AÑO 42 NÚM. 2207
www.periodicoeltodo.com
DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
Cierra municipio Cataño por impasse en el presupuesto
Pág.4
Simulacro ante situación de rotura represa La Plata
Pág.7
Decenas de funcionarios de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencia y Administración de Desastres Estatal junto a los municipios de Toa Alta, Dorado y Toa Baja y sus diversos equipos de rescate, realizaron varios ejercicios de simulacro en conjunto, de cara a prepararse, ante la situación de una rotura de la represa La Plata.
2-EL TODO
DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
se sabe
DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
Revisión de tarifa Después de largos meses de frustradas gestiones, estudios e investigaciones, la oficial de reestructuración de la Autoridad de Energía Eléctrica, Lisa Donahue, hizo el gran descubrimiento de que una revisión tarifaria es necesaria para atender la precaria situación de esa corporación pública. ¡Qué gran descubrimiento! Con el dinero que se le ha pagado a la susodicha se pudo haber hecho muchos adelantos en la reestructuración de las operaciones de la Agencia. La consultora, a quien el gobierno le está pagando un salario millonario, no ha hecho ninguna recomendación nueva, sino lo que todo el pueblo de Puerto Rico sabe: la forma más fácil y rápida del gobierno resolver sus problemas es metiéndole la mano al maltrecho bolsillo del consumidor.
Castigo a la prensa La pasada semana, supuestamente se maquinó desde La Fortaleza un plan macabro para castigar a la prensa del País. El gobernador citó a los medios de comunicación para una conferencia de prensa en las instalaciones de la naviera Sea Star Line, cerca del mediodía. No se sabe la razón, pero no se proveyó un lugar apropiado para que los periodistas se protegieran del candente sol, con una sensación de calor que rozaba los 100 grados. El señor gobernador llegó tarde a la conferencia de prensa, al parecer, para alargar la tortura china a que fueron sometidos estos reporteros de los diferentes medios. Algunos pensaron que el gobernador y su secretario de prensa inten-
3 EL TODO
“Llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”
taban “freír” a los miembros de la prensa. ¿Tan disgustado está el gobernador con la prensa del País que los quiere ver “achicharrados”?
Abarrotada contienda Más de quince personas han presentado sus candidaturas para aspirar a la presidencia de la nación americana. Al parecer las primarias van a ser sumamente reñidas, ya que todos quieren bailar con la señorita presidencia. Cinco candidatos por el Partido Demócrata ya han expresado su deseo de tomar el mando de la nación, encabezados por la ex primera dama, Hilary Clinton. El último en unirse al baile republicano lo fue el magnate de bienes raíces, Donald Trump, quien había desechado anteriormente esa aspiración.
¡Qué bochinche! Supuestamente el gobernador, Alejandro García Padilla, no se ha reunido con los presidentes de los cuerpos legislativos desde el mes de mayo, a pesar que de ordinario sostenían reuniones todos los lunes en la mañana, para discutir todo lo relacionado al presupuesto del País de cara al nuevo año fiscal. Usualmente, el gobernador se reunía todos los lunes a primera hora con los presidentes del Senado y de la Cámara, así como con los portavoces de ambas cámaras; sin embargo, dejó de reunirse desde hace más de un mes. No obstante, el secretario de la Gobernación, Víctor Suárez, defendió a capa y espada al gobernador, señalando que la falta de reuniones no significa que no hay comunicación entre los líderes.
¡Ya llegó el nuevo libro de la escritora Eva Marcial ! “Cofre de Tesoros Con remedios para el alma” ¡¡¡Aquí encuentras el regalo perfecto
para ese día especial de los Padres!!! La música del Mom ento
De todo para pensar...
“
”
“La fama no es más que un eco sin valor” Osho
Fi g u ra
de la semana Luis A. Pérez Rodríguez
C
on 19 años en la policía municipal, es uno de los pilares dentro de la Unidad Relaciones con la Comunidad. Su preocupación por llevar el mensaje efectivo con el tema del bullying, maltrato con los animales y refuerzo de valores durante la niñez lo llevo a crear el personaje “Themis”, el cual impacta a jóvenes y estudiantes de escuelas elementales a través de visitas y orientaciones educativas.
Epicentro Live
Me visito de sorpresas Miel San Marcos Como en el cielo Julissa
Rey de mi universo Lucía Parker
Al presentar este anuncio
10%
de desc. obtendrá un solo en la música *ciertas restricciones aplican Búscanos en Facebook
Te l . 7 8 7 - 2 8 8 - 1 3 0 0 Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)
4
Noticias
EL TODO DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
Cataño
Tranque en presupuesto provoca cierre municipio Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Tal y como se anticipaba, la discusión y desacuerdos entre la legislatura municipal de Cataño y su alcalde, José Rosario, por tranques en el presupuesto, el pasado martes resultó en un cierre del municipio hasta el miércoles. El tranque principal del presupuesto prestaba como énfasis principal una reducción de sueldo a empleados y desacuerdos matemáticos. Según expresará Juan T Caná en las afueras del centro gubernamental junto a varios legisladores y decenas de empleados, la Legislatura Municipal de Cataño decidió aprobar un presupuesto enmendado para 20152016 de sobre cuarenta y cinco millones de dólares. El cierre involucra a 500 empleados que sus días serán cargados a vacaciones, 250 de ellos transitorios, los que se quedaron en la calle. Según Cana, el alcalde decretó de forma sorpresiva un cierre administrativo efectivo el 1 hasta el día 7 de Julio de 2015, con cargo a licencias de vacaciones para empleados permanentes y dejando sin renovación hasta nuevo aviso de los empleados transitorios debido a la mala admi-
nistración del Primer Ejecutivo Municipal. Así mismo condenó que la decisión fuera tomada el viernes 26 de junio de 2015, según reza en el comunicado entregado a los empleados, pero notificada en la tarde del 30 de junio, un día antes del cierre y la no renovación de contratos. “Condenamos el cierre politiquero de los servicios del Municipio de Cataño y exigimos se respete el trabajo de los cientos de empleados municipales”, sentenció el legislador municipal, Juan Cana. “Lamentamos la decepción que le ha causado a todos los catañeses las acciones irresponsables del Alcalde de Cataño”, agregó Cana. El Legislador Juan Cana señala que la razón para este cierre sorpresivo según fue comunicado de forma verbal por los directores de las dependencias municipales a los empleados, es un supuesto tranque en el presupuesto del municipio por parte de la Legislatura Municipal. El Legislador tildó estos argumentos como una mentira más y un atropello a los empleados públicos municipales y al pueblo de Cataño. Esta decisión no solo afecta a los empleados municipales, afecta también los servicios que se ofrecen a la ciudadanía. Los asambleístas acusan al alcalde Rosario Meléndez de haber ocultado
Tras el tranque en la aprobación del presupuesto se anunció un cierre del municipio de Cataño hasta el miércoles.
la información de la reducción salarial, la que ni siquiera se mencionó en el mensaje de presupuesto. Igualmente se eliminaba del presupuesto la aportación al plan de salud de los empleados transitorios. El presupuesto presentado por el Alcalde contenía una reducción de más de 10 horas mensuales en el sueldo de los empleados permanentes, la eliminación de la aportación de $200.00 al plan médico de los empleados transitorios y la posible privatización del Centro de Diagnostico
y Tratamiento (CDT). Todo esto sin previa notificación y a espaldas de los empleados y de la Legislatura Municipal, que viene obligada por la Ley 81 del 30 de agosto de 1991 aprobar el presupuesto. Ante ese escenario y por mayoría en la Legislatura se dieron a la tarea de hacer ajustes en partidas de presupuesto que alcanzaron el $1,087,792, demostrando que el alcalde no tomo en consideración dichos gastos pudiendo evitar el recorte en nómina de los empleados.
Cambios drásticos en la economía del País Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Ante el panorama económico grave que presenta el gobierno de Puerto Rico y el gobernador Alejandro García Padilla asegurar que la deuda del país es impagable y que la Isla no tiene como cubrir sus compromisos financieros, ya se anunció a los jefes de agencias y directivos de las corporaciones públicas, que con el plan de ajuste fiscal que se estará implementando, la mayoría de las dependencias gubernamentales, van a verse impactadas. Y es que tras un informe de la economista Anne O. Krueger, la tendencia de gastos públicos junto al servicio de la deuda de PR es insostenible, por lo que se recomienda un severo programa de ajuste fiscal. Este plan sería de 10 años y requeriría aumentar los impuestos a la gente y a las empresas; recortar hasta $2,000 millones en gastos públicos, lo que podría incluir despidos. Según ha expresado el secretario de la gobernación Víctor Suarez, algunas oficinas regionales y municipales serán cerradas en busca de economías e incluso, la
administración de García Padilla está evaluando al menos tres propuestas de Alianzas Público Privadas (APP’s) para transferir servicios a municipios, a organizaciones sin fines de lucro y a la empresa privada. Suarez detalló que hay agencias, adicionales a las que se están consolidando, que van a sufrir reformas. “Por ejemplo, se van a reducir rutas de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA)”, expresó. Durante los recientes días, el primer mandatario se
ha reunido con diversos sectores políticos y económicos. Precisamente el martes, el Departamento de Hacienda saldó unos $900 millones en Notas de anticipación de Contribuciones, mientras que el gobierno pagó sin contratiempos por el servicio de las obligaciones generales, lo que refleja que Puerto Rico cumple por ahora, sin embargo se anticipa que para el mes de septiembre se hará evidente el severo problema de liquidez existente. Comenzó el IVU agrandado El miércoles 1 de julio se hizo una vez más historia en Puerto Rico, con el cobro de un impuesto por ventas y uso (IVU) de un 11.5% en el país. Precisamente el mismo día que comenzó el cobro, decenas de empleados públicos adscritos a la Central Puertorriqueña de Trabajadores (CPT), entre otros sindicatos y asociaciones, se manifestaron en las inmediaciones de Plazas Las Américas y el Mall of San Juan en contra del aumento al nuevo impuesto sobre ventas y uso (IVU) que ya entró en vigor. Los trabajadores, acompañados por varios líderes sindicales, sujetaron pancartas con mensajes que repudiaban el aumento, de 7% a 11.5%, en elevados y vías cercanas a los mencionados centros comerciales.
Noticias 5 Continúa búsqueda de monos en Toa Baja DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Las autoridades continúan la búsqueda de varios monos que aún no han podido ser localizados, luego que el pasado domingo se escaparan del Centro de Investigación de Primates del Caribe, en Toa Baja. Aunque fueron entre 12 y 15 primates que lograron salir del lugar, algunos ya han sido localizados y llevados de vuelta a cautiverio. Se informó que todavía cinco de los monos Rhesus Macaco permanecen desaparecidos. La doctora Melween Martínez, directora del centro que pertenece al Recinto de Ciencias Médicas (RCM), indicó que alguien forzó la jaula en la que vivían 21 primates juveniles, y los animales lograron escapar. Aunque se presume que los monos permanecieron durante el día en los predios de la instalación, se reconoció que existe la posibilidad de que ya se hayan desplazado fuera del perímetro de la institución, ubicada en el barrio Ingenio. “Alguien empujó y vandalizó el portón de la jaula, y por ahí salieron. No fue un hueco grande, pero son monos pequeños, pesan como 10 libras. Una esquina (del portón) la levantaron, y la forzaron para atrás”, ex-
La especialista aclaró que los monos desaparecidos no presentan peligro de salud.
plicó Martínez, quien dijo que la jaula posee cadenas y candados.La directora del Centro de Investigación de
Ser PUERTORRIQUEÑO es APOYAR lo nuestro... Somos Puertorriqueños, Somos como Tú ¿Las otras funerarias son puertorriqueñas? Igualamos ofertas de funerarias extranjeras *Plan de servicios finales desde $14.50 al mes Servicios de acuerdo a tu necesidad *Financiamiento disponible
iner
Tels. (787) 780-3525•780-2044
FUNERARIA
Calle 15 #277, Urb. Forest Hills,Bayamón
Un toque que perdura
*Ciertas restricciones aplican: Plan de servicios finales sujeto a elegibilidad de seguro para personas menores de 65 años y residentes de Puerto Rico. Poliza de seguro para servicios funerales. Financiamiento disponible desde 7.95% APR, sujeto aprobación de crédito.
Dra. Madeleine López, Optómetra Certificada Examen de la vista y gran variedad en monturas para Niños y Adultos Se trata Ojo Seco.
Oferta “Espejuelos Completos
75.00
desde $
Ciertas restricciones aplican
Lentes de Contacto especializados para Keratocono y problemas Corneales
Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras
Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pm S-10:00am - 2:00pm
787-787-2500 (Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo) ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO
ELTODO
Primates del Caribe mencionó que las cámaras de seguridad no funcionan en estos momentos, pero recalcó que un guardia de seguridad presta vigilancia en el área. La búsqueda de los monos es realizada por personal de la Policía, con el apoyo del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). Hoyos precisó que “es bien probable” que, una vez les dé hambre, los primates -enumerados y sin enfermedades- regresen a su área habitual. Originalmente, la Uniformada informó que la cifra de monos desaparecidos ascendía a 30. El Centro de Investigación de Primates del Caribe es una institución de investigación, adiestramiento y educación del RCM. El comandante Rafael Rosa, director del Cuerpo de Investigación Criminal de la Policía Bayamón, explicó que personal de Servicios Técnicos se movilizó al lugar para levantar huellas. Martínez, sin embargo, se mostró confiada en que, una vez les diera hambre, los primates -enumerados y sin enfermedades- regresarían a su área habitual. Cerca de 40 personas visitan el centro a diario, aunque en los fines de semana el número es menor. La lista del personal que acude asiduamente a la instalación incluye el guardia de seguridad, investigadores, estudiantes, tecnólogos de laboratorios y quienes cuidan a los primates y les dan de comer.
6 Noticias A ley de días para incrementar racionamiento EL TODO
DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Funcionarios de Operaciones de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), han informado que en cuestión de días, los 140,000 clientes que se suplen del embalse La Plata pasarían a una próxima etapa del plan de racionamiento de dos días sin servicio y un día con servicio. El ingeniero Francisco Martínez ha detallado que la medida de extensión de 24 horas adicionales que se tomará, se debe al bajo flujo de entrada de agua al embalse, de menos de 10 millones de galones diarios. Los pasados día se anunció la segunda etapa del plan, que consistió en incluir a 30,000 clientes de la zonas altas de Naranjito, Corozal, Toa Alta y Dora-
do en el racionamiento de 24 horas, el cual se informa no ha logrado reducir el patrón diario de descenso a menos de 10 centímetros. “Si las condiciones del tiempo no cambian, y los pronósticos de los meteorólogos no son tan alentadores, si siguen las escorrentías tan bajas, te puedo decir que no tenemos mucho tiempo para tomar esa decisión. Es cuestión de días”, detalló el ingeniero. Siguen en descenso los embalses Los informes de los niveles de los embalses emitido por la AAA registró que tanto La Plata como Carraízo descendieron más de 12 centímetros cada uno, lo que agrava su ya crítica condición ante la sequía severa que atraviesan los pueblos en que se encuentran sus cuencas. En el informe sobresale, además, que a La Plata le falta bajar solo un centíme-
La represa La Plata ya llegó al nivel control operacional, lo que implicara que en tan solo días se anuncie la extensión del racionamiento por 48 horas.
tro para alcanzar el nivel de ajuste operacional. Está en 39.01 centímetros. El ingeniero Martínez destacó que la determinación de ampliar el racionamiento no toma en cuenta el que el nivel de La Plata registre una cercanía a ajuste operacional. Explicó que esto se debe a que con el racionamiento de 24 horas, llevaron al embalse a ser catalogado como en nivel de control.
Especial de churrasco
$9
95
Oferta válida de lunes a viernes de 11:00am a 3:00pm
Tels. 787-269-6195 787-269-6196 Estamos ubicados en la Estrella del Norte,Frente Estación Tren Urbano Bayamón
ABIERTO TODOS LOS DÍAS de11 a.m. A 9 p.m.
Dijo que lo que más le preocupa a la corporación es que no se ha logrado reducir su descenso diario con las medidas para lidiar con la sequía que se han tomado desde principio del año. Añadió que cuando la AAA decida ampliar el racionamiento a dos días sin servicio, “se anunciará de manera responsable para que la gente pueda tomar las previsiones”.
Inician multas por el uso indebido de agua Tras un período de 15 días en el que la AAA emitió advertencias por el mal uso del agua, la corporación pública inició la segunda fase de su orden administrativa 2015-02 para regular su uso durante la vigencia del estado de emergencia por sequía, y comenzará impartirá multas a quienes la desperdicien. Las multas serán de $250 por instancias de mal uso de agua en residencias, y de $750 en comercios, industrias y entidades gubernamentales en cualquiera de los 48 municipios en sequía en el área geográfica designada por la AAA. El mal uso por el cual se expondría a una multa incluye regar con “sprinkles”, mangueras o cualquier tipo de irrigación de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.; lavar con manguera o equipo a
presión superficies como marquesinas, plazas, estacionamientos, ventanas, “screens”, fondos de piscinas y otras estructuras similares. Además, está prohibido lavar automóviles, motoras, camiones y otros vehículos con manguera o de forma que el agua no se recircule o recicle. Igualmente, se multará el relleno de fuentes de agua o estructuras decorativas, piscinas y jacuzzis, y dar mantenimiento a cisternas o tanques si esto conlleva descartar más de 85% del agua almacenada sin reutilizarla. Las multas podrán ser emitidas durante el tiempo que esté en vigor el estado de emergencia por sequía declarado por el gobernador.
Noticias 7 DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
EL TODO
Realizan simulacro explosión represa La Plata Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Decenas de funcionarios de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencia y Administración de Desastres Estatal junto a los municipios de Toa Alta, Dorado y Toa Baja y su diversos equipos de rescate realizaron varios ejercicios de simulacro en conjunto, de cara a prepararse, ante la situación de una rotura de la represa La Plata. El simulacro llamado Dawbreak tuvo su centro en el Municipio de Toa Alta donde se realizan la mayoría de los ejercicios que consistieron en el rápido desalojo del casco urbano, búsqueda y rescate de heridos en las facilidades municipales. “Estamos muy complacidos con el desempeño de nuestro equipo de trabajo, muy en especial de nuestro equipo de Manejo de Emergencia Municipal”, comentó el Alcalde de Toa Alta Clemente “Chito” Agosto. “Reconocemos la excelente labor de todas las dependencias y municipios que participaron de este evento que busca prepararnos para proteger las vidas de nuestros ciudadanos” agregó el Alcalde. En el área de Toa Alta además de los simulacros de desalojos se reali-
zaron prácticas y simulaciones de búsqueda y rescate en espacios confinados, rescate en rappelling, rescate en helicóptero, por su parte en el Municipio de Toa Baja hubo rescates de heridos y cuerpo en el área de la comunidad San José y el casco urbano. Mientras que en el Municipio de Dorado se realizaron rescates de pescadores en el área del río y la costa. Toa Baja El alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, encabezó dos simulacros de emergencias que se realizaron en ese municipio como parte del ejercicio ‘Dam Break’ Uno de los eventos se llevó a cabo sobre el puente del Río La Plata en la comunidad San José, mientras simultáneamente se realizaba el desalojo del centro de gobierno municipal. Según explicó Vega Borges, tanto el personal que participó del mismo como la ciudadanía respondieron efectivamente, por lo que catalogó el rescate como un éxito. El director de la Oficina para el Manejo de Emergencias Municipal, Manuel Félix, indicó que todo salió tal como previsto, pero enfatizó en la importancia de que las personas estén preparadas en todo momento ante la eventualidad de una emergenciade cualquier índole. En ese sentido, detalló que se mantienen visitan-
El equipo de Manejo de la Agencia Estatal para Manejo de Emergencias y Administración de desastre tuvo la labor principal durante el simulacro.
do las comunidades para llevar campañas de orientación. Este simulacro tuvo como objetivo preparar a los equipo de manejo de emergencias, así como a las administraciones municipales a responder a una situación de emergencia tal y como es la rotura por causa natural o
terrorismo. La Oficina de Manejo de Emergencia Estatal explicó que en caso de ocurrir un evento de esta magnitud se podrían ver afectados, - dependiendo de la hora del día- sobre 30 mil personas residentes en Toa Alta, así como parte de Toa Baja y Dorado.
8 EL TODO
Edit rial DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
Esfuerzos para palear la crisis Puerto Rico enfrenta tiempos muy difíciles. Los problemas financieros, la crisis fiscal y el debilitamiento de las finanzas públicas han traído como consecuencia un enorme estancamiento en la economía, deudas a granel, un aumento desmedido en la emigración y el empobrecimiento de los puertorriqueños, quienes al momento, hacen toda clase de malabares para poder sobrevivir. La sub-directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), Anne O. Krueger, destacó en el recién presentado informe sobre la situación fiscal del País la urgencia de reforzar las estadísticas, ya que las mismas son un activo fundamental para el desarrollo de Puerto Rico porque permiten gobernar en forma sustentable y tomar decisiones públicas responsables. Entre los beneficios de tener estadísticas confiables, accesibles y creíbles se encuentra el que el País cuente con un historial que le permita diseñar, evaluar y ejecutar sus propias políticas públicas. Por el contrario, se hace muy difícil adelantar la agenda de desarrollo económico del País. Según el informe, a lo largo de este cuatrienio, el gobierno de Puerto Rico no ha contado ni con el personal del Instituto ni con los datos que maneja
para poder elaborar un plan o alternativas para palear la crisis existente. Probablemente el hallazgo más importante es que el déficit fiscal verdadero es mayor de lo que se había anunciado. Expertos indican que la Isla seguirá dependiendo de préstamos y que la petición de una moratoria no será tan fácil. Sin embargo, pedir una moratoria a los bonistas, como planteó el gobernador en su mensaje al País al parecer no será posible. Según estos expertos, a menos que Puerto Rico adopte un programa fiscal y económico y lo lleve a término, no se verá adelanto. Mientras más tiempo pase sin adoptarse un curso de acción definitivo, más sufrirá la economía en general, el pueblo y también la empresa privada. En palabras sencillas quiere decir que las políticas públicas adoptadas en Puerto Rico hasta el día de hoy ni siquiera tenían claro qué es o lo que significa operar con déficit. No obstante, se necesitan acciones concretas y firmes para que el entorno económico no se agrave. Acciones que sean efectivas para allegar más recaudos, atajar la tendencia en gastos y promover la actividad económica ya que continuar aumentando impuestos agravará la recesión.
Cartas del Lect r La ruta sin IVU Recién en unas vacaciones visité desde Dorado y todas las playas, Dorado Cerro Gordo, Puerto Nuevo, Mar Chiquita, Barceloneta hasta Islotes de Arecibo, luego el área de Hatillo donde termina el expreso y seguimos negocios por negocio hasta la playas de Isabela, área de la Marina, Jobos y de ahí hasta la Parguera el poblado de Cabo Rojo, Regresando por la carretera hacia Mayagüez y terminando con los negocios hasta el pueblo (casco) de Florida y Manatí sólo en gasolineras nos, dieron el recibo del IVU. Nos tomó tres o cuatro semanas en cubrir la ruta y nadie nos dio recibo por las compras. Visitamos alrededor de 200 pequeños establecimientos. Imaginen esta travesía por Ponce, Humacao, área Metropolitana y el centro de la Isla, ni lo cobran ni lo pagan o pagan poquito para que no digan Jorge Ramos Vega Baja
Carecen de credibilidad A partir de las administraciones de Carlos Romero Barceló y Rafael Hernández Colón notamos como la irres-
ponsable mala costumbre de continuamente aumentar la deuda pública y mala administración de fondos públicos ha sido la causa de la crisis económica actual. Ambos partidos principales han tenido en sus manos el poder y la autoridad para manejar la cosa pública del país y hoy día vemos el resultado. Imposible que algún partido político y/o político nos pueda convencer sobré su capacidad de enderezar las finanzas del país puesto que su propía irresponsable ejecutoria en el pasado es la causante del resultado actual. Los políticos y los partidos políticos han perdido toda la confianza y credibilidad con respecto al pueblo de Puerto Rico. ¿Cómo puede algún partido político y/o político ganar confianza y adquirir credibilidad? Para que algún partido político y/o político pueda ganarse la confianza del Pueblo y lograr establecer una base sólida de credibilidad tiene que confesar y aceptar su responsabilidad en la creación del problema y emitir la declaración de su compromiso en enmendar errores del pasado y proceder a mover nuestra economía por una ruta de sólido progreso. Confesando y aceptando responsabilidad de sus actos en el pasado lograrán establecer en el presente la base para fundamentar su compromiso de futura
responsable gestión. Harry Narváez Munet Vega Alta
Economía y el status Recientemente en un programa de televisión un senador del partido de gobierno hizo unas expresiones muy acertadas pero sin darse cuenta de lo que había expresado. A preguntas del entrevistador de las cosas buenas de Puerto Rico, expresó que su gente es lo principal, y añadió que como ejemplo, que en la gran mayoría de los asuntos legislativos los dos partidos, PNP y PPD están de acuerdo, pero que por supuesto en el tema que discrepan, o más bien los divide es el status. Sí es así, ¿por qué no nos movemos finalmente a resolverlo y nos dejamos de estar creando cada cuatro años una a nueva versión del ELA mejorado, desarrollado, lo mejor de 2 mundos, el ELA agrandado, etc? El gobernador decidió engavetar el plebiscito dizque la prioridad es la economía. Ojo, la economía y el status están estrechamente relacionados, se puede masticar chicle y caminar a la vez. Inés Núñez Dorado
Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA JORGE VEGA AUDITADO QUALITY AUDITING
MARK OF INTEGRITY
Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.
Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022
Opinión 9 DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015 EL TODO
¿LEGAL O MORAL? Cuando los trajeron, los pusieron ante el Sanedrín, y el sumo sacerdote los interrogó: "Les dimos órdenes estrictas de no continuar enseñando en este Nombre, y han llenado a Jerusalén con sus enseñanzas, Pero Pedro y los apóstoles respondieron: Debemos obedecer a Dios en vez de obedecer a los Dr. Aquiles Fuenmayor hombres. Hch 5:27 – 29 No es la primera vez que Morales quienes postulan, siguen y defienden los principios cristianos tienen que enfrentarse a la difícil decisión de asumir postura. Mientras la moral es un código de valores que un individuo asume como fundamento de su vida, las leyes son dictadas por individuos que teniendo sus propios códigos morales, han sido investidos de una autoridad relativa, que les permite establecer normas que según ellos todos deben obedecer. El caso se repite una vez más, ¿Qué haremos? ¿Cual Será nuestra postura? Estas son alguna de las preguntas que sin duda debemos hacernos hoy ante el fallo emitido en cuanto al matrimonio entre personas del mismo sexo; la anarquía no es una opción, la obediencia a ultranza, ciega y sumisa tampoco; es hora de que aquellos que creemos en la verdades básicas e inamovibles de la Biblia las asumamos con valentía y formeza. La corte suprema de “justicia” de los EU esta compuesta por nueve Magistrados, cuatro de los cuales votaron en contra de esta nefasta decisión; la pregunta es obligada ¿Es sabio que una corte
dividida y en contra de una gran cantidad de sus ciudadanos (catorce estados de un gobierno federado), tome una decisión como esta? Según el Juez Joaquín ángel de Domingo Martínez Magistrado del Tribunal Superior de Justicia de Murcia, España dice: “La norma moral tiene que ser aceptada por el sujeto, la jurídica no, simplemente se impone” Por esta razón tenemos que asegurar que no todo lo legal es moral; no lo es el matar a un bebe antes de nacer, ni que se tome a una niña por esposa, que un hombre se case con varias mujeres o que se llame trabajo, industria u oficio a la pornografía y la prostitucion. Aunque Ud., diga que no todas esas leyes existen en el ámbito de los EU., si lo son en otros países amigos y socios de esta nación. Hugo Grocio quien fundo la llamada corriente sobre el Derecho natural. Afirmaba: “el hombre es social por naturaleza, por lo que las normas de convivencia que hay en la sociedad son naturales e inherentes al ser humano, y constituyen objeto de derecho positivo. Estas normas, por el hecho de ser naturales, ni se pueden cambiar, ni se pueden discutir. Propone el pasaje de un derecho metafísico, a uno racional en "de iuris belli ac pacis"; el decía que las leyes naturales seguirían siendo válidas incluso si Dios no existiese. ” ¿Es natural el matrimonio entre dos personas del mismo sexo? Tomás de Aquino planteaba que las leyes humanas justas obligan en conciencia, en virtud de su derivación de la ley divina, mientras que nunca es lícito obedecer las leyes injustas, por lo que cabe resistir al soberano cuando su orden contradice el mandato natural. Uno de los jueces disidente en este fallo John Roberts afirmo: “Aunque los argumentos de política para la ampliación del matrimonio a las parejas del mismo sexo pueden ser convincentes, los argumentos legales para exigir dicha extensión
El nuevo Libro de escritora Eva Marcial
“Cofre de Tesoros con remedios para el alma”
También sigue a la venta: “Semillas de esperanza para momentos de crísis” “Sabiduría del Cielo para Vivir en la Tierra”
Cofre de Tesoros con remedios para el alma Eva Marcial
Eva Marcial
Eva Marcial
Disponible en las oficinas de EL TODO y en la Librería Cristiana Renacer ubicados en la Calle 17 S-5 Flamboyán Gardens, Bayamón Inf. Tel. (787) 787-6011 ó (787) 288-1300
C o f r e de T e s o r o s con r e m e d i o s p a r a el a l m a
Semillas de esperanza para momentos de crisis
¡A la Venta ya!
no lo son. ¿Por qué? Porque el derecho a casarse fundamental no incluye el derecho de hacer cambiar un Estado su definición de matrimonio”. Otro comentario disidente digno de analizar es el del juez Samuel Alito quien afirma: "Por miles de años, el matrimonio estuvo indisolublemente ligado a algo que solo las parejas de sexo opuesto pueden hacer: procrear". O el del Juez Antonin Scalia quien afirma contundentemente que: “Lo que realmente deja atónito es la arrogancia reflejada en el golpe judicial de hoy el cual rompe con 135 años de sistema político.” Dicho todo esto me pregunto, ¿Debo comulgar con una decisión abiertamente contraria a la naturaleza y al creador de esta? ¿Debo callarme y dejar de proclamar la verdad moral en la que creo firmemente? No seré un provocador, pero tampoco seré un ente pasivo ante el avance de la inmoralidad y el irrespeto a Dios y a las mayorias que no postulamos con este fallo; no me convertire en un agresor, pero todas mis fuerzas y capacidades estarán al servicio de enseñar la verdad natural, biblica y probada del matrimonio heterosexual. Junto al secretario de Justicia de Texas, Ken Paxton, sostengo que la nueva batalla que comienza será por la “libertad religiosa”. Ya que “Ninguna corte, ninguna ley, ninguna decisión judicial cambiará el simple hecho de que el casamiento es la unión de un hombre y una mujer”. Padres, madres, abuelos y abuelas, familia en general, debemos estar preparados para cuando se pida razón de nuestra fe 1Pe 3:15 porque las preguntas vendrán cuando nuestros hijos, nietos y sobrinos preguntaran ¿porque es incorrecto? si la “ley” dice que si lo es; la hora viene y la hora a llegado en que tienes que decidir en que crees, ya el tiempo de jugar a la religión a terminado, porque si crees y no vives lo que crees, lo que crees que crees, no lo crees.
Eva Marcial
✑ SÍGUENOS EN NUESTRA EDICIÓN
10 DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
EL TODO
Breves en Nuevos números AAA La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) añadió nueve números a los que clientes y ciudadanos en general se pueden comunicar para recibir servicios. Con esto, se eliminó el número 800 (1-877411-2482). Los nuevos números son Zona de Aguadilla, (787)882-2482; zona de Arecibo, (787)816-2482; zona de Cayey, (787)7322482; zona de Guayama, (787)803-2482; zona de Fajardo, (787)860-2482; zona de Manatí, (787)846-2482; zona de Mayagüez (787)805-2482; zona de Naranjito (787)869-2482; zona de Ponce (787)2902482 y el número de la zona Metro que se mantiene con el (787)620-2482.
Actos que importan
Cada Semana tenemos mayor número de personas que nos siguen en nuestra edición digital www.periodicoeltodo.com
Dale “like” a nuestra página en Facebook: Periódico
Síguenos también en Twitter: @PeriodicoElTodo
✍
Distribución Semanal Gratis en Negocios, Oficinas, Semáforos y De casa en Casa
Periódico El Todo ... EL PRIMERO ...EL MEJOR ... EL DE AQUÍ
Consciente de que la empatía, la solidaridad y la compasión son necesarias para una mejor calidad de vida de la comunidad puertorriqueña, TYLENOL lanzó su programa ACTOS QUE IMPORTAN, a través del cual se promueven acciones a favor del bienestar de los demás al reconocer a personas que las llevan a cabo. Para motivar a las personas a ayudar con el estado anímico o físico de otras personas, el programa reseñará tres historias de ciudadanos comprometidos que actúan voluntariamente para aliviar el dolor físico o emocional de su prójimo. Los testimonios de estos ciudadanos serán divulgados semanalmente uno a uno, a través del micro sitio ActosQueImportan.com y el programa Alexandra de Noche, que se transmite por Telemundo.
Unen esfuerzos Con el fin de proveer el cuidado ideal a los bebés y sus madres, Huggies y el Hospital Auxilio Mutuo, llevaron a cabo un acuerdo de integración de la marca y sus productos, en las áreas de Nursery y Maternidad del Hospital. Las madres y sus recién nacidos ahora podrán disfrutar de la calidad de los pañales y productos Huggies, durante su estadía en el Hospital Auxilio Mutuo. Como parte de la alianza, Huggies estará supliendo los pañales y baby wipes a las áreas de Nursery y Maternidad.
Festival pro fondos Este próximo 5 de julio de 2015 se estará celebrando el 1st Good Truck Summer Fest, pro fondos becas de la Universidad de Puerto Rico. El evento que contará con música en vivo, área de niños, mercado agrícola, artesanías y mucho más, se celebrará de 11:00am a 8:00pm en el Jardín Botánico de Rio Piedras. El donativo que se solicita es de $5.
Juegos Panamericanos Telemundo anunció que transmitirá sobre 150 horas de los Juegos Panamericanos de Toronto en una producción en conjunto con el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur). Indicó que la participación de los atletas boricuas en los Panamericanos de Toronto comenzará a partir del viernes, 10 de julio con un programa especial y los actos de inauguración, desde las 7:30 p.m. Se explicó la transmisión se distribuirá entre el canal principal de Telemundo y Punto 2.
Noticias 1 1 Tú puedes tener el control de la diabetes
DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015 EL TODO
Expo Diabetes 2015 llega el viernes 11 y sábado 12 de julio desde las 9:00 AM hasta las 5:00 PM en el Coliseíto Pedrín Zorrilla en San Juan para que tomes el control de la diabetes. Esta convención de salud, organizada por la Asociación Puertorriqueña de Diabetes (APD), es la única completamente dedicada al control y la prevención de esta enfermedad y sus complicaciones. Entre clínicas de salud y de belleza, charlas educativas, demostraciones de cocina y de ejercicios, verás que tú tienes la clave para disfrutar de una larga vida en salud. Conocerás desde cómo monitorear tu salud y alimentarte saludablemente, hasta cómo manejar situaciones de desastres y emergencias. Podrás participar es sesiones de ejercicios divertidos. Obtendrás las herramientas para activar tu motivación y manejar cualquier situación positivamente. Aprenderás cómo proteger legalmente tus derechos. Hasta saldrás con nuevas ideas de deliciosas recetas saludables. “Todos estamos en riesgo de desarrollar esta condición, pero, con educación y una actitud positiva, podemos controlarla y tener una excelente calidad de vida. En la APD no queremos un Puerto Rico controlado por la diabetes, sino juntos lograr un Puerto Rico en control de esta enfermedad y sus complicaciones.”, señaló Elba Blanes, directora ejecutiva de la APD.
Expo Diabetes es un evento educativo y divertido dirigido a toda la familia. Los monitoreos de salud no requieren ayuno así que desayuna nutritivamente, vístete cómodo y ven con los tuyos para que juntos
aprendan cómo vivir sanos. La actividad es libre de costo. Para más información llama a la Asociación Puertorriqueña de Diabetes al (787) 729-2210, 1-800281-0617 o escribe a información@diabetespr.org.
1 2 Noticias Comienza Festival Jazz Internacional Montreal
EL TODO DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
Desde hace años que se ha establecido como el mayor y más importante festival de jazz en la actualidad. Más de dos millones de fanáticos, seguidores y admiradores del jazz de todas las edades asisten a este evento anual, desde más de 30 países, transformando la ciudad en un paraíso musical, familiar y amistoso. Es el Festival Internacional de Jazz de Montreal, que enorgullece a los canadienses, y para el cual se cierra gran parte del centro de la ciudad al tráfico con el fin de levantar distintos escenarios al aire libre, a los que se suman teatros, salas de concierto, clubes y establecimientos educacionales. Es la forma como pueden programar, durante 10 días, la participación de miles de músicos en poco más de 800 presentaciones. Este año se destacan entre los grandes del jazz: Wayne Shorter, John Scofield, Joe Lovano, Larry Grenadier, Eliane Elias, Dave Douglas, Avishai Cohen, Stanley Clarke, Dee Dee Bridgewater, Jamie Cullum, Russell Malone, Robert Glasper, Harold Mabern, Jeremy Pelt, Christian Scott, Bebel Gilberto, Chris Boti, Christine Jensen, Richard Bona, Flamenco Vivo, Espírito de Nueva Or-
leans, Al Di Meola, Adonis Puentes, Enrico Rava, Abdullah Ibrahim, Sweet Dixie, Jane Bunnette, Ricahrd Galliano, Vijay Iver, Orquesta Nacional de Jazz de Montreal, Jimmy Dorsey Orchestra, Patricia Barber, y cientos más. Todas las mañanas, a las 11:00, se presentan diferentes big bands de escuelas secundarias y universidades de Canadá y Estados Unidos. Durante el día hay también seminarios, talleres, discusiones y exposiciones de jazz. Todas las noches hay "jam sessions" en lugares distintos. Y el 6 de julio, al día siguiente del término del festival, se exhibirá la película documental "Jaco". Críticos mundiales de la revista "Down Beat" eligen a sus favoritos 2015... Grandes ganadores este año: Vijay Iyer y María Schneider La edición de agosto de la prestigiosa revista de jazz "Down Beat" traerá la lista de los ganadores este año en la votación de sus cientos de críticos diseminados internacionalmente. El relativamente nuevo pianista de jazz Vijay Iyer fue quien ganó en el mayor número de categorías, incluidas "Artista de Jazz del año" y "Mejor gru-
po de jazz". María Schneider también ganó en dos categorías, compositora y arreglista. El "álbum de jazz del año" es "Bird Calls" del quinteto del virtuoso saxofonista alto Rudresh Mahanthappa. el "Logro de toda una vida" lo obtuvo su veterano colega Lee Konitz. El "álbum histórico del año" es en es-
ta ocasión "Offering" de John Coltrane. La categoría "Big Band" fue ganada por Darcy James Argue´s Secret Society (le sigue la orquesta de Maria Schneider). Las siguientes son las categorías instrumentales: Trompeta: Ambrose Akinmusite Trombón: Steve Turre Saxo soprano: Wayne Shorter
Estampas de Bayamón
Por el casco de mi Viejo Bayamón Por Ángel F. Martínez Rodríguez La época hace 60 años estamos parados frente al teatro Oller aproximadamente a las 2 de la tarde era escaso el movimiento de vehículos de motor igual el movimiento de personas en una esquina Don Salvador Brau y su farmacia en otra el antiguo Cuartel de la Policía en los altos en los bajos recordamos a Tito Raúl Rivera y su Joyería en la otra esquina el cuartel de la Guardia Nacional y la Oficina del Servicio de Reclutamiento de las Fuerzas Armadas. Ya dentro de un poco subiría desde la Rabúa (Condado) Don Moncho y su famosa “porquería” su famoso baño lleno de frituras y con su grito: “que buena está esta porquería” Don Moncho, al igual que Ciriaco, y Piña y Gerardo, el de las chinas, se ubican frente al Oller y allí lo “liquidaban” todo. Pero sigamos la ruta de la Calle La Palma a lado y lado la Barbería de Pellé la casa del prócer Dr. Barbosa.. .el negociado de Domingo.. Naranjito el Colmado de Don Chago la casa de Lorenzo Martinó y al frente, el laundry de Doña Mereja cerca también un español presta-
mista y se entraba por el Callejón Andrades al pasar la residencia de la familia Manzano. Sigamos por la Calle Palma el Colegio Santa Rosa la casa de Manolo Umpierre.. donde Choco Álvarez en los bajos tenía una Farmacia la familia Bello la Panadería Martinó Colmado de don Ruperto Márquez y el frente la casa de Juan Martinó la Farmacia de Pepito antes un Banco de Bayamón la oficina de don Francisco Viejo y entramos en la Calle Baldorioty en la esquina el Colmado de los padres del Soldado Típico Pedro Ocasio y le seguía la casa famosa de doña América Lampón allí conocimos a Pepita el Madamo Carmelita Pecho de Paloma y otros le seguía en la ruta la casa de Pepito Pérez y su fotografía en la otra esquina la Iglesia Luterana del reverendo Cobián la familia Verges y la Iglesia Discípulos de Cristo Volvamos a la calle La Palma.. Pepe Comulada y su carro de Piraguas la entrada hacia la calle Columbia la casa de Justino sacristán de la Iglesia Católica y su negocio de latas al frente la familia Pesquera la familia Feliú y el negocio de don Tomás (el judío)
Teatro Oller
Autos 1 3 DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015 EL TODO
Más segura la nueva Ford F-150 Super Crew La nueva Ford F-150 SuperCrew ha obtenido la calificación más alta del gobierno en términos de seguridad en choques, lo cual se suma a las fortalezas de la nueva F-150, la más resistente, inteligente y capaz de todas. Gracias a 31 innovaciones relacionadas con la seguridad, incluyendo cinturones de seguridad inflables y un sistema de advertencia de colisión, la F-150 SuperCrew 2015 ha obtenido cinco estrellas en el Puntaje General de Vehículos del Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras. “El modelo 2015 está diseñado para ser la F-150 más segura, importante para los clientes que dependen de esta camioneta no sólo para trabajar, sino también para regresar al hogar de manera segura”, dijo Pablo Haase, director regional de Ford para Puerto Rico, Caribe y Centroamérica. El rendimiento mejorado de la F-150 se consigue gracias a la reducción de hasta 700 libras en su peso, a través del uso de acero de alta resistencia en el chasis, aleación de aluminio de alta resistencia y grado militar en la carrocería y un diseño inteligente. La forma en la que se unieron varias piezas de la camioneta también mejoró la seguridad. En muchos casos, la soldadura no era la manera más efectiva de unir partes, por lo que el equipo de Ford desarrolló y patentó métodos de unión utilizando adhesivos de alta resistencia.
Como resultado, se obtuvo una resistencia estructural igual o mayor que la que brindaban las soldaduras tradicionales. La F-150 2015 presenta nuevas tecnologías semiautónomas y de asistencia al conductor, que incluyen varias funciones exclusivas en su clase, como por ejemplo “cruise control” adaptable, advertencia de colisión y asistente de estacionamiento. El “cruise control” y la advertencia de colisión con apoyo de frenos utilizan un radar en la parte delantera de la camioneta para medir la distancia y la velocidad de los vehículos de adelante. Con esta información, la F-150 puede reducir automáticamente la velocidad para mantener una distancia de seguridad constante establecida por el conductor. La advertencia de colisión ofrece alertas visuales y sonoras en el caso de que el sistema detecte que la distancia de seguridad disminuye demasiado rápido y se puede producir un choque. El asistente de estacionamiento utiliza dos sensores ultrasónicos y dirección asistida eléctrica para ayudar a los conductores a estacionar en paralelo. Los sensores miden el espacio entre dos vehículos para determinar si la camioneta cabe. Una vez confirmado que la F-150 sí cabe, el asistente de estacionamiento realiza automáticamente las maniobras para estacionar la camioneta en el espacio, mientras el conductor maneja los pedales del acelerador y el freno. La nueva F-150 ofrece también cinturones de seguridad inflables en los
La nueva Ford F-150 SuperCrew
asientos traseros y una tecnología de control de curva, la cual desacelerará el vehículo al percibir que la camioneta toma una curva a velocidad excesiva. El sistema de mantenimiento de carril está diseñado para ayudar a evitar que el conductor se desvíe del carril por el que intenta conducir. El sistema detecta las líneas del carril mediante una cámara montada entre el parabrisas y el espejo retrovisor interior. Vibraciones en el volante advierten al conductor que el vehículo se está desviando del carril. El mantenimiento de carril semiautónomo puede luego ofrecer un torque de dirección para ayudar a guiar al vehículo para que regrese al carril, si fuera necesa-
rio. En 2015, la F-series de Ford es la camioneta de mayor venta en su segmento en Puerto Rico. Acerca de Ford Motor Company Ford Motor Company, una de las principales empresas automotrices globales con sede en Dearborn, Michigan, fabrica o distribuye automóviles en seis continentes, con cerca de 187,000 empleados y 62 plantas alrededor del mundo. Desde Puerto Rico la empresa dirige las operaciones de Centro América y el Caribe. Además cuenta con nueve concesionarios alrededor de todo Puerto Rico. Para más información sobre los productos de Ford, visite www.ford.com.pr.
1 4 Todo Diversión DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015 EL TODO
SUDOKU El Sudoku es un rompecabezas matemáticos. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.
S O P A D E L E T R A S
El Espacio Espacio Galaxia Planetas Asteroides Sol
Meteoritos Universo Cometas Estrellas Luna
DE TODO UN POCO
DE TODO UN POCO
¿S A B Í A U S T E D Q U É ...
REFRANERO POPULAR
Cuando alguien pasa muchas horas despierto, ciertas partes de su cerebro se quedan “dormidas”, lo que explica el deterioro de las funciones cognitivas que provoca la falta de sueño. Investigadores estadounidenses han mostrado, a partir de experimentos, cómo algunas de las neuronas se “apagan” durante cortos periodos de tiempo cuando el cerebro sufre falta de sueño. Permanecer despierto demasiado tiempo provoca fallos de atención, bajo rendimiento cognitivo y un deterioro de la capacidad de juicio. Generalmente el sueño se considera un estado general del área cortical del cerebro esencialmente distinto del estado de vigilia. Durante la privación de sueño algunas neuronas permanecen activas, mientras otras se “apagan”. Los periodos en los que las neuronas se desactivan aumentan a medida que se alarga el tiempo de vigilia forzada, por lo que el rendimiento se deteriora y, por consiguiente, la situación se agrava, ya que la capacidad cognitiva empeora a medida que se prolonga el periodo de falta de sueño.
A palabras necias, oídos sordos A Dios rogando y con el mazo dando A la mala hora no ladra el perro Adonde fueres, haz lo que vieres A lo hecho, pecho A otro perro con ese hueso Ahí hay tela de donde cortar Agua que no has de beber, déjala correr Alábate pollo que mañana te guisan Al son que le tocan, baila Cuentas claras conservan amistades Caballo malo se vende lejos Al mejor cazador se le va la liebre A mal tiempo, buena cara
Negocios 1 5 New Vision Medical Diagnostics
DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015 EL TODO
Recibe certificación como hogar médico El Comité Nacional para la Garantía de la Calidad (NCQA, por sus siglas en inglés) anunció en días recientes que “New Vision Medical Diagnostics” en Bayamón ha recibido la certificación NCQA de “PatientCentered Medical Home” (PCMH) por implementar procesos basados en evidencia y orientados hacía el paciente a través del cuidado coordinado y sistemático para asegurar una relación médico-paciente participativa y de cuidado prolongado. "El reconocimiento de NCQA como PCMH establece un nivel más alto al definir cuidado de salud de alta calidad, haciendo hincapié en el acceso al mismo, recopilación de información de salud a través de la tecnología y cuidado coordinado orientado a los pacientes", menciona Margaret O'Kane, Presidenta de NCQA, "Dicho reconocimiento demuestra que “New Vision Medical Diagnostics” tiene las herramientas, los sistemas y recursos para ofrecer a sus pacientes el cuidado adecuado, en el momento adecuado." El Hogar Médico Orientado al Paciente de NCQA es un modelo de cuidado médico primario que combina el trabajo en equipo con la recopilación de información y datos a través de la tecnología para mejorar la calidad y experiencia del cuidado de salud, y reducir los costos asociados al mismo. Los PCMH fomentan alianzas a largo plazo entre los pacientes y sus médicos primarios, en lugar de sólo ir a recibir cuidado médico en los consultorios y otras facilidades por episodios esporádicos. El cuidado de cada paciente es supervisado por equipos de atención clínica que coordinan el tratamiento a través del sistema de salud. Diversos estudios e investigaciones científicas muestran que los PCMH pueden resultar en una mejor calidad de servicios de salud, menores costos en el área de la salud, y los pacientes y proveedores reportan mejores experiencias de cuidado de salud.
New Vision Medical Diagnostics en Bayamón recibió la certificación NCQA de “Patient-Centered Medical Home” (PCMH) por implementar procesos basados en evidencia y orientados hacía el paciente a través del cuidado coordinado y sistemático para asegurar una relación médico-paciente participativa y de cuidado prolongado.
Para lograr este reconocimiento, “New Vision Medical Diagnostics” demostró la capacidad para cumplir con los elementos claves del programa, incorporando a su vez características del hogar médico. Las normas de NCQA están alineadas con los principios establecidos para los Hogares Médicos Orientados al Paciente, establecidos por el Colegio Americano de Médicos, la Academia Americana de Médicos de Familia, la Academia Americana de Pediatría y la Asociación Americana de Osteopatía. Para encontrar los médicos y sus prácticas con NCQA, PCMH, visite http://recognition.ncqa.org. Sobre NCQA NCQA es una organización privada, sin fines de lucro dedicada a mejorar la calidad en el cuidado de salud. NCQA acredita y certifica una amplia gama de organizaciones de cuidado de salud. También reconoce
los médicos y prácticas en áreas claves de cumplimiento. La herramienta de HEDIS de NCQA, es la herramienta más utilizada y reconocida y para la medición de cumplimiento en el cuidado de salud. El sitio Web de NCQA (ncqa.org) contiene información para ayudar a los consumidores, los patrones y otras personas a tomar decisiones más informadas del cuidado médico. Sobre New Vision Medical Diagnostics New Vision Medical Diagnostics, ubicado en la Avenida Betances, Calle 1 #14, detrás de Capri en la Carr. #2 provee servicios de salud incluyendo la Sala de EmergenciasFast-Track, un concepto de atención rápida donde la espera es mínima. Además cuenta con laboratorios y rayos-x.Si tiene urgencia, llame a 787-778-5353 ext. 221.
Inaugura moderna Farmacia Lomas Verdes El pasado viernes 19 de junio se inauguró la moderna Farmacia Lomas Verdes propiedad de la Lcda. Yolanda Feliciano y Víctor Ortiz aledaña al Banco Santander en la Avenida Lomas Verdes, Bayamón. La actividad de inauguración de dichas modernas facilidades estuvo respaldada por varios de sus suplidores, quienes obsequiaron promociones de sus productos al público visitante, los cuales fueron acogidos con gran interés por los clientes. La gerencia obsequio a los visitantes con refrigerio y picaderas. La farmacia cuenta con un atractivo recetario dirigidos por la Lcda. Feliciano y el Lcdo. Raúl Rivera, asistidos por un grupo de técnicas de farmacia para aligerar el proceso de asistir y entregar los medicamento. El recetario también cuenta con el servicio de recibir sus recetas electrónicas vía internet desde las oficinas de los médicos participantes. A parte del recetario las facilidades cuentan con diferentes departamentos propios de una farmacia y poder satisfacer las necesidades de sus pacientes y clientes. La farmacia abrirá de 7:00 a.m. a 7:30 p.m. de lunes a sábado, el domingo no abrirá al público. Los teléfonos de la Farmacia Lomas Verdes son el (787) 787-2275 y fax (787) 787-2276.
1 6 Salud EL TODO
DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
Menos sal para una mejor salud El exceso en el consumo de sal aumenta la mortalidad cardiovascular a largo plazo. Un consumo desmedido de sodio a edad temprana tiene serios efectos en la adultez. Gracias al avance de la ciencia y la tecnología contamos hoy con una abundante información referida a múltiples cuestiones que en temas de salud son un gran apoyo para la prevención de enfermedades Los adultos deben tomar conciencia sobre la importancia de desarrollar ellos mismos hábitos alimenticios sanos e inculcarlos a los menores para que la preferencia por lo salado pueda desaparecer. Un consumo desmedido de sal a edad temprana puede influir peligrosamente en el desarrollo de hipertensión que funciona como factor de riesgo para innumerables enfermedades del corazón, los riñones, la obesidad, la osteoporosis o el asma, entre otras. Los niños, en quienes muchas veces no se repara a la hora de hablar de hipertensión, también consumen cantidades excesivas de este condimento, muchas veces siguiendo el mal ejemplo de sus padres o imitando su comportamiento. Recientemente estudios han logrado demostrar que el exceso de consumo diario de sal aumenta la mortalidad cardiovascular a largo plazo. La disciplina de mirar las etiquetas nutricionales de los alimentos constituye un buen primer paso, así como preferir los alimentos frescos a los procesados, a la hora de elegir alternativas más saludables. Se debe optar por retirar de las mesas los saleros junto con el hábito de salar antes de probar y elegir limón, especias o hierbas resulta también muchos más recomendable a
la hora de sazonar, en lugar de salsas como la soya, el kétchup o la mostaza que solo deben consumirse en pequeñas porciones. Una dieta baja en sal evitaría hasta uno de cuatro accidentes cerebro- vasculares o ataques al corazón. A la hora de comer, la prevención sigue siendo la mejor receta. (Fuente: La Nacional)
Consejos para una sana nutrición en los niños a alimentación es la base necesaria para un buen desarrollo físico, psíquico y social de los niños. Por ello, una dieta saludable es vital para que su crecimiento sea óptimo. Es recomendable no abusar de las grasas vegetales y comer al menos, cinco veces al día frutas y verduras. Una buena nutrición y la práctica de ejercicio es la primera línea de defensa contra numerosas enfermedades infantiles que pueden dejar huellas en los niños de por vida. La ingesta de nutrientes es distinta en función de las distintas etapas de su evolución. Una buena nutrición y una buena salud están directamente conectadas a través del tiempo de vida, pero la conexión es aún más vital durante la infancia. Durante este período, los niños pueden adquirir buenos hábitos alimenticios en lo que se refiere a la variedad de los alimentos y al sabor de las comidas. Los efectos de la desnutrición en la primera infancia (0 a 8 años) pueden ser devastadores y duraderos. Pueden impedir el desarrollo intelectual, el rendimiento escolar y debilitar la salud de los niños.
Profesionales de la Salud 1 7 DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015 EL TODO
Oficina Dental
Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7
Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D. Pediatría General-Neonatos Adolecentes Centro de Vacunación
Cita previa:
Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960
L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960
Estimado profesional de la medicina aquí pudiera estar ubicado el anuncio de su oficina
CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de: TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095
Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas
(787) 269-2004 lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO
Dra. Wanda E. Davila Aponte MEDICINA GENERAL - CIRUGIA MENOR TRATAMIENTO PARA LA OBESIDAD
Horario: Jueves: 3:00 p.m. - 7:00 p.m. Martes: 3:00 p.m. - 7:00 p.m. (Cita Previa)
TEL. 787-778-2985
.
.
Villas de Sta. Juanita Ave. Minillas A-9 Bayamón, P.R. 00956
•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados
Dra. Irma Álvarez Berríos Cirujano Dentista Horario Diurno y Nocturno Martes a Viernes 1:00 p.m. a 8:00 p.m. Sábados Cita Previa Marginal Forest Hills Bayamón, P. R. 00959
787-675-9188
Dr. Carlos A. Izcoa Prostodoncista
POLICLÍNICA
Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos
Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.
Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking
Dr. Luis A. Muñiz Pediatra Niños y Adolescentes
Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961
Tel. 787-798-1772
Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b r e s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0
cizcoa@caribe.net
Hay que ser como un sello de correos, pegarse a las cosas hasta que se logren. 1Corintios 15:58
A ti profesional de la salud: Anuncia tus servicios en el periódico que llega de casa en casa. Comunícate al (787) 787-6011 / 787-6173 para nuestras ofertas especiales
¡Porque es importante gozar de buena salud!
18
Clasificados
EL TODO DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
Venta Casas . URB. VELOMAS, VEGA ALTA: Casa 32 marq. doble, Nueva en mercado, preciosa, muchos extras, cerca de Mall, Escuelas, Hospitales y a 2 minutos del Expreso. En 132,000, bajo tasación. Teléfono 787603-9628. (7-23-15).
––––––––––––
Venta apartamento
––––––––––––
SAN FERNANDO, BAYAMON; apartamento 3-1, remodelado y pintado. Inf. 787240-0201, Sr. Díaz. (7-30-15).
––––––––––––
Alquiler casa
––––––––––––
FLAMBOYAN GARDENS, BAYAMON: 3 habitaciones, 1 baño, marquesina, Laundry, agua y luz incluido. No Plan 8, No mascotas $650. OMO. Inf. (787) 203-5597. (7-2-15).
––––––––––––
Alquiler apartamento
––––––––––––
LOS DOMINICOS, BAYAMON: 2h, 1b, estufa, nevera, lavadora, marquesina y terraza. Incluye agua y luz. (787) 247-4617, (787) 235-1209. (7-215). ––––––––––––––––– BAYAMON, VILLA CONTESSA: Comodo Apt. 1h, renta $375+fianza. Incluye agua y luz. Inf. 787484-9797, 372-2299. (7-2-15). ––––––––––––––––– BAYAMON: 1 cuarto, a/c agua caliente, lavadora, abánico techo, estufa, nevera, acceso controlado, frente al Loubriel y Tren Urbano, no incluye agua ni luz $425. Llamar a Richard 787-360-0241 (6-25-15)
Clasificados EL TODO 787-6011
––––––––––––
Renta casa y apartamento
––––––––––––
VILLA RICA, BAYAMON: Casa de tres cuartos dormitorios, dos baño, cocina, comedor y sala.$450. Sin agua y ni luz, Plan 8. Apartamento un cuarto, un baño, sala, cocina. sin agua ni luz. $300. Inf. 787447-5684, Celular 787-243-3439. (7-915).
––––––––––––
Alquiler locales
––––––––––––
SANTA ROSA, BAYAMON 2 LOCALES COMERCIALES: 350 y 2,500 pies cuadrados a buen precio en Ave. Main 31-36. Inf. 269-1685, 6920030. (7-15-15).
––––––––––––
Alquiler villa
––––––––––––
––––––––––––
Terreno
VILLA EN FAJARDO: completamente equipada. Vista al mar, piscina, canchas de tennis, estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 795-6363. ––––––––––––––––– VILLA EN BOQUERON: Completamente equipada. A pasos de la playa. Piscinas para niños y adultos. Estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 795-6363 Ri chard (HNA).
––––––––––––
GUAYNABO, TERRENO REPOSEIDO: 24.5 cuerdas, Santa Rosa 3, complejo de 256 apartamentos aprobados $450,000. (787) 381-1402 (939) 640-6377 (6-17-15) ______________
Clasificados EL TODO 787-6011
AGRIMENSOR
Evolution Cleaning
Se miden y segregan fincas y solares.
Limpieza de Muebles, Mattress, Alfombra, Interior de Autos, Limpieza a Vapor y Shampoo. “calidad y servicio nuestro” Lema
787-473-7834
787-299-7821
––––––––––––
Ebanistería
––––––––––––
EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes PVC de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio de topes. Información Tel. (787)-248-0899, Félix Gascot. (HNA).
––––––––––––
Electricistas
––––––––––––
Cuidado de enfermos Si usted necesita una persona para cuidar algún familiar enfermo o a un anciano incapacitado, ya sea en el hogar o en el hospital, llame a Sharon al:
787-579-6234 787-251-2957 También limpio casas y hago gestorías. Estudio enfermería y estoy en mi tercer año.
PASTELES DOÑA CARMEN • Masa • Yuca • Arroz LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO
¡Ahora Sofrito también!...
Tel. (787) 462-0755
PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aérea. Servicio área metro e isla. Garantizado. Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364 (HNA).
––––––––––––
Casa de Brinco
––––––––––––
ALQUILER DE CASA DE BRINCO Y MAQUINA DE POPCORN POR $120 TODO EL DÍA
(787) 359-2637 (HNA)
Clasificados EL TODO 787-6011
––––––––––––
––––––––––––
–––––––––––– ––––––––––––
––––––––––––
––––––––––––
Ventas –––––––––––– –––––––––––– PINTO CASAS:
Refrigeración
SANTOS REFRIGERACIÓN: Reparación a domicilio, neveras, lavadora, secadora, microhondas, aire acondicionado. Información (787) 613-1150. (HNA).
––––––––––––
Tasador
–––––––––––– J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307
jcpadillatasador@yahoo. com
Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669. (HNA). (HNA)
––––––––––––
Grabaciones
––––––––––––
GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín. (HNA)
––––––––––––
Pulido de Pisos –––––––––––– AUTHORITY FLOORS 50% de descuento en Pulido y Cristalizado de m[armol o terrazo. Mínimo 1000 pies al mencionar este anuncio ¡ESTIMADOS GRATIS! 787-619-9446 (7-16-15)
Plomero
NAZARENO PLUMBING
Todo tipo de plomería, Destape 24/7, Detección de filtración, inspección con cámara, Cambio de Mezcladora, Cisterna y Calentadores, Remodelación de baño y cocina, Cert. AAA. 787-5976029/(787) 383-8704. Nos ajustamos a la economía. (7-23-15).
––––––––––––
Transporte citas médicas
––––––––––––
ºTU CITA MEDICA” Transporte de envejecientes a citas médicas, Laboratorios, Terapias y/o cualquier tipo de necesidad de transportación. Trato personalizado PCVTE 4709 CSP. Precios razonables 787-948-7044 Cita previa P.O. Box 2529 Bayamón P.R. 00960-2529
––––––––––––
Construcción ––––––––––––
ALTERNATIVA CONSTRUCCION: Construcción liviana, fachadas, baños, verjas, empañetado, estucado a máquina, reparación de rejas, losas, ampliaciones, intua, Gyson board, intalamos ventanas, puertas. Servicio Handyman, plomería, instalación de closet. (787) 614-9108 (787) 730-4225 Responsabilidad y garantía. (6-25-150.
Handyman
Patios, Sello techos, Instalamos Puertas, abánicos, lamparas. Precios razonables. Información 939-3397351, 787-593-8688, 787-358-5995. (HNA).
––––––––––––
Servicios
ATENCION COLECCIONISTA: Se vende tarjetas deportivas de pelota en Albums y cajas sin abrir y abiertas. Juego Comedor 6 sillas. (787) 466-5757, (787) 717-4003. (7-9-15).
––––––––––––
¿BUSCAS SERVICIO DE LIMPIEZA: En el hogar u oficina con excelentes precios? Llamar a Nicole Medina. (787) 6750738. (7-2-15).
––––––––––––
¡OJO! Tu anuncio aquí...
Venta
te trae
REMATE DEL PULGUERO: Ropa dama, niño, zapatos, carteras, extras. 787-4257401. (7-2-15).
beneficios.
––––––––––––
––––––––––––
Muebles
¡Anúnciate!
787-6011
––––––––––––
SE PINTA: Retocan y reparan toda clase de muebles en madera y rattan, modernos y antiguos, mesas, sillas, coquetas, curios, chineros, cama de pilares, roperos y más (787) 288-0182. (7-915).
Clasificados EL TODO 787-6011 Se vende
787-799-4300
Vitrina casi nueva, amplia y cómoda. La parte superior es de cristal grueso, fuerte y tiene tres tablillas. La parte inferior es de caoba con gavetas para guardar o almacenar artículos o productos.
Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio con economía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los
CLASIFICADOS LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO:
Texto:___________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ __________________________________________ _______________________________________________ Nombre:________________________________________ Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________ Tel._______________________ Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos: •1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26 • 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03 (Precios incluyen IVU)
Envíelo a Clasificados EL TODO P. O. BOX 1846 BAYAMON, P. R. 00960
Servici s Especializad s 1 9 DEL 2 AL 8 DE JULIO 2015 EL TODO
ABOGADO
JCR
PROTEJA SU HOGAR
Affidávits desde $2000
exterminating
Escritura Hogar Seguro
Casos Civiles y Criminales (Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio) Consentimiento Mutuo: 1 Semana
Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220
Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022
(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)
787-786-0101
LIC. 522
Actúa Ahora, Luego es tarde
J C R Video, Photo & Limousine Anunciate aqui con Nosotros
Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com
787-795-6363 • 787-458-6723
Papo’s Carburetor Avenida Cementerio Nacional
Rivera Exterminating Pest Control •Residencial • Comercial • Industrial Servicio Garantizado • Estimados Gratis
Frente a Euro-Japón, Entrando por Rest. “La cocina de Norma”Bayamón
Sr. Rivera Lic. 1040 Cels. (787) 598-3666 (787)294-9493
(Tel) 787-692-4286 Lic. 22115
Rótulo/ Estructura en acero/ Aires acondicionados
787-504-8694
Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración de gracias.
D & M Accounting Service Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216 Email: dcedeno@live.com • Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)
Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento guardará vuestros corazones y vuestros pensamietos. Filipenses 4:6-7
Empresas con fines y sin fines de lucro
ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m. Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1280 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:
RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com
CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.
Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor
(787) 785-8845
20 EL TODO
Deportes DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
Dura serie semifinal entre Vaqueros y Capitanes Por Miguel Frau Ramos Aunque en el papel los Capitanes de Arecibo lucen impresionante con prácticamente dos jugadores de igual calidad en cada posición, las estadísticas de la serie semifinal al menos reflejan que estadísticamente están parejos. En la serie de cuartos de finales, los Capitanes de Arecibo dispusieron en cinco juegos a los Brujos de Guayama, mientras que los Vaqueros dominaron la serie contra los Atenieses de Manatí 4-2. Llevando a los Vaqueros a medirse contra los Capitanes en otra serie de 7-4, mientras que los Leones de Ponce se medirán a los Cangrejeros de Santurce, en la otra ronda de la serie semifinal que ya le ganaron el primer juego. El trabuco Arecibo capitaneado por Omar González cuenta con sus tres refuerzos Chiremelu Elonu un 6’10 de Nigeria, otro delantero de 6’8, Ike Ofoegbu y el uruguayo Leandro García. A estos tres lo complementan Renaldo Balkman, David Huertas, Walter Hodges, Guillermo Díaz, Joel Jones, David Cortes, Dennis Clemente, ángel álamo, Alvin Cruz, mejor equipo hombre por hombre y sus remplazos no hay. Por su parte, los Vaqueros no cuentan con una profundidad en el banco tan buena como la de sus rivales, pero con lo que tienen, han dado grandes sorpresas a través del torneo. También hay que resaltar el gran trabajo del dirigente debutante en propiedad Rolando Hourruitiner quien ha sabido mover sus fichas, sacándole provecho a su personal. La escuadra vaquera tiene en su plantilla a un magnifico trio de refuerzo como son el jugador de ascendencia dominicana nacido en el Bronx, New York James Feldiene quien ha dado conciertos de anotaciones terminando la serie de cuarto de finales como líder, con promedio de 26 puntos por juego, también comando los tiros de tres, las tiradas libres, cortes de balón. Andy Panko un delantero de 6’8 procedente de la Liga de España, que ha lucido bien en las anotaciones y ocasionalmente emerge como líder en la cancha. Su última adquisición es un centro nigeriano de 7’1, Jeleel Akindele quien sustituyó al lesionado Lativius Wi-
Jeleel Akindele, ha impresionado muy bien
Andrés Hernández, defendiendo a Ricky Sánchez
lliams. El personal nativo lo encabezado por Miguel Ali Berdiel quien ha tenido una exitosa campaña, los armadores Andrés Rodríguez y Eddin Santiago, Alexander Franklin quien saliendo del banco se convierte en una bujía para el equipo. A esos le añadimos el buen trabajo de Kleon Penn, Sammy Villegas, Florentino Rivera, César Ubiles, Kyles Viñales, Tyler Polo y Michael González.
El calendario de juego para esta serie es el siguiente tercer juego es este viernes 3 de julio cuando Bayamón visite a los Capitanes, el domingo son los arecibeños los que visiten a los Vaqueros. El quinto desafío será en Arecibo el martes 6, el sexto regresa a Bayamón al Coliseo Rubén Rodríguez el jueves 8 y de ser necesario el séptimo está programado para el sábado 10 de julio en el coliseo Petaca Iguina de Arecibo.
Deportes 2 1 DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015 EL TODO
Jugador de los equipos de Villa Rica y Santa Juanita acompañan a Luis Francisco Cruz en el lanzamiento de la primera bola. (Fotos Soraya Rosado)
La edición de este año le fue dedicada al coordinador de actividad de la Secretaria de Recreación y Deportes Municipal, Luis Francisco Cruz López.
Policía Municipal
Inaugura 5to. torneo de baloncesto comunitario Por Miguel Frau Ramos Con la participación de siete equipos se inauguró el pasado martes la 5ta. Edición del Torneo de Baloncesto Comunitario que organiza la oficina de Relaciones Publicas con la Comunidad de la Policía Municipal que dirige el agente Ramón Rodríguez con asistencia de los agentes Torres Burgos (supervisor) y Luis A Pérez (oficial auxiliar). Los actos inaugurales se celebraron en la cancha Pepín Cestero donde participaron los jugadores, familiares y público en general, contaron lo la asistencia de
personal de la Universidad Central de Bayamón, uno de los auspiciadores del evento. La actividad conto con la participación del grupo de baile “Legions of Dance” y las “Cheerleaders Pursound Studio”. El primer partido del torneo lo escenificaron los dos equipos que llegaron a la final en el pasado torneo el equipo de Villa Rica (campeón) y Santa Juanita (sub campeones). El resto de los equipos participantes son El Cortijo, Estancia de Cerro Gordo, Sierra Bayamón, Villa Contesa y los debutantes Alturas de Flamboyán. Villa Rica ha ganado los últimos tres torneos.
Las edición de este año le fue dedicada al coordinador de actividad de la Secretaria de Recreación y Deportes Municipal, Luis Francisco Cruz López quien la elaborado en las últimas tres ediciones mano a mano con la Oficina de Relaciones a la Comunidad para la organización de estos torneos. Cruz López en conjunto con los dos equipos que inauguraron, realizaron el lance del balón. Los juegos se llevaran a cabo en varias de las canchas de los equipos participantes y en las facilidades de la Universidad Central de Bayamón uno de los auspiciadores del evento durante la semana.
Eagles campeones de P.R. 11-12 en Boy’s Baseball
El equipo campeón está compuesto por C. Negrón, F. Lafontaine, G. Rodríguez, H. Acevedo, J. García, J. Montalvo, L. Marrero, L. Colón, L. Rivera, R. Villanueva, S. González, W. Maldonado, mascota S. Vázquez, dirigente L. Alvarado, hijo, con la asistencia de L, Lafontaine, P. Ojeda y J. Olivera.
El equipo Eagles de la categoría 11-12 años de la Liga Boy’s Baseball de Santa Juanita que preside la deportista Matilde Laureano, se proclamó campeón de Puerto Rico y pasa a la Serie del Caribe que se está celebrando en la ciudad de Mayagüez esta semana. En dicha serie se enfrentara con equipos de Santo Domingo, Bahamas, Panamá, Aruba, Guatemala, St. Marteen, St.Eustatius y el equipo sede de Mayagüez. El equipo que gane la serie viajara a la Serie Mundial a celebrarse en california en el mes de agosto. El equipo campeón está compuesto por C. Negrón, F. Lafontaine, G. Rodríguez, H. Acevedo, J. García, J. Montalvo, L. Marrero, L. Colon, L. Rivera, R. Villanueva, S. González, W. Maldonado, mascota S. Vázquez, dirigente L. Alvarado, hijo, con la asistencia de L, Lafontaine, P. Ojeda y J. Olivera.
2 2 Deportes EL TODO
DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015
La selección de Brasil realizo un juego de práctica en el parque ángel “Cachaco” Rosa de Forest Hills enfrentándose a un equipo formado por jugadoras de softbol puertorriqueñas. (Fotos por Jairy Otero)
Selección softbol de Brasil foguea en Bayamón La Selección Nacional de Softbol de Brasil arribó el miércoles 24 de junio a suelo boricua para enfrentar a varios equipos del Softbol Superior Nacional Femenino (SSNF) como parte de su preparación para los Juegos Panamericanos Toronto 2015. Su primer partido fue el pasado jueves, en el Parque ángel “Cachaco” Rosa de Bayamón donde se midieron a las Valencianas de Juncos que portan marca de 11-5 ocupando la cuarta posición de la tabla del SSNF. Las visitantes mostraron un juego bien defensivo marcado por los toques en la ofensiva, sin importar los outs en la entrada, y la rapidez de piernas. El cuer-
po técnico movió a sus cuatro lanzadoras durante las nueve entradas jugadas buscando afinar detalles de técnica, mecánica y precisión. El equipo brasileño está compuesto por jugadoras de ascendencia japonesa en su totalidad. “El fútbol, voleibol y baloncesto son los deportes principales de Brasil por lo que nosotros nos hemos encargado de desarrollar atletas y equipos nacionales en béisbol y sóftbol.”, explicó Paulo Tanaka, director en jefe de la selección suramericana. Tanaka aseguró también que “el equipo está bien contento de estar en Puerto Rico y están ansiosas de demostrar su talento frente a los mejores en los Juegos
Panamericanos”. El viernes las brasileñas se enfrentaron a la Selección Puertorriqueña de Big League en el Estadio Donna Terry de Guaynabo. Mientras que sábado, jugaron frente a las Bucaneras de Arroyo en el Parque Rubén Gómez y el domingo finalizaron su serie de fogueos en el Parque ángel “Cachaco” Rosa de Forest Hills, Bayamón, midiéndose a las mejores jugadoras del programa de las Jueyeras de Maunabo. Brasil enfrentará a Puerto Rico en los Juegos Panamericanos el miércoles 22 de julio en el “President’s Choice Ajax Pan Am Ballpark” en Toronto.
Eligen nueva Junta de Directores de la Asociación de Periodistas Deportivos de PR. La Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico eligió su nueva junta para los años 2015-16 en la foto sentados de izquierda a derecha Criscelia Ríos, Jover Tovar (Tesorero), Luis Felipe González (Vicepresidente), Hiram Vega (Presidente), Edwin Fernández (Delegado Internacional). De pie Frank Telles, Elmer Jiménez, Miguel Frau Ramos, Octavio Cancel y José Ortiz Olán (Foto Angel Soto)
La Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico le dedico su asamblea bienal a tres figuras destacadas en la Región Norte por su destacada aportación al periodismo deportivo, estos fueron Ramón “Món” Meléndez de Manatí, José “Cheo” Carrasquillo de Vega Alta y el Lcdo. Ramón “Monchito” Otero Cancel de Vega Baja.
Deportes 2 3 DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015 EL TODO
Juegos Panamericanos
Abanderada la delegación de Puerto Rico Bajo un cielo iluminado, la Delegación de Puerto Rico fue abanderada hoy, domingo, en el Palacio de Santa Catalina en el Viejo San Juan. El gimnasta Luis Rivera recibió de manos del gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, el símbolo nacional que portará en el desfile de inauguración el 10 de julio en el estadio olímpico de Toronto, Canadá. “Me corresponde a mí el gran honor de abanderar nuestra delegación deportiva. Le entrego esta bandera puertorriqueña en la completa seguridad de que usted y toda la Delegación de Puerto Rico sabrá ponerla en alto siempre. ¡Qué Dios los bendiga a usted, a la Delegación y a Puerto Rico!”, dijo el Gobernador a Rivera en la momento que le entregó la bandera. El gimnasta natural de Naguabo no pudo ocultar su emoción sonriendo al recibir la Monoestrellada. Este estuvo escoltado en la tarima por su compañero de Selección Nacional y pasado abanderado en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, Luis Felipe “Tingui”
Vargas; la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico, Sara Rosario; el jefe de Misión, Víctor Ruiz; y el secretario del Departamento de Recreación y Deportes, Ramón Orta. El olímpico del 2008, Luis Rivera, reafirmó su compromiso como abanderado y competidor en la disciplina de gimnasia. “A Puerto Rico y a los atletas nuestra abandera estará bien en alto. Estamos comprometidos en llevarla con dignidad y honor. Gracias a Puerto Rico por la confianza que nos brindan camino a un evento importante como lo son los Juegos Panamericanos”, dijo el múltiplemedallista internacional en Juegos Panamericanos, Centroamericanos y del Caribe y Copas del Mundo de Gimnasia. La Presidenta del COPUR coincidió con el gimnasta en la responsabilidad que encarará el #EquipoPUR en Toronto. “Nuestra delegación está lista para arribar a Toronto. Daremos lo mejor de nosotros para cumplir con nuestro país.
El Gobernador Alejandro García Padilla y la presidenta de COPUR, Sara Rosario posan con parte de la delegación en la ceremonia de abanderamiento de la delegación de Puerto Rico a los Juegos Panamericanos efectuada el pasado domingo en La Fortaleza (Foto Quique Aparicio).
Daremos el máximo en la competencia por nuestra bandera y por Puerto Rico”, dijo la líder olímpica, Rosario. La Delegación de Puerto Rico competirá en 29 disciplinas deportivas co-
menzando el 7 de julio con el partido polo acuático femenino donde se enfrentará a Venezuela. La inauguración de los Juegos Panamericanos será el 10 de julio.
En el Cepeda Caribbean Classic
Tigres de Santa Juanita campeones invictos en 11U Los Tigres de Santa Juanita de Bayamón en la categoria 11u lograron coronarse campeones invictos de la 3ra edición del Cepeda Caribbean Classic celebrado en el complejo deportivo Urb. Interamericana de Trujillo Alto, los días 17-18 y 19 de junio, donde la novena de la Ciudad del Chicharrón se alzó con la victoria en la final con pizarra 12 a 3 sobre el conjunto de Arrevica, Carolina. En su debut en el torneo, los Tigres vencieron al equipo de Carolina via paliza al doblegarlos 13 a 3, luego se impusieron sobre equipo de Caparra 9 a 6. En el tercer encuentro en dos dias de competencia, se midieron a un seleccionado de California, Cepeda Baseball venciéndolos al son de 8 por 5, preparando la escena para el encuentro final del torneo. .Fueron dos juegos de pura adrenalina, combinando una defensa excelente y un pitcheo hermético, los Tigres se alzaron con victoria en semi final al son de 12 a 0 y el juego final que finalizo con marcador de 13 a 2. En fin fueron tres días de competencia inolvidables para este grupo de jóvenes que siguen perfeccionando sus destrezas y desarrollando sus habilidades.
Cabe recalcar que en total se conectaron la friolera de 12 cuadrangulares los cuales se dividieron de la siguiente manera ,Josmar Maldonado conecto 3 HRS, Jan M. Sanchez lo igualo con misma cantidad de vuelacercas (3),Zeniel Morales y Luis Xavier Nieves concectaron dos cada uno y Luis Daniel Chinea y Andy Rohena conectaron uno cada uno. El co-apoderado de los Tigres y padre de Andy Rohena, Jorge Rohena describió la experiencia como una muy gratificante ya que es el comienzo de muchas cosas positivas y de un nuevo año en el que esperan conquistar el Campeonato de PR para su edad de 11-12 año en la Liga Boys Baseball, la cual compiten a nivel nacional. ”Es un grupo muy unido, desde el primer día de practica se apoyan unos a otro y no están pendiente al protagonismo, saben jugar en equipo y cuando cometen algún error se dan ánimo, esa es la razón de jugar como siempre les he dicho en equipo, sé que con sus esfuerzos llegaran muy lejos, estos jóvenes tienen mucha habilidad y respetan lo que hacen, son increíbles, son mi cura, amo verlos
En la foto Mark López, Jan Sanchez, Luis Nieves, Zeniel Morales, Mario Morales, Luis Chinea, Josmar Maldonado, Krystian Pagan, Christian Crespo, Andrés Rohena y los hermanos Carlos y Diego Rodríguez, dirigente Miguel Sánchez y mascota Jessiel Nieves.
jugar y disfruto al máximo el tiempo que estoy con ellos” sentencio un emocionado Jorge Rohena. El equipo campeón está integrado por Mark López, Jan Sánchez, Luis Nieves, Zeniel Mora-
les, Mario Morales, Luis Chinea, Josmar Maldonado, Krystian Pagan, Christian Crespo, Andrés Rohena y los hermanos Carlos y Diego Rodríguez, dirigente Miguel Sánchez y mascota Jessiel Nieves.
EL TODO
DEL 2 AL 8 DE JULIO DE 2015