Publicación 2228

Page 1

AÑO 43 NÚM. 2228

www.periodicoeltodo.com

DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

Estudiantes Cacique Agüeybaná ayudan a familia de Bayamón

Pág.4

La Cruz Roja Americana reconoce al Periódico EL TODO La Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico, durante su 96ta Asamblea Anual reconoció y celebró la extraordinaria labor de voluntario/as y la aportación de donaciones de entidades y empresas. El Periódico EL TODO Bayamón, fue reconocido con el Premio Humanitarismo, como medio principal en publicar información de servicio público y de orientación a la ciudadanía. En una visita a las facilidades del rotativo regional, la gerente de comunicaciones de la Cruz Roja, Rosemarie Valdez, hizo entrega del reconocimiento a don Benjamín Rodríguez, presidente del Periódico EL TODO y a Maritza Rodríguez, jefa administrativa.

Muchos interrogantes sobre medida del voto de los inmigrantes en Pág.4 Puerto Rico


2-EL TODO DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015


se sabe

DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

3 EL TODO

Neveritas de “foam”

cerrarle la puerta a los emigrantes y extranjeros. ¡Cosas veredes!

La Policía de Puerto Rico, las policías municipales y el Cuerpo de Vigilantes del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, son las entidades que estarían a cargo de imponer multas por dejar en las playas neveritas de “foam”. La multa sería de $50 y aplicaría de igual forma en ríos, lagos, charcas, embalses y estuarios, entre otros. Dejar abandonada una neverita de “foam” en un cuerpo de agua sería sancionado si se convierte en ley un proyecto aprobado de manera unánime en la Cámara de Representantes. Entre los desperdicios sólidos más comunes que se encuentran en las playas y otros cuerpos de agua sobresalen las neveritas portátiles de “foam”.

Muy firme y definido

Cosas que pasan El antipático, grosero, pedante y prepotente, Donald Trump, aspirante a la candidatura republicana a la Casa Blanca, tiene una cómoda ventaja en el estado de Florida sobre su más directo rival, Marco Rubio, según una encuesta realizada por la Florida Atlantic University. Mientras tanto, el más joven de la dinastía Bush, Jeb, sigue en picada aún en este estado que él gobernó. Florida es uno de los estados claves para llegar a la Casa Blanca por ser de los pocos que pueden inclinarse a favor tanto del candidato republicano como demócrata. El magnate neoyorquino subió sus puntos porcentuales con los atentados de Paris realizados por terroristas extranjeros, ya que acentúa su visión de que hay que

El pintoresco alcalde de Yauco, Abel Nazario, presentó su candidatura para aspirar a un puesto en la Cámara Alta y no solamente para ocupar un puesto en el Senado, sino que su intención es presidir el Alto Cuerpo, si es que el Partido Nuevo Progresista gana las elecciones en los próximos comicios generales del 2016. Lo cierto es que el susodicho tiene padrinos que lo están respaldando en sus aspiraciones, tanto así como algunos alcaldes penepés de los más prominentes en el País y un sinnúmero de senadores que también están de su lado.

Dándose puesto El gobernador Alejandro García Padilla no revela todavía si va a aspirar a la reelección por el Partido Popular Democrático en las próximas elecciones, pero tiene los recaudos de campaña electoral más altos, comparado con sus potenciales contendientes. Con una escueta declaración de que “el calendario del gobernador lo define el propio gobernador”, el secretario de asuntos públicos de La Fortaleza ha despachado los reclamos de todos aquellos que han solicitado que el gobernador se exprese lo antes posible sobre su futuro político. Mientras tanto, el gobe y su familia salieron de vacaciones durante una o dos semanas para Europa. Pero, si al final del camino, Alejandro García Padilla decide retirarse, ¿a quién le corresponde utilizar ese dinero recaudado?

“Llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”

¡Ya llegó el nuevo libro de la escritora Eva Marcial ! “Cofre de Tesoros Con remedios para el alma” ¡¡¡Aquí encuentras el regalo perfecto

para ese día especial!!! La música del Mom ento

De todo para pensar...

“Los conflictos existen siempre; no trates de evitarlos sino de entenderlos” Lin Yutang

Fi g u ra

de la semana Elizabeth González Maldonado

L

a estudiante de cuarto grado de la escuela Juan Morell Campos, fue la campeona a nivel de distrito y regional en la categoría de nueve a once años en las competencias de ajedrez. La niña de 9 años será quien represente a la región de Bayamón del Departamento de Educación a nivel nacional en el evento que se estará celebrando durante el mes de diciembre.

Epicentro Live

Me visito de sorpresas Miel San Marcos Como en el cielo Julissa

Rey de mi universo Lucía Parker

Al presentar este anuncio

10%

de desc. obtendrá un solo en la música *ciertas restricciones aplican Búscanos en Facebook

Te l . 7 8 7 - 2 8 8 - 1 3 0 0 Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)


4

Noticias

EL TODO DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

Se desbordan en ayuda estudiantes Cacique Agüeybaná Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com En plena semana de Acción de Gracias, una familia de envejecientes de la comunidad de Sierra Bayamón asegura que son quienes más le agradecen a Dios por escuchar sus súplicas. Y es que un batallón de estudiantes de la escuela especializada en Cinematografía Cacique Agueybaná de Bayamón cruzó la calle de su escuela y formó parte de un equipo de trabajo que rescató a una familia de las condiciones inhumanas en las que residían. Según contó la trabajadora escolar, Lilia Pérez, una madre se percató de la condición en las que residían unos vecinos del plantel y se acercó a la facultad escolar para pedir ayuda. “Tan pronto supimos de la condición en la que viven nuestros vecinos de la comunidad les hicimos el acercamiento para proveerles ayuda; comenzamos con una campaña de recogido de alimentos, ropa, decoración, entre otros artículos de primera necesidad y un plan para impactar la residencia”, expresó Pérez. El batallón de cuarenta y cuatro estudiantes de los grados de undécimo y duodécimo de diversas clasificaciones académicas, como parte de sus horas de servicio voluntario y de lo aprendido sobre la importancia de ayudar a los más necesitados, logró sacar grandes canti-

dades de basura y escombros de la residencia, pasar manguera de presión, limpiar y remover muebles en deterioro, pintar en el exterior toda la residencia de la familia Reyes Ramos y hasta decoraron el hogar. “Nosotros nos sentimos muy satisfechos porque además de ayudar y aportar nuestro granito de arena ante tanta necesidad que tiene esta familia, ellos se mostraron contentos y dicen que la casa ahora se siente con alegría y eso nos llena de emoción porque sabemos que lo hicimos con mucho amor”, expresó Ysmarie Laureano. EL TODO fue testigo de algunos de los trabajos que realizaban en la residencia y conocimos a los integrantes de la familia. Don Rafael Reyes de 78 años con una sonrisa en su rostro nos recibió junto a su esposa Nereida Ramos de 86 años y sus hijos, Rafael Reyes y Roberto Reyes, quien padece de Síndrome Down. “Yo creo que Dios escucho mis súplicas de la ayuda que pedía para nosotros. Estos jóvenes son ángeles y le agradecemos a los maestros por la ayuda que nos han dado. No hay palabras para expresar nuestro agradecimiento; ellos vinieron hasta aquí y nos han traído alegría a nuestro hogar. Cada uno de ellos forma parte de nuestra felicidad”, dijo Don Rafael con lágrimas en sus ojos. La trabajadora social detalló que parte de la ayuda provista a la familia se ca-

Un batallón de alumnos de la escuela Cacique Agueybaná en Bayamón impactó la residencia de una familia necesitada en su comunidad escolar.

nalizó a través del representante Luis “Jr.” Pérez y el municipio de Bayamón, quienes no dudaron en llegar hasta el lugar para colaborar con la limpieza. La maestra del curso de Paternidad Responsable, Iris Quiles formó parte de la coordinación de los trabajos con los estudiantes, maestros y padres. “Esto además de formar parte de nuestra labor voluntaria, ya que nos muestra la realidad de la vida, lo que está sucediendo y la situación por la que pasan muchas personas. Verlos a ellos felices por nuestro trabajo, nos hace a nosotros como estudiantes abrir los ojos

y aprender todo lo que precisamente hemos estado aprendiendo en la escuela de la necesidad de ayudar a quien lo necesita”, dijo el estudiante Eduardo Jiménez. Otra de las ayudas que le estarán proveyendo a dicha familia, es la coordinación de almuerzos a través del programa de Ciudad Dorada y Ayuda al Ciudadano del municipio y fumigación, entre otros. Además, los estudiantes estuvieron realizando una cena de Acción de Gracias y los invitaron a formar parte de su actividad.

Crea dudas medida sobre voto inmigrantes en la Isla Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Tras la medida que enviara la Fortaleza a la Legislatura que permitiría a los extranjeros domiciliados en Puerto Rico votar en elecciones y aunque esta explica una serie de requisitos que deben mostrar estas personas para evidenciar que no están en la Isla ilegalmente, se han creado dudas entre los ciudadanos por los beneficios y consecuencias que esto podría causar. Además de cumplir con los requisitos de tener 18 años de edad y no estar incapacitado mentalmente según declarado por un Tribunal, según la medida, los extranjeros deben tener permiso de residencia legal permanente emitido por el gobierno de Estados Unidos, tener su domicilio en Puerto Rico y manifestar su intención de permanecer en Puerto Rico y deben saber español o inglés. Esos requisitos deberán certificarse

mediante la presentación de una declaración jurada ante notario y demostrar que ha residido en Puerto Rico por lo menos 24 meses antes del evento electoral. El solicitante, para demostrar su cumplimiento con los años de residencia, podría mostrar como evidencia, documentos que evidencien fehacientemente su presencia en Puerto Rico. Entre ellos; pasaporte con sello de admisión, récords escolares oficiales de las escuelas puertorriqueñas a las que ha asistido, diplomas o certificados emitidos por instituciones de enseñanza puertorriqueñas, récords de viajes, récords médicos o de empleo, récords oficiales de alguna entidad religiosa confirmando participación en ceremonias religiosas, copias de giros, o récords de transacciones bancarias al igual que recibos de facturas. El solicitante podrá usar una licencia de Puerto Rico para identificarse o de no tener alguna identificación oficial vigente emitida por alguna entidad gubernamental de su país de origen que

tenga su nombre, fecha de nacimiento, foto y firma de la persona, así como la fecha de expedición y de expiración de la identificación. Sin embargo, esta información que detallaría la localización de estas personas, le crea dudas a estos solicitantes, ya que podría servir para otros fines como lo es la deportación a su país. Entre los otros cuestionamientos que se dan tras la presentación de la medida, es que si

la localización o dirección presentada de estas personas no es corroborada, se podría prestar para cometer fraude electoral. La medida señala que de tratarse de un elector extranjero residente en Puerto Rico, la tarjeta de identificación electoral indicará que no podrá votar por el cargo de comisionado residente ya que está prohibido por las leyes federales, detallando que se hará una papeleta aparte para la candidatura a la gobernación para estos electores. La Comisión preparará conjuntamente con la tarjeta de identificación electoral un expediente con los datos, el precinto y unidad electoral asignados al elector. Al momento de la entrega de la tarjeta de identificación electoral, el elector deberá firmar un registro adoptado por la Comisión donde hará constar que ha recibido la misma. La Comisión conservará copia de las tarjetas de identificación electoral en un archivo en estricto orden alfabético o en un sistema de archivo electrónico.


Noticias 5 DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015 EL TODO

Toa Alta

Apto para atender emergencias médicas en minutos Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com El director de la Oficina de Manejo de Emergencias, Juan G. Morales certificó al municipio de Toa Alta en uno de clasificación tipo tres, lo que significa que cuentan con el equipo adecuado necesario para atender emergencias médicas al menor tiempo de espera y con el equipo necesario. Tras la entrega del equipo por parte del 911, el alcalde de Toa Alta, Clemente “Chito” Agosto aseguró que las ambulancias municipales pasan a ser una sala de emergencia ambulante que permite tener un botiquín con medicamentos selectos y personal de sobre 30 paramédicos re-adiestrados para atender emergencias críticas como: paros cardiacos, derrames cerebrales y accidentes graves, entre otras. Según Morales, en entrevista con EL TODO, Toa Alta es el noveno municipio al que le otorgan equipo de tipo tres, tras varias evaluaciones que se realizan. “Son tres requisitos que se toman en

consideración y se evalúan: Primero, que tengan sus informes al día con el sistema de emergencias 911; segundo, que la respuesta a una emergencia sea menor de 15 minutos, tomando en consideración desde el momento en que se reporta la llamada hasta que se llega al lugar del suceso y el tercero de los requisitos a considerarse es el porcentaje en el rechazo de casos, lo que significa que Toa Alta, en la mayoría de los casos, tiene disponible equipo ya sea de respuesta rápida o ambulancias para atender las emergencias”, indicó Morales. Por su parte, Agosto dijo sentirse satisfecho y honrado por la certificación tipo tres, ya que asegura hacía falta el equipo y se ha trabajado arduamente por un mejor servicio. “Este nuevo equipo y certificaciones nos permite estar a nivel de municipios de mayor tamaño al momento de atender una emergencia”, agregó el primer mandatario. Como parte de la actividad la Oficina del Sistema de Emergencia 9-1-1, el pasado lunes hizo entrega de una ambulancia equipada que permitirá expandir y mejorar la respuesta al momento de

El director de Manejo de Emergencia Municipal, Víctor Rosa, el alcalde de Toa Alta, Clemente “Chito” Agosto, y el director ejecutivo del 9-1-1, Juan G. Morales Vargas.

atender una emergencia. La ambulancia cuenta con un inventario de medicamentos de sobre $60 mil dólares, convirtiéndola en una sala de emergencia ambulante. Además, los paramédicos municipales están adiestrados en manejo avanzando para arrestos cardiacos, manejos avanzados de vías respiratorias y cuidado crítico pre hospitalario, tanto

adulto como pediátrico. La inversión del equipo ronda los $93,000. Morales destacó que la agencia se encuentra ampliando la cantidad de municipios que se integran al sistema de emergencias 911, con el fin de atender a la mayor brevedad las emergencias con la colaboración de las 78 oficinas de emergencias municipales.

•Restaurante Argentino•

NUEVO HORARIO Miércoles: 11:30 a.m.-9:00 p.m. Jueves: 11:30 a.m.-9:00 p.m. Viernes: 11:30 a.m.-10:00 p.m. Sábado: 11:30 a.m.-10:00 p.m. Domingo: 11:30 a.m.-9:00 p.m.

¡Te esperamos!

Estrella del Norte 787-269-6195


6 Noticias EL TODO DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

‘Gary’ Rodríguez anuncia candidatura alcaldía Toa Alta El representante del Partido Nuevo Progresista, Ángel ‘Gary’ Rodríguez Miranda, oficializó su intención de convertirse en el próximo alcalde de la ciudad de Toa Alta, durante una concurrida actividad en la cual también participó el presidente de la colectividad y comisionado residente, Pedro Pierluisi. “Nuestra amada ciudad de Toa Alta se encuentra atravesando por el peor momento en su historia. Durante los pasados tres años hemos visto cómo se ha deteriorado dramáticamente la calidad de vida de nuestra gente. Por ellos, por el pueblo que me vio nacer y el cual tanto amor le ha brindado a mi familia, es que siento la responsabilidad moral de actuar para cambiar el rumbo que llevamos. Hoy llega el llamado del servicio a nuestra generación. Al igual que generaciones pasadas, estamos listos para afrontar este histórico reto”, manifestó el ahora candidato a la alcaldía toalteña ante miles de simpatizantes de la Palma. Pierluisi recalcó el compromiso que siempre ha demostrado ‘Gary’ con su pueblo. “Gary Rodríguez es uno de los mejores legisladores que tiene Puerto Rico. Es un joven profesional y preparado, con un alto sentido de servicio y compromiso. En el tiempo que lleva en la política electiva se ha ganado el respeto y cariño de su gente y de todos los partidos políticos. Toa Alta hoy tiene la gran oportunidad de elegir a un alcalde de primera. Esa persona es Gary, quien es mi colaborador, pero que con orgullo, puedo llamarlo también mi amigo”, dijo el presi-

dente del PNP. El tan esperado anuncio del líder novoprogresista se hizo durante una emotiva actividad celebrada en el comité municipal del PNP en el barrio Piñas de la ‘Ciudad del Josco’. Acompañado por su esposa, Johanna y su hija, Ariana, ‘Gary’ Rodríguez se comprometió con su pueblo a cambiar el rumbo para lograr que Toa Alta, el pueblo de mayor crecimiento poblacional en Puerto Rico durante los últimos diez años, se convierta en una meca de innovación, en donde los toalteños cuenten con las herramientas necesarias para realizar sus más altas aspiraciones. “Hay un mejor camino. Nuestra gente se merece mucho más. Hoy estamos haciendo un compromiso con nuestro pueblo, con nuestra gente. Juntos vamos a escribir los mejores capítulos de la historia de Toa Alta. Vamos a transformar a Toa Alta. Vamos a mejorar las carreteras y los accesos viales para que nuestra gente no tenga que pasar tanto tiempo en tapones. Empoderaremos a las comunidades para que juntos desarrollemos nuevas facilidades deportivas y recreativas para el disfrute de toda la familia. Trabajaré día y noche para proveer a cada uno de ustedes con la oportunidad que necesitan para alcanzar sus sueños”, añadió el representante estadista. Entre los líderes penepés que se dieron cita para apoyar a ‘Gary’ Rodríguez en este histórico momento se encontraban el secretario general, José Aponte, la vicepresidenta y portavoz de la delegación estadista en la Cámara de Repre-

El representante del Partido Nuevo Progresista, Ángel ‘Gary’ Rodríguez Miranda, oficializó su intención de convertirse en el próximo alcalde de la ciudad de Toa Alta, durante una actividad en la cual participó el presidente de la colectividad y comisionado residente, Pedro Pierluisi.

sentantes, Jenniffer González y los senadores por el Distrito de Bayamón, Migdalia Padilla y Carmelo Ríos. Rodríguez Miranda adelantó parte de su plataforma de gobierno, la cual incluye la construcción del Parque Ecoturístico El Josco Zip Line Park, el cual servirá como motor para el desarrollo de una novel industria turística en la ciudad. “El parque nos brindará una plataforma de actividad económica y creación de empleos. Además, vamos a reformar el sistema de transportación, mejorar los servicios de salud para garantizar que nuestra gente siempre cuente con facilidades abiertas las 24 horas del día”, con-

tinuó diciendo. ‘Gary’ Rodríguez fue electo representante del Distrito Número 9, el cual comprende a Toa Alta y las zonas rurales de Bayamón en noviembre de 2008. Desde entonces, se ha destacado en la legislatura por impulsar medidas de avanzada para su pueblo. Cuando los recortes masivos en la Rama Judicial colocaron la permanencia del Tribunal Municipal de Toa Alta en jaque, Rodríguez Miranda fue el mismo día que se reportó el posible cierre a reunirse con la juez Administradora de la Rama, Isabel Jompart y logró que ese importante centro judicial permaneciera abierto.


Noticias 7 DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

EL TODO

Sin servicio comedor Se nos casa Yeyito escuela de VanScoy Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Los cientos de estudiantes de la escuela elemental de VanScoy llevan varias semanas sin el servicio de desayuno del comedor escolar, debido a la falta del personal completo que labora en la confección de alimentos. Y es que según explicaron varios padres preocupados por la situación, algunos estudiantes llegan a la escuela a eso de las 6:30 de la mañana y no logran consumir alimentos antes de tomar la primera clase a las ocho de la mañana. Se explicó que el almuerzo actualmente se está ofreciendo de forma satélite, lo que significa que es preparado en una escuela cercana y trasladado hasta el plantel de VanScoy elemental. Migdalia González, presidenta del consejo escolar detalló que la problemática de la falta de personal se dio tras la operación a la que tuvo que ser sometida la directora del comedor escolar, labor que a su vez recayó en manos de las otras dos empleadas, una de ellas con problemas en la cadera. “Nosotros tenemos la esperanza de que la situación vuelva a la normalidad en enero. Los estudiantes no han perdido el almuerzo porque las empleadas se trasladan hasta la escuela María Vázquez de Umpierre y lo traen hasta nuestra escuela; pero es lamentable que muchos estudiantes de educación especial lleguen bien temprano en la mañana y pierdan el servicio de desayuno, con el que muchas familias cuentan ya que tienen la necesidad”, dijo González. La determinación de cerrar la cocina del comedor escolar, según explicaron

los progenitores de algunos de los afectados, no fue notificada con anticipación a los padres, ni a la facultad de la escuela. “Se envió una carta cuando ya la Autoridad había tomado la decisión y notificó a la escuela. Nosotros entendemos la situación y lamentamos mucho que nuestros niños se estén afectando, pero se pudieron utilizar otros mecanismos para no tener que perjudicar a los estudiantes que están perdiendo el desayuno en la mañana”, expresó otra de las madres afectadas. El documento enviado a los padres por parte de la escuela y su directora Aydeé Cima De Villa, no muestra algún estimado de duración de esta determinación. “Nosotros tenemos fe en que la directora del comedor de la escuela se recupere de su operación y pueda volver a sus labores para el próximo semestre, ya que desconocemos que podría suceder, de no ser así”, indicó González. Falta de secretaria Además de la ausencia del servicio del comedor, la escuela VanScoy elemental lleva más de un año sin una secretaria en la oficina, lo que atrasa la labor de documentación y trabajos administrativos, los cuales recaen en su totalidad en manos de la directora. “Estamos preocupados porque a la directora le hace falta una secretaria que ayude en las labores administrativas y para atender a los padres y estudiantes en la oficina; tenemos conocimiento que la plaza no estaba vacante, sino que aún faltaban gestiones de realizar, pero ya nos enteramos que la posición está disponible y solo es cuestión de nombrar a una persona para el puesto”, indicó la presidenta del consejo escolar.

Con mucho éxito se presentó el pasado año y a petición popular regresa “Se Nos Casa el Alcarde” si como lo leyó se vuelve a casar Yeyito el Alcarde de Santa Olaya” en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo el sábado 28 y domingo 29 de noviembre. Porque este Alcalde complace a su pueblo, porque son muchos los que pidieron que regresara y Yeyito complace a su pueblo. Porque fueron muchos los años que Yeyito estuvo buscando su Primera Dama hasta que Catin lo flechó. Nuevamente los asistentes podrán morirse de la risa en

esta creativa y pintoresca Boda disfrutando así de esta comedia familiar escrita por Amaury Oyola, en esta ocasión con la participación especial de Suzette Bacó, Gerardo Ortíz y Carlos Marchand, bajo la dirección de Janibeth Santiago. “Se Nos Casa El Alcarde” el sábado 28 de noviembre a las 8 de la noche y domingo 29 de noviembre a las 4 de la tarde, en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo. Los boletos están a la venta en Ticketcenter (787) 792-5000 o pueden accesar a www.tcpr.com. Para información pueden llamar al (787) 363-5776.

Venta Micrófonos

Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58

Beta DMX7 Drums Microphones Set

$225.00 c/u

$495.00 c/u (Nuevo)

(Nuevo)

Shure MX- 418 DC

$175.00 c/u (Nuevo) La escuela elemental de la comunidad de VanScoy en Bayamón sigue sin el servicio de desayuno.

Shure SM-58 Shure SM-57

$70.00 c/u (Nuevo)

Tel. (787) 405-3119


8 EL TODO

Edit rial DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

Demos gracias a Dios por todas las cosas En muchas ocasiones, con el trajín del diario vivir, no nos detenemos a hacer una pausa para agradecer a nuestro Creador las incontables bendiciones que de Él recibimos y que derrama sobre nosotros. Hay un dicho muy antiguo y bastante usado que dice: “Hoy es el primer día del resto de tu vida”. A pesar de lo difícil y lo duro de la crisis, a pesar de las muchas penurias y limitaciones que estamos confrontando en estos momentos, tenemos que concluir que Dios ha sido bueno, que nos ha bendecido y que nosotros le debemos todo a Él. No importa lo que los días por venir nos deparen, mantengamos a Dios como nuestro compañero y a Jesús como nuestro Salvador. Y todos los días démosle gracias por su amor, por su bondad, por sus cuidados y por su provisión. Somos un pueblo privilegiado porque a pesar de todas las cosas, Dios ha sido bueno con Puerto Rico. A veces nos enfocamos demasiado en lo que no tenemos, en lo que nos hace falta o en lo que quisiéramos tener y nos olvidamos de que de Dios procede todo. La Biblia establece que toda buena dádiva y todo don perfecto descienden de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza ni sombra de variación. (Santiago 1:17) Nosotros somos seres imperfectos con entendimiento limitado y con fe limitada. Por eso, en ocasiones, tendemos a poner limitaciones a Dios. Pero el poder de

Dios no tiene límites. Dios es obrador de milagros, grandes y pequeños y, cuando confiamos en Él, experimentamos los resultados milagrosos de su infinito amor y su inmenso poder. No seamos escasos con la gratitud. No esperemos solamente un jueves del mes de noviembre para darle gracias a Dios por tantas bendiciones. Por el contrario, transformemos cada uno de los días del año en un día de acción de gracias. Porque, sin dudas, todos tenemos algo por qué agradecer a Dios. Así que desvíe su mirada de todo lo que le ocupa o le preocupa en estos momentos y dedíquele a Dios un pensamiento de gratitud. Más allá de interceder o de pedir, cambiemos por unos instantes nuestra oración y agradezcámosle por todo lo bueno que ha sido con nosotros. Seguramente muchos de los que están leyendo ahora están pasando por situaciones muy difíciles en su vida; quizás están a la espera de un milagro, de una sanidad o de una respuesta importante para un grave problema, pero hay que detenerse y reenfocarse, alejando las dudas y la incertidumbre de la mente y creyendo que Dios es más grande que todos los problemas. Agradézcale a Él por su amor, por su misericordia y por sus cuidados y exprésele su gratitud por todas las cosas, sean buenas o no tan buenas. Lo importante es que seamos agradecidos porque Dios ha sido bueno y misericordioso con nuestro pueblo.

Cartas del Lect Critica ropa de Calle 13 Felicitamos a René Pérez, El Residente Calle 13, por el Premio Nóbel "Summit Peace Award" en Barcelona. Es el primer latinoamericano en recibir el galardón. Ahora bien, cómo se le ocurre a Pérez ir recibir un premio Nóbel de la Paz vistiendo una camiseta con una calcomanía de una metralleta AK 47 con la inscripción "Education StruggIe". Es una total falta de acertividad y contradicción de Pérez lucir nada más y nada menos que una de las armas más mortales para arrebatar la vida humana. Usar un arma AK 47 para simbolizar la lucha por la igualdad en la educación tampoco es acertado. Quiera a Dios que a nadie sele ocurra solicitar el retiro del premio por el mensaje contradictorio, no necesariamente de paz, que envió con su ropa. Héctor R. Igartua Toa Baja

Hay que reducir el gobierno No es cuestión de aumentar las contribuciones y los arbitrios, Es cuestión de bajar el tamaño del gobierno de Puerto

Rico. El martes, 3 de febrero El Nuevo Día publicó el interesante artículo Puerto Rico en Quiebra", en el que prominentes economistas y el presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico concluyeron que no es cuestión de que el gobierno aumente las contribuciones como quiere hacer con el IVA y otros impuestos. Es cuestión de que el gobierno reduzca su tamaño. Recomiendo que el gobierno elimine las agencias innecesarias. Si el gobierno federal da el servicio, como sucede con la Administración de Veteranos, el gobierno local no tiene que tener otra agencia. Recomiendo reducir el número de empleados públicos a tono con la población del País, como sucede en estados de Estados Unidos. Eliminemos las agencias innecesa rias y reduzcamos el tamaño del gobíerno en vez de elevar las contríbuciones. José R. Colón Guaynabo

Voto no aplicaría al extranjero no residente Se considera otorgar el voto a los extranjeros residentes en Puerto Rico.

r Para poder votar, el extranjero necesita un permiso para residir en Puerto Rico que es otorgado por las autoridades federales, porque Puerto Rico no concede residencia a extranjeros a menos que tengan el aval federal. Por ser un territorio, la Isla no tiene esa facultad legal. El territorio de Puerto Rico está subordinado al poder del gobierno federal y, por ende, este decide quién es un residente legal, de lo contrario está ilegalmente en el territorio. Sí una persona está ilegal en la Isla no puede legalmente ejercer derechos, a menos que no sea los que contiene la Constitución de los Estados Unidos, en su Carta de Derechos, a toda persona que se encuentre dentro de Estados Unidos, incluidos sus territorios. Los extranjeros no podrían votar en un plebiscito porque ello es un asunto del gobierno federal, igual que el cargo de de comisionado residente en Washington. Estoy de acuerdo en que podrán votar solamente los extranjeros residentes que hayan obtenido el permiso federal para residir en Puerto Rico. La Isla carece de autoridad legal para otorgar permisos de residencia a los extranjeros y no puede otorgar el derecho al voto a los residentes sin estatus legalizado. Anthony Montague San Juan

Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA JORGE VEGA AUDITADO QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.

Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022


Opinión 9 DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015 EL TODO

¿Cuál es tu excusa? Existe un proverbio francés que dice: “El que se excusa, a sí mismo se acusa.” ¿Cuántas veces en la vida se ha excusado usted? Parece que nos pasamos la vida buscando excusas. Deje ya de excusarse y comience a verse como un ganador. Dígale adiós a las excusas y asuma responsabilidad y compromiso para que logre ser la persona que ha soñado o que ha querido ser. No sea de aquellos que sueñan con el éxito, pero no hacen nada para alcanzarlo. Sea del grupo que se despiertan y trabajan duro para lograrlo. Busque las oportunidades para disfrutar de la vida al máximo. Las soluciones a los desafíos que se presentan ante usted están dentro de usted. Así que es momento de dejar las excusas a un lado porque la vida es demasiado corta para dejar que las dificultades nos quiten la alegría de vivir. Es cierto que cuando las cosas nos están saliendo bien nuestra motivación y auto estima está bien alta, pero cuando las cosas no salen como esperábamos o como quisiéramos, la tendencia es a sentirnos frustrados y hasta desesperados. ¿Sabes algo? La mayoría de las personas no ven las dificultades como oportunidades para crecer, olvidando que la Palabra de Dios dice que todas las cosas nos ayudan a bien. Y todas las cosas incluyen momentos felices y momentos no tan felices. La clave es mantenerse optimista y en los momentos difíciles evitar caer en la desesperanza y tratar de concentrarse en buscar el beneficio de la situación. Siempre se tienen opciones ante los problemas o las dificultades y una de ellas es la elección que se haga para hacer frente a la adversidad; motivarnos a buscar el punto positivo del problema. Eso exige determinación, confianza, compromiso y pasión. Tener la voluntad de auto motivarse es un asunto para valientes. No permita que el fracaso, los problemas, las dificultades, la adversidad o las situaciones difíciles le quiten la motivación de conseguir sus objetivos o de alcanzar sus metas y sus sueños. Cada vez que se enfrente a una situación difícil dispóngase a aprender de ella, busque los beneficios que puede lograr de ella y se convertirá en una persona fuerte, valiente, optimista y triunfadora. Así que, aunque en medio de las crisis la mayoría de la gente pierda la esperanza, nosotros vamos a seguir creyendo. Vamos a seguir ofreciendo amor, aunque muchos siembren el odio.

Eva Marcial

Sigamos construyendo, aún cuando otros destruyen. Hablemos de paz, aunque estemos en medio de una guerra. Vamos a alumbrar en medio de las tinieblas y la oscuridad. Seamos objetivos, optimistas y positivos. Seguiremos sembrando, aunque otros pisen la cosecha. Brindemos sonrisas donde hay lágrimas para alegrar los corazones abatidos. Regalemos motivos de alegría donde solo veamos tristeza. Llevemos alivio cuando veamos dolor. Levantemos los brazos a los que se han rendido, porque en medio de la desolación siempre habrá un niño esperando algo de nosotros. Y aún en medio de las tormentas de la vida, por algún lado y en algún

momento brillará el sol y en medio del árido desierto florecerá una planta. Siempre habrá un ave que cante y un niño que sonría. Habrá mariposas que nos brinden su belleza y flores que nos den su color y su perfume, lo que nos inspirará a seguir hacia adelante. Pero si algún día se siente sin fuerzas, se detienes en el camino y ya no deseas seguir; ya no sonríe y calla, alce sus ojos al cielo y verá que de allí llegan luces de amor. Eso será suficiente para querer levantarse y hará que vuelva al camino. Pues el amor nunca muerte, solo cambia de lugar. Le voy a decir algo. ¿Alguna vez ha tratado de armar un rompecabezas? Debe saber algunas cosas sobre ellos. Primero: que toman tiempo. Muy pocas personas pueden armar cientos de piezas de un rompecabezas con rapidez. Casi todos los

rompecabezas grandes toman varios días y aún semanas para terminarlos. La diversión está en el proceso. La satisfacción está en el resultado. Segundo: el punto de partida de un rompecabezas es identificar las esquinas y los bordes, las piezas que tienen el lado recto. Y tercero: es divertido armar un rompecabezas solo, pero es más divertido armarlo con otros porque cuando se encuentra una pieza que “cabe justo” entre dos o más piezas, todos los participantes lo celebran y comparten la emoción. Tomando esto en cuenta, considere el día que tienes por delante como una pieza en el rompecabezas de su vida. Es más, su forma y sus colores es probable que sea difícil de identificar. El significado de hoy quizás no vaya en secuencia con el ayer. Lo que experimenta hoy tal vez no encaje con algo que experimentó hace algunas semanas o meses atrás o algo que experimentará en el futuro. Probablemente no pueda ver el cuadro completo de su vida observando un solo día. Aún así, puede confiar en que hay un plan y un propósito, por lo que todas las piezas se van a unir, cada una caerá en su lugar en su tiempo, según los designios de Dios. Algunos días, encontramos piezas de la vida con bordes rectos, verdades que se convierten en bordes rectos, verdades que se convierten en parte de nuestra razón de ser. Otros días encontramos piezas que encajan a la perfección, así que entendemos más sobre nosotros mismos y la obra de Dios en nuestras vidas. Y todos los días podemos conocer el gozo de compartir nuestra vida con otros e invitarlos a que sean parte del proceso de descubrir quiénes somos, por qué estamos aquí y hacia dónde nos dirigimos. Lo principal que todos debemos recordar es disfrutar al proceso. Vivir hasta la plenitud sabiendo que un día veremos el cuadro en su totalidad. No espere los buenos momentos para disfrutar y sentirse feliz. Disfrute y sea feliz y los buenos momentos vendrán solos. Así que cuando las cosas le salgan mal y ya intentó todas las alternativas posibles, no se desesperes. Dios le proveerá de una solución porque Él es un Dios fiel y le guardará de todo mal. Y tenga la certeza de que días mejores vendrán; que todo tiene un propósito en la vida y que nada pasa por casualidad. Dios está en control de todas las cosas.


10 EL TODO DEL 26 NOVIEMBRE AL 2 DICIEMBRE 2015

Breves en Feria de Salud El viernes 4 de diciembre de 2015 se celebrará una feria de salud en la Escuela Especializada en Bellas Artes Pablo Casals de Bayamón, de 9:00am a 2:00pm. Contarán con clínicas de salud ofrecidas por miembros de diferentes universidades y agencias de salud.

Charlas educativas

La Alianza para la Inmunodeficiencia primaria de Puerto Rico invita a la población con dicha condición a participar junto a familiares de charlas educativas y diferentes actividades a llevarse a cabo el próximo domingo 6 de diciembre en el Departamento de Recreación y Deportes en Santurce. La entrada es gratis y comenzará a partir de las 11:00am. Para información (787)239-4662.

Haciendo punto en otro son Con la intención de rememorar tiempos extraordinarios en la música latinoamericana y puertorriqueña, la agrupación Haciendo punto en otro son anunció su concierto "El son de la América Nuestra 2015", en la Sala de Festivales del Centro de Bellas Artes de Santurce el próximo domingo, 13 de diciembre a las 3:00 p.m. Para boletos se pueden comunicar a la boletería del Centro de Bellas Artes al 787-620-4444 en horario de lunes a viernes de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. También pueden acceder a www.cba.gobierno.pr/boletería/. Este evento es una producción de Happy Productions.

Fe ria para ti

El municipio de Cataño anunció una nueva edición de la Feria para ti, iniciativa creada por el alcalde como secuela de la desaparecida Feria Bacardí. El evento será desde el viernes 27 al domingo 29 de noviembre, esta vez en el Parque La Esperanza. Contará con el encendido de navidad y exhibición de artesanías puertorriqueñas de todo tipo. Además, habrá estacionamiento en varias zonas de Cataño, servicio de trolley y seguridad. También se puede llegar al Parque La Esperanza mediante el servicio de guaguas de la AMA y la lancha de Cataño.

Noche puertorriqueña La Universidad Metropolitana de Bayamón invita a la ciudadanía a la 13ra noche puertorriqueña y encendido de la Navidad “Reaviva el esplendor de nuestra cultura”, el jueves 3 de diciembre de 2015 a las 6:00pm en dicho recinto universitario. Habrá un nacimiento viviente, música, reyes magos, artesanías y comida.

Taller automaquillaje El domingo 20 de diciembre de 10am a 2pm se ofrecerá un taller de auto maquillaje por Nyleach Rodriguez en la avenida Alejandrino c-11de la urbanización Villa Clementina en Guaynabo. Las personas interesadas deben comunicarse al (787) 988-4864 o a través del email nnyleach09@gmail.com

Servicio Acción de Gracias La Iglesia Presbiteriana Westminster les invita al servicio de Acción de Gracias a llevarse a cabo el jueves, 26 de noviembre de 2015 a las 8:00 de la mañana en el Anfiteatro de la American School, en la calle 9 C-1 de la urbanización Hermanas Dávila. Para información puede comunicarse al (939)337-3300.


DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015 EL TOD-11


1 2 Noticias EL TODO DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

Recrean en Toa Alta batalla invasión inglesa El municipio de Toa Alta junto al Regimiento Fijo de Puerto Rico dramatizó la batalla histórica de la invasión inglesa a Puerto Rico. En la plaza pública de Toa Alta, rodeado por público, decenas de soldados, ataviados de la época española en Puerto Rico, realizaron una demostración histórica de los combates y escaramuzas vividas en la batalla de 1897, donde héroes puertorriqueños derrotaron a fuerzas inglesas que intentaron invadir la isla. “Buscamos educar a nuestro pueblo para que sienta orgullo de su historia y su cultura”, comentó el alcalde de Toa Alta, Clemente “Chito” Agosto. “Es importante traer a las nuevas generaciones la historia de los puertorriqueños, como la de los hermanos Díaz, quienes son héroes puertorriqueños de los que no se habla con regularidad en nuestro país” agregó Chito Agosto. Con ruido de rifles y estruendo de ca-

ñones la plaza pública de Toa Alta fue el escenario de una escaramuza histórica donde el Regimiento Fijo de Puerto Rico dramatizó la batalla de la defensa de la isla en 1897. En la actividad hubo demostraciones de armamento de la época, utilización de cañones, dramatizaciones militares de la época y orientaciones educativas que cautivaron el público presente. En la dramatización participaron el regimiento, estudiantes de las escuelas públicas y la iglesia católica del casco urbano San Fernando Rey. El director de la Oficina de Turismo, Arte y Cultura, Carlos Rivera explicó que esta dramatización busca ejemplificar la invasión inglesa a Puerto Rico que se produjo en el área de Cangrejos, lo que hoy conocemos como Santurce, Miramar e Isla Verde, con la intensión de acorralar a los soldados puertorriqueños y españoles en la isla del Viejo San Juan y obtener la victoria por medio de la

rendición. Rivera detalló que en esa batalla dos hermanos toalteños, Francisco y José “Pepe” Díaz encabezaron feroces

ataques junto a milicianos toalteños, logrando victorias importantes y haciendo retroceder al ejercito inglés.

Toa Baja celebra noche de la puertorriqueñidad Como cada noviembre, cuando se celebra el descubrimiento de Puerto Rico, todos los niños y niñas participantes de los programas Child Care, Head Start y Early Head Start de Toa Baja se reunieron para realizar sus actos artísticos para festejar la Noche de la Puertorriqueñidad. El coliseo municipal, Antonio R. Barceló sirvió de sede para que los infantes, personal administrativo, maestros, familiares y todos los presentes disfrutaran grandemente cada número musical que exhibieron todos nuestros pequeños, ya que esto resalta nuestra cultura, nuestras costumbres y nuestros valores como puertorriqueño, explicó el alcalde toabajeño, Aníbal Vega Borges mientras ob-

servaba y disfrutaba de las habilidades de los chicos junto a la primera dama, Ivelisse Rivera. “Con este tipo de actividad lo que buscamos es inculcarle desde pequeños las costumbres y el amor inmenso que deben sentir por su País" señaló el primer ejecutivo municipal. Asimismo, agradeció a todo el personal que labora en los Head Start por su compromiso y sobre todo por su apoyo incondicional a los niños para que estas actividades sean todo un éxito. También, Vega Borges expresó su agradecimiento a los padres que dan la milla extra y respaldan a sus hijos en cada actividad, ya sea dentro o fuera de horarios escolares.

El alcalde, Aníbal Vega Borges y el representante, Pellé Santiago (al centro) comparten con los niños participantes de los programas Child Care, Head Start y Early Head Start de Toa Baja durante la celebración de la Noche de la Puertorriqueñidad.


DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015 EL TODO-13


1 4 Todo Diversión EL TODO DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

SUDOKU El Sudoku es un rompecabezas matemáticos. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.

S O P A D E L E T R A S

Acción de Gracias Gracias Cena Bendiciones Amor

Celebración Familia Oración Compartir

DE TODO UN POCO

DE TODO UN POCO

¿Sabia usted que...

REFRANERO POPULAR

La frase “lo haré después” es la respuesta frecuente de alguien a cualquier iniciativa propuesta para no asumir responsabilidad alguna.

De golosos y tragones están llenos los panteones ¿A quién le amarga un dulce? A caballo regala’o no se le mira el colmillo Agua pasada no mueve molino A río revuelto, ganancia de pescadores Cuentas claras conservan amistades A la tercera va la vencida Le mató el pollo en las manos Todo es según el color del cristal con que se mira Todo el mundo es generoso dando lo que no es de ellos Un clavo saca otro clavo Vete con tu música a otra parte Se sacaron los trapitos al sol Ser jíbaro es cosa mala

La diabetes es un trastorno metabólico que afecta a todo el organismo y que además, puede ocasionar lesiones en distintos órganos del cuerpo.A menudo provoca problemas circulatorios, daños al sistema nervioso y reduce la productividad y la capacidad física, además de que afecta la visión y los riñones. María Margarita Irizarry ha sido la primera y única mujer en Puerto en dirigir la operación de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, de 1989 hasta 1992. Es natural de Hormigueros, Puerto Rico, se desempeñó como ingeniera química, egresada de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Mayaguez y actualmente reside en el estado de Florida.


Bienes Raíces 1 5 DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

EL TODO

Charla de hipoteca reverse para pensionados “La hipoteca reverse es una opción que considerar a la hora de planificar nuestro retiro. Es una herramienta hipotecaria que te abre las puertas a una mejor calidad de vida”, decía Mónica Cuevas, Reverse Mortgage Relationship Manager de Moneyhouse, para añadir que “sin pagar hipoteca por la casa en la que siempre has vivido, puedes permanecer en ella por el resto de tu vida.” La ejecutiva hacía referencia a este producto hipotecario garantizado por el gobierno federal de EE.UU. que permite a personas de 62 años o más, titulares de la propiedad en que habitan, acceder al equity acumulado en ésta sin tener que efectuar luego pagos mensuales. “Si tu casa o apartamento no deben, entonces la cantidad a la que puedes tener acceso podría ser mayor.” Cuevas enfatizaba en que éste no es un producto únicamente para personas que atraviesan una situación económica de estrechez. “La hipoteca reverse es una alternativa para aquellas personas que no desean hacer un refinanciamiento tradicional para acceder al equity de su propiedad; que no quieren tener que hacer pagos cada mes.” Luego de realizada la hipoteca reverse, el prestatario mantiene la titularidad sobre su propiedad; el banco no adquiere la titularidad sobre la propiedad. “La cantidad que puedes acceder la determina una fórmula que toma en consideración tu edad, el balance de la deuda sobre tu propiedad y el valor/tasación de ésta. A mayor tu edad, mayor será la cantidad que puedes recibir; mientras menos debas sobre la propiedad, mayor podría ser tu sobrante. Y si no tienes deuda sobre esa propiedad que es tu vivienda principal, el sobrante podría ser mayor.” El sobrante que se recibe no se tributa ni afecta sus beneficios de Seguro Social o Medicare. Este dinero se puede recibir en una suma global o en partidas. El dinero que no recibe no genera intereses y no se convierte en deuda para usted. “Podría darse el caso de que no necesites tener de tu lado toda la cantidad de dinero a la que puedes acceder, que sólo necesites parte de éste. Si es así, entonces no solicitas el dinero que no necesitas y no tienes que pagar intereses sobre él; no se convierte en parte de la deuda.” El prestatario sigue siendo responsable de pagar el CRIM, el Seguro Hazard y el mantenimiento de la propiedad. Dejar de hacer estos pagos, puede llevar a que le ejecuten la propiedad. “Al mantener la titularidad sobre la propiedad, siempre tienes la opción de vender la propiedad o de dejarla en herencia; lo único es que el balance de la deuda a la hipoteca reverse tiene que saldarse. Si hubiera algún sobrante de dinero luego de la cancelación de la deuda, entonces el prestatario o herederos lo recibirían.” También pudiera darse el caso de que el o los

Lcdo. Rubén O. Sandoval-Ramos ABOGADO–NOTARIO

•TESTAMENTOS •CAPITULACIONES •PODERES •EMANCIPACIONES

ACTAS HOGAR SEGURO Ave. Laurel AQ 34 Urb. Santa Juanita, Bayamón (Frente a Walgreens)

787-647-7402

herederos no pudieran o no deseen retener la propiedad y tras intentar venderla se vean obligados a entregarla al banco. “De darse esta situación, no se penaliza a los herederos y la entrega de la propiedad no tiene consecuencias en su historial crediticio, a diferencia de lo que ocurriría si a la propiedad se le hubiese hecho un refinanciamiento tradicional.” Estos y otros temas se tratarán en charla a ofrecerse en Caguas el sábado, 5 de diciembre. “Inscríbete, es gratis. Llama al 745-1700.” Moneyhouse tiene sucursales en San Juan en Paseo Covadonga, 725-8000; Bayamón en Ave. Comerío, 7059525; además, en Guaynabo en Camino Alejandrino, 705-8000; y en la Florida en el 8751 Commodity Cr #17 en Orlando (John Young Parkway & Sand Lake), 855240-5626; también está presente en Facebook. Para más información sobre hipotecas reverse: http://espanol.hud.gov/offices/hsg/sfh/hecm/hecmhome.cfm, moneyhousepr.com, y 24/7 al (787) 7258000.


1 6 Salud EL TODO DEL 26 NOVIEMBRE AL 2 DICIEMBRE 2015

La disfagia El Instituto Fonemi de Puerto Rico invita a las personas interesadas a la conferencia gratuita Disfagia y sus implicaciones en el desarrollo del habla, a ofrecerse el sábado, 5 de diciembre del 2015 a las 5:00 p.m. en el Hotel San Juan, de Isla Verde. La conferencia será ofrecida por la doctora Jenniffer L. Jones PHD, CCC-PHL, quien está certificada en desórdenes de tragado y cuenta con sobre 25 años de experiencia en tal diagnóstico. Tiene doctorado en patología del habla y del lenguaje y de audiología de la Universidad de Carolina del Sur. Es autora de varios artículos publicados en revistas profesionales y del libro “As they Grow: Motor Development from Birth to Six”. Es una de las conferenciantes de la Compañía Talk Tools. En esta ocasión, la doctora Jones cubrirá los siguientes temas: •La importancia del desarrollo de las destrezas de alimentación en la edad temprana. •Por qué es necesario entender el desarrollo oromotor de los niños desde el útero. •Un resumen del desarrollo motor en general. •Conductas y reflejos desde recién nacidos y cómo afectan la boca. •Desarrollo motor: La importancia de los principios de estabilización, disociación y el desarrollo de destrezas orales. •Gradación y dirección de movimientos y su relación con la alimentación. •Insumo sensorial y cómo este afecta las respuestas oromotoras de los niños durante la alimentación. •Cómo las destrezas de alimentación impactan el desarrollo del habla. •Sorbetos y pitos para facilitar el desarrollo oromotor. •Cómo facilitar en el hogar el desarrollo normal utilizando una guía apropiada de las destrezas de alimentación. •Cómo ayudar a su hijo que tiene problemas de alimentación. Luego se la conferencia habrá una sesión de preguntas y respuestas. Para reservar su espacio se recomienda que usted se registre llamando a los siguientes números telefónicos: 787-774-1163 y 787-774-1164. El Instituto Fonemi de Puerto Rico se especializa en el desarrollo de las destrezas de comunicación en todas las facetas de la misma: escuchar, hablar, leer y escribir. Se destaca por diseñar programas de terapias altamente especializados en un modelo intensivo e integrado con el objetivo de que los niños con desórdenes de desarrollo puedan superar sus dificultades. Para más información llame al (787) 774-1163 / 1164.


Salud 1 7 DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015 EL TODO

Complicaciones de la diabetes tipo 2 Cuanto mejor se controlen los niveles de glucosa en sangre y más saludables sean los hábitos de vida que se mantienen –alimentación equilibrada y ejercicio físico, especialmente– más tiempo tardarán en surgir las posibles complicaciones de la diabetes mellitus, que pueden afectar a diferentes partes del organismo: Enfermedades cardiovasculares: Este tipo de diabetes potencia el desarrollo de la arterioesclerosis y puede llegar a causar la calcificación de las paredes arteriales. Además, su coexistencia con los otros factores de riesgo cardiovascular –obesidad, hipertensión arterial, colesterol elevado y tabaquismo– aumenta significativamente las posibilidades de sufrir un infarto de miocardio, un ictus, una enfermedad coronaria o una enfermedad arterial periférica oclusiva (problemas de riesgo sanguíneo en las piernas). Complicaciones microvasculares: Los vasos sanguíneos de menor calibre

son los que más sufren los efectos de la diabetes tipo 2, ocasionando lo que se denomina una microangiopatía diabética y que puede llegar a causar la obstrucción de los mismos y causar daños mayores especialmente en la retina y los riñones. Nefropatía diabética: La afectación de los vasos sanguíneos que irrigan los riñones puede ocasionar una insuficiencia renal y, como consecuencia, la necesidad de entrar en un programa de diálisis. Por otra parte, ésta puede ser la causa de que pueda aparecer hipertensión arterial. Retinopatía diabética: Es una de las complicaciones más frecuentes de origen microvascular y se produce por la falta de riesgo sanguíneo en la retina, lo que puede llevar a la pérdida total de la vista en el ojo afectado e incluso a la ceguera, si afecta a los dos. Neuropatía diabética: Afecta especialmente a las extremidades inferiores y se manifiesta con la sensación de

tener los pies fríos e incluso con dolor. Pie diabético: Es una consecuencia de la neuropatía diabético en combinación con los problemas de riego sanguíneo, lo que favorece la aparición de lesiones en la piel y que las heridas no cicatricen, apareciendo ulceraciones que pueden llegar a infectarse y causar gangrena, lo que llevaría a la necesidad de

amputar el pie. Cuando esto sucede es frecuente que ocurra lo mismo en el otro pie en un plazo no superior a los dos años, reduciéndose la esperanza de vida de una forma drástica. Disfunción eréctil: Es un trastorno que puede afectar a los hombres pero que en la mayoría de las ocasiones se revierte con el tratamiento.

Profesionales de la Salud Oficina Dental

Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7

Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D. Pediatría General-Neonatos Adolecentes Centro de Vacunación

Cita previa:

Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960

L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960

CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de: TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095

Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas

(787) 269-2004 lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO

POLICLÍNICA

Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos

Dr. Luis A. Muñiz

•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados

Dr. Carlos A. Izcoa Prostodoncista

Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental

Pediatra Niños y Adolescentes

Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b r e s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0

Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.

Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961

Tel. 787-798-1772

cizcoa@caribe.net


18

Clasificados

EL TODO DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

Venta Casas SE VENDE CASA en RiverView (2 casas en 1) Ideal para negocio Calle 36 2 E6 $142,000 Inf. (787) 462-0755

.––––––––––––

––––––––––––

Se vende Terreno

––––––––––––

––––––––––––

––––––––––––

Alquiler villa Casa de Brinco

––––––––––––

––––––––––––

––––––––––––

–––––––––––– ––––––––––––

––––––––––––

VILLA EN FAJARDO: completamente equipada. Vista al mar, piscina, canchas de tennis, estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 7956363. ––––––––––––––––– –––––––––––– VILLA EN BOQUERON: Completa mente equipada. A pasos de la playa. Piscinas niños y adultos. –––––––––––– para Estacionamiento disRIVER PARK ponible. Fin de semaBAYAMON: Apartamento 2h, 1b, na. Tel. (787) 795seguridad y localiza- 6363 Richard (HNA). ción céntrica. Excelentes condiciones. –––––––––––– 105K (787) 616-3419, (787) 49-0716 L. A. –––––––––––– REAL STATE, Lic. 14816. (11-26-15) ALTERNATIVA ––––––––––––––––– CONSTRUCCION: SAN FERNANDO, Construcción liviana, BAYAMON: aparta- fachadas, baños, vermento 3-1, remodela- jas, empañetado, estudo y pintado. Inf. 787- cado a máquina, repa240-0201, Sr. Díaz. ración de rejas, losa, (11-26-15). pintura, –––––––––––– ampliaciones, Gysonboard, instalamos ventanas, puertas. Handyman, –––––––––––– Servicio BAYAMON: 3 y 2 cuar- plomería. Tel. 787-614-9108, tos, Plan 8. o retirado. 787-730-4225 M-Estudio equipado Responsabiblidad con agua y luz, homy garantía bre solo. Inf. (939) 475(12-3-15). 6833. (11-26-15). BO. CERRO GORDO, SECTOR LA TOSCA: 1 cuerda de terreno, cerca de Univerasidad Interamericana. (939) 339-3679

Casas Venta deterioradas apartamento –––––––––––– COMPRO CASAS DETERIORADAS. No importa la condicio[on, resuelvo lo legal. Lcda. Cab[an (787) 627-1247 (787) 918-3175. (12-10-15).

––––––––––––

Renta apartamento

––––––––––––

HERMANAS DAVILA, BAYAMON: 2h, 1b, sala, comedor, cocina con estufa y nevera. Incluye agua. $650. Acepto Plan 8. (787) 787-5848.

AGRIMENSOR

Se miden y segregan fincas y solares. 787-473-7834

Construcción

Renta Studio

Se Renta Casa y Apartamento Casa:

Flamboyán Gardens •3 cuartos, 1 baño •Terraza grande •Marquesina extendida •Amplia sala

ALQUILER DE CASA DE BRINCO Y MAQUINA DE POPCORN POR $120 TODO EL DÍA (787)-943-2637 (HNA)

––––––––––––

Ebanistería

–––––––––––– EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes PVC de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio de topes. Información Tel. (787)-248-0899, Félix Gascot. (HNA).

––––––––––––

Electricistas

––––––––––––

PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aérea. Servicio área metro e isla. Garantizado. Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364 (HNA)

Secretaria Recepcionista Tenemos plazas disponible Interasados enviar resumé periodicoeltodo@gmail.com

2 cuartos, 1 baño, sala y cocina

o llamar al

Preferiblemente Plan Ocho

(787) 787-6011 • (787) 605-8600

J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307

jcpadillatasador@yahoo. com

Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669. (HNA)

––––––––––––

Empleos

SE SOLICITA BARBERO O BARBERA: “FINAL TOUCH” ubicada en Urb. Flamboyan Gardens, Bayamón. (787) 648-1268. Adrián.

––––––––––––

Transporte citas médicas

Inglés

––––––––––––

conversacional

ºTU CITA MEDICA” Transporte de envejecientes a citas médicas, Laboratorios, Terapias y/o cualquier tipo de necesidad de transportación. Trato personalizado PCVTE 4709 CSP. Precios razonables

–––––––––––– Clases de Inglés para niños, adultos y adolescentes.

Tel. 787-547-9555 (HNA)

––––––––––––

Grabaciones

–––––––––––– GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín. (HNA)

La diabetes mata una persona cada ocho segundos.

787-948-7044 Cita previa P.O. Box 2529 Bayamón P.R. 00960-2529 787-948-7044 (12-10-15)

ASOCIACIÓN PUERTORRIQUEÑA DE DIABETES

Información (787) 729-2210 ó Isla 1-800-281-0617 Información@diabetespr.www.diabetespro.org

¡OJO! Tu anuncio aquí... te trae beneficios.

¡Anúnciate!

787-6011

Clasificados EL TODO 787-6011

Local para alquiler en Edificio Eva periódico EL TODO

––––––––––––

Refrigeración

––––––––––––

Apartamento:

Magnífica ubicación

Tasador

SANTOS REFRIGERACIÓN: Reparación a domicilio, neveras, lavadora, secadora, microhondas, aire acondicionado. Información (787) 613-1150. (11-2615).

Clasificados EL TODO 787-6011

Un local con aire acondicionado, alfombrados, de 400 p/c aproximado. Magnífica ubicación en el primer piso del edificio del Periódico EL TODO, al lado CVS Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón

Tel. (787)-787-6011

787-787-6011 Sra. Rodríguez

PASTELES DOÑA CARMEN • Masa • Yuca • Arroz LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO

¡Ahora Sofrito también!...

Tel. (787) 462-0755

Se vende o se renta Casa ubicada en Toa Alta Heights, con 3 habitaciones, 1 baño, marquesina y otras facilidades. Para información llame al

(787) 604-2082 o al (646) 361-7871 Procure a Myrna.


Servici s Especializad s 1 9 DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015 EL TODO

JCR

PROTEJA SU HOGAR

exterminating

Escritura Hogar Seguro

Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022

LIC. 522

(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)

787-786-0101 Actúa Ahora, Luego es tarde

ABOGADO

Duchas Portátiles

Affidávits desde $2000

Simplifique su baño en tiempos de sequía con estas prácticas y convenientes duchas portátiles

Casos Civiles y Criminales (Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio) Consentimiento Mutuo: 1 Semana

Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220

J C R Video, Photo & Limousine Anúnciate aquí con Nosotros

Adquiera la suya llamando al:

$18.00

D & M Accounting Service

Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com

Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216

787-795-6363 • 787-458-6723

Cuando todo salga mal y ya intentaste todas las alternativas, no te desesperes...

Dios proveerá de una solución

(787)462-0755 (787)362-2303 (787)410-3293

Email: dcedeno@live.com • Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)

Empresas con fines y sin fines de lucro

ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m. Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1580 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:

RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com

CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.

Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor

(787) 785-8845


20 EL TODO

Deportes DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

José Orlando Berrios junto a varios niños que participaron en las clinicas.

Vista parcial de los participantes al cierre del Torneo Bayamón Preparatoria Vaquera celebrada en Rexville recientemente.

Cierre del torneo Bayamón Preparatoria Vaquera Llenos de alegría decenas de niños se dieron cita al cierre del Torneo Bayamón Preparatoria Vaquera, el pasado sábado 14 de noviembre de 2015, en el Complejo Deportivo de Rexville. El torneo contó con la integración de las Pequeñas Ligas de Bayamón, la American Congress y la Boy’s Baseball. “Lograr reunir tres ligas ya es un logro para nosotros. Nuestro propósito era poder ofrecer campos de entrenamientos diferentes a lo que los niños están acostumbrados. Es importante que se desarrollen torneos que le brinden a los jóvenes más herramientas y posibilidades”, subrayó Marisol Morales, presidenta de Pequeñas Ligas Revilla. El evento contó con la participación del prometedor jugador de la organización de los Mellizos de Minnesota, el bayamonésJosé Orlando Berrios

quien junto a los líderes recreativos de la oficina de Recreación y Deportes de Bayamón le ofrecieron a los participantes clínicas y talleres. “Queremos ser parte del desarrollo deportivo de nuestra juventud. Mientras más nos involucremos, mejores resultados podremos obtener. Es un honor poder ser parte de este tipo de eventos y programas pues tenemos mucho talento que desarrollar”, añadió Jesús Motora Feliciano, líder recreativo. El torneo contó con 56 equipos desde las categorías de 3 años en adelante y buscaba mejorar el desempeño de los niños para la nueva temporada de béisbol. Además los participantes disfrutaron de buena música, comida, juegos y sorteos.“Logramos mucho con este torneo. Los muchachos pudieron experimentar con diferentes reglas. Las ligas tienen diferen-

tes reglamentos y en muchas ocasiones los jugadores no querían participar de torneos o ligas que no fueran las de ellos. Logramos unir las ligas y jugar en armonía. Eso es lo que buscábamos, unión entre todos para poder mejorar el deporte”, afirmó Julio Malespín, presidente de la American Congress Bayamón. El comité organizador del torneo estuvo a cargo de Edwin Nieves, Marisol Morales, Julio Malespín, Carlos Araya y Jannyl Sánchez. “Fue un honor haber trabajado con un equipo de primera que nos solo busca mejorar el deporte sino la calidad de vida de cada uno de los muchachos que impactamos. Continuaremos luchando para demostrar que el béisbol en Bayamón está vivo y que en nuestros parques hay mucho talento”, finalizó Morales.

Aseguran su participación cuatro franquicias del BSN Cuatro de las cinco franquicias del Baloncesto Superior Nacional (BSN) cuya participación en la próxima temporada se encontraba en suspenso finalmente informaron de acuerdos satisfactorios y formarán parte del campeonato que inaugurará en el primer trimestre de2016. El Lic. Fernando Quiñones, presidente del BSN, informó que solamente fue ratificada la solicitud de receso de los Cangrejeros de Santurce. “El apoderado Angelo Medina informó que fue imposible lograr una transacción para vender o permitir que otras personas administraran la franquicia, y reconociendosu trayectoria en la liga durante más de 20 años su solicitud fue aprobada”, sostuvo Quiñones. Como noticias positivas, sin embargo, Quiñones dio a conocer que tanto las franquicias de Ponce y Arecibo – campeón y subcampeón, respectivamente, del pasa-

do torneo --como las de Guayama y Quebradillas garantizaron su participación en el próximo campeonato. “Arecibo retiró su solicitud de receso y confirmó que va a participar, probablemente bajo una nueva administración porque ya tiene un preacuerdo para la venta de la franquicia. Si no se completara, se queda la misma administración con el licenciado José Couto a la cabeza”. De acuerdo con Quiñones, Ponce también retiró su solicitud de dispensa porque precisamente hoy logró un acuerdo para la venta de la franquicia. “Ponce y Guayama están prácticamente en la misma situación, en el sentido de que tienen que someter la documentación en los próximos días. Guayama tiene un preacuerdo para un administrador de la franquicia, pero esos documentos no han sido firmados ni so-

metidos a la Liga”, expresó el ejecutivo. “Obviamente está condicionado a que se presenten esos documentos”. En el caso de Guaynabo, la Junta de Directores del BSN aprobó el traspaso de la franquiciaa Quebradillas bajo un nuevo grupo que tendrá a David Rivera y al licenciado Lee Sepulvado a la cabeza. “Y el acuerdo aprobado especifica que los nuevos administradores van a asumir las deudas con los jugadores bajo unos convenios que en su mayoría ya han sido estipulados”. Quiñones indicó que en la reunión del2 de diciembrese determinará la fecha del inicio del torneo y el calendario de juegos, así como las de los dos próximos sorteos: el de jugadores de nuevo ingreso y el de los canasteros de los Cangrejeros de Santurce.


Deportes 2 1 DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

Equipo D’Altura campeón en la categoria de 8 años

EL TODO

Equipo de Rexville Basketball ganaron en la categoría de 9 años

Con tres campeonatos

Destacada actuación equipos de Bayamón torneo PBO Con mucho entusiasmo la ciudad Vaquera celebra los campeonatos de diferentes equipos participantes de la Play Basketball Organización (PBO), torneo que dio comienzo en agosto y que culminó el pasado domingo 15 de noviembre de 2015. “Estamos muy orgullosos del trabajo de cada uno de nuestros clubes y ligas. Han demostrado el trabajo que realizan con nuestros niños y jóvenes. Es una responsabilidad grandísima trabajar el desarrollo de nuestros niños a nivel deportivo pues le brinda herramientas para un mejor futuro. Es un honor poder contar con tantas personas comprometidas con el deporte de nuestra ciudad”, indicó Hiram Padilla, director de la Secretaría de Recrea-

ción y Deportes de Bayamón. El equipo de 6 años del Club de Baloncesto de Van Scoy comenzó la jornada de campeonatos al vencer al quinteto de Toa Baja, 13-12. El equipo de Van Scoy logro la victoria luego de entrar al segundo tiempo abajo 5-12, imponiéndose ante los Llaneros y logrando el campeonato. “Estamos muy orgullosos de nuestros pequeños. Han trabajado duro. Están en un momento donde las bases son lo más importante para su desarrollo. Los muchachos estaban abajo al comenzar la segunda mitad, pero eso no hizo que se quitaran sino que trabajaran los minutos restantes para lograr el campeonato. El trabajo duro quedo demostrado con este campeonato”, menEquipo de Van Scoy ganaron en la categoría de 6 años

José Abraham, Víctor Fuentes, Orlando Colón y el jugador de Reville Yahir Ortiz

cionó emocionado Ferdinand Cedeño, presidente del Club de Baloncesto Van Scoy. Por su parte, el equipo de 8 años de D’Altura Basketball Club, logro el campeonato para su categoría al vencer al quinteto de Barranquitas 2, 40-26, en un partido lleno de emociones. “Nuestro equipo trabajo para esto. Llevan meses entrenando. Son un grupo de muchachos que dejan todo en la cancha. El club está sumamente orgulloso de cada uno de los integrantes. Continuaremos trabajando duro para demostrar el talento que tenemos en nuestra ciudad”, mencionó Emanuel Fragoso, presidente del club. Otro campeonato fue para el equipo de 9 años de Rexville Basketball League, quienes derrotaron a los Costeros de Vega Baja, 24-15. “Fue un partido muy

bueno. Esos muchachos son unos fajones. Nos llena de emoción ver el trabajo que colectivamente realiza. El Club lleva meses trabajando la formación de estos equipos y ver como se desempeñan en la cancha es un orgullo”, añadió Edwin Ortiz, Administrador del Complejo Deportivo de Rexville. El torneo de la Play Basketball Organization inauguró en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón el pasado mes de agosto y conto con sobre 550 equipos participantes. La PBO fomenta y desarrolla el deporte del baloncesto a niños de 6 a 17 años. Por el Municipio de Bayamón participaron 28 equipos entre las ligas de Van Scoy Basketball Club (13 equipos), D’Altura Basketball Club (4 equipos), Rexville Bulldogs (5 equipos), Bayamón Basket City (4 equipos) y las Vaqueras de Bayamón (2 equipos).


2 2 Deportes EL TODO

DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

La cantidad de ciclistas que han perdido la vida en la carretera ha ido en aumento

Consternado COPUR por tragedias de ciclistas Miguel Cotto golpe que evade Canelo Alvarez (Foto Tom Hogan)

Cotto se defiende de la ofensiva de Canelo (Tom Hogan)

Mucho Canelo para el cagueño Cotto Por Miguel Frau Ramos El cagueño Miguel Cotto no pudo pudo contra restar la juventud y el boxeo depurado de su adversario mexicano Canelo Alvarez ante una gran concurrencia que lleno la sala del Hotal Mandalay en Las Vegas. El campeón mexicano se expresó de su rival “tengo mucho respeto por Miguel, es un gran campeón y un gran boxeador, el sabía que esta era una pelea difícil, pero yo entiendo que yo tuve mayor velocidad y fui el boxeador más fuerte del combate”. Añadiendo el comentario de que los golpes de Cotto no le hicieron mella y que le agradece a sus entrenadores y su familia pues sin el apoyo de ellos esta gesta no se hubiese podido dar. Por su parte, Cotto que bajo del cuadrilátero sin hacer comentarios, tampoco hablo en el camerino.

Por su parte su entrenador Freddie Roach opino “pensamos que la pelea había sido más cerrada a lo que reflejan las votaciones, fue una pelea bien competitiva y la defensiva de Miguel fue increíble”. Entre las personalidades que asistieron al pleito estaban YAY Z, Beyonce, Mark Wahlberg, Nicey Nash, Mario López, Paulina Rubio, Kate del Castillo, Michael B. Jordan, Sammy Hagar, el campeón gallo de la UFC Holly Holm, Kelly Rowland, Charles Barkley, Erick Aybar, Angie Martínez los boxeadores Evander Holyfield, Andre Ward, Zab Judah entre otros. Ahora la forja de Cotto se queda en 40-5 y 33 KO’s mientras que la de Canelo Álvarez mejoro a 46-1-1 y 32 nocauts. Canelo ahora ostenta el cinturón de la WBC, Ring Magazine, tras su triunfo por decisión unánime en doce asaltos sobre Miguel Cotto.

Mets de Guaynabo quedaron subcampeonas en 12-U Queremos reconocer a nuestras jugadoras del equipo METS de Guaynabo 12 Under. Estas quedaron subcampeonas en el torneo de colores celebrado en dicho municipio. Gracias a su dirigente “Maelo”, como lo llaman de cariño sus conocidos, las chicas brillaron en la cancha ofreciendo su mejor potencial. Es de gran orgullo saber como estas niñas ofrecen todo su empeño para dejar en el recuerdo de los espectadores que el miedo no las paraliza, las hace fuerte y luchan por vencer al contrincante no importando su tamaño y su fuerza. Exito a cada una de ellas y sabemos que los logros serán innumerables.

Por Zacha Acosta La presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico, Sara Rosario, y el presidente de la Federación de Ciclismo, Waldo Ortiz, se unen para llevar un mensaje de exhortación a los conductores tras registrarse tres fatales accidentes de ciclismo durante la semana involucrada una muerte y varios heridos de gravedad. La líder del Movimiento Olímpico nacional expresó estar consternada por la cantidad de accidentes que han ocurrido esta semana, mientras atletas entrenaban en diferentes áreas del país. “Es muy lamentable todo lo que está ocurriendo. Nuestros ciclistas, corredores, triatletas, y todo aquel que use las vías transitadas por los puertorriqueños necesitan que los conductores hagan una tregua con nuestros atletas. Hagamos la diferencia en las vías de nuestro país, como lo hacen nuestros deportistas al representarnos en las competencias con el apoyo de los puertorriqueños. Un apoyo que necesitamos urgentemente es compartir las mismas rutas con respeto y cuidado para no seguir recibiendo noticias trágicas que culminan en pérdidas de vidas o la mutilación de carreras deportivas”, dijo Rosario, quien ha trabajado durante su presidencia campañas educativas bajo el lema Tregua Olímpica. El lunes se reportó el primero de tres accidentes donde un camión impactó a Sammy Negrón durante su entrenamiento entre la ruta de Vega Baja y Vega Alta. El país se levantó el jueves con la terrible noticia de la pérdida de José Rodríguez y cinco heridos tras ser atropellados por alegadamente una conductora ebria en Loíza. En la noche del viernes, la medallista de plata juvenil de 15 años de edad en el pasado Campeonato Centroamericana de Mountanbike, Adrieliz Rivera, fue arrollada en el municipio de Florida y se encuentra con un pronóstico reservado. Negrón y Rivera están siendo atendidos en el Hospital de Centro Médico en Río Piedras. Por su parte, el Presidente de la Federación de Ciclismo expresó su dolor y frustración al entender que las gestiones gubernamentales no han hecho valer la Carta de Derechos del Ciclista y Obligaciones del Conductor bajo la Ley 22 de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico enmendada el 2 de enero de 2000.


Deportes 2 3 Toabajeño Carlos "Puruco" Márquez

DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015

FBAPR y COLICEBA lamentan fallecimiento La Federación de Béisbol Aficionado de Puerto Rico (FBAPR) informa con pesar el fallecimiento del exapoderado, exjugador y exdirigente Carlos "Puruco" Márquez Cedeño. El presidente federativo, Dr. José Quiles Rosas, expresó sus condolencias y deseos de fortaleza para la familia de Márquez Cedeño, quien formó parte de la época dorada de los Azucareros de Yabucoa como defensor de la segunda almohadilla. “Recordaremos a 'Puruco' Márquez como un ser humano servicial, fiel deportista y colaborador de nuestra organización. A nombre de la Federación de Béisbol, deseamos expresarle nuestro más sentido pésame para su familia”, dijo Quiles Rosas, presidente de la FBAPR. Márquez Cedeño, de 49 años de edad, debutó en el Béisbol Superior Doble A con los Vaqueros de Bayamón en el 1985. Jugó además con los equipos de San Lorenzo, Vega Baja, Yabucoa, San Sebastián y Vega Alta. Fue dirigente de las novenas de Yabucoa, Maunabo, Humacao y Florida. En Toa Baja, además de ser dirigente en el 2009, fue apoderado en las temporadas 2007 y 2008. Fue el último dirigente que llevó a Yabucoa a una final nacional, siendo subcampeón en el 2004 versus los Cariduros de Fajardo. Como jugador, ganó campeonatos con Yabucoa en los años 1994, 1995 y 1996. Además, formó parte de la Selección Nacional que ganó medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de Mar del Plata, Argentina, en el 1995. En el 2013 fue exaltado en el Recinto de Inmortales del Béisbol Aficionado de Puerto Rico en ceremonia celebrada en Las Piedras. Para honrar la memoria de Márquez Cedeño, el presidente federativo ordenó guardar un minuto de silencio en todos los partidos de la Liga de Béisbol Doble A Juvenil señalados para el pasado fin de semana.

Por su parte la presidenta de la Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (COLICEBA), Sandrelly Córdova, lamentó profundamente el fallecimiento del exjugador y exdirigente, Carlos "Puruco" Márquez. "Puruco Márquez más que un amigo, fue parte de nuestra familia. Sentimos profundamente esta pérdida, la cual nos ha tocado de cerca. Más allá de sus ejecutorias dentro del terreno de juego, siempre lo recordaremos por el gran ser humano que fue", expresó la Presidenta. Córdova ordenó guardar un minuto de silencio en todos los partidos de la COLICEBA programados del pasado fin de semana. rán su participación el lunes, 15 de febrero cuando choquen contra los Estados Unidos a las 7:30 p.m.

El toabajeño Carlos “Puruco” Márquez en el uniforme de Yabucoa en esta ocasión como dirigente (Foto Titito Rosa)

Ganadores “Carrera del Pavo” Colegio Lomas Verdes El pasado martes se corrió la tradicional Carrera del Pavo del Colegio Lomas Verdes donde ganaron sus respectivas categorías los estudiantes Ángel González (Pre Kínder), Alexandra Zayas (Kinder), Ivenilisse Acosta (2do. Grado), Mianguel González (2do. Grado), Ángela Reyes y Xavier Torres de cuarto grado, Andrea Nival y Jomar Nieves y Jaymarie Nieves y Vincent Juarbe de noveno grado. Le acompañan la directora de la institución, Yolanda Ostolaza y el Maestro de Educación Física Marcos Machuca.carrera del pavo col Lomas Verdes 2015.

EL TODO

Breves ´ Premios Orbita Deportiva el 5 de diciembre Los Premios Órbita Deportiva se llevarán a cabo el sábado 5 de diciembre de 2015 en las facilidades del Country Chicken en el Barrio Pájaros comenzando a las 12:30 p.m. y serán trasmitido por Radio Jit. El productor Jesús “Chú” Robles informó que en esta ocasión serán homenajeados tres personalidades deportivas la voleibolista Tatiana Encarnación, Ismael “Junior” Torres (baloncesto) y Regino Escamilo en soccer.

Puerto Rico al grupo de la muerte En un hotel en Miami, Estados Unidos, se llevó a cabo el sorteo para conocer los equipos que compondrían los grupos en el torneo Premundial de la CONCACAF a efectuarse en febrero del próximo año en suelo americano. El sorteo conformó dos grupos, en donde Puerto Rico quedó alineado en el Grupo A, denominado por los entendidos como el grupo de la muerte, ya que el mismo estará compuesto por tres oncenos mundialistas como lo son México, Costa Rica y los anfitriones de los Estados Unidos. Mientras que el Grupo B estará compuesto por los representativos de Guyana, Trinidad y Tobago, Guatemala y Canadá. La contienda para las puertorriqueñas comenzará el miércoles, 10 de febrero, cuando las nuestras se midan a México desde las 5:00 p.m. en el Toyota Stadium en Dallas, Texas. Así mismo, el sábado, 13 de febrero se plantarán ante el representativo de Costa Rica y cerra

Torneo PBO Baloncesto Rexville Julio A. Hernández Delgado, junto a ex baloncelista Rubén Rodríguez, su mamá Marilyn Delgado, se siente orgullosa por el desempeño y su logro de su equipo invicto y campeones.


EL TODO DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.