¡Ya está a la venta el nuevo Libro de la escritora! C o f r e de T e s o r o s con r e m e d i o s p a r a el a l m a
Cofre de Tesoros con remedios para el alma
Eva Marcial
AÑO 43 NÚM. 2252
www.periodicoeltodo.com
Eva Marcial
Eva Marcial
“Cofre de Tesoros” con remedios para el alma
También sigue a la venta: “Semillas de esperanza para momentos de crísis” “Sabiduría del Cielo para Vivir en la Tierra”
Disponible en las oficinas de EL TODO y en la Librería Cristiana Renacer Ubicados en la Calle 17 S-5 Flamboyán Gardens, Bayamón Inf. Tel. (787) 787-6011 ó (787) 288-1300
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
Primarias 2016
Dividido liderato PNP en distrito Bayamón
Pág.4
Acuerdo colaborativo para creación Sobre mil estudiantes se gradúan de pequeñas empresas y negocios Pág.4 de “Educación en tu comunidad” Pág.5
El Primero de Bayamón y la Zona Norte de P.R.
Distribución gratis en los principales semáforos, comercios, oficinas y en residencias
QUALITY AUDITING
MARK OF INTEGRITY
2- EL TODO
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
se sabe
3
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016 EL TODO
¿Cómo lo explican? A pesar del revuelo y de toda la alarma que ha ocasionado la propagación del zika en la isla, los números más recientes revelan que actualmente hay más casos de embarazadas contagiadas con el virus en los Estados Unidos que los que hay en Puerto Rico. Así que sería bueno saber qué opinan, ahora que se han revelado estos datos, aquellos que se apresuraron a suspender los dos partidos a celebrarse el 30 y 31 de mayo entre los Marlins y los Piratas de las Ligas Mayores en homenaje al fallecido astro boricua de los Piratas, Roberto Clemente. ¿A dónde se irán a esconder del temido mosquito? Aunque todavía nos preguntamos, ¿cuáles fueron las verdaderas razones para no venir a Puerto Rico? Que lo expliquen.
¿Midiendo fuerzas? En el toma y dame producido por la deuda de Puerto Rico con los bonistas ha habido de todo. Cuando no es el virus del zika y las cancelaciones de eventos, ahora salió el gobernador a exhortar a la juventud puertorriqueña a no inscribirse ni enlistarse en el ejército de los Estados Unidos. La recomendación del primer mandatario del País es su respuesta a lo que él considera un trato cruel e injusto del gobierno federal hacia la colonia borinqueña. Próximamente veremos el resultado del forcejeo entre las partes. No se lo pierda.
Motín a bordo El presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, anticipó que ante el veto del gobernador al proyecto
que frenaría la transición hacia el Impuesto al Valor Añadido (IVA) y el alza impositiva en las transacciones entre negocios (B2B), ejercería sus prerrogativas constitucionales para impulsar el ir por encima de la voluntad del primer ejecutivo del País. Ante la disyuntiva que representó esta discrepancia, el candidato a la gobernación, David Berner reclamó a García Padilla desistir de sus intenciones, pero el mandatario se mantuvo firme en su decisión, cosa que molestó a Bernier y lo movió a instar a los legisladores a ir por encima del veto del gobernador, porque el interés del País está por encima de cualquier otra cosa. Al parecer Bernier tiene suficiente “push” porque los legisladores lo obedecieron y le votaron en contra al Gobe.
Y ahora qué Miles de birretes han volado y volarán por el aire durante las graduaciones que se están celebrando en estos días. Pero ese júbilo de los jóvenes estudiantes que alcanzan su grado universitario se disipa inmediatamente cuando los recién graduados se enfrentan a los desafíos de un mercado laboral estrecho y con pocas probabilidades de empleo, ya que la economíadel País se encuentra en depresión desde hace casi una década. Y no es solo el alto desempleo, sino que una disposición, (si al final se impone la Junta de Control Fiscal sobre el gobierno de la Isla) amenaza con reducir el salario mínimo de $7.25 a $4.25 para los empleados menores de 25 años, que son los precisamente los jóvenes que egresan de las diferentes universidades. Con esa miseria nadie se sustenta. ¿Prejuicio?¿Discrimen? ¿Injusticia? Sea usted el juez.
De todo para pensar...
”
“
“No des tu juventud por transformar el mundo, cambia y mejora tú con un amor profundo” Antonio Roldán
Fi g u ra
de la semana Selección voleibol femenino
E
l equipo compuesto por quince féminas hizo historia al clasificar por primera vez a los juegos olímpicos a celebrarse en el mes de agosto en Rio de Janeiro, Brasil. Durante el pasado fin de semana, la selección boricua venció durante el repechaje celebrado en Puerto Rico a los equipos de Colombia, Argelia y Kenia.
4 EL TODO
Noticias DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
División de endosos en el distrito Bayamón Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Muchos piensan que la decisión del jefe es la que debe seguir todo su liderato; sin embargo, en Bayamón eso no ha sucedido. Y es que tras el anuncio que hiciera el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz sobre su respaldo al candidato a primarias por el Partido Nuevo Progresista a la gobernación, el Dr. Ricardo Rosselló, la mayoría de su liderato sigue firme en apoyar al contrincante, Pedro Pierluisi. Rivera Cruz se mantuvo por varios meses expresándose de forma neutral a la hora de ser cuestionado sobre su endoso a los candidatos para la gobernación de su colectividad. Sin embargo, la semana pasada expresó su decisión y abarcó las razones por las que eligió a Rosselló ante el presidente del Partido Nuevo Progresista. Ante su decisión, la mayoría del liderato en su distrito, los incumbentes senadores y representantes, han mostrado firmeza en continuar sus respaldos hacia Pedro Pierluisi. Fueron precisamente los primeros dos abordados sobre el tema por EL TODO, los que no mostraron cambio en su decisión. “Si algo me caracteriza es que cuando nosotros tomamos una decisión es firme y definitiva, Respaldamos a una persona, en este caso a Pedro Pierluisi. El alcalde sabe que esa es mi decisión y él la respeta; si algo tiene el alcalde Ramón Luis es que es muy respetuoso en
cuanto a las decisiones que tomamos nosotros sus senadores. Jamás el alcalde me ha presionado a mí, ni me ha influenciado para que yo tome una decisión sobre a quién le voy a dar mi apoyo”, dijo Migdalia Padilla, al ser abordada sobre el tema mientras disfrutaba de un juego de baloncesto del equipo superior los Vaqueros de Bayamón. Por su parte, el otro senador del distrito dos de Bayamón, el incumbente Carmelo Ríos, dijo sentirse cómodo con la decisión de Ramón Luis, ya que entiende han tenido apertura plena entre los que apoyan a Pedro Pierluisi y los que apoyan al Dr. Ricardo Rosselló. “Cano, el de Cataño apoya la candidatura de Migdalia Padilla y de este servidor, sin embargo apoya a Rosselló. En el caso de Toa Baja también Vega Borges apoya a Rosselló, pero en Bayamón, Jr. Pérez, Tony Soto, Migdalia Padilla y este servidor apoyamos a Pedro Pierluisi. Por otro lado, el alcalde apoya al Dr. Ricardo Rosselló y ha apoyado nuestras candidaturas también. Lo que te quiero decir con esto es que nosotros no tenemos una decisión, nosotros tenemos unos criterios que respetamos, como los que tiene el electorado; los que piensan como nosotros y los que no piensan de igual forma”, expresó Ríos. En cuanto a los representantes, fue Luis “Junior” Pérez, del distrito siete, quien garantizó que su decisión de respaldo al presidente del PNP, Pedro Pierluisi no se da por nada a cambio sino por convicción. “Estoy convencido de que Pedro
La mayoría del liderato en el distrito Bayamón, los incumbentes senadores y representantes, han mostrado firmeza en continuar sus respaldos hacia Pedro Pierluisi.
Pierluisi tiene la capacidad, la experiencia y trayectoria de servicio al país y aún en la práctica privada de su profesión, que no es cuestionable. En cuanto a Ramón Luis, me parece que es un derecho legítimo que él tiene de decidir a quién va a apoyar y aunque su papá, su esposa y su hermano ya habían mostrado respaldo desde hace tiempo al Dr. Rosselló, antes de que él lo hiciera público (lo expresara a los medios de comunicación) ya él estaba dando muestras de eso hace tiempo”, indicó, al asegurar que no cree que la decisión del
alcalde varíe en nada el resultado. Ángel “Gary” Rodríguez, quien es representante del distrito nueve descartó la posibilidad de que algún líder cambie de opinión por las expresiones públicas que hiciera el alcalde bayamonés. “Ya los tiempos de imposición de candidatos pasaron hace mucho, aquí lo que hay es un liderato que ha analizado y respetado la decisión de cada uno”, sostuvo. Por su parte el representante del distrito seis, Antonio “Tony” Soto, al cierre de este reportaje no estuvo disponible para ser cuestionado.
Bayamón firma acuerdo desarrollo pequeños negocios El consorcio Bayamón-Comerio y la Administración de Pequeños Negocios firmaron un acuerdo de colaboración que promoverá la creación de pequeñas empresas y el desarrollo económico en ambos municipios. El documento reconoce a los municipios de Bayamón y Comerio, como un área local de desarrollo laboral que recibe fondos federales de la Ley de Oportunidades y de Innovación en la fuerza laboral WIOA. El propósito del consorcio es trabajar con los individuos que componen el mercado laboral de San Juan–Bayamón que están en busca de empleo, capacitación o readiestramiento y con los patronos del área en búsqueda de los candidatos para el
desarrollo de sus negocios. El centro de gestión única, establecido para atender a los residentes de Bayamón y Comerío, es un lugar especializado en el mercado de empleo para cumplir con las necesidades de los solicitantes y del patrono, asi como para desarrollar y encaminar individuos hacia el empresarismo y la creación de pequeños negocios en ambos municipios. “Con la firma de este acuerdo, impactaremos a individuos que tengan necesidad de contar con opciones para establecer su propio negocio, pues de esta forma traemos nueva inersión y reactivamos la economía en ambas municipalidades”, expresó por su parte, el director del consorcio, José Francisco Rivera.
Noticias 5 DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016 EL TODO
Rinde frutos “Educación en tu comunidad” Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Con el fin de motivar la autogestión y ofrecer herramientas y destrezas de forma gratuita a la ciudadanía, el municipio de Toa Alta logró crear un sinfín de cursos que ya han alcanzado a miles de personas. La semana pasada sobre mil estudiantes se graduaron de la iniciativa “Educación en tu comunidad”, donde lograron mostrar los talentos aprendidos durante exhibiciones. En esta ocasión, según explicó Carlos “Pito” Rivera, director de la oficina de turismo, arte y cultura se ofrecieron 53 cursos entre los meses de febrero a mayo. “Esto comenzó en el año 2013 con unos seis cursos que se ofrecieron y hemos ido expandiendo las áreas, hemos estado creando cursos atendiendo las necesidades. El objetivo es adiestrar, empoderar y desarrollar profesional, emocional y económicamente a personas y sus familias para que puedan echar hacia adelante”, expresó Rivera. Llenos de emoción cientos de participantes llenaron el teatro Maso Rivera de Toa Alta para celebrar la culminación de sus logros dentro del proyecto académico comunitario. La iniciativa cumple tres años de ser lanzada y brinda de forma gratuita o a bajo costo adiestramiento y educación en áreas técnicas a ciudadanos toalteños para insertarlos en el mundo laboral y en el desarrollo económico de la ciudad. “Con esta iniciativa logramos que madres y padres de familias puedan desarrollar empresas familiares y comunitarias para ofrecer productos y servicios hechos por sus manos y de esta manera generar ingresos. Este enfoque en el desarrollo personal y comunitario busca empoderar a los ciudadanos dentro de los diferentes oficios para que echen hacia adelante a sus familias y aporten a nuestra sociedad de forma positiva”, comentó el alcalde Clemente “Chito” Agosto. “Estamos orgullosos de que nuestra gente de un paso para educarse y para echar hacia adelante”, agregó Agosto. Rivera detalló la acogida que ha tenido el programa ofrecido por instructores de forma voluntaria, lo que ha obligado a la expansión de talleres en otras áreas, como ha sido en sectores rurales donde han tenido que
Más de mil personas se graduaron de la iniciativa“Educación en tu comunidad” que ofrece el municipio de Toa Alta.
utilizar facilidades privadas como lo son iglesias. Actualmente los cursos se ofrecen en Villa Del Rio (barrio Bucarabones), barrio Piñas, centro del residencial Piñas, centro comunal Jardines de Toa Alta y en la Casa del Artesano. Entre los cursos que se han ofrecido están: computadoras para adultos, diseño de globos, confección de jabones, tejido, técnica de uñas, técnico de sonido, dibujo básico, dibujo animado y manga japonés, tarjetería, decoración en familia, manualidades, diseño de lazos, modelaje y refinamiento, entre otros. Además, dentro de la iniciativa se desarrolló un programa especial de creando y cocinando que se concentra en cocina internacional, caribeña, italiana y cursos de repostería básica, intermedia y avanzada. Autogestión Son muchos los que tras la culminación de los cursos han logrado obtener ganancias de sus creaciones, como lo es Ivelisse Landrua, quien comenzó tomando el curso de repostería básico y se ha envuelto de lleno en el área de postres y ya cuenta con su propia clientela. Para Ivonne Báez, la experiencia de participar en estos talleres no solo le ha ayudado a adquirir destrezas y ampliar sus habilidades, sino que también se
siente parte de una familia. “He logrado obtener medallas por mis creaciones y me parece que estos cursos sirven de motivación y ayuda para muchas personas, a mi me ha ayudado mucho y he conocido personas increíbles”, indicó. La maestra de artesanía, Liza Gutiérrez contó a EL TODO la gran acogida que han tenido sus cursos y lo feliz que la hace poder ofrecer su talento. “Yo comencé ofreciendo un cursito, a mi me encanta enseñar y nuestros estudiantes han aprendido y nos tienen un gran aprecio”, dijo la mujer quien fue homenajeada por la Casa de la Juventud por su amplio servicio voluntario. Otra de las maestras voluntaria lo es Carmen Ortiz, quien narró el gran empeño que siente por sus estudiantes, “Yo me dedicaba a la repostería privada, sin embargo, desde que llegue a ofrecer los cursos me siento llena porque estas personas que acuden a aprender le dedican su tiempo, se enamoran de lo que hacen, se desahogan, nos encariñamos unos con otros y ya somos una familia, es una experiencia muy bonita”, dijo la mujer madre de cinco niños. Para conocer más sobre los próximos cursos puede acceder a la página Ciudad Autónoma en Facebook o a través del (787) 870-2100.
6 Noticias EL TODO
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
Lourdes Ramos firme para la presidencia cameral Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Confiada en su gestión en la Cámara Baja por largos años, la representante del Partido Nuevo Progresista, María de Lourdes Ramos se mantiene firme en su deseo de lograr adquirir la presidencia de ese cuerpo legislativo una vez sea reelecta en primarias y en elecciones generales. En una entrevista exclusiva con EL TODO, la candidata a primarias por el PNP para la Cámara de Representantes por acumulación, confesó sentirse sumamente orgullosa de haberse convertido en la primera mujer junqueña en ser electa para esa posición. “Yo nací política, desde niña me encantaba una canción que sonaba en apoyo a Luis A. Ferré; acudía a los mítines en la plaza y a reuniones; mis padres no entendían de dónde surgía esa pasión
que le tenía a la política. Yo repartía flyers y a los 16 años ya era secretaria del comité central municipal de Juncos; la gente me veía como una líder de mi pueblo. En mi juventud fui nombrada presidenta de la mujeres de mi distrito y logré realizar actividades en donde participaban hasta 800 mujeres y tan solo tenía unos 20 años”, expresó. Además de haber sido secretaria del alcalde de Juncos y obtener una posición a gran escala en la Autoridad de Energía Eléctrica, su mayor compromiso de servicio lo hizo al iniciar su carrera como candidata a una posición electiva. La mujer, que en la actualidad muestra una figura mucho más delgada, juramentó en el 1996 como representante por acumulación y desde entonces ha ocupado el puesto cada cuatro años, al ser reelecta en cuatro ocasiones. Indicó que dentro de su experiencia como legisladora su placer más grande ha sido poder obtener una sonrisa de personas que se han beneficiado por sus gestio-
Ser PUERTORRIQUEÑO es APOYAR lo nuestro... Somos Puertorriqueños, Somos como Tú ¿Las otras funerarias son puertorriqueñas? Igualamos ofertas de funerarias extranjeras *Plan de servicios finales desde $14.50 al mes Servicios de acuerdo a tu necesidad *Financiamiento disponible
iner
Tels. (787) 780-3525•780-2044
FUNERARIA Un toque que perdura
Calle 15 #277, Urb. Forest Hills,Bayamón
Ciertas restricciones aplican: Plan de servicios finales sujeto a elegibilidad de seguro para personas menores de 65 años y residentes de Puerto Rico. Poliza de seguro para servicios funerales. Financiamiento disponible desde 7.95% APR, sujeto aprobación de crédito.
Dra. Madeleine López, Optómetra Certificada Examen de la vista y gran variedad en monturas para Niños y Adultos Se trata Ojo Seco.
Oferta “Espejuelos Completos desde $
75.00
Ciertas restricciones aplican
Lentes de Contacto especializados para Keratocono y problemas Corneales
Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras
Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pm S-10:00am - 2:00pm
787-787-2500 (Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo) ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO
Lourdes Ramos
nes legislativas. Aseguró que se siente complacida por las difíciles decisiones que ha tomado en cuanto al tema del Sistema de Retiro, Comisión que le ha tocado presidir y la cual ha sido objeto de grandes controversias a raíz de la crisis fiscal que atravesó y aún enfrenta. “No hay mayor recompensa para mí y para un legislador que tomar decisiones que otorguen beneficios y ayuda a personas que lo necesitan. Cuando comencé me asignaron una Comisión inventada y me senté a estudiar lo que era el sistema de retiros, a analizar datos y comprenderás, es muy complejaÖ pero
al día de hoy considero que conozco a fondo el sistema y he trabajado arduamente para evitar el colapso y para que nuestros retirados continúen recibiendo sus beneficios”, indicó. Sobre sus gestiones legislativas de mayor impacto durante su carrera en la Cámara, destacó el proyecto de ley 116, en el que logró que el sistema de retiro tenga dinero hasta el año 2019 y que evita que se hagan proyectos legislativos relacionados al sistema. Al ser cuestionada sobre la presidencia de ese cuerpo legislativo, esta reiteró y dijo: “Lourdes Ramos, se convertirá en la próxima presidenta cameral”.
Encuesta en Toa Baja Según documentación suministrada por el municipio de Toa Baja, los resultados de una encuesta que realizó un alegado grupo de estudiantes independientes de una Universidad en la Isla, coloca al actual alcalde de la ciudad llanera, Aníbal Vega Borges, en ventaja de un 77% ante su contrincante, Bernardo “Betito” Márquez con un 19%. Ante el resultado, Vega Borges se mostró sumamente confiado y agradecido con la encuesta, que se alega se realizó del 30 de abril al 4 de mayo del 2016, mediante entrevistas personales realizadas por toda la ciudad de Toa Baja. Se realizaron 2,000 entrevistas a participantes elegibles para votar, mayores de 18 años o más. De estos, 1979 indicaron estar inscritos y ávidos por votar. Se detalla en el informe que la encuesta se ha ponderado en su proporción correcta para
ajustarlos a las variaciones de edad y sexo. Los resultados de la encuesta indican que Vega Borges sigue conservando “los del corazón del rollo” del PNP. Este grupo representa el 91% de los afiliados por lo cual, su margen es de un 58%, lo que hace claro ver que la suerte está echada en Toa Baja. Por otra parte, la documentación muestra que el representante “Pellé” Santiago (77%), sigue sólido contra sus rivales Pablo Navarro (10%) y Noel Rodríguez (8%), respectivamente con los afiliados al partido. El informe entregado a EL TODO hace hincapié en que aún con los simpatizantes del Partido Popular Democrático, el 58% votaría para alcalde de Toa Baja en el 2016 por Aníbal Vega Borges y de igual manera el 51% por el actual representante, “Pellé” Santiago.
Noticias 7 DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016 EL TODO
Incumbentes realizan rally en Bayamón En la tarde del pasado sábado la representante Yashira Lebrón estuvo compartiendo con los senadores de Distrito, Migdalia Padilla y Carmelo Ríos en un “Rally”, saliendo desde Jardines de Caparra, recorriendo las urbanizaciones Santa Rosa, Extensión Forest Hills, Villa Contessa, Magnolia, Sta Juanita, Lomas Verdes, Juan Sánchez, Cerro Gordo, El Cortijo y llegando al comité de la representante Yashira Lebrón frente al parque Lineal de Lomas Verdes.
8 EL TODO
Edit rial DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
¿Cuán preparados estamos para enfrentar un terremoto? Contrario a los huracanes, los terremotos son eventos naturales prácticamente desconocidos para todos. El último gran sismo que sacudió la Isla ocurrió en el 1918, hace casi 100 años atrás y aún cuando eventos de esta naturaleza y de gran intensidad han ocasionado estragos y tragedias en otros países, el sentir generalizado de la población puertorriqueña parece ser de improbabilidad o incredulidad. Actualmente no existen ni estudios, ni estadísticas o estimados de la vulnerabilidad de las estructuras. No hay precisión en cuanto a aquellas estructuras que podrían colapsar y desplomarse en caso de un fuerte sismo. Los anales de la historia registran que en el terremoto ocurrido en el 1918 en Puerto Rico, cuya magnitud fue de 7.3 grados en la escala Richter, los daños se estimaron en $4 millones de dólares (cifra extraordinaria y exorbitante para la época) cuyas estructuras eran todas prácticamente de madera y zinc. Sin embargo, murieron 116 personas, 40 de ellas a causa del tsunami que se produjo después del terremoto, según consta de los datos registrados en la Red Sísmica de Puerto Rico (RSPD). Pese a la falta de datos y estadísticas, los conocedores del tema coinciden en que las estructuras de hoy son más vulnerables a un temblor de tierra por el material de que están construidas. Una gran mayoría de las muertes ocurridas por un terremoto se deben al colapso de las estructuras, cuando las personas quedan atrapadas entre los escombros.
Puerto Rico está ubicado en una zona susceptible a temblores. Los fenómenos ocurridos recientemente en otros países que han causado grandes estragos y dejado mucha desolación en la población deben servirnos como señal de alerta para tomar consciencia de la peligrosidad de estos fenómenos naturales y realizar una evaluación completa para que, en el caso de que nos sorprenda un terremoto, podamos estar preparados o por lo menos, sufrir el menor daño posible. El País tiene ante sí el reto de establecer un plan de cómo atender las necesidades de las estructuras que puedan colapsar y para ello debe enfocar sus esfuerzos en realizar evaluaciones y estudios al respecto. El pueblo de Puerto Rico le tiene más temor a un huracán que a un terremoto, ya que se ve como algo poco probable o lejano el que ocurra un terremoto, simplemente porque no lo hemos vivido en carne propia durante muchos años. Sin embargo, entendemos que sin asustar, pero con insistencia, es necesario crear consciencia sísmica de la realidad de que en cualquier momento podríamos enfrentar uno. El pasado mes cerró con 263 temblores localizados en la región de Puerto Rico e Islas Vírgenes, lo que representa un alza de 55.6%, según la Red Sísmica y aunque solo dos de estos sismos fueron reportados como sentidos por la ciudadanía, hay que estar alertas y sobre todo preparados porque como bien dice el refrán: “Más vale precaver que tener que lamentar”.
Cartas del Lect El País en el consultorio Pensiones increíbles ¿Qué nos pasa Puerto Rico? Semanas atrás me encontraba en una cita médica. ¡Cuán preocupados estábamos puesto que el tenla obligado era la política no transparente y los desaciertos de este gobierno en el manejo de los temas fiscal y económico. Sorprendentemente, y en algo que normalmente nos divide por colores, coincidimos en que, si bien es cierto que la deuda fue heredada, por otro lado ha sido la incapacidad del gobierno en cómo manejar con sensatez e inteligencia el problema lo que nos acerca cada vez más a la verda dera crisis económica y social. Coincidimos en que el pueblo quiere la Junta por la confianza que se tiene para enderezar el País, no queremos a los políticos. Coincidimos en que se debe trabajar el asunto del status para que en un plazo de 4 años, y en armonía con las medidas que la Junta pueda implantar, se torne en consideración hacia donde se decida el pueblo: independencia, estadidad o libre asociación. ¿Qué se puede estar resolviendo por la Junta a corto, mediano y largo plazo si el status no se resuelve paralelamente? Sería una soberana pérdida de tiempo. Brenda Torres Vega Baja
¿Cómo es posible que un ejecutivo del gobierno se retire con una pensión mensual de $9,610? Miguel Cor dero se retiró con esa pensión de Energía Eléctrica y Juan Alicea con una de $5,644 mensuales. Se debe corregir esta situación que no existe en la empresa privada y no debe existir en el gobierno. José R. Colón Guaynabo
"Recordando a la Tico All Stars 1966" El próximo lunes 23 de mayo de 2016 se cumplen cincuenta años del concierto en vivo "Descargas at The Village Gate" de la Tico All Stars. Este magno evento musical fue dirigido por Charlie Palmieril, con la presentación de los músicos por el legendario locutor Symphony Sid y la producción de tres discos a cargo de Morris Levy, presidente de la casa disquera Tico en 1966. Gran parte de los artistas que participaron hoy están fallecidos. Se recuerda como una joya clásica de la música afrocaribeña, lo que dos años más tarde fue la Fania All Stars. William Andrade Santiago San Juan
r
Rechaza baños escolares unisex Recientemente, el secretario de Educación, Rafael Román, llegó al extremo de incluir una cláusula en el Reglamento General de Estudiantes autorizando que los estudiantes que se sintieran más cómodos utilizando la vestimenta o uniforme del sexo opuesto podían hacerlo. El presidente Obama acaba de emitir un mandato a las escuelas públicas de la nación, so pena de perder los fondos federales, que tienen que habilitar y rotular los servicios sanitarios de manera que los estudiantes puedan utilizarlos de acuerdo a su preferencia sexual. Esto es increíble, es poner los derechos de una minoría por encima de y en abierta violación de los derechos de los heterosexuales. Las escuelas no son el escenario propio para imponer este tipo de norma disparatada que crea problemas mayores que los que resuelve. Me pregunto quién va a proteger el derecho a la privacidad de las niñas y si se aplicará la norma a los maestros en los centros educativos Héctor R. Igartúa San Juan
Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA JORGE VEGA AUDITADO QUALITY AUDITING
MARK OF INTEGRITY
Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.
Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022
Opinión 9 DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016 EL TODO
Levántate en medio del dolor Waleska Nieves Soto
Estudiante de Consejería UCB, Trabajadora Social Escolar, Capellana Ordenada ¿Sabe Usted que una crisis emocional puede afectar la autoestima de los seres humanos? Cuando hablamos de crisis emocional nos referimos a la percepción de discontinuidad en nuestra estabilidad psicológica. Es un cambio inesperado en nuestra vida que nos produce una sensación de urgencia y la necesidad de conseguir una respuesta. En medio de la frustración nos sentimos impotentes y no estamos preparados para poder afrontar el cambio. La autoestima se puede ver afectada, ya que se hace difícil tomar decisiones y la persona se torna muy vulnerable. Hace un tiempo atrás, Susana sufrió una terrible desilusión al enterarse que su esposo le estaba siendo infiel. Ellos llevaban 35 años de casados y habían procreado dos hijos. Para Susana parecía que el mundo se le había acabado, no sabía cómo levantarse ante tanto dolor, coraje y frustración. Manejar está pérdida no fue tarea fácil. La mujer se sumergió en una fuerte depresión. Hoy día, hay muchas personas que al igual que Susana pasan por situaciones difíciles, ya sea un divorcio, la muerte de un ser amado, una enfermedad que trastoque su vida, una crisis financiera, un accidente y muchos otros factores que le pueden conducir a caer en una depresión severa o estado de ansiedad, provocando una crisis, no solo en la persona, sino también afectando a su entorno familiar. Ante un suceso crítico que nos afecta emocionalmente lo importante es aceptar y reconocer cuáles son las emociones que nos provocan la crisis. ¿Se puede superar una crisis? Claro que se puede superar una crisis y salir fortalecidos del proceso. Las crisis emocionales son situaciones que generan mucho sufrimiento y sentimiento de soledad. Lo importante es reconocer que se necesita ayuda. Entender que no estamos solos en la situación y que existen redes de apoyo
que nos pueden ofrecer herramientas para manejar nuestro proceso de duelo. Todo lo que ocurre en nuestra vida es con un propósito para Dios glorificarse. Es importante que la persona se aferre a sus creencias de fe, valores, apoyo de amistades o de otros familiares. Establezca una rutina de ejercicios o de distracción para mantener su mente ocupada positivamente. Una crisis no dura toda la vida, se supera en la medida en que la persona identifique su dolor, acepte que hay un problema y que hay que trabajar con él y esté disponible para recibir ayuda de ser necesario. Un consejero profesional provee servicios de forma individual o grupal para ayudar a las personas en crisis a tomar decisiones, planificar su futuro, resolver conflictos emocionales o sociales y brinda herramientas para fomentar la autoestima, proveyendo apoyo en las experiencias de pérdida, ansiedad y otros asuntos que conducen a estar en
crisis. Otras redes de apoyo lo son los profesionales de la salud y conducta humana, psicólogos, psiquiatras, consejeros, trabajadores sociales, pastores, sacerdotes, la Línea de Intervención en Crisis y otras agencias que se especializan en canalizar servicios de ayuda. ¿Cuándo se debe buscar ayuda? Cuando hay ansiedad, si la salud se está viendo afectada, cuando hay deseos de morir, poco hábito de sueño o desvelo, fobias, hay un trastorno de ansiedad, sentimiento de desesperanza, frustración y cualquier otro indicador de una posible depresión o trastorno emocional. Una crisis es una oportunidad para levantarse en medio del dolor, para crecer como ser humano, para amarnos y valorarnos a nosotros mismos y acercarnos más a nuestras creencias cristianas y para la unión familiar.
✑ SÍGUENOS EN NUESTRA EDICIÓN
10 EL TODO
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
Breves en Campamento Arte La Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico (EAPD) ofrecerá por quinto año consecutivo su exitoso campamento “Verano de Arte y Diseño 2016”, compuesto por talleres intensivos de Dibujo y Pintura, Artes Gráficas y Diseño de Modas, diseñados exclusivamente para estudiantes de escuela superior, entre los 15 y 18 años, interesados en continuar estudios universitarios en dichas disciplinas. Se ofrecerá del 6 al 24 de junio, en horario de 9:00 am a 4:00 pm. Para información y matrícula puede llamar al 787-725-8120 ext. 385, o enviar un correo electrónico a: programaextension@eap.edu.
Concierto Sinfónico La Corporación de las Artes Musicales presenta el concierto de clausura del proyecto Experiencia Sinfónica 2016, a celebrarse el sábado 28 de mayo de 2016 a las 7:00pm. En la Sala Sinfónica Pablo Casals del Centro de Bellas Artes de Santurce. Participaran más de cien estudiantes destacados en la música. Los boletos están disponibles desde $5.00 más cargos por servicio e IVU, en Ticketpop y/o en la boletería del Centro de Bellas Artes.
Kany García en Bayamón
Cada Semana tenemos mayor número de personas que nos siguen en nuestra edición digital www.periodicoeltodo.com
Dale “like” a nuestra página en Facebook:
Este viernes 27 de mayo a partir de la 1:00pm la cantante puertorriqueña, Kany García estará realizando la firma de autógrafos en Music Stop de Canton Mall Bayamón. Además, estará promocionando su nuevo disco titulado “Limonada”.
Taller reciclaje Se ofrecerá un taller de reciclaje los días sábado 28 y domingo, 29 de mayo a las 2:00 p.m. en la estación educativa en el Jardín Escultórico del Museo de Arte de Bayamón en donde se desarrollarán ideas para la creación de obras de arte con materiales comunes y reutilizados. Requiere reservación. Espacios limitados.Recomendado para edades de 8 a 13 años. La duración es de 60 minutos y es libre de costo. Para la entrada a todas las facilidades del parque- $10.00 (adultos) y $8.00 (niños). Para más información: 787-269-4433
Taller arte
Periódico
Síguenos también en Twitter: @PeriodicoElTodo
✍
Distribución Semanal Gratis en Negocios, Oficinas, Semáforos y De casa en Casa
Periódico EL TODO ... EL PRIMERO ...EL MEJOR ... EL DE AQUÍ
El Departamento de Diseño Industrial de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico ofrecerá un taller titulado, “El Empresarismo en las Artes y el Diseño”, el viernes, 27 de mayo de 1:00 a 4:30 p.m., en el Anfiteatro de la EAPD, ubicado en el Hospital de la Concepción el Grande, en Ballajá.
Lcdo. Rubén O. Sandoval-Ramos ABOGADO–NOTARIO
•TESTAMENTOS •CAPITULACIONES •PODERES •EMANCIPACIONES
ACTAS HOGAR SEGURO Ave. Laurel AQ 34 Urb. Santa Juanita, Bayamón (Frente a Walgreens)
787-647-7402
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016 EL TOD0-11
¡Si tú amas a tu Hermano Pon un buen libro en sus manos!
“llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”
El mejor regalo para el graduando
Cofre de Tesoros con remedios para el alma Eva Marcial
Reflexiones repletas de desafíos para motivar al lector alegrarse y disfrutar de la vida al máximo a pesar de las circunstancias adversas.
Una invitación a fortalecer su vida devocional con DIOS
Cofre de Tesoros Eva Marcial
Tome Control Stephen Arterburn
La música del Mom ento
Pronto Auxilio
Plan de Vuelo
Yashira Guidini
33 dC
Nuestra Fe Lorell Quiles
AZ Live Alex Zurdo
Me Conecta al Cielo Samuel Hernández
Al presentar este anuncio
10%
de desc. obtendrá un Solo en la Música
Búscanos en Facebook
*Ciertas restricciones aplican
Te l . 7 8 7 2 8 8 1 3 0 0 Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)
1 2 Noticias EL TODO
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
Rafaelito López de cara a las primarias Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Ya ocupó el cargo de alcalde de Toa Alta en el año 2000, sin embargo, 16 años después, su deseo es servir a su ciudad desde la legislatura con el fin de tener las herramientas y el poder para trabajar en equipo junto al actual mandatario y quien se lanza a la re elección a la poltrona toalteña, Clemente ‘Chito’ Agosto. Se trata de Rafael López González, quien nació y se crió en las comunidades de Jardines de Toa Alta, el pueblo, Quebrada Arenas y Villa Matilde. Es producto del sistema público de enseñanza y su cuarto año precisamente lo culminó en su ciudad en la escuela superior Nicolás Sevilla. Al narrar a EL TODO en forma exclusiva, anécdotas de su infancia y juventud, entre ellas la que describe como la más dolorosa y trágica que fue la pérdida de su hermana a la corta edad de 18 años en un accidente de tránsito, López asegura que sus padres son el empujón que ha tenido para que día a día luche por alcanzar sus metas. “Yo me convertí en alcalde a mis 29 años, tuve una responsabilidad y un cargo donde el pueblo me conoció y agradeció mi gestión, pero esta vez quiero servirle a mi pueblo de una manera distinta, hacerle justicia y lograr echar el pueblo hacia delante en equipo dándole la mano al alcalde”, dijo el hombre de 43 años. Entre sus experiencias de trabajo narró sobre su paso por un supermercado, por una oficina municipal, sirvió como escolta en el Hospital del Maestro,
Rafael López, del Partido Popular Democrático se enfrenta a primarias el próximo 5 de junio por el distrito nueve de la Cámara de Representantes.
laboró en la Autoridad de Energía Eléctrica por algunos años y luego entró de lleno al ambiente político al trabajar con el presidente de la Cámara de Representantes en ese entonces, José Ronaldo Jarabo. Luego de su estrecha relación con el ex alcalde de Toa Al-
ta, Gilberto Díaz, a quien describe como un gran amigo fue conociendo a líderes del Partido Popular Democrático y trabajando en campañas. Cuenta que durante sus cuatro años al mando de la ciudad, logró asignaciones ascendentes a más de $90 millones que revitalizaron la ciudad, incluyendo la construcción de puentes, mejoras a entradas como lo fue la rotonda y avenidas principales, el desarrollo de teatro “Maso” Rivera, la construcción de la Casa del Artesano, así como el funcionamiento óptimo de los Centros de Diagnostico y Tratamiento (CDT) de la ciudad 24/7. Aseguró que logró reorganizar la clasificación de empleados y les aumentó el sueldo, creando mejores condiciones de trabajo para los empleados municipales de Toa Alta. Ahora propone el desarrollo de proyectos que fomenten el desarrollo económico y la búsqueda de fondos para ayudar a los alcaldes a lograr iniciativas de envergadura que mejoren las instalaciones deportivas, habiliten proyectos de turismo, seguridad y salud, entre otros. “En Puerto Rico el talento local se va y tenemos que retener a esos profesionales en la Isla; hay que buscar alternativas”, dijo al destacar como uno de sus principales proyectos la culminación de la Avenida Las Cumbres. “Lamentablemente, los ciudadanos de Bayamón han sufrido por décadas el abandono de representantes, quienes dejan al olvido el precinto para aspirar a puestos políticos en Toa Alta; mientras que en Toa Alta los representantes enfrascados en guerras políticas limitan los fondos para hacerle daño a los alcaldes de turno, afectando los servicios de la gente”, opinó.
Noticias 1 3 DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016 EL TODO
CFSE celebra el Festival de la Bondad En la duodécima tercera edición del Festival de la Bondad, empleados de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado logran recaudar $14,501 producto de la venta de camisas alusivas al evento para ayudar a los trabajadores lesionados sin recursos del Hospital Industrial. “Esta actividad se lleva a cabo con el fin de proveerles artículos de aseo personal a nuestros pacientes lesionados que llegan desprovistos hasta el hospital al sufrir un accidente laboral”, informó la administradora de la Corporación, Lcda. Liza M. Estrada Figueroa. El Festival de la Bondad inició en el 2002 por el compromiso de un grupo de empleados del Hospital Industrial, que ante la necesidad de muchos pacientes sin recursos que eran admitidos, decidieron organizar un evento para recolectar artículos de uso personal para suplir las necesidades de éstos durante su estadía. A diferencia de los pasados años donde los empleados donaban todo tipo de artículos de uso personal, en esta ocasión se realizó por primera vez una venta de camisas con logo alusivo a la causa. “El recaudo obtenido se utilizará para la compra de sábanas calientes, pijamas, medias, chancletas y cepillos de dientes, entre otros artículos que regularmente deben tener disponible los pacientes para su estadía, pero por la emergencia o falta de recursos no disponen de éstos cuando son admitidos en el Hospital Indus-
trial”, detalló la licenciada Estada Figueroa. Durante la actividad se exhibieron murales alusivos a estampas paisajistas del Viejo San Juan creadas por empleados del centro hospitalario. La alegría y el calor humano de los pacientes allí
presentes se vieron vestida de la bondad de los funcionarios de la CFSE que disfrutaron del coro del Colegio IMEI quienes brindaron una invocación cantada entre su repertorio y de la participación de la Fundación Síndrome Down que bailaron Bomba y Plena.
1 4 Negocios EL TODO
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
La Mía Pizza se muda a nuevo local Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Con el fin de ampliar el espacio para sus clientes, renovar su menú y en búsqueda de una mejor exposición, La Mía Pizza, reubicó sus facilidades en la Avenida Ramón Luis Rivera. El restaurante administrado por la familia Pérez, bajo el nombre de la jovencita de 24 años Natalí Pérez, ha logrado superar las expectativas y ha alcanzado impactar a sus consumidores de tal manera que la decisión de movilización al nuevo local conllevó una inversión de unos $45,000. Con la inclusión de nuevos platos criollos en su menú, el restaurante con especialidad en pizza artesanal, cuenta con una variedad de productos para grandes y chicos. “Nosotros hace año y medio decidimos crear La Mía Pizza buscando traer a Bayamón este concepto de pizza artesanal que solo se encontraba en San Juan; la aceptación de la clientela fue increíble, el noventa y cinco por ciento de nuestros clientes deja el plato totalmente vacío y regresan”, destacó el papá de la familia, Noel Pérez, quien detalló que antes de la creación del restaurante se dedicaba a su negocio de enmarcados, molduras y venta de arte. Desde los planes de inicio, fue un fa-
miliar quien incorporó el conecto de pizzería tradicional, sus recetas, entre otras especialidades, a la elaboración y creación de lo que es hoy La Mía Pizza. “Mi hermano contaba con una pizzería y fue quien nos ayudó a traer este concepto; le añadimos otros platos de cortes criollos para que el cliente tuviera mayor variedad”, expresó María Cruz, madre de Natalí y principal encargada del menú y la cocina. El antiguo local se ubicaba en la urbanización Riverview y ahora el nuevo local está en carretera 167, justo frente a Sweet and Cake, en dirección de Bayamón hacía el centro comercial Plaza Rio Hondo. El antiguo local tuvo que ser rehabilitado en su totalidad. Cuenta con una amplia cocina y área de mesas para mayor volumen de clientes. También, tiene un salón privado para actividades. “Tenemos nuestras especialidades como lo es La Mía Pizza, que es única de nuestra creación, contiene tocineta, jamón, camarones, peperoni y queso; así como el postre Oreo Mía, muy delicioso. Continuamos ofreciendo los chicharrones de pollo que son muy solicitados; además, a nuestro menú le añadimos pescado como lo es el chillo entero, el plato mar y tierra que es con camarones y churrasco, la pechuga rellena de vegetales, arroz y habichuelas”, explicó la joven dueña.
Durante la inauguración de las nuevas facilidades de La Mía Pizza, el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz participó del corte de cinta
En cuanto a la empleomanía, se detalló que se contratarán de dos a cuatro personas adicionales. “Contamos con un servicio muy bonito que se inició como algo de prueba y ahora es muy solicitado; le ofrecemos un taller a los niños de confección de pizza. Ellos vienen y se les enseña cómo se deben comportar, los productos, la higiene, los instrumentos,
la masa; también se les explica cómo la van a expandir. Muchos de ellos cuentan con una gran habilidad, ellos crean su propia pizza, y luego consumen su propia creación. Los campamentos de verano lo solicitan mucho”, expresó Cruz al destacar que el taller y el salón de conferencias se separa con anticipación.
Reverse Mortgage
Una opción para un retiro sin deudas Llegado el momento de jubilarnos, muchos de nosotros, por infinidad de razones, no hemos podido tomar las provisiones necesarias para garantizar un retiro con los ingresos que requeriremos para vivir como merecemos. ¿Y qué hacemos entonces? “Nunca es tarde para hacer lo que hay que hacer; las alternativas existen, lo importante es asesorarse bien con expertos en el campo y tomar decisiones acertadas”, decía Mónica Cuevas, Reverse Mortgage Relationship Manager de Moneyhouse, el banco hipotecario líder en cierres de hipotecas reverse en la Isla. La hipoteca reverse es un producto hipotecario garantizado por HUD, diseñado para personas de 62 años o más que son dueñas de la propiedad en que viven y que desean dejar de pagar hipoteca o acceder al equity de su propiedad sin tener que realizar pagos cada mes. “Reduces tus gastos y te sobra dinero cada mes.” “Cancelas tu hipoteca y sigues viviendo en la casa de siempre.” Si no se paga hipoteca, ese dinero que le sobra cada mes lo tiene para cubrir otros gastos, para usarlo como usted necesite. Al hacer una hipoteca reverse, además, de cancelar su
hipoteca actual y de tener ahora disponible el dinero que antes pagaba de hipoteca para otros usos, podría tener acceso a parte del dinero que ha acumulado en su equity y usarlo ahora cuando posiblemente más lo necesite. La ejecutiva orientaba al hecho de que la hipoteca reverse puede realizarse sobre una propiedad con deuda o sin deuda hipotecaria; O sea, que esté salda. Cuevas, accesible en el 939-644-3538, explicaba que en aras de proteger al consumidor la reglamentación aplicable a este producto ha cambiado y ahora para poder considerarlo se tiene que poder cualificar; se tiene que contar con ciertos ingresos. Se nos explicó que a medida que la deuda sea menor, la cantidad a la que pudiera acceder por lo general sería mayor. Los dineros que pudiera recibir -para lo que hay varias maneras de hacerlo, desde una suma global hasta partidas mensuales no se tributan ni afectan sus beneficios de Seguro Social o Medicare. “Así como cancelas la hipoteca y sigues viviendo en tu casa de siempre, también conservas el título sobre la propiedad; O sea, que ese título es tuyo, no pasa a ser del banco.” En la hipoteca reverse, si
bien el prestatario no volverá a realizar un pago hipotecario mientras viva en la propiedad, sí continúa siendo responsable de pagar el CRIM, el Seguro Hazard y el mantenimiento de la propiedad. Cualificar para una hipoteca reverse sigue siendo sencillo, entre los requisitos está el que si la pareja está casada, ambos cónyuges deben cumplir con el requisito mínimo de edad de 62 años, pero que si están casados con capitulaciones matrimoniales sólo el titular de la propiedad debe cumplir con este requisito. Moneyhouse, el banco hipotecario de capital privado más grande del país, líder en cierres de hipotecas reverse y el # 2 en cierres FHA en la Isla, tiene sucursales en San Juan en Paseo Covadonga, 725-8000; Cayey, en Reparto Montellano, 738-1100; en Ponce en la Ave. Fagot, 709-4500; Caguas en la Calle Degetau, 745-1700; en Orlando, FL, 1-855240-5626 (libre de cargos) y en Atlanta, GA, 1-844594-7200; también está presente en Facebook. Para más información sobre hipotecas reverse acceda http://espanol.hud.gov/offices/hsg/sfh/hecm/hecmhome.cfm o moneyhousepr.com, también puede llamar 24/7 al 725-8000.
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016 EL TODO-15
1 6 Todo Diversión EL TODO
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
SUDOKU El Sudoku es un rompecabezas matemáticos. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.
S O P A D E L E T R A S
Terremoto Terremoto Movimiento Tsunami Tierra Sismo
Telúrico Tectónicas Placas Epicento Magnitud
DE TODO UN POCO
DE TODO UN POCO
¿Sabia usted que...
REFRANERO POPULAR
La leche no tan solo es buena para formar huesos duros, dientes sanos y proveer vitaminas a nuestro cuerpo. También es excelente para regenerar la piel. Aquí compartimos unos truquitos que le ayudarán a mantener una piel hermosa utilizando leche: • Piernas – Luego de depilarse coloque un paño con leche fría sobre las piernas. Esto evitará que se pongan rojas. • Rostro – Para eliminar la sensación de tirantez en el cutis, aplique un algodón empapado en leche fría. • Piel – Mantenga la piel hidratada incluyendo dos vasos de leche en la bañera llena de agua al tiempo de tomar un baño. Siga ese procedimiento por menos dos veces a la semana y verá los resultados.
Más vale tarde que nunca De la esperanza vive el cautivo Nadie es profeta en su tierra No hay peor ciego que el que no quiere ver El que a hierro mata, a hierro muere Dios no se queda con nada de nadie El vago trabaja doble A grandes males, grandes remedios Aterriza que no hay tocón Borrón y cuenta nueva La aguja sabe lo que cose A quien Dios no le da hijos el diablo le da sobrinos El que tiene padrino, se bautiza Para muestra con un botón basta
Salud 1 7 DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
Alerta contra el Lupus Existe una gran variedad de análisis de laboratorio que ayudan a detectar los cambios físicos o las afecciones que pueden presentarse en el cuerpo cuando una persona presenta lupus. En Puerto Rico, una de cada 500 personas padece Lupus Eritematoso Sistémico, colocando a la Isla como uno de los países con mayor tasa de esta enfermedad. “El lupus es una condición que puede causar daños a cualquier parte del cuerpo incluyendo los órganos internos. Afecta directamente el sistema de defensa del cuerpo. Quiere decir que el sistema inmunológico pierde su habilidad para diferenciar partículas extrañas de sus propias células o tejidos, produciendo anticuerpos que causan inflamación y daños en los tejidos”, explicó la presidenta de Laboratorio Clínico y de Referencia Toledo, Ilia Toledo. El análisis más conocido y probablemente el más común para detectar lupus es la detección de los anticuerpos antinucleares (AAN). Casi todos los pacientes con Lupus arrojan un resultado positivo a la prueba AAN. Además se
necesitan otras pruebas para llegar a un diagnóstico certero entre ellas se realizan; Anti-Sm, Anti-Ro (SSA), Anti-La (SSB), los anticuerpos de Anti-dsDNA y antifosfolípidos, CBC o hemograma, niveles de los complementos C3 y C4; entre otras. Algunos de los síntomas en una persona que padece lupus son: dolor en las coyunturas, fiebre, hinchazón en los tobillos, pérdida del cabello y hasta convulsiones. “El lupus es una enfermedad crónica que aunque no tiene cura se puede controlar, pero al haber mucho desconocimiento puede pasar inadvertida entre la población. Es por eso que buscamos crear conciencia en el pueblo”, destacó Toledo. Por más de 27 años Laboratorio Clínico Toledo ha predominado en el campo del análisis clínico en Puerto Rico. Se han distinguido a lo largo de su trayecto por la precisión, rapidez y calidad de los resultados. Para más información puede llamar al 787-880-0444 o acceder a http://laboratoriotoledo.com/.
EL TODO
Señales depresión en adultos La depresión no es parte del proceso normal de envejecimiento. No obstante, la edad es un factor de riesgo importante pues con los años ocurren cambios en el cerebro que pueden predisponer a la depresión. Otros factores pueden ser las condiciones de salud, la muerte de seres queridos o de la pareja así como la pérdida de propósito debido al retiro. Reconocer la depresión en una persona de mayor edad no siempre es fácil, pues a menudo no saben describir cómo se sienten. Hay síntomas que pueden alertar como la tristeza constante por más de dos semanas, preocupación excesiva y falta de concentración, dificultad para dormir o dormir demasiado y llanto frecuente, son algunas señales. Si la depresión severa no se trata, no solo afecta la calidad de vida, sino que incluso puede llevar a la persona hasta el suicidio. Por tal razón se debe escuchar cuidadosamente si alguna persona de cualquier edad se queja de estar deprimido de sentirse solo y tris-
te o si dice que a nadie le importa. Esta persona puede estar pidiendo ayuda indirectamente. El primer paso para la recuperación es encontrar un terapeuta con experiencia en personas mayores y con el que la persona se sienta cómoda. Tras una evaluación completa se determinará el tratamiento más conveniente. Es importante tener paciencia, pues con frecuencia hay que tratar varias opciones antes de ver result ados. Para reducir el riesgo de depresión, trate de prepararse para los cambios en la vida, como la jubilación o mudarse de la casa en la que ha vivido durante mucho tiempo. Cultive pasatiempos para mantener su mente y su cuerpo activos y conserve la relación con sus amistades para que siempre tenga a alguien con quien compartir. Si se pierde el cónyuge, las amistades pueden aliviar la soledad. Por último, hay que mantener el contacto con la familia y permitir que ayuden cuando llega la tristeza y la horrible soledad.
Profesionales de la Salud CENTRO DE CONSEJERÍA PSICOSOCIAL Especialista en Défecit de Atención e Hiperatividad •Conflictos Familiares y Parejas •Evaluaciones Sicológicas •Adicción a Drogas •Niños y Adolencestes Problemas de Conducta •Ancianos •Programa Ayuda al Empleado
•Mediación de Conflictos •Depresión •Ansiedad •Abuso de Alcohol •Intervención en Crísis •Consultoría para Centros de Cuido de Ancianos
CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de:
Oficina Dental
Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7
Aceptamos Planes Médicos SSS ASES.
Tel. (787)653-6672 Fax. (787) 258-0869) Urb. Turabo Gardens Ave. Principal M-6 Calle 43, Caguas, P.R.
TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095
Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas
Cita previa: L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960
POLICLÍNICA
Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos
Dr. Luis A. Muñiz
•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados
Dr. Carlos A. Izcoa Prostodoncista
Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental
Pediatra Niños y Adolescentes
Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b r e s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0
Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.
Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961
Tel. 787-798-1772
cizcoa@caribe.net
18
Clasificados
EL TODO DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
––––––––––––
Venta Casas
Compro casas
––––––––––––
––––––––––––
Compramos casas
––––––––––––
COMPRAMOS CASAS: Atrasos, Ejecución, Herencias, NO importa las condiciones, se la compro o se la vendo. Usted dedice, Lic. 308. Tel. (787) 547-1097. (5-26-16). ––––––––––––––––– SE VENDE CASA en RiverView (2 casas en 1) Ideal para negocio Calle 36 2 E6 $142,000 Inf. (787) 462-0755
Clasificados EL TODO 787-6011 AGRIMENSOR
Se miden y segregan fincas y solares.
COMPRO CASAS DETERIORADAS AREA METRO No importa la condición, resuelvo lo legal. Lcda. Cabán (787) 627-1247 (787)
––––––––––––
––––––––––––––––– VILLA CONTESSA, BAYAMON: Alquilo apartamento para pareja o persona sola, sala, cocina, agua, luz y un aire para dormir, no tengo parking $400. (787) 2166055. (HNA). ––––––––––––––––– 5TA. SECCION LEVITTOWN: 1 cuarto, incluye agua. $475. Edwin Arvelo (787) 619-7641. (HNA)
Alquiler Alquiler villa apartamento –––––––––––– ––––––––––––
––––––––––––
SANTA ELENA, BAYAMON: 1h, 1b, $375., agua, luz, calentador de ducha, entrada independiente, nevera, microhonda, persona o pareja, parking. Bien bonito. Inf. Esther (787) 3472745. (5-26-16). ––––––––––––––––– SANTA ELENA, BAYAMON: 1h, 1b, $400. Agua, luz, calentador, estufa, nevera, entrada independiente, parking. Persona o pajreja. Bien bonito. Inf. Esher (787) 347-2745. (5-26-16).
VILLA EN BOQUERON: Completa mente equipada. A pasos de la playa. Piscinas para niños y adultos. Estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 7956363 Richard (HNA).
Clasificados
–––––––––––
EL TODO 787-6011
787-473-7834
––––––––––––
Amistad
––––––––––––
VIUDO INTERESA: dama para conversar y posteriormente pasear por la “Zona Histórica” de San Juan. (787) 764-8563. (6-2-16).
––––––––––––
Casa de Brinco ALQUILER DE CASA DE BRINCO Y MAQUINA DE POPCORN POR $120 TODO EL DÍA (787)-943-2637
––––––––––––
––––––––––––
––––––––––––
––––––––––––
Ebanistería
EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes PVC de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio de topes. Información Tel. (787)-248-0899, Félix Gascot. (HNA
––––––––––––
Alquilo local
––––––––––––
EXT. VILLA RICA BAYAMON Alquilo cómodo y amplio Local Comercial 509.82m2 con estacionamiento, colinda con Carr. #2. Inf. (787) 644-9286
––––––––––––
Handyman
––––––––––––
PINTO CASAS: Patios, Sello techos, Instalamos puertas, abánicos, lámparas. Precios razonables: Información: (787) 566-3928 (787) 358-5995 (787) 232-4872
Clasificados EL TODO 787-6011
Se Renta Casa Flamboyán Gardens •3 cuartos, 1 baño •Terraza grande •Marquesina extendida •Amplia sala
Magnífica ubicación
–––––––––––– ––––––––––––
Electricistas Grabaciones
PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aérea. Servicio área metro e isla. Garantizado. Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364 (HNA)
–––––––––.–––
Tasador
–––––––––––– J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307
jcpadillatasador@yahoo. com
Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669.
GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín. (HNA)
––––––––––––
Panteón
––––––––––––
PANTEON: En Terrazo cementerio Porta Coeli, Bayamón, P.R. capacidad 3 fosas y 6 Osarios. Precio $18,000. Especial $15,000. O.M.O. Tel. (787) 3961766, Sra. Rivera #Panteón: 9-W-11.
––––––––––––
Muebles
–––––––––––– ––––––––––––
Venta Autos
––––––––––––
MITSUBISHY TECHNICA LS 2002: 2 puertas, standard le faltan los aros. $1,500. OMO (787) 598-2012, Nilsa. (HNA).
––––––––––––
Limpieza de autos
Mudanzas
–––––––––––– ––––––––––––
A TODA LA ISLA: Camiones cerrados. Contamos con Seguro de Carga, 16 años de experiencia. También alquiler de camión con chofer. Inf. (787) 381-9736, 787-643-2298. (HNA).
––––––––––––
Transporte citas médicas
––––––––––––
ºTU CITA MEDICA” Transporte de envejecientes a citas médicas, Laboratorios, Terapias y/o cualquier tipo de necesidad de transportación. Trato personalizado PCVTE 4709 Precios –––––––––––– CSP. razonables 787-948-7044 Cita previa P.O. Box 2529 Bayamón –––––––––––– P.R. 00960-2529 MARCELINO tucitamedica2015@ LAUREANO gmail.com L&M ROOFING (5-26-16) TE SELLAMOS TU TECHO CON MATERIAL DANOSA: Garantía de 5 a 10 años. Licencia DACO 9311CN. Estimados Gratis. Tels. (787 6071772, (787) 7281572. (5-26-16).
Sellado Techos
Clasificados EL TODO 787-6011
LIMPIEZA DE MUEBLES: Mattress, Alfombra, interior de Autos, Limpieza a Vapor y Shampoo. Calidad y servicio es nuestro Lema. (787) 299-7821 (HNA)
––––––––––––
Inglés
–––––––––––– INTERIOR DE AUTOS: Limpieza a Vapor y Shampoo. Queda inmaculado. (787) 299-7821 (HNA)
conversacional
–––––––––––– Clases de Inglés Para niños, adultos y adolescentes. Tel. 787-547-9555
Se Renta apartamento
Preferiblemente Plan 8
(787) 787-6011 • (787) 605-8600 PASTELES DOÑA CARMEN
• Masa • Yuca • Arroz
2 cuartos, 1 baño, sala y cocina Magnífica ubicación Preferiblemente Plan 8
LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO
¡Ahora Sofrito también!...
Tel. (787) 462-0755
(787) 787-6011 • (787) 605-8600
Servici s Especializad s 1 9 DEL 19 AL 25 DE MAYO DE 2016 EL TODO
JCR
PROTEJA SU HOGAR
exterminating
Escritura Hogar Seguro
Affidávits desde $2000
(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)
(Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio)
Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022
LIC. 522
787-786-0101 Actúa Ahora, Luego es tarde
ABOGADO Casos Civiles y Criminales
Consentimiento Mutuo: 1 Semana
Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220
J C R Video, Photo & Limousine Anúnciate aquí con Nosotros
Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com
787-795-6363 • 787-458-6723
Nada muere tan rápido como una nueva idea en una mente cerrada.
¡OJO! Tu anuncio aquí... te trae beneficios.
D & M Accounting Service Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216 Email: dcedeno@live.com • Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)
Empresas con fines y sin fines de lucro
ALTAR DE AYUNO AHORAEN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 A.M. 12:00 P.M. Por Sacra 88.5 FM /91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1580 AM y 1660 AM
Vigilia este viernes 6 de mayo desde las 8:00 p.m. Himnodia: Agrupación MIES • Ministración: Pastor Iván Clemente Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet
TAMBIÉN EN:
www.iglesiaadonaidefensores.com
RADIO FELICIDAD 1570 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M.
CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.
Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor
(787) 785-8845
20
Deportes
EL TODO DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
Vaqueros a la semifinal contra Santeros Aguada Por Miguel Frau Ramos Los Vaqueros de Bayamón pasaron a la serie semifinal por segundo año corrido a la serie semifinal tras derrotar en cinco paridos a los Piratas de Quebradillas en el torneo de baloncesto superior nacional con marcador 78-70 en partido celebrado en el coliseo Rubén Rodríguez ante una buena de sobre 7 mil fanáticos. Ahora Bayamón se mide con los inspirados Santeros de Aguada, serie que se iniciaba ayer miércoles en Bayamón. Bayamón, fue líder de la serie regular, ganó la serie de cuartos de final A en cinco juegos. Luego de perder el primer juego en su casa, los Vaqueros derrotaron cuatro veces consecutivas a los Piratas. Quebradillas fue dirigido en el quinto partido de la serie pautada a siete encuentros por Luis Camacho, quien sustituyó al renunciante Mandy Cancel. Esta es la cuarta vez en igual número de temporadas que el dirigente español Paco Olmos va a semifinales, las primeras tres fueron con los Cangrejeros de Santurce y en todas las ocasiones fue eliminado por los Leones de Ponce. El conjunto bayamonés comenzó la actual temporada de manera discreta bajo la dirección de Iván Flores, quien luego fue sustituido por el dirigente español quien le dio estabilidad a la escuadra vaquera y lo encamino a jugar sobre los .500. En el camino se realizaron varios cambios que han resultado beneficiosos para el equipo como la del refuerzo Clay Tucker por Russel Walker y la del comunitario Francisco García quien se lesiono en un momento dado y dejo de rendir lo que del él se esperaba por el jamaiquino Durant Scott. La adquisición de un veterano armador como Wilfredo Pagan que es buen seguro de vida en esa posición con Andrés Torres y “Guayito” Santiago en esa posición. Los Santeros cuentan en sus filas a jugadores como al dominicano Rigoberto Mendoza, Jezreel de Jesús, los bayamoneses Alex Abreu y Luis Hernández, los refuerzos Chane Behanan y Dexter Pittman entre otros. Por otro lado, lesiones en jugadores claves pusieron a unos cuantos a preocuparse como la de Miguel Ali Berdiel, Tyler Polo, Alexander Franklin, aunque ya todos están completamente restablecidos. Hay que
Tyler Polo se faja con Brian Conklin (Fotos Luis Erazo)
Andrés Torres asecha al pirata Christian Dalmau
Cada uno del cuerpo técnico muestra una expresión facial diferente (Fotos Luis Erazo)
resaltar que el rendimiento de las dos torres Peter John Ramos y Jeleel Akindele ha sido sumamente productiva y en ocasiones muy difícil de parar. Berdiel ha sido la chispa inspiradora en muchos juegos tanto en la fase defensiva como ofensiva. Así mismo podemos descri-
bir el trabajo del refuerzo Clay Tucker. Alexander y Tyler Polo han sido bien efectivos. Saliendo del banco. En fin los Vaqueros tiene unas buenas reservas que le pueden producir el cualquier momento.
Deportes 2 1 DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016 EL TODO
Estrada y Martínez ganan carrera Wilfredo Vázquez El corredor toalteño Erick Estrada y la catañesa Melinda Martinez se impusieron en la Carrera de 4 millas Wilfredo Vazquez el pasado domingo 22 de mayo y de esta manera se ganaron una bonificación por haber ganado la dupleta de carreras de Bayamon. Ambos habían ganado la carrera a 5K La Santa Cruz el mes pasado. Estrada se coronó campeón de la Vigésimo novena edición de la Carrera Familiar Wilfredo Vázquez, con tiempo de 20:03, seguido de Jose Fornés, de Peñuelas, quien marcó tiempo de 20:16. Pedro Rivera, de Aibonito, siguió los pasos con tiempo de 20:33, Angel Bernardy, de Cidra, logró marcar 20:38 y José González, de Jayuya, 20:47. “Estamos muy contentos con los resultados del evento. Se trabaja duro para lograr un evento de este calibre pero el apoyo que recibimos año tras año de los atletas, nos motiva a continuar trabajando por el deporte”, indicó Angel Loren Santos, presidente del Club Trotadores de Bayamón, organizador y director técnico del evento. El evento de cuatro millas organizado por el Municipio de Bayamón y el Club Trotadores de Bayamón contó con sobre 260 atletas que fueron a medir su rendimiento. En la rama femenina la primera en llegar a la meta fue Melinda Martínez, de Cataño, quien finalizó la carrera con tiempo de 23:40. Martínez, al igual que Estrada, recibió una bonificación de $500.00 por haber ganado la Carrera de la Santa Cruz, celebrada el pasado 24 de abril y lograr a su vez la primera posición de la Carrera Familiar Wilfredo Vázquez. “Es un estímulo para los atletas, en el 2012 gané las dos carreras pero no había esta premiación adicional. Estoy muy contenta y emocionada”, contó la corredora.
Erick Estrada y Melinda Martínez ganaron la carrera Wilfredo Vázquez al igual que la Santa Cruz obteniendo un bono adicional de $500 (Foto Alfonso Irizarry)
Melissa Rodríguez, de Hatillo, fue la segunda fémina en llegar a la meta, con tiempo de 24:43. Le siguieron Soe Maldonado, de Isabela, con tiempo de 25:24,
Alexander Torres gana 3ra edición 5K La Regla de Oro El orocoveño Alexander Torres resultó ganador de la 3ra. Edición de los 5K celebrados en la comunidad de Van Scoy el pasado domingo 15 de mayo auspiciado por la Liga de Baloncesto de Van Scoy que preside el deportista Ferdinand Cedeño Torres de 25 años y natural de Orocovis finalizó la carrera con tiempo de 15:46, seguido por el corozaleño Jerry Rivera con tiempo de 15:48. En tercer lugar arribo Albert Colon de Orocovis con marca de 16:06, cuarto lugar llego Jehu Betancourt de San Juan con tiempo de 16:26, quinto terminó el vegabajeño Héctor Rivera con 17:23, sexto ángel Reyes de Trujillo Alto con 17:44, en séptima posición el veterano corozaleño Máximo
Oliveras con 18:53, en octavo lugar finalizo el bayamonés Norberto Santana con registro de 18:55, noveno Joan Rodríguez de Barranquitas con tiempo de 19:15 y décimo lugar arribó Efraín Hernández de Cidra con marca de 19:31. La primera fémina en cruzar la meta fue Glenda Ortiz de Coamo con tiempo de 24:23, a esta le siguió Laura Bermúdez de Guayama con tiempo de 25:46, tercera Evelyn Soto de Naranjito con 26:50, en cuarta posición términó Leída Vera de Morovis con 27:06 y quinta Norma Iris Ponce de San Juan con 27:34. Mildred Negrón fue la primera bayamonesa en llegar a la meta con tiempo de 30:52.
Carolyn Burgos, de Orocovis, con tiempo de 26:05, Militza Ríos, de Ciales, con 26:42 y Ericka Aponte, de San Juan, con tiempo de 26:49. “Este continúa siendo un evento que reúne atletas, familias, amistades. Recibimos el apoyo muchos rincones de la isla y eso nos llena de satisfacción. A este evento vienen atletas de casi todos los pueblos de la isla y eso nos deja saber que el trabajo organizativo que se realiza es uno de altura”, añadió Hiram Padilla, Director de la Secretaría de Recreación y Deportes Municipal. El evento fue dedicado este año al atleta Alberto Ortiz Flores, mejor conocido como “El Hombre Biónico”, un atleta que ha demostrado ser un gran deportista a pesar de sus condiciones. “Alberto es un gran competidor. Es un atleta en todo el sentido de la palabra. Dedicado. Es un orgullo ver como nada le impide echar hacia adelante. Es importante que resaltemos y valoremos el trabajo que hacen todos los atletas pero en especial el de personas como Alberto que a pesar de las situaciones levanta el deporte”, expresó Santos. Además, se realizó un sorteo en donde los participantes ganaron bicicletas, cenas, estadías en un parador para dos personas, y más. “Estoy muy agradecido con todos. Los atletas, el grupo organizador del evento, el alcalde de Bayamón, Ramos Luis Rivera Cruz, que siempre apoya los eventos deportivos. Gracias a la Secretaría de Recreación y Deportes Municipal por siempre decir presente y ser parte de esto. En fin, a los auspiciadores, familiares, amigos, todos los que vienen a apoyar a los suyos y pasar un buen rato en familia. Logramos un evento de primera”, finalizó Santos.
Alcaldía y Deportes en final Los equipos de Deportes y Alcaldía pasaron a la serie final del Torneo Interagencial de Baloncesto que auspicia la Secretaria de Recreación y Deportes de Bayamón que dio inicio esta semana. Deportes dispuso del equipo Parque de la Ciencia al derrotarlos 63-57 con Juan “Marcanito” Andino anotando 17 puntos y 8 rebotes, mientras que por el Parque de la Ciencia Xavier Rivas coló 18 y Jonathan Rodríguez 17. Por su parte Alcaldía venció 74 a 66 al equipo de Ornato donde Yahdiel Peña aporto 16 puntos y Peter Ortiz 18 tantos. Por Ornato Luis Hernández encesto 29 puntos en causa perdida.
El domingo se corre los 10K Abraham Rosa en Pájaros Por Miguel Frau Ramos Este próximo domingo 29 de mayo se estará llevando a cabo la 31ra. Edición del 10K Abraham Rosa 2016 ven el barrio Pájaros de Toa Baja con la participación de los mejores corredores de fondismo de la Isla acompañados por cientos de trotadores y caminadores que se dan cita todos los años. También tendremos un evento adicional de 5K. El 5K es para toda la familiar no es competitivo y no tiene premiación en metálico, pueden caminar o correr. Habrá sorteo de regalos a los lleguen a la meta. La 31ra. Edición del 10K Abraham Rosa saldrá a las 5:00 p.m. en el barrio Pájaros de Toa Baja. Habrá premiación en metálico para los 10K. Las inscripciones están disponi-
bles a un costo de $20, hasta el día de la carrera. El costo de inscripción incluye: T-shirt, su número/chip, medalla, merienda de frutas e hidratantes. 5 oasis en la ruta y 1 en la llegada. Los 5K terminará la inscripción por internet el domingo 29 a la 1:00 PM y su costo será $15 hasta el viernes 27 de mayo. 28 y 29 mayo su costo es $20, en el centro recreativo de Pájaros La Carrera Internacional Abraham Rosa 10K la organiza una organización sin fines de lucro, dirigida por líderes voluntarios de la comunidad del barrio Pájaros de Toa baja y áreas adyacentes. Desde el año 1985 este grupo de líderes prepara una carrera de 10 kilómetros por las calles pintorescas de la comunidad en el barrio Pájaros de Toa baja. En el año 2000 el evento se internacionalizó y desde entonces participan los mejores atletas nacionales e
internacionales. El 10K Abraham Rosa ha sido seleccionado desde el año 2002 entre las mejores carreras pedestres y maratones del mundo a nivel competitivo. Además de la carrera en el barrio Pájaros se celebra un festival deportivo junto a actividades socio-culturales gratuitas que incluye: Día Familiar, encendido de antorcha a las viernes 27 de mayo a las 6:00pm, además de una bicicletada familiar que comienza sábado 28 de mayo a las 2:00 p.m. y culmina a las 5:30 p.m. La misma realizará inscripciones gratis el sábado, 28 de mayo 2016, desde las 12:00 m. hasta la 1:30 p.m. en el parque de pelota. Se sortearán 3 bicicletas entre los participantes inscritos que lleguen al parque. Salida CIAR 10K es a las 5:00pm y el CIAR 5K 5:20pm aprox., después que pasen los atletas elites en el km.5.
2 2 Deportes EL TODO
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
Puerto Rico cae ante Estados Unidos 3-1 La selección de Puerto Rico cayó vencida en el juego amistoso ante la selección de los Estados Unidos en partido efectuado el pasado domingo al medio día en el estadio Juan Ramón Loubriel. A pesar de jugar sin la presencia de figuras principales de la Selección Nacional, como Pito Ramos, Andrés Cabrero, o Juani Coca, Puerto Rico dio muestra del progreso que han tenido muchos de sus jugadores jóve El único gol de la selección puertorriqueña lo produjo de Luis Betancur al minuto 41, uno de los integrantes de la Selección Sub20 de Puerto Rico que participo en el pre-mundial de Puebla. Betancourt recibió buenos elogios del técnico de Estados Unidos Jurgen Klinsmann luego de finalizado el partido en la conferencia post juego. Por su parte el capitán de la Selección de Puerto Rico en este partido Emmanuel D’Andrea, manifestó que entendía que le pudieron haberle ganado al equipo estadounidense .D’Andrea participa con el Sevilla FC C, de España, estuvo en varias ocasiones oportunidad de anotarle sus contrarios. Por Estados Unidos anotaron Tim Ream (20_), Bobby Wood (34_), y Paul Arriola (56_). Arriola es la primera vez que defiende los colores de la bandera norteamericana, y su debut incluyó una asistencia y un gol, gesta lograda también por el mítico “Capitán América”, Landon Donovan.
Emmanuel D’Andrea persigue a un jugador de Estados Unidos (Foto Francisco Aulet)
El veterano Alexis Rivera sigue demostrando su calidad de jugador (Foto Francisco Aulet)
Equipo voleibol femenino se gana pase a Olimpiadas Por Zacha Acosta ¡Grande Puerto Rico! El combinado de voleibol femenino de Puerto Rico conquistó hoy, domingo, su histórica clasificación a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. El seis patrio se une al selecto grupo de deportes de conjunto ocupando la quinta posición detrás de Baloncesto (Roma, 1960), béisbol (Seúl, 1988), softbol femenino (Atlanta, 1996) y voleibol de playa (Atenas, 2004). La gesta de Puerto Rico fue conquistada tras derrotar 25-8, 25-23 Y 25-15 a la selección nacional de Kenia ante 8,000 personas en el coliseo Roberto Clemente en la ciudad capital San Juan. Puerto Rico completa el cuadro de Rio al unirse a Brasil, China, Serbia, Estados Unidos, Rusia, Camerún, Argentina, Japón, Italia, Holanda y Corea del Sur. "Esta experiencia no tiene palabras. Después de tantos años, haber logrado la meta de todo atleta de ir a unas Olimpíadas. Contenta de unir al pueblo a pesar de todo lo que está ocurriendo en el país. Sabemos que en Río pondremos el nombre de PUR en lo alto. Esto es historia para nosotros. Kenya (Kenia) hizo un gran trabajo fue un juego intenso., expresó la capitana Yarimar Rosa. El remate de Karina Ocasio para el punto 25 del primer parcial fue la llave que abrió la puerta de la clasificación a Rio de Janeiro, dejando a Kenia con solo ocho tantos (25-8). Puerto Rico estuvo sólido en el bloqueo y en la ofensiva ayudado por un Kenia errático. Por su parte, Aury Cruz, atleta veterana del combinado desde 1997, indicó “es un gran logro. Siempre estábamos incompletas, pero este ciclo ha sido el mejor.
Karina Ocasio y Vilmaria Mojica celebran el triunfo sobre Kenia (Foto FPVB)
Jugué con unas muchachas que han crecido y le han tomado pasión. Recuerdo que en el 2009 dije que se lograrían grandes cosas. Trabajamos fuerte cada una. Me siento bien contenta. Que mejor que llegar a las Olimpíadas con este equipo. Las Olimpíadas es el último y más grande torneo. Ahora mismo estoy sin palabras. Cuando jugaba afuera me sentía incompleta, ahora que lo tengo trabajare duro. No es solo obtener el bole-
to, vamos a ir por más”. El documental del torneo clasificatorio a Río finalizó con un Puerto Rico mejorado en el tercer capítulo, 2515. Núñez, dirigente de Puerto Rico, comenzó a darle juego a la nueva generación para ser agasajadas por el público en el coliseo Roberto Clemente. El dirigente nacional habló sobre los compromisos de Puerto Rico. “Nosotros recesaremos por los próximos tres días. Han sido dos semanas de arduo trabajo. Arrancamos jueves entrenamiento y luego nos vamos dos semanas a Polonia al Grand Prix, de pasar allá nos vamos a Bulgaria. Ahora tenemos que actuar como olímpicos. Mientras, yo esté aquí seguiremos empujando a dar lo mejor como equipo. Hay que sudar la cancha”, dijo Núñez. Las mejores anotadoras por el sexteto patrio fueron Karina Ocasio 15 puntos y la capitana Yarimar Rosa, siete tantos. En causa pérdida, Noel Murami 12 puntos y Everlyne Makuto, nueve. En las estadísticas de equipo, Puerto Rico realizó 40 ataques, 10 bloqueos y 10 errores. Por Kenia, el trabajo colectivo fue de 23 ataques, 11 bloqueos, y 22 errores. El equipo nacional de voleibol femenino para el torneo clasificatorio internacional fue integrado por: liberos Debora Sheilhamer y Shara Venegas; colocadoras Vilmarie Mojica y Natalia Valetín; esquinas Yarimar Rosa, Stephanie Enright, Aury Cruz, Daly Sanatana; centrales Diana Reyes, Alexandra Oquendo y Lynda Morales; opuesto Karina Ocasio, Shirley Ferrer, Paulina Prieto-Cerame. Los Juegos Olímpicos de Río serán del 5 al 21 de agosto de 2016. Son las primeras justas olímpicas en América del Sur.
Deportes 2 3 Yum Ramos nuevo presidente FBPR El Lcdo. Yum Ramos fue electo como nuevo Presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico en el Congreso Nacional celebrado el domingo, 22 de mayo en el Coliseíto Pedrín Zorrilla. Este nuevo sistema de gobernanza fue confeccionado y dirigido por todas las entidades del deporte local incluyendo la Federación de Baloncesto de Puerto Rico, FIBA y el Comité Olímpico de Puerto Rico. Durante el congreso se eligió un nuevo Presidente, Tesorero, Secretario Gene- La nueva junta de directores de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico encaberal y los Representantes In- zada por el Lcdo. Yum Ramos. terés Público. Las personas ran Rebeca Dávila, Rafael Hernández y Axel Coll, por con derecho al voto incluían a los clubes, presidentes parte de los oficiales de mesa se integraron Lina Carde ligas, atletas, árbitros y oficiales de mesa. tagena, Felipe Gándara y Edgar Marín. Representan A continuación, las personas elegidas por posición a los entrenadores Gustavo Cañas, Tony Ruiz y Myren el congreso y los diferentes representantes de esta na Lora. Representando a los atletas están Carlos Rinueva estructura federativa: Presidente - Yum Ramos, vera – BSN, Filiberto Rivera – BSN, Pamela Rosado – Secretario General - Víctor Ortiz, Tesorero - Ricardo Femenino Superior, Michele González – Femenino Dalmau, como representantes Interés Público: Mario Superior, Miguel A. Rodríguez – Liga Intermedia, "Quijote" Morales, Pamela Rosado, Alberto Arroyo, YaVíctor Santiago - Liga Juvenil, Kiananedith Cintrón nira Liceaga, ángel Toro, Gidel Padilla, Kenny HernánFemenino mini – juvenil, Jairo R. Torres – Liga mini, dez y Carlos Severino. Rolando Horruitiner – Equipo nacional masculino* y Como parte de todo este proceso se fueron celeMari Placido– Equipo nacional femenino*. brando elecciones de los representantes desde el mes En representación de individuos había sido selecde febrero de 2016, en las cuales las siguientes personas cionados Edgar Flores. Se mantuvieron su posición fueron elegidas: Presidentes de Regiones Oscar Houcomo Directores de Ligas hasta el 2018 las siguientes rruitiner – región metro, Omar Orama – región norte, personas los directores de ligas de la FBPR -Liga Mini Osvaldo Rosa – región este, Iván Vázquez – región Sr. Víctor Ortiz, Liga Juvenil - Sr. Francisco Rodríguez, centro, Richard Ramos – región sur, Edwin Sepúlveda Liga Intermedia - Sr. Juan José Velázquez, Liga Infantil – región oeste. juvenil femenina – Sr. Héctor Laboy, Baloncesto SupeMientras como representantes de los árbitros, figurior Femenino – Sr. Gabriel Miranda
DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016
EL TODO
Beltrán conecta HR 400 El manatieño Carlos Beltrán conectó el fin de semana pasado su HR # 400, uniéndose a un grupo selectos de boricuas que han alcanzado esa marca. El fotógrafo bayamonés Luis Erazo fue testigo de ese momento recogiendo el histórico “swing” de ese memorable jonrón #400 en el Yankees Stadium. (Foto Luis Erazo)
Sigue dominando Bayamón en atletismo juvenil La Asociación Atlética de Bayamón arrasó con el medallero en el Campeonato de Atletismo, de la Asociación de Atletismo Infantil y Juvenil, el pasado sábado, 21 de mayo, en el evento celebrado en la Pista Atlética del Complejo Efraín Calcaño Alicea, en Bayamón. El Club de Bayamón logro posicionarse en el primer lugar con un total de 642 puntos acumulados por equipo, seguidos de Los Gigantes de Carolina con 435 puntos y de Cupey Track con 321.5 puntos. “Estos muchachos han entrenado fuerte y ver los resultados de las competencias nos deja saber que el trabajo que hacemos está rindiendo frutos. Nuestros atletas se preparan fuertemente, son dedicados, comprometidos, responsables. Entienden el compromiso que tienen con el equipo y el deporte y trabajan cada día para lograr sus metas. Ver como se levantaron en esta competencia me llena de orgullo y satisfacción”, señaló ángel “Cowy” Pérez, entrenador de la Asociación Atlética de Bayamón. La competencia contó con un total de 38 equipos y sobre 800 atletas en total. La delegación de Bayamón levantó bandera y dominó la competencia finalizando con 30 medallas de oro, 19 de plata y 13 de bronce. “Uno sabe el potencial de cada uno. Sabemos cuánto han entrenado. Cuanto pueden dar, pero no es lo mismo entrenar que competir y aquí es que vemos el gran talento que tienen estos niños y jóvenes. Es un honor ser parte de su desarrollo. Yo soy
exigente pero ellos lo son más y eso me llena de satisfacción. Durante el evento la atleta Naiomi Tirado Ramírez logró una nueva marca en el Lanzamiento de Martillo al finalizar con 54.88, en la categoría 16-17 años. Ganaron medallas de oro Camila Feliciano en lanzamiento bala y disco- (16-17 años), Loraine Vicente Vega lanzamiento bala- (18-19), Orlando Jeanot en martillo (14-15), Miguel Maldonado martillo (18-19), José Camacho Vázquez en lanzamiento Disco (1617), Jean. Alvarado Colon lanzamiento Disco (18-19), Jessica Torres Nieves jabalina (18-19), Peter Rocafort en jabalina (18-19), Kevin Vázquez en Salto Longitud y Triple Salto (18-19), relevo 4 x 100m Daniel Villalobos, Carlos Luna, Christian Vélez y Pablo Vergara (14-15), relevo femenino 4 x 100m Geraldine Soto Font Ileis Arroyo, Alondra Crespo Vega y Paola Vázquez (18-19).También lograron ganar preseas de oro José Mojica en 100 metros lizo (16-17), Ciara Vallejo Colon en 5000 Race Walk (16-17), José Mojica en100 metros lizo (16-17), Derick Agosto Pintado en 100 metros lizo (18-19), Jouhan Febus Colon en 800 Metros (14-15), Paola Vázquez en valla 33” (18-19), Pablo Vergara Rivera en valla 36” (14-15), Jean Pena Narváez Valla 36” (16-17), Michael Ramos valla 39” (18-19), Adrián Agosto Pintado en 400 metros lizo (18-19), Johnlee Albaladejo 1500m (18-19) y Daniel Villalobos en 200 metros lizo (14-15).
Un integrante del PRFC ofrece consejo a chico
El PRFC foguea en la Isla El Puerto Rico FC llevó a cabo sus primeros dos fogueos de camino al comienzo de su temporada inaugural en la NASL. Estos fogueos son fundamentales para que los jugadores puedan desarrollar química entre ellos y definir sus roles. PRFC se enfrentó a la Selección Nacional de Puerto Rico quienes se preparan para un partido amistoso contra Estados Unidos y la segunda ronda de la Copa Caribe. Al próximo día en la noche, se midieron ante un tenaz y rápido Bayamón FC U20. El Puerto Rico FC comienza su temporada el 2 de julio cuando recibe al Indy Eleven en el Estadio Juan Ramón Loubriel.
EL TODO DEL 26 DE MAYO AL 1 DE JUNIO DE 2016