas que ellos mismos utilizan en la mayoría del tiempo”, dijo Torres. Entre las recomendaciones que hiciera Miranda a los

Decenas de estudiantes de los grados de 4to a 6to grado de la escuela Juan Morell Campos en Bayamón participaron de un taller de matemáticas.

niños, estuvo la utilización de los programas de matemáticas ( Mac to me) y (Can academy). Indicó que estos programas en español, contienen diversidad de categorías, clasificados por grados, temas y materias. “Son tutoriales, si los niños tiene duda en algún tema en especifico ahí pueden aprender de una forma diferente. Los talleres no solo se les ofrece a los estudiantes, sino que también se les explica a los

maestros y padres”, indicó. En el taller estuvieron participando sobre 60 estudiantes, los cuales se mostraron interesados en aprender cómo utilizar la tecnología en sus hogares para aprender. La maestra Arroyo de Educación Especial y el Sr. Orama de Estudios Sociales, también formaron parte de la organización.

6 Noticias UPRB y Escuela Artes Plásticas firman convenio EL TODO

DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

La Universidad de Puerto Rico en Bayamón (UPRB) y la Escuela de Artes Plásticas (EAP) han firmado un convenio que les permitirá concretar sus planes de trabajo para los próximos tres años y ello mediante la mayor economía de recursos en momentos de estrechez económica. Ambas instituciones de educación superior intercambiarán recursos humanos, además de información y experiencias en los campos de la docencia, avalúo, diseño, investigación y cultura. También prepararán propuestas estatales, federales e internacionales para la adquisición de recursos externos que ayuden al fortalecimiento fiscal de ambas instituciones. Igualmente, organizarán en conjunto seminarios y ciclos de conferencias que, además de atender temas de vigencia o tendencias, permitan profundizar en asuntos académicos y metodología pedagógica de nivel universitario. La Prof. Margarita Fernández Zavala, rectora de UPRB, y la Arq. Ivonne M. Marcial, rectora de la EAP, estamparon sus firmas el día 23 de enero de 2015, en el documento que viabilizará hasta 2018 que dos instituciones fundamentales para el país se nutran mutuamente y materialicen sus respectivas agendas.

La Prof. Fernández Zavala informó que “uno de los primeros proyectos de interés para nuestro recinto —y que atenderemos con la EAP— será la utilización de su Centro de Diseño para desarrollar nuestra página web. Queremos construir una página web ágil, hermosa y funcional que esté alineada con la visión universitaria que estamos implantando en UPRB.” Por su parte, la arquitecta Marcial expresó que “para la Escuela de Artes Plásticas, institución que no cuenta con los recursos para contratar un director de avalúo, esta alianza le permitirá llevar a cabo un plan piloto cuyo objetivo es desarrollar cursos con énfasis en una visión interdisciplinaria. Del resultado del avalúo del plan se tomarán decisiones a nivel curricular y académico, lo que permitirá un desarrollo ponderado de nuestro ofrecimiento académico.” Además, el intercambio de los oficiales de recursos externos de ambas instituciones permitirá que se identifiquen y redacten propuestas de fondos, lo que redundaría en ingresos en ambos presupuestos externos, dirigida esta gestión a fortalecer la misión de cada recinto universitario. UPRB es el tercer recinto —en cantidad de estudiantes— del sistema uni-

La Universidad de Puerto Rico en Bayamón (UPRB) y la Escuela de Artes Plásticas (EAP) han firmado un convenio que les permitirá concretar sus planes de trabajo para los próximos tres años.

versitario público del país, gradúa un promedio de 500 estudiantes anualmente. Sus áreas académicas más fuertes son biología, administración de empresas, ingeniería electrónica y los programas de preparación de maestros en educación física adaptada y educación temprana, estos últimos únicos en el país. La EAP, fundada en 1966, ofrece, por su lado, bachilleratos en pintura, escultura, artes gráficas, educación del ar-

te, imagen y diseño digital, diseño industrial y diseño de modas. “Estamos seguras de que nuestras dos instituciones juntas, colaborando mediante un acuerdo como pocos se pueden lograr en Puerto Rico en tiempos de crisis, tendremos muchos logros que celebrar a lo largo de estos próximos 3 años”, terminaron diciendo ambas rectoras.

QUIEBRAS Lic.Wigberto Mercado Barbosa Ex-Abogado Del Síndico Capítulo 13 CONSULTA GRATIS (787) 269-8844 Atendemos Quiebras Personales & Comerciales Escoja: Deudas o Tranquilidad Mental Honorarios Especiales para Servidores Públicos & Retirados Radicaciones: CAPITULO 13- $310.00

CAPITULO 7-$335.00

Proteja su Casa con Acta de Hogar Seguro Marginal Urb.Forest Hills,Carr. 167,Bayamón, P.R. (Al lado de Forest Hill Electronics) DEBT RELIEF AGENT-ATTORNEY USDC 218212

Dra. Madeleine López, Optómetra Certificada Examen de la vista y gran variedad en monturas para Niños y Adultos Se trata Ojo Seco.

Oferta “Espejuelos Completos 00

75.

desde $

Ciertas restricciones aplican

Lentes de Contacto especializados para Keratocono y problemas Corneales

Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras

Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pm S-10:00am - 2:00pm

787-787-2500 (Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo) ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO

Noticias 7 DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 EL TODO

Buscan becar a triunfadores en ferias científicas Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com El representante Ángel “Gary” Rodríguez radicó una medida que busca crear la “Beca a la Excelsitud en las Ciencias”, la cual se otorgaría a estudiantes del municipio de Toa Alta en niveles elemental, intermedio y superior que sean triunfadores en ferias científica. Con el objetivo de promover el aprovechamiento académico en el competitivo campo de las ciencias, ya que cientos de estudiantes compiten entre sí tanto a nivel local como internacional, este premio se otorgaría anualmente y consistirá de una beca para cubrir gastos relacionados a los estudios del que la reciba, por la cantidad de 1,500 dólares. “En Puerto Rico existen un sinfín de ferias científicas en las que se ponen a prueba el intelecto de nuestros niños y jóvenes y que contribuyen al desarrollo de la capacidad de aprendizaje de estos. Ciertamente, estas competencias proveen para que los estudiantes sean capaces de formular preguntas, para contestarlas por medio de la investigación,

a través del análisis de ideas y experiencias, entre otras. Dicho lo anterior, y en aras de fomentar el estudio de las ciencias, especialmente por aquellos estudiantes que residen en el municipio de Toa Alta, estamos impulsando la creación de una beca especial, para así motivar a nuestros jóvenes a ser cada día más creativos e innovadores”, señaló el legislador del Partido Nuevo Progresista. La medida del representante por Toa Alta y Bayamón, ordenaría a la Cámara de Representantes separar anualmente de su presupuesto general la cantidad de $1,500 para la otorgación de la beca. Según esboza la pieza legislativa, será el miembro que represente a los ciudadanos del municipio de Toa Alta en la Cámara quien tendrá la tarea de designar un Comité de Nominaciones, integrado por cinco personas directamente involucradas en el campo de las ciencias, tecnología, ingeniería y/o matemáticas, quienes tendrán a su vez la encomienda de seleccionar al estudiante recipiente de la beca. Feria científica Una feria de ciencias es una exposición pública de proyectos científicos y

tecnológicos realizados por estudiantes, en las que estos efectúan demostraciones, ofrecen explicaciones e incluso responden a cuestionamientos con respecto al trabajo expuesto, así como expresan sus conclusiones sobre ellos y los métodos utilizados en su realización. Básicamente, el objetivo principal de estos eventos es orientar y ejercitar a los jóvenes en el empleo del método científico así como el acercamiento de la comunidad a las ciencias o la tecnología, mediante objetivos específicos: fortale-

cer vínculos entre la escuela y la comunidad; favorecer el comportamiento social de los alumnos; difundir conocimientos científicos; mostrar la capacidad creativa y de realización de los jóvenes; reflejar el nivel científico alcanzado en las escuelas; desarrollar habilidades experimentales y explorar vocaciones; además de promover un intercambio científico entre los expositores y una comunicación entre éstos y los investigadores o centros de información científica.

Ciudad de Bayamón P.O. Box 1588 Bayamón Puerto Rico 00960-1588 PROGRAMA HEAD START /EARLY HEAD START

¡NO TE PIERDAS ESTE SÁBADO DE KARAOKE! Aprovecha nuestros especiales de almuerzo Ofertas válidas de Lunes a Viernes de 11:00a.m. a 3:00p.m.

ABIERTO TODOS LOS DÍAS Horario: Domingo – Jueves 11:00 a.m. 9:00 p.m. Viernes y Sábados 11:00 a.m. 10:00 p.m.

Pizza Peperoni de un ingrediente Flan y Refresco

Lasagna de Carne Flan y Refresco

Calzón de un ingrediente Flan y Refresco

Estamos ubicados en la Estrella del Norte, Frente a la estación Bayamón del Tren Urbano

Tel. 787-269-6195 / 787-269-6196 Dale “Like” a nuestra página en Facebook

Año Programa 2015-2016

A todos los residentes de Bayamón, Naranjito y Comerío: Queremos informarles que, a partir del 10 de febrero de 2015, comenzará el proceso de pre matrícula en el Programa Head Start y Early Head Start. Las familias de bajos ingresos que tengan niños entre las edades de 3 años a 4 años con 11 meses, cumplidos en agosto e interesen los servicios de Head Start, deberán visitar la Unidad de Reclutamiento ubicada en en la calle Rossy, esquina Isabel Segunda, estacionamiento Joaquín Montesinos oficina 103A Bayamón PR. Para el Programa Early Head Start se considerarán adolecentes embarazadas e infantes hasta 2 años con 11 meses cumplidos en agosto.

Ana L. Martínez Directora Ejecutiva

Angel Figueroa Cruz Presidente Junta de Directores

Hon. Ramón Luis Rivera Alcalde

Norma de ejecución del Programa Head Start #45CFR parte 1305.5(a) Gobierno de Puerto Rico

Venta Micrófonos SHURE Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58

Shure SM-58 Shure SM-57

Beta DMX7 Drums Microphones Set

8 EL TODO DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO 2015

Breves en CRIM informa

$225.00 c/u (Nuevo)

$70.00 c/u (Nuevo)

$495.00 c/u (Nuevo)

Tel. (787) 405-3119

✑ SÍGUENOS

La oficina del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM), informó que el sábado, 31 de enero todas las regiones abrirán de 9:00 am a 2:30 pm para el pago de la contribución sobre la propiedad inmueble y acogerse al beneficio del 10 por ciento de descuento, en los municipios de Ponce, Bayamón, Aguada, Mayagüez, San Juan, Arecibo, Humacao, Caguas y Carolina. Los contribuyentes podrán hacer uso del portal para realizar pagos utilizando tarjetas de crédito o débito, cuenta de cheques o ahorros. Se informó, además, que durante el periodo del 26 de enero al 8 de febrero, los contribuyentes podrán visitar el kiosko informativo del CRIM ubicado en el centro comercial Plaza Las Américas. Para información puede visitar el portal del CRIM, www.crimpr.net.

Cierre exhibiciones

EN NUESTRA EDICIÓN

El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) anuncia que este fin de semana culminará su serie de exhibiciones en el antiguo arsenal de la Marina Española, tituladas “Perreta al argumento” de Elsa María Meléndez, “¡Y líbranos del Malamén!” de Garvin Sierra y “Cuerpo de motivos: Panorámica plástica” de Martín García-Rivera (1980-2014)”, que figura la obra de Martín García, curada por Rubén Moreira. La entrada a todos los eventos será libre de costo. Para más información, puede comunicarse con el Programa de Artes Plásticas al (787)724-5932.

Toa Alta en ayuno y oración El alcalde de Toa Alta, Clemente “Chito” Agosto anunció que su municipio realizará el Decreto de 40 días de ayuno y oración, delante de Dios por el bienestar y la unión de nuestro pueblo. El evento tendrá su comienzo el próximo lunes 2 de febrero con el reconocido pastor y cantante de música sacra, René González y el grupo de adoración católico Aviva, en el Teatro Tomás “Maso” Rivera del pueblo de Toa Alta.

Reclutamiento de maestros

Cada Semana tenemos mayor número de personas que nos siguen en nuestra edición digital www.periodicoeltodo.com

Dale “like” a nuestra página en Facebook: Periódico

Síguenos también en Twitter: @PeriodicoElTodo

✍

Distribución Semanal Gratis en Negocios, Oficinas, Semáforos y De casa en Casa

Periódico El Todo ... EL PRIMERO ...EL MEJOR ... EL DE AQUÍ

Los maestros interesados en laborar en el Departamento de Educación (DE) durante el próximo año escolar 2015-2016 tendrán hasta esta semana para completar su solicitud de empleo que les permite ingresar en el Registro de Turnos de Elegibles y ser considerados para ocupar un puesto dentro la agencia,. Los candidatos que soliciten deben reunir los requisitos de grado de bachillerato como mínimo, práctica docente y certificación de maestro. De igual forma, el DE estará recibiendo, hasta el viernes, solicitudes de aquellos maestros del sistema público interesados en traslados de escuelas o reasignaciones de puestos.

Seminario cáncer El Seminario "Vida y Cáncer: Un día de conocimiento y motivación” a beneficio de la Fundación sin fines de lucro COIPR.ORG (del Centro Oncológico e Integral de Puerto Rico), se llevará a cabo el sábado, 31 de enero de 2015, de 8 a.m. a 3:00 p.m., en el Salón de los Alcaldes (altos del Coliseo Rubén Rodríguez), en Bayamón. El mismo contará con la participación de: Lily García, Pakarina Franco y la Dra. María de los Ángeles.

Caminata panorámica El próximo sábado, 31 de enero y domingo 1 de febrero a las nueve de la mañana, el Fondo invita al público en general a participar de la Trigésima Primera Caminata Panorámica, la que cruza a Puerto Rico de este a oeste por La Ruta Panorámica de la Cordillera Central. Caminando en forma recreativa en dieciocho tramos, los sábados y domingos, se camina desde Maunabo hasta Mayagüez.

Noticias 9 Muy concurrido seminario para maestros

DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 EL TODO

Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Eran solo 70 plazas las que ofrecía el personal del distrito escolar de Fort Worth en Texas; sin embargo fueron cerca de 350 maestros puertorriqueños los que se dieron cita en los anfiteatros de la Caribbean University, en Bayamón, donde se orientó a los interesados en emplearse como educadores en ese estado. Según se explicó la respuesta a la convocatoria para el reclutamiento de las 70 plazas de trabajo como maestros de nivel elemental fue tan amplia que, luego de 10 minutos después de haber iniciado la charla, tuvieron que cerrar el proceso de registro para participar de la orientación. Se detalló que en total asistieron unas 344 personas y se dividieron en grupos orientados en la mañana y también en la tarde. Entre los presentes, algunos expresaron los motivos para el interés de asistir al reclutamiento. Entre las razones que ofrecieron fue la falta de empleo como la principal, otros aspiran a un salario atractivo, mejor calidad de vida y la oportunidad de superarse como profesionales. Se supo que las plazas en Fort Worth pagan un sueldo base de $48,300 y un estipendio de $3,150 anual. Los requisitos básicos para ser considerados a una de las plazas son tener un bachillerato en cualquier concentración, ser bilingüe y estar dispuesto a invertir económicamente, ya que aquel que no sea maestro de nivel primario debe tomar una curso de certificación, cuyo costo figura entre $3 mil y $5 mil. La certificación se puede pagar a plazos durante el primer año de empleo. Luego de escuchar la orientación, todo aquel que cumplió con los requisitos,

fue citado para entrevista. Los elegidos recibirán una carta de intención de contratación. Una de las presentes fue Ivelisse Méndez, quien llegó hasta Bayamón desde el pueblo de Las Piedras. Ella actualmente es una maestra de primer grado con 17 años de experiencia y empleada del Departamento de Educación. “Quiero salir del Departamento. Quiero intentar otras oportunidades, conseguir mejor paga, mejores beneficios”, dijo Méndez Por otro lado, María Tomasini, de Aguadilla llegó a la charla no solo por el desempleo, sino por buscarles una educación de excelencia a sus hijos. “Estoy desempleada. El año pasado estuve en el Departamento, pero era un empleo transitorio y este año no me contrataron. Ya he solicitado otros trabajos fuera de Puerto Rico a través de Teachers-Teachers.com. Lo que me mueve a buscar trabajo afuera es la educación para mis hijos. Ahora mismo yo pago un colegio para que ellos sean bilingües; aquí la educación no es muy buena”, expresó. Para Wilkins Flores, un maestro de educación especial y educación física adaptada en el Departamento de Educación, el empleo en Texas simplemente le duplicaría su salario anual. “Vine porque no quise dejar pasar esta oportunidad. Esta oportunidad me daría un mejor empleo, con mejor paga y una mejor calidad de vida. Busco crecer como persona y como profesional”, señaló Flores, quien aseguró ser bilingüe. La encargada del Centro de Investigaciones de la Caribbean University, Miriam Rodríguez y Melissa Rodríguez, del distrito escolar de Fort Worth se expresaron sumamente sorprendidas con la acogida. “Para nosotros es un honor y un pla-

cer ofrecer ayuda a mi gente”, dijo Rodríguez, boricua radicada en Texas hace 18 años. La encargada del reclutamiento detalló que la intención del distrito escolar de contratar a boricuas se debe al crecimiento de la población puertorriqueña en esa zona. Actualmente, en

Fort Worth y zonas cercanas residen 34 mil boricuas. Personas interesadas en conocer más detalles pueden visitar la página web http://fwisd.org/puertorico o llamar directamente a la Caribbean University al (787) 780-0070 ext. 1322.

Mantecados hechos con Nitrógeno líquido Ingredientes:

Vaso .8oz

$4.

. Tronky . Oreo . Nutella . Maní . M&M . Chocolate . Vainilla . Kit-Kat . Crunch . Fresa . Caramelo y mucho más! Vaso .12oz

$6.

Abierto de 5:30pm en adelante

787-972-9991

MINI DONAS . FRAPPES . LIMBERS-HELADOS NACHOS CON QUESO . REFRESCO . AGUA

M#71 Ave. Santa Juanita Local#3, Bayamón P.R. 00959 (Al lado de las tripletas Nocturnas)

Edit rial

10 Controversias y escándalos en DTOP EL TODO DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

Para una sociedad que está en crisis y en decadencia como la nuestra, no hay consecuencias más graves y nefastas que perder la confianza en sus líderes y en las instituciones gubernamentales. Durante las últimas semanas hemos estado oyendo una historia protagonizada por el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas, Miguel Torres Díaz, que pone ante la conciencia y la opinión pública el hecho que ya muchos sospechaban de que la ley es solo para algunos y que los políticos están servicio de sus amigos, sus compadres, sus familiares y sus relacionados, importándoles muy poco el bienestar el pueblo. El susodicho secretario de DTOP, procedió a otorgar un contrato millonario de alquiler de un edificio al que trasladó el Centro de Servicios al Conductor (CESCO) de Carolina con menos espacio, en el cual, supuestamente, paga una renta que es más del doble que el contrato anterior y sin estacionamiento, lo que ha provocado serios problemas de tránsito en el lugar. La única opción que tienen los conductores que llegan a la nueva instalación es recurrir a un lote privado y pagar por estacionar sus vehículos durante el tiempo que les tome la gestión, llevándose el chasco de que en muchas ocasiones tienen que salir para conseguir algún documento y luego volver a entrar, por lo que tienen que volver a pagar. No entendemos cómo un funcionario público pueda pactar prácticamente en secreto un contrato de $4,119,312 con una persona que, al momento de negociar, no era ni siquiera el dueño del edificio, ya que existe evidencia de que el inmueble fue adquirido después de que se llevara a cabo el trato con DTOP.

Cartas Animales realengos Según denunció el lector Rudy Thomassen en su carta, publicada ayer en un periódico de la capital, es inaceptable que vecinos del Parque Benítez en el área del Condado, no puedan disfrutar pacíficamente de dichas instalaciones debido a un grupo de "perros realengos". Lamentablemente, esto es una situación que afecta a toda nuestra isla. Los perros y gatos sin hogares existen en grandes cantidades debido a nuestra negligencia e inacción ciudadana. Muchas personas trabajan día tras día para tratar de mejorar la calidad devida de estos pobres perros y gatos que abandonamos en las zonas urbanas y rurales. Sin embargo, no dan abasto. La perrera no va a resolver este problema, porque recoger y matar perros, es ponerle una curita al asunto. Para resolver esta situación lo primero es dejar de vender y comprar perros y gatos. Segundo, los alcaldes tienen que crear presupuestos para ofrecer clínicas gratuitas de esterílización. Tercero, el gobierno central tiene que realizar campañas educatívas e integrarlas en el sistema escolar. Asimismo, los veterinarios deben reálizar esterilizaciones a bajo costo, Mientras no entendamos que todos jugamos un papel en el alto número de perros y gatos sin hogares en nuestra Is-

Lo curioso es que el señor secretario no escuchó ninguna otra oferta, sino que pactó un contrato millonario con un amigo y fuerte donante de su partido, sin que el beneficiario fuera el dueño de la propiedad que ofrecía rentar, lo que entendemos viola la confianza pública. A pesar de las críticas y de que muchos legisladores y alcaldes, inclusive de su propio partido, están pidiendo al flamante secretario que renuncie a su cargo, el gobernador de Puerto Rico se ha hecho el desentendido, lo ha respaldado, así como también la transacción realizada, alegando que éste no ha violado la ley y que está en evaluación constante por lo que no le pedirá la renuncia por el momento. Por otro lado, el secretario de DTOP aseguró que el contrato para arrendar el edificio del Cesco en Carolina no requería un proceso de solicitud de propuestas y que el mismo se adjudicó conforme a los reglamentos. Sin embargo, se ha creado inestabilidad en el ofrecimiento de los servicios y existe un problema de seguridad para el público, ya que no existe un estacionamiento adecuado para los visitantes. El objetivo de las instituciones gubernamentales siempre debe ser garantizar la protección del interés público, pero la confianza que el pueblo necesita tener en sus instituciones, a través de los años se ha ido minando, lo que nos confirma la verdad que encierran algunos dichos populares que continuamente oímos y repetimos: “El que tiene padrino es el que se bautiza y el que hizo la ley, hizo la trampa”.

del Lect r la el problema jamás se va a resolver y ciudadanos como el señor Thomassen seguirán siendo atacados por estos perros, quienes al nacer fueron abandonados por individuos negligentes y al presente son maltratados e ignorados por una ciudadanía inactiva. Gladys Figueroa Bayamón

La opinión de un ciudadano Tengo una pregunta para el lector José R. Colón, de Guaynabo. ¿Por qué le parece tan mal que el congresista Luis Gutiérrez opine que en Puerto Rico no hay interés en que la isla sea un estado, pero le parece muy bien decir que 'los puertorriqueños queremos la ciudadanía americana"? ¿Cuál es la diferencia entre su opinión y la del senador? ¿Quién le dio autoridad a usted para hablar a nombre de 'los puertorriqueños"? Creo que la opinión del congresista Gutiérrez es, por lo menos, tan válída. como la de usted y es solo eso, la opinión de un ciudadano, no la de los "puertorriqueños" pues que yo sepa hasta ahora "los puertorriqueños" nunca nos hemos puesto de acuerdo sobre si queremos o no queremos la estadidad. Raquel Otheguy Bayamón

Gutiérrez y la ciudadanía Con relación a un artículo de El Nuevo Día no me explico cómo Luis Gutiérrez, que de chofer de taxi en Chicago llegó a legislador del Congreso federal de Estados Unidos, no quiere que nosotros los puertorriqueños tengamos las mismas oportunidades que él tuvo. Los puertorriqueños queremos la ciudadanía americana. Eso de que no hay interés de ser un estado es su opinión. No entiendo qué tiene que ver la ciudadanía americana con los sándwiches en mallorca. A muchos de nosotros nos gusta la carne al BBQ y el tradicional pavo que cenamos el Día de Acción de Gracias en nuestros hogares. Si ese día usted quiere comer lechón asado en lugar de pavo, hágalo, pero no diga que los puertorriqueños no quieren la ciudadanía americana. José R. Colón Guaynabo

Distribuido gratuitamente casa por casa todas las semanas.

Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA JORGE VEGA AUDITADO QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.

Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022

Opinión 1 1 DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 EL TODO

Cuando la fe se debilita Había quedado viuda hacía ya muchos años. A pesar de ser una mujer guapa y elegante no se había vuelto a casar. Se dedicó en cuerpo y alma a la crianza de su hijo, de su único hijo. Aquel hijo se convirtió en el centro, en el eje y motor de su vida y todos sus esfuerzos se centraron en darle todo lo que él necesitaba o quería. Ella se sentía satisfecha al complacerlo, se desvivía por verlo feliz y era feliz con sólo verlo sonreído. Pero el tiempo no se detiene y como suele suceder, el hijo creció, se enamoró y se casó. Por motivos de su trabajo y por ser más conveniente para él se trasladó a vivir a otro país. La madre quedó sola, muy sola y triste, pero entendía que esa es la ley de la vida y a pesar de su profunda tristeza trató de resignarse y continuar con su vida en soledad. En un principio su hijo la llamaba casi todos los días y hasta le escribía una cartita muy amorosa todas las semanas. Con el pasar de los meses aquellas atenciones se fueron espaciando y cada vez escaseaban más. Primero la empezó a llamar solamente una vez a la semana y el envío de las cartitas quedó completamente suspendido. Luego, más adelante, la empezó a llamar solamente una vez al mes y finalmente, a medida el tiempo pasaba, únicamente la llamaba dos veces al año: el día de la Navidad y el día de las madres. La abnegada madre se sentía embargada por una enorme pena y una cruel melancolía, pero como ocurre todas las veces en estas situaciones, las madres siempren encuentran una excusa para justificar la actitud de los hijos. Ella siempre defendía la actitud de su hijo y lo justificaba alegando que estaba muy ocupado con su trabajo y sus compromisos. Y claro, aquel hijo también siempre encontraba una excusa para no llamarla, escribirle o venir a visitarla aduciendo la excusa que la misma madre ponía ante sí. Ya habían pasado algunos años desde que el hijo se había trasladado a vivir lejos de ella. Años largos que no veía a aquel amado hijo, quien, a su vez, había procreado un hijo en su matrimonio; un pequeño bebé, su primer y único nieto, a quien tampoco ella nunca había visto ni conocido. El tiempo pasó inexorable y sin detenerse. Ella había envejecido mucho en los últimos años. La soledad, la tristeza, la nostalgia, la melancolía y la ausencia del hijo amado eran factores que habían contribuido a que estuviera avejentada, triste y alejada del resto del mundo. No sentía deseos de luchar, no tenía ganas de vivir y pensaba que el mundo se había terminado para ella. Solamente existía porque respiraba y su corazón latía, pero, a decir verdad, no vivía. Desde hacía ya algunos meses no se había sentido bien de salud, pero creyendo que eran los achaques de la edad no le dio mucha importancia al asunto. A medida pasaban los días y las semanas aquellos melestares se iban acrecentando hasta el punto que se preocupó un poco y decidió ir a ver a un doctor. Luego de los análisis y los estudios de rigor, el médico le indicó que necesitaba hablar con algún familiar cercano. Ella pensó por algunos

Eva Marcial

segundos y tomando en consideración que su hijo vivía fuera del país y que ella no tenía a ninguna otra persona que se ocupara de ella o se preocupara por ella, le dijo al doctor que ella no tenía familia. Procedió, entonces, el médico a informarle que estaba padeciendo de una enfermedad grave, mortal e incurable y que sus días estaban contados, ya que la enfermedad había avanzado mucho. La mujer no se inmutó, ni se turbó. Al parecer, la noticia no la afectó mucho. A decir verdad, ella estaba deseando morir desde hacía ya mucho tiempo. Creía que ya su vida no tenía sentido y se sentía inútil, sin ninguna motivación, en medio de aquella terrible soledad que la rodeaba y de aquella amargura que la embargaba. Estaba decaída y sin fuerzas para luchar. Había echado a un lado sus metas y había olvidado sus sueños. El paso de los años y la soledad le habían arrugado la piel, le había secado el corazón y le habían hecho perder el interés por la vida. Sentía que sus ilusiones estaban muertas y que su fe se había quebrado. Se había transformado en una persona completamente pesimista, infeliz, huraña, sin ilusiones y sin interés de vivir. La ansiedad, el temor, la ausencia del hijo y la soledad eran los culpables que ella caminara con los hombros caídos, con la cabeza agachada, sin fuerzas ni deseos de nada, sintiendo su espíritu quebrantado y con los ánimos por el suelo. En fin nada le importaba. Le daba lo mismo existir o morir. ¡Pobre de aquel que en la vida está solo! Ya nada era igual desde que quedó viuda. Todo había cambiado. Los días habían transcurrido lentos, sin prisa y, aunque todo aparentaba seguir su curso normal, la soledad la había despojado de su confianza y de su fe. Solamente los recuerdos venían una y otra vez hasta ella. Sus noches eran eternas y parecía que el sol se había ocultado para siempre. Estaba sumergida en un valle de sombras y de muerte. No se suponía que estuviese allí; sin embargo, ¿cómo

salir? Cuando la fe se debilita, el corazón pierde fuerzas, disminuye la aptitud para perseverar y para hacer lo que hay que hacer. Al debilitarse el corazón, al no sentir la fortaleza que necesita, la disposición queda reducida a nada. ¿Sabe algo? La fe es una de las fortalezas que el enemigo quisiera destruir en nosotros, especialmente cuando nos toca atravesar por un valle de lágrimas; porque cuando la fe se debilita perdemos la confianza en Dios y también perdemos todo interés por la vida. Pero hoy Dios quiere renovar tu fe, fortalecer tu corazón y tu disposición. Es cierto, todos tenemos que afrontar y atravesar en esta vida nuestro valle de lágrimas. Sin embargo, la forma y manera cómo lo enfrentemos determinará si salir de él o no. Tú tienes que saber que Dios nunca está ajeno a tu dolor. Espera y confía, pues Él es capaz de hacer cosas tan grandes y maravillosas que van más allá de ti mismo, de tus limitaciones, de sus interrogantes y de tus estados de ánimo. Dios tiene el poder para cambiar tu lamento en baile, tu tristeza en alegría, tus valles de lágrimas en fuentes de bendición y luego j te toma de la mano y te acompaña por el camino de la vida, alejando la soledad que te agobia y tornando toda destrucción en bendición. Nadie podría imaginar un final como ese, pero ésta es una verdad que nunca debemos olvidar. Yo, personalmente, les deseo que encuentren el valor para atravesar su valle de lágrimas y cambiarlo en fuentes de bendición. Recuerde que su pasado no debe determinar su futuro. Ojalá que en sus valles encuentre una fuente inagotable de fe, gracia, amor y confianza en Dios porque la Biblia establece que es “Bienaventurado el hombre que tiene en Dios sus fuerzas, en cuyo corazón están sus caminos. Atravesando el valle de lágrimas lo cambian en fuentes, cuando la lluvia llena los estanques, irán de poder en poder y verán a Dios en Sión.” (Salmo 84: 5-7)

1 2 Jazz EL TODO DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

Aniversario de Radio Universidad con Furito Ríos... Josué Navarro

Radio Universidad de Puerto Rico efectuará la primera actividad de celebración de su trigésimo quinto aniversario, el jueves 5 de febrero, a las 7 de la noche en el Grand Ballroom del Hotel Verdanza en Isla Verde. La velada musical, libre de costo, estará a cargo de José “Furito” Ríos quien presentará el estreno mundial de su nueva producción Standard Bomba. El virtuoso saxofonista estará acompañado de los músicos que participaron en la producción discográfica, que integra grandes piezas del jazz con el ritmo de la Bomba puertorriqueña en distintas manifestaciones, como el Holandé, la Bámbula y el Sicá. Este tipo de fusión musical representa perfectamente el sonido de Radio Universidad por 35 años. El Hotel Verdanza, localizado en la calle Tartak # 8020 en Isla Verde, Carolina y fiel colaborador de Radio Universidad en eventos de alta calidad, cumple

su quinto aniversario de operaciones por lo que la actividad será una celebración conjunta. Furito posee un bachillerato en Composición del Conservatorio de Música, una Maestría en Educación Musical de Boston. Instrumentista, director musical, arreglista y compositor, ha participado en más de 400 grabaciones. Director de la Maestría, del exitoso Festival de Jazz Borinquén, Cuatro al Jazz y La serie de Conciertos Jazzeando en la Plaza. Ha recorrido el mundo con cientos de artistas, entre ellos, Celia Cruz, Tito Puente, Eddie Palmieri, Joan Rivers, Arturo Sandoval, Dianne Shurr y La Royal Philarmonic de Londres. Ahora nos presenta su cuarta producción discográfica como solista, la obra maestra, Standard Bomba. En la producción participaron; Jimmy Rivera en la batería, Juan Luis Angleró en el piano, Tony Batista en el bajo, Héctor Calderón y Omar “Pipo” Sánchez en los barriles, dirección musical, arreglos y saxofones Furito Ríos. Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU 89.7 FM, San Juan y 88.3 FM, Mayagüez) comenzó operaciones el 8 de febrero de 1980 desde el recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto

La nueva producción Standard Bomba de Furito Río

Rico. Desde el 2002 llega a todo el mundo a través del portal de internet: www.radiouniversidad.pr. Radio Universidad ofrece programación de alto contenido cultural, educativo e informativo. Todos espacios musicales se carac-

terizan por la diversidad de géneros y fusiones de ritmos. Pueden seguirlos en Twitter: @radioupr y buscarlos en Facebook: Cadena Radio Universidad.

La tecnolog铆a en la educaci贸n

DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 Suplemento Comercial

S-2

EL TODO DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

Educación

Tecnología en el salón de clases Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Integrar la tecnología en el salón de clases va más allá del simple uso de la computadora y su software. Para que la integración con el currículo sea efectiva, se necesita una investigación que muestre profundizar y mejorar el proceso de aprendizaje, además de apoyar cuatro conceptos claves de la enseñanza: •participación activa por parte del estudiante, •interacción de manera frecuente entre el maestro y el estudiante, •participación y colaboración en grupo y conexión con el mundo real. La integración de la tecnología de manera eficaz se logra si se tienen en cuenta estos pasos, ya que: •llega a formar parte del proceso rutinario de la clase •los estudiantes se sienten cómodos usándola y •apoya los referentes educativos del

currículo. Muchos maestros piensan que los proyectos de aprendizaje usando tecnología son lo mejor y lo máximo. No es menos cierto que el aprender mediante proyectos que facilitan el uso de diversas formas de tecnología le permiten al estudiante desafiar su conocimiento intelectual mientras que proporcionan una imagen más realista del proyecto; pero seleccionar el tipo de tecnología más adecuada para cada proyecto es tarea fundamental del maestro. Algunos de los productos que ya se utilizan son: ActivPen (lápiz): Deje que sus estudiantes utilicen el lápiz, la oportunidad de cambiar las opciones como: el color para escribir, el estilo de la letra, etc. Marcos y Cuadros es un rotafolio muy divertido para usar al comienzo de la clase, sirve como una pantalla en blanco donde los estudiantes pueden escribir lo que usted les asigne o repasar el vocabulario, escribir fracciones, hacer

una lista etc. ActivSlate: Esta pequeña pizarrita portátil funciona igual que si estuviera escribiendo en la pizarra. Camine por el salón con ella, de esta forma tendrá mejor control de su clase. Permita que sus estudiantes escriban en la pizarrita; es muy conveniente si tiene una clase grande y un espacio reducido, ya que no es necesario que los estudiantes vayan a la pizarra a escribir; la pizarra viene a ellos. Con

Crucigrama de Matemáticas puede practicar pasando el ActivSlate con sus estudiantes para que cada cual escriba un número en el espacio en blanco. La Pizarra Digital: Con imágenes vivas, video, audio y la capacidad de mover las imágenes y el texto dentro de cualquier rotafolio. Conservando Nuestros Recursos Naturales contiene muchísimas actividades para utilizar la pizarra a lo máximo.

DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 EL TODO-S-3

S-4

EL TODO DEL 29 DE ENERO AL 4DE FEBRERO DE 2015

Educación

¿Qué es el comedor escolar? Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com El propósito de este espacio es proveer una alimentación nutricionalmente balanceada y libre de costo a los niños y jóvenes participantes de los servicios de desayuno, almuerzo y merienda escolar en Puerto Rico. La Autoridad Escolar de Alimentos tiene la visión de promover y promocionar la modificación y desarrollo de hábitos alimentarios saludables que redunden en un bienestar de salud integral en la población de Puerto Rico, contribuyendo a disminuir la incidencia de sobrepeso y obesidad en las futuras generaciones. En Puerto Rico el cumplimiento de los patrones alimentarios esbozados en “Healthy, Hunger-Free Kids Act”, firmada por el presidente Obama en el 2010 y los estándares nutricionales promulgados en las Guías Dietarias vigentes se debe mantener en la bandeja escolar. Renovando el

ofrecimiento de productos de agro local en un 60% en el servicio de almuerzo y un 80% en el servicio de desayuno escolar; considerando los gustos y preferencias de los niños y jóvenes participantes desde el nivel preescolar hasta el nivel superior que asistan a las escuelas públicas y privadas del País, que operan sin fines de lucro. Además, se debe garantizar la seguridad, saneamiento e higiene de los alimentos en la preparación y servicio del desayuno, almuerzo y merienda escolar, para prevenir enfermedades transmitidas por alimentos. También la labor de promocionar los servicios ofrecidos y educar sobre los beneficios de una alimentación balanceada en la salud nutricional de la población de niños y jóvenes participantes de los servicios, contribuyendo a disminuir la incidencia de sobrepeso y obesidad en la población presente y futura en Puerto Rico. Desayuno El Programa de Desayunos Escolares fue establecido en 1966

como parte de un proyecto experimental de dos (2) años diseñado para proporcionar subsidios categóricos a fin de ayudar a las escuelas que sirven desayunos a niños "con necesidades nutricionales". Luego se hizo ley. En 1975, aproximadamente 2 millones de niños por día, incluyendo a Puerto Rico, participaron en el Programa de Desayuno Escolar. Durante las dos décadas siguientes, la participación ha aumentado hasta hoy, con aproximadamente 7 millones de niños recibiendo su desayuno en las escuelas todos los días. En Puerto Rico, durante el año escolar 20122013 se beneficiaron 117,438 estudiantes, a través de los servicios ofrecidos por la Autoridad Escolar de Alimentos. La Autoridad Escolar de Alimentos, de acuerdo a los hallazgos de recientes investigaciones científicas que informan sobre la importancia de ingerir un desayuno nutricionalmente balanceado para mejorar la salud integral y el aprovechamiento académico del estudiante. Actualmente se ofrecen cereales de grano entero, frutas frescas y jugos 100%, incluyendo los producidos y elaborados en el País, leche sin grasa y/o 1% bajo grasa, producida y elaborada en Puerto Rico y carnes y productos, como huevo (del País) y

queso. Almuerzo El Programa de Almuerzos Escolares, es un programa de alimentación con apoyo federal que opera en escuelas públicas y privadas sin fines de lucro, así como en instituciones residenciales de cuidado de niños. Provee servicios de almuerzos nutricionalmente balanceados y gratuitos todos los días. El programa se estableció de conformidad con la Ley Nacional de Almuerzos Escolares promulgada por el presidente Harry Truman en 1946. En Puerto Rico, durante el año escolar 2012-2013 se beneficiaron 316,214 estudiantes, a través de los servicios ofrecidos por la Autoridad Escolar de Alimentos. Se ofrecen frutas frescas y jugos 100%, incluyendo los producidos y elaborados en el País, hortalizas, incluyendo los sub grupos clasificadas como verde intenso, rojo-anaranjado, legumbres, farináceas y otras hortalizas. Es importante destacar que la gran mayoría de este ofrecimiento es del agro puertorriqueño. Las carnes frescas y sus productos, producidos y elaborados mayormente en Puerto Rico, cereales de grano entero y leche sin grasa y/o 1% bajo grasa, producida y elaborada en Puerto Rico.

Se luce IBC en las Fiestas de la Calle San Sebastián Este año las Fiestas de la Calle San Sebastián se caracterizaron por la cooperación ciudadana y la diversidad de ofrecimientos para el público que se dio cita. El Instituto de Banca y Comercio (IBC) se unió a la celebración compartiendo con el pueblo arte y sabor. Desde tempano en la mañana del sábado en la Plaza Colón, el equipo del IBC, integrado por profesores y estudiantes del Programa de Artes Culinarias y liderado por el Chef Daniel Molina, comenzó los preparativos para la confección de un gigantesco sopón para servir a 10,000 personas. En una olla de 14 pies de diámetro se combinaron los sabores de 800 libras de pollo, 700 libras de papa, 200 libras de zanahoria, 200 libras de cebolla y 90 libras de arroz, entre otros ingredientes. Ya a las 9 de la noche el público comenzó a degustar el exquisito plato que ofreció el IBC libre de costo. El arte fue otro de los elementos que destacó la participación del IBC. Durante los días sábado y domingo, se expuso el talento de grafiteros jóvenes del taller Corográfico, quienes

crearon cuatro obras ante la presencia del público. Las piezas se basaron en el concepto creativo urbano de la nueva campaña de publicidad del IBC. Las cuatro obras de arte se sortearon entre los espectadores, resultando ganadores Sofia del Mar de Bayamón, Elizabeth Reinoso de Luquillo, Lady Mar Aulet de Vega Baja y Gladys Padilla de Mayagüez. Con esta impactante participación el Instituto de Banca y Comercio dio inicio a la celebración de su 40mo. Aniversario, que se extenderá durante todo el 2015 con diversas iniciativas. “Nos sentimos bien agradecidos por el continuo respaldo de Puerto Rico a nuestra institución educativa, lo que hemos querido reciprocar por medio de la excelencia de nuestros ofrecimiento académicos, que forman los mejores profesionales para unirse a la fuerza laboral y empresarial de nuestro país. Por eso hemos adoptado este año de aniversario como lema “Nuestro MAYOR logro en 40 años eres tú”. Iniciar esta gran celebración junto al Pueblo ha sido, sin duda, el mejor comienzo”, expresó Guillermo Nigaglioni, presidente del Instituto de Banca y Comercio.

Todo Diversión 1 7 DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 EL TODO

SUDOKU El Sudoku es un rompecabezas matemáticos. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.

S O P A D E L E T R A S

Invierno Nieve Invierno Botas Resbalar Abrigo Frío Tormenta Viento

DE TODO UN POCO

¿S A B Í A U S T E D Q U É ...

REFRANERO POPULAR

El alzheimer es una enfermedad grave del cerebro que afecta la memoria, el pensamiento y la conducta. La enfermedad de alzheimer es un problema significativo para las personas de edad avanzada y sus familiares. La gravedad de esta enfermedad aumenta constantemente hasta que finalmente provoca la muerte. Las enfermedades cardiovasculares son la primera causa de muerte en Puerto Rico y en el mundo.Durante febrero se celebra el mes de la prevención y manejo de las enfermedades del corazón. Entre las aves con pocos amigos se encuentra la reina mora, que es autóctona o única de Puerto Rico y es muy conocida como destructora de huertos y causante de ensuciar los cristales de los autos. El macho es sumamente agresivo y pelea con su propia imagen en los cristales y espejos retrovisores de los automóviles, dejando a menudo el área manchada de excremento, ya que cree que la imagen es un invasor de su territorio, por lo que su defensa parece ser defecar sobre su contrincante no sabiendo que es él mismo

Ahora es que sabe dónde es que aprieta el zapato El que siembra vientos, cosecha tempestades Al mal tiempo, buena cara Amigo es un peso en el bolsillo El sol sale para todos Al pobre se le juntan todas Cuando el gato no está los ratones hacen fiesta Ese gallo que no canta algo tiene en la garganta El que no tiene hecha, no da sospecha El ladrón juzga por su condición De noche todos los gatos son prietos No todo lo que brilla es oro Agua que no has de beber, déjala correr Al que madruga, Dios lo ayuda

1 8 Negocios EL TODO DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

SR Battery & Tire

Comprometido con el buen servicio Michelle González Poanessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Samuel Rodríguez Díaz, dueño y propietario de SR Battery & Tire, confía en la prosperidad de su negocio a base de esfuerzo y dedicación. En tan solo cinco años que lleva de establecido en la ciudad de Bayamón, el hombre de 47 años dice que la importancia es ofrecer un buen servicio a sus clientes y tener la mercancía disponible en todo momento. “A pesar de los problemas económicos por los que atravesamos todos, esto permite a los dueños de pequeños y medianos comercios ofrecer servicios más económicos, mayor variedad de productos para que puedan ahorrarse un dinerito y que estén más cerca de sus hogares recibiendo un buen trato y con los mejores productos”, dijo el padre de dos hijos. SR Battery & Tire es un negocio familiar en donde laboran cerca de cinco

personas, entre ellos, su hermano, su esposa y algunos empleados. El bayamonés explicó que decidió establecer su propia empresa, ya que ese fue su sueño y debido a problemas en su antiguo empleo, decidió atraer a sus viejos clientes a otro lugar y ofrecer directamente sus servicios de forma independiente. En el local ubicado en la Ave. Lomas Verdes 1C-22 urb. Royal Palm se realiza la venta e instalación de baterías y gomas, cambio de aceite y filtro, además de lavado de autos. Cuenta con área de espera y una de showroom, así como la facilidad de atender dos vehículos a la misma vez. “Nosotros atendemos vehículos de cualquier modelo y/o marca, también vendemos baterías y gomas para motoras. Cualquier persona puede llegar hasta aquí será atendido con amabilidad para ofrecerle el mejor servicio”, indicó. El nuevo local SR Battery & Tire se mudé recientemente a la mencionada dirección, ya que anteriormente ubica-

El bayamonés Samuel Rodríguez Díaz es el dueño y propietario de SR Battery & Tire, ubicado en la Ave. Lomas Verdes 1C-22 en la urb. Royal Palm.

ba en la Ave. Nogal en Lomas Verdes. El horario es de 8:00am a 5:00pm de lunes

a sábados. Para mayor información puede comunicarse al (787) 200-6015.

Explosión tropical de frutas en McDonald’s McDonald’s lanza el nuevo Strawberry Mango Orange Smoothie su línea de bebidas frías, disponible en los restaurantes participantes. El Strawberry Mango Orange Smoothie, es una mezcla de jugos de frutas naturales de fresas, mangó y china con hielo. Esta opción de bebida está disponible en tamaños de 12 onzas, 16 onzas y 22 onzas y con la alternativa de añadirle yogurt. Este nuevo sabor se incorpora a la selección de smoothie que se ofrecen en los restaurantes: Strawberry Banana y Mango Pineapple. El sabor del Strawberry Banana, contiene una mezcla de fresas y guineo, mientras el Mango Pineapple ofrece la combinación de la piña y el mangó. Para más información sobre estos productos, puede visitar la página www.mcdonalds.com.pr o hazte fan de McDonald’s Puerto Rico en Facebook. Visita los restaurantes McDonald’s participantes y disfruta del sabor del Strawberry Mango Orange Smoothie Acerca de Arcos Dorados Arcos Dorados es el mayor franquiciado de McDo-

nald’s del mundo en términos de ventas en todo el sistema y número de locales, operando el locales de comida rápida más grande ("QSR") de la cadena en América Latina y el Caribe. Tiene el derecho exclusivo a poseer, operar y otorgar franquicias de locales McDonald’s en 20 países y territorios de América Latina y el Caribe, incluyendo Argentina, Aruba, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Curaÿao, Ecuador, Guyana Francesa, Guadalupe, Martinica, México, Panamá, Perú, Puerto Rico, St. Croix, St. Thomas, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela. A partir de diciembre de 2013, la Compañía opera y franquicia 2062 locales McDonald’s con más de 95.000 empleados que atienden a cerca de 4,3 millones de clientes por día. Reconocida como una de las mejores empresas para trabajar en América Latina, Arcos Dorados cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE: ARCO). Para más información sobre la Compañía, por favor visite la sección de Inversores de nuestro sitio web:www.arcosdorados.com.

Noticias 1 9

GOBIERNO DE PUERTO RICO CIUDAD DE BAYAMóN AVISO DE SOLICITUD DE PROPUESTAS

DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO 2015 EL TODO

DRNA libera 15 cotorras La secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen R. Guerrero Pérez, informó que los científicos de la agencia liberaron 15 cotorras puertorriqueñas a la vida silvestre con el fin de continuar fortaleciendo la recuperación de esa ave en peligro de extinción. El proceso de liberación efectuó en el aviario José L. Vivaldi Lugo, del Bosque estatal de Río Abajo, entre Arecibo y Utuado, con un resultado muy positivo porque las cotorras salieron de la jaula sin contratiempos. “La liberación de cotorras a la vida silvestre constituye un paso fundamental en el programa de recuperación de esta especie. Los siete científicos y trabajadores del aviario laboran incansablemente con cada individuo que nace en cautiverio para lograr su sobrevivencia, entrenarlos y finalmente, liberarlos”, declaró la planificadora. “Cada liberación que efectuamos tiene el propósito de que aumente el número de cotorras en la población silvestre y, al hacerlo, nos encaminamos paso a paso para que en un futuro no muy lejano la llamada iguaca por los taínos, pueda salir de la lista de especies en peligro de extinción”, expresó la titular. En el aviario quedan en cautiverio otras 204 cotorras en diferentes fases de entrenamiento. En la vida silvestre en los predios del Bosque estatal de Río Abajo, habita un número que oscila entre los 57 y los 108 individuos, de acuerdo a los censos más recientes. Se debe anotar que en el Bosque Nacional El Yunque fue donde se estableció el primer aviario y allí existe también otra población de cotorras. La mayoría de las 15 cotorras liberadas hoy son jóvenes de un año o dos. Previo a la liberación, las cotorras pasan por un proceso de entrenamiento que requiere que estén como mínimo un año en una jaula de vuelo y separadas del resto de las cotorras del aviario. La intención es que experimenten las condiciones más cercanas posibles a lo que será la vida silvestre, una vez sean liberadas. En esa etapa, se les alimenta con frutas naturales de las que encontrarán en el bosque, se les enseña a reconocer a los depredadores naturales y a maximizar su condición de física en la jaula de vuelo.

Núm. Solicitud de Propuesta

TÍTULO Y DESCRIPCIÓN

Mejoras a la Rampa del Terminal SP-2014-15-10 Guadarrama

SP-2014-15-11

Rehabilitación de Pista – Complejo Deportivo Efraín Calcaño Alicea

FECHA Y HORA LíMITE PARA ENTREGA DE PROPUESTAS

4 de febrero de 2015 10:00 a.m. Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

10 de febrero de 2015 10:00 a.m. Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

4 de febrero de 2015 10:30 a.m.

10 de febrero de 2015 10:30 a.m.

Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

COSTO DE DOCUMENTO

$500.00

$250.00

Las entidades y personas interesadas en presentar propuestas podrán recoger los documentos a partir del lunes, 2 de febrero de 2015, en la Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Carretera #2 en Bayamón, Puerto Rico, en el horario desde las 9:00 a.m.-12:00 p.m. y 1:00 p.m. hasta las 4:00 p.m. Los costos de los documentos son según se especifica en la tabla anterior y contienen todos los requisitos para participar en los procesos. Podrá efectuar dicho pago mediante efectivo ó cheque certificado a nombre de “Municipio de Bayamón” y el mismo no será reembolsable. Se suspenderá la venta de los mismos, el día laborable antes de la reunión pre-propuesta, a las 2:00 p.m. Por lo menos un representante de cada proponente deberá participar en la reunión pre-propuesta como condición para la presentación de propuestas. No se permitirá la entrada ni participación en el proceso de Solicitud de Propuestas a personas luego de comenzada la reunión pre-propuesta. Cualquier propuesta recibida luego de la hora y el día indicado será rechazada. Los proponentes serán responsables de reproducir cualquier documento relacionado a este proceso entregado en formato digital. Las propuestas y la fianza provisional, se mantendrán vigentes por un término de noventa (90) días a partir del recibo de las mismas por el Municipio. Toda licitación deberá venir acompañada de una fianza provisional (BID BOND) de una compañía de solvencia reconocida ó cheque certificado a nombre de “Municipio de Bayamón” por el 5% del total de la propuesta sometida, para garantizar que ha de formalizar el contrato si se le adjudica la Buena Pro de la Solicitud de Propuestas. El Municipio de Bayamón se reserva el derecho de rechazar o aceptar cualquier propuesta y de adjudicar el contrato o los contratos de servicios bajo los términos y condiciones más beneficiosos para el Municipio. El Municipio se reserva, además, el derecho de cancelar esta solicitud de propuestas y la adjudicación de los contratos correspondientes en cualquier momento antes de la firma de los mismos sin que ello implique responsabilidad u obligación alguna para el Municipio o su Junta de Subastas. Todos los participantes deberán cumplir con los requisitos aplicables de la Ley de Municipios Autónomos, Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 2001, según enmendada, y las Ordenanzas Municipales correspondientes. La compañía y/o individuo que se le adjudique el proceso de Solicitud de Propuesta está obligado (a) a someter un “Breakdown for Payment”, antes aprobado por la compañía aseguradora que le está otorgando los seguros y no por el agente. Además, deberá contar con la aprobación de la Oficina de Desarrollo Comunal, 4to Piso. El Municipio de Bayamón se reserva el derecho de aceptar o rechazar el mismo. La Junta de Subastas, se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las ofertas recibidas y adjudicar la Buena Pro, no solamente mediante las condiciones de precio y sí tomando en consideración aquellas ofertas que se ajusten a los mejores intereses del Municipio de Bayamón. En caso de no estar activo en el Registro de Licitadores, deberá pagar la cantidad de cien ($100.00) dólares por cada Subasta y/o Solicitud de Propuesta que desee participar, previo a la compra de los pliegos de la Subasta y/o Solicitud de Propuesta. Este dinero no será reembolsable, pero se le acreditará si completa su trámite de ingreso al Registro de Licitadores en el término de treinta (30) días, luego someter la propuesta ó diez (10) días luego de adjudicarse la Subasta o Solicitud de Propuesta. Si excede el período antes indicado, deberá pagar el total de la cuota de ingreso al Registro de Licitadores que son doscientos cincuenta ($250.00) dólares. DADA EN BAYAMÓN, PUERTO RICO, HOY DÍA 29 DE ENERO DE 2015.

MiGUEL A. ECARNACIÓN CORREA SECRETARIO MUNICIPAL

RAMÓN LUIS RIVERA CRUZ ALCALDE

2 0 Salud EL TODO

DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

La diabetes y la pérdida de audición Los problemas de audición son dos veces más comunes en las personas con diabetes en comparación con aquellos sin ella, según un estudio realizado por investigadores de los Institutos Nacionales de Salud en Estados Unidos. Además, de los 86 millones de adultos en la nación estadounidense que tiene prediabetes, la tasa de pérdida de audición es 30 por ciento más alta que en aquellos con niveles normal de glucosa. Alrededor de 34.5 millones de personas en Estados Unidos tienen algún tipo de pérdida auditiva. Desafortunada, los investigadores no están muy seguros de por qué las personas que padecen de diabetes tienen una mayor tasa de pérdida de audición. Podría ser que los niveles de glucosa en sangre, asociados con la causa de la enfermedad dañen pequeños vasos sanguíneos en el oído interno, similar a la forma en que puedan dañar los ojos o los riñones. Debido a que la pérdida de audición ocurre lentamente con el tiempo, puede ser que no se noten los síntomas. Esté atento a estos signos de pérdida auditiva: •Pedir frecuentemente a otros que repitan lo que dijeron •Dificultad para seguir conversaciones que involucran a más de dos personas •Pensar que otras personas están murmurando •Problemas para oír en lugares ruidosos o concurridos •Dificultad para oír las voces de niños pequeños •Subir el volumen de la televisión o la radio demasiado alto para otros que están cerca

¿Alguna de estas situaciones le aplica? Hable con su médico de atención primaria. Usted puede necesitar la ayuda de un especialista de la audición. A través de un examen auditivo completo usted aprenderá más acerca de su pérdida de audición y qué puede hacer para tratarla. Recuerde que el diabético está más propenso a perder la audición.

El sedentarismo El sobrepeso y la obesidad son el sexto factor principal de riesgo de muerte. Cada año fallecen alrededor de 3.4 millones de personas adultas como secuencia del sobrepeso y la obesidad. Además, el 44% de la carga de la diabetes, el 23% de la carga de cardiopatías isquémicas y entre el 7% y el 41 % de la carga de algunos cánceres, son atribuibles al sobrepeso o a la obesidad, según explica un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Un nuevo estudio confirma que el sedentarismo puede tener graves consecuencias, ya que la falta de ejercicios puede ser responsable del doble de las muertes atribuidas al sobrepeso o a la obesidad. El estudio publicado en el American Journal of Clinical Nutrition (Revista estadounidense de nutrición clínica) concluye que cada año mueren 600,000 personas por la falta de realizar algún ejercicio. Esto supone más del doble de los 300,000 que pierden la vida por el sobrepeso o la obesidad. Los autores del estudio afirman que tan solo con caminar 20 minutos al día haría una gran diferencia. Para llegar a dichas conclusiones los expertos tomaron datos de más de 350,000 personas en Europa a lo largo de 12 años. Los datos fueron comparados con los que mantiene la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre las cifras de obesidad y de sedentarismo, por lo que llegaron a la conclusión que el quedarse sentado demasiado tiempo puede resultar un riesgo para su salud.

Algunas imágenes capturan vida, las nuestras ayudan a salvarla. •PET/CT •Open MRI •High Field MRI (1.5) •CT/ Multislice, CTA •Densitometría Ósea Tel.(787) 269-2442

•Sonografía •Rayos X •Angiografía, DSA, MRA •Laboratorio Vascular No Invasivo

EDIF. ARTURO CADILLA, SUITE 102, PASEO SAN PABLO BAYAMON, PR 00961 FAX. (787) 288-0806

Profesionales de la Salud 2 1 DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 2014 EL TODO

Oficina Dental

Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7

Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D. Pediatría General-Neonatos Adolecentes Centro de Vacunación

Cita previa:

Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960

L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960

CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de: TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095

Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas

(787) 269-2004 lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO

•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados

Dr. Carlos A. Izcoa Prostodoncista

POLICLÍNICA

Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz

Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.

Medicina General Niños y adultos

Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961

Tel. 787-798-1772

cizcoa@caribe.net

Dr. Luis A. Muñiz Pediatra Niños y Adolescentes

Bajo nueva administración Completamente Remodelada

Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna Carr. 840 Esq. Ave. Las Cumbres Royal Town, Bayamón Tels. (787) 797-8030 •730-1260

Servicio excelente y trato cordial en un ambiente familiar 787-786-4133 787-919-7133 Dirección Carr.#2 Km 17 H1, Toa Baja, P.R.

A ti profesional de la salud: Anuncia tus servicios en el periódico que llega de casa en casa. Comunícate al (787) 787-6011 / 787-6173 para nuestras ofertas especiales

¡Porque es importante gozar de buena salud!

Clasificados

EL TODO DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

––––––––––––

Venta Venta Casas apartamento ––––––––––––

URB. LAS VEGAS, CATAÑO: 3h, 1b, sala, comedor, cocina, marquesina cerrada. Tienes que verla. Inf. (787) 236-2228. (2-2615).

––––––––––––

Alquiler apartamento

––––––––––––

VILLA CONTESSA, BAYAMON: Comodo apartamento 1 habitación, renta $380. más fianza incluye agua y luz. Tel. (787) 4849797, 371-2297. (225-15). ––––––––––––––––– IRLANDA HEIGHTS, BAYAMON: Apartamento 2h, 1b, un “parking” Plan 8. Inf. (787) 241-6155. (787) 2446989.. (1.29.15).

Clasificados EL TODO 787-6011

SAN FERNANDO, BAYAMON; apartamento 3-1, remodelado y pintado. Inf. 787240-0201, Sr. Díaz. (1-29-14).

––––––––––––––––– VILLA EN BOQUERON: Completamente equipada. A pasos de la playa. Piscinas para niños y adultos. Estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 795-6363 Ri chard (HNA).

––––––––––––

Finca

––––––––––––

presa líder en venta por catálogo. Busca gerentes en área metropolitana. Excelentes comisiones. Para entrevista llama al (787) 6270290. (1-29-15).

COMERIO BO. PIÑAS: Finca 89 Cda. tasada $300 en $250 por viaje, cerca pue- –––––––––––– blo, colinda río, carretera 775. Segrego solares (787) 765-0363. –––––––––––– EBANISTERIA GAS(2-29-15). Estimados gratis –––––––––––– COT: especialidad en gabinetes PVC de cocina. montan puertas, se –––––––––––– Se hacen closets, se monCOMPRO CASAS: tan ventanas, cambio No importa la condi- de topes. Información ción. Resuelvo lo le- Tel. (787)-248-0899, gal. Area Metro. Lcda. Félix Gascot. (HNA). Cabán 787-627-1247, –––––––––––– 787-627-3175. (2-1915). –––––––––––– ELECTRI–––––––––––– PERITO CISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubi–––––––––––– cación contadores, certificaciones y toma VILLA EN FAJARDO: soterrada o aérea. completamente equipa- Servicio área metro e da. Vista al mar, pisci- isla. Garantizado. Sr. Colón na, canchas de tennis, Lic. 8760. teléfono estacionamiento dispo(787)-796-6003 nible. Fin de semana. Cel. (787) 232-3364 Tel. (787) 795-6363.

Ebanistería

Compo casas

Electricistas

Se miden y segregan fincas y solares. 787-473-7834

––––––––––––

SANTOS REFRIGERACION: Reparación a domicilio, neveras, lavadora, secadora, microhondas, aire acondicionado. Información (787) 613-1150. (HNA).

J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307

jcpadillatasador@yahoo. com

Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669. (HNA).

––––––––––––

Reparación Televisores LCD, Plasma

–––––––––––– ROBERLIN ELECTRONIC Reparación de LCD, Plasma y demás equipos electrónicos. 787-649-8626 787-539-9372 (1-30-15)

Clasificados EL TODO 787-6011

P LA ZAS D I S P O N I B L E S

Ejecutivo(a) de Ventas Requisitos: • Auto propio • Experiencia en ventas • Deseos

––––––––––––

Refrigeración Grabaciones ––––––––––––

–––––––––––– Empleos Tasador –––––––––––– –––––––––––– CRISTIAN LAY: Em- ––––––––––––

Alquiler villa AGRIMENSOR

––––––––––––

de progresar Ofrecemos: • Magnífico plan de comisiones • Gastos de auto

LLamar para citas a los teléfonos (787)787-6011•787-6173

PASTELES DOÑA CARMEN • Masa • Yuca • Arroz LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO

¡Ahora Sofrito también!...

Tel. (787) 462-0755

GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín.(HNA).

––––––––––––

Atrasos en las deudas

––––––––––––

ATRASOS EN SU CUENTAS¨) Consolidamos los mismos en un solo pago. Trabajamos autos, prestamos personales, hipotecas, estudiantil, comerciales, tarjetas crédito, agua, luz, teléfono, etc. Inf. 787-501-0470. (129-15).

––––––––––––

Muebles

–––––––––––– SE PINTA, RETOCAN Y REPARAN MUEBLES: En madera y Rattan, mesas, sillas, roperos, curios, tocadores, cama de pilares, pajilla de sillas y más. (787) 288-0182 (2-5-15)

––––––––––––

Sillón de Rueda

–––––––––––– BUSCO SILLA DE RUEDAS: Para persona impedida. Es para persona de 250 a 300 Lbs. La silla debe medir al frente de 20” a 22’. Llamar al (787)-2166055. (HNA).

––––––––––––

Plomería

–––––––––––– VELAZQUEZ PLUMBING Plomería y destapes, detector electrónico, filtraciones, lavado a presión de tuberías sanitarias y pluviales, cámara para ver las condiciones de su tubería. Se remodela su baño con Lozas y Tubería nueva. Excelencia en el trabajjo y garantía. Mejores precios. nadie. Aceptamos Visa, Mastercard y ATH.

La diabetes mata una persona cada ocho segundos. ASOCIACIÓN PUERTORRIQUEÑA DE DIABETES

Tel. (787)-361-7370 (787) 648-0454 (2-28-15). ––––––––––––––––––

Información (787) 729-2210 ó Isla 1-800-281-0617 Información@diabetespr.www.diabetespro.org

NAZARENO PLUMBING Plomería general, Destapes, Cisternas, Calentadores. Deteccion camaras, inspección filtraciones, remodelación baños, cocinas, certificaciones AAA, ajustados economía. (787) 597-6029, 5787) 969-2394. (2-15-14) ––––––––––––––––––

Locales para alquiler en Edificio Eva periódico EL TODO

FERNANDEZ KITCHEN Gabinetes de cocina en PVC estimados gratis. Llame por nuestra oferta Tel. 787-3182388. Le garantizamos gran satisfacción. Por su inverción. Información Sr. Fernández. (219-15).

Un local con aire acondicionado, alfombrados, de 400 p/c aproximado. Magnífica ubicación en el primer piso del edificio del Periódico EL TODO, al lado CVS Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón

Tel. (787)-787-6011

Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio con economía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los

CLASIFICADOS LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO:

Texto:__________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ Nombre:________________________________________ Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________ Tel._______________________ Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos: •1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26 • 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03 (Precios incluyen IVU)

Envíelo a Clasificados EL TODO P. O. BOX 1846 BAYAMON, P. R. 00960

Servici s Especializad s 2 3 DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 EL TODO

ABOGADO Affidávits desde $2000 Casos Civiles y Criminales (Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio) Consentimiento Mutuo: 1 Semana

Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220

Cortinas Machín

PROTEJA SU HOGAR

JCR

•CORTINAS DE LONAS•CANOPY •TOLDOS •CORTINAS L UMINICAS •TORMENTERAS Y REJAS

Escritura Hogar Seguro

exterminating

Cel.396-2683

(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)

Carr.174, Ave. Aguas Buenas, Bayamón

787-786-0101

Estimados Gratis

Abierto los 7 días

Actúa Ahora, Luego es tarde

Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022

LIC. 522

J C R Video, Photo & Limousine Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com

787-795-6363 • 787-458-6723

D & M Accounting Service Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216 Email: dcedeno@live.com • Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)

Empresas con fines y sin fines de lucro

ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m. Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1350 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:

CLAMOR LA ESTACIÓN 89.3 FM RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com

CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.

Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor

(787) 785-8845

Deportes

EL TODO DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

Jeyvier gana por decisión

P. R. se apunta 2da. victoria en serie mundial boxeo Un fulminante nocaut en el tercer round del refuerzo Cosme Dos Santos de los Huracanes de Puerto Rico, sobre Facundo Ghiglione de los Cóndores de Argentina, hizo que el equipo puertorriqueño obtuviera su segunda victoria en la Serie Mundial de Boxeo (WSB por su siglas en inglés). Los boricuas se impusieron esta madrugada, 3-, en el estadio de la Federación Argentina de Boxeo, en Buenos Aires. Al inicio de la cartelera fue el destacado púgil boricua Jeyvier Cintrón Ocasio (52kg) quien le brindó a Puerto Rico la primera victoria cuando se impuso (145-140). El boricua salio a la caza desde que sonó la campana con golpes rectos sobre el argentino Christian Choque Chambi. Acto seguido en los 60kg su compatriota José Javier Rosario hizo lo propio con el gaucho Brian Núñez a quien con un resultado de 148-137 dominó sólidamente. Las derrotas las sufrieron el medallista de bronce centroamericano, Niklaus Flaz, ante el argentino Ignacio Palmetta quien ganó, 145-140 en los 69kg. Por su parte, Joseph Laboy no pudo superar a Marcus Escuero cayendo, 140-145. La cartelera fue la segunda de la serie regular para

Jeyvier Cintrón

los Huracanes de Puerto Rico. Hace una semana en su primera cartelera, los puertorriqueños vencieron, 3-2, a los Rafako Hussars de Polonia. La próxima cartelera para el equipo local será el sábado, 31 de enero cuando en Palermo se enfrenten a los Italia Thunder quienes perdieron, 4-1, en su primera salida frente a los Baku Fires de Azerbaiyán, y ayer sumaron su segunda derrota, 2-3, esta vez frente a los Nocauts de Estados Unidos. A Puerto Rico (2-0) lo acompaña en el Grupo B: Polonia (0-2), Argentina (0-2), Italia (0-2), Venezuela (11), Kazajistán (2-0), Azerbaiyán (1-1) , y Estados Unidos (2-0). En el Grupo A están: Argelia (0-1), China (0-2), Cuba (2-0), Inglaterra (1-1), México (1-1), Marruecos (02), Rusia (1-0) y Ucrania (2-0). Los Domadores de Cuba son el equipo defensor. La WSB se encuentra celebrando la serie regular de su quinta edición, la que durará hasta el 25 de abril en distintos países. En esta liga se peleará en las 10 divisiones de pesos aficionados.Las próximas carteleras que se realizarán en Puerto Rico serán los sábados 17 de enero, 7 de febrero, 28 de febrero, 14 de marzo, 21 de marzo, 11 de abril, y 18 de abril. Las mismas serán televisadas a través de la señal de Wapa 2.

Nicole Cruz se une a las filas de las campeonas del BFC El Bayamón FC, casa de las actuales monarcas del fútbol femenil a nivel superior, anuncian su más reciente adquisición a su plantilla. La nueva integrante que se une al onceno lo es la jugadora que se desempeña como guardameta, Nicole Cruz Bermúdez. Cruz Bermúdez llega a las filas de las rayadas del BFC con una basta experiencia siendo celadora de los tres palos, “comencé a la edad de 17 años, antes jugaba voleibol y en mi cuarto año de escuela superior en el Colegio Marista me dije así, yo puedo hacer esto (jugar en la portería) y de ahí en adelante es historia”. A ese entonces escuchó los consejos de su entrenador y cambió de deporte, lo que le ha dado muchas satisfacciones, siendo la mejor portera insular en los años 2011 y 2012 respectivamente.La aguerrida portera ha estado varias veces al borde de su retiro por fuertes lesiones pero nunca se ha amilanado y siempre ha regresado con más fuerza. Muestra de ello fue en el 2010, al sufrir una lesión en su hombro que le costó un rompimiento de uno de sus omoplatos y en el 2014, tuvo una de sus más severas lesiones al fracturarse sus costillas. “A pesar de estas lesiones en el juego, en esas ocasiones nunca fueron gol”, dijo sonriente la jugadora que se reportó a las filas de las campeonas nacionales desde el primer día de práctica aunque todavía no se

integrará de lleno por recomendaciones médicas.Su deseo la trajo al BFC“Vengo aquí a lograr mi agenda y mis metas, para el 2014 tenía un plan pero se tuvo que detener por mi lesión”. El espíritu de guerrera nuevamente le enamoró a permanecer activa en el deporte y restablecer el plan, esta vez en la casa de las campeonas, el BFC, otrora equipo rival de la jugadora.“Tenemos un excelente equipo, con una tremenda organización en el Club” añadió la portera cual desea terminar su carrera en el mejor equipo y en un equipo campeón, “porque yo seré parte de ese campeonato”. Niky, como se le conoce en el ámbito deportivo se ve en la selección isleña, “me veo ahí, pero ahora estoy en Bayamón. Tenemos un equipazo y eso no hay quien nos los quite. Espero poner ungranito aquí, que sea positivo y vengo con una mentalidad súper optimista, ayudar a las muchachas que son súper talentosas y seré parte de un equipo campeón”.“Este año no será la excepción. Venimos a trabajar y a ganar”, terminó diciendo la recién llegada a las rayadas de azul del BFC.Nicole Cruz jugó anteriormente para los equipos de Fraigcomar, Barbosa FC, así como para las Jerezanas de la Universidad de Puerto Rico y el Colegio Marista de Guaynabo. Además en el 2013 jugó en Trinidad. Alberto Santiago y Nicole Cruz

Certificarán varios entrenadores en tiro con arco Con el interés de seguir expandiendo el desarrollo del tiro con arco en la isla, la Federación de Tiro con Arco de Puerto Rico (FETAPUR) estará certificando varios entrenadores de nivel I para los centros de formación y desarrollo deportiva que están en la Isla, y con miras a la apertura de otras instalaciones. Las certificaciones se estarán llevando a cabo en el Anfiteatro del Edificio de DACO en el Centro Minillas de Hato Rey mañana, sábado, y el domingo de 8:00 a.m. en adelante. La presidenta de FETAPUR, Gloria Rosa, explicó que el programa de desarrollo de tiro con arco está en avanzada gracias al apoyo que ha recibido los centros de Cabo Rojo, Bayamón, Florida y Barceloneta con más de 500 niños. Una labor que repercuta en la apertura de una instalación en Vega Baja y otras zonas de la Islas a largo plazo.

Arqueros en acción

Por tal razón, según Rosa, deben mantener a los futuros entrenadores con las certificaciones que requieren las organizaciones deportivas el Comité Olímpico de Puerto Rico y el Departamento de Recreación y Deportes para atender la enseña de la disciplina. “Tenemos alrededor de 500 niños que practican el deporte desde los 4 años de edad en adelante. Ahora queremos llevar el tiro con arco otros municipios y proyectos educativos como lo son el Programa de Horario Extendido en las escuelas públicas para evitar la deserción escolar. Sabemos que los centros de formación son la base que nos apoya para que un futuro sean nuestros atletas representantes en competencias internacionales y del ciclo olímpico”, indicó Rosa, quien lleva desde 1999 trabajando por el país como presidenta del COPUR al dejar su uniforme de atleta.

Deportes 2 5 DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 EL TODO

El alcalde, Aníbal Vega Borges, (al centro) junto a la directiva de la Liga Boys Baseball, la primera dama, Ivelisse Rivera y familiares del representante Pellé Santiago durante la entrega de la proclama de la ocasión.

El representante Pellé Santiago realiza el lance inaugural de la Liga Boys Baseball de la Cuarta Sección, mientras el alcalde Vega Borges observa en la parte posterior.

Inaugura Boys Baseball en la 4ta. Sección de Levittown Con el desfile de alrededor de 20 equipos, entre las edades de cinco a dieciocho años se inauguró la temporada 2015 de la Liga Boys Baseball de la Cuarta Sección de Levittown. Cada equipo presentó a sus jugadores en un llamativo desfile, explicó el alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges. El Alcalde, asistió a la ceremonia y agradeció a los padres y familiares por apoyar el futuro de los niños, a la vez que aseguró que el deporte en su municipio es

muy importante y continúa creciendo, ya que es una prioridad de su administración. La actividad deportiva se realizó en el parque de béisbol de la cuarta sección de Levittown y el mismo le fue dedicado al representante de la Cámara, Pedro Julio “Pellé” Santiago, por excelente deportista que ha servido a nuestra Ciudad en diferentes posiciones, siempre defendiendo a nuestra juventud y propiciando con su esfuerzo nuevas alternativas de superación

para encausar a los lideres del mañana en actividades de positivo crecimiento y madurez, señaló Vega Borges. Asimismo, durante la inauguración el Primer Ejecutivo Municipal aprovechó la ocasión para entregarle a la Directiva de la Liga Boys Baseball de la Cuarta Sección un donativo de 10 mil dólares para sus gastos administrativos, para luego Pellé Santiago proceder a realizar el lance inaugural del evento.

Bayamón Judo Club luce en Panamericanos categoría infantil Por JPG Media Group En los recientes Panamericanos 2014, el club de judo de Bayamón representó a nuestra isla en la categoría infantil. Sobre 200 atletas de 10 diferentes países incluido Puerto Rico, participaron de tan importante competencia, enfrentándose en el Coliseo Guillermo Angulo de Carolina. Recibimos la visita de los equipos de República Dominicana, Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Costa Rica, México, El Salvador y Perú, resultando en una fuerte competencia.Con gran fuerza durante el campeonato, sus judocas más destacados fueron Ciara Salinas, Yavied Kuilan y Chris Rosado. Obteniendo medalla internacional de bronce dentro de la categoría de niños y niñas entre las edades de 11 a 14 años. Sumando así una victoria más a su repertorio de triunfos deportivos, alzándose con tres medallas para su equipo. “Reconocemos a todos nuestros niños atletas por igual, ya que todos lograron un gran desempeño en la competencia” expresó complacida Jessica Andino, quien funge como entrenadora del deporte desde el año 2009 y encargada del entrenamiento del Bayamón Judo Club. La exatleta perteneció al club de judo de Jorge Armada, obtuvo medalla de plata en los Centroamericanos y bronce en el PR Open.El judo es la única arte marcial que es deporte olímpico, entrena a sus deportistas en el complejo Miguel Frau de Bayamón. Cuentan con una matrícula de sobre 60

niños de siete años en adelante, jóvenes y adultos. Además de las victorias obtenidas en los Panamericanos, se midieron contra equipos de todo Puerto Rico en las competencias nacionales. Entre todos los clubes reunieron sobre 190 atletas. Entre los equipos participantes se encontraron: la Escuela de los Deportes del Albergue Olímpico, Escuela de los Deportes de Carolina y Bieke Judo Club.La cancha Pepín Cestero de Bayamón sirvió como casa para este campeonato. Allí 14 deportistas representaron el club en la categoría infantil. Finalizada la competencia cada uno obtuvo respectivamente una medalla de oro a nivel competitivo, terminando así todos sus representantes siendo premiados. Para Andino y su equipo la victoria se ha hecho una costumbre, ya que resultaron ganadores del campeonato del Club de San Juan en la Escuela del Deporte de Carolina. Además se encuentran entrenando para mejorar su combate y realizar un viaje deportivo a comienzos de julio de 2015 con nueve de sus mejores atletas. Nos representarán frente a 15 países en el US Open de Fort Lauderdale, Florida. “Estoy muy orgullosa de los méritos deportivos obtenidos por el equipo y por cumplir las metas y objetivos de nuestros entrenamientos” expresó Christina Santiago, la también entrenadora y compañera de Club de Andino. Santiago es madre del participante y atleta de judo, Carlos Avilés-

.Santiago sirvió al club por alrededor de cuatro años como su presidenta. También le fue otorgada la cinta marrón, cuyo significado según la escala de cintu-

rones de judo representa la iniciación al conocimiento y está certificada hace dos años por la Federación de Judo de Puerto Rico.

Parte del equipo del Bayamón Judo Club (Fotos JPG Media Group)

Una de las integrantes del Bayamón Judo Club en acción)

2 6 Deportes

EL TODO DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015

Raiders Bayamón, subcampeones de Puerto Rico Los Raiders I de Bayamón culminaron una temporada repleta de éxitos; la novena de la Ciudad del Chicharrón se proclamó subcampeón de la liga de béisbol Doble A Juvenil, tras caer ante los Maratonistas de Coamo en el juego decisivo de la serie final. El Departamento de Recreación y Deportes de Bayamón, auspiciador de estos equipos, tuvo en esta temporada a los Raiders I, quienes jugaron para record de 13 y 6 en la Sección Carlos Pagán, en la serie regular y Raiders II para 7-13 en la Sección David Ariel Rivera.Los Raiders I, comenzaron a jugar su mejor béisbol durante la postemporada, ganando la serie semifinal seccional dos juegos a cero frente al equipo representante de Río Piedras y luego repitieron la dosis a los Royals de Guaynabo en la final de la sección, sorprendiendo a los Royals, quienes habían jugado para record de 16 y 2 en la serie regular. Por su parte, los Raiders II se despidieron rápidamente del torneo al perder en un juego decisivo de la serie semifinal seccional ante la representación de Manatí.Tras la eliminación del equipo B, los Raiders I llevaban en sus hombros el nombre de Bayamón, y no defraudaron. Estos iniciaron de gran manera la primera fase del Carnaval de Campeones al eliminar rápidamente en dos juegos al equipo de Las Piedras, luego hicieron lo mismo al vencer también en dos juegos a los Lobos de Arecibo y así clasificar a la semifinal nacional de la Doble A Juvenil. En la semifinal nacional los Raiders I sufrieron su primera derrota de la postemporada ante Barceloneta, pero se recuperaron y ganaron la serie en un juego decisivo para moverse y avanzar a la final nacional.En la

Joe Rodríguez

final los Raiders I, campeones de la Sección Norte, batallaron en una emocionante serie, dominada por los lanzadores, ante los Maratonistas de Coamo, campeones de la Sección Sur. El primer juego fue una victoria de uno a cero para los Raiders, quienes en el segundo juego cayeron vía blanqueada de 3 a 0.En el tercer y cuarto juego los equipos volvieron a dividir honores, con una victoria de 1 a 0 para los Maratonistas y una respuesta de los Raiders I en el cuarto juego con triunfo de 12 carreras por 3.En el juego decisivo los Raiders intentaron atacar a los lanzadores de Coamo, pero no pudieron producir

suficientes anotaciones, cayendo 3 a 1 ante los ahora campeones Maratonistas de Coamo. El vicepresidente de la academia, Joe Rodríguez, expresó sentirse muy orgulloso de lo conseguido tanto en el plano deportivo como en el personal.“Primero que nada, estoy bien contento con la actuación de los muchachos y de todo el equipo de trabajo de los Raiders. Todo el mundo trabajó fuertemente por el bienestar del equipo, y eso es lo mejor que podemos pedir. También estoy 100 porciento orgulloso de los muchachos, porque sé que ésta será muy importante para ellos en el porvenir de sus carreras como peloteros y como seres humanos. Formar parte de este equipo es algo que les ayudará muchísimo para las nuevas etapas, que entrarán ahora en la adultez, especialmente por el énfasis que ponen en la responsabilidad, el respeto y el trabajo en equipo" concluyó Rodríguez.Por su parte , el director atlético y dirigente de los Raiders, Edward Guzmán, expresó sentirse muy orgulloso de los chicos, ya que a pesar de quedarse muy cerca del campeonato, éste considera que se realizó un gran trabajo.“Es un orgullo cuando se tiene un grupo de muchachos entrenando desde junio y se puede llegar hasta la final de Puerto Rico. Ésta fue una temporada muy buena, porque cuando de 78 equipos llegas entre los 2 mejores eso significa que lograste estar donde todos los equipos quieren llegar. Hicimos todo lo posible para traer el campeonato para la academia y para el municipio de Bayamón, pero nos quedamos un poco cortos" sostuvo Guzmán, quien consiguió su segundo subcampeonato de la Doble A Juvenil en 5 años a cargo del equipo.

'El Artista' Pérez

Derrotó al ex campeón mundial, Miguel Acosta Por Miguel Frau Ramos En un fogoso combate que mantuvo de pie a la fanaticada, el campeón Fedelatin de la Asociación Mundial de Boxeo ( AMB ) en las 140 libras, Michael 'el Artista' Pérez ( 22-1-2, 10 KO ) de Lares, derrotó por decisión unánime, al ex campeón mundial, Miguel 'Aguacerito' Acosta ( 29-8-2, 23 KO ) de Venezuela en un duelo que fue televisado en vivo por Fox Sports 1/Fox Deportes desde el 2300 Arena en Filadelfia, Pensilvania. El triunfo por decisión unánime fue el reflejo de los jueces quienes votaron 97-94, 96-93 y 96-93.Pérez domino a través del combate, llevando la voz cantante, aunque su rival tuvo en varios asaltos destellos de reponerse, cosa que no pudo hacer ante el constante y persistente ataque del púgil lareño, quien lo envió a la lona en el séptimo asalto y luego en el undécimo asalto, que inclinaron decisivamente la balanza a favor del boricua."Fue una guerra", dijo Michael Pérez,"Acosta

cumplió con su palabra y vino bien preparado para esta pelea. La fanaticada salió satisfecha y eso es bueno. Yo por mi parte estaré revisando la pelea para corregir algunos errores y seguiré peleando con el que me pongan de frente. Yo no le digo que no a nadie y espero que este año tenga mi oportunidad de título mundial".Pérez, quien esta clasificado número nueve por la AMB, venía de derrotar en su última pelea, a Jared Robinson ( 15-2 ) por decisión unánime en el combate estelar, televisado por Showtime Extreme desde Ohio.Por su parte, Acosta fue campeón mundial de la AMB en las 135 libras en el 2010, tras noquear en el sexto asalto a Paulus Moses de Namibia. En su primera defensa titular, el fuerte pegador venezolano, residente en Filadelfia, cayó por nocaut técnico en el décimo asalto ante Brandon Ríos en un emocionante encuentro. La última pelea de Acosta fue en mayo de 2013 ante Miguel Ángel González donde Acosta perdió por decisión unánime en competitivo encuentro.

Cuatros veces campeón

Cotto supera a Tito en ganancia Miguel Cotto, el cuatro veces campeón mundial en diferentes divisiones, es el boxeador puertorriqueño que más dinero ha devengado en su carrera estimándose en sobre $150 millones su ingreso bruto superando cómodamente a Félix ‘Tito’ Trinidad, miembro del Salón de la Fama y tres veces monarca mundial, que se alega ganó ‘sucio’ entre $90 y $100 millones. Sin embargo, desde que Cotto asu-

mió el control de su carrera hace varios años, la forma y manera de negociar se ha alejado de lo tradicional por lo que sus ingresos aumentaron y continúan en ascenso sustancialmente. Históricamente, los boxeadores acordaban una bolsa fija por parte del promotor de turno pero Cotto se salió de esa costumbre y tiene participación de todos los ingresos y tras el pago de los gastos, su cheque se multiplica.

Michael 'el Artista' Pérez junto a Bernard Hopkins

Rodríguez se medirá a Luis Hinojosa El clasificado número nueve por la Organización Mundial de Boxeo ( OMB ) y campeón Latino de dicho organismo en las 118 libras,, Emmanuel 'Manny el Sensacional' Rodríguez ( 10-0, 6 KO ) ya no se medirá al dominicano, Juan Guzmán ( 22-4, 12 KO ) para el sábado, 21 de febrero en el coliseo Francisco 'Pancho' Deida de Hatillo. El nuevo oponente de Rodríguez lo será el nuevo campeón de la República Dominicana en las 118 libras y clasificado número 10 por la Asocia-

ción Mundial de Boxeo ( AMB ), Luis Hinojosa ( 26-8, 16 KO ), quien en su última pelea en el mes de noviembre, capturó dicho título cuando venció por nocaut técnico en el tercer asalto a Luis Rosa. En su penúltimo encuentro en agosto, el dominicano tuvo la oportunidad de pelear por la correa interina mundial de la AMB en Venezuela, perdiendo en un emocionante encuentro, ante el venezolano, Yonfrez Parejo, quien ganó por nocaut técnico en el undécimo asalto.

Deportes 2 7 DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015 EL TODO

José “Cano” Colón es homenajeado por gimnasia El entrenador nacional del equipo masculino de la gimnasia artística, José “Cano” Colón, fue sorprendido el domingo por la Federación Puertorriqueña de Gimnasia (FPG) al dedicársele la Premiación a los Valores del año 2014. La actividad tuvo la asistencia de más de 200 personas, que incluían los gimnasias elite del país y el retirado olímpico Luis Felipe “Tingui” Vargas en la Casa Olímpica en el Viejo San Juan. “Estoy muy contento. Trabajar por la gimnasia de mi país es un orgullo. Destacarme como entrenador es una pasión que vivo día a día agradeciéndole a Dios por el privilegio que me otorga. La base del éxito ha sido respetar, escuchar y confiar en el atleta. El atleta es el que te dice cómo se siente con la planificación y las cargas del entrenamiento. Ellos confían en uno y uno en ellos”, expresó Colón, que en los pasados cuatro ciclos olímpicos se ha destacado en llevar al equipo masculino de la gimnasia artística a ganar oro en Juegos Centroamericanos y del Caribe. Colón, natural de Bayamón, cuenta con historia deportivo admirable. En 1974 se hizo gimnasta cuando cursaba escuela superior. Dedicó 36 años a la profesión de educador físico entre la escuela pública y privada. Desde el 1999 tiene las riendas del

Colón agradeciendo el reconocimiento

equipo nacional masculino de Puerto Rico conquistando los más altos escenarios deportivos - Mundiales, Copas del Mundo, Juegos Centroamericanos, Panamericanos y Olímpicos - siendo la medalla olímpica el logro que busca alcanzar en los

próximos dos años. Ha tenido a su guía atletas como Diego Lizardi, Tommy Ramos, Luis Rivera, “Tingui” Vargas, el equipo “Golden Boys”, entre otros. “A todos los entrenadores que están subiendo la clave está en buscar alternativas para los atletas. Buscarle la mejor manera para entrenarlos sin que el dolor se apodere de ellos. Siempre habrá dolor, pero se puede evitar una lesión con un día de descanso que perderlos seis meses. Todo se aprende de las experiencias, yo he tenido tropiezos con grandes maestros de la gimnasia como los cubanos. He estudiado. Se tienen que preparar para llegar al éxito”, dijo Colón, quien desea una medalla olímpica para la gimnasia y a su retiro dedicarse a llevar un programa de gimnasia a todas las escuelas del país. En la actividad también fueron reconocidos por su labor la Familia Vargas del gimnasta retirado Luis Felipe “Tingui” Vargas por el apoyo incondicional con la Federación; la terapeuta Marla Agosto; los clubes más destacados; y 100 atletas que representaron al país durante el año en competencias internacionales sobresaliendo los medallista de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz, 2014.

UPR en Bayamón gana torneo femenino del Chicharrón El equipo de baloncesto femenino de UPR en Bayamón (UPRB), las Vaqueras, ganó el pasado domingo la 41ra. edición del Torneo del Chicharrón, la contienda de baloncesto universitario de mayor tradición en Puerto Rico. UPRB se impuso, a lo largo de toda la semana del torneo (16-25 de enero), a los 16 equipos femeninos de otros 8 recintos: UPR Río Piedras, RUM, UI, PUCPR, USC, UMET, Universidad del Turabo y American University. “Este triunfo tan importante para UPRB contribuye a solidificar nuestro prestigio como el recinto más fuerte en deportes de gran arraigo entre nuestros jóvenes, como es el baloncesto, al mismo tiempo que nos pavimenta el camino para las contiendas de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI), que comienzan ya mismo y culminan en las Justas en abril próximo”, expresó la Rectora de UPRB, la Prof. Margarita Fernández Zavala. El equipo de baloncesto femenino de UPRB ha logrado 19 campeonatos de la LAI, de los cuales 2 corresponden a los

Javier Báez en acción El intermedista bayamonés de los Cangrejeros de Santurce y de los Cachorros de Chicago, Javier Báez batea de hit ante los Indios de Mayaguez en la serie final del béisbol profesional boricua (Foto Luis Erazo)

últimos años: 2013 y 2014. La Rectora explicó que “ayer se realizaron las finales. Nuestro equipo femenino se enfrentó a las 2:00pm al de la PUCPR, al que le ganó por 20 puntos. Después de dicha competencia, nuestros equipos de baile y porrismo tuvieron intervenciones. Como ambos acaban de llegar de Orlando cargando medallas de plata a nivel de Estados Unidos y oro a nivel mundial —en el caso del equipo de baile—, su participación contribuyó a la celebración del triunfo obtenido, demostró una vez más la excelencia que los caracteriza y enfatizó el espíritu deportivo alegre y de altura que define a UPRB.” Jerry Batista, director del Departamento Atlético de UPRB, indicó que “nuestras baloncelistas estuvieron cómodas en su desempeño, por lo que pudieron ganar 85 a 65 sobre la PUCPR (Pontificia Universidad Católica)”. Además de ser el “Head Coach” del equipo femenino de baloncesto de UPRB, Batista es el reconocido “Head Coach” de la selección nacional de baloncesto feme-

Equipo femenino de la UPR-Bayamón campeón Torneo Chicharrón

nino. Taínos universidad del turabo Los Vaqueros de la UPRB dieron, por su parte, una pelea sostenida a los Jaguares de la UMET (Universidad Metropolitana), sobre los que frecuentemente estuvieron arriba por varios puntos. No obstante, los Vaqueros acumularon 65 puntos vs los 70 con los que ga-

naron los Jaguares. Así, los Vaqueros de UPRB quedaron como subcampeones del torneo. La Rectora de UPRB asistió a estos dos juegos finales y, junto con el Presidente de la UPR, Uroyoán Walker—quien también disfrutó de ambos partidos—, entregó las medallas y trofeos correspondientes.

Antonio Jiménez recibe trofeo de mejor receptor El receptor bayamonés Antonio J. Jiménez de los Cangrejeros de Santurce recibe su premio como el mejor receptor del torneo (Todos Estrellas) junto al dueño del Santurce Dr. Miguel Sosa Padilla (Foto Luis Erazo)

EL TODO

DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2015