Publicación 2213

Page 1

www.periodicoeltodo.com

AÑO 42 NÚM. 2213

DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Entrevista exclusiva con director

Racionamiento afecta más la región de Bayamón

Pág.4

Corte de pinos contaba con permisos Pág.5

Arranca campaña de Pedro Pierluissi en la ciudad de Bayamón Pág.4

Escuela en Corozal con iniciativa en pro del ambiente Pág.7

1-CARTA DE EMPLEO (PERMANENTE) 2-TALONARIO 3-RECIBO DE UTLIDAD 4-SEGURO SOCIAL 5-LICENCIA DE CONDUCIR 6-$520 DOLARES 7-ESTAS MONTAU

Oferta aplica solo a personas con o sin ningún tipo de crédito. Ciertas restricciones aplican. Sujeto aprobación de crédito.

(787)-269-0707 (787)-269-0202


2-EL TODO

DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015


se sabe DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

3 EL TODO

El hijo pródigo

mente $58,000 correspondiente a un año de salario.

La cinta “The prodigal son”, lleva a la pantalla grande la parábola bíblica del hijo pródigo, pero en un contexto moderno. Se trata de un hijo que pide a su padre la parte de la herencia familiar que le corresponde para disfrutar de los placeres materiales sin límites en su juventud. Todo parece ir de maravillas. Los amigos no faltan mientras el dinero sigue fluyendo de su bolsillo para pagar vicios y placeres sin escatimar. Pero cuando se vacía la cartera, todos los abandonan y el joven, avergonzado y en inminente peligro se enfrenta a la encrucijada de volver a la casa de su padre, quien amoroso lo recibe y lo perdona.

Se rompe un tabú

Con los bolsillo llenos El ex director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea Flores recibió un aumento de $45,206.40 adicionales al año respecto a su pensión original. En medio de la peor crisis fiscal y operacional que vive el País, la corporación le concedió un aumento de $ 4,767.21 mensuales en su pensión original, para una gran total de $ 9,361.48 que recibirá cada 30 días, empezando a finales de este mes. Al monto anual, que supera el salario de gobernador y de algunos secretarios y jefes de agencias, hay que añadirle el plan médico y otros beneficios que le asisten a cualquier retirado de la AEE. También, Alicea Flores recibirá el equivalente a 300 horas de vacaciones acumuladas y aproximada-

El hecho de que los divorciados puedan comulgar es uno de los temas más polémicos en el seno de la Iglesia Católica, ya que la doctrina cristiana defiende que el sacramento del matrimonio es una “alianza por la que el varón y la mujer constituyen entre sí un consorcio para toda la vida”. Sin embargo, de acuerdo con la nueva postura del Vaticano, los divorciados no están excomulgados y no deben ser tratados como tales sino que forman parte de la Iglesia, según el mensaje del papa Francisco de cara al Sínodo de la Familia a celebrarse el próximo octubre. El papa Francisco ha establecido políticas muy claras y públicas desde que inicio su pontificado, ya que ha insistido en la misericordia y su convicción de que la Iglesia es la casa del Padre en la que hay cabida para todos. ¡Amén, amén!

“Llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”

¡Ya llegó el nuevo libro de la escritora Eva Marcial ! “Cofre de Tesoros Con remedios para el alma” ¡¡¡Aquí encuentras el regalo perfecto

Bacon Un actor de nombre Kevin Bacon, ha enfrentado situaciones difíciles debido a su apellido, ya que abundan los chistes y los comentarios sobre comida y especialmente sobre el “bacon” o tocineta. Tras pasar la vida lidiando con este inconveniente y tratando de disimular o negar la irritación que le ocasionan los chistes y comentarios decidió rendirse por entender que luchaba en una batalla perdida.

De todo para pensar...

para ese día especial!!! La música del Mom ento

"Cuando no podemos encontrar felicidad en nosotros mismos, es inútil buscarla en otras partes"La Rochefáucauld

Epicentro Live

Fi g u ra

de la semana Raphy Leavitt

E

l compositor puertorriqueño y fundador de la orquesta La Selecta falleció recientemente a sus 66 años. El boricua logró el precedente de ser la primera orquesta salsera en ocupar la primera posición en los "hit parades" de Puerto Rico por doce semanas consecutivas.

Me visito de sorpresas Miel San Marcos Como en el cielo Julissa

Rey de mi universo Lucía Parker

Al presentar este anuncio

10%

de desc. obtendrá un solo en la música *ciertas restricciones aplican Búscanos en Facebook

Te l . 7 8 7 - 2 8 8 - 1 3 0 0 Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)


4

Noticias

EL TODO DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Región de Bayamón

La más afectada con racionamiento Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Como era de esperarse ya dio inicio este nuevo año escolar y como regularmente sucede, aún faltan maestros por ser nombrados en sus puestos. Sin embargo, la región educativa de Bayamón y su director, Pablo Ortiz llevan desde hace varios meses intentando completar cada uno de los puestos vacantes en las escuelas. Ortiz detalló que se espera que para el 20 de agosto hayan completado los nombramientos de todos los maestros. “Hemos confrontado el problema en la región educativa de Bayamón que le está faltando, quizás, un maestro de inglés de elemental; también puestos de química y física, que son puestos de difícil reclutamiento, pero aún así, no es que no se ha trabajado, sino que hemos realizado un sinfín de convocatorias y no se ha podido contratar a alguien para dichas vacantes”, expresó Ortiz al confirmar que al pasado martes 11 de agosto, habían 80 puestos vacantes a nivel de toda la región educativa de Bayamón que comprende 8 distritos escolares.

Impacta el racionamiento Por otro lado, según el secretario del Departamento de Educación, Rafael Román la sequía que azota a Puerto Rico, afectó un 28 por ciento de más de 434 mil alumnos del sistema de enseñanza público desde el nivel primario hasta secundario en todo Puerto Rico. El secretario, Rafael Román Meléndez, explicó que el 28 por ciento de la matrícula, equivalente a unos 112 mil estudiantes, cayó en el horario especial ante el racionamiento impuesto por la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA). Eso implica, que unas 476 escuelas operarán de lunes a jueves, un día menos, en 17 municipios dentro de un horario diario reducido para evitar una profundización en la crisis de abasto de agua potable. "Nosotros todavía no queremos tomar una determinación de si se extiende o no el periodo de clases mientras no tengamos claro hasta cuándo va a durar el racionamiento", aclaró Román Meléndez. Educación ha invertido 1,2 millones de dólares en la adquisición de cisternas y agua para suplir a aquellas escuelas afectadas por la sequía. Ortiz detalló que la región de Baya-

Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com

ción es una de varias que se estarán haciendo en las próximas semanas a través de toda la isla y que tienen como fin, la unión del Partido Nuevo Progresista. "Para lograr la victoria en el 2016 necesitamos a cada uno de los puertorriqueños que digan que sí al progreso y la igualdad. Es por ello que estaré inaugurando en las próximas semanas varios comités por todo Puerto Rico y tendré delineada la mejor maquinaria política que se haya visto en campaña alguna. Este movimiento no será meramente por mi candidatura a la gobernación, sino que será un movimiento para rescatar a Puerto Rico y lograr de una vez y por todas la igualdad que nos merecemos", sentenció el líder de la Palma. Como parte de la actividad que empezó a eso de las 3:00 de la tarde del pasado domingo 9 de agosto, Pierluisi anunció que el representante novoprogresista, Jr. Pérez, será su director político de campaña en dicha región. "Desde el primer día he contado con el respaldo y consejos de Junior Pérez en mis aspiraciones a la gobernación. Agradezco su compromiso para con este servidor y sé que juntos lograremos la victoria en el 2016", sostuvo el líder estadista.

El inicio de clases se dio con la implementación de nuevos horarios por el plan de racionamiento de agua que hay en el país.

món, siendo una de las más afectadas ante el racionamiento, lleva desde hace varios meses implementando el plan de mitigación para que no se afecten los estudiantes. “El Departamento de Educación está llevando el plan muy cautelosamente, buscando evitar que los estudiantes se perjudiquen. Lo más importante es que, además, los empleados de comedores puedan y cuenten con equipo y agua para poder confeccionar los alimentos y de eso nos estamos encargan-

do. La evaluación del horario escolar se hará semana a semana, así que veremos y esperamos que en las próximas semanas todo vuelva a la normalidad con el horario de 8:00 de la mañana a 3:00 de la tarde”, expresó. El director de la región educativa, agradeció a los alcaldes de los pueblos que comprenden la zona que dirige y a las oficinas de manejo de emergencias, ya que han colaborado con la instalación de las cisternas.

Arranca campaña de Pierluisi en Bayamón Con la participación de miles de personas dio inicio en Bayamón la campaña oficial para la gobernación de Pedro Pierluisi. El pasado domingo, en la ciudad del chicharrón, en áreas de Toa Baja y Toa Alta se hizo sentir la llegada próxima del evento electoral. El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), y aspirante a la gobernación, arranco la caravana cerca de la urbanización Monte Claro, hizo un recorrido por varias zonas de Toa Alta y luego concluyó en en la carretera #167, donde inauguró oficialmente su comité junto al representante del distrito 7, Luis “Junior” Perez. "Hace poco más de un año anuncié mi aspiración a la gobernación y desde ese entonces no he parado de visitar todos los rincones de Puerto Rico para escuchar el sentir de nuestra gente. Hoy en Bayamón reafirmaré mi compromiso con Puerto Rico de devolverle el progreso y esperanza a nuestra patria", indicó Pierluisi. Pierluisi subrayó que esta inaugura-

Varios líderes del PNP acompañaron a Pedro Pierluisi durante la apertura de su nuevo comité en la región de Bayamón.

La actividad y caravana contó con la participación de los legisladores, Luis Jr. Pérez, Ángel “Gary” Rodríguez, Pedro “Pellé” Santiago, Antonio “Tony” Soto, Gabriel Rodríguez Aguiló, Migdalia Padilla, Carmelo Ríos y el ex alcalde de San Juan, Jorge Santini. El presidente de la Palma cuenta con el respaldo de sobre 15 alcaldes, entre ellos el alcalde de Fajardo, Aníbal Meléndez; de Arecibo, Carlos Molina; de Adjuntas, Jaime Barlucea; de Manatí,

Juan "Bin" Cruz Manzano; de Vega Alta, Isabelo "Chabelo" Molina; de Naranjito, Orlando Ortiz; de Loíza, Eddie Manso; de Aguadilla, Carlos Méndez; de Gurabo, Manolo Ortiz; de Barranquitas, Francisco "Paco" López; de Morovis, Heriberto "Herito" Rodríguez; de Las Piedras, Miguel "Mickey" López; de Naguabo, Noé Marcano; de Ceiba, Ángelo Cruz; de Orocovis, Jesús "Gardy" Colón; y de Santa Isabel, Enrique "Quique" Questell.


Noticias 5 DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

ELTODO

Corte de pinos contaba con permisos Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Tras la denuncia que hicieran varios residentes de las comunidades de Los Filtros, Río Bayamón y urbanizaciones cercanas, el municipio de Bayamón respondió y aclaró que sí contaban con los permisos necesarios para hacer el corte de varios pinos. Vecinos de la urbanización Parque Torrimar se toparon hace algunas semanas con empleados del municipio de Bayamón realizando labores de corte y remoción de cinco árboles de la especie pino australiano que ubicaban en la calle 1. Tras acercarse a los empleados, una de las vecinas relató a EL TODO, que les cuestionó sobre la existencia de permisos que autorizaran los cortes de los pinos y le hablaron de forma no muy agradable. No obstante, EL TODO se dio a la tarea de corroborar si verdaderamente los empleados del municipio de Bayamón estaban autorizados por el Depar-

tamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) para dichas labores, lo que fue evidenciado con documentos legales. El permiso O-MA-PMA01-SJ-0711220072015, fue otorgado por DRNA a la administración municipal, tras la petición de residentes afectados por los pinos que estaban causando daños estructurales en la verja, aceras y pavimento de las áreas circundantes a una de las residencias. El documento mostrado dicta que en una de las inspecciones realizadas por ingenieros a la residencia B-17 calle 9 de dicha urbanización, se observaron grietas en el piso, en paredes, baños y cocina de la propiedad, provocadas por las raíces de los pinos. El DRNA expidió el permiso tras la petición de daños; sin embargo, como parte de la otorgación se estableció un plan de mitigación de sembrar de 5 árboles o más que cumplan en espacio y adaptabilidad al lugar. El municipio de Bayamón explica en el documento que sembraran 12 o más y quizás un máximo de 20 árboles.

El municipio de Bayamón aclaró que el corte de pinos en la urbanización Parque Torrimar, contaba con los permisos requeridos por el DRNA.

“La administración municipal siempre ha tenido un compromiso de primer orden con el ambiente. Es importante mencionar que los proyectos de reforestación de mayor importancia en los últimos años se han realizado en Bayamón. De hecho, en la comunidad Río Bayamón, las áreas de la pista de caminar y el terreno adyacente a la cancha fueron

reforestadas por el municipio. Además, hemos desarrollado un vivero municipal y somos el primer y único municipio que ya recicla el 100% del vegetativo que se recoge en la ciudad y evita que llegue a los vertederos”, expresa el documento firmado por Enrique Figueroa Romanacce, ayudante ejecutivo principal.

La Mía Pizza

le brinda la variedad en pizza y pastas.

Además sus famosos:

Dra. Madeleine López, Optómetra Certificada

.Chicharrones de pollo

Examen de la vista y gran variedad en monturas para Niños y Adultos Se trata Ojo Seco.

.Mofongo relleno de pollo, camarones o churrasco .Salmón .Pechuga

Oferta “Espejuelos Completos 00

75.

desde $

Ciertas restricciones aplican

Lentes de Contacto especializados para Keratocono y problemas Corneales

Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras

Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pm S-10:00am - 2:00pm

787-787-2500 (Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo) ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO

y mas... La Mía Pizza la mejor en Puerto Rico Disfrute de un ambiente familiar y excelente atención

787-918-8566

Calle 20 W 9 River View Bayamón


6 Noticias EL TODO DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Ataque contra alcaldes

Sagardía cataloga como una exageración Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Tras el informe que presentara el superintendente de la Policía, José Luis Caldero y que entregará a la División de Integridad Pública del Departamento de Justicia que le imputa posibles violaciones de ley y reglamento a los alcaldes de Corozal, Toa Alta y Cataño así como a policías municipales de Cataño, por una actividad realizada en el Polígono de Tiro de la agencia, en Isla de Cabras, el licenciado Antonio Sagardía asegura que todo se trata de un ataque político y

no violación de ley. El informe que es evaluado por el Departamento de Justicia, les imputa violaciones a la Ley de Armas, a la Ley de Ética Gubernamental y al Reglamento 7890, sobre la expedición de licencias de armas mediante un procedimiento expedito a ciertos funcionarios del gobierno. Los dos alcaldes a los que se podrían radicar cargos serían a Clemente ”Chito” Agosto de Toa Alta y Sergio L. Torres de Corozal. En entrevista con Sagardia, ex secretario de Justicia y abogado que representa a dos de los tres alcaldes involucrados en el informe, este cataloga la

Gobierno Municipal de Bayamón PO BOX1 588 Bayamón, PR 00961

El lic. Antonio Sagardia asegura que los alcaldes de Cataño yToa Alta no violaron ninguna ley al utilizar armas de fuego durante actividad.

EDICTO POBLICO Declaración de Estorbo Público El Municipio de Bayamón ha determinado que la(s) siguiente(s) propiedad(es) cualifica(n) para ser considerada(s) estorbo público debido a las condiciones físicas en que se encuentra(n) de acuerdo con ley numero 31 de 2012, conocida como ley para Viabilizar la Restauración de las Comuníclades de Puerto Rico. La cual define como estorbo público de la siguiente manera: "Cualquier estructura abandonada o solar abandonado, yermo o baldío que es inadecuada para ser habitada o utilizada por seres humanos, por estar en condiciones de ruina, falta de reparación, defectos de construcción, o que es perjudicial a la salud o seguridad del público. Dichas condiciones pueden incluir, pero sin limitarse a, las siguientes: defectos en la estructura que aumentan los riesgos de incendios o accidentes, falta de adecuada ventilación o facilidades sanítañas, falta de energía eléctrica o agua potable; y falta de limpieza."Art. 3(a) ley Núm. 31 del 18 de enero de 2012. Dirección Bayamón Pueblo Calle Dr. Veye, #138 Bayamón Pueblo Calle Dr. Veve, #187 Flamboyán Gardens Calle 9, G-1 Flamingo Terrace Calle Esther, B-14 Hermanas Dávila Calle 3 (antigua Casa M Abogado) Magnolia Gardens Calle 10, Blq. O-IS Miraflores Calle 39, Blq. 3 1, #32 Royal Gardens Calle Amalia, J-13 Santa Juaníta Calle Almendro, EM-61 Villa Contessa Calle Weilington, 5-8 Vista Alegre Calle F, F-2

Nombre del dueño Sr. Guillermo Nieves Rodríguez Pérez Garau Properties Sucn. González Mercado Starzak Robert Thomas Hermanas Dávila, Inc. Doral Bank Sra. María C. Sierra Santiago

nicipal de Cataño y en la misma estuvo el alcalde de ese municipio, José Rosario. Sin embargo, este no es señalado por ningún delito, ya que tiene licencia para portar armas de fuego. Se indicó que la Policía Municipal de Cataño presentó evidencia de que tenían un instructor certificado por la Policía y pagó una póliza de seguro para poder llevar a cabo el evento. “Yo confío en que el Departamento de Justicia rinda un informe de no comisión de delito y no se haga un referido al Panel(Panel de Fiscal Independiente), ya que ellos utilizaron un arma de fuego con instructores certificados, en un lugar que es específicamente para practicar y Agosto se encontraba en un proceso de certificación para la portación de armas”, indicó.

Ronan Lozada Alvarez Sr. Sixto Sepúlveda Gómez Sr. Raúl Rodríguez Rivera Sra. López Vda. de Pesquera

POR CUANTO. La ley 31 de 2012 dispone que 1uego de la notificación, ya sea personal o por los avisos el propietario, poseedor o persona con interés tendrá treinta (30) días para oponerse a la declaración de la propiedad como estorbo público, y solicitar vista ante un oficial examinador, para presentar la prueba testifical, documental o pericia¡ que estime conveniente.'SE ADVIERTE a las partes interesadas de su derecho a solicitar una vista administrativa a la cual podrán comparecer asistidos de abogado. Toda comunicación debe ser dirigida a la Oficina del Departamento de Vigilantes Ambientales a la siguiente direcdón; PO Box 1588, Bayamón, PR 00960. POR CUANTO: Transcurrido éste término el Municipio podrá dentro de otras cosas expropiar el inmueble por motivo de utilidad pública o expropiarlo para su transferencia a una persona que esté en disposición de adquirirla para su reconstrucción y restauración. SE ADVIERTE que de no objetar esta determinación, la(s) propiedad(es) antes mencionada(s) será(n) declarada(s) estorbo público, declaración que tendrá los siguientes efe(tos: (a) El Municipio podrá disponer la rotulación del inmueble como estorbo público. (b) El Municipio podrá realizar la tasación de la propiedad, a ser hecha por un tasador con licencia para ejercer en Puerto Rico, para determinar su valor en el mercado. (c) El Municipio podrá expropiar el inmueble por motivo de utilidad pública o podrán ser objeto de expropiación por el Municipio, para su transferencia a toda persona que esté en disposición de adquirirla para su reconstrucción y restauración. Miguel A. Encarnación Correa Director Secretaríal

controversia como una exagerada y motivada por colores políticos sin medir las consecuencias y la pérdida de tiempo que conlleva el asunto. El licenciado dijo sentirse confiado en que el informe no pasará a mayores, ya que puede asegurar que ninguno de los alcaldes que representa a violado ninguna ley. “Esto es un “issue”es motivado por asuntos políticos y la gente en vez de analizarlo a fondo lo hacen por el color del partido; el alcalde de Cataño tiene portación de arma y el de Toa Alta pasó por un proceso de certificación y te confirmo que no le pasó, pero me parece que esto es una exageración”, expresó Sagardia. La práctica la organizó la Policía Mu-

Ramón Luis Rivera Cruz Alcalde

Venta Micrófonos SHURE Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58

$225.00 c/u (Nuevo)

Shure SM-58 Shure SM-57

$70.00 c/u (Nuevo)

Beta DMX7 Drums Microphones Set

$495.00 c/u (Nuevo)

Tel. (787) 405-3119


Noticias 7 DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

EL TODO

Escuela de Corozal con iniciativa pro ambiente Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Rose Marie Rosario Rosa es la maestra de mercadeo de la escuela vocacional Emilio R. Delgado del pueblo de Corozal, en donde ha logrado como parte de su currículo académico implementar varias campañas en pro del ambiente y del bienestar social. En una entrevista que le hiciera EL TODO, relató que como parte de la organización DECA (Asociación de Estudiantes en Mercadeo) ha desarrollado junto a sus estudiantes iniciativas que

han logrado el crecimiento profesional en cada uno de ellos. Destacó que dentro del programa se establecen cuatro fundamentos en los que se implementan diversas actividades para comprender, divertirse y ayudar al prójimo. Estos son; conciencia cívica, inteligencia social, entendimiento vocacional y liderazgo. Rosario Rosa, lleva unos ocho años en el magisterio y cinco en la mencionada escuela, donde ha logrado atender a una matrícula anual de aproximadamente cerca de 90 estudiantes. Una de las iniciativas más conocidas en toda la escuela, es la del recogido de tapas de botellas, las cuales se entregan

con el fin de reciclar y sirven de donación para los niños con cáncer. Este programa lleva implementado hace un año y medio y aunque en un principio se inició con solo los alumnos de la materia de mercadeo, luego de promovió a nivel de toda la isla y se han logrado recoger más de 256,000 tapas. No tan solo los estudiantes de la escuela forman parte de la iniciativa, sino que la comunidad escolar en general se ha unido a estos esfuerzos y los padres, maestros y vecinos han aportado a la entrega de las tapitas. El recogido de tapitas cuenta como horas de labor comunitaria, requisito para estudiantes de duodécimo grado. Además de esta campaña, el grupo de mercadeo cuenta con una camisa que

se vende a la comunidad con el fin de promover el reciclaje y mejorar el ambiente. De esta forma las personas interesadas aportan con la compra de la camisa y los estudiantes practican técnicas de la clase que incluyen administración. También, venden un vaso que lleva en sí un logo creado por los estudiantes que promueve la integración social. La escuela vocacional y académica Emilio R. Delgado integra en el área de administración de empresas las clases de mercadeo y comercio. En el área industrial se incluye lo que es cosmetología, colisión de auto, ebanistería y electrónica, mientras que en el área de familia y consumidor se ofrecen clases de artes culinarias.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE BAYAMÓN LEGISLATURA MUNICIPAL BOX 1588 BAYAMÓN, PR 00960 AVISO DE PUBLICACIÓN DE ORDENANZA ORDENANZA NÚM. 5

SERIE 2015-2016

ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE BAYAMÓN, PUERTO RICO, PARA AUTORIZAR LA INSTALACION DE ROTULOS DE “NO ESTACIONE” EN EL CAMINO ESTEBAN CRUZ Y LA MARGINAL LA LOMITA, QUE DAN ACCESO A LA URB. ESTANCIAS DEL BOSQUE EN BAYAMON. APROBADA POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE BAYAMÓN, PUERTO RICO, EL DíA 5 DE AGOSTO DE 2015. APROBADA POR EL ALCALDE DE BAYAMÓN, PUERTO RICO, EL DÍA 7 DE AGOSTO DE 2015.

ABIERTO TODOS LOS DÍAS DE 4:00 pm en adelante Estamos ubicados en la Estrella del Norte,Frente Estación Tren Urbano Bayamón Parking gratis y seguridad 24 horas

787-269-6195 787-269-6196

Esta Ordenanza entrara en vigor diez (10) días siguientes a partir de la fecha de la publicación de este Aviso de Aprobación. Cualquier persona interesada podrá conseguir copia del proyecto o texto completo de esta Ordenanza en la Oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal de Bayamón; ubicada en el primer piso de la Casa Alcaldía de Bayamón, Carretera Núm. 2; mediante el pago correspondiente a razón de $0.10 por página, en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Director de Finanzas.

HON. ANGEL D. FIGUEROA CRUZ PRESIDENTE LEGISLATURA MUNICIPAL

CARMEN L. VARGAS VARGAS SECRETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL


8 EL TODO

Edit rial DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

¿Qué sucederá si no llueve? Puerto Rico enfrenta la peor sequía registrada en, por lo menos, los últimos 100 años, según han declarado expertos en el manejo de reservas de agua. La falta de precipitación agrava la situación del diario vivir de los puertorriqueños y no menos severo, el racionamiento y sus consecuencias, amén de que cada vez se añaden más pueblos al racionamiento. Mientras tanto, los abonados que se suplen de la represa de Carraízo y La Plata, ven con angustia cómo los niveles de los embalses descienden cada vez más, el patrón del tiempo seco persiste y los días de racionamiento van en aumento. El País entero ruega porque la Isla experimente un evento de lluvia intensa que pueda aliviar la sequía y por consiguiente, el racionamiento que sufren miles de clientes de la AAA, especialmente los abonados que se suplen de La Plata y Carraízo que, hasta el momento, son los más perjudicados y los que más están padeciendo por la intensa sequía. A pesar de que la AAA insiste en que no llegará al punto de dejar a Carraízo inoperante, lo cierto es que el embalse tiene agua para apenas 20 o 25 días. Sin embargo, la deficiencia de agua que vive la Isla de Puerto Rico no responde en su totalidad al periodo de sequía que nos azota. Si bien es cierto que debido a los cambios climáticos las sequías han comenzado a ser más frecuentes y severas, no es menos cierto que también se han hecho frecuentes y fuertes los eventos de lluvias extremas. Por lo tanto, si el País se hubiese preparado adecuadamente recogiendo y almacenando toda el agua posible recibida durante los eventos de lluvia, habría

suficiente agua para hacer frente de un periodo inusualmente seco. Es normal que cada año traiga periodos de tiempos lluviosos y de tiempos secos; es normal también que cuando los ciclos se alteran puedan ocurrir eventos de sequía intensos. Sin embargo, un factor puede complicar en el futuro lo que hasta el momento ha sido normal. Datos del Servicio Geológico de Estado Unidos (USGS, por sus siglas en ingles), confirman que la Isla produce mucha agua y recibe suficiente agua. El problema se debe al manejo de ese recurso vital. Por lo tanto, es menester enfocarse en estrategias para el manejo del agua para que se capacite al País para hacer frente en el futuro a fenómenos, como el que hoy nos azota. Expertos han manifestado que entre escorrentías y agua almacenada en los embalse se podría disponer de millones de galones de agua. El problema es que gran parte del agua recibida no se captura y de la que se captura mucha se pierde. Solamente cuando nos enfrentamos a una sequía como la actual, cuando los abastos no dan para más, entonces es que se piensa en algún remedio. Por el contrario, seguimos durmiendo el sueño de los justos, sin tomar medidas para futuros eventos y sin ni siquiera dar el correspondiente mantenimiento a los embalses existentes, ni se hace nada para reducir al mínimo las pérdidas por roturas, salideros o desperfectos, o por deterioro o sedimentación y mientras tanto, el agua se acaba.

Cartas del Lect r "La responsabilidad del Gobierno" Mucho se ha estado comentando sobre la precaria situación económica de Puerto Rico por más de dos años. Se ha traído a colación, a través de diversos sectores de opinión y análisis, el problema de la deuda pública donde las anteriores administraciones de turno esquivaban la responsabilidad de asumir el pago. Por uso y costumbre lo más común es tomar prestado y no devolver. Como también el de adquirir un préstamo y no pagarlo. Eso es lo más sensato y lo que el gobierno siempre ha hecho, el no pagar. Como dice el refrán, "el que venga atrás que arrée. Hasta una conocida línea aérea por allá en los años 60, promocionaba sus servicios, con el estribillo de "vuele ahora y pague después',. En una ocasión alguien preguntó al exgobernador don Luis Muñoz Marín sobre a ¿qué se debe el gobierno?. Él respondió señalando "a eso mismo, a que se debe". Y con esa tradición de seguir tomando prestado, la alcancía en el Banco Gubernamental de Fomento está rayando en quiebra.

Lejos de echar culpas y ante la negativa de que Puerto Rico sea incluído en la petición de una quiebra federal; aquí se dejó al olvido a quienes por corrupción y decisiones erróneas llevaron al país a la debacle. De los irresponsables y los beneficiados corruptos el gobierno se olvidó. Mientras tanto, el empleado público y el pensionado que continúen pagando los platos rotos. La deuda pública se puede pagar si hay el verdadero empeño de cumplir con el pago; fuera de la tiraera político-partidista y el lloriqueo engreído de líderes políticos y jefes de agencias. ¡Hay que entender que lo que se toma prestado hay que devolverlo; para que haya buen gobierno, sana administración pública y labor de excelencia en el servicio publico! Para ello el gobierno tiene que asumir su responsabilidad. William Andrade Santiago San Juan

El relajito de las pensiones No entiendo la sorpresa por la pensión

agrandada del pasado director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea, aunque sé que es una vergüenza. Aquí las pensiones de los directores de agencia se miden con una vara y la de los empleados públicos, policías y maestros con otra. Con estas últimas el gobernador somete proyectos para ajustarlas a chatarra, pero la de los directores son intocables. Échenle un vistazo a los empleados del Fondo del Seguro de Estado, Acueductos y Alcantarillados, de la Autoridad de Carreteras y otros. Ahí hasta los coserjes salen con una buena pensión y nadie se ha atrevido a tocarlas. ¿Por qué será? Todo eso lo pagamos nosotros, el pueblo que trabaja para tener un triste Seguro Social o pensión. Señores legisladores y más aún, señor gobernador. dé un paso al frente y cúrese en salud. Está a tiempo, mire que está mal parado con el pueblo. Su nota para revalidar es de F, o sea, que las probabilidades de quedarse en La Fortaleza son muy pocas. Julio C. Cruz Carolina

Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA JORGE VEGA AUDITADO QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.

Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022


Opinión 9 DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

EL TODO

¡Sonríe! Tu mejor día es hoy A medida vamos envejeciendo nos damos cuenta cuán importante es el tiempo. Cada día de hoy nos preparamos para el mañana, pero no sabemos si ese mañana llegará; así que es mejor decir que nos estamos preparando para la eternidad. Es por eso que debemos aprovechar el día de hoy porque el pasado ya pasó y del mañana no sabemos, pero hoy es el día que Dios ha preparado para nosotros, por tanto nos gozaremos y nos alegraremos en él. Hoy es tu presente y el presente es un regalo de Dios. Hoy es el momento para compartir tus fuerzas, tu alegría y tu entusiasmo. ¿Sabes algo? Tu mejor día puede ser hoy. Fíjate bien, hoy, esta mañana, cuando me desperté di gracias a Dios por mi vida y me propuse hacer de este día uno de los mejores días de mi vida. Siendo así me levanté dispuesta celebrar mi día, a celebrar mi vida. Tengo que celebrar la vida que he tenido hasta hoy, las muchas bendiciones que he recibido de parte de Dios y también por las dificultades, los problemas y los contratiempos que he tenido que enfrentar, los cuales me han hecho más fuerte. Hoy erguiré mi cabeza, alzaré mi frente, tendré un corazón dispuesto, me sentiré contenta, me alegraré con las cosas sencillas que Dios pone a mi disposición para hacerme sentir feliz: el rocío de la mañana, el brillante y resplandeciente sol, el cielo azul repleto de nubes que caminan de un lado a otro, los árboles, las flores, las mariposas, los pajaritos. Hoy veré todas estas maravillas de la creación de Dios en toda su plenitud. Hoy quiero compartir con todos mi entusiasmo por la vida. Quiero que alguien sonría conmigo, quiero hacer buenas acciones, caminar la milla extra para ayudar a alguien que no conozco con una acción bondadosa. Hoy quiero expresar un sincero cumplido a alguien que esté desanimado, hoy quiero ofrecer palabras de consuelo a alguien que esté triste o angustiado. Quiero decir a alguien cuán especial es. Quiero acariciar a un pequeño niño y decirle a alguien que amo todo lo que significa para mí. Hoy quiero dejar de preocuparme por lo que no tengo. Empezaré a dar gracias a Dios por lo que tengo, ya que me he convencido de que preocuparme es una pérdida de tiempo porque mi fe en Dios y en sus promesas me garantiza que todo estará bien y que debajo de

Eva Marcial

sus alas estaré segura. ¿Te has dado cuenta? El mejor día de tu vida es hoy. Es cierto que ayer pudiste, quizás, experimentar muchas bendiciones y quizás muchos contratiempos, pero eso ya forma parte del pasado, de la historia de tu vida. La Biblia afirma que las misericordias de Dios se renuevan cada mañana. Así que debemos creer firmemente que cada día trae nuevas y maravillosas experiencias y grandes y excelsas bendiciones. ¡Vive tu día de hoy! ¡Vive un día a la vez! ¡Celebra tu vida, disponte a estar gozoso! La Palabra de Dios dice que por nada debemos estar afanosos. ¡Convéncete! ¡Tu mejor día es hoy! Deja de preocuparte tanto, deja de quejarte y agradece las bendiciones que Dios te ha dado, que son tuyas, te pertenecen a ti y puedes disfrutarlas plenamente en este día. Fíjate, en ocasiones perdemos demasiado tiempo quejándonos por los problemas, las limitaciones, las crisis, la escasez y esas situaciones nos quitan el gozo, nos roban la paz, nos llenan de preocupaciones y de incertidumbre, nos exaltan el ánimo y por consiguiente, nos amargan la existencia. Todas esas cosas nos ponen tristes y ansiosos. Nos hacen sentir como que ya no nos quedan fuerzas para continuar. ¿Verdad? ¿Te ha pasado? Sin embargo, cuando quitamos la mirada de eso que nos perturba y la ponemos en un Dios amoroso, clemente, misericordioso y que tiene compasión de sus hijos, podemos tener paz en medio de las tormentas de la vida. No

importa cuán grande sea la dificultad que nos agobia, Dios es más grande que cualquier problema. No hay problema, ni grande ni pequeño que Dios no pueda resolver. ¿Por qué no pruebas a Dios? Yo te desafío a que si has probado todo y todo te ha fallado, pruebes a Cristo hoy. Sabes que tu día puede transformarse en el mejor día de tu vida cuando aceptas que sea Cristo quien te tome de la mano, te sostenga y te guíe. ¡Acepta el reto! ¡Convéncete! Hoy puede ser el mejor día de tu vida. Si, así como lo oyes. Tu mejor día es hoy. Y después que disfrutes este maravilloso día que Dios te ha regalado, esta noche, al finalizar tu día, antes de irte a la cama, asómate a tu ventana, levanta tus ojos al cielo, mira hacia el infinito y quedarás maravillado ante el esplendor y la belleza de millares de brillantes estrellas y de una hermosa y resplandeciente luna. Todas estas cosas son preciosos y magníficos tesoros que Dios nos brinda. ¡Contémplalos y alégrate! Y después, cuando pongas tu cabeza sobre tu almohada agradece a Dios porque has vivido el mejor día de tu vida. Te aseguro que dormirá el sueño de un niño inocente, en paz y contento; entusiasmado y con nuevas expectativas porque, si lo crees y confías en Dios, mañana también puede ser tu mejor día. ¿Quieres vivir feliz? Quita tu mirada de donde la has tenido hasta ahora y enfócate en lo positivo, en lo divino, en lo eterno, en Dios. Tendrás un nuevo derrotero y podrás vivir tranquilo todos los días de tu vida, sin temor del mal.


El mayor placer en la vida es hacer lo que la gente dice que uno no puede hacer.

10 EL TODO DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Breves en Becas para cursos

✑ SÍGUENOS

EN NUESTRA EDICIÓN

Ya inició el proceso de reclutamiento para el programa de becas LEARNING SKILLS FOR LIFE de Diageo, empresa líder de bebidas Premium en el mundo. Este curso gratuito, para las personas elegibles, ofrecerá una certificación de Bartender en la Universidad del Este (UNE), recinto de Carolina y tiene una duración de doce semanas. El programa busca jóvenes mayores de 18 años que tengan necesidades económicas y quieran desarrollarse en el campo de servicio de alimentos y bebidas. Para más información pueden comunicarse al 787257-7373 ext. 3033., o acceder a la página en Facebook: http://www.facebook.com/LearningforLifePR

Lluvia de estrellas La Sociedad de Astronomía de Puerto Rico Inc. (SAPR) organización avalada por el NASA Puerto Rico Space Consortium, informa que durante las noches de esta semana habrá una lluvia de estrellas fugaces que podrá ser observada a simple vista desde cualquier parte de la isla en horas de la madrugada. El asombroso evento celeste es conocido en el campo de la astronomía como “Las Perseidas”. Para más información acerca de la lluvia de estrellas fugaces de esta semana y de la organización pueden visitar nuestra página de Internet en http://www.astronomiapr.org o la de Facebook en https://www.facebook.com/saprinc.

Charla sobre IVU

Cada Semana tenemos mayor número de personas que nos siguen en nuestra edición digital www.periodicoeltodo.com

Dale “like” a nuestra página en Facebook: Periódico

Síguenos también en Twitter: @PeriodicoElTodo

Distribución Semanal Gratis en Negocios, Oficinas, Semáforos y De casa en Casa

Periódico El Todo ... EL PRIMERO ...EL MEJOR ... EL DE AQUÍ

Al día con lo que acontece en el país y cómo estos hechos afectan a su matrícula y al consumidor, el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) ofrecerá la charla “IVU "Agrandado": The New Government Tax on Architectural Professional Services” el martes, 18 de agosto, a las 6:30 p.m., en su sede de la calle del Parque #225, en Santurce. Para información adicional, puede llamar al teléfono: 787-724-1213, extensión 101 y 102.

Mes vacunación Para celebrar la importancia de la inmunización a través de la vida y para recordarles a los adultos la urgencia de la vacunación, VOCES Coalición de Vacunación de Puerto Rico reconoce a agosto como el Mes Internacional de la Vacunación. Para más información sobre vacunas y centros de vacunación puede llamar al (787) 789-4008.

Cursos El centro de adultos del Programa de Educación para la Familia y el Consumidor de la escuela superior Margarita Janer Palacios de Guaynabo anuncia su matrícula para los cursos que se ofrecerán durante este semestre escolar. La misma se llevará a cabo hasta el viernes 21 de agosto de 2015. Los interesados favor de pasar por el salón 403 de la escuela de 8:00am a 2:00pm. La escuela está localizada en la calle Alejandrino, detrás de la Iglesia Discípulos de Cristo. Los cursos que se ofrecerán serán Tejido II, Tejido Básico, cocina vegetariana, decoración navideña, Tejido V, preparación de entremeses. Para información se puede comunicar (787)720-2217.


Noticias 1 1 DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015 EL TODO

Ex alumnos celebran 50 aniversario graduados Un centenar de graduados y sus cónyuges se dieron cita el sábado 8 de agosto en el Club de Leones de Bayamón para conmemorar sus 50 años de graduados de la Clase del 1965 del Colegio Santa Rosa. Varios de los ex alumnos de dicho grupo llegaron a Bayamón desde varios estados para compartir esa única experiencia. La emoción y los recuerdos de ese pasado fueron la orden del día. El evento estuvo acompañado de una agrupación musical que deleitó a los presentes y que estuvo acompañada de la participación de un comediante y cantante, un mariachi y un grupo bailable de Argentina. La actividad fue presidida por Jaime Vázquez con la ayuda de Virgilio Morales y su esposa Aurea.

Douglas ofrece charla sobre huertos caseros El reconocido agrónomo Douglas Candelario ofreció recientemente una interesante charla a los socios del Club de Leones de Bayamón sobre la importancia de tener un huerto casero en la actualidad y poder producir alimentos que podamos consumir. El polifacético motivador resaltó lo fácil que es el sembrar y cosechar frutos y vegetales en los predios de sus casas. Cerca de 50 socios se dieron citas en las facilidades del Club encabezados por el presidente ángel Zorrilla y su esposa Nina Cobián, para disfrutar la charla.


12-TODO DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Nuestra distribución está auditada por QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

Prestigiosa compañía que audita periódicos nacionales y regionales Distribución gratis en los principales semáforos, comercios, oficinas y en residencias

Ahora repartiendo en luces para que llege a sus manos de manera más rapida

43

años

llevándote un periodismo dinámico, serio y reponsable


Negocios 1 3 DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015 EL TODO

Honda expande red de concesionarios La marca automotriz Honda expandió su red de concesionarios en Puerto Rico con la apertura de Honda de Arecibo, anunciaron en conjunto Bella Group, distribuidores exclusivos de la marca en la Isla y Edgar Román, propietario del nuevo concesionario. “Honda regresa a Arecibo con unas facilidades para la venta de autos, venta de piezas y servicio de la marca que han sido completamente remodeladas para atender a los clientes del área noroeste de la Isla”, indicó Carlos López-Lay, presidente de Bella Group, sobre el concesionario que ubica en la carretera Número 2 en el barrio San Daniel de Arecibo. “Nos entusiasma que la marca siga creciendo y afianzando su presencia en el mercado local a través de este concesionario que será operado por un reconocido y experimentado ejecutivo de la industria automotriz, Edgar Román”. Las recién inauguradas facilidades incluyen un área de exhibición de la línea complete Honda, sala de espe-

ra, área de juegos para niños, y conexión Wi-Fi para Internet. “Contamos, además, con un experimentado equipo de ventas y técnicos que han sido certificados por American Honda Motor por lo que podemos garantizar un servicio profesional y personalizado”, señaló por su parte Román. Agregó el propietario de Honda de Arecibo que esta es una excelente oportunidad para poder servir a un mayor número de clientes. “Honda cuenta con una nueva casa para recibir a los clientes de esta área que cubre el noroeste y gran parte del área central, tan importante en Puerto Rico, para brindarles la extensa línea de la marca y satisfacer sus necesidades de servicio y piezas. Invitamos a que pasen a ver las nuevas facilidades, a probar los diversos modelos en exhibición, y aprovechar las ofertas que estamos ofreciendo con motivo de la inauguración”.


1 4 Noticias EL TODO DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Celebran Día del Concejal 2015 en Bayamón El pasado sábado 1 de agosto se celebró el Día del Concejal 2015, en el Parque Julio Enrique Mónagas, con la participación de 200 miembros de Consejos Comunitarios de la Policía de Puerto Rico del área de Bayamón y la presencia del superintendente de la uniformada, José Caldero. Durante la actividad, se le hizo reconocimiento al Sargneto José A. Montesinos, a quien se le dedicó la actividad. Estuvieron presentes María del Carmen Cruz, tesorera, Iza Rodríguez, presidenta de la junta central del área de Bayamón de los consejos comunitarios de seguridad, así como el ingeniero Alex Vázquez, representando al alcalde Ramón Luis Rivera.

Sobresale labor de rescatistas toalteños Un grupo de rescatistas toalteños pertenecientes a la Oficina de Manejo de Emergencia Municipal encuentran el cuerpo sin vida de hombre en su finca. Ante una activación del estado de la Oficina de Emergencia se activó el equipo de Búsqueda y Recate de la Oficina de Manejo de Emergencia del Municipio de Toa Alta quien se unió a la búsqueda de Gumersindo Rivera, de 76 años, quien estaba desaparecido desde la pasada semana, y fue encontrado el cuerpo sin vida del anciano.


Todo Diversión 1 5 DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015 EL TODO

SUDOKU El Sudoku es un rompecabezas matemáticos. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.

S O P A D E L E T R A S

Materias Escolares Educación Física Historia Arte Ciencia

Materias Computadora Salud Inglés Matemáticas Español

DE TODO UN POCO

DE TODO UN POCO

¿S A B Í A U S T E D Q U É ...

REFRANERO POPULAR

En el 2013 el mundo se despidió de Nelson Mandela, símbolo de la lucha contra la segregación racial en Sudáfrica. Madiba, como también se le conocía, llegó a la presidencia de su país tras más de dos décadas de cautiverio como preso político. Murió a los 95 años, dejando como legado a su nación la reconciliación.

Aquí tragando, aunque sea saliva Una golondrina no hace verano La suerte de la fea, la bonita la desea La verdad, aunque severa, es amiga verdadera Es mejor malo conocido que bueno por conocer Al son que le tocan, baila

A pesar de la gran competencia que tienen con otros países los productores de café, esta bebida local se distingue por su sabor y calidad. Algunas marcas se han destacado internacionalmente, como en el caso de Alto Grande, que por varios años se sirvió en El Vaticano. Lo importante en la vida no es encontrar la persona correcta, sino ser la persona correcta.

Escoba nueva, barre bien Hay que arar con los bueyes que se tengan El que no oye consejo, no llega a viejo El trabajo no mata a nadie Entran por arrima’o y quieren salir por dueños Vale más cobarde vivo que héroe muerto Una papa podrida daña el barril completo


1 6 Salud EL TODO

DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Algunas cosas que debe saber sobre la cafeína ¿Conoce usted los efectos que la cafeína puede causar en su salud? Aquí le decimos algunos: Ansiedad – La cafeína puede hacerlo sentir ansioso, incluso puede promover que sienta ataques de pánico. Problemas para dormir – Retrasa el tiempo en el que uno logra conciliar el sueño, reduce el tiempo del sueño y disminuye la calidad del sueño. Aumenta los niveles de presión arterial – Las personas con presión arterial alta o con ciertos problemas en las válvulas del corazón deben limitar el consumo de cafeína. Acidez estomacal – La cafeína aumenta la producción de ácido estomacal. Si sufre de úlceras o acidez gástrica, evite el exceso de café con o sin cafeína. Deshidratación – La cafeína es un diurético, como una “píldora de agua”.

Toma líquido del cuerpo. ¿Cuánta cafeína es demasiado? 200 miligramos o más pueden causar ansiedad, ataques de pánico, falta de sueño y otros efectos secundarios en algunas personas. Más de una taza, lata o 20 onzas diariamente es posiblemente demasiado. Sin embargo, no todo es negativo. •El café aumenta el estado de alerta y también puede ayudar a poner fin a los ataques de asma. •La cafeína se encuentra en muchos analgésicos y es especialmente bueno para el alivio del dolor de cabeza. •El café reduce el riesgo de piedras en la vesícula. •El café puede ayudar a reducir el riesgo de cáncer colorrectal. (Fuente: Colegio de Nutricionistas y Dietistas de P. R.)

Importante hacerle examen de la vista a niños Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Como parte del desarrollo y el buen aprendizaje de los niños, es sumamente importante hacer un examen de la vista a los niños antes de comenzar en la escuela. Así lo recomienda la doctora Celia de Lourdes Feliciano, presidenta del Colegio de Optómetras de Puerto Rico (COPR). En una entrevista que le hiciera EL TODO a la especialista, esta aseguró que los padres desconocen que desde los meses de nacidos, ya los niños pueden pasar por un proceso de examen visual y de esa forma conocer con mayor prontitud si los niños padecen de alguna condición visual. Explicó que una visión deficiente puede provocar un aprendizaje deficiente y finalmente un adulto con sus posibilidades de éxito reducidas. Con esta idea en mente el Colegio de Optómetras de Puerto Rico está llevando a cabo una campaña sumamente agresiva orientado los padres de niños en edad escolar a acudir a un profesional de la salud visual y hacerle un examen visual completo al menor antes de iniciar su curso escolar. Esta orientación está cobijada bajo la Ley 62 de 2006, de Conservación de la Salud de Niños y Adolescentes de Puerto Rico. La misma ordena a todos los directores de cada escuela pública o priva-

da, incluyendo centros de cuido diurnos y de centros Head Start, a exigir que cada estudiante presente una evaluación de visión completa por un profesional de la salud visual antes de iniciar las clases. Durante la entrevista, hizo énfasis en que “cuando hablamos del aprendizaje en los niños, tenemos que resaltar la visión como el más importante de los 5 sentidos, porque los estudios han revelado que un poco más del 80% de lo que aprenden los niños lo hacen a través de la visión”, indicó. Si un niño tiene problemas de visión en la escuela puede experimentar: Pérdida del lugar de lectura frecuentemente, visión borrosa cuando leen de cerca o de lejos, pérdida de la concentración fácilmente y visión doble, entre otras cosas. El Colegio de Optómetras en el Desarrollo de la Visión de Estados Unidos (COVD, por sus siglas en inglés) manifiesta que mantener una salud visual excelente en los niños puede ayudar a disminuir las batallas de los padres y niños a la hora de estudiar. Muchos niños se cansan de leer, dejan sus tareas a medias y todo responde a problemas visuales, explica la doctora Kara Heying, presidenta de COVD (organización que cobija al COPR) durante agosto, mes nombrado nacionalmente como el de la Visión y el Aprendizaje Infantil desde hace 20 años. “Muchos de los niños presentan ca-

La Dra. Celia de Lourdes Feliciano, presidenta del Colegio de Optómetras de Puerto Rico (COPR) lleva a cabo una campaña agresiva para fomentar en los padres la importancia de realizar exámenes de la vista a los niños.

racterísticas como si padecieran de Déficit de Atención con Hiperactividad y son mal diagnosticados. Cuando son examinados, sólo padecían de problemas visuales. Personalidades e inventores famosos como Tom Cruise, Mohammad Ali, Albert Einstein, Michael Fox, Benjamin Franklin, entre muchos más, presentaron problemas de aprendizaje durante su niñez, pero hoy son reconocidos por sus habilidades o contribuciones en la sociedad. Por lo que si podemos identificarlos desde muy temprano le facilitaremos el éxito en el futuro”, manifestó la doctora Feliciano. El examen visual debe ser uno com-

pleto realizado por un Optómetra u Oftalmólogo y no de cernimiento. El 50 % de los niños con problemas visuales pasan satisfactoriamente un cernimiento visual. Reza la Ley 62 que “una prueba de cernimiento visual es insuficiente para detectar una considerable cantidad de anomalías oculares que pudieran afectar a los niños. La mayoría de las condiciones visuales y oculares en infantes y preescolares no son obvias y pasan inadvertidas en exámenes de cernimiento”, dijo Feliciano, quien a su vez exhortó a la ciudadanía a comunicarse al 787 767-2828, para mayor información.


Profesionales de la Salud 1 7 DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015 EL TODO

Oficina Dental

Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7

Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D. Pediatría General-Neonatos Adolecentes Centro de Vacunación

Cita previa:

Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960

L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960

Estimado profesional de la medicina aquí pudiera estar ubicado el anuncio de su oficina

CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de: TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095

Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas

(787) 269-2004 lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO

Dra. Wanda E. Davila Aponte

•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados

Laboratorio Clínico Lomas Verdes

MEDICINA GENERAL - CIRUGIA MENOR TRATAMIENTO PARA LA OBESIDAD

Horario: Jueves: 3:00 p.m. - 7:00 p.m. Martes: 3:00 p.m. - 7:00 p.m. (Cita Previa)

Servicios de laboratorio en la comodidad de su hogar

TEL. 787-778-2985

.

.

Villas de Sta. Juanita Ave. Minillas A-9 Bayamón, P.R. 00956

Llame para cita (787)-787-7417 (787)-787-7244

Dr. Carlos A. Izcoa POLICLÍNICA

Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos Dr. Luis A. Muñiz Pediatra Niños y Adolescentes Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna

Prostodoncista

Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.

Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961

Tel. 787-798-1772

cizcoa@caribe.net

Un bebé es alguien que cargas en tu vientre por nueve meses, en tus brazos por tres años, y en tu corazón hasta el día de tu muerte.

C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b r e s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0 He tenido muchas cosas en mis manos y las he perdido; pero las cosas que he puesto en las manos de Dios,son las que poseo siempre.

Si el Señor ha dicho a su corazón que vaya, tenga la certeza que Él abrirá todas las puertas para hacerlo.

Enséñales a tus hijos a entender que aunque pierdan o ganen, siempre los amarás Ante los ojos de Dios, todos los hijos son ganadores.


18

Clasificados

EL TODO DE 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Venta Casas .––––––––––––

Compro casas

––––––––––––

.SE COMPRAN CASAS DETERIORADAS: No importa la condición. Resuelvo lo legal. Lcda. Cabán 787-627-1247 (9-3-15)

––––––––––––

Venta apartamento

––––––––––––

VEGA ALTA, COND. PLAYA DEL MAR: (Playa Cerro Gordo) 1h, sala, comedor, coc. equip. 1 pkg. Cont. acc. $75K 787740-1365, Cel. 3448954. (8-20-15). ––––––––––––––––– SAN FERNANDO, BAYAMON: apartamento 3-1, remodelado y pintado. Inf. 787240-0201, Sr. Díaz. (8-27-15).

––––––––––––

Alquiler apartamento

––––––––––––

VAN SCOY, BAYAMON: dos habitaciones, sala, cocina, baño, laundry, estacionamiento 2 autos. Con agua y luz $500. (787) 548-0429, (787) 400-0968. (8-13-15).

––––––––––––

Alquiler villa

––––––––––––

VILLA EN FAJARDO: completamente equipada. Vista al mar, piscina, canchas de tennis, estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 7956363.

––––––––––––––––– VILLA EN BOQUESON: Completamentte equipada. A pasos de la playa. Piscinas para niños y adultos. Estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 7956363 Richard (HNA). 412-7453. (7-30-15).

––––––––––––

Amistad

––––––––––––

Tasador

–––––––––––– J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307

jcpadillatasador@yahoo. com

Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669.

–––––––––––– –––––––––––– AMISTAD: Caballero desea amistad con dama que se sienta sola o triste y que le guste conversar sin inhibiciones. Inf. 787759-8334. (8-27-15).

––––––––––––

Casa de Brinco

––––––––––––

ALQUILER DE CASA DE BRINCO Y MAQUINA DE POPCORN POR $120 TODO EL DÍA

(787) 359-2637

Grabaciones

––––––––––––

GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín. (HNA)

––––––––––––

Refrigeración

––––––––––––

SANTOS REFRIGERACIÓN: Reparación a domicilio, neveras, lasecadora, mi–––––––––––– vadora, crohondas, aire acondiEBANISTERIA GAS- cionado. Información COT: Estimados gratis (787) 613-1150. (HNA). especialidad en gabinetes PVC de cocina. –––––––––––– Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio –––––––––––– TRADUCCION DE de topes. Información TRABAJOS: Tel. (787)-248-0899, Para universidad y esFélix Gascot. (HNA). –––––––––––– cuela superior, Español-inglés o inglés español. Todo tipo de do–––––––––––– cumento profesional. PERITO ELECTRI- Prof. Ortiz (787) 203CISTA: todo tipo tra- 8413. (8-20-15). bajo eléctrico. Reubicación contadores, AGRIMENSOR certificaciones y toma soterrada o aérea. Se miden y Servicio área metro e isla. Garantizado. segregan fincas Sr. Colón y solares. Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364 787-473-7834 (HNA) (HNA) ––––––––––––

Ebanistería

Traducción

Electricistas

––––––––––––

––––––––––––

Fumigación

Se vende Finca

––––––––––––

X

-ANGER ONE TERMINATING

•Termite •Pest Control •Residencial •Comercial • Industrial. Servicios garantizados. Estimados GRATIS, Sr. Alberto “Tito” Mercado (787) 359-8254 xangerxone@gmail.co m (8-23-15).

––––––––––––

Handyman

–––––––––––– PINTO CASAS: Patios, Sello techos, Instalamos Puertas, abánicos, lamparas. Precios razonables. Información 939-3397351, 787-593-8688, 787-358-5995. (HNA).

––––––––––––

Plomero

–––––––––––– NAZARENO PLUMBING

Todo tipo de plomería, Destape 24/7, Detección de filtración, inspección con cámara, Cambio de Mezcladora, Cisterna y Calentadores, Remodelación de baño y cocina, Cert. AAA. 787-5976029/(787) 383-8704. Nos ajustamos a la economía. (7-23-15).

¡OJO! Tu anuncio aquí... te trae beneficios.

¡Anúnciate!

787-6011

PASTELES DOÑA CARMEN • Masa • Yuca • Arroz LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO

¡Ahora Sofrito también!...

Tel. (787) 462-0755

–––––––––––– 24 CUERDAS

En área montañosa con vista panorámica en la Carr. 167 del Salto de Comerío frente al Río La Plata y otras facilidades históricas de la época y que además es cruzada por el centro con otra carretera pavimentada que es muy útil para transportar productos y uso vehicular que se conecta con varios municipios. Esta finca se utilizó por muchos años en la siembra, proceso y venta de los siguientes productos: Tabaco en Rama, Arroz del país, cría de ganado-Aves, frutos menores tropicales, verduras y vegetales. Comprador debe rehabilitar los bosques para rescatar los terrenos propios para la agricultura y ganado. Hay facilidades para solicitar los servicios de Agua, Luz, etc. Precio $75,000 Enrique Ramos (787) 780-7519 (10-8-15)

––––––––––––

Local para alquiler en Edificio Eva periódico EL TODO

Un local con aire acondicionado, alfombrados, de 400 p/c aproximado. Magnífica ubicación en el primer piso del edificio del Periódico EL TODO, al lado CVS Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón

Tel. (787)-787-6011

Muebles

–––––––––––– SE PINTA, RETOCAN Y REPARAN MUEBLES: En madera y Rattan, mesas, sillas, roperos, curios, tocadores, cama de pilares, pajilla de sillas y más. (787) 288-0182 (2-5-15)

¡OJO! Tu anuncio aquí...

Evolution Cleaning

te trae

Limpieza de Muebles, Mattress, Alfombra, Interior de Autos, Limpieza a Vapor y Shampoo. “calidad y servicio nuestro” Lema

beneficios.

¡Anúnciate!

787-6011

787-299-7821

Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio con economía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los

CLASIFICADOS LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO:

Texto:___________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ __________________________________________ _______________________________________________ Nombre:________________________________________ Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________ Tel._______________________ Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos: •1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26 • 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03 (Precios incluyen IVU)

Envíelo a Clasificados EL TODO P. O. BOX 1846 BAYAMON, P. R. 00960


Servici s Especializad s 1 9 DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015 EL TODO

Bufete Alfonso Arroyo Abogados Notarios

.Civil .Criminal .Administrativo .Escrituras .Seguro Social (787)-528-2017 (939)-338-0090 M-V: 9 - 5:00 PM, Sábados: 9 - 2:00 PM

EXELLENT su crédito volverá a ser Excelente CREDIT Donde Restauración de crédito afectado REPAIR Servicio garantizado. Ofertas Orientación Gratis Disponibles Ave Aguas Buenas Blq.10 Edif.4 Urb. Santa Rosa Bayamón P.R. 00960 Al presentar este anuncio evaluación del credito gratis y 50% desc. por linea del precio regular

. Pagos morosos . Cuentas en pérdida . préstamo estudiantil . embargos . Quiebras . Reposeciones de autos

787-232-6373

J C R Video, Photo & Limousine

ABOGADO Affidávits desde $2000 Casos Civiles y Criminales (Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio) Consentimiento Mutuo: 1 Semana

Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220

Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com

787-795-6363 • 787-458-6723

JCR

D & M Accounting Service

exterminating

Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216

Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022

Email: dcedeno@live.com

LIC. 522

PROTEJA SU HOGAR Escritura Hogar Seguro (Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)

787-786-0101

Anúnciate aquí con Nosotros

• Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)

Empresas con fines y sin fines de lucro

Actúa Ahora, Luego es tarde

ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m. Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1350 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:

CLAMOR LA ESTACIÓN 89.3 FM RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com

CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.

Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor

(787) 785-8845


20

Deportes

EL TODO

DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Campeón centroamericano

Danny Ortiz continúa cosechando éxitos con el U-17 Por Miguel Frau Ramos El dirigente bayamonés Danny Ortiz continúa cosechando éxitos con la selección de baloncesto categoría Sub-17 los cuales conquistaron el cetro del Torneo Centrobasket Sub-17 celebrado aquí en la Isla, en el Coliseo Roberto Clemente. El técnico bayamonés quien el pasado año llevó a la Selección Sub-17 a un quinto lugar en el Campeonato Mundial FIBA y un quinto lugar al equipo Sub-18 en el Torneo FIBA América. Ortiz se desarrollo en las categorías menores de Bayamón, jugando novicio, juvenil y primera. En la década del 1980 fue reclutado por Hetin Reyes para bregar con las categorías menores y también asistió al fenecido mentor bayamonés Miguel Mercado. En esta ocasión la representación puertorriqueña domino de forma relativamente fácil a sus oponentes. En su primer choque del torneo dispusieron a Barbados 97-37, en el segundo partido vencieron a las Islas Vírgenes 78-69. En el tercer juego doblegaron a Bahamas 93-74, en la semifinal derrotaron República Dominicana 86-67 y en el partido decisivo volvieron a disponer de Islas Vírgenes 101 a 67. En este desafío lucieron en la ofensiva encabezada por Luis López quien encestó 15 puntos, Christian Negrón y Jorge Pacheco con 13 puntos seguidos del bayamonés Jhivan Jackson quien aportó 12 puntos en el triunfo. Leandro Allende anotó 11 tantos y su compañero de equipo Edwin Rivera aportando 10 puntos. Con este triunfo los boricuas desplazan a la República Dominicana quien había ganado el último Centrobasket. De igual manera, este equipo los puertorriqueños lograron el boleto al Premundial Sub 18 del

El equipo de Puerto Rico campeón Centrobasket Sub-17 dirigido por Danny Ortiz (Foto FIBA América)

próximo año. Por su parte, el técnico bayamonés se mostró muy satisfecho del desempeño del grupo del quien alabó la unidad, a pesar de que habían siete nuevos integrantes y solo se quedaron cinco del grupo anterior. Para la selección del equipo Sub-18, estos jóvenes serán invitados para los “try-out” del equipo que participará en el Premundial Sub-18.

Ortiz también mostró sus esperanza de que de esta camada de jugadores que van subiendo, surjan los futuro integrantes de la selección adulta de Puerto Rico. Los equipos que obtuvieron medallas fueron Islas Vírgenes la de plata y República Dominicana la de bronce. Estos tres equipos consiguieron su pase a Premundial Sub-18 el año que viene.

Pierde Israel Vázquez ante Janiel Rivera en Caguas Por Bryan Pérez González Producciones Miguel Cotto Aunque el combate se tornó rudo en ocasiones y su rival disfrutó de buenos momentos, el puertorriqueño (natural de Vega Baja) Janiel ‘Pototo’ Rivera conquistó el sábado en la noche el hasta entonces vacante cetro plata del Consejo Mundial de Boxeo (C.M.B.) para las 105 libras al derrotar por decisión unánime a su compatriota Israel ‘El Heredero’ Vázquez en el Coliseo ‘Héctor Solá Bezares’, de Caguas. El programa de nueve combates, parte de la serie ‘Boxeo al Máximo’, fue presentado por Miguel Cotto Promotions en sociedad con Roc Nation Sports y H2 Entertainment. Rivera, ahora con marca de 13-2-3 y siete nocauts, fue declarado vencedor por votaciones de 97-92, 98-91 y 97-91 en las tarjetas de los tres jueces.Vázquez, hijo del excampeón Wilfredó Vázquez y hermano del también exmonarca Wilfredo ‘Papito’ Vázquez, quedó en 9-3-2 y seis nocauts al sufrir su tercera derrota seguida. Uno de sus empates fue con el propio Rivera en su debut como profesional.“Tengo que decir que Israel ha mejorado muchísimo desde aquella pelea y me obligó a trabajar”, dijo Janiel, quien, antes del encuentro, ha-

Janiel “Pototo” Rivera lanza golpe al bayamonés Israel Vázquez (Foto Miguel Cotto Promotions)

bía argumentado que no tendría problemas para ganarle a Vázquez gracias a su mejor boxeo, fruto de las más de 100 peleas que hizo en el aficionismo. Vázquez solo peleó una vez antes de saltar al profesionalismo.“Nunca lo subestimamos”, aseguró Janiel, sin embargo. “La pelea fue como se había planeado, pero pensé que iba a dominarlo más”. “No fue así porque se sintió un poco la fuerza de Israel Vázquez, especialmente con su mano derecha, aunque creo que demostré mis quilates de campeón mundial”.Se espera que ahora el C.M.B. le clasifique en la quinta posición en el peso paja y que Janiel sea incluido en la anunciada cartelera del 21 de noviembre en Las Vegas estelarizada por la defensa del campeón mediano del CMB y presidente de, Miguel Cotto Promotions, Miguel Cotto ante Saúl ‘Canelo’ Alvárez.Por su parte, Vázquez admitió que se siente frustrado por las tres derrotas que ha sufrido en línea. “Cuando esté más tranquilo, me sentaré a hablar con mi padre para decidir cuál va a ser mi futuro”, dijo Vázquez, quien sufrió una caída en el quinto asalto.“No tengo problemas con la decisión: él ganó. Supo hacer su trabajo”. “No es excusa, pero en el segundo round me lastimé la mano cuando tiré una derecha y fue por eso que después me la pasé tirando mucho jab”, agregó.


Deportes 2 1 DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Equipo de la Policía Municipal de Bayamón

EL TODO

Equipo de Facilidades Comerciales

Softbol

Alcaldía sigue marcando el paso torneo interagencial Por Miguel Frau Ramos

Luego de la segunda semana de acción en el torneo de softbol interagencial que auspicia el Municipio de Bayamón a través de la Secretaria de Deportes Municipal que dirige Hiram Padilla, el equipo de la Alcaldía continua marcando el paso con marca de 3-1, luego de una división de honores con el equipo de Deportes. Deportes se llevó el primero de un doble juego 7-5 y con esa misma anotación Alcaldía gano el segundo. Jesús “Motora” Feliciano gano el primero y por Alcaldía salió airoso Pedro Negrón. Por Deportes lucieron en la ofensiva Rafael Serra de 5-3 y tres remolcadas, Wisín Báez de 5-2, Motora Feliciano de 3-2 y dos empujadas y Ángel Pérez de 6-2. Por Alcaldía Luis Rodrí-

guez de 5-2 y tres empujadas, Alberto Marrero de 5-3, Bryan Carrillo de 6-4. En otros partidos celebrados el equipo de Facilidades Comerciales doblegaron por partida doble a Protección Ambiental 5-3 y 11-4, ganando Adalberto Solla y Roque Pérez. Se destacaron en la ofensiva, por Facilidades Comerciales Joshua Falcón 6-4 y 4 carreras empujadas con tres dobles y un cuadrangular Juan Marcano empujo cinco con al batear de 7-3, Héctor Ramírez de 6-3, Harold Rivera de 7-3. Por Protección Ambiental lucieron Víctor Salgado de 302, William Vergara de 6-2. La tabla de posiciones completo la segunda semana con Alcaldía de 3-1, Policía 1-0, Deportes y Facilidades Comerciales 2-1, Protección Ambiental 2-2, Ornato 2-2 y DIPHOM 0-3. Nos indica el coordinador y estadístico del torneo

Luis Francisco Cruz que los policías Che Hernández y Julio Kuilan batean para 1000 y está como líder de bateo, le sirve Alberto Marrero de Alcaldía con .750, David Flores de Ornato tiene .714, Joshua Falcón de Facilidades Comerciales tiene .625 al igual que Cano Serra. En carreras anotadas Alberto Marrero tiene 10 seguidos de William Seda y Xavier Torres con ocho. En carreras empujadas Xavier Torres (Alcaldía) lleva 9, William Seda tiene ocho y Anthony Vega le sigue con siete. En el departamento de lanzadores Motora Feliciano tiene 2-0 y Rocky Pagaá de Fac. Ambientales lleva 2-1. En efectividad Xavier Olavarría (Deportes) tiene 0.00, Adalberto Solla 1.50 y José Villanueva (Policía) 3.00 En ponches Rocky Pagán y Roque Pérez han ponchado a tres.

Concejales celebran torneo de Dominó Entrenamiento Canino Vaquero de BayamónRecientemente se llevó a cabo la 4ta. Competencia de Agilidad en el centro de Entrenamiento Canino Vaquero de Bayamón con la participación de un total de 25 perros de diferentes razas. Los interesados en recibir más información de las competencias y clases de obediencia pueden llamar al (787) 922-5597.

Recientemente se celebró uno torneo de dominó durante la celebración de los grupos concejales de la ciudad de Bayamón. En la fotografía Juanita Algarín, perteneciente al consejo de Santa Mónica y Pedro Sarquis, consejo de Estancias, resultaron como la pareja campeona en la actividad. Y la pareja sub-campeona compuesta por Ryan De Jesús, del consejo de La Milagrosa y Ramón Basco, del consejo de Mulitas, Naranjito


2 2 Deportes EL TODO

DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

Tenista bayamonesa

Julieanne Bou máxima líder femenina Centroamericanos Juveniles La tenista bayamonesa Julieanne Bou le dio doble victoria a Puerto Rico al coronarse como la máxima líder femenina de los Juegos Centroamericanos y del Caribe del Tenis Juvenil (JITIC 16U), en la división de sencillos así como en dobles, la semana pasada en República Dominicana. La bayamonesa de 15 años – quien ya forma parte del equipo local de Fed Cup - derrotó en la final de sencillos a la bahameña Iesha Sheperd con sets 6-1, 76(4), en su primer año jugando dentro de la división de 16 años o menos, en esta competencia celebrada en el Centro Nacional de Tenis del Parque del Este. Posteriormente, Bou se unió a la cagueña Erika Barquero para asegurar el título de dobles ante la dupla compuesta por Rut Galindo y Anika Nissen de Guatemala. Las boricuas, luego de caer en el primer set 3-6, dieron una gran remontada para dominar en la segunda oportuni-

dad 6-2, forzando el set decisivo. De ahí en adelante, las boricuas jugaron su mejor tenis para sellar su dominio con marcador de 10-3. El tercer galardón para la isla fue la medalla de bronce obtenida recientemente por los nóveles tenistas Gilberto Rivera y Héctor Antoine Díaz en el Campeonato Centroamericano de la Federación Internacional de Tenis (ITF, por sus siglas en inglés) en la división de 12 años o menos, celebrado en La Libertad, El Salvador. Al lograr esa posición, los jóvenes cualificaron para competir en el ITF 12U COTECC Team Masters que se llevará a cabo en México en septiembre. Estos viajes juveniles son organizados por la Asociación de Tenis de Puerto Rico para desarrollar el talento de los tenistas juveniles locales en ascenso. En el 2015, más de 50 tenistas han formado parte de los equipos representando a Puerto Rico en el exterior.

Julieanne Bou tenista de Bayamón

Sixto Escobar

Cancelación pictórica de sello conmemorativo

En la foto José Julían Alvárez, Ivonne Rodríguez Postmaster de San Juan y el presidente del Pabellón de la Fama del Deporte Puertorriqueño, Bob Leith (Foto por Lou Alers)

El Pabellón de la Fama del Deporte Puertorriqueño y el Servicio Postal de Estados Unidos) llevaron a cabo la cancelación pictórica de un sello postal conmemorativo con motivo del primer aniversario de haber proclamado por ley al Parque Sixto Escobar como Monumento Histórico Nacional. La actividad se ofreció en el MuseoBiblioteca del Pabellón, que tiene como sede permanente al Parque Sixto Escobar, emblemática estructura donde han ocurrido importantes eventos que han marcado el desarrollo y la historia del deporte local. Al momento de llevarse a cabo la estampa de la cancelación, par-

ticiparon entre otros Bob Leith Presidente, José Julián Álvarez Dir. General del Pabellon, Martín Caballero Gerente de Mercadeo para el Caribe de USPS e Ivonne Rodríguez Postmaster de San Juan. en que se estampo la cancelación. Aunque la histórica estructura diseñada por el arquitecto Rafael Carmoega fue inaugurada en 1935 bajo el nombre del Parque del Escambrón, tres años más tarde, la Legislatura aprobó cambiar su nombre a Parque Sixto Escobar, para reconocer la hazaña de este púgil de haberse convertido en el primer puertorriqueño en obtener la corona en el peso gallo del boxeo mundial en 1937.

La FPG inicia la matrícula en clubes de gimnasia La Federación Puertorriqueña de Gimnasia (FPG) anuncia la apertura de la matrícula para niños y niñas desde los tres años de edad que desean practicar gimnasia en todas sus especialidades. “El deporte de la gimnasia es un deporte base para todos las disciplinas que se pueden practicar en temprana edad por los niños y niñas. Ellos se divierten desarrollando sus destrezas motoras en una estructura seria, disciplinada y socialmente seguro. En la Federación contamos con clubes alrededor de la isla donde pueden aprender de todas las especialidades de nuestro deporte y los programas de desarrollo”, expresó Luis Cruz Miranda, presidente de la FP

LA FPG cuenta con 19 clubes, entre afiliados y asociados, que proveen programas educativos, recreativos y alto rendimiento con entrenadores certificados por la entidad federativa. Estos están segregados por toda la isla divididos en especialidades. Los clubes que cuentan con las especialidades de artística, acrobática y el programa gimnasia para todos (calidad de vida y bienestar a través de ejercicios bases de la gimnasia) son: Centro de Formación Gimnastica en Carolina, Olympic Moreno Gymnastics (Vega Baja), BM Gymnastics (Bayamón), Club Gimnastico Albergue Olímpico (Salinas), Club Gimnastico Criollo (Caguas), Gimnasia Puerto Rico (Trujillo Alto), Gymnastics Unlimited (Hormigueros),

Metro Gymnastics (San Juan), Zona Activa Kids (Hato Rey), Mihai Gymnastics (Guaynabo) y Piruetas Humacao Gymnastics Center (Humacao). En gimnasia rítmica se especializa Puerto Rico Rhythmic Gymnastics Academy y Lena Escuela de Gimnasia Rítmica, ambas en San Juan. Mientras, en gimnasia acrobática se distinguen Acro Aerial Gymnastics y Acro Revolution en Bayamaón, Acro Sport (Hatillo), Acro World (Vega Baja), Gym Club for Kids (Río Grande) y JBW Gymnastics (Moca). Para mayor información pueden acceder al fan page de Facebook Federación Puertorriqueña de Gimnasia, el portal www.gimnasiapur.org o llamar al (787) 662-1215, (787) 378-5129 y (787) 769-1202.


Deportes 2 3 DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015

EL TODO

De Florida el último boleto a semifinales en la Doble A Los Titanes de Florida aseguraron el último boleto disponible a las semifinales del Béisbol Superior Doble A al vencer con cerrado marcador 5-4 a los Maceteros de Vega Alta en el único juego celebrado en la jornada dominical del Carnaval de Campeones. Florida, que no llegaba tan lejos en una temporada desde el 1982, ganó la serie en siete desafíos. Titanes y Maceteros se vieron las caras durante 18 ocasiones en el 2015. Los monarcas de la sección Metro fueron respaldados por el relevo de Jesús Matías y Luis Arroyo, quienes se combinaron para garantizar la victoria de los Titanes. Las primeras carreras del juego las marcó Florida en la primera entrada. El hielo lo rompió Ronaldo Camacho mediante cuadrangular solitario y en el mismo episodio, doble de Nelson Espinal remolcó la segunda vuelta. Camacho y Espinal se combinaron para conectar seis de los once inatrapa-

bles de los Titanes. Por los Maceteros se destacó el veterano José "Jochy" Pérez, de 5-2 con una anotada. Vega Alta contó con su primera anotación en la tercera entrada con elevado de sacrificio de Juan Matta, que llevó al plato a Bryan Miranda. En el mismo tercer capítulo, los Titanes colocaron el juego 4-1. Luego, en la cuarta entrada, los Maceteros consiguieron su segunda anotación y en la parte baja, Florida marcó su quinta rayita. Con la pizarra 5-2 a favor de los Titanes en el octavo acto, los vegalteños se acercaron sin mayores consecuencias con dos vueltas. Matías, ganador del juego, tiró 1.1 de episodios sin dar paso a libertades. Arroyo, por su parte, lanzó cuatro entradas con tres hits permitidos y dos carreras. Cargó con la derrota por Vega Alta el derecho Lester Serrano, quien apenas trabajó dos tercios. Le marcaron dos carreras y le pegaron tres hits. Por otro lado, los Bravos de Cidra y

Afinan detalles de la Liga Superior Femenina de Fútbol Durante el fin de semana en un restaurante del área metropolitana, se dieron cita los representantes de los clubes que participarán en el próxima contienda en la Liga Superior Femenina. A la fecha, la Liga cuenta con un total de once representativos en las ramas de U20 y Superior. “Estamos satisfechos con los clubes que van a participar. Se orientó a los clubes sobre los pormenores del Torneo Nacional Femenino que iniciará el viernes, 18 de septiembre”, expuso el Director de Torneo, el Sr. Roberto Rivera. Por otra parte, Anita Rabell, Presidenta de la Comisión Femenina de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) expresó, “en la Comisión Femenina estamos bien entusiasmados con el Torneo Nacional Femenino que se avecina. Aplicaremos en este torneo el programa de apoyo de la FIFA, con beneficios para todos los clubes participantes. La FPF reconoce la experiencia, estructura y procesos operacionales de la Liga que ha organizado efectivamente esta competencia por 15 años sin interrupción. Ahora se contará con el apoyo en mercadeo, comunicación y prensa que hacía falta para pro-

yectar a las jugadoras, los clubes y nuestro deporte en todo el país”. Entretanto Leonel Rey, hijo, entrenador de las Challengers, campeonas en la categoría de U20 femenino por su parte acotó, “igual que la pasada temporada participaremos en las categorías de U20 y Superior. “El propósito como club es participar en el nivel más alto posible y entendemos que en esta liga lo hay. Aquí, encontramos a los equipos de Romano SA y el Bayamón FC, junto a nosotros, que son clubes que vienen marcando una tendencia en Puerto Rico. El 90% de las jugadoras desde U17 que nos representan en las selecciones nacionales proviene de esos tres equipos en conjunto”, por su parte expuso el entrenador donde su representativo se proclamó campeón en la categoría U20 y en la categoría Superior se estacionaron en tercer lugar cuando perdieron en penales ante el onceno de Romano SA, cuales fueron los campeonas de la Isla. Este Torneo Nacional Femenino de la Liga Superior Femenina es la competencia oficial de la FPF en la rama femenina para las categorías del más alto nivel Superior y U20.

Los Titanes de Florida celebran su clasificación

Artesanos de Las Piedras poncharon sus boletos para la fase semifinalista del Béisbol Superior Doble A al alzarse con la victoria durante la jornada sabatina del Carnaval de Campeones. Ambos equipos acabaron sus series en seis par-

tidos para sacar de carrera a los Toritos de Cayey y Maratonistas de Coamo. Los Titanes enfrentarán en la semifinal nacional a los Bravos de Cidra desde este viernes en el estadio Pedro Román Meléndez de Manatí, a las 8:00 pm.

Reconoce trayectoria del Club de Baloncesto Vaqueras La Junta de Directores de la Puerto Rico Little Lads & Lassie Basketball Inc. que preside Carlos M. Vázquez Santiago le rendirán merecido reconocimiento a la organización bayamonesa Club de Baloncesto Vaqueras de Bayamón por su exitosa trayectoria en el baloncesto femenino en la Isla, junto a su fundador y actual presidente Luis Morillo. Año tras año esta organización ha llevado a muchos de sus equipos a quedar entre los primeros en varias de las categorías. En la foto a la izquierda Luis Morillo con uno de sus equipos.


EL TODO

DEL 13 AL 19 DE AGOSTO DE 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.