¡Ya está a la venta el nuevo Libro de la escritora! C o f r e de T e s o r o s con r e m e d i o s p a r a el a l m a
Cofre de Tesoros con remedios para el alma Eva Marcial
Eva Marcial
AÑO 43 NÚM. 2259
www.periodicoeltodo.com
Eva Marcial
“Cofre de Tesoros” con remedios para el alma
También sigue a la venta: “Semillas de esperanza para momentos de crísis” “Sabiduría del Cielo para Vivir en la Tierra”
Disponible en las oficinas de EL TODO y en la Librería Cristiana Renacer Ubicados en la Calle 17 S-5 Flamboyán Gardens, Bayamón Inf. Tel. (787) 787-6011 ó (787) 288-1300
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
Escuela Inés María Mendoza
Duro golpe al bolsillo cambio uniforme escolar
Atienden reclamo recogido de Con buen inicio servicio UBER basura municipio Toa Alta Pág.4 en la ciudad de Bayamón Pág.5
El Primero de Bayamón y la Zona Norte de P.R.
Pág.4
Llegan días de ventas sin IVU
Pág.11 Pág.6 para artículos escolares
Distribución gratis en los principales semáforos, comercios, oficinas y en residencias
QUALITY AUDITING
MARK OF INTEGRITY
2- EL TODO
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
se sabe DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
La gran controversia Aunque supuestamente expertos y salubristas de los Estados Unidos aseguran que el uso del plaguicida Naled es seguro tanto para los humanos como para los animales, persiste en el pueblo puertorriqueño el temor y la preocupación de que el insecticida no solo mata a los mosquitos que transmiten el zika, el dengue y el chikungunya, sino que afecta a otros animalitos inofensivos, como las abejas y las mariposas y, además, puede ser letal para los humanos si se inhala como bien lo especifica la etiqueta del producto. Estamos ante la disyuntiva de que como dice el refrán “el remedio puede ser peor que la enfermedad”. ¡Cuidado!
Crisis en Educación Al parecer la merma de estudiantes y la reducción en la matrícula ha llevado al Departamento de Educación a cerrar 19 escuelas públicas adicionales. Para el inicio del próximo año escolar, supuestamente otros veinte planteles serán consolidados con otros centros educativos en el sistema de enseñanza pública del País. El cierre de escuela ha sido un tema espinoso en los últimos años, ya que ha levantado serias objeciones tanto de los gremios como de los padres en muchas comunidades impactadas por los cambios que representa el cerrar un plantel, especialmente si es de nivel elemental, en el cual los padres o encargados tienen que llevar y recoger a los niños, cosa que les altera toda su rutina diaria.
“
3 EL TODO
“Llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”
Hablando de refranes
Al parecer el refrán muy popular en nuestro País de que “la última la paga el diablo”, fue la clave utilizada como base en la política pública de Puerto Rico en las últimas décadas. Gobierno tras gobierno, administración tras administración, tanto rojos como azules, fueron acumulando una deuda millonaria que hoy es impagable. Durante muchos años, nuestros flamantes líderes le dieron la espalda a la prudencia, al buen juicio y a la sana administración, sin preocuparse de que los días pasan y el día llega. Ahora resulta que no es el diablo quien paga la última, sino la generación presente que está embrollada hasta más no poder, que estamos pasando las de Caín, prisioneros de un sistema que le falló a este pueblo y ahora no tenemos ni siquiera derecho a indulto.
¿Recuerdan a Dolly?
La oveja Dolly, que el 5 de julio de 1996 vino a ser el primer mamífero en ser clonado a partir de una célula adulta y que se convirtió en uno de los hitos más celebrados en el campo de la investigación genética, habría cumplido veinte años la pasada semana. Su creador, el científico británico Ian Wilmut, informó para conmemorar la ocasión que el desarrollo de tratamientos con células madre estaríamos con dos décadas de atraso si no se hubiera producido aquel paso fundamental. Dolly murió el 14 de febrero de 2003 con seis años cuando los científicos decidieron sacrificarla debido a una infección pulmonar que padecía.
”
¡Ya llegó el nuevo libro de la escritora Eva Marcial! “Cofre de Tesoros Con remedios para el alma” ¡¡¡Aquí encuentras el regalo perfecto
para ese día especial!!! La música del Mom ento
De todo para pensar... “La medicina cura enfermedades del cuerpo; más la sabiduría libera el alma de pasiones” Demócrito
Fi g u ra
de la semana
Christopher Rivera
E
l joven boricua que resultó ganador en la cuarta temporada de la competencia musical “La Voz Kids”. Este es el segundo programa en que el talentoso adolescente resulta favorito, ya que en el 2013 había triunfado localmente durante “Idol Puerto Rico”.
Epicentro Live
Me visito de sorpresas Miel San Marcos Como en el cielo Julissa
Rey de mi universo Lucía Parker
Al presentar este anuncio
10%
obtendrá un de desc. solo en la música *ciertas restricciones aplican
Búscanos en Facebook
Te l . 7 8 7 - 2 8 8 - 1 3 0 0 Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)
Noticias
4 Alcalde Bayamón se hace portavoz de padres EL TODO
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
Y es que ante la sorpresa que se han llevado decenas de padres por el anuncio de un cambio de uniforme escolar en la escuela Inés María Mendoza, el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, cuestionó las razones para tomar dicha determinación. Rivera Cruz denunció que los directores de escuelas públicas de Bayamón, no tan solo de la antes mencionada, han tomado la decisión de cambiar el uniforme que actualmente usan los estudiantes, lo cual representará un aumento significativo en el costo de los mismos y un duro golpe al bolsillo de los padres. Las expresiones del primer mandatario de la Ciudad del Chicharrón se dan tras recibir algunas quejas de padres que se mostraron preocupados por la inversión de dinero a la que tendrán que someterse, ya que a pesar de contar con algunos uniformes escolares para sus hijos, ahora se ha anunciado el cambio en la vestimenta. Los afectados aseguran que en las respectivas escuelas donde cursan sus hijos, han ordenado ese cambio de la noche a la mañana, sin haberles consultado y cuando, en muchos casos, el uniforme del año anterior aún está en buenas condiciones. El alcalde usó como ejemplo el caso de la escuela
Los padres de los estudiantes de la escuela Inés María Mendoza denuncian el cambio a última hora del uniforme escolar.
elemental Inés María Mendoza, la cual tenía un acuerdo con una compañía que producía los uniformes a muy bajo costo, (las polos a $7.99 y los pantalones a $8.99) y sorpresivamente, la nueva directora cambió los uniformes y los refirió a otra compañía, cuyos costos duplican el costo del uniforme vigente, ya que ahora la polo tiene un precio de $14.99 y el pantalón de $16.00. “Les pregunto públicamente a las autoridades escolares, qué razones hay para justificar estos cambios y por qué insistir en perjudicar el bolsillo de los trabajadores en un momento de crisis como el que atraviesa el país”, cuestionó Rivera Cruz. Por otro lado, una de las madres afectadas, denunció en exclusiva a EL TODO que “en ningún momento yo me enteré de que se iba a dar un cambio de uniformes; me da coraje porque lo que le queda a mi nena en la escuela es muy poco y es injusto que tenga que comprar y gastar más dinero, teniendo en casa algunos en buenas condiciones. Yo espero que la compra de ese uniforme no sea obligatorio porque por el momento no voy a poder gastar más dinero”, expresó la progenitora de una menor que cursará el quinto grado en agosto. Finalmente, el alcalde urgió al secretario de Educación, Rafael Román, a tomar cartas en el asunto antes de que los padres incurran en nuevos y mayores gastos.
Atienden situación de basura en Toa Alta Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
Luego de que un grupo de residentes de Toa Alta denunciaran la falta de recogido de basura durante supuestamente unas tres semanas, el alcalde de dicho municipio, Clemente “Chito” Agosto dio explicaciones y aclaró la situación. Según se explicó a EL TODO, el pasado martes el mandatario municipal estuvo en la calle, con empleados y directores municipales, recogiendo la basura en las comunidades aclarando que estos se mantenían por parte del municipio y que el atraso en algunas comunidades se debió a la detención de los servicios por la compañía privada que realizaba el recogido. “Lo que pasa es que ahora el municipio es quien se está haciendo cargo de esta gestión y no habían tantos camiones, pero ya se está llevando a cabo el servicio, se está trabajando los fines de semanas y por horarios más extensos y los residentes no confrontarán más el problema. Tengo que aclarar que ningun residente llegó a estar ni quince días sin el servicio de recogido de basura”, explicó. Agosto aseguró que la decisión de tomar la responsabilidad del servicio de recogido de basura por el municipio se da mientras evalúan alternativas viables, eficaces y menos onerosa para mejorar esos servicios y atemperar las economías del municipio ante la realidad que enfrenta el país”. “El pueblo no es tonto, nos ve en la calle y sabe que estamos dando la milla extra para continuar con los servicios de recogido de basura. Lamentamos que en estos momentos, donde nuestro
Vecinos de Toa Alta denunciaron la falta de recogido de basuras en sus comunidades.
pueblo necesita la unión de los líderes en vez de trabajar, un grupo liderados por la maldad, se entretenga con ataques políticos”, agregó Agosto. Fue el excandidato a representante derrotado, Hiram Torres Montalvo quien hiciera las denuncias como parte de una supuesta queja presentadas por Juan Pérez, un residente de la urbanización Toa Alta Heights, quien alegó que desde la última semana del mes de junio no había visto algún camión de recogido de desperdicios. “Estamos consternados. Esta semana se cumpliría 21 días sin recogido de la basura en nuestras casas. La situación es tan difícil que tuvimos que colocar un zafacón adicional. Nadie nos ha dicho nada de qué es lo que está pasando. Sólo sabemos que el municipio dejó de pagar a la compañía que hacía esas labores, Conwaste, desde el pasado enero y que ellos, por esta falta de pago, suspendieron el servicio”, expresó el ciudadano afectado. Otro de los que se quejó por la misma situación, fue Carlos Peña, residente de la urbanización Villa Real. “Aquí tampoco han recogido la basura en semanas. No sólo estamos hablando de las montañas de basura que se están levantando sino que también estamos muy preocupados por las moscas y, sobre todo, los mosquitos que son atraídos por el cúmulo de basura. En casa de mis padres es imposible salir a fuera pues lo que uno ve es un montón de mosquitero enorme”. Finalmente, el alcalde enfatizó en el compromiso de la administración municipal con sus ciudadanos y no con intereses particulares y que, además, se continuará con todos los recursos posibles trabajando para mantener el recogido de basura.
Noticias 5 DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
EL TODO
UBER resulta exitoso en Bayamón Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
El controversial servicio de transportación llamado UBER, ya comenzó esta semana a operar en Puerto Rico y uno de los lugares más beneficiado fue la ciudad de Bayamón. Y es que la propia compañía catalogó el primer día de Uber, como uno exitoso. El pasado lunes, 11 de julio, en tan solo once horas de operación poco más de diez mil personas descargaron la aplicación y mil quinientos se dieron de alta como socios conductores, sumándose a los 8 mil ya registrados. Según la empresa, durante el primer día se servicio se ofrecieron dos mil 900 viajes realizados. Además, destacan que hubo historias humanas que “nos recuerdan que lo más valioso de Uber son las personas”, señaló la compañía. En Bayamón, cientos de ciudadanos aprovecharon la promoción de Uber de los viajes gratuitos durante esta semana para evaluar el servicio de la empresa. Uno de ellos fue Emmanuel Acosta, quien narró por las redes sociales la utilización del servicio en cinco ocasiones
durante un mismo día. “Utilicé el servicio cinco veces en el día de hoy. De Bayamón (Olazabal) a Río Piedras, a casa Loiza, a San Patricio, a Plaza del Sol y luego de regreso a Bayamón. En total hubiera gastado $53 dólares por todas esas vueltas en Uber (cantidad que no pague con los free ride) que, de paso, creo que a los conductores sí les paga Uber. En un taxi, ¿tienen una idea de cuánto nos hubiera quitado por todo eso??? Porque si de mi casa en la urbanización Santa Elena al pueblo de Bayamón cobraban hace algún tiempo como $20 dólares, ¿imagínate?”, detalló. La mayoría de las experiencias publicadas a través de las redes sociales describían el servicio como uno muy bueno, que los choferes le ofrecieron cargar su equipaje y que los vehículos se encontraban limpios.”Deseo felicitarles por tan buen servicio; me sentí sumamente segura, la apariencia y vestimenta del caballero, era excelente. El chofer fue todo un caballero, muy amable y servicial, ¡GRACIAS POR LLEGAR A PUERTO RICO!”, publicó Michelle Pagán. Otro de los complacidos con el servicio lo fue Kevin Orlando González, un
El servicio de transportación Uber ha sido catalogado por la mayoría de sus clientes como uno de excelencia.
adolecente de 16 años que necesitaba transportación hasta el centro comercial Plaza las Américas. “Mi papa confrontó problemas con su vehículo justo a la hora de llevarme y necesitaba llegar a una reunión y proveerle transportación a un compañero. Recordamos que el servicio de Uber ya estaba disponible y los solicitamos. Mi papá y yo hicimos las gestiones correspondientes y el chofer me recogió en mi casa en Villa Rica, Bayamón; me llevó a otro lugar cercano para poder buscar algo, luego recogió a mi amigo en su residencia en otra parte de Bayamón y luego nos llevó hasta Plaza las Américas. Tengo entendido que un taxi nos hubiera cobrado más de $60 dólares y en esta ocasión no tuvimos que pagar nada”, detalló el joven. Otra de las historias que se destacaron durante los primeros días de Uber,
fue la de Kenny quien trabaja a medio tiempo en una empresa de telefonía, pero durante estos días pudo llevar más dinero a su casa gracias a las horas que trabajó con su propio carro. Otro lo fue Javier, recién graduado de la universidad y quien a partir del pasado lunes tiene ingresos mientras busca su primer empleo. Sobre Uber Puerto Rico se convirtió en la jurisdicción número 478 donde Uber planta bandera y hace disponible su plataforma tecnológica. Arrancó ofreciendo sus servicios en medio de controversias y dos demandas, algunas multas, la feroz oposición de los taxistas y el insistente regaño de la Comisión de Servicio Público (CSP). Se supone que este jueves se vea en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan vista judicial para dilucidar la legalidad de los servicios de Uber.
El Centro de Cuido Alternative for Kids anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos los niños matriculados. De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohibe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizada o financiada por el USDA. Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint _ filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por: (1) correo: U. S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov. Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2015 hasta el 30 de junio de 2016 con excepción de los participantes de los Programas de Asistencia, PAN y TANF. TAMAÑO FAMILIAR
Dra. Madeleine López, Optómetra Certificada Examen de la vista y gran variedad en monturas para Niños y Adultos Se trata Ojo Seco.
Oferta
“Espejuelos Completos
75.
desde $
00
Ciertas restricciones aplican
Lentes de Contacto especializados para Keratocono y problemas Corneales
Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras
Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pm S-10:00am - 2:00pm
787-787-2500
(Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo) ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO
1 2 3 4 5 6 7 8
ELEGIBILIDAD GRATIS
ELEGIBILIDAD REDUCIDA
15,301 - 1,276 20,709 - 1,726 26,117 - 2,177 31,525 - 2,628 36,933 - 3,078 42,341 - 3,529 47,749 - 3,980 53,157 - 4,430
21,775 - 1,815 29,471 - 2,456 37,167 - 3,098 44,863 - 3,739 52,559 - 4,380 60,255 - 5,022 67,951 - 5,663 75,647 - 6,304
Por cada miembro adicional añada: +5,408 Los servicios se ofecerán en las siguientes facilidades:
+7,696
Nombre: Alternative for Kids, Inc. Dirección: Ave Las Cumbres, Carr. 199 Royal Town B-2, Bayamón, P. R. 00956 Nombre del Director: Dagyana Ortiz Teléfono: 787-279-7200
6 Noticias
EL TODO
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
Llegan los días de ventas sin IVU
Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
Una vez más, el bolsillo de los padres y estudiantes se verá aliviado durante unas 48 horas, mientras se lleva a cabo la venta sin IVU en artículos escolares. Fue el propio secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza quien especificó qué artículos son los que estarán incluidos en el listado del periodo libre de Impuesto Sobre Ventas y Uso (IVU) para el regreso a la escuela para el año fiscal 2016-2017. Los días este año serán el 15 y 16 de julio desde las 12:01 de la madrugada del viernes hasta las 11:59 de la noche del sábado. “La Sección 4030.20 (b) del Código de Rentas Internas de Puerto Rico de 2011, según enmendado (el “Código”), exime los uniformes y materiales escolares. El secretario de Hacienda emitirá cada año fiscal una Carta Circular en la cual especificará el referido periodo de dos (2) días en el mes de julio y dos (2) días en el mes de enero en que aplicará la referida exención”, lee la carta circular. El término uniforme escolar significa aquel vestuario que sea específicamente requerido por la institución educativa para ser utilizado por los estudiantes de la misma y que no puede tener un uso general o continuo fuera de la escuela para sustituir ropa ordinaria. El término uniforme escolar NO incluye : Hebillas de correa vendidas por separado, máscaras de disfraz vendidas por separado, parches y emblemas vendidos por separado, excepto si fueran parte de un uniforme escolar. Equipo y artículos de coser, incluyendo pero sin limitarse a, agujas de tejer, patrones, alfileres, tijeras, máquinas de coser, agujas de coser, cintas métricas y dedales. Materiales de costura que son o se convierten en parte de ropa, incluyendo pero sin limitarse, botones, telas, encajes, hilo, estambre y cierres de cremallera. Accesorios o equipo de ropa que constituyen artículos incidentales, usados sobre el cuerpo o en conjunto con la ropa. Por ejemplo, maletines; cosméticos; artículos para el pelo, incluyendo, pero sin limitarse a pasa-
Los días de venta sin IVU en artículos escolares serán el 15 y 16 de julio.
dores para el pelo, lazos y redecillas; carteras de mano; pañuelos; joyería; gafas de sol no recetadas; sombrillas; billeteras; relojes; pelucas y postizos. Se ofrecen otros detalles sobre equipo deportivo, equipo de protección contra daños o lecciones, equipo para cursos relacionados a la salud; por ejemplo: mascarillas de respiración protectoras; equipo y vestimenta de cuarto esterilizado; protectores de audición y oídos; caretas; cascos protectores; capacetes; respiradores de pintura o polvo; guantes de seguridad o protectores; gafas o “goggles” de seguridad; cinturones de seguridad; cinturones de herramientas y máscaras, cascos y guantes de soldador. Equipo deportivo y recreativo, diseñado para uso humano y utilizado en conjunto o como parte de una actividad creativa o deportiva que no son adecuados para uso general.
Mientras que los materiales escolares se detallan: carpetas, bulto escolar, calculadora, cinta adhesiva, tiza, compás, crayolas, gomas de borrar, cartapacios; acordeones, expansibles, plásticos y sobres manila, pega, adhesivo y adhesivo en barra, marcadores, incluyendo los fluorescentes, tarjetas de afiche (“index cards”), cajas para almacenar las tarjetas de afiche, Ionchera, diversos tipos de papel, cajas de lápices y otras cajas de materiales escolares, sacapuntas, bolígrafo, transportadores (“protractors”), reglas, tijeras. Además, se incluyen materiales escolares de arte o de música y materiales escolares instructivos, que son artículos usualmente utilizados por un estudiante en un curso de estudio para arte o música o en un curso de estudio como una referencia y para aprender la asignatura que está siendo enseñada.
Noticias 7 DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
EL TODO
La falta de recogido de basura esta vez fue denunciada por vecinos de la urbanización Villa Caparra de Guaynabo.
Critican gestiones en Guaynabo Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com
Una vez más le tocó al alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill recibir su aguita por alegada falta de recogido de basura y criticas en el manejo de presupuesto en construcción de rotondas, por parte del líder del Partido Popular Democrático (PPD) en esa ciudad, Ricardo “Richie” Vicéns. Y es que el candidato a alcalde, ha sugerido a O'Neill que busque ayuda ante el problema recurrente del recogido de la basura, el cual considera un tema grave y que hay que atender con prioridad. "Un municipio con los ingresos que tiene Guaynabo es para tener al menos un sistema de recogido de desperdicios eficiente y hasta en eso ha fallado O'Neill", aseguró Vicéns Salgado, quien presentó evidencia fotográfica provista por ciudadanos de varias comunidades de Guaynabo. "Nuevamente los vecinos de la urbanización Villa Caparra dan su voz de alerta y me envían decenas de fotos de varias calles donde hay desperdicios de todo tipo, incluso gomas desechadas, precisamente cuando más grave tenemos el problema de los mosquitos y del zika. Este es un problema recurrente que denunciamos el pasado mes de febrero y tan pronto se hizo la denuncia pública, recogieron la basura y escombros en las calles. Si este problema está sucediendo en una urbanización como Villa Caparra, imagínense lo que pueda estar pasando en las comunidades de clase media y pobres de nuestro pueblo. Localidades como la Barriada Vietnam, co-
lindante con Cataño, que es quizá el ejemplo más triste de la falta de responsabilidad del municipio de Guaynabo con los más necesitados", expuso Vicéns Salgado. Por otro lado, Vicéns denunció lo que cataloga como desperdicio de fondos públicos, al describir que en la carretera #199 frente al Condominio Murano, se destruyó una rotonda para construir otra más grande y costosa como a 100 metros más adelante. "Con tanta necesidad que hay en la zona rural y comunidades pobres del municipio, se desperdician cientos de miles de dólares en caprichos y falta de planificación". “Yo reto al alcalde Héctor O’Neill que le explique a los guaynabeños que pagamos CRIM, IVU municipal y contribuciones, cuál es la lógica de este evidente desbarajuste, a qué costo y quién es el contratista beneficiado. Con la realidad fiscal que estamos viviendo en Puerto Rico, Héctor O’Neill siguen gastando de manera irresponsable”, tronó el líder popular. Vicéns expuso que los ciudadanos de Guaynabo deben procurar un cambio radical en la administración municipal de Guaynabo; “por la importancia de abrir la administración de nuestro pueblo a la participación ciudadana, que la gente conozca los presupuestos, y que determine en función democrática cuáles son las prioridades a establecerse. Los tiempos del centralismo en el gobierno tienen que terminar. Guaynabo se está administrando como en los años 70 y 80. Con tantos recursos que recibe, debe hacer más y servir mejor a sus ciudadanos. Por eso asumí la responsabilidad de ser la alternativa para la alcaldía de Guaynabo", finalizó el líder popular.
8
EL TODO
Edit rial DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
Rampante la ola criminal en el País
El pueblo de Puerto Rico se ha visto arropado en las últimas dos semanas por la desolación, el dolor y la muerte. La violencia y los asesinatos han ido en espiral ascendente. Tristemente en ese desenfreno delictivo han caído como víctimas inocentes dos menores de edad. Primeramente cayó abatida a tiros en Gurabo una niñita, de apenas 6 años que estaba vacacionando en la Isla junto a su padre. El pasado 4 de julio, un disparo en la cabeza segó la vida de un menor de 10 años mientras disfrutaba con familiares en la piscina del hotel Caribe Hilton en San Juan. Asesinatos como los de estos niños confirman el nivel de salvajismo con que actúan los elementos del bajo mundo, cuando sicarios sin piedad ni compasión no toman en cuenta la presencia de menores para realizar estos actos tan crueles, salvajes y repudiables. Es un deber indiscutible de todo padre y de la sociedad en general proteger a sus niños. Hechos tan desgarradores como la muerte de estos dos niños, son una afrenta inadmisible que demuestra la pérdida del respeto a la vida y la pérdida de los valores más fundamentales de una sociedad. Durante largos años Puerto Rico ha venido lidiando con el serio problema de maltrato y negligencia contra menores, por lo tanto es inadmisible e inaceptable que a la negligencia física y emocional, el maltrato físico y el abuso sexual, se sume también el peligro en tiroteos indiscriminados, no solamente en lugares públicos sino
en lugares de esparcimiento. El narcotráfico y la violencia intrafamiliar han ido en escalada en nuestro País, sumando más preocupación y presión a la crisis fiscal por la que estamos atravesando. Es momento de levantar nuestra voz de alerta en forma colectiva y actuar. Es momento de responder a ese llamado de alerta por parte de todos los puertorriqueños. Las autoridades de ley y orden, las instituciones del tercer sector y toda la ciudadanía tenemos que unirnos para identificar estrategias y buscar los recursos para proteger a la población más vulnerable de nuestra sociedad, que son los niños. Los pequeños son los más débiles y los que cuentan con menos capacidad para reaccionar ante un evento como es una balacera. Además, hay que hacer todos los esfuerzos para no colocarlos en situaciones de riesgo, imponiendo responsabilidad a los padres de surgir una situación como esta. Tenemos que con empeño persuadir y exigir que se proteja la vida de los niños. En una sociedad que se enfrenta al desafío de rehabilitar su estructura económica para tratar de salir de la crisis fiscal que nos agobia a todos, estos lamentable y trágicos incidentes perturban, enardecen y desalientan a todo el pueblo. Por lo tanto, el País entero, sin distinción de raza, color o credo tiene que movilizarse en defensa y protección de nuestra niñez y fortalecerla para un futuro más prometedor.
Cartas del Lect Fiscalización local de la Junta
La ley conocida como "PROMESA" contrapone los mejores intereses de los acreedores a los de nuestro pueblo. El primero es función de la Junta creada por dicha ley. La defensa del segundo corresponde a nuestro gobierno y a nosotros el pueblo. Nuestros oficiales electos tienen que inmediatamente activar los mecanismos para fiscalizar la Junta y velar por los mejores intereses del pueblo. Señor gobernador, usted es nuestra voz en la Junta. No se amilane, vocifere, que es lo único que tiene. El pueblo hará su parte. El tiempo de esperar solu ciones externas y rogar terminó. Utilicemos todos los recursos a nuestro alcance, que no son muchos, pero poderosos; incluyendo pacificas manifestaciones de pueblo y desobediencia civil. Actuemos. Julio L. Aguirre Dorado
Dorado con colecturía eficaz
Felicito a la colecturia de Dorado por la eficiencia de sus empleados. La pasa-
da semana fui a la colecturía a comprar el marbete y había como lo personas en fila fuera de las oficinas y 5 adentro. Solo tardé 15 minutos, Y solo dos empleados atendían en las ventanillas. En promedio tardaban un minuto por persona, Cuando se quiere trabajar se puede, Felicitaciones al personal y supervisor(a) de esta colecturía, por su gran eficiencia y servicio a la ciudadanía. José Medina Bayamón
Solo morirá el 10% de los mosquitos
¿Para matar el 10% de los mosquitos van a fumigar? Aún si el insecticida no causara daño, el sentido común dice que un 10% de efectividad no amerita el fumigado. ¿Y el 90% de los mosquitos? Aparentemente estos son parte de la situación que nos ha tocado vivir y solamente protegiéndonos con repelentes lograremos superar esto. Se habla del daño respiratorio a las abejas y otros. No se menciona que la contaminación ambiental es la causa de las enfermedades autoinmunes como el cáncer, el lupus, la artritis reumatoide y hasta la diabetes. ¿Queremos más enfermedades tan serias?
r
He sido defensora de este gobierno pero hoy siento una gran decepción y dudo de su capacidad al hacer esta decisión tan poco sabia. El pueblo tendrá que hacer una demostración en la que se presenten decenas de miles de puertorriquenos en una marcha hasta La Fortaleza como único medio para evitarlo. Rose Andreu Guaynabo
"Mutilan" la bandera EU
El Partido Nuevo Progresista ha mutilado la bandera oficial de los Estados Unidos. ¡La muestra ahora con 51 estrellas! Si no me equivoco, este acto es contra la ley Bueno, pero eso son otros 20 pesos. Como materia de conocimiento, para que la bandera de los Estados Unidos tenga 51 estrellas, tienen que pasar muchas cosas. La prueba final es que el Senado de los Estados Unidos apruebe, por dos terceras partes, la incorporación de Puerto Rico como el estado 51. Si 17 estados de los 50 votan en contra, no hay estadidad. Falta muchísimo tiempo para que eso ocurra. Arturo Saldaña Guaynabo
Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA AUDITADO QUALITY AUDITING
MARK OF INTEGRITY
Envíe su carta a:
Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.
Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022
Opinión 9 DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
EL TODO
Quitaré del país a los profetas... Por Rvda. Dra. Carmen J. Pagán Cabrera Ministra Ordenada de las Iglesias Bautistas de Puerto Rico Catedrática de la Escuela de Teología Universidad Interamericana de P R, Recinto Metropolitano. Con estas palabras Zacarías 13.2, plantea la situación de la desaparición de los verdaderos profetas dentro del pueblo hebreo en momentos trascendentales de gran necesidad de dirección. En medio de los conflictos, con las naciones vecinas y la división del reino entre Judá e Israel se proclama en los capítulos del 9 al 14 el reinado definitivo del Mesías. Existe un gran quebranto espiritual y moral como resultado de las experiencias del exilio, particularmente la sufrida hacia Babilonia. Tenemos aquí un pueblo partido en pedazos experimentando un gran dolor existencial. Detrás de todo esto, el poder de la estructura política del templo dirigida por los sacerdotes sadoquitas domina sobre la voz profética. Se crea un ambiente donde se oprime la voz del profeta. Voz que por siglos estuvo presente orientando al pueblo sobre la dirección correcta que debían tomar obedeciendo al pacto hecho con el Señor. Son tiempos en donde escasean aquellos y aquellas que hablan la palabra directamente de la boca de Dios. Una estructura rígida con grandes ansias de poder y de control se impone y los cuidadores de las ovejas (pueblo) abusan de ellas y se aprovechan de su posición de liderato. Se habla aquí en términos de pastores (líderes) que llevan las ovejas al matadero, “sus compradores las matan sin sentirse culpables y los vendedores dicen: ‘¡Gracias al Señor, ya soy rico’!” (11.5) No hay sensibilidad hacia las ovejas, solo importa el poder. Se quebranta el pacto (heb. berit) de la alianza hecha con el Señor y la unión entre las ovejas (pueblo) se deshace. La situación se dramatiza de tal forma cuando se anuncia la palabra; “porque voy a poner sobre este país un pastor que no se preocupará por la oveja descarriada, ni buscará a la perdida, ni curará a la herida, ni dará de comer a la debilitada, sino que se comerá la carne de las más gordas y no dejará de ellas ni las pezuñas.” (11.16) Es en estos momentos de desgracia del pueblo que el verdadero profeta surge para denunciar el juicio sobre los pastores (líderes) malvados y proclamar a toda voz la palabra de esperanza del establecimiento definitivo del reino del Señor. Entonces nos preguntamos, ¿qué es un profeta? ¿Por qué su voz es tan importante en medio de la situación social, moral, espiritual y política en que vive un pueblo? ¿Cuál es el
contenido de su mensaje? ¿De qué lado debe estar el profeta? ¿Cómo discernir y entender su voz en el Puerto Rico de hoy? ¿Cómo entender su mensaje para aplicarlo a la realidad inmediata en que vivimos? ¿Habrá profetas en Puerto Rico? ¿Dónde se encuentran los profetas en medio nuestro? ¿Cómo un pueblo de fe discierne los tiempos y habla palabras que lleguen al cansado? Preguntas muy difíciles y complejas que trataremos de discutir un poco en este escrito. Dentro de la teología cristiana un profeta se define de diversas maneras. La gente común lo entiende como un/a anuciador/a del futuro. Como él o la que posee el don de profecía. En algunas tradiciones se les ve como el predicador o predicadora. Pero, lo que realmente nos llama la atención del profeta es su mensaje y la seriedad ministerial de anunciar e interpretar la realidad en que vive el pueblo a la luz de las promesas de Dios. Este/a declara la palabra de Dios para dar dirección. J. Severino Croatto (gran biblista latinoamericano), nos dice que: “el profeta en efecto interpreta el querer de su Dios en circunstancias concretas de la vida del pueblo: denuncia y critica cuando se desvía y se aleja de Yavé, anuncia y exhorta a la esperanza cuando aquel se convierte, o cuando la situación de sufrimiento reclama una promesa de liberación.”
Interpretar los tiempos, dar luz en medio de la confusión, declarar un palabra de esperanza y liberación, ser un/a portavoz de paz, son las tareas principales del profeta. Pues Dios y su verdad son siempre triunfantes. Los cristianos y cristianas tomamos el Antiguo Testamento o Biblia Hebrea como parte de nuestra literatura religiosa. Es en esa porción de las escrituras en donde encontramos las mayores referencias a la vida social, económica y política del pueblo. Estos escritos nos orientan para entender las maneras en que Dios actúa en el mundo. Dios se revela en la historia y como creyentes estamos llamados/as a construir su reino en la historia concreta, pero no desde el anonimato y comodidad de las cuatro paredes de un templo sino dentro de la militancia social de la vivencia en todos los órdenes en que vive la gente. Es supremamente importante que se escuche en el Puerto Rico de hoy una voz que esté por encima de las mezquindades humanas; que pueda tener una visión más allá de la que los ojos permiten. Jesús de Nazaret es nuestro ejemplo concreto del caminar con la gente y de responder a sus necesidades materiales y espirituales. No ignoró la pobreza, el hambre, ni la enfermedad a los que les llevó su mensaje. Denunció la maldad y la opresión de los dirigentes. De esta forma, la iglesia debe discutir la situación límite en que vive el Puerto Rico de hoy. La realidad económica que nos afecta como pueblo es una en la que tenemos mucho que aportar. Pero
no de la manera tradicional y trillada con discursos y predicaciones, sino con propuestas sociales y proyectos de desarrollo socio-económicos con bases en la justicia y la cooperación mutua. ¿Cuál es nuestra respuesta hacia la falta de empleo, la violencia, la criminalidad, el deterioro social, el abuso infantil, el abandono a nuestros adultos mayores, la destrucción ambiental, la crisis de salud, la falta de respeto y seriedad en el liderato político y la opresión constante del pueblo al que no se le escuchan sus reclamos? ¿Para qué estamos aquí en esta tierra? ¿Cuál es nuestra relación con los que no comparten nuestra fe? ¿Estamos mostrando a Cristo como uno que actúa en medio de nuestra realidad? El contenido del mensaje de la iglesia profética y del profeta como tal es uno de esperanza. Creemos en el Dios de la provisión. Que transforma nuestras tinieblas en luz y nuestro lamento en baile. Para el Puerto Rico de hoy debe ser un mensaje que rompa la histeria colectiva de querer abandonar el País. Un mensaje que afirme el valor de la persona, como creación de un Dios de amor, con plena dignidad que merece todo respeto y consideración. Debemos dejar de repetir el discurso negativo y fatalista y comenzar a potenciar las muchas cosas que poseemos. Motivar a que se emprendan proyectos sociales, económicos y comunitarios. Pero sobre todo, apoyar esas iniciativas. El evangelio es una fuerza poderosa para transformar la sociedad. Contribuyamos más asertivamente a la tranquilidad y a la paz mental de nuestro pueblo construyendo la esperanza desde las tareas y acciones más sencillas de la convivencia. También el contenido del mensaje del profeta es de anuncio y denuncia. Anuncio, porque anticipa al pueblo que Dios va a llevar a cabo acciones específicas de liberación y salvación por medio de los que se dedican a la reconstrucción del pueblo. De hombres y mujeres particulares que buscan ser profetas de la transformación porque aman a esta nación. De denuncia, ya que habla la palabra de la boca de un Dios que no tolera las injusticias y la opresión hacia los más débiles y vulnerables. Vivimos en un sistema económico que margina a los pobres. Que según las más recientes estadísticas del País son la niñez, la juventud y nuestros adultos mayores; los que viven en condiciones de extrema pobreza. Aunque, aquí en Puerto Rico se disfraza la misma y no entendemos claramente sus verdaderos efectos y dimensiones. La salud y la vivienda son ejemplos de derechos humanos a los que todos debemos tener acceso sin mediar esquemas de lucro y explotación. Se cierne una gran amenaza sobre estos derechos de vida por la especulación de empresas que toman la salud como negocio. La pérdida de hogares por muchas familias puertorriqueñas es alarmante. Como profetas de esperanza no podemos aceptar ni apoyar la explotación que se da en estas actividades. (Continuará próxima semana)
10
EL TODO
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
Breves en Donación de sangre
El domingo 17 de julio, de 9:00 a.m. a 3:00 p.m., la Iglesia de Dios Misionera Mundial, ubicada en la calle Dr. Veve #115 en Bayamón estará siendo anfitriona de la Mega Donación de Sangre en la Costa Este, anticipando la asistencia de cerca de 2,000 voluntarios haciendo el esfuerzo de atender la emergencia de los abastos de sangre. En alianza con el “Banco de Sangre de Nueva York, la Cruz Roja Americana, “OneBlood” y el Banco de Sangre de Servicios Mutuos, la Iglesia de Dios conducirá el evento simultáneamente en 12 localidades a través de toda la Costa del Este de Estados Unidos y el Caribe. Para más información: www.wmschurchofgod.org/donateblood
Se extiende campaña
La campaña “Tú serás lo que quieres ser”, de los Centros Sor Isolina Ferré y Church’s Chicken continúa por una semana adicional hasta el 17 de julio. Esto significa que todo el que quiera unirse a esta iniciativa puede adquirir en la cadena de restaurantes, por solo $1, el pañito para limpiar las pantallas de equipos electrónicos que lleva impresa esa inspiradora frase de Sister Sor Isolina Ferré. El conveniente pañito es lavable y se puede adherir en la parte de atrás de teléfonos celulares y tabletas. Todo lo recaudado se destinará para fortalecer y ampliar los programas de prevención, educación e intervención de los Centros Sor Isolina Ferré, que hacen la diferencia en la vida de sobre 36,000 personas anualmente.
Día familiar
El sábado, 30 de julio desde las 10:00am hasta las 6:00pm se celebrará en Día Familiar Nutri-Selectos en el Parque Luis Muñoz Marín. Habrá talleres, juegos, arte, bailes, yoga y música. Contarán con Dog Show, por lo que se invita a la familia a traer sus mascotas. De invitados se espera la participación de El Sapo de Atención- Atención, Circo Nacional, Remi y Dj King Arthur. El estacionamiento será gratis en el Hiram Bithorn con transportación al parque todo el día. Para más detalles puede entrar a Supermercados Selectos en Facebook.
De fiesta el arte
En Plaza las Américas se presentan las obras de 21 artistas profesores y artistas colaboradores de la Liga de Estudiantes de Arte de San Juan, popularmente conocido como “La Liga”, como parte de la nueva exhibición de Arte@PLAZA, la colectiva “Celebración 48” que estará abierta al público hasta el 14 de agosto. La exhibición, cuyas obras son de tema libre, se presenta en el marco de la celebración del aniversario 48 de la institución.
Salud oral
Por décimo cuarto año consecutivo Colgate-Palmolive, el Colegio de Cirujanos Dentistas (CCDPR), la Escuela de Medicina Dental de la Universidad de Puerto Rico y el Departamento de Salud con su Programa de Salud Oral se unen para educar sobre la importancia de la salud oral con el lema: “Por Generaciones; Una Sola Sonrisa”. Como parte de las iniciativas, las personas se podrán beneficiar de chequeos dentales gratuitos durante agosto, mes de la salud oral. Más información (787)764-1969 o visitando www.ccdpr.org y/o www.facebook.com/colgatepr.
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
EL TODO-11
1 2 Negocios EL TODO
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
Cooperativas de ahorro y crédito siguen sólidas En medio de la crisis económica que enfrenta el gobierno de Puerto Rico, las cooperativas de ahorro y crédito siguen sólidas, según explicó la presidenta ejecutiva de la Cooperativa de Ahorro y Credito CandelCoop, Elmy Rodriguez, del Enlace Cooperativo del Norte. Esto se debe a las previsiones que tomaron las cooperativas ante el difícil panorama de las finanzas del gobierno. Según las estadísticas oficiales de la Corporación Pública para Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC) para diciembre de 2015, el total de acciones y depósitos asciende a $8,131 millones. “Esto representa un 0.05% de aumento respecto al año anterior y un 10% de aumento con relación al 2011”, explicó Rodriguez. Por otro lado, según el mismo informe, el movimiento ha aumentado en un 7.84% sus activos y en un 17.06% la reserva de capital indivisible, a partir del 2011. La proporción de reserva de capital indivisible a total de activos refleja un aumento en comparación al año anterior, de un 3.90% a un 4.03%. “Estas cifras reflejan la solidez de las cooperativas de ahorro y crédito de Puerto Rico. Nuestros socios y clientes pueden tener la completa seguridad y tranquilidad de que las cooperativas continúan siendo su mejor opción para obtener la mayoría de sus servicios financieros: cuentas de ahorro, certificados de depósito, préstamos personales, préstamos hipotecarios, préstamos de auto y tarjetas de crédito”, dijo Rodriguez. El total de préstamos en cartera de las cooperativas de ahorro y crédito as-
cendió a $4,668 millones al 31 de diciembre de 2015, un aumento de $94 millones comparado con el año anterior. El Enlace Cooperativo del Norte agrupa a 16 cooperativas de la región norte y central de Puerto Rico, que sirven a más de 450 mil socios a través de sus sucursales. La cooperativas que pertenecen al Enlace Cooperativo del Norte son: Moroveña, Sagrada Familia, Coop Manatí, ARCOOP, San Rafael, Camuy Coop, HatiCoop, Zeno Gandía, Florida Coop, CandelCoop, Vegabajeña, Quebrada, La Regla de Oro, CialesCoop, Coopaca y Vega Coop.
Venta Micrófonos SHURE Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58
$225.00 c/u (Nuevo)
Shure SM-58 Shure SM-57
$70.00 c/u (Nuevo)
Beta DMX7 Drums Microphones Set
$495.00 c/u (Nuevo)
Tel. (787) 405-3119
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016 EL TODO-13
1 4 Noticias Vacúnate contra la pulmonía en Expo Diabetes
EL TODO
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
Si tienes 65 años o más, puedes vacunarte libre de costo contra la pulmonía al presentar tu tarjeta Medicare (cero copago y cero deducibles, $0.00) en Expo Diabetes, que este año se celebrará en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón el viernes 15 y sábado 16 de julio de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Metro Pavía estará vacunando a los pacientes de MMM. Esta es una oportunidad única para afiliados de MMM vacunarse contra la pulmonía. Walgreens estará a cargo de vacunar a los suscriptores de otros planes Medicare, en este evento de la Asociación Puertorriqueña de Diabetes. ¿Sabías que las personas con condiciones crónicas como diabetes están más vulnerables y que deben vacunar-
se? La vacuna contra la pulmonía se recomienda a todas las personas que pueden tener las defensas bajas por condiciones crónicas como asma, COPD, problemas hepáticos, renales, cáncer y/o diabetes. La pulmonía es una de las principales causas de muerte en el mundo, especialmente entre la población de 65 años porque mientras las personas envejecen su sistema inmune se torna menos eficaz para combatir enfermedades serias como la pulmonía. Ven a Expo Diabetes –este año en Bayamón—y vacúnate gratis contra la pulmonía con tu plan Medicare. Para más información busca la página de Facebook de la Asociación Puertorriqueña de Diabetes.
Grandes Especiales para la Venta sin IVU (787) 786-8233
BAYAMÓN TEL.789-8233/8240 FRENTE A CANTON TEL.269-3997 VEGA ALTA TEL.270-7177
DE TODO PARA OFICINAS Y ESCUELAS
Te brinda una gran variedad de servicios y productos a los mejores precios
MANATI Tel.884-0076
RIO PIEDRAS Tel.771-0112
HATO REY Tel.764-2594
VISITE NUESTRA NUEVA TIENDA FRENTE A CANTON MALL CALLE BETANCES #43
Noticias 1 5
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016 EL TODO
Orientan sobre el zika en Toa Alta
Durante los pasados días el alcalde de Toa Alta, Clemente “Chito” Agosto junto a personal de las oficinas de Manejo de Emergencias Estatal y Municipal, Departamento de Salud y la Junta de Calidad Ambiental, estuvieron llevando a cabo una campaña de orientación en la zona rural de ese pueblo. Durante el recorrido por la zona se recogieron neumáticos abandonados, también se identificaron posible focos de infección y se activó de inmediato un plan de limpieza. Además de repartir material informativo a la ciudadanía, se obsequiaron repelentes y pastillas orgánicas para matar las larvas en aguas sucias.
1 6 Todo Diversión EL TODO
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
SUDOKU
El Sudoku es un rompecabezas matemático. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.
S O P A D E L E T R A S
Planetas Planetas Mercurio Venus Tierra Marte
DE TODO UN POCO ¿Sabia usted que...
Reír tiene muchos beneficios. La risa disminuye la presión sanguínea, relaja el sistema muscular y aumenta la concentración de colágeno. También incrementa las endorfinas, que nos permiten soportar más el dolor, ya que contienen sustancias parecidas a la morfina que atenúan la sensación de dolor. Además, acelera el ritmo cardiaco y por lo tanto, incrementa el oxígeno en sangre y tejidos.
Estamos en plena temporada de huracanes y es importante estar apercibidos preparando un plan de contingencia para atender las enfermedades o lesiones que puedan surgir durante el paso de una tormenta, así como condiciones graves de cada miembro de la familia, especialmente niños y envejecientes..
Jupiter Saturno Urano Neptuno Plutón
DE TODO UN POCO REFRANERO POPULAR
Se encontró con la culebra en el camino Lo poco agrada, pero lo mucho enfada El miedo no anda en burro El que apura su vida, apura su muerte Aquel que es buen juez por su casa empieza El que de santo resbala, hasta demonio no para El que con niños se acuesta, amanece mojado En casa del jabonero, quien no cae resbala Ojo por ojo y diente por diente Nunca es tarde si la dicha es buena Ojos que no ven, corazón que no siente Árbol que crece torcido, jamás su tronco endereza El ladrón juzga por su condición El que con lobos anda, a aullar aprende
Salud 1 7
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
EL TODO
Los beneficios de la ortodoncia
La ortodoncia es una forma de aumentar la autoestima propia y de mejorar la apariencia, además de mejorar la salud de los dientes. Un tratamiento de ortodoncia dará a las personas un sentido de control y seguridad porque les provee la oportunidad de participar en el mejoramiento de su apariencia. El aumento en la autoestima se nota incluso antes de terminar el tratamiento de ortodoncia al mejorar la apariencia y la calidad de vida. Los parámetros para medir la belleza varían de cultura a cultura, pero la mayoría de las personas ponen énfasis en las estructuras faciales bien balanceadas, especialmente en el área de la boca. La boca es el foco de atención porque constantemente nos comunicamos y expresamos nuestros sentimientos a través de ella. Las personas están al tanto de cómo se ven los dientes, aunque sea a un nivel inconsciente. En un estudio de 75 niños entre las edades de 9 a 14 años se les mostraron dibujos de caras que variaban entre dientes que sobresalían, mandíbulas pequeñas y mordidas ideales con los dientes en buena relación. A cada niño se le pidió que escogiera el dibujo que más se pareciera a él. Indiscutiblemente, todos escogieron el dibujo en donde la mordida era perfecta. La necesidad de ser aceptados existe tanto en niños
como en adultos por igual. Un niño o un adulto que se siente poco atractivo por dientes amontonados o quijadas mal alineadas, se vuelve inconsciente y preocupado por su apariencia. Posiblemente se cubran la boca para hablar o reírse, no se sonríen del todo o insistan
en mantenerse alejados del resto del grupo para esconder su perfil. (Fuente: Sociedad de Especialistas en Ortodoncia de Puerto Rico)
Profesionales de la Salud Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D. Pediatría General-Neonatos Adolecentes Centro de Vacunación
CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de:
Oficina Dental
Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7
Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960
(787) 269-2004
lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO
TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095
Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas
Cita previa: L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960
POLICLÍNICA
Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos
Dr. Luis A. Muñiz
Pediatra Niños y Adolescentes
Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b r e s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0
•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados
Dr. Carlos A. Izcoa Prostodoncista
Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.
Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961
Tel. 787-798-1772
cizcoa@caribe.net
18
EL TODO
Clasificados
DEL 14 AL 20 DE JULIO 6 DE 2016
Venta Casas ––––––––––––
Compramos casas
–––––––––––– COMPRO CASAS DETERIORADAS Área metro, resuelvo lo legal. Lcda. Cabán (787) 627-1247, (787) 918-3175 (8-4-16) ––––––––––––––––– SE VENDE CASA en RiverView (2 casas en 1) Ideal para negocio Calle 36 2 E6 $142,000 Inf. (787) 462-0755
AGRIMENSOR
Se miden y segregan fincas y solares. 787-473-7834
––––––––––––
Compro casas
–––––––––––– COMPRO CASAS DETERIORADAS AREA METRO No importa la condición, resuelvo lo legal. Lcda. Cabán (787) 627-1247 ––––––––––––––––– BO. MIRAFLORES, ARECIBO: 3-3, 2,500m2. $75,000, para que la termines a tu gusto. ¡Llama! Gran inventario de reposeídas. (787) 212-4228, (787) 562-3240. (8-416). –––––––––––––––––– URB. SANTA ROSA, BAYAMON: Céntrica y espaciosa, 4-1 1/2, terraza. $90,000, ¡Llama! Gran inventario de reposeídas. (787) 2124228, (787) 562-3240. (8-4-16). –––––––––––––––––– URB. VISTAS DEL ATLANTICO, ARECIBO: 3-1 marquesina, 899p2, $60,0-00. ¡Llama hoy! Gran inventario de reposeídas.. (787) 212-4228, (787) 562-3240. (8-4-16).
–––––––––––––––––– TOA ALTA: Oportunidad única, 4h, cocina amplia. 900 metros, calle sin salida, árboles frutales, local taller u oficina. Segín tasación. Cerca Carr. 167 (787) 607-4501, (787) 900-5004. (8-20-16).
––––––––––––
Alquiler apartamento
––––––––––––
VILLA CONTESSA, BAYAMON: Alquilo apartamento para pareja o persona sola, sala, cocina, agua, luz y un aire para dormir, no tengo parking $400. (787) 216-6055. (HNA). ––––––––––––––––– 5TA. SECCION LEVITTOWN: 1 cuarto, incluye agua. $475. Edwin Arvelo (787) 619-7641. (HNA)
––––––––––––
Alquiler casa
––––––––––––
PARQUE SAN MIGUEL BAYAMON: 3 cuartos, 2 baños, marquesina doble, terraza, patio cemento. Enseres, control acceso. (787) 605-1689.
––––––––––––
––––––––––––
–––––––––––– ––––––––––––
––––––––––––
––––––––––––
–––––––––––– ––––––––––––
Alquiler villa
VILLA EN BOQUERON: Completa mente equipada. A pasos de la playa. Piscinas para niños y adultos. Estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 7956363 Richard (HNA).
––––––––––––
Abogada
––––––––––––
CASOS DE HEREDERAS ESCRITURAS Problemas con propiedades, 30 años de experiencia. Caban Law & Real Estate (787) 627-1247, (787) 918-3171. (8-4-16).
––––––––––––
Alquiler locales comerciales
––––––––––––
TOA ALTA: 3 locales comerciales, 2da. planta de edificio comercial, de esquina. Dividido en 3 locales, 1,115 p/c, 2 baños. Ideal para oficinas, barbería, salón belleza, etc. Llame: (787) 810-7979 Lic. 6381. (7-14-16).
Casa Linda del Sur Carr.#177, Los Filtros, Bayamón, P. R. 00959
Anunciamos la disponibilidad de solicitudes para apartamentos con subsidio del gobierno federal. Contamos con apartamentos de una habitación para personas que cualifiquen. Existe un número limitado de apartamentos para personas con impedimentos físicos.
Interesados deben llamar al (787) 720-6784
con la Sra. Fuentes
Sólo se atiende por cita previa. IGUALDAD DE OPORTUNIDAD EN LA VIVIENDA
Esta empresa no discrimina por motivos de raza, color, religión, sexo, incapacidad, estatus familiar ni origen nacional.
Se Renta Casa Flamboyán Gardens •3 cuartos, 1 baño •Terraza grande •Marquesina extendida •Amplia sala
Magnífica ubicación
Cursos
GYPSUM BOARD & ART INSTITUTE: Gradúate en 3-1/2 meses, 2 certificados y licencia. Aprenda a hacer facias, plasmas integrados, paredes. Matrículate ya, espacios limitados. Lina (787) 944-4230. (7-1416).
––––––––––––
Casa de Brinco
–––––––––––
ALQUILER DE CASA DE BRINCO Y MAQUINA DE POPCORN POR $120 TODO EL DÍA (787)-943-2637
––––––––––––
Ebanistería
––––––––––––
EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes PVC de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio de topes. Información Tel. (787)-248-0899, Félix Gascot. (HNA
––––––––––––
Alquilo local
–––––––––––– EXT. VILLA RICA BAYAMON Alquilo cómodo y amplio Local Comercial 509.82m2 con estacionamiento, colinda con Carr. #2. Inf. (787) 644-9286
Electricistas
Panteón
PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aérea. Servicio área metro e isla. Garantizado. Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364
URGE VENTA $3,500: Negociable. Los Angeles Memorial. Espacio disponible de 2 a 4 restos. Inf. Sr. Carrasquilo (787) 235-9041, (787) 610-6442. (7-14-16). –––––––––––––––––– CEMENTERIO ‘ PORTA COELI: Venta 2 Nichos mármol. Debajo de la capilla, 1 cuerpo o 5 restos en c/u. No cuota de mantenimiento. Inf. María González (787) 646-1071 ramongr1939@yahoo. com (HNA). –––––––––––––––––– PANTEON: En Terrazo cementerio Porta Coeli, Bayamón, P.R. capacidad 3 fosas y 6 Osarios. Precio $18,000. Especial $15,000. O.M.O. Tel. (787) 3961766, Sra. Rivera #Panteón: 9-W-11.
–––––––––.–––
Tasador
–––––––––––– J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307
jcpadillatasador@yahoo. com
Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669.
––––––––––––
Venta Autos
––––––––––––
MITSUBISHY TECHNICA LS 2002: 2 puertas, standard le faltan los aros. $1,500. OMO (787) 598-2012, Nilsa. (HNA).
––––––––––––
Limpieza de autos
––––––––––––
INTERIOR DE AUTOS: Limpieza a Vapor y Shampoo. Queda inmaculado. (787) 299-7821 (HNA)
–––––––––––– ––––––––––––
Handyman
–––––––––––– PINTO CASAS: Patios, Sello techos, Instalamos puertas, abánicos, lámparas. Precios razonables: Información: (787) 566-3928 (787) 358-5995 (787) 232-4872
Grabaciones
––––––––––––
GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín. (HNA)
––––––––––––
Muebles
––––––––––––
LIMPIEZA DE MUEBLES: Mattress, Alfombra, interior de Autos, Limpieza a Vapor y Shampoo. Calidad y servicio es nuestro Lema. (787) 299-7821 (8-25-16) –––––––––––––––––– SE RETOCA, REPARA Y PINTAN TODA CLASE DE MUEBLES: Con madera y rattan, modernos y antiguos. Mesas, sillas, coquetas, butacas, puertas, camas de pilares y mucho más. (787) 288-0182. (7-28-16).
Clasificados EL TODO 787-6011
––––––––––––
Clases de ingles
–––––––––––– CLASES DE INGLES Para niños, adultos y adolescentes. Tel. 787-547-9555 (HNA)
––––––––––––
Mudanzas
––––––––––––
A TODA LA ISLA: Camiones cerrados. Contamos con Seguro de Carga, 16 años de experiencia. También alquiler de camión con chofer. Inf. (787) 381-9736, 787-643-2298. (HNA).
––––––––––––
Roberlin Electronnic
––––––––––––
Reparación de LCD, Plasma y de más equipos electrónicos 787-649-8626 787-539-9372 También Servicios de DJ Karaoke (HNA)
¿Te gustan las antiguedades? Vendo un Chinero de color negro en buenas condiciones de 1954 Radio de tubo
Teléfono de disco color verde. Información (787) 643-1273
Se Renta apartamento 2 cuartos, 1 baño, sala y cocina Magnífica ubicación Preferiblemente Plan 8
Preferiblemente Plan 8
(787) 787-6011 • (787) 605-8600
(787) 787-6011 • (787) 605-8600
Servici s Especializad s 1 9
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016 EL TODO
JCR exterminating Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022
LIC. 522
PROTEJA SU HOGAR
ABOGADO
Escritura Hogar Seguro
Affidávits desde $2000
(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)
(Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio)
787-786-0101
Actúa Ahora, Luego es tarde
Casos Civiles y Criminales
Consentimiento Mutuo: 1 Semana
Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220
J C R Video, Photo & Limousine Anúnciate aquí con Nosotros ¡OJO!
Tu anuncio aquí... te trae beneficios.
D & M Accounting Service
Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com
787-795-6363 • 787-458-6723
Pedro Rodríguez (787)529-8069
Plomería • Construcción • Electricidad Residencial • Comercial • Industrial
• Remodelaciones de Casa y Baños • Detector Electrónico de Filtraciones de Agua Potable • Construcción en General • Cámara Televisada a Color para Inspeccionar Tuberias Sanitarias • Todo Tipo de trabajos de Sellado de Techos
Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216 Email: dcedeno@live.com
• Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)
Trabajamos 24/7
Empresas con fines y sin fines de lucro
ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m. Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1580 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:
RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com
CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.
Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor
(787) 785-8845
20
EL TODO
Deportes DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
Corto Puerto Rico FC en primer partido como visitante El Puerto Rico FC jugó el primero de tres partidos corridos como visitante el pasado sabado contra el Jacksonville Armada, quienes habían empataron en su primer partido de la temporada de otoño contra los Tampa Bay Rowdies. Jacksonville abrió el marcador rápidamente cuando en el minuto 9 Jemal Johnson atacó por la banda izquierda y remató al arco un tiro que resultó ser imparable. Luego de este gol el partido tuvo que ser suspendido a partir del minuto 23 por dos horas debido a una tormenta de rayos. Al reanudarse el partido Jacksonville retomó el ataque y marcó su segundo gol del partido 3 minutos después cuando Jemal Johnson atacó nuevamente por la banda izquierda pero esta corrió hasta la línea de meta y pasó el balón hacia atrás donde encontró a Alex Dixon para el gol. Jacksonville dominó el partido gracias a mantener sobre 60% de la posesión y completar sobre 70% de sus pases. A pesar de estar abajo por dos goles el Puerto Rico FC no se quedó con los brazos caídos y continuó atacando. Al minuto 78 el recién ingresado David López Molinar utilizó su velocidad para romper la defen-
Tyler Rudy (Foto Todd Drexler)
"Pito" Ramos en equipo semana de NASL
El anotar el primer gol en la historia del Puerto Rico Football Club impulsó a Héctor “Pito” Ramos al Equipo de la Semana de la Liga Norteamericana de Fútbol (NASL). Ramos impuso su físico durante el partido combatiendo por posición contra los defensores consistentemente. En el minuto 74 Ramos recibió un pase de Kyle Culbertson el cual puso en el fondo del arco con dos remates; gol que causó que la fanaticada presente estallara en euforia. Gracias a esta anotación el Puerto Rico FC acumuló el primer punto en su historia al empatar con el ganador de la temporada de primavera, Indy Eleven. El significado de esta jugada, la reacción de la fanaticada y la ejecu- Este gol de Pito Ramos le valió ser escogido en el equipo de la semana en NASL (Foto ción técnica de estos Alfonso Irizarry) tres jugadores lograron que ganara la Jugada de la Sepúblico comenzó a gritar y lo sentía hasta en mi espina mana de la NASL. Esta jugada fue una de las nominadorsal. Lo que recuerdo es salir corriendo a toda velodas por entrenadores y otras figuras de los clubes de la cidad hacia el arco y luego brincar la valla de seguriNASL al igual que ejecutivos de la NASL. La votación dad. Fue una locura”, narró el mediocampista y comfinal estuvo a cargo de los fanáticos quienes finalmente pañero Tyler Rudy quien inició la jugada. escogieron esta gran jugada. El próximo partido en casa será el 23 de julio cuan“Pito sabe cómo acomodarse en el lugar perfecto en do el PRFC recibe al Rayo OKC. Puedes adquirir tus el momento perfecto. Fue la emoción más grande. El boletos en puertoricofc.com/tickets.
sa del Armada, quienes para detenerlo cometieron una falta en la banda izquierda a las afueras del cajón penal. El tiro libre tomado por López encontró la cabeza de Héctor “Pito” Ramos quien lo puso dentro del arco para su segundo gol de la temporada. Al completar los 90 minutos el esfuerzo del PRFC no fue suficiente para lograr el empate y Jacksonville Armada consiguió su primera victoria desde el mes de abril. Los dos goles por parte Jacksonville Armada lo produjeron Jemal Johnson a los 9 minutos y Alex Dixon a los 26 minutos de juego. Las únicas dos amonestaciones tambien fueron de los vencedores Jemel Johnson a los 40 minutos y a | Mechack Jerome a los 78 minutos. Los cambio efectuados por el equipo de Puerto Rico fueron : de Pedro Mendes por Kyle Culbertson, David López Molinar por Brian Bement y Paulo Mendes por Joseph Marrero García. El tercer partido partido del Puerto Rico FC estaba pautado para ayer miércoles cuando visitaban al Rayo OKC. El PRFC regresa a su casa el sábado 23 de julio cuando reciban al Rayo OKC. Consigue tus boletos ya en puertoricofc.com/tickets.
Lucido Juego de Estrellas baloncesto comunitario El pasado viernes 8 de julio se escenificó el Juego de Estrellas del 6to Torneo Intercomunitario de la Oficina de Relaciones con la Comunidad de la Policía Municipal de Bayamón, donde el Equipo A compuesto por los equipos Villa Rica, Santa Juanita, Villa Contesa y Falín Torrech dirigidos por Nicole Rodríguez se impuso sobre el equipo B dirigido por Luis Hernán- Ramón Rodríguez dez con marcador 83-67. El equipo B, lo integran los equipos El Cortijo, Bayamón City y Sierra Bayamón. El Jugador más Valioso del Juegos de Estrella (Premio Evelio Droz) fue Juan Morro de Villa Rica quien encestó 27 puntos. En la competencia de Güira (Premio Mariano Tito Ortiz) el vencedor fue Santos Pagán de Santa Juanita quien marcó 10.42 segundos. En la competencia de Tres Puntos el ganador fue Wesley Alvelo de Bayamón City obteniendo el Trofeo Rubén Rodríguez y en la competencia de Tiradas Libres (Premio Albert Zamot) lo ganó Roberto Nieves del Cortijo. El torneo es coordinado el oficial Ramón Rodríguez de la Policia Municipal de Bayamón.
Deportes 2 1 DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016 EL TODO
Jesús “Pichi” Velázquez
Abner Ortiz
Parte de los ex jugadores del béisbol superior AA que se dieron cita en Bayamón
Lluvia empaña actividades de Celebridades
Por Miguel Frau Ramos
El mal tiempo y la lluvia caída el pasado sábado evito que la actividad programada para el pasado sábado en el Parque Ángel Cachaco Rosa de Forrest Hills se llevara a cabo a pesar de la asistencia de sobre 60 ex jugadores, árbitros y relacionado al ambiente del béisbol superior aficionado de varas décadas atrás. El evento organizado por la Región Norte de la organización Celebridades del Béisbol AA, que en esta sección la dirige el ex jugador y miembro del Salón de la Fama del Deportes bayamonés, Abner Ortiz, no se pudo llevar a cabo por las lluvias que imposibilitaron el que se pudiere jugar el partido de softbol entre inmortales del béisbol aficionado de la isla. Sin embargo, el compartir y confraternización entre muchas de estas leyenda no se perdió, por lo contrario el ambiente fue propicio para que surgieran sin número de anécdotas que le ocurrieron a muchos de estos ex jugadores durante su carrera peloteril. Hizo uso de la palabra el presidente y dirigente de
esta organización Jesús “Pichi” Velázquez quien estuvo acompañado de otros directivos del organismo como Juan Medina que también se dirigió a los presentes. También se guardó un minuto de silencio por los compañeros que fallecieron en lo que va del año, incluyendo al más reciente Rubén“El Conejo” López al cual se unirían en su sepelio el pasado fin de semana. Entre los ex jugadores que estuvieron presente figuraron el jardinero Peggy Mercado, los lanzadores Julito Rivera, Rogelio Negrón, Jesús “Motora” Feliciano, Milton Crespo, Rafael Erazo, otros jugadores como ángel “Compi” Morales, el Ing. Johnny Martínez, el toabajeño “Yiyi” García, Roberto Lugo, “Planeta” Martínez, Rubén Robles, Arturo Rivera de Toa Alta, el guaynbeño César Dalmau, Willy Ortiz, Georgie Ramos, Kiko Ortiz, Kimpo Pérez, Freddie. Osuna, Tempo Hernández entre otros. También participó del evento el destacado narrador del béisbol AA y profesional el pepiniano Arturo Soto La Región Norte que dirige cuenta Abner Ortiz cuenta con el apoyo de Erazo, Rodolfo Castillo Eugene
Julito Rivera
Hansen, José Agostini, Vitin Acevedo Jr. Héctor “Colo” Rivera entre otros continuaran aunando esfuerzos para poder seguir ayudado y apoyando a los compañeros más necesitados a la vez que seguirán realizando actividades de confraternización y ayuda a entidades benéficas y sociales.
Sub-18 femenino busca pase al mundial en Chile
Por Miguel Frau Ramos
Selección Femenina de Baloncesto Sub-18
Arturo Soto
El dirigente de la selección nacional mSub-18 de baloncesto femenino, Jerry Batista indico estar optimista con el grupo de baloncelistas juveniles que salieron a buscar su clasificación al próximo mundial Sub-18 celebrándose en Chile. Batista se mostró entusiasmado con el personal que llevo, enfatizando que llevaban dos meses practicando fuerte y que esperaba buenos resultados. El equipo está integrado por las jugadoras Yari Martínez defensa de 5’5 (Doral Academia en Florida), Angelique Rodríguez 5’11” delantera (Capital Prep, Conn.), India Pagan centro de
6’22 (New London HS Conn.), Glolibeth Pérez armadora de 5’6 (Stony Brooks Univ. NY), Nicolette Opperheimer defensa 5’8 (Montini Catholic, Illinois), Verónica Cancio armadora de 5’4 (Winter Park, Florida), Leyinska Rivera armadora 5’6 (ECEDAO PR), Kaelyn González defensa 5’9 (Col Adianez PR), Itamar Rosado 5’10 delantera (Bayamón Military Academy). Vianca Malavé 5’10 delantera (ECEDAO PR), Talía Roldan 6’3 centro (Griffith HS, Ind.) y Gianna Rodríguez 5’10 delantera (Buchanan PR). El equipo está dirigido por Jerry Batista con la asistencia de Fernando Casablanca.
2 2 Deportes EL TODO
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016
Selección Nacional de Voleibol femenino
Selección Nacional de Baloncesto masculino
Baloncesto y voleibol
De cal y arena en representaciones internacionales Por Miguel Frau Ramos
Mientras la selección nacional de voleibol femenino pasando por unos de sus mejores momentos en lo que se refiere a sus actuaciones internacionales, logrando su clasificación a los Juegos Olímpicos de Rio 2016, la selección nacional de baloncesto masculino se quedo corta en sus aspiraciones de lograr esa ansiada clasificación. Lo cierto dentro de todo esto es que la selección femenina de voleibol ha estado jugando juntas por meses y el acoplamiento ha lo ha demostrado, han dejado sus respectivo egos y han jugado al unísono, los triunfos sobre otras grandes potencias han sido la mejor muestra de que todas tienen un mismo fin, jugar consistentes, aprovechar todas las oportunidades y cometer lo menos errores posible. No cabe duda que Carlos Núñez y su cuerpo técnico han sabido sacarle el máximo de sus potencialidades a cada una de las jugadoras del equipo. Su excelentes actuaciones en el preolímpicos así lo demostraron fueron tan buenas como las mejor, ahora en el torneo Panamericanos continúan realizando
grandes hazañas ganándole a potencias con mejores clasificaciones que las nuestras, triunfos sobre Argentina, Estados Unidos dan prueba de ello. Solo nos encontramos con una piedra en el camino, con la representación dominicana que siempre han sido un hueso duro de roer, ganándoles en dos ocasiones, el partido final en cinco parciales, por lo que Puerto Rico tuvo que conformarse con medalla de plata. Por otro lado, la selección de baloncesto volvió a quedarse corta por un pelo de obtener la clasificación a los Juegos Olímpicos al perder de una manera holgada ante un potente equipo de Serbia, que nos dominó en todos los aspectos del juego. Previo a este fatídico partido final, el equipo puertorriqueño había venido luciendo bien, se pudo luchar de tú a tú con equipos que tenían cierto parecido al nuestro y donde se le pudo dominar con un juego acoplado y coordinado y donde la estatura no era un factor tan fundamental. No cabe duda que teníamos un buen equipo, no un excelente equipo pero si un buen equipo con una buena plantilla, pero una vez más adolecimos de jugadores altos que si no fuesen dominantes al menos pudie-
ran fajarse con ellos. En ese último juego se vio esa gran diferencia de hombres grandes dominando en todas las posiciones y tal vez se sintieron sorprendidos por el juego de tan agresivo con que comenzó el equipo de Serbia, nos nuestros no se pudieron reponer. A parte de que ofensivamente no tuvieron sus su mejor día, que pudieran contra restar la certera ofensiva de los serbios. Sin embargo, fuera de esa frustrante actuación se dieron destellos en las actuaciones en estas series de jugadores del futuro cercano como fueron Jorge Bryan Díaz y John Holland. Por lo demás todavía le queda mucho a José Juan Barea a nivel internacional pero hay que ir moviéndose rápidamente para renovar dicha selección para que internacionalmente sea más competitiva. Sobre la retirada de Carlos Arroyo ya se venía venir solo buscaba una última oportunidad y no se le logró, pero si hay que resaltar que por 15 años su aportación a la selección nacional fue destacada y decisiva. En la mayoría de los logros alcanzados. Finalmente, el trabajo de Eddie Casiano en la dirección del equipo mostró que tiene potencial para seguir al mando de la selección y ser parte de la renovación a este nivel.
Ryan Pino muestra sus kilates en Trujillo Alto En un combate lleno de emoción que mantuvo al borde de sus asientos a la fanaticada que se dió cita en la cartelera presentada por Diamante Promotions en el Coliseo Rubén Zayas Montañez de Trujillo Alto, el habilidoso púgil de peso súper ligero, Ryan Pino (5-1, 2KO's), logró superar cómodamente durante seis episodios al púgil de la casa y favorito, Anthony Mercado (10-2, 9KO's). "Gracias Dios logramos una importante victoria para mi carerra profesional", dijo el ex Campeón Nacional de Boxeo Aficionado de Puerto Rico. "Mercado es un rival fuerte que venía a intentar llevarse la victoria, pero mi talen-
to superó su deseo. Pude implantar mi estilo desde el asalto inicial y frustré a mi rival". Pino logró dominar a Mercado con un boxeo de excelencia, utilizando cada centímetro del cuadrilátero para ir ganando asalto por asalto. En el segundo episodio, un cabezazo accidental abrió una peligrosa y profunda herida sobre el ojo izquierda de Pino. Su esquina trabajó intensamente la herida, evitando que el combate fuera detenido. "En el segundo asalto recibí un cabezazo que me rajó el ojo", manifestó el boxeador que estará fuera de acción por 45 días debido a la cortadura. "Mi esqui-
na hizo el trabajo para controlar la sangre y que la herida no empeorara. Pude hacer lo que mejor sé hacer sobre el ring. Canalicé el problema con mi ojo y continué con mi boxeo, llevándome la victoria de manera convincente". Mientras, el Presidente de Red Carpet Promotions, Manuel 'Quique' Román, indicó que "Ryan es uno de los mejores prospectos que tiene Puerto Rico. Hoy lo demostró con un excelente boxeo, esto a pesar de esa cortadura que sufrió temprano en el combate. Vamos a seguir trabajando para llevarlo a los mejores escenarios para que continuar demostrando que es uno Ryan Pino
Deportes 2 3 Se mudan a estadios amplios Peces Voladores y Titanes Los Peces Voladores de Salinas y los Titanes de Florida se moverán a estadios de mayor capacidad durante el Carnaval de Campeones del Béisbol Superior Doble A, programado para comenzar el viernes 15 de julio. El anuncio se oficializó, durante la reunión de los ocho apoderados activos en la postemporada, convocada por el presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, Dr. José Quiles Rosas. Salinas, que no avanzaba a un Carnaval de Campeones desde el 1973, usará el estadio Pedro Montañez de Cayey. "Nosotros desearíamos jugar en nuestro pueblo (Salinas), obviamente, pero tenemos que reconocer las limitaciones de nuestro parque (Manuel González)", expresó Ricardo Sánchez, apoderado de los Peces Voladores. La novena salinense jugará en la serie B del Carnaval con los campeones defensores, Artesanos de Las Piedras. El primer juego en Cayey será el 16 de julio. "Estamos hablando de una serie contra el equipo campeón de Puerto Rico, que mueve bastante fanaticada y por más 'bleachers' que se pudieran añadir, como quiera a la larga nos arriesgamos a no estar completos. Y para evitar todo este asunto y críticas, ¿por qué no jugar en el mejor escenario del béisbol de Puerto Rico, que actualmente es el estadio Pedro Montañez de Cayey?", añadió Sánchez. Los Titanes, que están por segundo año consecutivo en el Carnaval, se moverán al estadio Pedro Román Meléndez de Manatí. El pasado año 2015, Florida jugó en Manatí su primera serie del Carnaval versus los Maceteros de Vega Alta, así como la semifinal nacional frente a los Bravos de Cidra. El primer juego de los Titanes en Manatí será el 15 de julio, cuando reciban la visita de los Petateros de Sabana Grande, campeones de la sección Suroeste. Por su parte, los subcampeones Bravos jugarán como local su primer juego en el estadio Pedro Montañez de Cayey debido a la celebración de las fiestas patronales en el complejo deportivo Cidra.
Dr. José Quiles Rosas.
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016 EL TODO
Glodelmis Pérez
El primer encuentro entre Bravos y Sultanes de Mayagüez en Cayey será el 15 de julio. A partir del segundo fin de semana de la serie, los Bravos retornarán a su casa, el estadio Jesús María Freire. La apoderada de los Mets de Guaynabo, Glodelmis Pérez, informó que su equipo seguirá en su estadio Moisés García, localizado en el barrio Mamey 1. Guaynabo enfrentará en el Carnaval de Campeones a los Azucareros de Yabucoa, equipo que ha ocupado los primeros puestos en boletos vendidos del torneo federativo durante varias temporadas "Yabucoa es la mejor fanaticada de Puerto Rico, no hay duda de eso. El equipo viene de jugar por muchísimos años, es un equipo de tradición, de serie, así que nos estamos preparando. Vamos a montar unas gradas, tal como hicimos en la serie contra Utuado (en el 2014), que también tiene una gran fanaticada. El parque llegó a unos 2,500 fanáticos contando las gradas", explicó Pérez. La apoderada indicó que el estadio Pepito Bonano estará disponible en caso de necesitar facilidades de mayor capacidad durante la serie.
Estadio “Canena” Márquez
Mejoras al estadio “Canena” Márquez En el día de hoy miércoles se comenzaron las mejoras al Estadio Luis Ángel “Canena” Márquez en el Jardín del Atlántico para recibir a los nuestros Tiburones de Aguadilla en el béisbol profesional. Tanto el alcalde de Aguadilla, el honorable Carlos Méndez Martínez como el apoderado de los Tiburones el licenciado Israel Roldan se mostraron entusiasmados con las mejoras que se comenzaron a realizar al conocido “Estanque del Tiburón”. Según se ha dado a conocer las mejoras que se le hará al estadio se concentraran en el área del terreno, los doguot ‘s, camerinos y estética. Se espera que estas mejoras estén listas o al menos adelantadas para la llegada del personal de Major League Basseball durante el mes de agosto, el cual tendrán a cargo inspeccionar las facilidades, con el fin de su aprobación, el cual no se espera que tenga problemas, ya que en el pasado la misma se ha utilizado en varias ocasiones para el béisbol profesional con los Indios del Mayagüez y los juegos Centroamericanos y del Caribe Ponce 93’ donde el equipo de México jugó contra la novena de Guatemala y el equipo de Puerto Rico se enfrento a la entonces poderosa e invicta escuadra de Cuba y en Mayagüez 2010 donde la novena boricua se enfrento al equipo de Islas Vírgenes.
Jesmuel Valentín a Mayagüez También se informa que en las pasadas horas el jugador del cuadro Jesmuel Valentín y enviaría a tres jugadores a los Tiburones de Aguadilla. En la transacción la cual aguarda aun por la aprobación final de la liga traería a las filas de los Tiburones al utility Dickie Thon, Jr., al intermedista Avery Romero y al jardinero Noel Cuevas. Los Indios estarán dirigidos por Tony Valentín. Estadio Moisés García localizado en el barrio Mamey 1,Guaynabo
EL TODO
DEL 14 AL 20 DE JULIO DE 2016