AÑO 42 NÚM. 2201
www.periodicoeltodo.com
DEL 21 AL 27 DE DE MAYO DE 2015
Preocupación por cambios en las escuelas del País
Pág.6
Reconocen escuelas de excelencia en Bayamón Pág.6
Inauguran servicio Trolley turístico Pág.7
Algunas imágenes capturan vida, las nuestras ayudan a salvarla. •PET/CT •Open MRI •High Field MRI (1.5) •CT/ Multislice, CTA •Densitometría Ósea •Sonografía •Rayos x •Angiografía, DSA, MRA •Laboratorio Vascular No Invasivo
EDIF. ARTURO CADILLA, SUITE 102, PASEO SAN PABLO BAYAMON, PR 00961 FAX. (787) 288-0806
2-EL TODO
DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
se sabe
3
DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015 EL TODO
Cosas de la realeza La princesa recién nacida, hija del príncipe Guillermo y su esposa Catalina, duquesa de Cambridge, lleva por nombre Carlota Isabel Diana y es la quinta bisnieta de la reina Isabel II de Inglaterra. Es también la cuarta en la línea de sucesión al trono, después de su abuelo Carlos, de su padre Guillermo y de su hermano mayor Jorge, quien tiene 21 meses de nacido. Guillermo y Catalina presentaron recientemente a la flamante miembro de la realeza, la nueva princesa y para honrar la memoria de la fenecida madre de Guillermo, la princesa Diana o Lady Di, llamarán a la pequeña Diana.
lluvias en India fuera de época, mientras que las islas del Caribe experimentan la peor sequía en 20 años. Existe un 90% de probabilidad de que El Niño continuará su actividad durante el verano y se pronostica que puede alterar el clima de grandes zonas del planeta, provocando fuertes sequías en algunos lugares, mientras que en otros provocará lluvias intensas y mayor posibilidad de fuertes huracanes.
Comprobado Las estadísticas de la Policía de Puerto Rico han demostrado que las noches cuando se celebran peleas estelares se convierten en noches de violencia. La pasada pelea, llamada la “Pelea del Siglo”, se sumaron 111 querellas de violencia de género. Al menos 11 mujeres fueron víctimas de violencia doméstica en lugares donde se exhibió el combate entre Mayweather y Manny Pacquiao. Otras personas resultaron heridas en distintos incidentes durante la madrugada, durante o después del evento, disparándose los eventos de violencia en la Isla.
El Niño El fenómeno de El Niño se caracteriza por temperaturas inusualmente altas (calentamiento) en aguas del Pacífico ecuatorial, mientras que La Niña se distingue por temperaturas excepcionalmente frías. Científicos internacionales dan por hecho de que este verano conoceremos la intensidad de El Niño. Sus efectos ya provocan intensas
“Llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”
¡Ya llegó el nuevo libro de la escritora Eva Marcial! “Cofre de Tesoros Con remedios para el alma”
Abra los ojos En la Autoridad de Energía Eléctrica, a pesar del servicio tan pésimo que ofrecen a los abonados, están que espulga un león con los guantes de un boxeador. Imagínense que la pasada semana le cortaron la electricidad al San Juan Health Centre, por una deuda morosa que mantiene la institución hospitalaria por concepto del servicio de energía eléctrica, la cual, supuestamente y a pesar de las múltiples gestiones de cobro, no ha sido satisfecha. Entendemos que es justo y lógico que esta institución hospitalaria pague lo que debe a la Autoridad, pero no dejarlos sin servicio en perjuicio de los pacientes, quienes tenían programadas intervenciones médicas y otros servicios médicos en el hospital. Si en el árbol verde hacen estas acciones, ¿qué no harán en el árbol seco? Sea usted el juez.
¡¡¡Aquí encuentras el regalo perfecto
para toda ocasión!!! La música del Mom ento
De todo para pensar...
”
“
“La envidia es una confesión de inferioridad” Víctor Hugo
Fi g u ra
de la semana José “Joey” Rivera
E
ste bayamonés desde temprana edad desarrolló interés por la guitarra y la música. Aprendió sobre el canto en la escuela Papa Juan XXIII y luego continuó estudios universitarios en educación musical en el estado de Florida. Trabajó como director coral por 13 años y ha logrado llevar su agrupación a diversas partes del mundo, además de recibir diversos premios. Actualmente dirige “Pembroke Singers” de la Universidad de North Carolina, quienes se presentaron en el Club de Leones de Bayamón.
Epicentro Live
Me visito de sorpresas Miel San Marcos Como en el cielo Julissa
Rey de mi universo Lucía Parker
Al presentar este anuncio
10%
de desc. obtendrá un solo en la música *ciertas restricciones aplican Búscanos en Facebook
Tel.787-288-1300 Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)
4
Noticias
EL TODO DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
Preocupación por cambios en escuelas Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Son miles los estudiantes que componen la matrícula del sistema público de enseñanza del país, quienes serán los principales protagonistas de la nueva restructuración de escuelas que pretende implementar el Departamento de Educación en el próximo agosto, cuando dé inicio el nuevo año escolar. Ante los eventuales cambios que ya en su mayoría se saben, pero no se han querido dar a conocer públicamente, padres, estudiantes, directores, maestros y demás personal escolar han dejado saber su sentir al respecto y han iniciado las manifestaciones y reclamos. Una decena de padres llegó el pasado viernes hasta las instalaciones de la región educativa de Bayamón para dejar saber su sentir al respecto, hacer entrega de cartas con firmas y solicitar una reunión con el director regional, Pablo Ortiz; sin embargo, no fueron atendidos y les cerraron las puertas. Según supo EL TODO, tras varias reuniones que sostuviera Ortiz con directores escolares de la región, ya se detallaron los cierres de los planteles que se estarían reportando para el próximo año escolar, así como los cambios de grados y de estudiantes de una escuela a otra. No obstante, no se han hecho públicos, ni se ha orientado a los padres ni a los maestros al respecto. Entre los padres protestantes, se en-
contraban progenitores de estudiantes de quinto grado quienes se acababan de enterar, al recoger a sus hijos a la escuela, que los niños deben de ser matriculados en una escuela intermedia, ya que se reorganizarán los grados de la actual escuela y le corresponde otro plantel para el próximo curso escolar. “Es injusto que se estén tomando decisiones de modo tan desorganizado. ¿Cómo pretenden que de hoy para mañana cambiemos a nuestros hijos a otra escuela sin ni siquiera habernos informado de los cambios. Me parece sumamente irresponsable de parte del secretario de Educación y de su personal que a estas alturas, cuando ya los estudiantes prácticamente terminaron las clases que nos vengamos a enterar entre rumores de que la escuela de mi hijo no tendrá más el sexto grado”, destacó una de las manifestantes quien no quiso ser identificada. Otra de las perjudicadas es la madre de una estudiante de educación especial que alega que se ha rumorado que la escuela donde está matriculada la menor será cerrada, lo que le crea incertidumbre, ya que no conoce si es cierto o no y también desconoce dónde podrían ser reubicados los estudiantes. La región de Bayamón se compone de sobre 150 escuelas tocando a Bayamón, Cataño, Corozal, Naranjito, Orocovis, Toa Alta, Toa Baja y Morovis. Según anunciará la administración de Alejandro García Padilla, son unas 95 escuelas las que cerrarán para este próximo año escolar.
Decenas de manifestantes llegaron hasta la región educativa de Bayamón, para dejar saber que no están de acuerdo con los cambios.
Preocupados por cambios Carmen Warren, portavoz del Comité Timón de Padres de Niños con Impedimentos, ha expresado que la preocupación principal de los padres de estudiantes de esta población es si el personal escolar donde serán reubicados sus hijos estará debidamente adiestrado para atenderlos.
Por su parte Aida Díaz, presidenta de la Asociación de Maestros, aseguró que actualmente la comunidad escolar lo que muestra es un nivel de inseguridad inmenso, ya que se desconocen los cierres, consolidaciones y/o reorganización de escuelas. “Se supone que haya habido un diálogo con los maestros y con la comunidad escolar y eso no ha ocurrido aún”, expresó.
Primera dama de Toa Alta
Enfocada en ayudar a la mujer y a las familias Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Quizás muchos no la conocen y no saben a qué se dedica, pero Yaritza Rosario es la primera dama de la ciudad de Toa Alta y está enfocada en atender las necesidades de muchos toalteños . De esa forma se mostró la dama que durante los pasados casi tres años ha estado laborando en tres proyectos principales dirigidos en ayudar a muchos ciudadanos. Entre estos se encuentra el proyecto llamado EVA, el mismo consiste en ofrecer talleres, charlas y cursos de forma gratuita para capacitar y orientar a las féminas que así lo necesitan. La iniciativa tiene el objetivo de darle herramientas a las mujeres para que se desarrollen de forma independiente y puedan generar ingresos. Dentro del programa se han ofrecido charlas de prevención al maltrato, cursos de cocina, costura, manualidades, talleres de autoestima, maquillaje, fotografía, entre otros. “Les proveemos la ayuda principal a estas mujeres que están en búsqueda del progreso; les damos los conocimientos para que luego se desenvuelvan de forma independiente. Buscamos que salgan hacia adelante y cada vez más estamos ampliando nuestra oferta para que más féminas tomen los cursos gratis”, detalló. Rosario explicó que para poder formar parte de dicho proyecto se necesitan varios requisitos, entre ellos evidencia de que reside en Toa Alta. Los grupos se componen de 20 a 30 participantes y actualmente están
La primera dama de Toa Alta, Yaritza Rosario
tomando el curso de costura básica, luego estarían tomando el intermedio y avanzado. El otro proyecto que trabaja la esposa del alcalde Clemente “Chito” Agosto se llama El Alfolí, descrito como un almacén ubicado en la administración municipal el cual cuenta con artículos de primera necesidad que son otorgados a las personas que los necesiten. Detalló que decenas de toalteños forman parte del proyecto, ya que de forma voluntaria han donado ropa en buenas condiciones, calzados, alimentos, artículos de primera necesidad y enseres del hogar que ya no utilizan. “Muchos comerciantes se han unido a esta iniciativa y cuando nos topamos con
situaciones difíciles, nos han dado la mano. Hemos entregado de todo, desde ropa, zapatos y alimentos a personas deambulantes, además de enseres del hogar a familias de escasos recursos económicos.”, indicó en entrevista exclusiva con EL TODO. Rosario dijo que las personas que desean donar artículos llenan un formulario para que la administración esté consciente de que fue una entrega libre y voluntaria. De igual forma se llena un formulario con la información de quien reciben el artículo. “La iniciativa surgió luego que nos topáramos con la triste realidad por la que atraviesan tantas familias de Toa Alta. Llegaban en búsqueda de artículos que uno piensa que son principales para el diario vivir y esenciales para el ser humano; a mí se me partió el corazón y lo único que pensé fue, “tengo que hacer algo al respecto” y de ser sencillamente la administración municipal, nos hemos convertido en la mano amiga de muchas personas”, aseguró. El tercer proyecto se llama Regalo de Amor, dirigido en impactar a las familias que están a la espera de la llegada de un bebé. “Hacemos un análisis de las principales necesidades de la familia o la madre y le damos la ayuda. En algunas ocasiones hemos preparado canastas con artículos esenciales como pañales, toallas húmedas, ropita, biberones, entre otros y en otras hemos canalizado ayudas para proveerle alimentación y un techo seguro a sus padres”, indicó Rosario. La primera dama expresó que como objetivo del programa se busca que la futura madre y familia se sienta aliviada ante la eventual llegada de un bebé.
Noticias 5 DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015 ELTODO
Reconocen labor de policía municipal Toa Alta El representante Ángel ‘Gary’ Rodríguez hizo entrega de Mociones de Reconocimiento de la Cámara de Representantes a unos 49 agentes del orden público adscritos a la Policía Municipal de Toa Alta. La emotiva ceremonia, celebrada en el centro comunal de Toa Alta Heights, se realizó como parte de los eventos de conmemoración de la Semana de la Policía Municipal.
Presentación histórica en Bayamón El pasado miércoles, 13 de mayo el Club de Leones de Bayamón recibió al coro de la Universidad Pembroke de Carolina del Norte, con un lleno total. Los miembros del coro deleitaron a los presentes con sus voces, bajo la dirección de Jaeyoon Kim y José Rivera, ex estudiante de la escuela Papa Juan XXIII de Bayamón. Como parte del evento el municipio de Bayamón reconoció a la agrupación y le hizo un homenaje a Rivera, siendo hijo de Bayamón, por su gran trayectoria musical.
6 Noticias EL TODO DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
La facultad y estudiantado de la escuela Carlos Orama Padilla ubicada en Magnolia Gardens fue premiada por excelencia. (Foto Alfonso Irizarry)
La legislatura municipal de Bayamón entregó una resolución de felicitación a la escuela José Julián Tapia. (Foto Alfonso Irizarry)
Felicitan escuelas de excelencia en Bayamón Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com La legislatura municipal de Bayamón y su presidente, Hon. Ángel D. Figueroa Cruz, otorgaron una resolución de felicitación al personal y estudiantado de dos planteles de la ciudad del chicharrón, ya que fueron seleccionadas como escuelas de excelencia. Durante la entrega de la placa oficial con el documento legal estuvieron presentes la directora de educación municipal, Milka Cintrón, la presidenta de la
Comisión de Educación de la legislatura municipal, Hon. Magaly Rivera, así como la vice presidenta de dicha comisión, Lulú Pintado. Las escuelas premiadas fueron, Carlos Orama Padilla, ubicada en la urbanización Magnolia Gardens y José Julián Tapia, ubicada en la calle 2 Oeste de Río Plantation. Ambos planteles fueron seleccionados como escuelas de excelencia por la ejecución académica de sus estudiantes a nivel de todo Puerto Rico. La resolución incluye felicitaciones al personal que labora en el Distrito Escolar de Bayamón, escuelas, dependencias, así como a sus estudiantes. “La educación es un medio para la realización plena del ser humano,
con un sinnúmero de beneficios, tanto en el área laboral como en la formación integral del ciudadano. Concebimos la educación como el proceso mediante el cual se propicia el desarrollo de valores éticos, tales como respeto, justicia, responsabilidad y honestidad para lograr una mejor sociedad. Todos los miembros de la comunidad escolar tienen pertinencia, son protagonistas en nuestro sistema de educación y aportan al mejoramiento de la calidad de vida de nuestros niños y jóvenes de Bayamón; quienes son la razón de ser y el fundamento de toda nuestro gestión educativa”, lee parte de la resolución.
Bayamón estrena concepto “Bici-amigable” El municipio de Bayamón, en coordinación con agrupaciones ciclistas, ciudadanos, instituciones educativas y comerciantes se dispone a comenzar la transformación del casco urbano de Bayamón en uno bici-amigable, de modo que las calles del casco urbano puedan ser compartidas para el uso de bicicletas como medio de transporte alternativo. De acuerdo a la ordenanza municipal adoptada a esos efectos, el municipio bayamonés mantiene desde 2009 una política de desarrollo sustentable, como “Bayamón, Ciudad Verde” y ha promovido el uso de la bicicleta como medio recreativo y para ejercitarse y ayudar a mejorar la salud de la población. De hecho, Bayamón cuenta con las facilidades del Paseo Lineal Rio Bayamón, que compone una ruta dedicada al uso de la bicicleta y es parte de la red de ciclo vías definida por el Departamento de Transportación y Obras Públicas de Puerto Rico. El plan ciclista Baya-Bici2020, en su primera etapa promoverá el uso de la bicicleta como medio para llegar al trabajo y los diferentes negocios del casco tradicional de Bayamón. De igual manera, provee un sistema de rotulación que alertará a los ciudadanos y conductores sobre el uso adecuado y seguro de este medio de transportación a través del centro de Bayamón. Esta acción pone al frente al municipio de Bayamón en el desarrollo de iniciativas bici-amigables en Puerto Rico. Durante los pasados días comenzó la primera etapa del plan Baya-Bici2020 con la instalación de rotulación de “Comparte la Carretera” y en una actividad con la comunidad ciclista se comenzará la demarcación de los carriles del casco urbano de Bayamón como bici-amiga-
El municipio de Bayamón, en coordinación con agrupaciones ciclistas, ciudadanos, instituciones educativas y comerciantes se dispone a comenzar la transformación del casco urbano de Bayamón en uno bici-amigable.
bles pintando “Bici-sharrows” en las vías. El llamado “Bici-sharrow” es una demarcación pintada en la vía que indica a los conductores y ciclistas que dicha vía es compartida con igual prioridad para ciclistas y automóviles. El símbolo del “Bici sharrow”
se compone de una flecha direccional y debajo una bicicleta. Esta medida es un comienzo positivo para dar espacio, respeto, y reconocimiento a las personas que escojan utilizar la bicicleta para desenvolverse en la ciudad.
Noticias 7 DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
EL TODO
Inauguran trolley turístico en Bayamón El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, junto a estudiantes de la escuela elemental Rexville, inauguraron el nuevo trolley turístico de la ciudad que ofrecerá a turistas y residentes una nueva alternativa para conocer la historia y los lugares de interés del pueblo. Rivera Cruz indicó que el servicio de recorrido de este trolley incluirá puntos de interés, tales como museos y áreas del casco histórico de la ciudad; esto como parte de los esfuerzos culturales que el municipio lleva a cabo. Algunos de los lugares de interés que incluye la ruta son: Casa alcaldía, Paseo de los artistas, Espacio Emergente, Museo de Arte Francisco Oller, proyecto de arte urbano “Los muros hablan”, Iglesia de la Santa Cruz, plaza de recreo Eugenio María de Hostos, El mercado, Estrella del Norte, Paseo Barbosa, Talleres de artistas residentes, entre otros. Para la realización de este proyecto, que forma parte del plan de revitalización del caso urbano se integró el talento del artista residente Phillip Cruz, conocido en el arte moderno como PUN18. Cruz trabajó durante dos semanas pintando el exterior del trolley, elaborando una obra de arte que tituló “Journey to the Star”, inspirada en la Estrella del Norte y en la que utilizó pintura en aerosol. “En este trabajo utilicé colores brillantes para pro-
El nuevo trolley turístico de la ciudad ofrecerá a turistas y residentes una nueva alternativa para conocer la historia y los lugares de interés del pueblo. (Foto por Francisco Aulet)
yectar alegría a las personas que van a viajar en el trolley y que se sepan que es un recorrido ameno conociendo la ciudad”, indicó el artista. El trolley operará de jueves a sábado, de 9:00 a.m. a
Dra. Madeleine López, Optómetra Certificada Examen de la vista y gran variedad en monturas para Niños y Adultos Se trata Ojo Seco.
Oferta “Espejuelos Completos
75.00
desde $
Ciertas restricciones aplican
Lentes de Contacto especializados para Keratocono y problemas Corneales
Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras
Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pm S-10:00am - 2:00pm
787-787-2500 (Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo) ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO
Encomienda al Señor tu camino, y confia en él; y él hará.
Exhibirá tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía.
11:00 a.m. y de 1:30 p.m. a 4:00 p.m., con recorridos que tendrán una duración de 45 minutos. Los mismos requieren reservación comunicándose al (787) 798-8085 y (787) 785-6010.
8 EL TODO
Edit rial DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
Cambios en sistema público de enseñanza La idea de la transformación del sistema público de enseñanza constituye un paso de gran envergadura para encaminar la tan necesaria reforma educativa. El Departamento de Educación ha estado en el ojo del huracán durante muchos años. Esas continuas críticas al sistema tienen muchas vertientes; el pobre desempeño escolar y el deterioro en el aprovechamiento académico de los estudiantes, problemas de supervisión, la dejadez de los padres y las limitaciones en las horas lectivas de los estudiantes. El sistema ha enfrentado, además, deficiencias adicionales como el gigantismo de la Agencia, la falta de materiales educativos y la ausencia de una estructura que permita una supervisión eficiente en los salones de clases. El proceso de reorganización surge a raíz de una carta circular emitida por el secretario, Rafael Román, de principios del presente año. Entre la reorganización de grados se establece que las escuelas elementales irán de pre-kínder a quinto grado, las intermedias serán de sexto a octavo grado y las superiores de noveno a duodécimo grado. Dicha carta circular dispone una serie de cambios en lo que respecta a lo que debe completar un alumno para aprobar el grado. También se establece que desde el primer grado hasta el tercero la materia de estudios sociales será unida a la de español. Y es precisamente este cambio el que nos preocupa. A alguien en el Departamento de Educación se le ha ocurrido la idea de consolidar los cursos de español y estudio sociales en uno solo. El Departamento de Educación es la agencia a la cual le hemos encargado la formación y educación de nuestros niños y jóvenes y esta idea nos hace pensar que es una movida de conveniencia administrativa, muy lejos de propósitos
académicos o intelectuales. No es ningún secreto que en Puerto Rico cada vez son más las personas, sean estudiantes o profesionales que no dominan la ortografía y la gramática. Los jóvenes estudiantes sobreviven con un vocabulario limitado y disminuido. Ante este cuadro tan alarmante, los desatinos del Departamento de Educación dejan a todos sorprendidos, ya que su habilidad para superar errores viejos con otros más grandes y peores, es inigualable e indescriptible. Minimizar la importancia de nuestra lengua vernácula en los primeros grados de escuela el algo inaudito. Se pretende restar importancia al idioma con que nos comunicamos y nos hacemos entender. Esto es algo descabellado. El idioma es el vehículo con que expresamos las ideas. Hoy día sorprende la enorme cantidad de personas que confiesan que no les gusta leer, por lo que no crecen intelectualmente y sufren de retraimiento en temas de interés social y general. Entre estos, podemos ver personas que muchos consideran ejemplos, pero que, simplemente, dan respuestas sin sustancia, por lo escaso de su conocimiento o por las limitaciones de su vocabulario. Para establecer cambios de esta naturaleza y de tanta envergadura hay que contar con personas ilustradas, hábiles en el diálogo, certeras en expresar sus opiniones, con capacidad para sustentar sus argumentos, gente consciente de la necesidad de la renovación que impone la cultura global. Por ello, entendemos que la propuesta del Departamento de Educación pretendiendo restarle importancia a sus cursos de español carece de sentido, resulta inaceptable y va en detrimento de nuestros estudiantes.
Cartas del Lect Falta de transparencia Yuelve a exponerse el tema del IVA. Vemos que el gobernador Alejandro García Padílla ante la falta de ideas trae de nuevo el mismo. Reúne a los líderes legislativos a espaldas del pueblo para tramar su engendro caprichoso. Este engendro ya fue rechazado por la gran mayoría del pueblo de Puerto Rico. Estamos en una democracia y la voluntad del pueblo es la que manda. "Habla pueblo, habla pueblo", fue la frase utilizada por el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, así que legisladores oigan al pueblo. Como antes he mencionado, hay otras alternativas que fueron expuestas en las vístas públicas pero se hacen oídos sordos. El comportamiento y ejercicio de ideas del gobierno es muy pobre y no tienen un plan B. Pueblo de Puerto Rico, rechacemos esta idea con toda vehemencia, ahora más que nunca, Samuel Vázquez Bayamón
Cuando la diferencia la hace la vocación En días pasados mientras los políticos se peleaban la forma de cómo “chavarnos más” con el maldito IVU, dos jó-
venes enfermeros del bario Guaraguao también peleaban, pero a diferencia de la primera, esta era una pelea muy humana, la de salvarle la vida a un joven que había tenido un terrible accidente de motora, cayendo en el balcón de una casa. Éstos enfermeros llegaron al lugar y dieron el todo por el todo, estabilizando al muchado muy mal herido. Cabe señalar que uno de los enfermeros también es paramédico y su expertiz fue de gran ayuda. Son jóvenes como Carlos E. Cruz Ávila y Lesli Hernández Serrano a los que hay que emular. Bravo muchachos, como dicen por ahí, “así se hace patria”. Ustedes dieron cátedra de lo que es humanidad y sencibilidad y eso no se aprende en la universidad. Aquí es cuando digo que la diferencia de la profesión la hace la vocación. Sigan adelante haciendo lo que saben hacer y que Dios les bendiga. Lydia F. Cruz Pérez Miraflores, Bayamón
Piden que administre y que deje de marchar ¿Sabían ustedes que la Universidad de Puerto Pico (UPR) es la más que le cuesta al Estado por estudiante en comparación con las 50 universidades en los 50 estados de EE.UU.?
r No me explico cómo el presidente de la universidad, Uroyoán Walker, estimula y participa en las manifestaciones en contra de los necesarios recortes en los fondos que se le asignan a esa institución. Recomiendo que el Gobierno y la Legislatura contraten firmas profesionales que estudíen qué hacen con los muchos millones de dólares que se le asignan a la UPR. Estamos de acuerdo en que la inversión en la educación es necesaria. Ahora, la mala administración de los fondos que se le asignan a la UPR hay que corregirla. Las recomendaciones que haga el estudio se deben implementar. La actual situación de que la Universidad de Puerto Ríco es la más que le cuesta al Estado en comparación con las otras universidades de los estados no es aceptable y debe corregirse. Recomiendo que el presidente de la UPR se dedique a la administración de la universidad en vez de estar participando en manifestaciones en contra de los necesarios recortes. El dinero aportado por los contribuyentes en Puerto Rico que se asigna a la universidad debería ser administrado eficientemente, cosa que no se está haciendo en la UPR. José R. Colón Guaynabo
Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA JORGE VEGA AUDITADO QUALITY AUDITING
MARK OF INTEGRITY
Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.
Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022
Opinión 9 DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
EL TODO
Cuando la fe se debilita Había quedado viuda desde hacía muchos años. A pesar de ser una mujer guapa y elegante, nunca se volvió a casar. Se dedicó en cuerpo y alma a la crianza de su hijo, de su único hijo. Aquel hijo se convirtió en el centro, en el eje y motor de su vida y todos sus esfuerzos se centraron en darle todo lo que él necesitaba o quería. Ella se sentía satisfecha al complacerlo, se desvivía por verlo feliz y era feliz con sólo verlo sonreído. Pero el tiempo no se detiene y como suele suceder, aquel hijo creció, se enamoró y se casó. Por motivos de su trabajo y por ser más conveniente para él se trasladó a vivir a otro país. La madre quedó sola, muy sola y triste, pero entendía que esa es la ley de la vida y a pesar de su profunda tristeza trató de resignarse y continuar con su vida en soledad. En un principio su hijo la llamaba casi todos los días y hasta le escribía una cartita muy amorosa todas las semanas. Con el pasar de los meses aquellas atenciones se fueron espaciando y cada vez escaseaban más. Primero la empezó a llamar solamente una vez a la semana y el envío de las cartitas quedó completamente suspendido. Luego, más adelante, la empezó a llamar solamente una vez al mes y finalmente, a medida el tiempo pasaba, únicamente la llamaba dos veces al año: el día de la Navidad y el día de las madres. La abnegada madre se sentía embargada por una enorme pena y una cruel melancolía, pero como ocurre todas las veces en estas situaciones, las madres siempren encuentran una excusa para justificar la actitud de los hijos. Ella siempre defendía la actitud de su hijo y lo justificaba alegando que estaba muy ocupado con su trabajo y sus compromisos. Y claro, aquel hijo también siempre encontraba una excusa para no llamarla, escribirle o venir a visitarla aduciendo la excusa que la misma madre ponía ante sí. Ya habían pasado algunos años desde que el hijo se había trasladado a vivir lejos de ella. Años largos que no veía a aquel amado hijo, quien, a su vez, había procreado un hijo en su matrimonio; un pequeño bebé, su primer y único nieto, a quien tampoco ella nunca había visto ni conocido. El tiempo pasó inexorable y sin detenerse. Ella había envejecido mucho en los últimos años. La soledad, la tristeza, la nostalgia, la melancolía y la ausencia del hijo amado eran factores que habían contribuido a que estuviera avejentada, triste y alejada del resto del mundo. No sentía deseos de luchar, no tenía ganas de vivir y pensaba que el mundo se había terminado para ella. Solamente existía porque respiraba y su corazón latía, pero, a decir verdad, no vivía. Desde hacía ya algunos meses no se había sentido bien de salud, pero creyendo que eran los achaques de la edad no le dio mucha importancia al
Eva Marcial
asunto. A medida pasaban los días y las semanas aquellos melestares se iban acrecentando hasta el punto que se preocupó un poco y decidió ir a ver a un doctor. Luego de los análisis y los estudios de rigor, el médico le indicó que necesitaba hablar con algún familiar cercano. Ella pensó por algunos segundos y tomando en consideración que su hijo vivía fuera del país y que ella no tenía a ninguna otra persona que se ocupara de ella o se preocupara por ella, le dijo al doctor que ella no tenía familia. Procedió, entonces, el médico a informarle que estaba padeciendo de una enfermedad grave, mortal e incurable y que sus días estaban contados, ya que la enfermedad había avanzado mucho. La mujer no se inmutó, ni se turbó. Al parecer, la noticia no la afectó mucho. A decir verdad, ella estaba deseando morir desde hacía ya mucho tiempo. Creía que ya su vida no tenía sentido y se sentía inútil, sin ninguna motivación, en medio de aquella terrible soledad que la rodeaba y de aquella amargura que la embargaba. Estaba decaída y sin fuerzas para luchar. Había echado a un lado sus metas y había olvidado sus sueños. El paso de los años y la soledad le habían arrugado la piel, le había secado el corazón y le habían hecho perder el interés por la vida. Sentía que sus ilusiones estaban muertas y que su fe se había quebrado. Se había transformado en una persona completamente pesimista, infeliz, huraña, sin ilusiones y sin interés de vivir. La ansiedad, el temor, la ausencia del hijo y la soledad eran los culpables que de ella caminara con los hombros caídos, con la cabeza agachada, sin fuerzas ni deseos de nada, sintiendo su espíritu quebrantado y con los ánimos por el suelo. En fin nada le importaba. Le daba lo mismo existir o morir. ¡Pobre de aquel que en la vida está solo! Ya nada era igual desde que quedó viuda. Todo había cambiado. Los días habían transcurrido lentos, sin prisa y, aunque todo aparentaba seguir su curso normal, la soledad la había despojado de su confianza y de su fe. Solamente los recuerdos venían una y otra vez hasta ella. Sus noches eran eternas y parecía que el sol se había ocultado para siempre. Estaba sumergida en un valle de sombras y de muerte. No se suponía que estuviese allí; sin embargo, ¿cómo
salir? Les diré algo muy importante y real. ¡Es cierto! Cuando la fe se debilita, el corazón pierde fuerzas, disminuye la aptitud para perseverar, decae el deseo de continuar adelante y de hacer lo que hay que hacer. Al debilitarse la fe, el corazón se siente enfermo porque no siente la fortaleza que necesita, la disposición queda reducida a nada y la persona se siente derrotada, derribada y vencida. Sin embargo, deben saber que la fe es una de las fortalezas que el enemigo quisiera destruir en nosotros, especialmente cuando nos toca atravesar por un valle de lágrimas; porque cuando la fe se debilita perdemos la confianza en Dios y también perdemos todo interés por la vida. Pero hoy Dios quiere renovar su fe, fortalecer su corazón y su disposición para la vida. No hay dudas. Todos tenemos que afrontar y atravesar en esta vida nuestro valle de lágrimas. Pero la forma y manera cómo lo enfrentemos determinará si salir de él o no. Usted tienes que saber que Dios nunca está ajeno a su dolor. Espere y confíe, pues Él es capaz de hacer cosas tan grandes y maravillosas que van más allá de usted mismo, de sus limitaciones, de sus interrogantes y de sus estados de ánimo. Dios tiene el poder para cambiar su lamento en baile, su tristeza en alegría, sus valles de lágrimas en fuentes de bendición y luego le toma de la mano y le acompaña por el camino de la vida, alejando la soledad que le agobia y tornando toda destrucción en bendición. Nadie podría imaginar un final como ese, pero esta es una gran verdad que nunca debemos olvidar. Yo, personalmente, les deseo que encuentren el valor para atravesar su valle de lágrimas y cambiarlo en fuentes de bendición. Recuerde que su pasado no debe determinar su futuro. Ojalá que en sus valles logre encontrar una fuente inagotable de fe, gracia, amor y confianza en Dios porque la Biblia establece que es “Bienaventurado el hombre que tiene en Dios sus fuerzas, en cuyo corazón están sus caminos. Atravesando el valle de lágrimas lo cambian en fuentes, cuando la lluvia llena los estanques, irán de poder en poder y verán a Dios en Sión.” (Salmo 84: 5-7)
Lcdo. Rubén O. Sandoval-Ramos ABOGADO–NOTARIO
•TESTAMENTOS •CAPITULACIONES •PODERES •EMANCIPACIONES
ACTAS HOGAR SEGURO
10 EL TODO
DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
Breves en
Ave. Laurel AQ 34 Urb. Santa Juanita, Bayamón (Frente a Walgreens)
787-647-7402
Clases de parto GOBIERNO DE PUERTO RICO CIUDAD DE BAYAMÓN AVISO DE SOLICITUD DE PROPUESTAS Núm. Solicitud de Propuesta
SP-2014-15-13
SP-2014-15-16
TÍTULO Y DESCRIPCIÓN
Adquisición de Equipo Computadorizado para el Año Fiscal 2015-2016
Adquisición de Material Médico Quirúrgico, Soluciones Intravenosas, Drogas y Medicinas para uso de los Departamentos de Emergencias Médicas, Epidemiología y El Programa Nuevo Amanecer Para el Año Fiscal 2015-2016
FECHA Y HORA LÍMITE REUNIÓN MANDATORIA
FIANZAS
Bid Bond
Performance Bond
$5,000.00
$50,000.00
27 de mayo de 2015 9:30 a.m. Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias
FECHA Y HORA LíMITE PARA ENTREGA DE PROPUESTAS 3 de junio de 2015 9:30 a.m. Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias
Bid Bond
Performance Bond
27 de mayo de 2015 10:30 a.m.
3 de junio de 2015 10:30 a.m.
$5,000.00
$50,000.00
Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias
Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias
Las entidades y personas interesadas en presentar sus propuestas podrán recoger los documentos a partir del jueves, 21 de mayo de 2015, en la Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Carretera #2 en Bayamón, Puerto Rico, en el horario de 8:00a.m.-11:45a.m. y 1:00p.m. hasta las 4:00p.m. Por lo menos un representante de cada proponente deberá participar en la reunión pre-propuesta como condición para la presentación de propuestas. No se permitirá la entrada ni la participación en el proceso de Solicitud de Propuestas a personas luego de comenzada la reunión pre-propuesta Los proponentes serán responsables de reproducir cualquier documento relacionado a este proceso entregado en formato digital. Cualquier propuesta recibida luego de la hora y el día indicado será rechazada. Las propuestas y la fianza provisional (Bid Bond), se mantendrán vigentes por un término de noventa (90) días a partir del recibo de las mismas por el Municipio. Toda licitación deberá venir acompañada de una fianza provisional (BID BOND) de una compañía de solvencia reconocida ó cheque certificado a nombre de “Municipio de Bayamón” por la cantidad que según se indica en la tabla anterior para cada Solicitud de Propuesta. Esto para garantizar que ha de formalizar el contrato si se le adjudica la Buena Pro de la Solicitud de Propuestas. El Municipio de Bayamón se reserva el derecho de rechazar o aceptar cualquier propuesta y de adjudicar el contrato o los contratos de servicios bajo los términos y condiciones más beneficiosos para el Municipio. El Municipio se reserva, además, el derecho de cancelar esta solicitud de propuestas y la adjudicación de los contratos correspondientes en cualquier momento antes de la firma de los mismos sin que ello implique responsabilidad u obligación alguna para el Municipio o su Junta de Subastas. La Junta de Subastas, se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las ofertas recibidas y adjudicar la Buena Pro, no solamente mediante las condiciones de precio y sí tomando en consideración aquellas ofertas que se ajusten a los mejores intereses del Municipio de Bayamón. Todos los participantes deberán cumplir con los requisitos aplicables de la Ley de Municipios Autónomos, Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 2001, según enmendada, y las Ordenanzas Municipales correspondientes. En caso de no estar activo en el Registro de Licitadores, deberá pagar la cantidad de cien ($100.00) dólares por cada Subasta y/o Solicitud de Propuesta que desee participar, previo a la compra de los pliegos de la Subasta y/o Solicitud de Propuesta. Este dinero no será reembolsable, pero se le acreditará si completa su trámite de ingreso al Registro de Licitadores en el término de treinta (30) días, luego someter la propuesta ó diez (10) días luego de adjudicarse la Subasta o Solicitud de Propuesta. Si excede el período antes indicado, deberá pagar el total de la cuota de ingreso al Registro de Licitadores que son doscientos cincuenta ($250.00) dólares.
DADA EN BAYAMÓN, PUERTO RICO, HOY DíA 20 DE MAYO DE 2015.
CARLOS E. LASANTA RODRíGUEZ PRESIDENTE JUNTA DE SUBASTAS
MIGUEL A. ENCARNACIÓN CORREA DIRECTOR SECRETARÍA MUNICIPAL
Doulmar Baby Center, Inc. y March of Dimes se unen para ofrecer clases de parto libre de costo. Estas incluyen la preparación para la concepción, embarazo, parto, posparto y cuidados del bebé. Las mismas se ofrecerán desde el 2 de junio de 2015 de 6:00pm a 9:00pm todos los martes en el centro recreativo del barrio Pájaros en Toa Baja, al lado del parque de pelota. Para mayor información (787) 366-1079 o doulmarbabycenter@gmail.com.
Concierto musical La Asociación de Padres y Amigos de Orquestas Secundarias y Superiores, Inc. (APAOSS) de las escuelas Libres de Música de Puerto Rico celebrará su octavo concierto homenaje en conmemoración del natalicio 117 del Lic. Ernesto Ramos Antonini. El mismo se realizará el 24 de mayo a las 4:00 p.m. en sala René Marqués del Centro de Bellas Artes de Santurce. Se presentarán las bandas de las Escuelas Libres de: San Juan, Humacao, Caguas y el Big Band de la Escuela Preparatoria del Conservatorio de Música de Puerto Rico. Entrada libre de costo. Para información comunicarse al 787-547-7733 o a través de apaoss@yahoo.com.
Nuevos horarios La secretaria del Departamento de Salud, Ana Ríus Armendáriz, informó que la oficina central de Registro Demográfico no estará ofreciendo servicios los domingos. Indicó que las siguientes oficinas ofrecen servicios los sábados: Fajardo y Bayamón en horario de 9:00am a 2:00pm, Caguas de 8:00am a 2:00pm y Plaza del Caribe y Mayaguez TC de 9:00am a 5:30pm.
Centro Ornitológico La secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y la Sociedad Ornitológica de Puerto Rico (SOPI) inauguraron en el bosque estatal de Cambalache, el Centro Ornitológico de Puerto Rico, el cual constituye el primer centro de educación ambiental en la isla, especializado en aves y sus ecosistemas. Este centro permitirá observar aves en su hábitat, aprender a identificarlas por su canto y conocer los detalles de cómo viven y se reproducen. Los interesados en visitar el Centro Ornitológico, pueden acceder a la página digital www.avesdepuertorico.org. El bosque Cambalache ubica en la PR-682 del barrio Sabana Hoyos de Arecibo. Para detalles sobre cómo llegar, puede ver el mapa digital en: https://www.google.com.pr/maps/@18.443171,-66.596807,13z
Bicicletada en Cataño “Bicicletas en mi pueblo” es una actividad socio cultural en honor a Jimmy Matos, deportista del pueblo de Cataño, muy querido y fanático de las bicicletas que murió de cáncer a finales de abril. Es una exhibición de bicicletas de todo tipo; clásicas, carrera, BMX, Montain Bike, monociclo, Fixie, nuevas, modificadas, construidas, etc. Se llevará a cabo el domingo, 7 de junio de 2015 en Cataño, en la tarima del frente marítimo desde las 9:00am. Esta celebración representa dedicación y esfuerzo por preservar los más altos valores morales y unión familiar. Contarán con charlas, clínicas educativas y orientación de leyes para ciclistas, leyes de carreteras, orientaciones de cómo correr en las carreteras, vestimenta apropiada, cuidado y mantenimiento a bicicletas y equipos adecuado para los ciclistas. Para mayor información 787-667-1200 o luissamo.lacriolla@gmail.com.
DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
EL TOD0-11
12-EL TODO DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
El Colegio Bautista de Levittown felicita a los Graduandos de 6to
DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015 EL TODO-13
El Colegio Bautista de Levittown felicita a los Graduandos de 6to
El Colegio Bautista de Levittown felicita a los Graduandos de 9no
MATRĂ?CULA ABIERTA (787) 261-1818
14-EL TODO DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
Nuestra distribución está auditada por QUALITY AUDITING
¡Un sueño hecho realidad!
...aquí está la mejor oferta con pagos mensuales desde
$537
*3.75% Interés / 5.26% APR / 30 años
MARK OF INTEGRITY
Prestigiosa compañía que audita periódicos nacionales y regionales
¡Financiamiento FHA disponible!
Precios desde
$118,000 Modernos apartamentos de 3 hab y 2 baños con: •Sala y comedor con acceso directo al balcón •Modelo Garden con terraza c/ patio •Modelo Penthouse de 2 nivelescon enorme terraza en el techo más área techada •Master con "Walk-in" Closet •Área de laundry
Amenidades:
Gran Casa Club •Piscina para adultos y niños •Cancha de balonceso •Pista para caminantes y jogging •Áreas verdes •Cisterna •Acceso controlado con Tele-entry
Aproveche la ayuda del gobierno a través del programa * * M i C a s a P ro p i a
Somos el único periódico semanario en Bayamón con distribución de casa en casa El anuncio no es un gasto es una inversión... El Todo...el de mayor efectividad el primero...el mejor...el de aquí.
***Planta eléctrica-full en apartamentos Visite Apartamento Modelo:
(787) 642-1328 / 777-8940
•VillasdeHatoTejas.com • Carr. 862, Km 2.3 cerca de la Carr. #2 y Exp. de Diego) *Financiamiento FHA 96.5% LIV, para quienes cualifiquen con crédito excelente. Dado a lo variable del mercado, aplicará el interés prevaleciente a la firma de escritura. Ciertas restricciones aplican. **Si cualificas ***Algunos apartamentos no incluyen planta electrica-full
43
años
llevándote un periodismo dinámico, serio y reponsable
Negocios 1 5 Villas de Hato Tejas El apartamento de sus sueños en Bayamón
DEL 21 AL 27DE MAYO DE 2015 EL TODO
Con precios reducidos que comienzan desde los $118,000 usted podrá comenzar a disfrutar junto a su familia de su nuevo hogar. Tan pronto como este verano podrá comenzar ese nuevo estilo de vida que está buscando para su familia. El apartamento que tanto soñó ahora está más accesible en Villas de Hato Tejas en Bayamón. Y es que ahora usted puede comprar con financiamiento FHA y pagos desde $537 mensuales (P&I). Villas de Hato Tejas le ofrece elegantes y modernos apartamentos céntricamente localizados en la ciudad de Bayamón. La distribución ofrece tres dormitorios y dos baños con un espacio de 1,160 p/c hasta 1,560p/c por construcción. Todas las unidades cuentan con una amplia área de sala-comedor, que se combina con acceso directo al balcón a través de una puerta de cristal que llenan el espacio de luz y, en el caso de los apartamentos “garden”, dan acceso directo al patio. Una moderna cocina tiene vista abierta hacia el área de la sala-comedor con “counter”. La habitación “master” es privada, acogedora, con un “walk-in closet”, más un baño cómodo, elegante “vanity” separado y su bidet. Además, todos los apartamentos tienen un área separada para “laundry” con su pileta. En el caso del “penthouse” estos tienen un segundo nivel con una gran terraza. Parte de ella ya está techada para su uso y disfrute con bellas vistas panorámicas. Los apartamentos se entregan con estufa, nevera y horno de microondas. Las áreas recreativas de Villas de Hato Tejas le brindan piscina para adultos y niños, casa club, pista para caminar y trotar, cancha de baloncesto para man-
tenerse en forma en sus horas de ocio y diversión junto a su familia. Además, cuenta con una elegante entrada con sistema de control de acceso con “tele-entry”. Y para añadir gran valor y conveniencia, ahora que estamos en vísperas de la época de huracanes, Villas de Hato Teja cuenta con una planta eléctrica con capacidad para encender todos los apartamentos del complejo. Sigue siendo el momento de comprar, gracias a los bajos intereses y las nuevas ayudas. Las viviendas son elegibles para participar de los beneficios
de la Ley # 68 – cero pagos de CRIM por 5 años, cero pagos de sellos y comprobantes en escrituras, entre otros. Pregunte por los bonos del desarrollador que ahora le regala los enseres para la cocina. Villas de Hato Tejas está ubicada en la Carretera # 862 en Bayamón a pasos de la carretera # 2 y a minutos del Expreso de Diego. La oficina de ventas y apartamento modelo abre los jueves, viernes, sábados y domingos de 11:00 a.m. a 6:00 p.m. Puede llamar al 787642-1328 para mayor información.
1 6 Todo Diversión EL TODO DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
SUDOKU El Sudoku es un rompecabezas matemáticos. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.
S O P A D E L E T R A S
Graduación Toga Trofeo Graduación Birrete
Diploma Premio Medalla Júbilo
DE TODO UN POCO
DE TODO UN POCO
¿S A B Í A U S T E D Q U É ...
REFRANERO POPULAR
El día 29 de agosto de 1999 miles de personas marcharon para pedir clemencia del presidente Bill Clinton, para que indultara a 15 presos políticos que llevaban 20 años encarcelados. Clinton ofreció clemencia condicionada a 11 de los prisioneros, a pesar de la oposición del FBI y del entonces comisionado residente, Carlos Romero Barceló. La oferta la aceptaron 10 de los 11 presos.
El que apura su vida, apura su muerte El ladrón juzga por su condición El que es buen gallo, canta en cualquier gallinero El que es buen juez, por su casa empieza De guapos y valentones, están llenos los panteones Dios castiga sin fuete y sin vara A río revuelto, ganancia de pescadores
El 21 de septiembre de 1998 la Isla recibió el impacto del huracán Georges, fenómeno categoría 3, con vientos sostenidos de 110 millas por hora. Este huracán entró por Patillas y salió por Cabo Rojo, ocasionando muchos daños a la Isla. El pelotero boricua Orlando “Peruchín” Cepeda fue exaltado al Salón de la Fama del Béisbol en el 1999.
Al mejor cazador se le va la liebre Con la vara que mides, serás medido Dando, dando, palomitas volando Arroz que no se menea, se quema Cada loco con su tema Cada uno sabe lo que pesa su costal Matrimonio y mortaja del cielo bajan.
Salud 1 7 DEL 21 AL 27 DE MAYO 2015 EL TODO
Propiedades y beneficios de la linaza La linaza es una semilla de la planta conocida como lino. Se considera que es un grano rico en fibra, mucílagos, antioxidantes y una excelente fuente de Omega 3. Está catalogada como una semilla sumamente útil para la salud. Dentro de sus beneficios podemos encontrar: •Solución al estreñimiento – Las fibras vegetales solubles que contiene la linaza puede ayudar a solucionar los problemas de estreñimientos, no solo por su efecto de tipo laxante, sino que ayuda a lubricar y regenerar la flora intestinal para que el tránsito digestivo se vea beneficiado de manera permanente. •Contra la acidez estomacal - Al contener mucílagos, tiene la capacidad de regenerar los tejidos irritados e inflamados del estómago. •Control de peso – Gracias a que ayuda a la digestión, a través de su contenido de fibras, la linaza es un excelente remedio para ayudar a bajar de peso. Uno de los beneficios es brindar la sensación de saciedad, lo cual ayuda a no excederse en las cantidades de comidas a ingerir. •Control en la diabetes – Consumir linaza de manera habitual ayuda a controlar los niveles de glucosa en la sangre al servir como auxiliar en los tratamientos médicos. •Control de colesterol – La linaza ayuda a que el sistema cardiovascular
se encuentre en buenas condiciones, ya que es un alimento que elimina el colesterol que se adhiere a las arterias y facilita su eliminación. • Anticoagulante – La linaza puede actuar como diluyente de la sangre, al interferir con la capacidad de las plaquetas de juntarse de manera exagerada. Además, previene la formación de coágulos y reduce así el riesgo de infartos. •Contra enfermedades inflamatorias – El consumo de linaza aporta la presencia de ácido linoleico en el cuerpo, el cual disminuye una gran cantidad de reacciones inflamatorias en el cuerpo como artritis, colitis, hepatitis y amigdalitis, entre otras. •Fuente de energía – Ayuda a la recuperación muscular después de realizar ejercicios y a mejor las funciones mentales, ya que algunos de los nutrientes que contiene contribuye a la producción de neurotransmisores en el cerebro. Esto también ofrece una sensación relajante. •Regulador de funciones sexuales – Se cree que el aceite de la linaza es un afrodisiaco natural, además de que su función para ayudar a tener una mejor circulación sanguínea estimula la función de los órganos sexuales tanto femeninos como masculinos. •Anti envejecimiento – Al contener antioxidantes y elementos como el
Omega 3, la linaza ayuda a evitar lo más posible el deterioro de la piel, es decir, la aparición de arrugas. Además, contiene sustancias que pueden protegernos de los dañinos rayos ultravioleta del sol. •Anti cancerígeno – Los ácidos grasos del Omega 3 y unas sustancias llamadas lignanos presentes en las semi-
llas de la linaza pueden resultar provechosas para la prevención del cáncer. Ahora que ya conocemos muchos de los beneficios que la linaza puede brindar al cuerpo, es tiempo de considerar incluirla en la dieta diaria, luego de consultar con su médico para optimizar su salud.
Profesionales de la Salud Oficina Dental
Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7
Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D. Pediatría General-Neonatos Adolecentes Centro de Vacunación
Cita previa:
Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960
L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960
CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de: TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095
Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas
(787) 269-2004 lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO
POLICLÍNICA
Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos
Dr. Luis A. Muñiz
•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados
Dr. Carlos A. Izcoa Prostodoncista
Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental
Pediatra Niños y Adolescentes
Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b r e s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0
Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.
Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961
Tel. 787-798-1772
cizcoa@caribe.net
18
Clasificados
EL TODO DEL21 AL 27 DE MAYO DE 2015
––––––––––––
Venta Casas
Alquiler villa
––––––––––––
.
––––––––––––
Venta apartamento
––––––––––––
COND. LAGOS DEL NORTE: Piso alto, seguridad 24, vista al mar 1 dormitoio, 1 parking, balcón cerrado, sala, comedor, cocina, baño, lámparas, tormentera $85 mil 787-251-0098, 939579-7063. (6-11-15). ––––––––––––––––– SAN FERNANDO, BAYAMON; apartamento 3-1, remodelado y pintado. Inf. 787240-0201, Sr. Díaz. (5-28-15).
––––––––––––
Alquiler apartamento
––––––––––––
IRLANDA APARTMENTS BAYAMON: 1h, 1b, 1 pakg. Acceso controlado. Segundo piso. Remodelado. Se acepta Plan 8. $500.00 (787) 6400489. (HNA).
Clasificados EL TODO 787-6011
VILLA AQUARIUS BOQUERON: Completamente equipada. A pasos de la playa y estacionamiento. Piscina niños y adultos. Disponible 12-19 junio. Studio o villa completa. els. (787) 270-0973, 605-7830. (6-4-15). –––––––––––––––––– VILLA EN FAJARDO: completamente equipada. Vista al mar, piscina, canchas de tennis, estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 795-6363. ––––––––––––––––– VILLA EN BOQUERON: Completamente equipada. A pasos de la playa. Piscinas para niños y adultos. Estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 795-6363 Ri chard (HNA).
––––––––––––
Electricistas
––––––––––––
PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aérea. Servicio área metro e isla. Garantizado. Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364 (HNA).
––––––––––––
Refrigeración
––––––––––––
SANTOS REFRIGERACIÓN: Reparación a domicilio, neveras, lavadora, secadora, microhondas, aire acondicionado. Información (787) 613-1150. (HNA).
––––––––––––
Tasador
–––––––––––– ––––––––––––
Ebanistería
J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307
––––––––––––
EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes PVC de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio de topes. Información Tel. (787)-248-0899, Félix Gascot. (HNA).
jcpadillatasador@yahoo. com
Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669. (HNA). (HNA)
Evolution Cleaning
AGRIMENSOR
Se miden y segregan fincas y solares.
Limpieza de Muebles, Mattress, Alfombra, Interior de Autos, Limpieza a Vapor y Shampoo. “calidad y servicio nuestro” Lema
787-473-7834
787-299-7821
SE VENDE Juego de muebles, ideal para un apartamento; en vinyl, color crema y marrón; de 5 piezas en magníficas condiciones.
(787) 666-8037 Rosa Rivera
PASTELES DOÑA CARMEN • Masa • Yuca • Arroz LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO
¡Ahora Sofrito también!...
Tel. (787) 462-0755
Casas venta TOA ALTA, COND. VEREDAS DE LA REINA, (cerca Rexville), (comprado sin $$$$$$$$$$, solo $105,000., 3h, 2b y 2 parking, areas recreativs, control acceso, exel admi. (787) 381-1402 (939) 640-6377 –––––––––––––––– BAYAMON, COND. SAN FRANCISCO. Remodelado, 3h, y 1b, 2 parking, control acceso, piso 9, área juego, céntrico, Gastos Gratis. Inversión solo $500. pago. mens. $580. (787) 381-1402 (939) 640-6377 –––––––––––––––– BAYAMON, URB. SIERRA LINDA. 2 unidades, esquina enorme. 1er. nivel 4h, y 2b, con 2 marquesinas, 2do. nivel 4h y 2b, terraza, contadores independientes, remodelada, vive gratis $149,000. (787) 381-1402 (787) 530-5478. –––––––––––––––– CAGUAS, ¡Regalo! 4 unidades x solo $59,000. (todas) Bo. Savarona, 4 contadores luz, 4 contadores agua. Gane dinero y vive de gratis. Excelente compra, (4 Aptos.) de 2h 1b Aproveche subsidio. (787) 381-1402 (787) 644-0143 –––––––––––––––– COMERIO. Terreno 28 cuerdas, se liquida $39,000. Bo. Palomas (solo $1,400. X cuerda), acepto permuta (cambio) por otra propiedad o valor. (787) 381-1402 (787) 526-5353 ––––––––––––––– TRUJILLO ALTO, Income Property, 4 aptos. $139,000. Urb. Ciudad Universitaria, 2 niveles, Ave. Principal, vive de gratis, muchos extras (vive uno alquila tres). Marquesina extendida, enorme. (787) 381-1402 (939) 640-6377 ––––––––––––––– BAYAMON, URB. ALTURAS DEL RIO. (lado Boldwin y complejo deportivo), solo $165,000, remodelada2 niveles, 4h y 2b, 459m, marq. extendida, family, excelente ubicación, al lado Filtros y colegio Bolwing. (787) 381-1402 (939) 640-6377
Clasificados EL TODO 787-6011
––––––––––––
Grabaciones
––––––––––––
GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Vargas Valentín. (HNA)
––––––––––––
Pulido de Pisos
–––––––––––– AUTHORITY FLOORS
50% de descuento en Pulido y Cristalizado de mármol o terrazo. Miinimo 500 pies al mencionar este anuncio. ¡ESTIMADOS GRATIS! 787-619-9446 (6-4-15)
––––––––––––
Plomero
–––––––––––– NAZARENO PLUMBING
Todo tipo de plomería, Destape 24/7, Detección de filtración, inspección con cámara, Cambio de Mezcladora, Cisterna y Calentadores, Remodelación de baño y cocina, Cert. AAA. 787-5976029/(787) 383-8704. Nos ajustamos a la economía. (5-21-15).
––––––––––––
Autos Se regalan cuentas
––––––––––––
SE REGALA CUENTA: NISSAN ALTIMA 2.5 S 2012: automático, poco millaje. Paga $289.00. 787-8008040. (5-21-15). SE REGALA CUENTA: Mitsubishi Lancer 2012: Full Power G/F. Paga $219.00 7878000. (5-21-15). SE REGALA CUENTA: Suzuki 5x4 GTS 2013. 6 cambios Extra clean. Paga $199.00. 939-6407426. (5-21-15). SE REGALA CUENTA: Toyota Tundra SR5 2012. 4 puertas. Poco millaje. Paga $389.00. 939-6407426. (5-21-15).
SE VENDE Cama-cuna Color crema con su gavetero bien barato. Todo en magníficas condiciones. Información en el (787) 554-0340
Lourdes
SE REGALA CUENTA: Ford Expedition X LT 2011. 2 tonos, 3 filas A/C. Paga $389.00. 787-3804141. (5-21-15). SE REGALA CUENTA: Toyota Highlander 2010: 3 filas doble A/C 4 Cil. Paga $349.00. 787-8008040. (5-21-15). SUZUKI AEREO 2006: 4 puertas, chocado parte atrás $1,600.00 ó mejor oferta. Motor y transmisión buenas condiciones. (787) 6973323. (5-20-15).
––––––––––––
Aire Acondicionado
–––––––––––– $35 LIMPIEZA de Consolas, Refrigeración Nevera-Lavadora, Secadora, Calentadores. Reparación Chequeo gratis Técnico Autorizado
––––––––––––
––––––––––––
Transporte Construcción citas médicas –––––––––––– CONSTRUCCIONES
––––––––––––
ºTU CITA MEDICA” Transporte de envejecientes a citas médicas, Laboratorios, Terapias y/o cualquier tipo de necesidad de transportación. Trato personalizado PCVTE 4709 CSP. Precios razonables 787-948-7044 Cita previa P.O. Box 2529 Bayamón P.R. 00960-2529 787-948-7044 (6-11-15)
F. R. Todo tipo de trabajo Remodelaciones Filtraciones de techo Sr. Ferrer 787-233-4968 (5-28-15)
––––––––––––
Lote
enterramiento
––––––––––––
En grama para 2 cuerpos, 4 Osorios en Cementerio Porta Coeli. Precio $5,000.00 787-799-0214 Celular 787-379-5875
Local para alquiler en Edificio Eva periódico EL TODO
787-221-4988 (5-7-15)
Clasificados EL TODO 787-6011
Un local con aire acondicionado, alfombrados, de 400 p/c aproximado. Magnífica ubicación en el primer piso del edificio del Periódico EL TODO, al lado CVS Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón
Tel. (787)-787-6011
Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio con economía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los
CLASIFICADOS LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO:
Texto:___________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ __________________________________________ _______________________________________________ Nombre:________________________________________ Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________ Tel._______________________ Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos: •1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26 • 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03 (Precios incluyen IVU)
Envíelo a Clasificados EL TODO P. O. BOX 1846 BAYAMON, P. R. 00960
Servici s Especializad s 1 9 DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015 EL TODO
ABOGADO
JCR
PROTEJA SU HOGAR
Affidávits desde $2000
exterminating
Escritura Hogar Seguro
Casos Civiles y Criminales (Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio) Consentimiento Mutuo: 1 Semana
Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220
Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022
(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)
787-786-0101
LIC. 522
Actúa Ahora, Luego es tarde
J C R Video, Photo & Limousine Anunciate aqui con Nosotros
Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com
787-795-6363 • 787-458-6723
AMADOR RADIADORES “En radiadoras somos los primeros” •Tapas pláticas Radiadores Industriales ESTIMADOS •Paneles Nuevos S
Rivera Exterminating Pest Control
GRATI
•Residencial • Comercial • Industrial Servicio Garantizado • Estimados Gratis
(978) 786-0705
Sr. Rivera Lic. 1040 Cels. (787) 598-3666 (787)294-9493
Estim a GRAT dos IS Fabricamos e instalamos:
•Puerta de espejo •Puertas combinadas •Organizadores de Closets •Closets en madera
Todo trabajo es hecho a la medida Servicio a toda la Isla
Ave. Principal AK -7 Santa Juanita, Bayamón
D & M Accounting Service
787-314-7853
NUNCA PIERDAS LA FE
Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216 Email: dcedeno@live.com
LOS MEJORES COMIENZOS VIENEN DESPUÉS DE LOS PEORES FINALES
• Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)
Empresas con fines y sin fines de lucro
ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m. Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1350 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:
CLAMOR LA ESTACIÓN 89.3 FM RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com
CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.
Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor
(787) 785-8845
20
Deportes
EL TODO
DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
Frío y caliente los vaqueros en el baloncesto superior Por Miguel Frau Ramos Lo nivelado del torneo hace que la mayoría de los equipos en el actual torneo de baloncesto superior ganen y pierdan a medida que avanza la competitiva campaña. En esta última semana los muchachos de Rolando Hourruitiner han estado jugando para promedio de .500. En la última semana después del triunfo como local sobre Coamo, perdieron con Santurce, luego le ganaron a Quebradillas y en el próximo encuentro sucumbieron ante los Atléticos de San German y los Leones de Ponce, le ganaron a Mayagüez y el pasado sábado cayeron vencido holgadamente ante los Capitanes de Arecibo. A pesar de esta racha discreta, se mantienen luchando entre los primeros cinco equipos en la tabla de posiciones detrás de los Capitanes, Cangrejeros y Ponce. Los Vaqueros luchan a brazo partido esa cuarta posición con su némesis los Brujos de Guayama. El conjunto bayamones juega hoy jueves con los Mets de Guaynabo y el sábado 23 viaja a Mayagüez. Luego de este próximo fin de semana, el torneo pone un alto en la campaña regular y se juega la Copa Cooperativa Zeno Gandía a efectuarse en la cancha manatieña Aubin “Vincito” Cruz con los primeros ocho equipos en la tabla de posiciones hasta el pasado domingo. Esta Copa se juega el martes26, miércoles 27, jueves
Miguel Ali Berdiel (Foto Luis Erazo)
Kyle Viñales (Foto Luis Erazo)
libre, viernes semifinal y sábado 30 culmina con la final. No cabe duda que el regreso a juego de Miguel Ali Berdiel ha sido un factor positivo en el patrón de juego de los Vaqueros, junto con el dueto de refuerzos Aaron McGhee y Ebni Ere. El refuerzo comunitario Joel Vargas ha hecho sus
aportaciones esporádicamente. La llegada de Edwin Ubiles vía cambio con Manatí y la entrada a juego de Alex Franklyn deben darle más solidez al banco y más opciones de estrategias al dirigente Hourruitiner, que se verán en un futuro no muy lejano.
Bayamón tendrá 560 atletas en Juegos de Puerto Rico Por Miguel Frau Ramos Un total de 560 atletas de Bayamón estarán participando en los II Juegos de Puerto Rico que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes (DRD) que inician el sábado 24 de mayo a las 6:00 p.m. en el estadio Hiram Bithorn. En estos juegos se participaran en 35 deportes regulares y 23 adaptados. Entre las disciplinas que se estarán viendo acción la representación bayamonesa están ajedrez, atletismo (regular y adaptado), Bádminton, baloncesto (regular y adaptado), Bocha (adaptado), bolos (adaptado), boxeo, baloncesto (regular Adaptado), volibol masculino, fútbol de sala, esgrima, gimnasia acrobática y trampolín, karate-do, taekwondo, Paddle Board, tenis y tenis de mesa, tiro con arco, triatlón, baile (recreativo y cultural), natación, judo y levantamiento de pesos. Como parte del inicio de los Juegos de Puerto Rico, se realizaron zonales en los deportes de béisbol, softbol
femenino, baloncesto en ambas ramas, voleibol en ambas ramas, futbol salón, donde Bayamón solo clasificó en baloncesto ambas ramas, voleibol masculino y fútbol sala en todas las categorías. Como parte del inicio de torneo, se lleva a cabo el recorrido de la antorcha, la cual llega a Bayamón este próximo sábado 23 de mayo a las 11:00 a.m. a la Plaza de Recreo. En este trayecto correrán juntos a varios atletas participantes con algunos destacados atletas como Daisy Ocasio, Agnes Muñoz, Wilfredo Rivera y Jeyvier Cintrón entre otros. La abanderada de la delegación de Bayamón será la judoca Ashley Cabrera Maldonado, quien se inició en este deportes a los 13 años y ha conseguidos sobresalientes actuaciones como 7 campeonatos, plata y bronce en el USA Open, oro en el circuito mundial, dos medallas de bronce en los Juegos Escolares de Colombia y oro en su primer año de competencia en la LAI.
Cristina Santiago entrenadora junto a la juvenil Ashley Cabrera Maldonado
Deportes 2 1 DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015 EL TODO
La plantilla del equipo del Bayamón Basketball City de pie y sentados Héctor Laboy vicepresidente FBPR, la Rep. Yashira Lebrón, Hiram Padilla. Sen. Migdalia Padilla y el dirigente William Villalobos.
Hiram Padilla a quien se le dedica la temporada recibe obsequio de parte de William Villalobos presidente y dirigente BBC.
Equipo BBC Sub-22 dedica su temporada a Hiram Padilla Por Miguel Frau Ramos
La pasada semana el equipo de baloncesto Bayamón Basketball City de la categoría Sub-22 hizo entrega a sus jugadores del uniforme que utilizaran en el torneo de baloncesto federativo que inicia el martes 26 de mayo a nivel isla. El equipo que dirige William Villalobos jugara su primer partido como local en la cancha Pepín Cestero el jueves 28 de mayo a las 7:00p.m. La actividad celebrada en el salon de actos la cancha Pepín Cestero conto con la presencia de la Sen. Migdalia Padilla, la Rep. Yashira Lebrón, el presidente de la
legislatura municipal ángel Figueroa, el vicepresidente de la Federación, Héctor Laboy y el director de la Secretaria de Recreación y Deportes Municipal, Hiram Padilla a quien le dedica actual la temporada. Cada uno de los invitados especiales ex Luego de una emotiva invocación de la pastora Johany Ramos, el presidente y dirigente del equipo Bayamón Basketball City, William Villalobos procedió a presentar su plantilla para esta temporada compuesta por Xavier Matos, Kevin Villalobos, Christian Artiaga, Axel López, Esteban Hernández, Orlando Peña, Adriel Ayuso, Tomas Despies, Orlando Cruz y Carlos Adorno.
Le asisten en el cuerpo técnico a Villalobos, Xavier Ribas y José Martínez La Santa. El equipo que tiene como sede la cancha Pepín Cestero, estará jugando en la sección Metro que incluye a los equipos de Bayamón ABB, Bucaplaa, Corozal, Morovis, NBC, Walter Hodge Team. Por otro lado, Villalobos reafirmó su alianza con el Club de Baloncesto de Rexville que preside José Martínez La Santa para usar dicha liga como finca de categorías menores que según vayan subiendo de categorías puedan pasar a los equipos grandes que estarán organizando y dirigiendo Villalobos con sus equipos Bayamón Basketball City.
Se imponen Melinda y Luis Ortiz en el Wilfredo Vázquez Por JPG Media Group Luis Ortiz, de Orocovis y Melinda Martínez de Cataño y se impusieron el domingo en la 28va edición de la carrera Wilfredo Vázquez, el ya tradicional evento organizado por el municipio de Bayamón que se corre a una distancia de cuatro millas. Para Martínez, quien cronometró 22:37 minutos y triunfó por casi cuatro minutos de ventaja sobre su más cercana competidora, fue la tercera victoria seguida en el evento. Ortiz, entretanto, cronometró 19:42 y dominó por ocho segundos al sanjuanero Ricardo Estremera. Por los triunfos, ambos corredores recibieron el premio de $1,000 cada uno. Sin embargo, este año, el director de deportes de Bayamón, Hiram ‘Avioneta’ Padilla, inauguró la concesión de un bono especial de $500 a los corredores que ganaran también la carrera de la Santa Cruz, el 5k que se corre siempre a principios de mayo, y tanto Melinda como Ortiz terminaron cobrándolo también. “Hoy estoy viendo los frutos de estos pasados seis años de sacrificios”, dijo Melinda, quien representó a Puerto Rico en los 3,000 con obstáculos en los pasados Juegos Centroamericanos y se encuentra en pleno entrenamiento para tratar de cualificar para los Panamericanos de julio. “Estoy súper cansada porque ayer mismo -el sábado- tuve que correr unos 2,000 metros con obstáculos para unos controles que me hicieron para la Federación (de Atletismo) y estoy entrenando fuerte, pero sé que lo voy a lograr”. Ortiz, quien también había ganado la Santa Cruz, había ganado anteriormente el Wilfredo Vázquez en el 2012.
Luis Ortiz, de Orocovis
Melinda Martínez de Cataño
Al contrario de Melinda, tuvo que batallar arduamente para imponerse el domingo, al correr casi todo el trayecto como parte de un grupo compacto de entre 8 y 10 corredores elite, y no logrando despegarse definitivamente de Estremera hasta los 800 metros finales. “Fue una carrera bien dura y la última parte fue durísima, pero ya yo conozco bien la ruta y la había ganado anteriormente, por lo que sabía que lo que tenía que hacer era correr fuertemente en la última subida por-
que luego no había nada”, dijo. “En el 2012 gané también las dos carreras, pero no había esta premiación adicional, que es excelente”, dijo. “Es un estímulo para que el atleta se ponga a entrenar y viene bien en esta épocaÖ”. Sobre 450 corredores se inscribieron en el evento que organiza el CLub de Trotadores de Bayamón que preside Angel ‘Loren’ Santos, quien es el director técnico de la carrera.
2 2 Deportes EL TODO DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015
Dedican carrera Abraham Rosa a entrenador Sammy Laureano ¿Quién no conoce a Sammy Laureano en Toa Baja o en el mundo del atletismo puertorriqueño? Laureano que por 25 años ha sido un exitoso entrenador y líder comunitario será el homenajeado de la Carrera Internacional Abraham Rosa (CIAR), que celebrará con bombas y platillos su 30ra edición. Esto el domingo, 24 de mayo a las 5:00 p.m. en el barrio Pájaros de Toa Baja. “Es un logro maravilloso que en estos tiempos de grandes problemas económicos contemos con el apoyo de los atletas y auspiciadores que han sido los responsables de que la carrera se realice por treinta años. Es un honor dedicarle esta edición de aniversario a Sammy que ha dejado un impactante legado en el fondismo local”, dijo al presidente del Comité Organizador de la CIAR, José "Cano" Robles. Laureano de 49 años de edad, maestro de educación física adaptada y entrenador universitario ha sido la pieza clave en los logros de atletas como Zenaida Maldonado, Marie Lande Mathieu, María Montilla, Irmalyn Falcón, Ashely Laureano, Alexander Durán, Misael Rodríguez y Wesley Vázquez, entre otros. El toabajeño es uno de los líderes deportivos más sacrificados y exitosos del atletismo nacional. Su entrega a este deporte ha sido tal que por más de dos décadas se ha dedicado a identificar a jóvenes promesas del deporte que tanto ama, y a entrenarlos a diario. Su peti-
El entrenador Sammy Laureano conversa con José “Cano” Robles presidente comité organizador de la carrera Internacional Abraham Rosa
ción a cambio ha sido siempre que terminen sus estudios y que sean ciudadanos de bien. Sin embargo, el resultado del compromiso que les ha demostrado a sus
discípulos ha ido más allá, y por eso son muchos los que se han convertido en destacados corredores que se han agenciado numerosos títulos, récords universitarios y nacionales. A Laureano es casi obligatorio verle en la pista de Levittown trabajando desinteresadamente con personas de todas las edades y estratos sociales. De otro lado, Robles anunció que la CIAR contará con premiación en metálico para atletas nacionales en ambas ramas con $800 para el primero, $700 para el segundo lugar ; $600 para el tercero; y $500 para el cuarto, y $400 para el quinto. Por categoría de edades en ambas ramas se premiará con $75, $60, y $40 para las primeras tres posiciones. Hay premios adicionales para quien rompa marcas nacionales, residentes de Toa Baja y residentes del Barrio Pájaros. Las inscripciones para el 5k están disponibles a un costo $15 hasta el viernes, 22 de mayo, y las del 10K a $20. A cambio los participantes recibirán T-shirt, su número/chip, medalla, merienda de frutas e hidratantes, cinco oasis en la ruta y uno en la llegada. Los interesados pueden inscribirse en la página cibernética www.allsportcentral.com. Las inscripciones se podrán realizar el mismo día de la carrera hasta las 3:00 p.m. Para más información pueden comunicarse al email arosa10k@gmail.com o llamar al número telefónico (787)251-0459.
Inauguran cancha escuela superior Pedro Albizu Campos en Toa Baja Continuando comprometidos con el deporte en su municipio, el alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges y el representante del Distrito 10, Pedro Julio "Pellé" Santiago inauguraron la nueva cancha de la escuela superior Pedro Albizu Campos, ubicada en la cuarta sección en Levittown. Acompañado de estudiantes, maestros, personal administrativo y municipal, el Alcalde realizó el corte de cinta para dejar oficialmente inaugurada la instalación deportiva, la cual fue construida con fondos municipales para el disfrute de la comunidad escolar. "Para mí es de suma importancia que los estudiantes tengan facilidades deportivas para que se desarrollen en las diferentes disciplinas" dijo Vega Borges. Asimismo, exhortó a los alumnos a cuidar y velar por la nueva estructura deportiva, ya que la misma es para beneficio de ellos, señaló para luego proceder a realizar el tradicional corte de cinta. Por otra parte, el Primer Ejecutivo Municipal indicó que su administración está bien enfocada en continuar realizando obras y estructuras para beneficio de los estudiantes y que seguirá realizando las gestiones pertinentes para que prontamente los alumnos de la escuela puedan utilizar el ya finalizado anfiteatro Pedro Albizu Campos. Dicho evento fue dedicado a Rossana Silva, maestra de educación física, quien recibió la proclama y una moción de felicitación de parte de la Cámara de Repre-
El alcalde Aníbal Vega Borges y el representante Pellé Santiago (al centro) realizan el corte de cinta para inaugurar la nueva cancha de la escuela superior, Pedro Albizu Campos junto a estudiantes, directora escolar y maestros.
sentante y de la Administración Municipal de Toa Baja. Con la inauguración de la nueva cancha se procedió
Inaugura la academia Black Beast Taekwon-do La academia Black Beast Taekwondo abre sus puertas el miércoles 27 de mayo en las facilidades de la antigua imprenta Quintana en la avenida Lomas Verdes 3H2, frente al Paseo Lineal bajo la dirección del Prof. Axel Sánchez. Sánchez quien es maestro de Educación Física, posee el rango de cinta negra 5 Dan y además fue campeón nacional, contara entre su staff técnico a Hermández , Emili y Rodney quien
tendrá a su cargo la modalidad de Hapkido. Su horario de clínica es lunes. Miércoles y viernes de 5:00 a 9:00 p.m. y los sábados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Las clínicas será para niños y niñas de 4 años en adelantes y de igual manera, habrá sesiones para los adultos. Como regalo de inauguración las primeras 25 personas tendrán el primer mes gratis. Para mayor Información llamar al (787) 9982118.
con la celebración de un torneo de baloncesto en dicho plantel escolar.
Campamento Voleibol Eco Camp El club Voleibol Vaqueros anuncia la matrícula para el Campamento Voleibol Eco Camp será este próximo sábado 23 de mayo en sus facilidades. El campamento para niños y niñas entre las edades de 6 a 17 años iniciara el lunes 8 de junio y se extenderá hasta viernes 3 de julio. Las actividades a llevarse a cabo incluirá fundamentos y técnicas, trabajo físico especializado, movimiento corporal, Yoga Kids, giras ecológicas, arte-teatro y baile, talleres ecológicos, talleres de
cocina, manualidades, reciclaje entre otras cosas. El costo total del campamento es de $450.00 que incluye dos camisetas, desayuno, almuerzo y merienda, talleres, charlas y seguro. Como invitados especiales estarán Fernando Morales, las hermanas Karina y Sheila Ocasio Michelle Nogueras, Mariana Thon, y Wilnelia González. Para más información llamar a (787) 565-2470, (787) 922-8332 y (787) 9047272.
Deportes 2 3 DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015 EL TODO
En el nivel superior, Ashley Montano y Angel González de la escuela superior Luis Palés Matos recibieron reconocimientos. En la foto el baloncelista Andrés Rodríguez,la volibolista Aury Cruz, Hiram Padilla, director de deportes, Gloria Rivera superindendente auxiliar estatal distrito Bayamón, la Prof. Maribel Atanacio y el Prof. Luis Calipto de la Esc. Palés Matos (Foto JPG Media GrouP)
Andres Rodriguez entrega premio a estudiante, observa Rolando Hourruitiner (Foto JPG Media Group)
Administración municipal premia a los atletas escolares Por JPG Media Group Por tercer año consecutivo la administración municipal de Bayamón galardono a 138 estudiantes de 70 escuelas públicas en el Centro Comunal de Jardines de Caparra en la ceremonia “Atlea Escolar Vaquero. La actividad tiene como propósito motivar a cientos de estudiantes de escuela elemental, intermedia y superior para que continúen por el camino correcto, haciendo un balance perfecto entre los estudios y el deporte. “En nuestra escuela tenemos dos chicos muy destacados y especiales”, dijo María E. Gascot Ayala, maestra de la Escuela Especial Ludovico Costoso. “Desde los cuatro años el joven Rafael A. Palacio Reyes está conmigo en la escuela, es un chico con síndrome down y actualmente tiene diecinueve años”, agregó. “Es muy buen estudiante y domina muy bien los patrones fundamentales, aunque no habla mucho, es muy disciplinado. Juega voleibol, baloncesto y sóftbol”. “También tenemos a Janisha M. Camacho Andino, quien padece de perlesía cerebral y su lado izquierdo es el más afectado”, continuó. “Ella es tremenda atleta. Practica pista y campo, voleibol y baloncesto.
Llegó a la escuela a los 11 años y actualmente tiene 18 años. Aunque ella no puede usar su mano izquierda, todo lo hace a perfección con su mano derecha. Estos chicos se han desarrollado y han progresado de gran manera”. “Me siento muy emocionada con esta bonita actividad”, dijo Janisha. “Me gusta mucho practicar el deporte y ayudar a mi mamá en casa. Mami siempre está conmigo y me apoya mucho. Estoy muy contenta y feliz porque tengo a Dios en mi vida”. Otra destacada estudiante atleta de la Escuela José Julián Tapia, lo es niña de 10 años de edad, Shantily N. Báez Cintrón. Natural de Bayamón, la jovencita cuenta con la dedicación de sus padres, quien por dificultades tuvieron que mudarse a San Juan, pero sin sacrificar la educación de su hija a quien llevan todos los días a su escuela en tierra vaquera. “Mis padres son una bendición para mí. Ellos siempre me apoyan y me motivan a seguir con mi dedicación en los estudios y en el deporte. Ellos creen mucho en mi talento”, dijo Shantily, quien termina su quinto grado. “He aprendido mucho y he podido destacarme en el tenis de mesa. Mi maestra Elga Santos me ha enseñado mucho y me gusta aprender con ella”. En el nivel superior, los hermanos Nashalee y José
Chéveres Alvarez, de 18 y 19 años, respectivamente, se han destacado académica y deportivamente en la Escuela Luis Palés Matos. “El apoyo de mi mamá ha sido bien importante para nosotros. Ella ha estado siempre encima de nosotros para que sigamos haciendo las cosas bien. Estudiar y practicar el deporte para llegar a ser gente provechosa en el futuro. Este reconocimiento que hoy nos dan a nosotros, siendo hermanos, es algo que nos motiva y nos pone muy feliz. Sé que mami está muy orgullosa”, dijo el joven. “Yo practico béisbol y mi hermana sóftbol. Yo quiero ser asistente veterinario y mi hermana enfermera anestesióloga, pero ambos deseamos poder representar a Puerto Rico en el deporte”. Los jóvenes estudiantes recibieron trofeos, regalos y un incentivo económico de parte del Alcalde del Municipio de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz. La actividad contó con la charla motivacional de los destacados atletas profesionales Aury Cruz (Voleibol), Rolando Hourruitiner (Baloncesto) y Andrés Rodríguez (Baloncesto), quienes compartieron sus vivencias con los estudiantes, dejando claro que para tener verdadero éxito en la vida, los deportes deben de ir entrelazados con los estudios.
“Sasso” López se impone por decisión unánime Implantando su plan de pelea desde el campanazo inicial, Edgardo ‘Sasso’ López (11-1-1, 4KO’s) deleitó a la fanaticada que se dio cita en el Coliseo Pedrín Zorrilla de Hato Rey en ‘Noche de Campeones DIRECTV’, obteniendo una impresionante victoria por decisión unánime sobre Irving Hernández en cartelera presentada por . ‘Sasso’, quien estrenó nueva esquina con Luis Braña y Carlos Santiago, hizo uso de sus habilidades boxísticas para castigar y lastimar a su rival en varias ocasiones. “Gracias a Dios, pudimos implantar nuestro plan de
pelea desde el primer asalto. El trabajo que realicé en el gimnasio junto a (Luis) Braña, salió a la perfección esta noche. Mis respetos para Irving (Hernández) porque le di con todo y pudo mantenerse en pie”, manifestó el campeón CABOFE súper pluma del Consejo Mundial de Boxeo. “No tenemos mucho tiempo para descansar, ya que estaré trabajando fuerte estos meses para darle nocaut a la revalida de derecho en el mes de septiembre”. Las tarjetas de los jueces fueron 60-54, 59-55 y 60-54 a favor de López.
Edgardo “Sasso” López le conecta golpe a Irving Hernández (Foto Víctor Planas)
El sábado en el Loubriel
FPF celebrará Festival de Fútbol Femenino Nuestra federación participará en la iniciativa del Día del Fútbol Femenino de la CONCACAF a realizarse el próximo sábado, 23 de mayo del corriente, mediante la organización del Festival de Fútbol Femenino en el Estadio Nacional Juan Ramón Loubriel en la ciudad de Bayamón. Dicha actividad es una diseñada para atraer y unir a todas las Asociaciones Miembro de la CONCACAF, cual busca celebrar de
manera anual el fútbol femenino a lo largo y ancho de la confederación. Esta iniciativa es la primera en su género y busca lograr los siguientes objetivos: concientizar del poder de transformación que tiene el fútbol femenino, promover y alentar la inversión continua en el fútbol de mujeres y unir a cada federación y crear un día memorable para el fútbol femenino. La FPF está regocijada de poder realizar este
evento ya que nos ayuda en continuar con el desarrollo del fútbol femenino en la Isla y a su vez interesar a más niñas en el deporte desde edades tempranas. Además de que sirva como medio para transformar a éstas en su salud, en su formación de las etapas valorativas, en su desarrollo físico motor, en su recreación y sobre todo fortalecer de forma integral su desempeño a ser mejores ciudadanas.
EL TODO
DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2015