AÑO 43 NÚM. 2258
www.periodicoeltodo.com
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
Buscan alternativas ante crisis de Centros WIC Pág.4
Estudiantes UPRB ganan Copa Nacional Enactus
El Primero de Bayamón y la Zona Norte de P.R.
Pág.5
Millonaria asignación a la Isla para evitar ejecuciones hipotecas
Distribución gratis en los principales semáforos, comercios, oficinas y en residencias
Pág.4 Pág.5
QUALITY AUDITING
MARK OF INTEGRITY
2- EL TODO
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
¡A la Venta ya! El nuevo Libro de escritora Eva Marcial
“Cofre de Tesoros”
Cofre de Tesoros con remedios para el alma Eva Marcial
El nuevo Libro de Eva Marcial
“Semillas de esperanza para momentos de crisis” Se millas de espe ranza para
Eva Marci al
momentos de crisis Eva Marcial
También sigue a la venta
“Sabiduría del Cielo paraVivir en la Tierra”
Disponible en las oficinas de EL TODO y en la Librería Cristiana Renacer ubicados en la Calle 17 S-5 Flamboyán Gardens, Bayamón
Inf. Tel. (787) 787-6011 ó (787) 288-1300
se sabe
3
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016 EL TODO
¿Qué esconden?
mas y accidentes?
Una medida bautizada como la “Ley de Transparencia y Acceso a la Documentación y a la Información Pública”, que garantizaría mayor acceso a la información gubernamental fue derrotada súbitamente y sin siquiera haber llegado a la votación final. La misma hubiera establecido una nueva estructura para regular el acceso a la información. Como parte de esa política pública de transparencia la medida hubiera establecido que el gobierno tiene la obligación de crear documentos y expedientes de las transacciones gubernamentales que realice, PERO crearía una estructura burocrática para regular un derecho que ya está garantizado en la Constitución y debidamente legislado por la Ley de Documentos Públicos, dificultando, precisamente, el acceso a la información. ¿Cómo lo ve?
La apatía política que reina en el País unida a los recientes eventos sobre la Junta de Control Fiscal le ha restado importancia a las celebraciones nacionales. En otro momento, los actos conmemorativos del 4 de julio, día de la independencia de Estados Unidos, hubiesen servido de termómetro para las celebraciones del 25 y 27 de julio, días importantes para losdos principales partidos políticos del País. Este año hemos sido testigos de que el día 4 de julio se ha convertido en uno de compras y posiblemente, de playa. Lo cierto es que todas las celebraciones de tipo patriótico han perdido fuerza y no tienen el interés y el apoyo del público como otrora. Sin embargo, el PNP aprovechó la celebraciónpara anunciar que se propone establecer el uso de una bandera con 51 estrellas en su sede y en los comités municipales. ¡Cosas veredes!
Semáforo defectuoso
El semáforo que controla el tráfico en la avenida Betances de la urbanización Hermanas Dávila, a la altura de la Cancha Pepín Cestero, lleva alrededor de una semana sin funcionar, lo que está ocasionando grandes dolores de cabeza a los conductores que por ahí transitan diariamente. Esta es una arteria de mucha afluencia vehicular, por lo que los tapones a la hora pico son la orden del día, ya que como Bayamón es la Ciudad Vaquera, los vaqueros hacen su agosto tratando de abrirse paso en el laberinto que se forma. ¿Habrá alguien que pueda ayudar a resolver este problema por el bienestar de los ciudadanos y para evitar mayores proble-
“
“Llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”
Sin pena ni gloria
Piscinas en residenciales
La Administración de Vivienda Pública está llevando a cabo un operativo para identificar piscinas instaladas en residenciales públicos con el propósito de que se inicie el proceso de removerlas inmediatamente. Un evento de niños lanzándose a una piscina desde un segundo nivel de un residencial, exhibido en las redes sociales, alertó a las autoridades sobre el peligro de esta práctica. De no cumplir con esta regulación, los administradores de los residenciales tendrán que enfrentar una multa, mientras que los residentes que incumplan se exponen a una cancelación de su contrato. ¡Caso cerrado!
”
¡Ya llegó el nuevo libro de la escritora Eva Marcial! “Cofre de Tesoros Con remedios para el alma” ¡¡¡Aquí encuentras el regalo perfecto
para ese día especial!!! La música del Mom ento
De todo para pensar...
“La única traición que comete el soldado es razonar” L. Marcuse
Fi g u ra
de la semana
Giliannie De Castro
L
a estudiante de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Bayamón es la presidenta del programa Enactus, el cual se coronó campeón durante la Copa Nacional y ahora pasará a la ronda internacional a celebrarse en Canadá. Como presidenta de la organización estudiantil ha sido galardonada por la institución educativa como una vaquera de excelencia.
Epicentro Live
Me visito de sorpresas Miel San Marcos Como en el cielo Julissa
Rey de mi universo Lucía Parker
Al presentar este anuncio
10%
obtendrá un de desc. solo en la música *ciertas restricciones aplican
Búscanos en Facebook
Te l . 7 8 7 - 2 8 8 - 1 3 0 0 Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)
Noticias
4 Buscan solución ante crisis de los Centros WIC EL TODO
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
Tras una manifestación de dueños de centros del Programa Especial de Nutrición Suplementaria, conocido como WIC (por sus siglas en inglés) frente al Capitolio, el representante ángel “Gary” Rodríguez dice estar comprometido en ayudar y buscar alternativas para resolver la problemática. ¿De qué se trata? Resulta que estos pequeños y medianos comerciantes que aceptan a los participantes del programa WIC están confrontando perdidas monetarias, ya que el programa no les está otorgando el valor de los productos como corresponde. Según explicó Rodríguez, los dueños de estas pequeñas tiendas o colmados han estado solicitando a la directora del programa WIC, Dana Miró que se les atienda su preocupación; sin embargo, ésta ha hecho caso omiso a sus reclamos. Fue durante los pasados días que los afectados integrantes de la Asociación de Comerciante Autorizados WIC se manifestaron frente al Capitolio y luego pasaron a ser escuchados por el representante y el presidente de la Cámara Baja, Jaime Perelló. A modo de ejemplo, el legislador explicó que la leche para bebés marca Nu-
tramigen tiene un costo de unos $29; sin embargo, el WIC les paga unos $13, lo que representa una pérdida de más de la mitad del valor del producto. “Aquí estamos ante una situación que, de no atenderse con prontitud, resultaría en el cierre de cientos de centros WIC alrededor de la Isla, lo que representa la pérdida de sobre 2,500 empleos. Esto no lo podemos permitir. Necesitamos buscar una alternativa. Se tiene que revisar el nuevo listado de precios para artículos no competitivos, que la directora del programa WIC, emitió el pasado 16 de abril y el cual está estrangulando a estos comercios, la inmensa mayoría de los cuales son comerciantes puertorriqueños”, dijo Rodríguez, representante del Partido Nuevo Progresista. Detalló que la directora adelantó una subasta de precios para el mes de octubre, lo que continúa causando preocupación para los afectados. El legislador de la Palma adelantó que estará realización gestiones con el secretario de Agricultura federal, Thomas J. Vilsack, para que conozca lo que está pasando en Puerto Rico y con el comisionado residente, Pedro Pierluisi, quien ya está haciendo las gestiones para recopilar toda la información relacionada a este asunto. “En Toa Alta hay alrededor de siete centros WIC, cada uno de los cuales sir-
Integrantes de la Asociación de Comerciante Autorizados WIC se han mostrado afectados por las nuevas listas de precios.
ven a sobre 450 personas al mes. El volumen es mucho. No podemos permitir que estos negocios cierren. No solo se afectan los beneficiarios, también están en peligro cientos de empleos directos e indirectos”, expresó el también candidato a la alcaldía de Toa Alta. Rodríguez mencionó en entrevista con EL TODO que, además de los esfuerzos que se están realizando ahora, hubo una resolución presentada por la representante Jennifer González, la cual quedó engavetada. “El problema de los puertorriqueños es que esperamos a que el problema ya
esté encima para entonces tomar acción. Este asunto es serio y hay que buscar opciones por el beneficio de las familias beneficiarias del programa y sobre todo de estos comerciantes”, dijo. El programa WIC pertenece a la División de Alimentos y Nutrición del Departamento de Agricultura Federal (Food and Nutrition Services) y en Puerto Rico está adscrito al Departamento de Salud. El programa es subvencionado con fondos federales, los cuales se asignan anualmente a los estados y territorios de los Estados Unidos.
Ayuda millonaria para evitar ejecuciones Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
Y es que como parte de un acuerdo judicial vinculado con la debacle hipotecaria en Estados Unidos, miles de personas en Puerto Rico que se encuentran en el proceso de perder sus hogares podrían beneficiarse por la asignación de $11.8 millones. Fue el supervisor independiente de la implementación del acuerdo entre el Departamento de Justicia Federal y Bank of América (BoA), Eric D. Green quien está a cargo de procurar que se cumpla con el mismo. Y aunque la millonaria asignación a la Isla se hizo a través de la Fundación del Fondo de Acceso a la Justicia (FFAJ), aún se desconoce cómo las miles de personas que tienen sus residencias en riesgo pueden acceder a la ayuda. Se explicó que el dinero debe utilizarse para proveer asistencia legal en la prevención de ejecuciones hipotecarías y el redesarrollo de comunidades. En entrevista con EL TODO, el senador del Partido Nuevo Progresista, Carmelo Ríos explicó que la información sobre dicha asignación millonaria es casi un secreto, pero que es sumamente positiva y necesaria para lograr aliviar a miles de familias a costear los gastos de honorarios que conlleva el proceso de acuerdos con el
El senador Carmelo Ríos recomienda a la ciudadanía a solicitar información al Fondo de Acceso a la Justicia para beneficiarse de esta ayuda.
banco para evitar ejecuciones. “Este dinero es para gastos legales exclusivamente, pero es un alivio para las personas que se encuentran en este proceso y la residencia posible a pérdida es su techo seguro principal. En Puerto Rico la media es de aproximadamente de 13 a 14 mil propiedades en riesgo de ejecución y esta ha ido en aumento y llega hasta las
17 a 18 mil propiedades y hasta se ha reseñado que alcanza hasta las 28 mil, lo que demuestra la crisis y la necesidad que tiene el puertorriqueño”, declaró el senador por el distrito dos de Bayamón. El legislador que ha trabajado de lleno en proyectos que se han convertido en ley relacionados a este tema, detalló que estos más de 11 millones representan un respiro, pero no crean la solución, ante la magnitud de los casos. “Se pudiera establecer que los casos se vean por medicación porque serían menos gastos legales que en un juicio, así los fondos darían para mas personas. Yo supongo que se crearía un panel de abogados interesados en trabajar los casos del FFAJ. Lo importante es que la persona que esté afectada por una posible ejecución debe ir y dar con el Fondo y presentar su caso”, explicó al destacar que en unas dos semanas se podría tener un camino más claro sobre la solicitud de ayuda a ese fondo. Sobre la ley de mediación compulsoria previo ejecución de hipoteca de su autoría, Ríos dijo que la misma sirve de complemento ante esta asignación millonaria, ya que se supone que antes de ejecutar cualquier propiedad, sobre todo la principal, el juez debe tener el conocimiento de que por parte del banco hubo un acuerdo de buena fe con el pagador de la propiedad; que el banco agotó todos los recursos para que sea entonces que se tomé la decisión de ejecutar.
Universitarios de Bayamón
Noticias 5 DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
EL TODO
Presentarán proyecto empresarial ante el mundo
Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
Por segundo año consecutivo, los jóvenes del recinto de Bayamón de la Universidad de Puerto Rico (UPRB), ganaron la Copa Nacional Enactus con su proyecto “Bottle of Hope” (Botella de esperanza), enfocado en el deseo de ofrecerle un techo seguro a los más necesitados. Ante este triunfo, los estudiantes se organizan para en el próximo mes de septiembre viajar hasta Toronto, Canadá, donde se toparán con 35 equipos de diferentes países con sus proyectos empresariales de impacto social por la Copa Mundial de Enactus. Enactus, desde hace algunos años se ha destacado por ser una organización internacional que agrupa a jóvenes universitarios y promueve la aplicación de
conceptos empresariales para solucionar problemas sociales, cuyo impacto le provea a las comunidades las herramientas necesarias para su auto sustentabilidad. En el caso del grupo de estudiantes de la UPRB, la presidenta del programa en ese recinto Giliannie de Castro explica que “Bottle of Hope” lleva unos cuatro años en desarrollo y esperan poder completarlo en el 2017, con una inversión de $150,000. “El propósito es desarrollar comunidades sostenibles y unidas bajo la idea de crear casas con botellas. Nuestro objetivo es darle un techo seguro a una comunidad de familias, educarlos y darle herramientas necesarias para que continúen su auto sustentabilidad”, expresó la joven. Esperanza, Amor y Paz El grupo de estudiantes trasladó su idea fuera de Puerto Rico hasta la Repu-
El proyecto de impacto “Bottle of Hope” se desarrolla en la comunidad “Esperanza, Amor y Paz” en la República Dominicana.
Los jóvenes del recinto de Bayamón de la Universidad de Puerto Rico llevarán a Toronto, Canadá su proyecto empresarial tras ganar la Copa Nacional Enactus.
blica Dominicana, donde entendían era más viable. Su ubicación es en San Juan de la Maguana y consiste en la construcción de 53 hogares, edificados bajo un modelo de construcción que reutiliza las botellas de plástico como si fueran bloques de cemento, al tiempo que contribuyen a la conservación del ambiente, con la utilización de 730,000 botellas. Unos $60,000 fue la inversión inicial que hizo el grupo de Enactus para la compra de las seis cuerdas de terreno, donde se levanta la comunidad “Esperanza, Amor y Paz”. Ese dinero fue recaudado mediante actividades que ha realizado el equipo durante años para financiar sus proyectos. El equipo, además, construyó un centro comunal que ya está completado, el cual según explican, su misión es fomentar la unidad de los residentes. También idearon la planificación de un huerto comunitario para fomentar el cultivo de hortalizas para el consumo de la propia comunidad y que, además,
les produzca ingresos. También, se diseño un programa de trabajo, en el cual cada persona pueda integrarse y aportar ideas. Ya se creó “EnModa”, donde las mujeres de la comunidad venden ropa de segunda mano que surge de donaciones desde Puerto Rico. Mientras tanto, los hombres están involucrados en la construcción de las casas y a los niños se les han estado ofreciendo talleres, entre ellos el de la creación de jabones con lo cual se les ha ayudado a mejorar la higiene de la comunidad. Por su parte, Lola Yglesias, directora ejecutiva de Enactus destaca que: “El proyecto no se trata de construir viviendas de interés social. El concepto detrás de los proyectos Enactus es proveer una mentoría empresarial, pensada y diseñada para las necesidades de la comunidad y los recursos disponibles para que una vez el equipo regresa, esa comunidad pueda sostenerse por si sola”
6 Noticias
EL TODO DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
CFSE ajusta clasificaciones de primas La administradora de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado, Lcda. Liza M. Estrada Figueroa, anunció que ya están disponibles en la página electrónica de la CFSE los cambios al Manual de Clasificaciones de Oficios e Industrias y Tipos de Seguros que estarán vigentes para el año fiscal 2016-2017, en el cual hubo ajustes en las primas. Estrada Figueroa destacó que los ajustes en las primas tienen el propósito de atemperar el costo de las tarifas a la experiencia de los patronos con los riesgos asegurados, así como a los cambios en los procesos industriales y laborales. Aseguró además, que las revisiones de este año incluyen cambios en las clasificaciones y la creación de una nueva que responden, principalmente, a las recomendaciones que surgieron como parte de las ponencias presentadas por patronos durante las vistas públicas. La Administradora de la CFSE informó, que es importante revisar el Manual todos los años para asegurar que las clasificaciones disponibles en el Manual respondan a la realidad operacional de los patronos. “Esto nos permite evaluar las clasificaciones disponibles para eliminar y crear nuevas clasificaciones según sea la realidad operacional de las industrias y de los empleos en el País.” Con el fin de evaluar los cambios laborales en el
mercado, la administradora Estrada Figueroa destacó que, todos los años se celebran vistas públicas para dar mayor participación a los patronos del País en las revisiones al Manual de Clasificaciones de Oficios e Industria y Tipos de Seguros con la presentación de recomendaciones y sugerencias de acuerdo a su experiencia. “Un Comité, constituido para evaluar el resultado
de las vistas, evalúa las sugerencias y somete las recomendaciones de cambios, de tal manera que las clasificaciones comprendidas en el Manual respondan cabalmente con la actividad económica del País”, puntualizó. El Manual de Clasificaciones de Oficios e Industrias y Tipos de Seguro 2016-2017 contiene una lista de 191 clasificaciones que definen las actividades económicas que se realizan en el sector laboral en Puerto Rico. La Administradora de la CFSE informó que la prima fijada en las distintas clasificaciones dependerá de la experiencia de los riesgos asegurados durante el año. Esto quiere decir que si una clasificación reportó un aumento en accidentes durante el año, el costo en la prima puede aumentar para la cubierta del próximo año. Por el contrario, si una clasificación demostró una baja significativa en accidentes reportados esto podría reflejar un ajuste en el costo de la prima. Estrada Figueroa enfatizó que la CFSE fue creada para cumplir con el fin social de garantizar el derecho de todo trabajador a estar protegido contra riesgos a su salud en caso de un accidente laboral. “Por tal razón, la Corporación no tiene un fin lucrativo en las primas que cobra, sino el mandato de cumplir con la ley, al garantizar servicios médicos, rehabilitación y compensación económica a los trabajadores lesionados del País.”
Noticias 7 DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
EL TODO
Preocupados e inquietos por su comunidad Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
Residentes de la calle Clavelillo de la primera sección de Lomas Verdes en Bayamón están preocupados por el aspecto de su comunidad y la inquietud que esto ha provocado entre los vecinos. Y es que la presencia de residencias abandonadas, hoyos en la calle y vehículos convertidos en chatarra en plena vía, tienen intranquilos a la mayoría de los envejecientes que residen en el área. En un recorrido que hiciera EL TODO por la mencionada calle, pudimos percatarnos de la presencia de más de media docena de residencias abandonadas, entre ellas una que está tapada por matojos y pasto que, prácticamente, la cubren en su totalidad. Según supimos esta residencia colinda con la estructura donde reside una mujer que continuamente lucha por evitar la propagación de mosquitos, comején, garrapatas, sabandijas, entre otros insectos que se han trasladado hasta su hogar. “La peste y los insectos son insoportables. Es increíble que no se tome cartas en el asunto, por lo menos sobre esta residencia que es la peor de todas”, explicó Luz P. Cruz, residente afectada “Es preocupante; la mayoría de estas residencias están vacías porque son de personas que han fallecido y son herencias o porque los dueños se han ido a vivir a Estados Unidos o porque sus habitantes las viven y no las cuidan. En mi caso yo mantengo mi casa limpia, trato de tenerla arreglada, pero mi esposo tiene 92
Vecinos de la calle Clavelillo en la primera sección de Lomas Verdes están preocupados por las condiciones deterioradas en las que se encuentra su comunidad.
años y no es tan sencillo, además de que mi hija está incapacitada”, detalló la mujer de 84 años. Otra de las preocupaciones de los vecinos del lugar son las condiciones en las que se encuentra la vía, ya que tiene hoyos y falta de asfaltado en algunas áreas. Para empeorar la situación, en plena calle hay dos vehículos abandonados, sin marbetes ni tablillas. Según contó una de las vecinas, uno de los carros lleva sobre 10 años estacionado en el mismo lugar, el otro lleva
unos dos años y está totalmente lleno de basura, lo que trae ratones y otras sabandijas al lugar. “Necesitamos que alguien nos ayude; que envíen personal a verificar las pésimas condiciones en que se encuentra nuestra calle, que se puedan corregir los hoyos. Las aceras fueron reparadas, pero la calle está en condiciones pésimas. Por favor, necesitamos ayuda para esta comunidad; los que vivimos aquí por más de cincuenta años se le agradeceremos”, concluyó Cruz.
8
EL TODO
Edit rial DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
Preocupación ante fumigación con Naled
El comportamiento de avanzada del virus del zika en Puerto Rico tiene que ser objeto de evaluación urgente, de modo que se pueda llegar a la conclusión de que realmente estamos amenazados por una epidemia. La mayoría de las personas en Puerto Rico ni siquiera saben que han tenido zika, ya que el 80% de los casos no muestran síntomas y los que sí tiene síntomas suelen ser muy leves. Sin embargo, ahí estriba la peligrosidad de este virus. La población lo ha estado subestimando porque no conoce a nadie a quien le haya dado, ya que los síntomas son menos severos que los del chikungunya o del dengue, virus también transmitidos por el mosquito Aedes aegypti, pero que sus consecuencias pueden llegar a ser devastadoras. La pasada semana se hizo pública una noticia que resultó una bomba. El destape de los planes del Centro de Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, para una fumigación área en la Isla con el insecticida Naled. El controvertible químico sería asperjado sobre amplios sectores de Puerto Rico a fin de reducir la población de mosquitos transmisores del zika. Ante este anuncio, las voces de profesionales de la salud, ambientalistas y agrónomos se levantaron dando aviso y alertando sobre la peligrosidad de dicho insecticida y dejando claramente establecido que como bien dice el refrán: “El remedio puede resultar peor que la enfermedad”. Además, el uso de este insecticida puede afectar adversamente otros animales como las abejas, que son insectos vitales para la agricultura, las mariposas y las libélulas. Como si fuera un secreto de estado el gobierno de Puerto Rico ha guardado en completo hermetismo las intenciones del gobierno federal de realizar una fumigación aérea con un producto toxicológico. ¿Por qué tanto secreto?
Si iban a fumigar sin previo aviso, algún motivo poderoso han debido tener. Lo cierto es que los efectos nocivos del Naled son harto conocidos. Según expertos, dicho insecticida contiene substancias químicas capaces de provocar serios efectos a la salud, como irritación de piel y ojos, mareos, vómitos, calambres, convulsiones, daño crónico al sistema respiratorio y hasta cáncer. Como si fuera poco también se ha asociado con problemas de aprendizaje, de memoria y hasta de autismo. Mientras las autoridades locales y federales destacan la efectividad de la fumigación desde el aire en su intento de atajar la población del mosquito que transmite el zika, grupos opositores afirman que se trata de un intento inútil de desviar la atención pública sobre asuntos trascendentales para dar la impresión de que se hace algo para atender la enfermedad. Entendemos que el debate sobre la utilidad o los efectos nocivos de asperjar desde el aire con el plaguicida Naled para combatir el mosquito debe estar precedido de un estudio minucioso y de un diálogo responsable e informado entre el gobierno y los profesionales de la salud para que se pueda educar responsablemente a la población, porque para prevenir hay que hablar con conocimientos y facilitar a la gente los mecanismos necesarios para protegerse. Estamos de acuerdo en que nos toca a todos actuar diligentemente y con premura porque se espera un aumento en las lluvias y el calor en esta temporada, condiciones favorables para que el mosquito se reproduzca; sin embargo, a base de la opinión de los expertos y salubristas el método de asperjación aérea debe evaluarse responsablemente, ya que el plaguicida Naled, aún en su etiqueta advierte claramente que es nocivo y que puede llegar a ser mortal si se inhala.
Cartas del Lect Dos feriados menos en julio
Estoy en total acuerdo con que se deje de observar como día feria~ do el 25 de julio. Ya la colonia está totalmente desnuda y sería una farsa conmemorar la creación del ELA. Sobre todo gastando fondos públicos. Pero igualmente debe dejarse de observar como día feriado el 4 de julio. ¿Por qué festejar al imperio que nos aplasta? Los loables principios estipulados en la Declaración de Independencía en 1776 quedaron atrás a finales del siglo 19 cuando los Estados Unidos decidieron convertirse en los amos del continente americano, pecando de lo mismo de lo que acusaban a los británicos en el siglo 18. No hay nada que debamos celebrar
el 4 de julio Y lo único que debemos hacer el 25 de julio es una marcha de repudío a la invasión de 1898 y a las leyes Foraker, Jones, 600 y la ridículamente llamada Promesa. José A. González Taboada Caguas
Mala impresión al turísta ¡No hay una segunda oportunidad para hacer una primera impresión! Es lamentable que los viajeros que llegan a Puerto Pico, al pasar por aduana, se vean obligados a transportar su equipaje sin ayuda. Hay carritos, pero la máquina que los provee no ha funcionado en ninguna de las ocasiones que he pasado por aduana. No me explico cómo logran los pasajeros envejecientes o con mucho equipaje llevarlo afuera. ¡En todos los aeropuertos del mundo se proveen estos carritos para facilitar este proceso! Sinceramente, el turista que nos visita tiene una muy mala experiencia al ate~ en nuestra Isla. María Rosa González Cortés Dorado
r
A crear grupos anticorrupción Se alega que parte de la deuda es ¡legal y que parte es por corrupción. Así es que las agencias pertinentes deberían determinar quiénes fueron los responsables y encauzarlos. Entre ellos, el Departamento de Justicia, la Fiscalía federal, la Oficina de Ética Gubernamental, el FEI, el Ombudsman, la Cámara de Representantes y el Senado. En esta cruzada se podrían incluir todos los casos que ha publicado El Nuevo Día en sus artículos sobre los municipios. Ahí sí que hay tela para cortar. Pero veo que los artículos salen publicados y que nadie dice ni hace nada al respecto. Se está perdiendo ese trabajo excelente de investigación. Le sugiero a las personas en El Nuevo Día que creen una entidad o grupo, similar a Agenda Ciudadana, para trabajar exclusivamente en mantener vivos estos asuntos y asegurarse que las agencias pertinentes hagan su trabajo y procesen a estas personas. As! sufriremos todos juntos. Pedro J. Pabón San Juan
Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA AUDITADO QUALITY AUDITING
MARK OF INTEGRITY
Envíe su carta a:
Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.
Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022
Opinión 9 ¿Qué hago ahora? ... ¡Solo agárrate de mí! DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
“¡Terminaron las sabias explicaciones, ya van a dar comienzo las vacaciones!” Así cantaba Rosita, sumamente emocionada y contenta. Era el final del semestre escolar, había llegado el verano y con el verano, los días de asueto, de descanso y, por supuesto, el receso de clases. Rosita tenía motivos de sobra para sentirse alegre y feliz. Sus padres el habían prometido llevarla a pasar algunos días con sus abuelos en el campo. A Rosita le gustaba mucho visitar a los abuelos pues vivían en una finca grande en donde habían animales domésticos de todas clases: cerdos, gallinas, perros, gatos, vacas y hasta un hermoso caballo blanco. Una de las cosas que más llamaba la atención de Rosita era ver a su abuelo montar el caballo. Su abuelo era un magnífico jinete y se veía muy guapo sobre aquel corcel blanco de crin abundante. El caballo blanco era precioso y aunque no era de paso fino, tenía un porte singular y elegante que llamaba mucho la atención de todos. La niña estaba fascinada con la idea de visitar a los abuelos. Ya Rosita había cumplido los 8 años y su abuelo le había prometido que cuando ella llegara a esa edad la iba a enseñar a cabalgar sobre el caballo. De más estar decir que la chiquita estaba sumamente entusiasmada con la idea, aunque bastante nerviosa, ya que sería la primera vez en su vida que se vería envuelta en una aventura como aquella. ¡Estaba asustada! Consideraba que estaba muy próxima a realizar una espectacular hazaña: montar aquel hermoso caballo blanco propiedad de su abuelo. La mañana estaba brillante. El sol parecía sonreír. El cielo era azul claro y en algunas partes se notaba un azul intenso, mientras las nubes pasaban formando figuras que Rosita aprovechaba para tratar de identificar. Los árboles se mecían a lado y lado, pretendiendo acariciar a los presentes. Al parecer, toda la naturaleza se había puesto de acuerdo para que pudieran disfrutar de un paisaje hermoso y un día maravilloso. El escenario no podía ser más genial. Todo estaba perfecto. Todo lo que faltaba era llegar a la casa de los abuelos en el campo. El abuelo esperaba a Rosita con una agradable sorpresa. Le había comprado una indumentaria de amazona, esto es, un traje para montar a caballo para que su experiencia fuera más
Eva Marcial
interesante, real y excitante. Ya vestida con su traje especial para montar, Rosita se dispuso a pasar su prueba de fuego, aunque no podía disimular que los nervios la estaban traicionando. Inmediatamente su abuelo, quien era un jinete experimentado, montó al caballo y Rosita también montó detrás de su abuelo. Cuando su padre la ayudaba a montar en el lomo del caballo detrás de su abuelo, ella gritó un tanto asustada y sumamente preocupada: “¿Qué hago, qué hago ahora? Yo no sé montar a caballo. Nunca he hecho esto antes. ¿Qué hago?” Los nervios la estaban traicionando. pero su abuelo le respondió con tono suave para reconfortarla: “Tranquila, mi amor. No te preocupes del caballo, ni de cómo montarlo. Yo estoy aquí contigo. Todo lo que tienes que hacer es agarrarte de mí. Solo eso, mi amor, agárrate de mí y confía. Nada te va a pasar”. Ya, un poco más tranquila, Rosita se agarró de la cintura de su abuelo y empezaron el esperado paseo montados sobre el brioso caballo. Rosita, ahora confiada y tranquila disfrutada del paseo sobre
EL TODO
el caballo, acompañada de su abuelo. La experiencia le resultó maravillosa e inolvidable. ¡Qué gran consejo el del abuelo! ¡Solo agárrate de mí! ¿No crees que ese es un maravilloso consejo también para nosotros. Hay ocasiones que pensamos y esperamos que nuestro día sea uno lento, pesado y aburrido, pero resulta que se convierte en un día movido, tempestuoso y agitado por circunstancias ajenas y difíciles que se presentan. Y nos preguntamos igual que Rosita ¿qué hago ahora? Pues es precisamente en esos días que necesitamos aferrarnos fuertemente a nuestra fe en Cristo y permanecer firmes sobre la roca o sobre la cabalgadura. Una de las formas más importantes en la que nos aferramos a Dios es mediante la constante comunicación con Él en un flujo continuo de oración y alabanza. Podemos orar en cualquier lugar y en cualquier momento. Inclusive, un pensamiento de oración nos lleva a centrar nuestra voluntad y atención en el Señor y a depositar toda nuestra confianza en Él, no importa en donde estemos o lo que estemos haciendo o cuán corta sea la oración. Entonces entendemos la porción de la Palabra en la que se nos exhorta a orar sin cesar. Solo cuando perdemos el contacto con Cristo caemos en el peligro del temor, del pánico, de la frustración, del frenesí y del fracaso que trae consigo todos esos sentimientos y emociones. ¿Sabes algo? El Señor conoce el final del camino desde el comienzo de cada día y sabe cuánto va a durar la presente agitación en tu vida. Sobre todo, Él sabe cómo guiarte con seguridad a través de cada desenfrenada cabalgata que realices, conservándote en su divina paz durante todo el recorrido. Así que, cuando te encuentres metido en situaciones difíciles y todo parezca estar en tu contra, al punto de que sientes que ya no vas a poder aguantar ni un minuto más, que las fuerzas te faltan o que el camino está demasiado tortuoso o escabroso, ¡no te rindas! Nunca te rindas, pues ese es solo el momento en que cambiará la marea y, entonces, podrás llegar a la otra orilla, sano, salvo y en paz. Recuerda siempre que tú nunca montas solo en las “bestias” de la vida. El Señor está contigo y Él es quien sostiene las riendas con la firmeza de sus poderosas manos. Todo lo que tienes que hacer es agarrarte. Agarrarte fuertemente a Él y ten fe, porque todo lo que el Señor nos llama a hacer, también hace posible que lo logremos. ¿Quieres ser un vencedor? Agárrate fuertemente de Cristo. Confía en Él porque Él es fiel y no te dejará solo. Él te sostendrá de su fuerte mano y siempre estará a tu lado como poderoso gigante. Solo agárrate fuertemente de Él.
Lcdo. Rubén O. Sandoval-Ramos ABOGADO–NOTARIO
•TESTAMENTOS •CAPITULACIONES •PODERES •EMANCIPACIONES
ACTAS HOGAR SEGURO
Ave. Laurel AQ 34 Urb. Santa Juanita, Bayamón (Frente a Walgreens)
10
EL TODO
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
Breves en
787-647-7402
“Rompecabezas a color”
✑ SÍGUENOS
EN NUESTRA EDICIÓN
Durante este próximo fin de semana del 9 y 10 de julio, el Museo de Arte de Bayamón estará ofreciendo para los niños “Rompecabezas a color”. Habrá dos secciones por día, uno a las 11:00am y el otro a las 3:00pm. Tras la visita por el museo, los pequeños podrán disfrutar de la realización de un rompecabezas basado en una de las obras que se exhibe.
Expo Diabetes
La Asociación Puertorriqueña de Diabetes (APD) exhorta a la ciudadanía a que visiten su próximo evento, EXPO Diabetes 2016. Esta actividad, libre de costo, se llevará a cabo los días, viernes 15 y sábado 16 de julio en el Coliseo Rubén Rodríguez en Bayamón de 9 de la mañana a 5 de la tarde. Este año la APD ha creado una alianza con el municipio de Bayamón y su programa Salud a Tu Alcance para llevar a cabo EXPO Diabetes 2016, ofreciéndole a los asistentes un lugar más cómodo y accesible por Tren Urbano y transportación pública. Para más información sobre EXPO Diabetes 2016, llama a la Asociación Puertorriqueña de Diabetes al (787) 729-2210 o libre de cargos al 1-800-281-0617.
Reciclomanía
Cada Semana tenemos mayor número de personas que nos siguen en nuestra edición digital www.periodicoeltodo.com
Dale “like” a nuestra página en Facebook: Periódico
Síguenos también en Twitter: @PeriodicoElTodo
✍
Distribución Semanal Gratis en Negocios, Oficinas, Semáforos y De casa en Casa
Periódico EL TODO ... EL PRIMERO ...EL MEJOR ... EL DE AQUÍ
“Basura Cero Puerto Rico” te invita al 3er.evento de Reciclomanía en el Parque Central de los Niños en Bayamón este próximo domingo 10 de julio a las 10:00am. La entrada es una bolsa de material reciclable entre vidrio, textiles, plástico y/o aluminio. Habrá artesanos, mercado agrícola, juegos para niños, comida, tai chu, zumba, masaje corporal, charlas educativas, columpio colectivo y música.
Radio maratón
“Yo apoyo a Julia”, es un radio maratón a beneficio de la Casa Protegida Julia de Burgos. El evento se llevará a cabo el viernes, 15 de julio de las 9:00am a 6:00pm, en el centro comercial Plaza las Américas, específicamente al lado de la tienda West Elm (antiguo local de Borders). La Casa Protegida Julia de Burgos es una organización sin fines de lucro que ofrece servicios de protección y apoyo a mujeres víctimas de violencia doméstica y a sus hijos. Para más información puede llamar al (787)723-3500 o visita en Facabook la página: Casa Protegida Julia de Burgos.
Seminarios
Medcan Foundation, organización oficialmente aprobada por el Departamento de Salud para adiestrar y certificar a todo individuo interesado en formar parte de la emergente industria del cannabis medicinal comenzará con el ofrecimiento de cursos requeridos. Para el mes de julio, están programados (2) seminarios, los días 16 y 17 de julio, en el Hotel La Concha, comenzando a las 10:00 a.m. hasta las 6:00p.m. Para más información o registrarse, puede acceder al enlace www.MedCanFoundation.com o puede comunicarse a los teléfonos (787)988-2187 ó al (214)733-0868.
Noticias 1 1 DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
EL TODO
Bernier llama a cerrar filas con jóvenes y pensionados El candidato a la gobernación y presidente del Partido Popular Democrático (PPD) afirmó que bajo ninguna circunstancia implantaría la medida incluida en la Ley PROMESA que reduciría el salario mínimo a $4.25 para personas menores de 25 años de edad. "Todos los candidatos debemos comprometernos a no ejercer esta prerrogativa. Que tengan la tranquilidad nuestros jóvenes de que su salario mínimo seguirá siendo el mismo, afirmó Bernier quien explicó que la ley establece claramente que sería al gobernador a quien le correspondería tomar esta decisión. Continuó diciendo que "el salario mínimo actual permite generar ingresos que, en el mejor de los casos, todavía están al nivel de pobreza. Reducirlo condenará al trabajador a vivir muy por debajo del umbral de pobreza y estimularía la actividad informal y la emigración". Puntualizó el hecho de que en la emigración de puertorriqueños cerca del 50% son personas menores de 25 años y que son los jóvenes los que mayor probabilidad de emigrar tienen, según información del propio Censo de los Estados Unidos. Las expresiones de Bernier en cuanto al salario mínimo responden a la cláusula de la ley federal PROMESA que permite al Gobernador reducir el salario mínimo a $4.25 a jóvenes de menos de 25 años de edad que entren a la fuerza laboral, por un período de cinco años. Igualmente, Bernier les pidió a los candidatos que se comprometan con darle prioridad a la protección de las pensiones de nuestros maestros y empleados públicos. Bernier hizo clara su posición de que “la pensión es un contrato del estado con esos puertorrique-
David Bernier
ños que le sirvieron bien al país con sueldos muy bajos, pero con la promesa de que al retirarse tendrían ese ingreso. Reducir esos beneficios sería incumplir con un compromiso de Puerto Rico hacia esos 120,000 buenos puertorriqueños”. Indicó Bernier “que no se desarrolla un país llevando a la miseria a los jóvenes y a los que le han servido bien”, refiriéndose a ambas medidas y sus consecuencias. Finalizo el candidato popular exhortando a sus contrincantes “a que resistan la tentación del discurso fácil y el ruido del fanatismo ideológico y tengamos una conversación en que identifiquemos los puntos en que defendemos al país y su gente más allá de cualquier consideración partidista o ideológica."
Ser PUERTORRIQUEÑO es APOYAR lo nuestro... Somos Puertorriqueños, Somos como Tú ¿Las otras funerarias son puertorriqueñas? Igualamos ofertas de funerarias extranjeras
*Plan de servicios finales desde $14.50 al mes Servicios de acuerdo a tu necesidad *Financiamiento disponible
Tels. (787) 780-3525•780-2044 Calle 15 #277, Urb. Forest Hills,Bayamón
iner FUNERARIA Un toque que perdura
Ciertas restricciones aplican: Plan de servicios finales sujeto a elegibilidad de seguro para personas menores de 65 años y residentes de Puerto Rico. Poliza de seguro para servicios funerales. Financiamiento disponible desde 7.95% APR, sujeto aprobación de crédito.
1 2 Noticias EL TODO
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
Buscan designar carretera a “El Amolao” Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
El presidente del Partido Nuevo Progresista en Cataño, Félix ‘Cano’ Delgado, propuso designar el pedazo de carretera en donde está situada la estatua del almirante Cristóbal Colón con el nombre de Edwin Rivera Sierra "El Amola'o", en reconocimiento a la persona que trajo la ya famosa estatua a Puerto Rico. “Todos en Puerto Rico sabemos que fue nuestro ex alcalde, Edwin Rivera Sierra "El Amola'o", quien trajo la estatua de Colón a la Isla. Ver levantada este impresionante monumento era el mayor deseo de nuestro eterno alcalde. Creo que es más que justo que se designe un tramo de la carretera estatal PR-681 en Arecibo, en donde ahora ubica esta impresionante estatua con el nombre de Edwin Rivera Sierra. Eso sería un tremendo tributo a su contribución para que Arecibo pueda contar hoy con esta atracción de nivel mundial”, señaló Delgado mediante un parte de prensa. La monumental estatua fue erigida en el Barrio Islote de Arecibo, poco menos de dos décadas después que Rivera Sierra la adquiriera para levantarla en Cataño. La obra, bautizada como "Nacimiento de un Nuevo Mundo", será la pieza principal de un nuevo parque temático conocido como Terravista ParkLand, donde se desarrollarán 110 cuerdas con fines agroturísticos en el mencionado sector. Según explicó Delgado, en los próximos días estaría
El ex alcalde catañés planificaba utilizar la enorme edificación como punta de lanza para atraer el turismo a su pueblo.
suscribiendo una carta al alcalde de Arecibo, Carlos Molina, así como a miembros de la delegación del PNP en la Legislatura para proponer esta nueva designación. La estatua, que mide 268 pies de altura y pesa alrededor de 6,500 toneladas será inaugurará en enero de 2017. “Entendemos que es más que meritorio esta designación. La realidad es que nadie hizo más para que Arecibo tuviese esta atracción que ”El Amola’o”, quien
creyó en este proyecto desde sus inicios. Estamos seguros que nuestro amigo, Carlos Molina, estaría receptivo a esta iniciativa. Por eso, en los próximos días, estaremos reuniéndonos para viabilizar esta acción”, agrego el líder estadista en Cataño. ‘El Amola’o’ adquirió la estatua del almirante Colón en el 1998 a un costo de $2.4 millones. El ex alcalde catañés planificaba utilizar la enorme edificación como punta de lanza para atraer el turismo a su pueblo.
Jóvenes disfrutan de “Verano Juvenil” Por tercer año consecutivo, el Centro para Puerto Rico (CPPR) de la Fundación Sila M. Calderón celebró el programa de Verano Juvenil: Huella Empresarial 2016 en Mayagüez y San Juan simultáneamente. Ante la necesidad de impactar con programas que promuevan una actitud emprendedora desde temprana edad, el CPPR diseñó este programa que comprende dos semanas de talleres sobre iniciativas, empresarismo, dinámicas grupales que resaltan el trabajo en equipo y la creatividad. Además charlas sobre autoestima, plan de vida, liderazgo, entre otros. Asimismo, los sobre setenta (70) participantes entre las edades de 14 a 17 años tuvieron oportunidad de participar de excursiones y visitas a empresas como El Mesón Sandwiches, Puerto Rico Industries for the Blind, Puerto Rico Supplies, entre otras organizaciones. La ex gobernadora Sila M. Calderón, durante su mensaje, centró sus palabras en el pensamiento y la introspección; en soñar; en emprender y en la fuerza del valor y del miedo. Deseó a los jóvenes “buen viaje en la aventura que es la vida” y les recordó que la “vida es para los valientes”. El Dr. Dennis Román Roa, presidente de la institución, por su parte, expresó
que “en el Centro para Puerto Rico somos firmes creyentes de que el principal emprendimiento de los jóvenes es su propia vida y que con ella no se improvisa. Todo debe ser guiado por un plan. Uno que le lleve al logro de los sueños y aspiraciones de cada joven”. Para los jóvenes participantes, la experiencia ha sido una extraordinaria y de mucho aprendizaje. Jeymarie Díaz Ramos, participante de la experiencia de verano en San Juan, expresó que "Öme siento inspirada porque he aprendido que tengo control de mi vida y mis sueños. No importa cuántas dificultades uno pueda experimentar, siempre podemos decidir en lo que queremos convertirnos. Yo he decidido que soy una líder y quiero hacer la diferencia." El año pasado, treinta y dos (32) jóvenes participaron del Programa de Verano Juvenil en Mayagüez, el antepasado, treinta y cuatro (34) jóvenes participaron del Programa en San Juan y este verano, setenta y dos (72) tuvieron similar oportunidad tanto en Mayagüez como en San Juan. Los participantes de San Germán, Ponce, Bayamón, Aguada, Toa Alta, Sabana Grande, Las Marías, Orocovis, Caguas y Gurabo finalizaron las dos semanas presentando un proyecto de impacto de social dirigido a atender
Decenas de jóvenes disfrutaron de programa “Verano Juvenil”.
problemas sociales de las edades que representan. Para información sobre el Verano Juvenil y los programas de formación em-
presarial del Centro para Puerto Rico, puede comunicarse al (787)765-4500 o escribir a cppr@centroparapuertorico.org.
Noticias 1 3 DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016 EL TODO
Antonio Serrano
Batallará frente a los incumbentes senadores Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
Con tan solo 35 años de edad, Antonio Javier Serrano Rodríguez, ha tomado la decisión de retar a los incumbentes senadores de la Palma por el distrito dos de Bayamón, Carmelo Ríos y Migdalia Padilla. El joven empleado del municipio de Cataño, quien residió gran parte de su niñez en Bayamón y luego pasó a Guaynabo, dirigió sus esfuerzos a tener una preparación académica en el recinto de Cayey de la Universidad de Puerto Rico y luego se movió al recinto de Bayamón de la Universidad Interamericana donde se adentró en el campo de administración de empresas. Serrano recordó que antes de llegar al municipio, en donde lleva unos nueve años trabajando, laboró en una tienda ropa y ocupó el cargo de supervisor en una agencia de publicidad. Actualmente sigue siendo el presidente de la juventud del Partido Popular Democrático en Cataño desde el año 1998. Ese cargo, relata, es lo que le ha impulsado a mantenerse firme dentro de su colectividad y conocer a diversos líderes. Aunque no niega que su papá, Jack Serrano, quien fue director electoral del PPD en ese pueblo y además, radicó una candidatura en el pasado, forma parte de su aspiración “genética” a la política. “Creo que mi decisión de radicar la candidatura es por el deseo de colaborar, trabajando en el municipio y evaluando la necesidad que hay en nuestra población. Deseo ocupar una posición donde pueda ayudar a mi gente, aunque también es algo que entiendo llevo en la sangre”, expresó en entrevista exclusiva con EL TODO
El joven de 34 años Antonio Serrano es el candidato al Senado por el Partido Popular Democrático al distrito dos
el mayor de tres hermanos. Cuenta que su experiencia de trabajo mano a mano con el actual mandatario municipal, José Rosario, más estar trabajando supervisando directamente los servicios municipales que se ofrecen a través del Consorcio, los Departamentos de Educación y Familia y ver la necesidad de familias que necesitan de los servicios del Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) en Cataño,
le hacen ver claramente la necesidad que tiene el pueblo de contar con mejores senadores. “De lo que nos hemos dado cuenta es que tanto en Cataño como en Toa Alta, los senadores actuales están ausentes; no han dado nada, no le han asignado fondos, no han conseguido nada, están desaparecidos. Conozco la necesidad que hay en Cataño porque hay mucha pobreza, además de evaluar los servicios y las necesidades de los pueblos que pertenecen a este distrito. Nací para el servicio; creo que le corresponde al pueblo evaluar a las personas que ya están ahí y entender que se necesita un cambio”, expresó el hijo de pastores de una iglesia protestante. Propuestas Entre las ideas que presenta Serrano como parte de su plan de trabajo y utilizando como lema “Este es mi compromiso contigoÖ”, el aspirante al Senado por el distrito dos que compone los pueblos de Bayamón, Cataño, Guaynabo, Toa Alta y Toa Baja, desea desarrollar ‘la nueva frontera metropolitana’. Buscará impulsar la creación de programas que gestionen becas, talleres y empleos para jóvenes profesionales al que llamará “Programa del Banco Interamericano del Desarrollo (BID). Crearía, además, la Comisión para la protección de las personas de la tercera edad. Fortalecerá los consorcios entre municipios para atraer fondos federales. Asegura que estará trabajando en la búsqueda de incentivos para el desarrollo turístico para el distrito, mencionando la renovación de las plazas de recreo y fiestas patronales, el fortalecimiento de los cascos urbanos, incentivar el desarrollo de municipios en la bahía de Cataño y presentaría alternativas en las vías públicas para reducir los tapones.
1 4 Negocios
EL TODO DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
Altitude Trampoline Park llega a Bayamón Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
El parque de trampolines más grande de Puerto Rico, ubicará su segundo establecimiento en el antiguo local de Supermercados Pitusa, ubicado en el Bayamón Oeste Shopping Center. Altitude Trampoline Park, el cual lleva radicado en Gurabo desde el año 2015 y que ha ido cobrando auge cada vez más, es el único en Puerto Rico que cuenta con instalaciones de 27,00040,000 pies cuadrados de espacio para saltar. A través de las redes sociales, la compañía ha estado promocionando la próxima apertura de las facilidades nuevas
en la ciudad vaquera para el mes de agosto. De hecho, han estado notificando la necesidad de empleados para el nuevo local. Las entrevistas se están llevando a cabo en Gurabo, pero los espacios disponibles son para el parque de Bayamón. Para poder aplicar para el nuevo parque en Bayamón puede entregar su resume personalmente en el local de Gurabo o enviarlo por correo electrónico a: info@altitudepuertorico.com. “Para cualquier pregunta no dude en contactarnos llamando al 787-491-0262”, lee una de las publicaciones en su página de Facebook. Aunque en principio se anticipó que la apertura en Bayamón sería para el mes de julio, la gerencia a través de su
Altitude Trampoline Park, cuenta con instalaciones de 27,000-40,000 pies cuadrados de espacio para saltar.
En el Bayamón Oeste Shopping Center abrirá el próximo mes de agosto el segundo local de Altitude Trampoline Park.
página oficial en internet y en redes sociales ha confirmado la posposición para el mes de agosto, sin ofrecer fecha exacta aún de inicio. Se espera que las facilidades de Bayamón cuenten con las ofertas que se ofrecen en Gurabo. Sus trampolines están creados para el disfrute del público de todas las edades y tamaños de los grupos. Cuentan con diversas áreas por separado que van desde el salto regular hasta el juego del baloncesto, clases de fitness, salto competitivo, brinco en piscina de foams, lucha libre, entre otros. Ofrecen actividades y espacio para la celebración de fiestas de cumpleaños, eventos de grupo o cualquier otro tipo de actividad. Para el disfrute de sus trampolines,
se requiere la utilización de medias especiales, las cuales la compañía ofrece a la venta. Los precios varían según el día y horario a utilizarse, pero se mantiene en unos diez dólares por hora de disfrute. No se han ofrecido detalles sobre la inversión en las facilidades; sin embargo, los bayamoneses han podido percatarse desde las afueras de los cambios que se están realizando en el local desde hace varios meses. Altitude Puerto Rico fue formada por un grupo de hombres de negocios. El primer parque abrió en noviembre de 2015. Son facilidades de trampolín que ofrecen diversión, con instalaciones nuevas y parques de diseño personalizado.
Negocios 1 5
Glidden y PPG
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
EL TODO
Reflejan el esplendor de la cultura puertorriqueña El uso de color es una forma de arte, al igual que un método para expresar emociones y sentimientos. En Puerto Rico el color es palpable en cada rincón. La isla se pinta de distintos colores todos los días con sus hermosos atardeceres, sus vastos océanos y esquinas pintorescas. Cada uno de estos escenarios pueden ser utilizados como inspiración en nuestros hogares junto a las pinturas GLIDDEN®, una marca de PPG (NYSE:PPG). En las zonas históricas de Puerto Rico, como el Viejo San Juan, hay edificios con una variedad de elementos que han desarrollado e influenciado la arquitectura moderna de la región. Los colores utilizados en las distintas estructuras forman un contraste dinámico, alegre y activo que complementa aquellas cualidades que caracterizan y distinguen la cultura de Puerto Rico y la historia. La riqueza de colores alrededor de la isla es innegable, se pueden apreciar contrastes de azules profundos, verdes frondosos, amarillos vibrantes y naranjas brillantes incorporados en todos los paisajes. "Tenemos la tendencia a elegir los colores para nuestros hogares que reflejan el paisaje que nos rodea, y la isla inspira a los puertorriqueños a añadir un toque de vitalidad a través de sus ricos matices y una arquitectura única," mencionó Nayda Romero, diseñadora del programa Pro Design Color Consultants de Glidden/ PPG Paints. "Las ofertas de color de las pinturas Glidden dan a los puertorriqueños la oportunidad de explorar y crear espacios que les encanten." Para incorporar tonos en su hogar que reflejen los mejores tonos de los paisajes y la cultura de Puerto Rico, Glidden recomienda los siguientes colores: • Incorporar elementos azules con plata, blancos o
grises para crear un espacio sereno, utilizando los colores Glidden tales como Ribbon Dance (52 BB 15/410), Barton Blue (90BG 38/185) y Silver Trophy (30 BB 53/012). Estos colores ayudan a recrear las impresio-
nantes playas de la isla. • Para crear ambientes con tonos suaves y terracotas que reflejen los tonos más emblemáticos de nuestra historia, se pueden utilizar tonos como Manilla Tan (20YY 61/127), Creme Brulée (00YY 26/220) y Queen Coral (80YR 57/179) de Glidden. • Para una sacudida de color que se asemeje a las fiestas y festivales de la isla, utilice rojos brillantes, verdes y amarillos de Glidden tales como Amazing (04YR 11/537), Mountain Shadow (90GY 29/121), Eleanor’s Emerald (10gg 15 / 346), Rich Brocade (20YY 40/608) y Ripe Banana (39YY 66/628). El uso de estas combinaciones de pintura Glidden es la mejor manera de incorporar la intensidad, la energía y la riqueza de la cultura de Puerto Rico y sus vastos paisajes. El estilo de vida del Caribe y la geografía, con sus playas y elementos naturales dan lugar a combinaciones de las que cualquiera puede encontrar la inspiración necesaria para la decoración del hogar. Los colores están disponibles en una variedad de productos Glidden, incluyendo Glidden Ultra, una línea de pinturas de alta calidad con primer, todo en uno. La línea Glidden Ultra y muchos otros productos Glidden ofrecen alta calidad y están disponibles en más de 6,000 colores. Para elegir aquellas opciones que mejor se adapten a su hogar, visite una de las más de 40 tiendas de pintura Glidden y PPG Paintsô alrededor de la isla. Nuestros asociados le darán el asesoramiento y la inspiración que necesita para encontrar los colores perfectos para sus proyectos. Para obtener más información o para encontrar una tienda cerca de usted, visite www.gliddenpr.com o www.ppgpaints.com.
Manera revolucionaria para el cuidado de la ropa Olores fuertes que se pegan en la ropa; manchas que se niegan a salir; colores que pierden brillantez; y ropa blanca que ya no se ve blanca, serán problemas del pasado con los revolucionarios ‘all POWERCORE PACS. Esta nueva generación en detergentes combina por primera vez detergente líquido y en polvo en un mismo “pac” para un blanqueado y brillantez impecable. Los ‘all POWERCORE PACS proveen una limpieza asombrosa resolviendo los principales problemas que enfrenta el consumidor en su lavado. El revolucionario sistema está disponible en tres formatos: ‘all POWERCORE PACS OXI - El poder de limpieza adicional que se necesi-
ta para mantener la ropa que los niños manchan, limpia y brillante. ‘all POWERCORE PACS plus removes tough odors - Remueve los olores fuertes que se impregnan en la ropa dejando un aroma duradero. ‘all POWERCORE PACS plus restores whites and protects colors - Una fórmula especial para restaurar la ropa blanca percudida, a la vez que protege la brillantez de los colores lavada tras lavada. Cada ‘all POWERCORE PAC viene empacado de manera independiente y está pre-medido para lavar poderosamente cada tanda de ropa. Sus tres variantes ya están disponibles en establecimientos principales y vienen en empa-
ques de 18 pacs. “All” continúa comprometido con el American Cleaning Institute en su es-
fuerzo por educar sobre rutinas seguras en el lavado, como es el mantener productos fuera del alcance de los niños.
1 6 Todo Diversión EL TODO
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
SUDOKU
El Sudoku es un rompecabezas matemático. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.
S O P A D E L E T R A S
Las Rocas Ígneas Sedimentarias Metamórficas Caliza Rocas
DE TODO UN POCO ¿Sabia usted que...
Poner un tornillo oxidado en una toallita empapada de Coca cola durante algunos minutos trae como resultado que el fósforo y los ácidos de la bebida carbonatada disuelven el óxido acumulado en el tornillo. El virus del zika afecta a los niños de la misma manera que a los adultos. Muchos no presentan síntomas y cuando los hay, regularmente son muy leves y duran pocos días. Los síntomas más comunes son fiebre, sarpullido, dolor en los coyunturas y ojos rojos. El zika no se asocia a problemas del desarrollo o crecimiento en niños infectados y no hay evidencia de que afecte su capacidad futura de tener hijos sanos.
Basalto Arenisca Arcilla Granito Mármol
DE TODO UN POCO REFRANERO POPULAR
Amigo en la adversidad, es amigo de verdad El tiempo es oro Sarna con gusto no pica Sobre mi cabeza solamente la mantilla Se está curando en salud Mañana será otro día Vale más estar solo que mal acompañado Mi vino como anillo al dedo La luna no es de queso ni se come con melao La suerte de la fea, la bonita la desea La verdad, aunque severa, es amiga verdadera Le pide permiso a un pie para mover el otro Lo que no mata, engorda Hay gustos que merecen palos
Salud 1 7
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016 EL TODO
¿Qué son las enfermedades alérgicas? Las reacciones alérgicas son una respuesta del sistema inmune. Los anticuerpos reaccionan de forma inmediata tras ingerir o incluso tocar sustancias comunes en el día a día. Sin embargo, existen reacciones que se dan de forma tardía entre 4 a 28 horas después. Los síntomas pueden provocar desde hinchazón a anafilaxia (reacción grave en todo el cuerpo) y las características más comunes de una persona con síntomas son: de estornudos, picazón en los ojos, tos y sequedad en los labios. También existen cuadros con dolores estomacales y vómitos. Los expertos alertan que hasta un 30 0 40% de la población puede sufrir alergias. Las enfermedades alérgicas están aumentando de forma constante todos los países, de manera que si estas cifras continúan se espera que para el 2025 el 50% de la población sufrirá algún problema alérgico. El hecho de que los niños se desarrollen en un ambiente de asepsia, con au-
sencia de gérmenes, rodeados de higiene excesiva, con mucha esterilización, vacunados de todo y sin riesgos de infecciones, provoca que su sistema inmunológico no active el mecanismo de defensa, sino el que favorece las alergias. Por lo tanto, la exposición a los gérmenes del medio ambiente en niños pequeños permite un desarrollo normal del sistema inmune, lo que contribuye a evitar futuras alergias y a protegerlos de infecciones. Al respecto, el presidente de la Sociedad Española de Inmunología Clínica y Alérgica Pediátrica (SEICAP) sostiene que en el ambiente de gérmenes que pueda existir en los países menos desarrollados o con carencias sanitarias, la respuesta inmunológica TH2, con la que nacen los niños y que favorecen las alergias, se convierte en TH1, la que activa la defensa para combatir las infecciones. “Podemos tener más niños alérgicos, pero nuestro sistema de vida nos ha evitado que los niños tengan difteria,
tétanos, poliomielitis o meningitis”, apunto. Aclaró, además, en ese sentido que podemos tener más niños alérgicos,
pero evitamos que puedan morir de enfermedades infecciosas y peligrosas. (EMOL)
Profesionales de la Salud Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D. Pediatría General-Neonatos Adolecentes Centro de Vacunación
CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de:
Oficina Dental
Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7
Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960
(787) 269-2004
lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO
TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095
Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas
Cita previa: L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960
POLICLÍNICA
Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos
Dr. Luis A. Muñiz
Pediatra Niños y Adolescentes
Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b r e s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0
•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados
Dr. Carlos A. Izcoa Prostodoncista
Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.
Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961
Tel. 787-798-1772
cizcoa@caribe.net
18
EL TODO
Clasificados
DEL 7 AL 13 DE JULIO 6 DE 2016
Venta Casas
TOA ALTA: Oportunidad única, 4h, cocina amplia. 900 metros, calle sin salida, árboles frutales, local taller u oficina. Segín tasación. Cerca Carr. 167 (787) 607-451, (787) 94-1234. (7-28-16).
––––––––––––
Compramos casas
––––––––––––
––––––––––––
SE VENDE CASA en RiverView (2 casas en 1) Ideal para negocio Calle 36 2 E6 $142,000 Inf. (787) 462-0755
––––––––––––
Compro casas
––––––––––––
COMPRO CASAS DETERIORADAS AREA METRO No importa la condición, resuelvo lo legal. Lcda. Cabán (787) 627-1247
AGRIMENSOR
Se miden y segregan fincas y solares. 787-473-7834
Alquiler apartamento
––––––––––––
BAYAMON: Rento apartamento amueblado. Agua y luz incluida. $350. persona sola. Llamar (787) 7803051. (7-7-16). –––––––––––––––––– VILLA CONTESSA, BAYAMON: Alquilo apartamento para pareja o persona sola, sala, cocina, agua, luz y un aire para dormir, no tengo parking $400. (787) 216-6055. (HNA). ––––––––––––––––– 5TA. SECCION LEVITTOWN: 1 cuarto, incluye agua. $475. Edwin Arvelo (787) 619-7641. (HNA)
––––––––––––
Alquiler casa
––––––––––––
PARQUE SAN MIGUEL BAYAMON: 3 cuartos, 2 baños, marquesina doble, terraza, patio cemento. Enseres, control acceso. (787) 605-1689.
––––––––––––
––––––––––––
–––––––––––– ––––––––––––
–––––––––––– ––––––––––––
––––––––––––
–––––––––––– ––––––––––––
Alquiler villa Casa de Brinco Electricistas Grabaciones –––––––––––– ––––––––––– –––––––––––– VILLA EN BOQUERON: Completa mente equipada. A pasos de la playa. Piscinas para niños y adultos. Estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 7956363 Richard (HNA).
––––––––––––
ALQUILER DE CASA DE BRINCO Y MAQUINA DE POPCORN POR $120 TODO EL DÍA (787)-943-2637
––––––––––––
Ebanistería
––––––––––––
EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes PVC de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio topes. Información –––––––––––– de Tel. (787)-248-0899, TOA ALTA: 3 locales Félix Gascot. (HNA comerciales, 2da. –––––––––––– planta de edificio comercial, de esquina. –––––––––––– Dividido en 3 locales, 1,115 p/c, 2 baños. EXT. VILLA RICA Ideal para oficinas, BAYAMON barbería, salón belleAlquilo cómodo y za, etc. Llame: (787) amplio Local 810-7979 Lic. 6381. Comercial 509.82m2 (7-14-16). con estacionamiento, –––––––––––– colinda con Carr. #2. Inf. (787) 644-9286
Alquiler locales comerciales
Alquilo local
Cursos
–––––––––––– GYPSUM BOARD & ART INSTITUTE: Gradúate en 3-1/2 meses, 2 certificados y licencia. Aprenda a hacer facias, plasmas integrados, paredes. Matrículate ya, espacios limitados. Lina (787) 944-4230. (7-1416).
––––––––––––
Handyman
–––––––––––– PINTO CASAS: Patios, Sello techos, Instalamos puertas, abánicos, lámparas. Precios razonables: Información: (787) 566-3928 (787) 358-5995 (787) 232-4872
Se Renta Casa Flamboyán Gardens •3 cuartos, 1 baño •Terraza grande •Marquesina extendida •Amplia sala
Magnífica ubicación Preferiblemente Plan 8
PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aérea. Servicio área metro e isla. Garantizado. Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364 (HNA)
GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín. (HNA)
––––––––––––
Panteón –––––––––.––– –––––––––––– Tasador URGE VENTA $3,500: –––––––––––– Negociable. Los AngeJ. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307
jcpadillatasador@yahoo. com
Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669.
––––––––––––
Venta Autos
–––––––––––– MITSUBISHY TECHNICA LS 2002: 2 puertas, standard le faltan los aros. $1,500. OMO (787) 598-2012, Nilsa. (HNA).
––––––––––––
Limpieza de autos
––––––––––––
INTERIOR DE AUTOS: Limpieza a Vapor y Shampoo. Queda inmaculado. (787) 299-7821 (HNA)
les Memorial. Espacio disponible de 2 a 4 restos. Inf. Sr. Carrasquilo (787) 235-9041, (787) 610-6442. (7-14-16). –––––––––––––––––– CEMENTERIO ‘ PORTA COELI: Venta 2 Nichos mármol. Debajo de la capilla, 1 cuerpo o 5 restos en c/u. No cuota de mantenimiento. Inf. María González (787) 646-1071 ramongr1939@yahoo. com (HNA). –––––––––––––––––– PANTEON: En Terrazo cementerio Porta Coeli, Bayamón, P.R. capacidad 3 fosas y 6 Osarios. Precio $18,000. Especial $15,000. O.M.O. Tel. (787) 3961766, Sra. Rivera #Panteón: 9-W-11.
Clasificados EL TODO 787-6011
Muebles
Mudanzas
LIMPIEZA DE MUEBLES: Mattress, Alfombra, interior de Autos, Limpieza a Vapor y Shampoo. Calidad y servicio es nuestro Lema. (787) 299-7821 (8-25-16) –––––––––––––––––– SE RETOCA, REPARA Y PINTAN TODA CLASE DE MUEBLES: Conmadera y rattan, modernos y antiguos. Mesas, sillas, coquetas, butacas, puertas, camas de pilares y mucho más. (787) 288-0182. (7-28-16).
A TODA LA ISLA: Camiones cerrados. Contamos con Seguro de Carga, 16 años de experiencia. También alquiler de camión con chofer. Inf. (787) 381-9736, 787-643-2298. (HNA).
––––––––––––
Clases de ingles
–––––––––––– CLASES DE INGLES Para niños, adultos y adolescentes. Tel. 787-547-9555 (HNA)
¿Te gustan las antiguedades? Vendo un Chinero de color negro en buenas condiciones de 1954 Radio de tubo
Teléfono de disco color verde. Información (787) 643-1273
––––––––––––
Roberlin Electronnic
–––––––––––– Reparación de LCD, Plasma y de más equipos electrónicos 787-649-8626 787-539-9372 También Servicios de DJ Karaoke (HNA)
––––––––––––
Transporte citas médicas
––––––––––––
ºTU CITA MEDICA” Transporte de envejecientes a citas médicas, Laboratorios, Terapias y/o cualquier tipo de necesidad de transportación. Trato personalizado PCVTE 4709 CSP. Precios razonables 787-948-7044 Cita previa P.O. Box 2529 Bayamón P.R. 00960-2529 tucitamedica2015@ gmail.com (7-7-16)
Se Renta apartamento
(787) 787-6011 • (787) 605-8600
2 cuartos, 1 baño, sala y cocina Magnífica ubicación Preferiblemente Plan 8
(787) 787-6011 • (787) 605-8600
Servici s Especializad s 1 9
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016 EL TODO
JCR exterminating Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022
LIC. 522
Puerto Rico es la Isla del Cordero El país más bello del Mundo Oremos por nuestra tierra y permanezcamos tranquilos amándonos unos a otros en Cristo Jesús.
¡OJO!
Tu anuncio aquí... te trae beneficios.
PROTEJA SU HOGAR
ABOGADO
Escritura Hogar Seguro
Affidávits desde $2000
(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)
(Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio)
787-786-0101
Actúa Ahora, Luego es tarde
Casos Civiles y Criminales
Consentimiento Mutuo: 1 Semana
Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220
J C R Video, Photo & Limousine D & M Accounting Service
Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com
787-795-6363 • 787-458-6723
Pedro Rodríguez (787)529-8069
Plomería • Construcción • Electricidad Residencial • Comercial • Industrial
• Remodelaciones de Casa y Baños • Detector Electrónico de Filtraciones de Agua Potable • Construcción en General • Cámara Televisada a Color para Inspeccionar Tuberias Sanitarias • Todo Tipo de trabajos de Sellado de Techos
Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216 Email: dcedeno@live.com
• Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)
Trabajamos 24/7
Empresas con fines y sin fines de lucro
ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m. Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1580 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:
RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com
CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.
Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor
(787) 785-8845
20
EL TODO
Deportes DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
Héctor “Pito Ramos anota primer gol del Puerto Rico FC a os 74 minutos de juego (Foto Alfonso Irizarry)
Ramón Martín del Campo recibe el balón con la cabeza (Alfonso Irizarry)
Christopher Nurse lucha el dominio del balón
Un empate le da el primer punto a Puerto Rico FC El Puerto Rico FC acumuló el primer punto en su historia al empatar con el Indy Eleven en su partido inaugural en la NASL. Frente a 6,500 fanáticos el club puertorriqueño mantuvo el marcador del campeón de la temporada de primavera en 0 por noventa minutos, pero éste encontró la forma de nivelar el partido. “Fue un partido fuerte y no esperábamos menos de Indy. Los equipos de Hankinson siempre son difícilesde derrotar. Estamos muy agradecidos de la fanaticada que vino a apoyarnos. Definitivamente tenemosuna ventaja en nuestra casa gracias a ellos” Dijo Adrian Whitbread al finalizar el partido. El primer gol en la historia del PRFC fue anotado por el boricua Héctor “Pito” Ramos al minuto 74 cuando recibió un pase cruzado de Kyle Culbertson. El Es-
tadio estalló en euforia cuando Pito pudo controlar el balón y lo puso en el fondo del arco. Al culminar los 90 minutos regulatorios, Indy Eleven fue otorgado un tiro libre tomado por Nemanja Vukovic hacia el área penal donde Souleymane Youla lo recibió y marcó el gol del empate que le quito laesperanza al PRFC de obtener su primera victoria, y elevó la racha de invicto del Indy Eleven a 11. El próximo partido del PRFC será contra el Jacksonville Armada en Florida el cual será transmitido por WAPA 2. Por PRFC iniciaron : 4-4- 2- David Meves; Ramón Martín del Campo, Cristiano Dias (c), Rudy Dawson, Ramón Soria;Christopher Nurse, Tyler Rudy, Oliver Minatel, Joseph Marrero; Sidney Rivera, Héctor Ramos.
Mientras que por Indy Eleven: 4-4- 2- Jon Busch; Nemanja Vukovic, Marco Franco, Cory Miller, Greg Janicki; Brad Ring,Omar Gordon, Nicki Paterson, Dylan Mares; Justin Braun, Eamon Zayed. Recibieron tarjetas amarillas por los locales Rudy Dawson 12’, Ramón Martín del Campo 45’, Kyle Culbertson 58’ y por los visitantes Indy Eleven: Nicki Patterson 58’. En lo que a sustituciones se refiere por el PRFC los cambios fueron Kyle Culbertson por Oliver Minatel 29’, Brian Bement por Joseph Marrero 67’, Pedro Mendes por Sidney Rivera 79’, mientras que por Indy Eleven Duke Lacroix por Omar Gordon 54’, Souleymane Youla por Nicki Patterson 76’,Lovel Palmer por Dylan Mares 81’.
Alianza histórica entre WAPA 2 y el Puerto Rico FC Como parte de su compromiso con la fanaticada, el Puerto Rico FC anunció que todos los partidos de su temporada inaugural serán transmitidos por el canal puertorriqueño líder en deportes WAPA 2. “Estamos sumamente contentos de anunciar nuestra alianza con WAPA Deportes para transmitir nuestros partidos. Son una de las principales empresas de Puerto Rico y la cadena de televisión más reconocida en la Isla. Por eso estamos orgullosos de que ellos nos acompañen en esta temporada inaugural”. Dijo Thomas Payne, Presi-
dente de Puerto Rico FC. Por otra parte, el Gerente de WAPA 2 Paco Vargas afirmó que su canal siempre está en búsqueda de programación atractiva para sus televidentes y entiende que estos partidos serán de interés para ellos, añadiendo “Qué mejor que los juegos de un deporte internacional como el fútbol que cuente con un equipo local de alto calibre como este.” Los fanáticos del PRFC tendrán la oportunidad de apoyar a su Club cuando éste viaje a todos sus 11 partidos como visitante, el primero
siendo en el Commu nity First Park, hogar del Jacksonville Armada FC. Wapa 2 Deportes también cuenta con los derechos de transmisión exclusivos del Baloncesto Superior Nacional que terminó recientemente, así como los juegos de temporada y post temporada de la MLB. La temporada regular comienza el 2 de julio de 2016 en el Estadio Juan Ramón Loubriel. Los boletos ya están a la venta en puertoricofc.com donde también podrás leer sobre los beneficios para abonados, asientos disponibles y calendario de partidos.
Deportes 2 1 DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016 EL TODO
Bayamón FC campeón del Torneo Nacional Femenino Por Miguel Frau Ramos Con una dramática remontada en los minutos finales, Bayamón FC venció 2-1 en la noche de este viernes a Challengers SC de San Juan para apuntarse el campeonato del Torneo Nacional Femenino Apertura 2016, categoría Superior, de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF). Gol de Laura Taveras al minuto 28 le había dado temprana ventaja 1-0 a Challengers, pero Bayamón, bajo la dirección técnica de Leander ‘Cuba’ Betancourt, se mantuvo al acecho y le dio vuelta de forma fugaz y contundente cuando Alondra Nieves consiguió el empate con un bombazo desde tres cuartos de cancha al 81’. Entonces, dos minutos después (83’), Selimar Pagán recibió un certero pase en profundidad que aprovechó para marcar la decisiva anotación de campeonato en partido disputado ante casa llena en la Cancha Miguel ‘Mickey’ Jiménez de la Urbanización Villa del Rey en Caguas. “Fue un juego de infarto, un partido duro que nos costó mucho sufrimiento”, fue la primera reacción de Betancourt en medio de la ceremonia de premiación. Somos un equipo que siempre juega bien las segundas mitades, aunque en las primeras mitades sufrimos un poco y eso nos costó un gol, pero nunca nos quitamos”, agregó. Tras el gol de Taveras en rápida escapada por una falla defensiva contraria, Challengers mantuvo control del partido con efectiva posesión de balón y sólida defensa, pero Bayamón dio señales de recuperación al inicio de la segunda mitad, que iniciaron con una peligrosa combinación de Pagán con Allyson Núñez. Poco después, sin embargo, la defensa central de Bayamón, Jennifer Ramírez, sufrió una seria lesión en la pierna izquierda que provocó instantes más tarde que el partido se detuviera varios minutos en lo que
En parque Forrest Hill
Bayamón FC campeón del Torneo Nacional Femenino
era sacada del terreno de juego en camilla para ser llevada en ambulancia rumbo a una cercana institución hospitalaria. Reiniciada la acción, Challengers trataba de resistir el empuje de Bayamón, que comenzaba a dominar el mediocampo y a provocar situaciones de peligro, hasta que se produjo el golazo de Nieves, seguida por el tanto definitivo de Pagán, quien también recibió el trofeo de máxima goleadora del torneo. “Realmente estoy muy agradecida. Entré bien perseverante y bien confiada. Sabía que con la voluntad de este equipo, el sacrificio y las ganas que tenía Bayamón FC de ganar este campeonato, no nos íbamos a dejar vencer”, subrayó Pagán, quien se mantuvo todo el partido buscando un espacio de gol. “Era lo más que deseaba desde el primer minuto del partido y me sentí muy bendecida por tener esa oportunidad que me regaló el equipo”, añadió.
Por su labor defensiva para Bayamón FC, Noelia Reyes fue seleccionada como Jugadora Más Valiosa del partido final y declaró que “esto representa a Dios, al esfuerzo de mis compañeras del Bayamón FC, el esfuerzo y el sacrificio de cada una de ellas y del cuerpo técnico. Significa la vida para mí”. Para Challengers, dirigido por Leonel Rey Santos, fue su segundo subcampeonato seguido, tras caer también el viernes anterior 1-0 ante las Halcones de Gurabo FC en la final del torneo Sub 20. El conjunto sanjuanero, además, ganó el título de Sub 17. “Se nos escapó. La realidad es que no puedo quejarme de nada. Los dos equipos dieron el 200%. Bayamón nunca se quito y nosotros tampoco nos quitamos. El juego estuvo para cualquiera de los dos equipos, pero tuvimos un lapso de indecisión que nos costó el partido y el campeonato”, reconoció Rey Santos.
Celebridades béisbol AA celebran actividad pro fondo Por Miguel Frau Ramos
Este próximo sábado 9 de julio de 2016 en el parque ángel “Cachaco” Rosa de Forrest Hill se llevara a cabo un festival de actividades auspiciado por la organización denominada Celebridades del Béisbol AA de Puerto Rico que preside el ex jugador Juan Medina. El evento donde se esperan se reúna decenas de ex jugadores del béisbol aficionado de Puerto Rico con el fin de recaudar fondos para la organización cuyo fin primordial es ayudar a ex compañeros enfermos o están en condiciones precarias y necesitan de la ayuda. Este movimiento que ya cuenta con sobre 500 ex peloteros del béisbol superior que se han unido para ayudar a otros compañeros ya necesitado. Las actividades comienzan a las 9:00 a.m., ten-
drán como atracción principal un partido de softbol entre ex jugadores con un equipo de la prensa puertorriqueña, a parte un sin número de otras actividades como torneo de domino, entre otros. Según nos informó el coordinador del evento y director de la región Norte, Abner Ortiz ya han confirmado la asistencia un sin número de jugadores estelares de antaño como Peggy Mercado, Sandalio Quiñones, Rogelio Negrón, Pichi Velázquez, Julito Rivera, Tony Martínez, Juan Medina, Jesús “Motora” Feliciano, Rafael Erazo entre otros. También confirmaron su asistencia el pasado presidente de la Federación de Béisbol Aficionado, Lcdo. Osvaldo Gil y el ex apoderado de los Vaqueros de Bayamón, ángel Luis Vázquez. Se invitan al pueblo en general, ex seguidores del béisbol aficionado a compartir y confraternizar con esas glo-
Oficiales del Celebridades del Béisbol AA de Puerto Rico que preside el ex jugador Juan Medina comparten con el periodista televisivo Albert Cruz de Wapa TV.
rias del pasado. Habrá venta de refrigerios y almuerzo para la venta. Parte de los recaudos se compartirán
con un hogar de niños necesitados del pueblo de Corozal.
2 2 Deportes EL TODO
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016
Ignacio Garcia
Alex Llompart
Chantel Martínez
Revalidan como campeones nacionales García y Martínez Los juveniles Ignacio García y Chantal Martínez Blanco revalidaron como campeones del tenis puertorriqueño en la 86ta edición de El Nacional, Campeonato de Tenis de Puerto Rico, que culminó el pasado fin en el Centro de Tenis Honda en Bayamón. García, quien hizo historia en el 2015 al convertirse, con 16 años, en el campeón nacional más joven de El Nacional – se impuso en la final ante el favorito, Alex Díaz, en un intenso partido que finalizó 6-4, 2-6, 7-6. Por su parte Chantal doblegó a la primera sembrada – Ana Sofía Cordero con marcador 6-4, 6-2.
Durante la premiación fueron reconocidos los campeones y finalistas de cada categoría junto a Clary Rodríguez y Guillermo López-Torres, quienes recibieron el Rafael Jordán Blanes Sportsmanship Award, premio que entrega la familia en memoria del destacado tenista juvenil – fallecido en el 1997 - y que celebra a aquellos jugadores que demuestran el mejor comportamiento en y fuera de cancha, entre los competidores de El Nacional. Los resultados finales fueron Ana Sofia Cordero y Erika Barquero ae proclamaron campeonas en dobles femenino derrotando Chantal Martínez-
Blanco & Clary Rodríguez. Mientras que en dobles masculino la pareja de Alex Llompart Filardi & José Perdomo vencieron al duo de Ignacio García & Alex Díaz. En el renglón de sencillos revalido por segundo año consecutivo como campeona nacional Chantal Martínez-Blanco superando a su rival Ana Sofía Cordero. En la rama masculina Ignacio Díaz también retuvo el cetro de campeón por segundo año consecutivo derrotando a un digno rival Alex Díaz.
Cámara Representantes reconoce selección nacional La selección nacional femenina fue reconocida por la Cámara de Representantes de Puerto Rico por su histórica clasificación a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Brasil. El representante, ángel Matos lidero el reconocimiento que tuvo lugar en la rotonda del Capitolio, frente a la Constitución del Estado Libre Asociado. “En la actividad estuvieron presente Aury Cruz, Vilmarie Mojica, Natalia Valentín, Stephanie Enright, Daly Santana, Alexandra Oquendo, Diana Reyes, Lynda Morales, Debora Seilhamer, Paulina Prieto, Shirley Ferrer y Shara Venegas. También estuvo presente el cuerpo técnico, encabezado por Juan Carlos Núñez, Xiomara Molero, Ramón Lawrence, el gerente del sexteto, Willie López y el Vicepresidente de la FPV, Elliot Matías. Entre las autoridades presentes en la actividad se encontraban el Presidente del Senado, Eduardo Bhatia, los Senadores, Larry Seilhamer, Antonio Faz Alzamora y la representante, Luis ‘Piti’ Gándara. La selección nacional femenina fue reconocida por la Cámara de Representantes de Puerto Rico por su histórica clasificación a los Juegos Olímpi-
cos de Río de Janeiro, Brasil. El representante, ángel Matos lidero el reconocimiento que tuvo lugar en la rotonda del Capitolio, frente a la Constitución del Estado Libre Asociado. “En la actividad estuvieron presente Aury Cruz, Vilmarie Mojica, Natalia Valentín, Stephanie Enright, Daly Santana, Alexandra Oquendo, Diana Reyes, Lynda Morales, Debora Seilhamer, Paulina Prieto, Shirley Ferrer y Shara Venegas. También estuvo presente el cuerpo técnico, encabezado por Juan Carlos Núñez, Xiomara Molero, Ramón Lawrence, el gerente del sexteto, Willie López y el Vicepresidente de la FPV, Elliot Matías. Entre las autoridades presentes en la actividad se encontraban el Presidente del Senado, Eduardo Bhatia, los Senadores, Larry Seilhamer, Antonio Faz Alzamora y la representante, Luis ‘Piti’ Gándara.La selección nacional femenina fue reconocida por la Cámara de Representante de Puerto Rico por su histórica clasificación a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Brasil. El representante, ángel Matos lidero el reconocimiento que tuvo lugar en la rotonda del Capitolio, frente a la Constitución del
Legisladores reconocen selección nacional de voleibol femenina (Foto Cámara Representantes)
Estado Libre Asociado. “En la actividad estuvieron presente Aury Cruz, Vilmarie Mojica, Natalia Valentín, Stephanie Enright, Daly Santana, Alexandra Oquendo, Diana Reyes, Lynda Morales, Debora Seilhamer, Paulina Prieto, Shirley Ferrer y Shara Venegas. También estuvo presente el cuerpo técnico, encabezado por Juan Carlos Núñez, Xiomara Molero, Ramón Lawrence, el gerente del sexteto, Willie Ló-
pez y el Vicepresidente de la FPV, Elliot Matías. Entre las autoridades presentes en la actividad se encontraban el Presidente del Senado, Eduardo Bhatia, los Senadores, Larry Seilhamer, Antonio Faz Alzamora y la representante, Luis ‘Piti’ Gándara.La selección nacional femenina fue reconocida por la Cámara de Representantes de Puerto Rico por su histórica clasificación a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Brasil.
Deportes 2 3
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016 EL TODO
El Lcdo. Paquito Valcárcel junto a un grupo de púgiles del pasado en donde se encuentran Wilfredo Benítez, ángel “Cholo” Espada, Samuel Serrano, Juan Laporte, Orlando Fernández, Sammy Fuentes, Alex “Nene” Sánchez, John John Molina, Wilfredo Rivera, ángel Chacón, Josué “Dickie” Camacho, más actuales Félix Verdejo y el actual Campeón Mundial (AMB) de las 130 libras Jason 'Canito' Sosa entre otros. (Foto Víctor Planas)
En un ambiente familiar y repleto de emociones, la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y su Presidente Lcdo. Francisco 'Paco' Valcárcel, en unión al ex Campeón Mundial de las 130 libras Samuel 'Torbellino' Serrano, reunieron a más de una decena de campeones y ex campeones mundiales en una gran fiesta de boxeo boricua. En la foto figuran Juan Laporte, Alex Sánchez, Wilfredo Rivera, ángel Chacón, Sammy Fuentes,
La OMB celebra junto a campeones boricuas Atletas escolares reprEn un ambiente familiar y repleto de emociones, la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y su Presidente Lcdo. Francisco 'Paco' Valcárcel, en unión al ex Campeón Mundial de las 130 libras Samuel 'Torbellino' Serrano, reunieron a más de una decena de campeones y ex campeones mundiales en una gran fiesta de boxeo boricua. "Samuel (Serrano) ha sido un gran colaborador para la OMB", dijo Valcárcel. "El se ha dado a la tarea de reunir, aquí en su residencia en Arecibo, a campeones, ex campeones, jóvenes boxeadores, entrenadores, manejadores y personalidades del mundo del boxeo para compartir un rato en familia. De esta manera nos vemos, sabemos qué están haciendo y cómo están. Así podemos colaborar con los que más necesitan y convocar a esos que nos pueden ayudar para echar para adelante a los jóvenes, ya que ellos mismos son
los que pueden dirigirse a estos y aconsejarlos a ser personas de bien". Serrano, quien se convirtió en Campeón Mundial por primera vez en octubre de 1976, ha convertido en tradición la "Fiesta de los Campeones", celebrándola una vez al año en su casa ubicada frente al mar en Arecibo, Puerto Rico. "A veces cuando uno es campeón tiene mucha gloria y muchos amigos, pero luego esos amigos desaparecen y todo cambia", manifestó 'El Torbellino'. "Un día decidí hacer esta reunión para que todos los muchachos pudiéramos compartir y se ha convertido en una tradición de más de 10 años. Ahora con la ayuda que nos está brindando la OMB y 'Paco' Valcárcel, podemos hacer un poco más. Aquí venimos a cantar, bailar, jugar dominó, comer buena comida, hacer mil historias y revivir gratos momentos. Es bonito volver a ver a estos amigos con los que he
compartido la pasión del boxeo". Adicional a Valcárcel y Serrano, estuvieron presente en la fiesta los ex Campeones Mundiales Wilfred 'El Radar' Benítez, Angel 'Cholo' Espada, Juan Laporte, Alfredo 'El Salsero' Escalera, Orlando Fernández, Sammy Fuentes, Angel 'La Avispa' Chacón, Josué 'Dickie' Camacho, Alex 'El Nene' Sánchez, John John Molina, el actual Campeón Mundial (AMB) de las 130 libras Jason 'Canito' Sosa, el Campeón Latino Jr. Ligero de la OMB Félix 'El Diamante' Verdejo y el tres veces contendor al título mundial Wilfredo Rivera. Los entrenadores Ricky Márquez, Félix Pagán Pintor, Orlando Piñero, Margaro Cruz y Jesús Ortiz, los jueces Luis Ruiz y Gerry Martínez, los árbitros José Hiram Rivera y Ramón Peña, al igual que el Presidente del Comité de Clasificaciones de la OMB, Luis Pérez y otros amigos del deporte estuvieron compartiendo en la actividad.
Guaynabo reconquista corona de la Metro Los Mets de Guaynabo reconquistaron el campeonato de la sección Metro al superar con marcador 9-5 a los Maceteros de Vega Alta, ayer domingo, durante la continuación de la postemporada del Béisbol Superior Doble A. Es la tercera ocasión en las últimas tres temporadas que la franquicia guaynabeña asegura su pase al Carnaval de Campeones de la pelota federativa. Doblete de Ozzie Pérez con las bases llenas en el tope del tercer episodio decidió la pizarra a favor de los Mets, que eliminaron a los Maceteros en siete encuentros. El veterano bateador Ramón Castro aportó en la victoria con su cuarto jonrón de la serie final seccional y el derecho Josué Pérez se adjudicó la victoria, con siete y dos tercios de entrada en el montículo. Guaynabo no ganaba el campeonato seccional desde el 2014, año en el que llegaron a la semifinal de Puerto Rico. De igual forma, lo lograron en el 2013. En la pasada temporada, quedaron fuera de contienda
en la semifinal seccional en su ingreso a la Central. Junto a los Mets, están clasificados al Carnaval de Campeones los Titanes de Florida, Sultanes de Mayagüez y Petateros de Sabana Grande. Quedan cuatro vacantes por cubrir. En la sección Central, los subcampeones Bravos de Cidra (3-2) vencieron de forma sensacional 8-7 a los Pescadores del Plata de Comerío (2-3). Cidra igualó el marcador a siete carreras por bando en la parte baja del noveno acto, después de dos outs, producto de jonrón solitario de Yomar Cruz. El batazo que acabó el juego fue protagonizado por Aldo Méndez, quien conectó sencillo para impulsar la carrera del triunfo en la parte baja de la undécima entrada. Méndez cerró la noche con tres vueltas remolcadas y Christian Otero con tres inatrapables. Los Bravos apenas necesitan una victoria para conseguir su duodécimo campeonato seccional de forma consecutiva.
Los Mets celebran su triunfo sobre Vega Alta.
EL TODO
DEL 7 AL 13 DE JULIO DE 2016