AÑO 42 NÚM. 2195
www.periodicoeltodo.com
DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
Posible eliminación de regiones educativas
Pág.4
Departamento Vivienda asegura hogar digno Anuncian proyecto de mitigación para residentes urbanización Villa España Pág.4 a 96 familias de la región de Bayamón Pág.5 ¡ V I S I TA N O S !
Servicios: •Servicio Personalizado •Equipo de alta calidad •Gestionamos todas las y tecnología autorizaciones para •Aceptamos la mayoría de planes médicos los planes médicos, •Ofrecemos alternativas incluyendo la Reforma de Salud de pago •Pet / CT HORARIO: L-V DE 7:00 AM - 5:00 PM TELS. (787)269-2442 EXTS. 355,358 FAX(787)780-0143
E N E L E D I F. A R T U R O C A D I L L A , S U I T E 1 0 4 PA S E O S A N PA B L O B AYA M Ó N , P R 0 0 9 6 1
¡No lo deje para última hora!
Para la radicación de su planilla llame al (787) 496-0070
Nuevos clientes: Traiga su facturas del año pasado y page 10% menos, Traiga este cupón hoy! (PR101)
2-EL TODO
DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
se sabe
3
DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015 EL TODO
“Llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”
Gobierno resolver sus problemas es metiéndole la mano en el bolsillo a los consumidores y exprimir al pueblo como un gazpacho de china. ¡Abre el ojo, Baldomero!
Mosca frutera
Zapatos y zapatitos La inauguración de Mall of San Juan ocasionó euforia en la gente, pero lo que más euforia causó fue la venta de los zapatos de Sarah Jessica Parker, una actriz ni tan famosa que vino y solamente firmó autógrafos si las clientas le compraban el producto. Entonces sí, firmaba el zapatito y cuentan que la fila era interminable para adquirir el calzado que en promedio tenía un costo de $300. Muchas de las damas que adquirieron el costoso zapatito lo querían para guardarlo de recuerdos, según lo expresaron. ¡Vaya “souvenir” el que guardarán! Y después nos quejamos de que no tenemos ni para sobrevivir. ¿En dónde está la crisis?
¿Subirá la luz otra vez? Aunque los bonistas no han solicitado un alza en la tarifa eléctrica, fuentes del Gobierno entienden que esa sería la salida más rápida para aumentar los recaudos y poder cumplir con las obligaciones de los acreedores. Dichas fuentes estiman que un alza entre cinco o seis centavos en el kilovatio-hora les permitiría el repago del 100 por ciento de la deuda; lo que confirma una vez más que la forma más fácil de este
Como si no tuviéramos suficientes problemas ahora también ha llegado a Puerto Rico una mosca del Mediterráneo, conocida como la mosca frutera. Hay suma preocupación por los posibles efectos de esta plaga, detectada por las autoridades federales y estatales en varios barrios de Cabo Rojo y que es considerada una de las plagas más destructivas del mundo para las cosechas. Ya las autoridades estatales y federales han comenzado a fumigar los cultivos del suroeste de la Isla y están colocando trampas para eliminar esta destructora plaga que podría tener un impacto nefasto para la agricultura. Varios sectores de Cabo Rojo han sido puestos en cuarentena, buscando que ninguna fruta salga del área para evitar se disperse la mosca a otras zonas, ya que la misma destroza frutas, flores y vegetales. Como dice el refrán: “Éramos muchos y parió la abuela”.
Entregará su corona La beldad boricua que resultó ganadora del concurso Nuestra Belleza Latina 2014, Aleyda Ortiz, entregará su corona el próximo 12 de abril y se despedirá con un número musical en el cual cantará y bailará para probar sus dotes artísticas. Aleyda está esperanzada en que su sucesora sea una de las tres candidatas caribeñas que quedan en la competencia. Luego de entregar la corona, la reina seguirá trabajando en “Sábado Gigante” como animadora, donde es muy querida y respetada por todos sus compañeros y en las redes sociales de Univisión.
¡Ya llegó el nuevo libro de la escritora Eva Marcial! Cofre de Tesoros Con remedios para el alma Reflexiones repletas de desafíos para motivar al lector alegrarse y disfrutar de la vida al máximo a pesar de las circunstancias adversas.
Semillas de esperanza Eva Marcial
Bendición sobre tu dia Cindy Trimm
La música del Mom ento
De todo para pensar...
“
“Todo lo que existe tiene una razón para justificar su existencia.” Sab. Árabe
”
Fi g u ra
de la semana William “Wilo” Colón
E
l bayamonés fue recientemente nombrado dirigente de la selección femenina de Islas Vírgenes de la Federación de Baloncesto. Colón ha trabajado como dirigente por los pasados 25 años, incluyendo el nivel colegial en la NCAA como parte del staff de Homer Drew en Valparaíso. Dirigió en un momento dado en Puerto Rico, Islas Vírgenes Británicas y Venezuela y su más reciente trabajo lo llevó a Nicaragua en donde organizó un torneo de baloncesto superior y el equipo campeón clasificó para el Torneo de Campeones de FIBAAmérica.
Marcos Yradide 15 años despues
Doris Machin
Nixon Crúz
Ola del espiritu
Cantores publicos
Nimsy López Proceso
Al presentar este anuncio
10%
obtendrá un de desc. solo en la música *ciertas restricciones aplican
Se solicita empleado(a)
Búscanos en Facebook
Tel.787-288-1300 Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)
4 EL TODO
Noticias DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
Urb. Villa España
Demolerán residencias para construir muro Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Luego de año y medio, las más de media docena de familias afectadas por el colapso de parte de un mogote sobre las residencias en la urbanización Villa España en Bayamón, el gobierno estatal y federal, así como el municipio, anunciaron la aprobación de un proyecto de mitigación, el cual se realizará con una inversión de $2.9 millones de fondos federales y estatales. Según explicó recientemente el alcalde de la ciudad, Ramón Luis Rivera Cruz, el director de la Agencia Estatal para Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Aemead), Miguel Ríos Torres y el director de la División del Caribe de la Administración federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), Alejandro de la Campa, el proyecto que ya ha dado inicio con el proceso de anuncios de subastas y consistirá en comprar las estructuras de once familias afectadas, molerlas y construir un enorme muro para proteger a la comunidad ante la posibilidad de deslizamientos futuros en el mogote Santa Ana. En lugar de las residencias afectadas
por el deslizamiento ocurrido el 20 de agosto de 2013 se edificará una “berma” o un muro de tierra en forma de pirámide, de 30 pies de alto y 40 de ancho y se colocará, de forma preventiva, una verja de ciclón adicional para que ningún niño traté de entrar al área donde se estarán realizando las labores. Se dijo que está bajo evaluación adquirir un equipo que permita al municipio monitorear en el futuro movimientos de piedras en ese mogote. Se estimó que la fecha de culminación de las obras podría ser un poco más de seis meses. El proyecto se construirá con una asignación de $2,185,237 de fondos federales que se obtuvieron a través del Programa Competitivo de Mitigación Pre Desastres (PDMC) bajo FEMA y otros $728,412 de fondos estatales. Aunque el alcalde detalló que las casas ya han sido tasadas y se ha discutido el precio de compra con los vecinos afectados (cantidades que no se revelaron), no todos están de acuerdos con la determinación. Entre los opositores está Pablo Esteban Piñero, quien asegura que desde agosto pasado regresó a vivir a su casa, en la que ha invertido unos $17,000 para volver a habitarla. “Yo entiendo que la cantidad de dinero que me están dando no es suficienteÖ Yo
El proyecto de mitigación, consistirá en comprar las estructuras de once familias afectadas, demolerlas y construir un enorme muro para proteger a la comunidad ante la posibilidad de deslizamientos futuros en el mogote Santa Ana. (Foto porFrancisco Aulet)
tengo un derecho constitucional al uso y disfrute de mi propiedad. Yo me voy a amparar en eso”, dijo el hombre. “Es un proceso muy difícil y estamos conscientes de ello. Los dueños de estas propiedades deben aceptar la compra de sus estructuras de forma voluntaria, ya que así lo exige FEMA. De no ser así
y de no ceder, por su bienestar y seguridad, se llevaría a cabo un proceso de expropiación forzosa”, indicó el primer mandatario municipal. Según se indicó, diferentes estudios ambientales indican que todas esas residencias deben ser adquiridas y demolidas por estar en potencial área de peligro.
Departamento Educación
Cierre de escuelas y cambios administrativos Michelle González Paonessa Redacción EL TODO mpaonesa035@gmail.com EL secretario del Departamento de Educación, Rafael Román, junto al sub secretario de Asuntos Académicos, Harry Valentín, ofrecieron información relacionada a los cambios que se estarán desarrollando en la Agencia, en las escuelas y en la administración de las Pruebas Puertorriqueñas de Aprovechamiento Académico. Román aseguró que la agencia estará anunciando próximamente los grandes cambios administrativos que se estarán llevando a cabo, sin querer dar a conocer detalles de la posible eliminación de las regiones educativas y expansión de los distritos escolares. Descartó que los cambios conlleven despidos, pero sí admitió que la plantilla de empleados se verá reducida. El plan principal se hizo público durante los pasados días sobre la carta circular de la organización escolar y los requisitos de graduación de las escuelas de la comunidad elementales y secundarias. Según se explicó los objetivos principales del Departamento de Educación son el aprovechamiento académico de los estudiantes y la retención de los mismos. Entre las normas generales que se aplicarían están 180 días de tiempo lec-
tivo, periodos de clases de 60 minutos, habrá topes de cantidad de estudiantes por grados en los salones, como por ejemplo kínder atenderá de entre 20 a 25 estudiantes, de primero a tercero de 23 a 28 estudiantes, cuarto a duodécimo de entre 25 a 30 alumnos. Los posibles modelos de restructuración de niveles serán de pre kinder a quinto grado, de 6to a 8vo grado, de pre kinder a 8vo y de 9no a 12mo grado, los cuales se esperan estén cambiados en su totalidad en un periodo de entre dos a tres años. En los grados de primero a tercero se explicó que en vez de dividir las materias de español y estudios sociales en periodos distintos, se conglomerarán en un periodo de 140 minutos con el nombre “Adquisición de la lengua”, donde se aplicaría lectoescritura e integración de contenidos de ambas materias. También se requiere como requisito de graduación 40 horas de servicio comunitario para estudiantes desde el séptimo grado; mientras que a partir del 9no grado aplican 20 horas de exploración ocupacional y para graduarse de 4to año se exige tomar la prueba de College Board. Cambios en Pruebas Puertorriqueñas Según se explicó, las Pruebas Puertorriqueñas de Aprovechamiento Académico se estarán administrando del 24 de abril al 1 de mayo del año en curso. Las mismas están diseñadas con el fin de
EL secretario de Educación, Rafael Román y el sub secretario de Asuntos Académicos, Harry Valentín, explicaron en mesa redonda a los medios regionales los cambios que se cocinan en la Agencia.
evaluar el aprovechamiento académico de los estudiantes en diversas materias como lo son español, inglés, matemática y ciencias (4to, 8vo y 11mo). Román detalló que este año las pruebas serán diferentes, ya que cada estudiante se evaluará de forma individual haciendo comparación con sus pasados resultados y no evaluándose de forma grupal como anteriormente se hacía. Se indicó que 35 escuelas administrarán las PPAA en línea para español y ciencias y que se podrán realizar ejercicios de práctica a través de praassess-
ments.com “Esta nueva evaluación para el estudiante tendrá beneficios, ya que aumenta las oportunidades de aprendizaje, identifica fortalezas y necesidades, contribuye el establecimiento de estrategias e intervenciones particulares de sus necesidades y fomenta el desarrollo de responsabilidad por su aprendizaje al conocer las áreas en que debe mejorar”, indicó. Rechazó que los cierres de las próximas escuelas se hagan a base de los resultados de las pruebas puertorriqueñas.
Noticias 5 DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015 EL TODO
Vivienda asegura bienestar a 96 familias región Bayamón El secretario del Departamento de la Vivienda (DV), Alberto Lastra Power, aseguró el bienestar de 96 familias de la región de Bayamón con la entrega de 17 títulos de propiedad, 62 vales de Sección 8 y 18 ayudas para mejoras a viviendas, cumpliendo la encomienda del gobernador Alejandro García Padilla de un hogar digno y seguro para los puertorriqueños. “Es un momento de extrema alegría para nosotros porque llegamos a transformar la vida de estas familias. La totalidad en ayudas para la reconstrucción de hogares es de $36,038.58. Estas viviendas tienen deficiencias que ahora podrán ser corregidas dando seguridad y tranquilidad a las familias beneficiadas. En vales de Sección 8 del Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano Federal llegamos a $401,760 de inversión en renta anual para un global en ambos renglones de $437,798.58 en la entrega de hoy”, sostuvo el secretario. Los municipios que en esta ocasión se beneficiaron de los programas del Departamento de la Vivienda fueron: Bayamón, Comerío, Toa Alta, Dorado, Toa Baja, Corozal, Naranjito, Guaynabo, Barranquitas y Vega Alta. Desde el 2014 al presente, el (DV) ha entregado 972 vales de Sección 8 para un total en renta anual de $6,298,560. Según el secretario, las ayudas de sección 8 tienen un periodo de vigencia de cinco años, tiempo en que los participantes tienen la oportunidad de capacitarse, desarrollarse y superarse para salir por sus propios méritos del programa y entregar el beneficio a otras familias en necesidad. De otro lado y cumpliendo la misión de justicia social para las familias puertorriqueñas, el Departamento de la Vivienda otorgó entre el 2013 y el 2014 un total de 722 títulos de propiedad. Desde enero del 2015 al presente, ascienden a 152 en diferentes puntos de la isla.
El secretario subrayó el caso de Rosalina Carmona Guerrido, de la comunidad Sabana Seca de Toa Baja, que estuvo en espera de la titularidad de su propiedad por 45 años. Por otro lado Migdalia Rodríguez Rodríguez de Río Hondo I en Comerío, que desde el 1976 mantuvo la esperanza de tener la documentación que le haría dueña de la propiedad en la que ha vivido toda su vida. “Ya ellos son dueños y sus hijos o nietos podrán heredar. Ya tienen un legado que entregar. Su tierra tiene valor. Pueden como dueños refinanciar sus propiedades y hacer mejoras o expansiones a las estructuras. Ese título de propiedad les da la libertad de invertir en una vivienda que realmente les pertenece. De igual modo tenemos grandes avances en la reparación de hogares”, dijo el arquitecto. Lastra Power destacó que las familias obtienen el beneficio de la reparación de sus hogares, pero además, los materiales se obtienen de comerciantes locales aportando al desarrollo económico de la isla. Del 2013 al 2014, el Departamento otorgó 1,426 vales para mejoras a viviendas para un total de $2,900,000.00. Entre enero a febrero del 2015, se han entregado 105 vales para un total de $146,312.88. “Tenemos un selecto grupo de empleados trabajando arduamente para continuar haciendo realidad el sueño de muchas familias que están en espera de ayudas para materiales, vales de Sección 8 o de su título de propiedad. En marzo, visitamos las zonas de Carolina, Humacao, Ponce y ahora estamos en Bayamón. Es una experiencia enriquecedora. Cada visita se traduce en miles de dólares en ayudas, en felicidad para las familias y en gran satisfacción para nuestro Departamento de la Vivienda. Pronto visitaremos otras áreas con excelentes noticias para nuestra gente”, sostuvo Lastra.
Unas 96 familias de la región de Bayamón (Cataño y Toa Alta) fueron beneficiadas por el Departamento de Vivienda con la entrega de títulos de propiedad, vales y ayudas para mejoras.
Ser PUERTORRIQUEÑO es APOYAR lo nuestro... Somos Puertorriqueños, Somos como Tú ¿Las otras funerarias son puertorriqueñas? Igualamos ofertas de funerarias extranjeras Servicios de acuerdo a tu necesidad Pre arreglos desde $14.50 al mes Financiamiento disponible
Tels. (787) 780-3525•780-2044 Calle 15 #277, Urb. Forest Hills, Bayamón *Ciertas restricciones aplican
iner FUNERARIA Un toque que perdura
6 Noticias EL TODO
DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
Estudiantes aprenden sobre el proceso legislativo Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Unos 20 estudiantes de la Escuela Secundaria Bilingüe Especializada en Ciencias y Matemáticas Papa Juan XXIII de Bayamón, participaron del programa Senado Abierto al Buen Estudiante (SABE), en donde tuvieron un positivo intercambio de información y preguntas sobre el proceso legislativo puertorriqueño. Los estudiantes tuvieron la oportunidad de hacer preguntas sobre la Constitución de Puerto Rico, el proceso de aprobación de proyectos hasta convertirse o no en leyes y el orden de sucesión de poderes a nivel del gabinete del Poder Ejecutivo. En la activa orientación que estuvo a cargo del subsecretario del Senado, licenciado José Rodríguez Amorós, varios estudiantes preguntaron sobre el proceso legislativo. Rodríguez Amorós, quien lleva 20 años de servicio en la Asamblea Legislativa, les explicó sobre aquellas medidas en las que ambos cuerpos legislativos coinciden, por lo que pasan directamente a la firma del Gobernador y sobre aquellas en las que hay discrepancia, por lo que requieren un comité de conferencia para llegar a un acuerdo entre las partes y, tras limarse las asperezas, se prepara un informe del comité, que es aprobado por Cámara y Senado y de ahí pasa a la firma del primer ejecutivo. Asimismo, les explicó las diferentes situaciones que pueden producirse en cuanto a la acción del Gobernador cuando recibe las piezas legislativas. "Si la Legislatura está constituida, el primer ejecutivo tiene 10 días para firmarla; de lo contrario, se convierte automáticamente en ley. O, podría impartir un veto, que debe estar acompañado por la razones de haberse expedido el mismo. Si la Asamblea Legislativa no está reunida, tiene 30 días para firmar el proyecto. Si no lo hace, se emi-
Los estudiantes tuvieron la oportunidad de hacer preguntas sobre la Constitución de Puerto Rico, el proceso de aprobación de proyectos hasta convertirse o no en leyes.
te lo que se conoce como veto de bolsillo y no tiene que dar explicaciones”, detalló el abogado. De otra parte, se les explicó el orden de sucesión de jerarquía, en donde en ausencia del Gobernador, éste es sustituido temporeramente durante esa ausencia por el secretario de Estado. Si ambos están ausentes, por el secretario de Justicia. Después le siguen, en el siguiente orden, el secretario de Hacienda, secretario de Transportación y Obras Públicas y el secretario de Edu-
cación. Luego, los jóvenes estudiantes tuvieron la oportunidad de dar un recorrido por el Capitolio, en donde visitaron el primer piso, para ver el despliegue de los diferentes documento que conforma la Constitución de Puerto Rico. El Programa SABE es dirigido por Cynthia Dávila, de la Oficina de la Secretaría del Senado. Para más información y separar fechas de visitas, debe llamar al 787-724-2030 Exts: 1015 y 2990.
Gobernador firmó otra amnistía contributiva El gobernador, Alejandro García Padilla firmó una medida legislativa que establece una amnistía en el pago de intereses, recargos y penalidades sobre deudas contraídas con el Departamento de Hacienda con anterioridad al 31 de diciembre de 2013. La moratoria se establece en el pago de intereses sobre deudas con Hacienda y cualifican aquellas deudas contraída con el Departamento de Hacienda
con anterioridad al 31 de diciembre de 2013 y aplica a las deudas por concepto de contribuciones sobre Ingresos, contribución sobre caudales relictos y donaciones, Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) y retención en el origen de contribuciones sobre ingresos. El primer ejecutivo informó que con el Proyecto de la Cámara 2316, que surge como un preámbulo al proyecto de la Transformación del Sistema Contri-
butivo, el gobierno proyecta recoger unos $160 millones, a pesar de que el secretario de la gobernación, Víctor Suárez había informado que esperaban recaudar unos $290 millones. La Ley de Incentivos para el Pago de Contribuciones en Antelación a la Transformación Contributiva comienza a regir de forma inmediata y se extenderá hasta el próximo 30 de junio de 2015.
Noticias 7 DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015 EL TODO
Culmina con éxito Copa Escolar 2015 Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Con gran éxito y la alegría de muchos jóvenes, culminó el pasado lunes, 30 de marzo el torneo escolar de baloncesto Copa 2015 de escuelas, superior masculino, organizado por el municipio de Bayamón y el auspicio de la representante Yashira Lebrón. La competencia celebrada en el Coliseo Rubén Rodríguez culminó con la escuela Pedro P. Casablanca en cuarto lugar con 38 puntos. Sus profesores, Antonio Vallescolbo y Lisa Meléndez fueron los representantes de dicho equipo. Por
su parte, la escuela Luis Palés Matos quedó en tercer lugar con 42 puntos. Entre ellos el mejor anotador con 11 puntos los fue el joven J. Arroyo , mientras que el profesor Luis Calixto fue el dirigente. La escuela Tomas C. Ongay con 56 puntos resultó el equipo sub campeón. El mejor anotador lo fue el estudiante, César Figueroa, estando respaldados por sus profesores Richard Adorno y Jennifer Ambert. El campeón del torneo resultó la escuela Miguel de Cervantes con un dramático final no apto para cardíacos con 58 puntos, con la profesora Lourdes Ambert, quien se mantuvo dirigiendo su equipo para lograr vencer con el me-
jor marcador del torneo. El mejor anotador del partido lo fue el estudiante K. Padilla con 22 puntos. La representante del Partido Nuevo Progresista, Yashira Lebrón fue la auspiciadora de este torneo, ya que dentro de su plan de trabajo, se mantiene colaborando con el programa de educación física y los maestros, en un enlace con la profesora Maribel Atanasio, facilitadora del programa de educación física del distrito escolar Bayamón y la colaboración de Lulú Pintado. Durante la final del torneo estuvieron presentes varios jugadores de los Vaqueros de Bayamón del Baloncesto Superior Nacional quienes obsequiaron
a los estudiante con taquillas para los juegos. Según la legisladora por Bayamón, próximamente se podría estar expandiendo este tipo de proyectos a través de más escuelas de la ciudad y en diversos deportes como lo es el voleibol, soccer, softball, y otros. “Me siento sumamente contenta por el entusiasmo de los jóvenes en el deporte. Es muy importante que el municipio de Bayamón les dé la mano y les mostremos nuestro apoyo para que ellos continúen desarrollándose en lo que les gusta. Iniciamos en noviembre con las escuelas del distrito 8 en el voleibol y ahora le damos paso al baloncesto”, destacó la representante.
Dra. Madeleine López, Optómetra Certificada Examen de la vista y gran variedad en monturas para Niños y Adultos Se trata Ojo Seco.
Oferta “Espejuelos Completos
75.00
desde $
Ciertas restricciones aplican
Lentes de Contacto especializados para Keratocono y problemas Corneales
Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras
Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pm S-10:00am - 2:00pm
787-787-2500 Con mucho éxito y alegría culminó la Copa de Baloncesto Escolar 2015 de Bayamón.
(Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo) ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO
Edit rial
8 Energía Eléctrica contra la pared
EL TODO
DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
Ante la difícil situación en la que se encuentra la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), esta corporación pública continuará en conversaciones con sus acreedores en la búsqueda de una salida que sea beneficiosa para todas las partes. Actualmente el gobierno se encuentra evaluando la propuesta de los bonistas y no ha decidido si la aceptará o no, ya que a mediados de la pasada semana los bonistas extendieron por 15 días adicionales el periodo de gracia para que se tomen las determinaciones necesarias para reestructurar las operaciones de la AEE. Los bonistas han accedido a otorgar dichos 15 días adicionales a la corporación pública como extensión del pago de la deuda, sin que se tomen medidas contra la Agencia. Después de una maratónica reunión en la sede de la corporación pública que culminó a solo horas de que venciera el plazo dispuesto para el repago de la deuda, la AEE hizo público el acuerdo de continuar un diálogo productivo y la búsqueda de soluciones viables para la transformación de la Autoridad en beneficio de todas las partes interesadas, incluyendo sus acreedores. La pasada semana un grupo de bonistas de la AEE hizo una oferta al gobierno en la que prometían inversiones de casi 2,000 millones que incluyen el financiamiento de una nueva planta generadora que usaría gas natural, a cambio de un compromiso de la AEE de repagar el 100 % de la deuda. Lo propuesto, si fuera aceptado, impedirían un recorte del principal de la deuda de la AEE que ronda los 9,000 millones. Fuentes del gobierno sostienen que la propuesta de los bonistas podría implicar un aumento en las tarifas
de la luz, lo que ha sido negado por personas que representan a los bonistas. Sin embargo, las proyecciones del costo energético que aparecen en la propuesta de los bonistas muestran incrementos anuales en el costo. Por otro lado y paralelo a ese proceso la oficial de reestructuración de la AEE, Lisa Donahue, está preparando un plan de reorganización de la Agencia desde hace más de seis meses, a un costo millonario, el cual a esta fecha no se ha cuajado y si ha habido algún avance en el mismo, es poco lo que se sabe, ya que es completamente desconocido para el pueblo. Entendemos que llegó el momento de tomar decisiones drásticas. Ya no hay más tiempo que perder. Es hora de actuar. El pueblo de Puerto Rico ha tenido más que paciencia, enterándose de asuntos medulares que nos afectan a todos solamente por filtración o a cuenta gotas. Hay que superar ese estado de misterio y de inercia, no solo para decidir la reestructuración de la corporación y pagar la deuda, sino para que el pueblo puertorriqueño no tenga que pagar más impuestos debido a la ineficiencia de un ente obsoleto que parece querer quebrarle a este pueblo no solamente su economía sino también su dignidad. Las agencias gubernamentales están para servir al pueblo, no para que el pueblo las sirva a ellas y mucho menos para que salgan de sus enredos e ineficiencia a base de meterle la mano al bolsillo al pueblo trabajador. El pueblo demanda que se desista de tanto aplazamiento del plan que, según lo anticipado, será el esfuerzo salvador para la atribulada y agonizante corporación pública, la AEE.
Cartas del Lect que este extraño comportamnento. García Padilla se debe al pueblo y debe de hablarle de frente y con verdad. Esto, no es un comportamiento. de lo que debe de ser un gobernante. Dele frente al pueblo y escúchelo. De lo contrario, dimita. Samuel Vázquez Bayamón
¿Letra muerta la ley de celulares? El regreso de Carlos Arroyo El jueves regresó a nuestras casa uno de nuestros hijos pródigos. Como tal, tanto la gran fanaticada baloncesto como todo nuestro pueblo lo recibió con mucho agrado, cariño y respeto. Bienvenido a tu casa, Carlos Arroyo. Manuel B. Freiría Guaynabo
¿Dónde está el gobernador? ¿Dónde está el gobernador Alejandro García Padilla? No ha dado cara públicamente al pueblo. Solo ha aparecido en ciertas entrevistas acomodaticias. Él debe saber que ya tiene su costo político. Por-
Leí en un periódico diario del lunes 6 de abril que el superintendente de la Policía José Caldero, "celebró los resultados del plan de seguridad implementado para la Semana Santa". Según la nota periodística Caldero repasó las estadísticas recopiladas durante el fin de semana para demostrar los efectos del plan, que contó con la participación de 2,500 agentes más al personal que usualmente se activa los fines de semana. El funcionario informó que del jueves al domingo se ocuparon 21 armas de fuego, 24 vehículos, y que se expidieron ¡851! boletos a conductores que hablaban por su teléfono celular Honestamente, da la ímpresión de que la ley que prohibe hablar por celular mientras se conduce no se está cumpliendo. Ochocientas y pico de multas es mucho. Eso denota que a los conductores poco les importa sol-
r
tar el celular. No hay duda de que hay que aumentar la multa. Hacer lo mismo que se hizo con los cinturones de seguridad. Raymond Cruz Guaynabo
Promesas de García Padilla Causa risas a carcajadas toda vez que el gobernador Alejandro García Padilla proclama ser responsable. En una entrevista y con toda franqueza, un reportero lo abordó solicitándole su opinión sobre la terquedad que el pueblo le atribuye con relación a su proyecto del IVA. Una vez más y con su ya reconocida desalineada sonrisa, se escudó autopromulgándose ser responsable. Recordé su promesa de campaña de unir ambos cuerpos legislativos (Cámara y Legislatura) y cómo han pasado más de dos años evadiendo su comprometida responsabilidad. Se alega que no hay de dónde recortar más gastos gubernamentales. No reconocerá que unír las cámaras sirve la propuesta de reducir los gastos del Gobierno, como reclaman múltiples sectores, incluyendo los de su propio partido. José A. Santiago Bayamón
Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA JORGE VEGA AUDITADO QUALITY AUDITING
MARK OF INTEGRITY
Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.
Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022
Opinión 9 Galería de Protestantes Puertorriqueños
DEL 9 AL 15 DE ABRIL 2015 EL TODO
Por Rev. Héctor J. González La semblanza que ocupa la página de esta Galería fue escrita por la Hna. Pérsida Camacho, una de las hijas del Rev. Adolfo Camacho, pastor bautista, cuyas ejecutorias existenciales lo hacen acreedor a este espacio. Ella nos proveyó el escrito que copiamos íntegramente a continuación, convirtiéndola gustosamente en nuestra columnista huésped. “Nació el 6 de octubre de 1892 en Yauco. Fue bautizado con el nombre de Adolfo Camacho Camacho. Hijo mayor de don José Dolores Camacho y Carmen Camacho. Miembro de una numerosa familia, despertó en los albores del cambio de soberanía. Tiempos difíciles, de penurias y limitaciones. Sus padres como otros tantos buenos campesinos puertorriqueños, abandonaron la finquita que tenían para buscar un mejor ambiente y futuro en el pueblo. Pero, la vida en el pueblo fue también bastante difícil y pronto Adolfito se vio obligado a abandonar la escuela para trabajar y ayudar al sostenimiento de la familia. Con todo, los años en la escuela fueron bien aprovechados y despertaron en él ansias de buscar sabiduría, pues tenía una capacidad innata para aprender. En los albores del siglo pasado (20), fueron muchos los puertorriqueños que vieron la posibilidad de buscar mejor fortuna en playas lejanas. Cuba en ese momento, parecía ser una tierra de muchas promesas. El espíritu aventurero de Adolfo Camacho, lo lleva a emigrar a Cuba y allí se encuentra en la más grande de las provincias de la República Cubana, Oriente, y también la más parecida al terruño puertorriqueño. Los primeros años en Cuba, no fueron fáciles, pero su ingenio y habilidad para el comercio le ofrecieron la oportunidad de levantarse. Aprendiendo de los árabes, se hizo comerciante itinerante. Viajaba de ciudad en ciudad, de finca en finca, de casa en casa, vendiendo sus productos. Sin embargo, sentía que algo faltaba. Una compañera idónea con la que pudiera formar una familia. Estando en Cuba, conoce a Emilia Estremera, natural de Adjuntas y que siendo muy niña llegó a tierras cubanas con su familia buscando también mejor fortuna. Contraen matrimonio y procrean 8 hijos: José D. Camacho (quien fuera pastor en la Iglesia Bautista de Caguas por muchos años), Esther, Ruth, Dorcas, Tábita, Daniel, Pérsida y Ana Febes. En Cuba también fue que tuvo el privilegio de llegar a los caminos del Señor. Fue un hermano de su esposa Emilia, quien le invitó un día para “ir y a un sitio al que le convenía ir “Ya frente al lugar, fue prácticamente empujado para que entrara. Fue la primera vez que sus pies pisaban un templo evangélico y Adolfo comienza a tener una experiencia única. El Señor le habla y pronto una
Rev. Adolfo Camacho
nueva experiencia llena y transforma su vida. Desde ese momento confió toda su vida a la voluntad de Dios y a la gracia de Jesucristo. Su conversión alcanzó a su esposa y a su primer hijo y su casa se convierte en un hogar cristiano. Inmediatamente se interesó en aprender de la Biblia y los libros de ayuda para su interpretación. Muy pronto una misionera de la Junta Bautista en Misiones Domésticas, se fijó Don Adolfo y se dio cuenta de sus cualidades para el estudio y para la predicación. Le ofreció la oportunidad de estudiar para el ministerio y a la vez asumir la responsabilidad de atender un circuito de pequeñas Iglesias en la parte oriental de Cuba. Echando su negocio a un lado, aceptó el llamado del Señor para servirle. Prácticamente sin sueldo, comenzó don Adolfo, sus gestiones ministeriales y vino a ser pionero del trabajo misionero Bautista en Cuba Oriental. El Señor lo dotó de una capacidad de oratoria increíble. El mensaje de Dios en sus labios llegó a miles de personas en distintos lugares . En el año 1936, regresan a Puerto Rico y doña Emilia muere dejando huérfanos a sus hijos, la más pequeña Ana Febes, de 6 meses de nacida. Dios hace provisión a la vida de don Adolfo y te da por esposa a doña Antonia Vázquez, una mujer creyente en el evangelio de Jesucristo, de gran testimonio y misionera, quien se hace cargo de los niños y con quien a su vez procrean otros tres hijos, Samuel (médico de profesión), Adolfo, hijo y Eliú
El nuevo Libro de escritora Eva Marcial
“Cofre de Tesoros” También sigue a la venta: “Semillas de esperanza para momentos de crísis” “Sabiduría del Cielo para Vivir en la Tierra”
Cofre de Tesoros con remedios para el alma Eva Marcial
Eva Marcial
Eva Marcial
Disponible en las oficinas de EL TODO y en la Librería Cristiana Renacer ubicados en la Calle 17 S-5 Flamboyán Gardens, Bayamón Inf. Tel. (787) 787-6011 ó (787) 288-1300
C o f r e de T e s o r o s con r e m e d i o s p a r a el a l m a
Semillas de esperanza para momentos de crisis
¡A la Venta ya!
Camacho. Este último también se inclinó al llamado pastoral y aún hoy sigue activo en los Estados Unidos en la ciudad de Houston, Texas Predicar el evangelio en Puerto Rico, su tierra natal, era un sueño hecho realidad. Aquí completó unos 35 años de trabajo activo en el ministerio. Fue pastor en diferentes pueblos de la isla. Juncos, Yauco, San Lorenzo, Aguas Buenas, Peñuelas, Manatí, la Iglesia de Quintana en Río Piedras, etc. Se va a Estados Unidos y por un tiempo también pastoreó dos congregaciones en la ciudad de Nueva York. Regresa a Puerto Rico y funda la Iglesia Bautista de Santa Rosa en la Calle Main en Bayamón, la cual atendió hasta el momento de su retiro. El Rev. Adolfo Camacho Camacho fue ordenado al Santo Ministerio en la iglesia Bautista en Cuba, fue Ministro de Jesucristo por llamado y vocación y cumplió a cabalidad la misión que el Señor le dio de “ir y predicar el evangelio a toda criatura”, dando testimonio con su vida de lo que es el servir a Cristo en espíritu y verdad. Sirvió al Señor hasta que fue llamado a su presencia en el año 1985. Para la Gloria del Señor, sus hijos crecieron en los caminos del Señor y todos ellos (los que están y los que ya partieron) sirven y sirvieron al Señor siguiendo el ejemplo que recibieran de quien fuera su padre, el Rvdo. Adolfo Camacho Camacho.» Observaciones del autor Como puede notarse con la simple lectura de la recapitulación de las notas escritas por la Hna. Pérsida Camacho acerca de la vida de su señor padre, éste aprovechó los 93 años de su fructífera existencia (n. 1892, m. 1985). Aunque no se menciona que el Rev. Adolfo Camacho hubiese adquirido algún grado académico, se desprende que se graduó con altos honores en la “Universidad de la vida al lado del mismo Maestro que enseñó a los doce Apóstoles, por lo cual pudo ejercer su ministerio en Cuba, Puerto Rico y en los Estados Unidos de Norteamérica.. Conozco personalmente al Dr. Samuel Camacho, uno de los hijos del Rev. Adolfo Camacho. Lo conozco como miembro de la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo) en Lomas Verdes, con la cual ambos hemos estado vinculados por largos años. Su testimonio es evidencia de la crianza que t.uvo. Le agradezco al Hno. Froylán Ávila por traer ante mi consideración el escrito que he insertado en esta Galería, de igual manera a la Hna. Pérsido que lo escribió y a la Hna. Carmen Arroyo, esposa del Dr. Samuel Camacho, que lo transcribió originalmente. (Artículo número ciento sesenta y siete de una serie escrita por el Rev. Héctor J. González Vázquez, pastor jubilado de la I.C.D.C. en P.R. Teléfono 787-475-6206)
Eva Marcial
RAMÓN AUTO AIR REPARACIÓN AIRES DE CARROS Y CAMIONES
Chequeo Gratis ELECTROMECANICA Alternadores y Startes
1descuento 0%
con la presentación de este anuncio
Ave. Nogal 3B - 31 Urb. Lomas Verdes Bayamón, P.R. 00956
Tel. 787- 787 - 3949
Lcdo. Rubén O. Sandoval-Ramos ABOGADO–NOTARIO
•TESTAMENTOS •CAPITULACIONES •PODERES •EMANCIPACIONES
ACTAS HOGAR SEGURO Ave. Laurel AQ 34 Urb. Santa Juanita, Bayamón (Frente a Walgreens)
787-647-7402
✑ SÍGUENOS
EN NUESTRA EDICIÓN
10 EL TODO DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
Breves en Audiciones danza La Escuela de Bellas Artes del municipio de Bayamón invita a la población a sus distintas audiciones. Entre los requisitos, los jóvenes deben contar con entre 7 a 13 años de edad, ser residentes de Bayamón y tener 2.50 de promedio escolar. Las solicitudes estarán disponibles este próximo jueves, 9 de abril de 1:00pm a 5:30pm. Para mayor información, se puede comunicar al 787-787-8291, 787-787-8295, 787-8299
Clínica de cernimiento El próximo sábado, 11 de abril de 8:00am a 4:00pm en el Centro preescolar Pablo "Pablito" Ortiz del municipio de Toa Baja, Fondos Unidos, junto a la Fundación Ronald McDonald celebrarán una clínica de visión y audiología. Los participantes son niños en temprana edad, previamente identificados en la comunidad y centros de cuido y programas Head Start de los municipios de Dorado, Cataño y Toa Baja.
Talleres sabatinos La Fundación Luis Muñoz Marín (FLMM) anuncia que a partir del sábado, 11 de abril, dará inició su nueva sección de talleres sabatinos. Esta vez, los amantes del baile tendrán la oportunidad de aprender flamenco, con la profesora Coral Rodríguez Vera. Dicho taller se ofrecerá por ocho sábados consecutivos en horario de 10:00 a 12:00 p.m. Ese mismo día, comenzarán los acostumbrados talleres de dibujo de la naturaleza, fotografía experimental y mundillo, así como un interesante taller de hidroponía. Los mismos se extenderán hasta el 30 de mayo, durante ocho sábados consecutivos. Debido a que el cupo es limitado, se sugiere matricularse lo antes posible a través del 787-755-7979, extensión 22 y/o 39.
Cada Semana tenemos mayor número de personas que nos siguen en nuestra edición digital www.periodicoeltodo.com
Síguenos también en Twitter: @PeriodicoElTodo
La Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico (EAP), única institución universitaria dedicada exclusivamente a la enseñanza del arte y el diseño, invita a toda la comunidad universitaria y al público en general a la presentación “DANZARTEVIDEO”, una muestra itinerante internacional, a presentarse el jueves 9 de abril a las 11:00 a.m. en el auditorio de la EAP, ubicado en el antiguo Hospital de la Concepción El Grande en el Viejo San Juan.
Diálogo abierto
Dale “like” a nuestra página en Facebook: Periódico
Danza y teatro
✍
Distribución Semanal Gratis en Negocios, Oficinas, Semáforos y De casa en Casa
Periódico El Todo ... EL PRIMERO ...EL MEJOR ... EL DE AQUÍ
El presidente de la Junta de Relaciones del Trabajo (JRT), el Licenciado Jeffry Pérez Cabán, invita a todos los miembros de las diferentes organizaciones obreras en Puerto Rico, así como a sus patronos, a participar de un programa que ofrece la Junta donde se discuten, entre otros temas, cuáles son los derechos y responsabilidades que tiene la matrícula de estas organizaciones. El próximo diaálogo abierto será el jueves 16 de abril a las 9:00 de la mañana en las oficinas de la Junta de Relaciones del Trabajo en Hato Rey. (Edificio Triple S-Vida). Para más información pueden comunicarse al 787-620955 o al correo electrónico info@jrt.pr.gov.
Limpieza Islote El sábado 11 de abril a partir de las 9:00 de la mañana se realizará una limpieza del área del Islote La Esperanza en Cataño. Se necesitan personas que puedan donar su tiempo. Para asistir a la actividad los voluntarios deberán tomar la carretera 165 y una vez pasen el pueblo de Cataño deberán salir hacia la carretera 888 a la derecha. Habrá carteles marcando la carretera para llegar a la limpieza. Para más información pueden llamar al (787) 599-8547 o acceder a www.facebook.com/bananaboatpr.
DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015 EL TODO-11
¡Un sueño hecho realidad!
...aquí está la mejor oferta con pagos mensuales desde
$537
*3.75% Interés / 5.26% APR / 30 años ¡Financiamiento FHA disponible!
Precios desde
$118,000 Modernos apartamentos de 3 hab y 2 baños con: •Sala y comedor con acceso directo al balcón •Modelo Garden con terraza c/ patio •Modelo Penthouse de 2 nivelescon enorme terraza en el techo más área techada •Master con "Walk-in" Closet •Área de laundry
Amenidades:
Gran Casa Club •Piscina para adultos y niños •Cancha de balonceso •Pista para caminantes y jogging •Áreas verdes •Cisterna •Acceso controlado con Tele-entry
Aproveche la ayuda del gobierno a través del programa * * M i C a s a P ro p i a
***Planta eléctrica-full en apartamentos Visite Apartamento Modelo:
(787) 642-1328 / 777-8940
•VillasdeHatoTejas.com • Carr. 862, Km 2.3 cerca de la Carr. #2 y Exp. de Diego) *Financiamiento FHA 96.5% LIV, para quienes cualifiquen con crédito excelente. Dado a lo variable del mercado, aplicará el interés prevaleciente a la firma de escritura. Ciertas restricciones aplican. **Si cualificas ***Algunos apartamentos no incluyen planta electrica-full
1 2 Jazz EL TODO
DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
Comienza el Mes Internacional del jazz Josué Navarro
En julio del año 2011 el pianista de jazz Herbie Hancock fue nombrado Embajador Cultural de Buena Voluntad de la UNESCO y en esa oportunidad el músico anunció que se iba a establecer un día internacional del jazz. Ese día fue fijado hace exactamente tres años como el 30 de abril, a celebrarse anualmente. Esta fecha coincide con el "Mes de apreciación del jazz o el Mes para valorar el jazz", en inglés "Jazz appreciation month", establecido por el Instituto Smithsonian en Washington, entidad prestigiosa que vela por conservar y desarrollar el patrimonio cultural y artístico en Estados Unidos. En los últimos años se han sumado otras instituciones estadounidenses y de otras partes del mundo, convirtiendo así esta celebración en una de carácter internacional. Este año la celebración oficial será en París, Francia, pero tal como en las oportunidades previas, habrá celebraciones en muchas otras capitales y ciudades del mundo y en donde participarán grandes estrellas del jazz en Londres, Estambul, Nueva Orleans y Nue-
va York, así como eventos relacionados en países que van desde Argelia a Uruguay. En esta ocasión, el Día Internacional del Jazz será celebrado por la Unesco con un especial concierto que contará con la participación de reconocidos músicos. •Los estadounidenses Dee Dee Bridgewater y Al Jarreau, el libanés Ibrahim Maalouf y el brasileño Claudio Roditi son algunos de los artistas que participarán el próximo 30 de abril en un gran concierto para celebrar en la sede de la Unesco en París el Día Internacional del Jazz. •El chino A Bu, el ruso Igor Butman, los estadounidenses Herbie Hancock. Diane Reeves y Wayne Shorter, el sudafricano Hugh Masekela y el francés Guillaume Perret son otros de los que participarán en el recital, cuya dirección musical estará a cargo de John Beasley. •El concierto, además de conmemorar el cuarto Día Internacional del Jazz, se inscribe dentro de las celebraciones del 70 aniversario de la Organización de la ONU para la educación, la ciencia y la cultura. Así lo anunciaron la directora general de la Unesco, Irina Bokova, y el embajador de Buena Voluntad de la Organización Herbie Hancock, que también estará en el concierto. •Con esta jornada, organizada en cooperación con el Instituto del Jazz Thelonious Monk, se pretende “alentar
Herbie Hancock e Irina Bokova, directora de Unesco
el diálogo intercultural y el entendimiento” mediante esta música, “uniendo a personas en todos los rincones del planeta”, añadió la organización en un comunicado. Víctor Feldman, músico británico de mayor nivel internacional... Comenzó a tocar música a los 7 años de edad. A los 10, al final de la Segunda Guerra Mundial, se sentó en la batería de la orquesta de Glenn Miller para tocar con la famosa banda en un concierto en Inglaterra. Fue apodado "Kid Krupa". Su éxito como músico de jazz en Gran Bretaña, especialmente con el conjunto de Ronnie Scott, le llevó a los Esta-
dos Unidos en 1955, donde tuvo un impacto inmediato. Tocó y grabó por esos días (vibráfono y piano) con Barney Kessel, Andre Previn, Shelly Manne, Herb Geller y otros músicos del estilo West Coast. Luego, junto con su compatriota Dave Holland, los dos Bill Evans (piano y saxos), Bob Berg y otros, fue uno de los pocos músicos blancos elegidos por Miles Davis para tocar en sus conjuntos. También fue miembro de quintetos y sextetos de Cannonball Adderley. Entre sus composiciones se destaca Seven Steps To Heaven (importante tema del repertorio de Davis).
Se enrrolla las mangas Yashira Lebrón
38va. feria de artesanía en la UPRB
La representante de Bayamón por el distrito 8, Yashira Lebrón, junto a personal del municipio estuvieron durante dos días corridos realizando labores de limpieza y pintura en el Parque Lineal de Bayamón. La representante aseguró que se mantiene activa realzando y ayudando a embellecer su ciudad.
La Universidad de Puerto Rico en Bayamón (UPRB) celebró su 38va. feria de artesanías con la participación de un gran número de artesanos. Durante el evento se presentó Fusión Jonda, grupo artístico de ex alumnos quienes se han distinguido por sus ejecutorias en las artes musicales y de danza.
DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015 EL TODO-13
1 4 Todo Diversión EL TODO DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
SUDOKU El Sudoku es un rompecabezas matemáticos. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.
S O P A D E L E T R A S
América del Sur Chile Ecuador Venezuela Sur América
Brasil Colombia Bolivia Perú
DE TODO UN POCO
DE TODO UN POCO
¿S A B Í A U S T E D Q U É ...
REFRANERO POPULAR
La deficiencia de vitamina D está asociada a un riesgo significativamente mayor en personas de la tercera edad de desarrollar la enfermedad de alzheimer y otras dolencias cerebrales comparables. Se calcula que millones de personas en el mundo tienen niveles bajos de vitamina D y la salud de mucha gente mayor puede empeorar como resultado de esta deficiencia vitamínica. Las razones por las que las personas engordan y la grasa se almacena en diferentes áreas del organismo son múltiples. Entre ellas la alimentación, ejercicio y también la genética. Según estudios publicados en la revista Nature, los genes influyen de manera significativa en la obesidad. Los hallazgos podrían ayudar a explicar por qué algunas personas son más propensas a aumentar de peso y es el primer paso para la identificación de los genes individuales implicados en la forma y el tamaño corporal. La psicosis es un término utilizado en Psiquiatría y Psicología para referirse a un estado mental en que la persona pierde el contacto con la realidad.
De tal palo, tal astilla Del árbol caído, todos hacen leña Desde que se inventaron las excusas nadie queda mal Dime con quién andas y te diré quién eres Donde manda capitán, no manda marinero El amor entra por la cocina Chancleta que yo tiro no la vuelvo a recoger Cría cuervos y te sacarán los ojos Cría fama y échate a dormir Vayan las verdes por las maduras Cuentas claras conservan amistades Grano a grano se llena la gallina el buche Al que no quiere caldo se le dan tres tazas Mucho ayuda el que no estorba
Negocios 1 5 DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015 EL TODO
Jet Blue dedica aniversario al corazón de Jaelyn JetBlue dio a conocer su nuevo diseño dedicado a los 16,000 miembros de la tripulación de la aerolínea. Este fue creado en base a los valores de la marca que son compartidos diariamente con el propósito de inspirar a la humanidad. El diseño ha sido realizado como parte de la celebración de los 15 años de JetBlue de forjar una trayectoria única en la experiencia de viaje promoviendo los mismos valores definidos por la aerolínea en la actualidad. El diseño ha sido aplicado al aerobús A320 de JetBlue que cuenta con una nube de palabras de la misión de JetBlue “Inspirando a la Humanidad” y los valores fundamentales que lo distinguen: seguridad, cariño, integridad, pasión y diversión. “En todas las ciudades que visita JetBlue hay maravillosas historias de los miembros de nuestra tripulación quiénes dan el máximo a la hora de ayudar a nuestros clientes y a sus compañeros”, afirma Mike Elliott, vice presidente ejecutivo de personal.” Este avión tendrá el diseño expuesto para rendir tributo a toda la tripulación, quienes son los mejores de la industria y hacen que cada día sea posible la misión de inspirar a la humanidad”. La historia de Jaelyn La idea de rendir tributo a los tripulantes de JetBlue fue inspirada en una historia que muestra la cultura y filosofía de la marca. En el 2013, varios miembros de la tripulación ayudaron a una joven, nieta de un familiar que padecía una condición del corazón conocida como miocarditis. Los integrantes de la tripulación de JetBlue decidieron realizar una recaudación de fondos para ayudar a la joven en la que lograron recaudar $3,000 dólares, los cuales fueron robados del vehículo de uno
Inspirado en el esfuerzo de un grupo de sus tripulantes para ayudar a la pequeña Jaelyn a conseguir un transplante de corazón, Jet Blue debutó un nuevo diseño dedicado a este esfuerzo.
de los miembros del equipo. Esto se difundió por toda la comunidad logrando que las personas uniesen sus esfuerzos para ayudar a que la niña consiguiese un nuevo corazón. Actualmente cada pasajero que aborde la aeronave encontrará en la parte delantera un letrero que dirá “Diseño inspirado en Jaelyn”. El emblema ha servido como dedicación a la pequeña Jaelyn, su nuevo corazón, los miembros de la tripulación y sus
familiares quienes hicieron esta obra posible. ACERCA DE JETBLUE JetBlue es la aerolínea líder en Nueva York, Fort Lauderdale-Hollywood, Boston, Los ángeles (Long Beach), Orlando y San Juan. Con un promedio de 825 vuelos diarios, JetBlue transporta más de 32 millones de clientes al año con destinos en 87 ciudades de los EE.UU., el Caribe y América Latina. Para obtener más información visite JetBlue.com.
1 6 Salud EL TODO DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
El abuso de endulzantes El cuidado de los pies Es usual que los médicos recomienden disminuir el consumo de sal en los alimentos debido a que su consumo en exceso puede provocar hipertensión, un factor de riesgo para las enfermedades del corazón. Sin embargo, estudios realizados por el Instituto de Salud de Kansas en Estados Unidos, encontró que el abuso del azúcar podría ser todavía más dañino que el de la sal. El estudio publicado en la revista Open Heart, indica que comer más de 74 gramos (unas 14 cucharaditas) de azúcar al día aumenta las posibilidades de sufrir presión arterial alta. “Casi toda la sal de la dieta proviene de comidas procesadas, que también son fuente rica en azúcar añadida”, menciona el documento. “Evidencia de ciencia básica, estudios de población y ensayos clínicos señalan que los azúcares juegan un rol determinante en el desarrollo de hipertensión”, explicó uno de los miembros del grupo investigador. Según el reporte, las personas cuyas dietas tiene al menos un 25% de calorías provenientes del azúcar, tienen casi el triple de riesgos de morir de un evento
cardiovascular que quienes tienen una dieta con menos de un 10% de calorías provenientes de azúcares. El problema no se limita al azúcar que se agrega al cocinar o en la mesa, pues también se debe considerar que prácticamente todo alimento contiene azúcar. “Así como sucede con la sal, en la que casi nada de lo que ingerimos proviene del salero, la mayor parte del azúcar que comemos no viene de la azucarera”, explicó otro de los investigadores. Por ejemplo, solo un refresco de 20 onzas tiene 65 gramos de azúcar, una barra de granola, 23 gramos, una barra de canela tiene 55 y una taza de cereal azucarado tiene 25 gramos. Para los especialistas, los riesgos del azúcar no tienen que ver solo con los males cardiacos. “Demasiada azúcar en una dieta puede contribuir a la formación de caries, obesidad, dificultad para controlar la diabetes tipo 2, niveles más altos de triglicéridos”, manifestó otra de las investigadoras. En conclusión, el abuso de endulzantes puede ser más nocivo para la salud cardiaca que la ingesta excesiva de sal. (Fuente: La Nación/GDA)
El 80% de la población mundial tiene problemas en los pies. Algunos son pasajeros como las rozaduras o callosidades, pero otros son permanentes como los juanetes, que causan deformidades y afectan la autoestima. Los Institutos Nacionales de la Salud en los Estados Unidos afirman que entre el 6% y el 10% de la población padece de este problema. Las mujeres son más propensas a desarrollar juanetes. ¿Qué causa estos problemas? Usar zapatos de punta estrecha y tacón alto causa ciertas deformidades debido a la presión en la parte delantera del pie y el escaso movimiento de los dedos. Los juanetes se heredan. Si un familiar cercano los tiene, existe un 63% de probabilidad de que usted los presente. También quienes nacen con huesos anormales en los pies y aquellos que tienen el dedo gordo más pequeño que el segundo dedo pueden padecerlos. Bajo estas condiciones puede aparecer callosidad enrojecida en el borde interno del dedo gordo y protuberancia del hueso, dolor en las articulaciones que aumenta con la presión de los zapatos. Cuidados básicos Si usted tiene síntomas o notas alguno de ellos debe seguir unos cuidados básicos para evitar una posible cirugía. •No operar es el primer objetico para aliviar a una persona que tiene juanetes. •Reducir el dolor, inflamación y callosidades eliminando la fricción en
el borde lateral del dedo gordo. •Colocar separadores diurnos y correctores nocturnos. •Modificar el calzado para que no apriete los pies. Deben ser de textura blanda y tacón de no más de 5 centímetros. •Si tiene el pie plano es necesario corregirlo con plantillas. •Si el juanete se acompaña con una contractura del tendón de Aquiles es recomendable hacer estiramientos del tendón. En el último de los casos, la cirugía elimina el agrandamiento del hueso, alinea la articulación y alivia el dolor. Al primer síntoma de dolor o incomodidad es necesario acudir al podiatra, de lo contrario, los juanetes crecen y son muy dolorosos. Para prevenir la aparición de juanetes es necesario sacrificar el uso de tacones y el glamour por la comodidad y el bienestar de sus pies.
Profesionales de la Salud 1 7 DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015 EL TODO
Oficina Dental
Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7
Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D. Pediatría General-Neonatos Adolecentes Centro de Vacunación
Cita previa:
Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960
L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960
Tels. (787)798-4848 798-0454
Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas
(787) 269-2004
Dra. Wanda E. Davila Aponte MEDICINA GENERAL - CIRUGIA MENOR TRATAMIENTO PARA LA OBESIDAD
Horario: Jueves: 3:00 p.m. - 7:00 p.m. Martes: 3:00 p.m. - 7:00 p.m. (Cita Previa)
TEL. 787-778-2985
Ofrecemos servicios de Sedación
Aceptamos la mayoría de los planes dentales y la Reforma de Salud.
TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095
lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO
¿Cuánto tiempo llevas sin tratamiento dental por temor? Si le temes al tratamiento dental, Servicios de: queremos desaparecer tu temor, en .Trabajos Dentales sin metal una sola visita bajo SEDACION. .Restauraciones dentales ¡Consúltenos¡ .Coronas toda Porcelana DR. FERNANDO A. CABRERA .Puentes removibles, flexible sin metal .Puentes fijos todo en Porcelana Carr. 174, Bloque 21 #21 Santa Rosa, Bayamón .Si tienes temor al tratamiento dental
CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de:
.
.
•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados
Dra. Irma Álvarez Berríos Cirujano Dentista Horario Diurno y Nocturno Martes a Viernes 1:00 p.m. a 8:00 p.m. Sábados Cita Previa Marginal Forest Hills Bayamón, P. R. 00959
787-675-9188
Villas de Sta. Juanita Ave. Minillas A-9 Bayamón, P.R. 00956
Dr. Carlos A. Izcoa Prostodoncista
POLICLÍNICA
Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos
Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.
Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961
Dr. Luis A. Muñiz
Tel. 787-798-1772
cizcoa@caribe.net
Pediatra Niños y Adolescentes
Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b re s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0
A ti profesional de la salud: Anuncia tus servicios en el periódico que llega de casa en casa. Comunícate al (787) 787-6011 / 787-6173 para nuestras ofertas especiales
¡Porque es importante gozar de buena salud!
18
Clasificados ––––––––––––––––––
EL TODO DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
––––––––––––
Venta Alquiler Casas apartamento ––––––––––––
VENDO CASA EN QUINTAS DE FLAMINGO, BAYAMON: 3 habitaciones, 2-1/2 baños, sala, recibidor, cocina, comedor, cuarto de desahogo con laundry, merquesina doble, aire acondicionado acondicionado central y verja, zafacones soterrados, Control de acceso 620.902 metros cuadrados, precio a discutirse (787) 7403688. (4-23-15). –––––––––––––––––– BARRIADA PUENTE BLANCO: Casa madera techada zinc 3 cuartos, comedor, sala, cocina y baño, balcón $29,000 o mejor oferta. (787) 314-6839, 4613700. (3-26-15).
––––––––––––
Agrimensor
–––––––––––– ¿Problemas de Colindancia? Agrimensor (787)-632-1992 (4-16-15)
BAYAMON, SANTA JUANITA: 3 habitaciones y 2 habitaciones. Plan 8 o retirado 1 studio equipado con agua y luz. Inf. 939475-6833. (4-2-15). ––––––––––––––––– IRLANDA HEIGHTS, BAYAMON: apartamento 2h, 1b. un parking Plan 8. Información (787) 241-6155, (787) 244-6980. (4-215).
––––––––––––
Compro casas
–––––––––––– SE COMPRAN CASAS DETERIORADAS: No importa la condición. Resuelvo lo legal. Lcda Cabán 787-627-1247 787-756-7946
CHALETS DE BAYAMON: 1er. piso remodelado, cocina con topes granito a/c inverter, seguridad 24/7. terraza techada. Inf. Sr. Cortés 787-461-3635. (787)-461-3715 Precio negociable. (4-1615).
––––––––––––
Alquiler villa
––––––––––––
VILLA EN FAJARDO: completamente equipada. Vista al mar, piscina, canchas de tennis, estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 795-6363. ––––––––––––––––– VILLA EN BOQUERON: Completamente equipada. A pasos de la playa. Piscinas para niños y adultos. Estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 795-6363 Ri chard (HNA).
––––––––––––
Ebanistería
–––––––––––– ––––––––––––
Venta apartamento
––––––––––––
SAN FERNANDO, BAYAMON; apartamento 3-1, remodelado y pintado. Inf. 787240-0201, Sr. Díaz. (4-30-15).
EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes PVC de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio de topes. Información Tel. (787)-248-0899, Félix Gascot. (HNA).
Se compra
AGRIMENSOR Se miden y segregan fincas y solares.
Unidad de Aire Acondicionado usado Llamar
787-473-7834
787-787-6011
¡OJO! Tu anuncio aquí... te trae beneficios.
¡Anúnciate!
787-6011
Comienza tu propio negocio!!! Venta de velas y Accesorios!! Obten descuentos y Genera Ingresos!!! GOLD CANYON es para ti
Tel. 787-359-6775
PASTELES DOÑA CARMEN • Masa • Yuca • Arroz LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO
Casas venta TOA ALTA, COND. VEREDAS DE LA REINA, (cerca Rexville), (comprado sin $$$$$$$$$$, solo $105,000., 3h, 2b y 2 parking, areas recreativs, control acceso, exel admi. (787) 381-1402 (939) 640-6377 –––––––––––––––– BAYAMON, COND. SAN FRANCISCO. Remodelado, 3h, y 1b, 2 parking, control acceso, piso 9, área juego, céntrico, Gastos Gratis. Inversión solo $500. pago. mens. $580. (787) 381-1402 (939) 640-6377 –––––––––––––––– BAYAMON, URB. SIERRA LINDA. 2 unidades, esquina enorme. 1er. nivel 4h, y 2b, con 2 marquesinas, 2do. nivel 4h y 2b, terraza, contadores independientes, remodelada, vive gratis $149,000. (787) 381-1402 (787) 530-5478. –––––––––––––––– BAYAMON, EXT. VILLA RICA. Income Property (3 unidades), 1er. nivel 3h y 1b, marq. extendidda, 2do. nivel 2 aptos. de 2h, 1b + otro 2h, 1b. Céntrica, lado coliseo Pedrín Zorriza y complejo deportivo. $130,000. (787) 381-1402 (787) 530-5478 –––––––––––––––– CAGUAS, ¡Regalo! 4 unidades x solo $59,000. (todas) Bo. Savarona, 4 contadores luz, 4 contadores agua. Gane dinero y vive de gratis. Excelente compra, (4 Aptos.) de 2h 1b Aproveche subsidio. (787) 381-1402 (787) 644-0143 –––––––––––––––– CAGUAS, URB. TURABO GARDENS. Remodelada, 3h y 3b marq. extendida, family $149,000. (787) 644-0143 –––––––––––––––– CAGUAS, URB. FERNANDO PLA. Income Property, casa 3h y 1b, con apto. atrás 1h y 1b, parte de arriba 2h y 1b, $149,000 (787) 644-0143 –––––––––––––––– CATAÑO, URB BAY VIEW. Income Property, 3 aptos, esquina, vista mar, casa 3h y 1b, marq. atrás apto. 1h y 1b, arriba 2h y 1b solo $135,000, 787) 644-0143
¡Ahora Sofrito también!...
–––––––––––– COMERIO. Terreno 28 cuerdas, se liquida $39,000. Bo. Palomas (solo $1,400. X cuerda), acepto permuta (cambio) por otra propiedad o valor. (787) 381-1402 (787) 526-5353 ––––––––––––––– TRUJILLO ALTO, Income Property, 4 aptos. $139,000. Urb. Ciudad Universitaria, 2 niveles, Ave. Principal, vive de gratis, muchos extras (vive uno alquila tres). Marquesina extendida, enorme. (787) 381-1402 (939) 640-6377 ––––––––––––––– BAYAMON, URB. ALTURAS DEL RIO. (lado Boldwin y complejo deportivo), solo $139,000, 2 niveles, 4h y 2b, 459m, marq. extendida, family, excelente ubicación, necesita mejoras. (787) 381-1402 (939) 640-6377
Clasificados EL TODO 787-6011
Electricistas
––––––––––––
PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aérea. Servicio área metro e isla. Garantizado. Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364
––––––––––––
Controles Remotos
––––––––––––
REPARACION Y VENTA DE TODO CONTROL REMOTO: Controles originales. Tenemos las baterías. Para servicio llamar al (787) 568-9263. (4-9-15).
––––––––––––
Tasador
––––––––––––
––––––––––––
Panteón Se compra –––––––––––– en terrazo unidad aire PANTEON: en Porta Coeli Bayaacondicionado món. Capacidad 3 fo-
––––––––––––
DE 5 TONELADAS: Usado llamar teléfono 787-787-6011. (HNA)
––––––––––––
Grabaciones
––––––––––––
GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín.(HNA).
sas, 6 osarios valor $18,000. Especial $15,000 o mejor oferta. Aprovecha la tremenda oportunidad. Llamar 787-562-6050, 787-396-1766. (4-3015).
¡OJO! Tu anuncio aquí... te trae beneficios.
¡Anúnciate!
787-6011
Local para alquiler en Edificio Eva periódico EL TODO
–––––––––––– J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307 jcpadillatasador@yahoo. com
Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669. (HNA). (HNA)
Un local con aire acondicionado, alfombrados, de 400 p/c aproximado. Magnífica ubicación en el primer piso del edificio del Periódico EL TODO, al lado CVS Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón
Tel. (787)-787-6011
Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio con economía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los
CLASIFICADOS LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO:
Texto:__________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ Nombre:________________________________________ Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________ Tel._______________________ Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos: •1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26 • 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03 (Precios incluyen IVU)
Tel. (787) 462-0755 Clasificados EL TODO 787-6011
Envíelo a Clasificados EL TODO P. O. BOX 1846 BAYAMON, P. R. 00960
Servici s Especializad s 1 9 DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015 EL TODO
ABOGADO
JCR
PROTEJA SU HOGAR
Affidávits desde $2000
exterminating
Escritura Hogar Seguro
Casos Civiles y Criminales (Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio) Consentimiento Mutuo: 1 Semana
Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220
Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022
(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)
787-786-0101
LIC. 522
Actúa Ahora, Luego es tarde
J C R Video, Photo & Limousine Anunciate aqui con Nosotros
Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com
787-795-6363 • 787-458-6723
AMADOR RADIADORES “En radiadoras somos los primeros” •Tapas pláticas Radiadores Industriales ESTIMADOS •Paneles Nuevos S
Rivera Exterminating Pest Control
GRATI
•Residencial • Comercial • Industrial Servicio Garantizado • Estimados Gratis
(978) 786-0705
Sr. Rivera Lic. 1040 Cels. (787) 598-3666 (787)294-9493
Estim a GRAT dos IS Fabricamos e instalamos:
•Puerta de espejo •Puertas combinadas •Organizadores de Closets •Closets en madera
Todo trabajo es hecho a la medida Servicio a toda la Isla
Ave. Principal AK -7 Santa Juanita, Bayamón
787-314-7853
D & M Accounting Service Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216 Email: dcedeno@live.com • Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)
Empresas con fines y sin fines de lucro
ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m. Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1350 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:
CLAMOR LA ESTACIÓN 89.3 FM RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com
CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.
Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor
(787) 785-8845
20 EL TODO
Deportes DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
Con ritmo arrollador los Vaqueros en el baloncesto Por Miguel Frau Ramos Los Vaqueros siguen bien caliente en el baloncesto superior nacional con siete victorias en las últimas ocho presentaciones. Hilvanaron seis victorias corridas antes que los Leones de Ponce los frenaran el pasado sábado 63-61 en partido que no debieron perder, y el domingo se repusieron derrotando a los Indios de Mayaguez 88-87, pero así es el baloncesto. No cabe duda que los refuerzos Aaron McGhee y Ebi Ere han estado haciendo su trabajo con buena ofensiva y buen trabajo defensivo. Por su parte, Miguel Ali Berdiel ha sido otro jugador este año, los numeritos lo dicen. Las reservas continúan haciendo sus aportes, Sammy Villegas, Kleon Penn, Florentino Valencia y Kyle Viñales son el mejor ejemplo. Aunque la mayoría de los juegos han sido apretados, al manos en esta temporada el equipo ha podido superar el frio de los últimos minutos y en muchas de esas victorias han venido de tras, situación que no se veía en años anteriores. La fanaticada esta complacida con el trabajo que viene realizando con su personal, sus rotaciones y por supuesto con el desempeño de cada uno. Por su parte, también se sienten satisfechos por las movidas que han ido realizando con los refuerzos suplentes en lo que lle-
Aaron McGhee
Ebi Ere
gan los jugadores en propiedad. Su única debilidad ha estado centralizad en el jugador comunitario donde no se ha tenido suerte. El itinerario vaquero los tiene jugando hoy jueves 2 de abril en Guayama, tratando de reivindicarse la de-
rrota anterior 99-83, el sábado 4 reciben a sus vecinos Mets de Guaynabo, otro que los venció anteriormente 83-72, el lunes visitan a los Atenienses de Manatí y el miércoles 8 de abril regresan al coliseo Rubén Rodríguez para enfrentarse a los Caciques de Humacao.
Islas Virgenes
Nombra a Wilo Colón dirigente selección femenina baloncesto Por Miguel Frau Ramos El bayamonés William “Wilo” Colón fue recientemente nombrado dirigente de la selección femenina de Islas Vírgenes, según informado por la Federación de Baloncesto de Islas Vírgenes y publicado por el periódico Virgin Island Daily News. Según indica dicho artículo, Colón practicó solo por una hora al equipo femenino en dos ocasiones en el verano de 2014 y fue suficiente para para obtener una sorpresiva victoria sobre el equipo de Jamaica. Días mas tarde obtuvieron el cuarto lugar en el Centrobasket celebrado en México logrando por primera vez clasificar a un torneo de FIBAAmérica. Después de estos logros, la Federación decidió darle la oportunidad al
puertorriqueño, sustituyendo al anterior dirigente Tajama Abraham Ngongba. Colón tendrá a su cargo dirigir dicho equipo nacional al Campeonato Caribeño de Baloncesto a efectuarse en el mes de junio en Tortola y luego al evento de FIBA América a llevarse a cabo en Edmonton, Alberta Canadá, este próximo verano. El dirigente bayamonés se mostró complacido con dicha designación y comentó que habia seguido las actuaciones de las representaciones de Islas Vírgenes a través de los años y que era un placer ayudarlos en cualquier capacidad. Por su parte, el presidente de la Federación de Baloncesto de Femenino de Islas Vírgenes, Ronnie Richards, dejo saber que Colón se había Ganado el respeto del equipo por lo que había que
darle la oportunidad de continuar el trabajo que comenzó en el verano pasado. Añadiendo el extenso historial del dirigente puertorriqueño en los últimos 25 años, trabajando no tan solo a nivel colegial, sino que también actuó a nivel internacional. Colón ha trabajado como dirigente por los pasados 25 años, incluyendo al nivel colegial en la NCAA como parte del staff de Homer Drew en Valparaíso. Dirigió en un momento dado en Puerto Rico, Islas Vírgenes Británicas y Venezuela y su más reciente trabajo lo llevo a Nicaragua donde organizó un torneo de baloncesto superior y el equipo campeón clasificó para el Torneo de Campeones de FIBA América el cual el dirigió en la ronda celebrada en Brasil,. En dicho equipo participaron como refuerzos los boricuas Manuel Narváez y Mi-
Wilo Colón
guel Ali Berdiel. En campo de entrenamiento para las féminas adultas comenzará el 25 de mayo en St. Croix.
Deportes 2 1 DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015 EL TODO
En la selección nacional
Danny Ortiz uno de los asistentes
Selección de fútbol juega en el Loubriel
Por Miguel Frau Ramos El técnico bayamonés Daniel “Danny” Ortiz forma parte de los tres asistente boricuas que tendrá el nuevo dirigente de la selección nacional boricua Rick Pitino para los dos compromisos del equipo nacional este año. Ortiz fue escogido junto a los también dirigentes Nelson Colón (Leones de Ponce) y Allan Colón (Maratonista de Coamo) para fungir de asistentes del renombrado dirigente colegial de la Universidad de Kentucky en la NCAA. Según se conoció Pitino vendrá con un asistente de origen cubano de nombre Mike Balado y es completamente bilingüe. Ortiz nacido y criado en Bayamón en la Urb. Lomas Verdes, jugo en las categorías menores, novicio, juvenil y primera. Luego se movió a dirigir y organizar equipos. En el 1980 Hetin reyes lo recluta para para trabajar con las categorías menores y superiores junto al fenecido Miguel Mercado. Luego se movió a dirigir en Paraná y Bucaapla, fue en esta última organización donde más campeonatos logró alcanzar. Como dirigente también trabajo con la Universidad de Puerto Rico en Rio Piedras (LAI) y en el baloncesto superior dirigió a los equipos de Coamo y Morovis y actuó de as El año pasado alcanzó su más importante reto en su carrera al llevar a la selección juvenil de baloncesto masculino Sub-17 a un quinto lugar en los Campeo-
Breves Como parte de su preparación a su compromiso en las eliminatorias en ruta a Rusia 2018, nuestra selección masculina mayor, se plantará hoy jueves, 9 de abril a partir de las 7:30 p.m. en el Estadio Nacional Juan Ramón Loubriel de Bayamón. Esto será ante el club Junior Lone Star FC de la National Premier Soccer League (NPSL). Para la ocasión la entrada será libre de costo y las puertas abrirán desde las 6:00 de la tarde.
Cambia de rival “Chelo”
Daniel “Danny” Ortiz
natos Mundiales FIBA y a un quinto lugar en Sub-18 en Campeonato FIBAAmérica. Finalmente, Ortiz agradeció su nombramiento y espera continuar aprendiendo y cogiendo más experiencia bajo la tutela de este renombrado dirigente estadounidense Rick Pitino.
Carnaval de Béisbol “Old Timer”
Ante la negativa del ugandés Sharif Bogere de venir a pelear a Puerto Rico, el contendor boricua José "Chelo" González se medirá al mexicano Marvin "Cachorro" Quintero en otro duelo Puerto Rico vs México en el cartel "La Guerra", que protagonizarán el campeón junior ligero de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Orlando "Siri" Salido, y el dos veces ex monarca mundial de las 130 libras, Román "Rocky" Martínez, el 11 de abril, en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot de San Juan, Puerto Rico.
2do. aniversario muerte de David Rivera La familia y amigos del fenecido ex pelotero de las AA y del softbol superior David Rivera conmemoraron la semana pasada el su segundo aniversario de su muerte con un acto religioso en su pueblo natal Cataño. Rivera militó con los equipos de Gurabo, Cataño y Fajardo acumulando 642 hits por vida. Dos veces fue reconocido como el pelotero del año por COPUR. Integró la selección nacional de softbol y perteneció al equipo campeón de Bayamón en la COLICEBA en el 1995, También ejerció el cargo de sub director de Recreación y Deporte en Cataño.
Con la participación de los equipos de Arroyo, Humacao, Campanillas y el equipo anfitrión Pájaros se llevó a cabo la celebración del Primer Carnaval de Béisbol Old Timer en el parque de pelota del barrio Pájaros, informó el alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges. El mismo le fue dedicado al ex director de deporte municipal Jaime Bermúdez. En la actividad también le acompañó el representante a la Cámara, Pedro Julio “Pellé” Santiago.
Completado 'Team Dulorme' rumbo al título mundial
Ganan campeonato La jovencitas de la categoría femenina de 9 y 10 (Pool B) de la Liga Vaqueras de Bayamón ganaron el 1er lugar durante el pasado 22do Torneo Intramural celebrado entre los meses de enero a marzo. Las integrantes se mantuvieron batallando en cada uno de los partidos dirigidos por su coach Saril Ortiz. !Felicitaciones!
De camino a la pelea más importante de su joven carrera, el carolinense, Thomas Dulorme ( 22-1, 14 KO ) tendrá en su esquina a los veteranos entrenadores puertorriqueños, Félix Pagán Pintor y Anthony Otero para su anticipada pelea de título mundial ante el 'Boxeador del año 2014', Terence Crawford ( 25-0, 17 KO ) pautada para el sábado, 18 de abril en el College Park Center, localizado en la Universidad de Texas en Arlington y que tendrá transmisión en vivo por la cadena HBO, como parte de su serie, 'HBO Boxing After Dark'.Dulorme vs. Crawford será por el título vacante de la Organización Mundial de Boxeo ( OMB ) en la división junior welter ( 140 libras ).
Thomas Dulorme
2 2 Deportes EL TODO
DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015
Orlando Salido y "Rocky" Martínez a buscar el triunfo Por Miguel Frau Ramos El dos veces campeón mundial el sonorense Orlando ¨Siri¨ Salido mostró su arsenal en un entrenamiento a los medios de comunicación en su natal Ciudad Obregón previo al combate ante el boricua ex monarca junior ligero de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) Román "Rocky" Martínez del cartel "La Guerra", que se llevará a cabo el sábado, 11 de abril, en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot de San Juan, Puerto Rico, en una presentación de PR Best Boxing Promotions (PRBBP) en asociación con Promociones Zanfer, y será transmitido por "Pay Per View" en Puerto Rico, Estados Unidos y Canadá para todos los sistemas de Cable TV y Satélite y en México por Azteca 7, La Casa del Boxeo . A parte del pleito estelar entre Rocky Martínez (28-2-2, 17 KOs), monarca dos veces en el peso junior ligero de la OMB, y Siri Salido (42-12-2, 29 KOs), monarca de las 130 libras de la OMB. Como coestelar José "Chelo" González (23-1, 18 KOs) expondrá el título peso ligero Latino de la OMB frente al mexicano Marvin "Cachorro" Quinte-
ro (26-5, 22 KOs) a 10 asaltos. Además, el contendor mundial McWilliams Arroyo se medirá al mexicano Ismael "Sapito" Garnica (13-6-1, 5 KOs) a 10 asaltos y en el peso mosca. "Completamos el cartel con nueve peleas y varios prospectos invictos como John Karl Sosa (12-0, 6 KOs), y Zachary Ochoa (10-0, 5 KOs), tendrán la oportunidad de brillar en el Coliseo de Puerto Rico", expresó Peter Rivera, vicepresidente de PRBBP En otro encuentro a seis asaltos, el estadounidense Ryan Martin (11-0, 6 KOs) se enfrentará al arecibeño Miguel "Mikito" Soto (12-5, 12 KOs) en el peso ligero. A cuatro rounds, el humacaeño José "Chino" López (3-0, 2 KOs) se medirá a Ray Rivera (1-3-1) en el peso ligero, y el vegabajeño Roy Méndez (1-0) peleará contra un rival por anunciarse en el peso junior mosca. Los boletos para "La Guerra" están a la venta en la boletería del Coliseo de Puerto Rico, en Ticket Pop llamando al (787) 294-0001 o en la página cibernética www.ticketpop.com. Los precios son de $30 Entrada General, $50 Palcos, $100 Palco Centro, $200 Ring Side y $300 Red Carpet.
Orlando ¨Siri¨ Salido y Román "Rocky" Martínez (Foto Joel Colón)
Canadá y Puerto Rico llenaron el Juan R. Loubriel Por JPG Media Group
Nuestra Selección Nacional de Fútbol, no pudo desquitarse ante su similar de Canadá en el reciente partido amistoso que se llevó a cabo en el Estadio Juan Ramón Loubriel de Bayamón, el cual perdió 3-0. Había muchas ganas, pues, después de todo, la Selección canadiense nos había derrotado en las pasadas eliminatorias rumbo al Mundial de Brasil 2014. Sin embargo, la nota positiva fue que un total de 8,952 personas llenaron el ‘Estadio Nacional’, reafirmando el fútbol, como el deporte de mayor crecimiento en todo Puerto Rico. El Municipio de Bayamón, como de costumbre, brindó el mejor de los espectáculos. El Complejo Deportivo lucía impresionante, sin nada que envidiarle a los demás estadios de nuestra área futbolística llamada CONCACAF. Una de las cosas que más llamó la atención fue el gran cariño que la fanaticada mostró al combinado patrio, pues poco pareció importarle el resultado ya que animó a los puertorriqueños hasta el silbato final. El partido amistoso contra Canadá dejó muchas cosas positivas.En primer lugar, la impresionante respuesta del público, que llenó el Estadio Juan Ramón Loubriel, desde niños uniformados hasta padres entusiastas. Teniendo en cuenta que el partido se celebró un lunes, y que la promoción del evento solamente se llevó a cabo por las redes sociales, fue un éxito brutal. En segundo lugar, un 80 por ciento de la Selección Nacional es la base de la Olímpica. Contamos con muchísimos jugadores de una proyección increíble, liderados por jóvenes como Jackie Marrero, Juan Coca y Alex Oikkonen. Ni hablar de nuestro capitán Héctor ‘Pito’ Ramos, el referente del fútbol puertorriqueño en la era moderna. ‘Pito’ demostró sus quilates dentro y fuera de la cancha. Su mentalidad es otra desde que triunfa con su actual club, Isidro Metapán de El Salvador. El técnico de la Selección canadiense, el español Benito Floro, destacó el gran ambiente que hubo en el Estadio Juan Ramón Loubriel.
Vista panorámica que muestra parte de las 8,952 personas y acción entre los equipos de Canadá y Puerto Rico en el estadio Juan Ramón Loubriel. (JPG Media Group)
“Del partido, Puerto Rico solo puede sacar cosas positivas. Les hace falta trabajo, pero esto es normal en el inicio de un ciclo. El calor de su gente es lo que les debe motivar de ahora en adelante”, expresó Floro. Que por cierto, Floro está más que capacitado para hablar sobre el término de ambiente, pues en el año de 1993 conquistó títulos con el poderoso Real Madrid de España. Por otro lado, el entrenador uruguayo de la Selección de Puerto Rico, Carlos Avedissian, lamentó no haber estado en el campo con sus jugadores el día del partido contra Canadá. “Por problemas legales del visado de trabajo, no pude estar con mis jugadores. Es una pena, porque no es lo mismo dar órdenes desde las gradas. Sin embargo, me gustó mucho lo que vi. Hay que tener paciencia y respetar los procesos”, afirmó Avedissian. El presidente de la Federación Puertorriqueña de
Fútbol, Eric Labrador, también se expresó al respecto.“La hinchada boricua envió un mensaje contundente. Quiere ver a su Selección más activa y para eso trabajaremos”, expresó. Cabe señalar, que Labrador, recién salió reelecto de unas elecciones el año pasado bajo la promesa de que se trabajará mucho más duro en este nuevo ciclo. Puerto Rico enfrentará a Granada el 8 de junio en el inicio de las eliminatorias a la Copa del Mundo de Rusia 2018. “Trabajaremos la posibilidad de concretar otro partido amistoso para llegar lo mejor preparados posibles para nuestro partido oficial en verano. Tenemos mucha ilusión, contamos con una gran camada de jugadores jóvenes”, finalizó Labrador. Puerto Rico comenzó con una derrota este año 2015, pero aquella fue una noche en la que triunfó el fútbol.
Deportes 2 3 DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015 EL TODO
Comienza las Grandes Ligas con un solo bayamonés Por Miguel Frau Ramos
Al inicio del periodo de entrenamiento primaveral. Habían un total de cuatro peloteros bayamoneses con opciones de quedarse en el roster de del equipo grande en sus respectivas organizaciones, siendo el novel lanzador José Berrios de la organización de los Mellizos de Minnesota el que menos probabilidad tenia de hacer el corte final y así fue. Mientras que los receptores René Rivera, Christian Vázquez y Javier Báez lucían como seguros en los roster de sus respectivos equipos. De este grupo solo se quedó el veterano receptor René Rivera quien había sido cambiado por los Padres de San Diego al equipo de Tampa Bay y donde podrá tener más tiempo de juego que con el equipo anterior. El otro receptor el joven Christian Vázquez se consideraba como el seguro receptor regular de los Medias Rojas de Boston para esta temporada, pero
una desafortunada lesión, no solo lo saco de carrera, sino que tendrá que ser operado y perderá toda la recién inaugurada temporada de 2015. Vázquez sufrió una lesión en un codo donde se le daño un cartílago y tendrá que operarse para repararle dicho cartílago, esta intervención se le conoce como intervención Tommy John, por ser a este afamado lanzador que se le realizo de forma exitosa, regresando a juego luego de su recuperación. Este proceso con lleva nueve meses de recuperación. Vázquez buscó una segunda opinión luego que el medico de Boston, le diagnosticara la ruptura del ligamento y la segunda opinión coincidió con la versión del médico de la organización de los Medias Rojas de Boston. La otra baja, que hasta cierto punto fue sorpresiva, fue la del jugador del cuadro de los Cachorros de Chicago, Javier Báez, quien fue asignado a la filial de la Triple A, hace menos de tres semana con miras a que trabaje con la mecá-
René Rivera con Tampa Bay
Christian Vázquez perderá el 2015
nica de su bateo y limite sustancialmente la cantidad de ponches que recibe. A parte de que tuvo un discreto entrenamiento primaveral, por lo que la organi-
zación decidió poner a jugar regular en su filial en la Triple A con mira a que haga ajustes en su bateo y pueda lucir mejor en el equipo grande.
Vaqueros y los Marlins
Necesitan mejor desempeño de sus lanzadores La temporada 2015 del béisbol Clase A no ha sido tal y como las novenas de Bayamón habían planeado, ya que tanto los Marlins de Bayamón, como los Vaqueros de Bayamón, se encuentran actualmente con records perdedores, y esperan trabajar con sus lanzadores para lograrlo. Los Vaqueros, llegaron esperanzados a la temporada número 78 del torneo organizado por el Departamento de Recreación y Deportes Estatal, pero su comienzo ha sido fatal, con record de una victoria y cinco derrotas, colocándose en el último puesto de la Sección A de la Región Metro. Un dato importante para el estrepitoso comienzo de los Vaqueros ha sido el desempeño de sus lanzadores, quienes han concedido 46 carreras en seis encuentros; y solo han recibido 22 carreras de respaldo en dichos seis duelos. Por otra parte, los Marlins también han tenido una temporada complicada en la que juegan para dos victorias y cuatro derrotas, ocupando el quinto puesto de la Sección A de la Región Metro, solo superando a los compueblanos Vaqueros y al igual que estos, manteniéndose fuera de las posiciones de clasificación a la postemporada. Los Marlins han tenido un desempeño poco característico donde han anotado 27 carreras en seis juegos, peor han permitido 33, de las cuales 14 han sido sucias. Para remediar la situación, la gerencia de los Marlins, liderada por su apoderado y primera base, Joel Camareno, se encuentran trabajando para la incorporación de dos lanzadores con los que esperan solucionar los problemas que ha enfrentado el equipo. “Estamos haciendo unos movimientos para incorporar dos pitchers al equipo, y esperamos con ellos que mejore nuestro porcentaje. Estamos buscando hacer los ajustes para mejorar en ese aspecto, pero nuestro equipo es bien competitivo y estamos seguros que mientras corra el torneo, vamos a hacer solucionar los fallos. Esto solo está empezando” sostuvo Camareno, quien no quiso dar los nombres de los serpentineros que estarían llegando a los Marlins. Camareno, añadió que su equipo a diferencia de otros años, no se ha enfocado en la serie regular, sino
Vega Alta en el Parque del barrio Carmelita, los Marlins de Bayamón recibirán a los Bravos de Carolina en el Parque Iván Rodríguez de Bayamón, los Titanes de Morovis recibirán a los Playe Jays de Boquillas de Manatí en el Parque del sector Buena Vista en Morovis, los Artilleros de Puertos de Dorado sacarán candela con Macún de Toa Baja en el Parque Urbano de Toa Baja, y los Vaqueros de Bayamón viajarán a Carolina para medirse ante los peligrosos Angels de Carolina en el Parque de la urbanización Sabana Gardens.
Pescadores del Plata acaban dominio polluelo Joel Muñoz y Ernie Nevárez dirigente (JPG Media Group)
que en pensar en el desempeño a largo plazo del equipo, por lo que esperan que los dirigidos por Ernie Nevares, llegue a la postemporada en mejor condición que en temporadas anteriores. “Honestamente, creo que la base de la estrategia de nuestro dirigente este año ha sido darle tiempo de juego a todos los peloteros desde el comienzo, para que nadie se exponga demás ni se desgaste en temporada como pasó en años anteriores. Nuestros peloteros, especialmente los lanzadores, llegaran con los brazos fuertes y saludables a los playoffs, y tendremos mejores chances que años anteriores” concluyó. En otros resultados, Sabana Seca de Toa Baja doblegó 5 a 4 a los Artilleros de Puertos de Dorado, Puerto Nuevo de Vega Baja superó 4 a 2 a Amadeo de Vega Baja, Carmelita de Vega Alta venció 8 a 4 a los Titanes de Morovis, Maguayo superó a sus compueblanos de Mameyal de Dorado 10 a 6, Cerro Gordo de Vega Alta venció 7 a 1 a Breñas de Vega Alta, y los Playe Jays de Boquillas de Manatí superaron 13 a 4 a Panaini de Vega Baja. En la acción del próximo domingo 12 de marzo, Puerto Nuevo de Vega Baja visitarán a Carmelita de
El dominio de casi dos años de los Polluelos de Aibonito sobre los Pescadores del Plata de Comerío llegó a su fin con un cerrado triunfo 3-2 de la novena comerieña en el único juego celebrado el sábado en la continuación de la temporada 2015 del Béisbol Superior Doble A. Comerío, que escaló al segundo puesto seccional con foja de 8-3, tenía una racha de diez derrotas versus Aibonito, la cual inició en mayo de 2013. Los Pescadores del Plata marcaron sus tres carreras en el primer episodio, ante los envíos del zurdo José Alvarado, quien cargó con la derrota por los Polluelos con tres episodios trabajados.Luego de otorgar boleto a Gadiel Robles y dar paso a sencillo de Juan Carlos Rodríguez, el lanzador abridor de Aibonito fue castigado con dobletes consecutivos de Edgardo Báez y Luis "Gabinito" Rosario, que colocaron el juego 3-0. Ganó el encuentro el derecho Ángel Berríos, quien trabajó durante 5.2 de entradas. Lo salvó Jorge Coste, lanzador que tiró la novena entrada con un hit permitido.’ El partido culminó con una cerrada jugada en el plato tras imparable de Ángel Negrón al bosque central -con dos eliminados- que aprovechó Brian Ortiz para tratar de nivelar el marcador desde la intermedia. Un tiro del guardabosque 'Gabinito' Rosario, con asistencia de Bernie Cintrón en el bosque central y recibido por el receptor Luis Díaz cerró el partido de forma emocionante.
EL TODO
DEL 9 AL 15 DE ABRIL DE 2015