Edición 2286 - Periódico El Todo

AÑO 44 NÚM. 2286

www.periodicoeltodo.com

DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

Cerrará Colegio Santa Rosa

Pág.4

Exitoso reciclaje árboles de Navidad

Pág.5

Reciben a la reina mundial boricua

Pág. 5

2-EL TOD0 DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

se sabe

3

DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017 EL TODO

Frío intenso

Las temperaturas bajas que se han registrado en la Isla en los últimos días han sorprendido a todo el mundo en el País. En Puerto Rico, donde la temperatura promedio ronda los 80 grados, en algunos pueblos del interior el termómetro marcó los 48 grados. En otras municipalidades las temperaturas han fluctuado entre los 50 y los 60 grados. Los puertorriqueños en estos días han tenido que recurrir a la moda de las bufandas, abrigos y hasta gorros para contrarrestar el frío, a pesar de que estamos en el trópico. Nada que al parecer, como supuestamente pronto seremos un estado más de la nación americana, ya se empezaron a ver los cambios en el clima.

No se sorprenda si de aquí al próximo año cae nieve en la Isla. ¡Cosas veredes!

Solidario

El ex presidente de los Estados Unidos, Barack Obama prometió alzar su voz si entiende que el flamante actual presidente, Donald Trump, amenaza los “valores principales” de la nación, al tiempo que aconsejó a su sucesor que piense las cosas dos veces antes de tomar medidas que puedan tener consecuencias explosivas. El ex mandatario aseguró que quiere distanciarse de la política durante algún tiempo, pero que hay una diferencia entre el funcionamiento normal de la política y los casos en los que considere que los valores principales del País están en juego. Además no se quedará callado si ve que el nuevo presidente empieza a deportar jóvenes indocumentados que llegaron a la nación siendo aún niños, a quienes él protegió de la deportación mediante orden ejecutiva. O sea, que Obama está dispuesto a protestar contra Trump. ¡Caso cerrado!

“

¡Si tú amas a tu Hermano Pon un buen libro en sus manos!

¡Qué suerte!

Oscar López, el prisionero político que ha cumplido 35 años en prisión y cuya sentencia fue conmutada por Obama, tiene garantizada una oferta de empleo sin aún salir de la prisión. La alcaldesa de San Juan, lo contratará como “asesor comunitario”. El pueblo de Puerto Rico está feliz y satisfecho por la gran victoria de la liberación de Oscar López y lo celebra, pero con la crisis fiscal del País y en estos momentos donde hay tantos padres de familia desempleados, sin tener recursos para llevar el sustento de sus hijos y familias, resulta irrisorio el gesto de la alcaldesa, cuando tantos cerca de ella están urgentemente necesitados de un empleo. ¡Así es la vida!

“llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”

El mejor regalo para toda ocasión

¿Lo sabía usted?

Un rabino puertorriqueño, en una búsqueda de casi 20 años, ha descubierto que por las venas de los boricuas corre sangre judía, al igual que por la de muchos hispano. El susodicho comenzó su investigación identificando apellidos de origen judío-español, lista que ya alcanza los 6,000. Impulsado por su sed de continuar nutriendo su linaje judío, este puertorriqueño, oriundo de San Germán, está buscando alimentar la cantidad de personas interesadas como él en validar el origen de su procedencia israelí.

Supuestamente con la Inquisición Española, impuesta por los reyes católicos, Fernando e Isabel, muchos judíos viajaron a América donde se establecieron y se diseminaron. Así que si usted creía que sus orígenes eran solamente de la mezcla de las razas de españoles, taínos y africanos añada ahora de judíos también.

”

Cofre de Tesoros conremediosparaelalma

Eva Marcial

Reflexiones repletas de desafíos para motivar al lector alegrarse y disfrutar de la vida al máximo a pesar de las circunstancias adversas.

Una invitación a fortalecer su vida devocional con DIOS

Cofre de Tesoros Eva Marcial

En la quietud de su presencia Nancy Leigh

La música del Mom ento

De todo para pensar...

“No gastes dinero antes de haberlo ganado”.

Jefferson

Pronto Auxilio

Plan de Vuelo

Yashira Guidini

33 dC

Fi g u ra

de la semana Iván Rodríguez

E

l otrora receptor vegabajeño que por más de dos décadas se convirtió en el referente por excelencia de los jugadores de su posición al punto de trascender como uno de los mejores de toda la historia en las Grandes Ligas, se convirtió en el cuarto puertorriqueño en ser escogido para su exaltación al Salón de la Fama del béisbol de las Mayores.

Nuestra Fe Lorell Quiles

AZ Live Alex Zurdo

Me Conecta al Cielo Samuel Hernández

Al presentar este anuncio

10%

de desc. obtendrá un Solo en la Música

Búscanos en Facebook

*Ciertas restricciones aplican

Te l . 7 8 7 - 2 8 8 - 1 3 0 0

Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)

Noticias

4 Preocupada por seguridad familia Hermanas Dávila

EL TOD0 DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com

Residentes de la calle número uno de la urbanización Hermanas Dávila de Bayamón están preocupados por la presencia de un poste inclinado a punto de caer y un peligroso hoyo en la carretera.

Y es que, según contaron los vecinos de la residencia #387, justo a la salida de la marquesina de su casa, hay un hoyo bastante profundo que evita que puedan entrar y sacar su vehículo libremente; además de presentar un riesgo para las decenas de personas que camina por el área diariamente.

“El hoyo está ahí desde hace mucho tiempo, pero fue precisamente cuando limpiaron el área frontal de la residencia vecina que está abandonada que ha empeorado el panorama, ya que ha provocado que el poste que está justo al lado comience a inclinarse”, detalló.

EL TODO realizó un recorrido por el lugar y nos percatamos del peligro que presenta para la estructura y para la vida de los perjudicados la inclinación del poste.

Ambos ancianos de 75 y 80 años de edad, explicaron que han solicitado ayuda a diferentes dependencias del gobierno, tanto municipal como estatal, pero aún no han atendido la situación.

“No podemos sacar prácticamente el carro de la marquesina, ponemos sobre el boquete una tabla, pero se mueve y ya le ha ocasionado problemas al vehículo estamos muy preocupados”, explicó la envejeciente que narró que observa como decenas de personas, entre ellos niños caminan por el lugar todos los días.

A la residencia vacía, la #388 de la calle Uno, explica la perjudicada, le fue removida la maleza que arropaba la casa hace algunos meses por personal del municipio; sin embargo la parte posterior (patio) no ha sido limpiada lo que ha representado problemas para los vecinos de la residencia posterior.

“Nuestra preocupación es la lluvia porque cada vez el hoyo se hace más grande y presenta mayor peligro para nosotros. Solicitamos ayuda a la mayor brevedad para que trabajen con el poste también que en cualquier momento le puede caer a alguien”, dijo la mujer que reside en el lugar hace varios años.

Entre las gestiones principales que ha hecho la perjudicada ha sido comunicarse con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para explicarles el peligro que presenta el poste.

Además, varios vecinos han estado en búsqueda del paradero de los dueños de la residencia abandonada #388 para que se

El hoyo que perjudica a la familia de la casa #387 de la calle Uno en Hermanas Dávila esta justo a la salida de su marquesina.

realicen labores de limpieza y evitar la propagación de ratas, cucarachas, sabandijas entre otros.

“Nosotros nada más no estamos perjudicados, también todos los vecinos y sobre

todo la comunidad ya que nuestra urbanización es conocida por problemas de prostitución y estructuras abandonadas utilizadas para hospitalillos y moteles’, dijo la fémina.

Anuncian cierre de histórico colegio en Bayamón Michelle González Paonessa Redacción EL TODO mpaonessa035@gmail.com

Ante la crisis económica que atraviesa, el histórico Colegio Santa Rosa Superior en Bayamón, cerrará el próximo 31 de julio.

Reconocida como una de las instituciones de mayor antigüedad en Bayamón y áreas limítrofes, esta institución educativa católica sin fines de lucro fundada en el año 1910 y es primera escuela privada reconocida por el Departamento de Educación.

Según explicó el director ejecutivo, Fray Rafael González Padró durante las pasadas semanas le comunicó a su actual facultad, administración y empleados/as el cierre operacional durante una reunión así como a su plantilla docente, padres y madres de los estudiantes.

Se detalló que el cierre del Colegio se da debido a informes de auditoría que reflejan una tendencia de baja en la matrícula, la marcada crisis fiscal y aumento de matrícula en colegios tributarios del área que acentúan nuevas ofertas académicas que previamente no tenían y que antes de estos (nuevos) ofrecimientos contaban con el servicio del Cole-

gio, entre otros.

También se explicó que el Colegio anticipando una posible crisis de las finanzas, asumió la responsabilidad administrativa y los compromisos salariales de su facultad y demás empleados/as. Asimismo, la Middle States Association extendió la licencia hasta el cierre de operaciones, el Consejo de Educación Superior de Puerto Rico conoce la situación y actualmente ofrece apoyo al proceso antes indicado.

“Fue una decisión sumamente difícil y compleja que entristece no solo a nuestra administración, sino también a aquellos/as maestros/as que dejaron huellas imborrables en la educación de nuestros/as estudiantes.

Nosotros daremos todo el apoyo para manejar las emociones que surjan del proceso y resaltaremos la solidaridad y comprensión”, expresó González Padró.

Se especificó que los documentos con relación del proceso de matrícula y los expedientes de los/as estudiantes vigentes y graduados/as del Colegio, estarán custodiados en la Oficina Central del Sistema de Colegios Dominicos en Bayamón. Puede comunicarse al: 787.786.4508 o acceder al: www.dominicospr.com

El Colegio Santa Rosa Superior está ubicado en el casco urbano del municipio de Bayamón.

Noticias 5

DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017 EL TODO

Designada Educación atiende interrogantes Senado El presidente del Senado Thomas Rivera Schatz, dijo que la designada para dirigir el Departamento de Educación (DE), Julia Keleher, aclaró todas sus interrogantes en torno a aspectos importantes que se relacionan con la enseñanza de la educación sexual en niños de temprana edad y a las disposiciones sobre la perspectiva de género en las escuelas públicas del País.

El líder senatorial fue directo en su interrogatorio a la nominada, para lo cual echó mano al Plan para Puerto Rico.

"Usted conoce del Plan para Puerto Rico, que es el instrumento y la plataforma de gobierno que se presentó al pueblo y fue validada en las urnas”, inquirió Rivera Schatz a la nominada.

"En el Plan para Puerto Rico, específicamente en la página 168 dice lo siguiente: ‘entendemos que la educación sexual en nuestros niños es responsabilidad de sus padres y que la misma debe ser libre de intromisiones indebidas del gobierno, por ello nos comprometemos a ordenar la derogación de la Carta Circular del Departamento de Educación número 19-20142015 del 25 de febrero del 2015, que implantó la perspectiva de género dentro del currículo del Departamento. Además, ordenaremos la eliminación del inciso nueve de la parte de las directrices generales en la Carta Circular número 16 -20152016, para que todo estudiante vista el uniforme que le corresponde conforme a su sexo, ya sea el femenino o el masculino’. Esa es una cita directa del Plan para Puerto Rico. Usted está de acuerdo con eso, si o no”, agregó, antes de que se escuchara la expresión afirmativa de Keleher.

"Esa sería la dirección en la que usted manejaría los asuntos en el DE?”, insistió el también presidente de la Comisión de Nombramientos, pregunta que también recibió un “sí” co-

El presidente del Senado Thomas Rivera Schatz, dijo que la designada para dirigir el Departamento de Educación (DE), Julia Keleher, aclaró todas sus interrogantes.

mo respuesta. "Yo no tengo ninguna otra pregunta y quedan atendidas las interrogantes que yo tengo”, finalizó.

Rivera Schatz no mostró reparos con las respuestas ofrecidas por la nominada en relación a otros asuntos vinculados a la encomienda que el Ejecutivo le asignó al proponerla para la cartera de Educación.

"Me parece que ella contestó magistralmente muchas de las preguntas, demostró un dominio del manejo desde el nivel del salón de clase hasta otros aspectos de naturaleza gerencial y de política pública”, puntualizó.

Keleher no mostró oposición a que en la eventualidad pudieran rescatarse iniciativas implementadas en las escuelas, como los 10 minutos de reflexión y el programa Tus Valores Cuentan. Además, esbozó un plan que contempla la descentralización de la agencia para allegar los recursos a las escuela, la capacitación del personal y la evaluación de las debilidades y fortalezas del sistema de educación pública que permita establecer lineamientos cuyo norte sea mejorar el aprovechamiento de los estudiantes.

Recogido de árboles navideños en Bayamón

Puerto Rico recibió a su reina mundial

Decenas de personas acudieron el pasado fin de semana al tradicional recogidos de árboles navideños que organizó la administración municipal de Bayamón en el complejo deportivo Onofre Carballeira. Personal municipal además entregó a los ciudadanos material informativo sobre la importancia del reciclaje.

Durante los pasados días, la nueva reina mundial boricua, Stephanie Del Valle fue recibida por todo el pueblo boricua tras arribar a la Isla luego de su coronación. Luego de expresar gratitud por el apoyo mostrado durante el certamen, Del Valle compartió junto al gobernador, Ricardo Rosselló, su esposa e hija y luego hizo un recorrido durante una caravana de pueblo.

6 Noticias A ley de firma del gobernador Reforma Laboral EL TODO DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com

El pasado lunes la Cámara de Representantes concurrió con las enmiendas que le realizó el Senado a la Reforma Laboral. La medida solo se mantiene a la espera de la firma del gobernador, Ricardo Rosselló, para convertirse en ley.

El Senado de Puerto Rico aprobó el proyecto “Ley de Transformación y Flexibilidad Laboral”, con enmiendas adicionales a las avaladas el sábado 14 de enero por la Cámara de Representantes.

Las enmiendas principales, al igual que en la Cámara, fueron en el período de probatoria para alcanzar la permanencia, los términos para acumular días por enfermedad y vacaciones, al igual que el tema de la indemnización ofrecida por el gobierno en casos que se pruebe que un despido fue injustificado.

Cambios Los empleados contratados con anterioridad a la vigencia de esta ley continuarán disfrutando los mismos derechos y beneficios que tenían previamente según lo dispuesto expresamente en los artículos.

Las acciones derivadas de un contrato de empleo o los beneficios que surgen en virtud

de un contrato de empleo, prescriban al año, contado a partir del momento en que se pueda ejercer la acción, a menos que se disponga expresamente de otra manera en una ley especial o en el contrato de empleo. No obstante, las causas de acción surgidas previas a la vigencia de esta ley, tendrán el término prescriptivo bajo el ordenamiento jurídico anterior aplicable.

Se eliminó la obligación del trabajador de proveer a su empleador notificaciones escritas con anticipación de hasta diez (10) días sobre la asistencia a una actividad propia de su creencia. Ahora el patrono tiene la obligación de acomodar razonablemente las prácticas religiosas del individuo salvo en casos

que el acomodo seleccionado por el trabajador resulte en una dificultad excesiva.

Aquellos establecimientos comerciales que, previo a la vigencia de esta ley, venían obligados a permanecer cerrados durante el Viernes Santo y el domingo de resurrección (pascua), continuarán igual.

En cuanto a las horas extra de trabajo en exceso de ocho (8) durante cualquier día calendario, el patrono podrá notificar al empleado un ciclo alterno de veinticuatro (24) horas, siempre y cuando sea por escrito. Al menos deben existir ocho horas entre turnos consecutivos.

Para el pago de las mismas se requiere que todo patrono que emplee o permita que un empleado trabaje durante horas extras estará obligado a pagar por cada hora extra un salario no menor a tiempo y medio del salario.

Disponiéndose que los empleados con derechos a beneficios superiores contratados previo a la vigencia de la Ley preservarán los mismos.

En cuanto al artículo (Ley 379) relacionada a la proporción de un periodo de alimentos no más tardar de la quinta hora y un segundo periodo a partir de la decima hora cabe destacar que los empleados con derecho a pago de un tipo superior a la vigencia de la ley, preservaran el mismo.

Craving’s Spot ¡ABIERTO YA!

• Tornado (cono de dona relleno de mantecado) • Café artesanal • Bizcochos • Repostería • Frappé • Mantecados

Carr. 167, Marginal Forest Hills B-6, Bayamón (Antes de Caribbean University, después de Luis Pizza

Tel. 787-798-4298

Sobre el patrono que emplee o permita que un empleado trabaje durante el día de descanso que establece en ley, tendrá la obligación a pagar las horas trabajadas durante dicho día de descanso a un salario no menor a tiempo y medio del salario, los empleados con estos derechos actuales, continuarán con los mismos.

En cuanto a los días de enfermedad la acumulación mensual mínima de licencia será de un día por mes. Los aumentos por desempleo que provee la Ley ahora, “aplicará solo a aquellos trabajadores o empleados contratados con posterioridad a la vigencia de la ley”.

En cuanto a la ley de despido 80, la indemnización por despido injustificado bajo la ley 80, el tope de nueve meses no será de aplicación a empleados contratados previo a la vigencia de la Ley. La indemnización se calculará utilizando el estado de derecho previo a la entrada en vigor de la Ley. Sobre el período probatorio se estipuló que empleados clasificados como ejecutivos, administradores y profesionales bajo el federal Labor Standards Act y reglamentaciones del departamento del trabajo, tendrán un período probatorio de doce (12) meses. El resto tendrá un período de nueve meses. También, entre patrono y empleado se puede acordar un período distinto.

Lcdo. Rubén O. Sandoval-Ramos ABOGADO–NOTARIO

•TESTAMENTOS •CAPITULACIONES •PODERES •EMANCIPACIONES

ACTAS HOGAR SEGURO

Ave. Laurel AQ 34 Urb. Santa Juanita, Bayamón (Frente a Walgreens)

787-647-7402

Noticias 7

DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017 EL TODO

Iglesia Discípulos de Cristo instala a su nuevo pastor El Revdo. Alexander Fontánez Rivera, sabía desde su adolescencia que Dios estaba con él, ya que en varias ocasiones, como al Samuel de la Biblia, Dios le había hablado. En su tiempo supo discernir y entender claramente la voz de Dios haciéndole la invitación a servirle como pastor de almas. Por eso en el 2003 y bajo el pastorado de la Rvda. Elda Acevedo sometió su vocación ministerial a la Iglesia, la cual fue avalada favorablemente. Realizó su práctica pastoral en la Iglesia Discípulos de Cristo de Buena Vista hasta que el Señor lo dirigió a la Iglesia en donde el pasado domingo, 22 de enero fue oficialmente instalado como pastor en propiedad.

La ceremonia oficial de instalación se llevó a

cabo en la misma Iglesia donde ejercerá su ministerio, la Iglesia Discípulos de Cristo que ubica en la Calle Comerío 234 de la ciudad de Bayamón, Puerto Rico. Cientos de hermanos de la congregación, visitas e invitados especiales se dieron cita allí a las 3:00 de la tarde para acompañar al joven pastor en su nueva encomienda.

El joven pastor Alexander Fontánez está felizmente casado con Carmen Iris Santos, con quien ha procreado tres hermosas niñas: Aliris, Arelis y Angelyn. Y como él bien dice, ahora junto a sus cuatro mujeres ha emprendido esta jornada de fe de rescatar almas para el Reino de los Cielos. ¡Enhorabuena al joven pastor y muchas bendiciones para él, su familia y su nueva Iglesia!

El Revdo. Alexander Fontánez Rivera y su familia.

Dra. Madeleine López, Optómetra Certificada Examen de la vista y gran variedad en monturas para Niños y Adultos Se trata Ojo Seco.

Oferta

“Espejuelos Completos desde $

75.

00

Ciertas restricciones aplican

Lentes de Contacto especializados para Keratocono y problemas Corneales

Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras

Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pm S-10:00am - 2:00pm

787-787-2500

(Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo) ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO

8

EL TODO

Edit rial DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

La salud mental es uno de nuestros grandes problemas

A poco tiempo para su próxima acreditación, el Hospital de Psiquiatría General enfrenta serias deficiencias. Una serie de irregularidades amenazan con detener la continuidad de las operaciones de la única unidad hospitalaria de salud mental a nivel público en la Isla.

La institución hospitalaria, ubicada en Río Piedras se inauguró en el 1929 y admite pacientes con problemas de salud mental mayores de 16 años durante la fase aguda de su enfermedad.

Se dice que más de una tercera parte de la población de Puerto Rico padece de alguna condición de salud mental. La salud mental es uno de los grandes y graves problemas que enfrenta el País, lo que trae como consecuencia el maltrato de menores, la violencia doméstica, el abuso a envejecientes y la adicción a las drogas, problemas que, a la larga y a la postre, los que los sufren también padecerán eventualmente de algún trastorno mental.

El trastorno generalizado de ansiedad y la fobia social, la cual se ha incrementado con la crisis financiera existente, son manifestaciones de cuán afectada está la salud mental de miles de puertorriqueños.

Un estudio realizado por investigadores del recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico encontró que un número considerable de puertoriqueños padecen de condiciones serias de salud. El estudio iden-

tificó que Puerto Rico es la tercera jurisdicción de Estados Unidos con más problemas de salud mental.

La salud mental es igualmente responsable del alza en la criminalidad y en los delitos graves, debido a la falta de oportunidades de empleo, la estrechez y las limitaciones con que se vive, la falta de recursos para cumplir los compromisos y la fuerte depresión en que miles de personas están sumidas.

Por otro lado, la estigmatización de las personas con condiciones de salud mental y la drogadicción son razones claves por las muchas personas que necesitan tratamiento psicológico no lo busca ni lo solicitan por temor a que le pongan un sello y los señalen.

El Gobierno ha informado que intensificará los esfuerzos en la prevención para atender la salud mental en la Isla, coincidiendo con la presidenta de la Asociación de Hospital en que es urgente que se refuerce la educación para enfatizar en la sensibilidad y el manejo de estos pacientes de salud mental.

También directivos del Hospital San Juan Capestrano, institución hospitalaria que atiende casos de salud mental, concurre en que la educación debe empezar temprano, ya que cada vez es más usual el tratamiento a jóvenes con adicciones a las drogas, así como de abuso de alcohol, condiciones que comienzan temprano en la adolescencia.

Cartas del Lect r Sube y sube, pero no se ve

La gasolina sigue subiendo en precio, pero no vemos la cantidad. Si le echamos $10 ó $5 es la misma cantidad de gasolina; el marcador del carro no sube en lo absoluto. No entiendo cómo es posible que le echemos gasolina al carro y el marcador no registre dicho combustible, es como si le echáramos aire en vez de gasolina. Yo pienso que las bombas de gasolina tienen algo que controla la gasolina y lo que nos está echando es aire en vez del producto. Es el colmo porque tras que está súper cara y tratamos de echar según el presupuesto no vemos que en realidad se nos este dando lo que compramos. Tal vez las personas no se fijen en eso pero cuando echen gasolina miren el marcador del carro antes y después para que vean de lo que les estoy hablando.

Carmen Morales Mojica Bayamón

Una injusticia laboral

Lo primero que hace el nuevo gobernador y su legislatura es imponer una reforma laboral, dándole un golpe bajo y fuerte al trabajador puertorriqueño. El pobre trabajador pierde grandemente y el rico, como siempre, se hace más rico. Hablan de que aumentará la fuerza laboral y atraerá más negocios e inversiones a

Puerto Rico. ¿Dónde está la evidencia de esto? Soy empleado gubernamental hace 21 años en un área de difícil reclutamiento. Esta reforma es para el sector privado y los empleados de nuevo reclutamiento. Subir el periodo probatorio de tres a 18 o 12 meses es una exageración. Seis meses es suficiente y duplica. los tres meses de ahora. Seis días de enfermedad al año es ridículo. Si al empleado le da dengue o influenza, se acabaron. Otras exageraciones son seis días de vacaciones luego de un año y 1,300 horas para el bono. Definitivarnente en este país no hay nada para los jóvenes que serán los más afectados. La supuesta "reforma" laboral será el último empujón para que nuestra juventud abandone Puerto Rico.

José D. Báez San Juan

Que Dios nos coja confesados

La inauguración de Donald Trump como presidente dejó mucho que desear.

La asistencia fue muy baja, el entusiasmo poco y el discurso de aceptación, deplorable. Según las noticias 61, no dejó que personas que se dedican a esto lo ayudaran y como resultado, su mensaje fue vano. Se basó en la misma retórica que usó durante su campaña, dejando al pueblo americano sin un mensaje de al-

tura a nivel de un presidente. Trump dejò claro que la prepotencia que lo caracterizó durante su campaña aún impera y que bregaremos con un "dictador" que tratará de imponerse a todo y a todos. También fue evidente que tiene poco conocimiento del puesto que va a ocupar y que no sabe el "más allá" de las cosas. Cree firmemente que sus conocimientos de negocios son suficientes para poder liderar la naciòn más importante del mundo y no se acaba de dar cuenta de cuán equivocado está. Dios nos coja confesados y si esto es el comienzo de una nueva era en la nación americana, podemos comenzar todos a rezar.

Rosita Sierra San Juan

Otra petición Con la misma unidad y perseverancia, que iogramos la excarcelación de Oscar López, deberíamos poner en marcha la petición a los Departamentos de Justicia de Puerto Rico y de Estados Unidos para investigar y llevar a los tribunales a los que le robaron al pueblo. Han sido muchos, azules y rojos, los que han contribuído al desfalco de las arcas del país y todos andan impunes, disfrutando del dinero ajeno.

Gastón San Juan

Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA ARTISTA GRAFICO AUDITADO QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma.

El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos.

Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.

Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022

Noticias 9

DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017 EL TODO

Una noche de diversión Rosita era hija única.

Por tal razón sus padres la cuidaban en exceso y sobre protegían mucho. Toda la vida la habían colmado de mimos y de cariño y trataban de complacer todos sus caprichos y antojos. Pero ya Rosita era toda una jovencita y se sentía grande. Había cumplido sus 15 años y deseaba, como todas sus amigas, participar de algunos eventos y disfrutar de ciertas libertades, como lo hacían las muchachas de su edad.

“Vamos a celebrar una fiesta. ¿Te gustaría ir?”, le dijo Sonia, su mejor amiga. Rosita pensó en que posiblemente sus padres no le darían permiso para asistir a una fiesta con sus amigos; así que, como tenía ganas de asistir, lo primero que se le ocurrió fue mentirles. Pensó cuál sería la mejor manera de escaparse a la fiesta y se ingenió, según ella, una magnífica idea. Dijo a sus padres que iría al cine con su amiga Sonia. Sus padres le dieron el permiso y le permitieron ir al cine con su amiga. Aunque Rosita se sintió un poco mal porque no dijo a sus padres la verdad, tampoco le dio mucha importancia al asunto y simplemente se dispuso a disfrutar la noche y a divertirse de lo lindo. Después de todo ya ella se consideraba bastante grandecita para este tipo de actividades.

Aquella noche todos sus amigos se presentaron a la fiesta. La pizza estuvo sabrosísima y la fiesta no podía estar más genial. Gozaron, disfrutaron y se divirtieron hasta la saciedad. Al final, su amigo Pedro, que ya estaba un poco mareado por haber consumido licor, la invitó a dar un paseíto, no sin antes detenerse a dar una “fumadita”.

Con toda la candidez que la caracterizaba, Rosita accedió a los deseos de su amigo Pedro y salieron por un rato. En el trayecto, Pedro detuvo el automóvil y comenzó a propasarse. Rosita se sorprendió muchísimo, ya que eso no era lo que esperaba de su amigo ni mucho menos lo que ella quería. “Tal vez mis padres tenían razón”, pensaba. “Quizás yo soy demasiado joven para salir sola a este tipo de fiestas. ¿Cómo he podido ser tan ingenua?” “Por favor, Pedro, llévame a mi casa. No me quiero quedar aquí contigo”, le rogó.

Pedro que esperaba que Rosita correspondiera a sus avances se molestó muchísimo. Él deseaba que ella accediera a sus deseos. Al ver la actitud de ella, arrancó el carro y comenzó a conducir a toda velocidad. Rosita estaba muy asustada y empezó a gritar. Llorando le suplicaba que fuera más despacio o que detuviera la marcha del automóvil, pero mientras más le suplicaba, más Pedro pisaba el acelerador y aumentaba la velocidad. Rosita lloraba desesperada. Pensaba en sus padres y hubiera querido que ellos estuvieran a su lado en aquellos momentos tan difíciles y de tanto peligro para ella.

De repente notó un resplandor. Pudo ver un carro que se acercaba en dirección contraria a la que ellos transitaban. Notó que Pedro estaba invadiendo el carril que le correspondía al otro carro. “¡Oh, Dios mío, ayúdanos! Vamos a chocar de frente contra ese otro carro.

Eva Marcial

¡Detente, Pedro, detente, por favor”, gritaba Rosita presa de la angustia.

Lo que siguió después fue el chirrido de los frenos y la terrible colisión. Tristemente Rosita recibió la fuerza de aquel impacto. De repente todo se puso negro. Estaba aún consciente cuando sintió que alguien la sacaba del carro, ahora retorcido y convertido en chatarra. Además escuchaba voces que gritaban: “¡Llamen una ambulancia! ¡Por favor, llamen a una ambulancia! Estos muchachos están muy mal.” Luego no supo nada más, perdió el conocimiento.

Despertó varios días después. Estaba en la sala de cuidados intensivos de un hospital. Todo lo que veía eran rostros tristes y llorosos. “¿Qué me pasó?” alcanzó a preguntar. “Estuviste envuelta en un aparatoso accidente, un choque terrible”, le dijo una enfermera.

En ese momento preguntó por sus padres y en medio de la confusión se enteró que su amigo Pedro había muerto. Ella sabía que su estado de salud era gravísimo y sentía que estaban haciendo todo lo posible porque ella se recobrara de los traumas y heridas sufridas en el accidente.

De pronto, preguntó: “¿Y la gente del otro carro?”

La enfermera le contestó: “También fallecieron. Era un matrimonio.” Rosita sintió que una lágrima fría salía de sus ojos y corría por sus mejillas. “Dios mío, perdóname por lo que he hecho. Yo sólo quería tener una noche de diversión con mis amigos.”

En este momento volvió a llamar a la enfermera que estaba al lado de su cama en la sala de cuidados intensivos y le suplicó: “Por favor, enfermera, dígale a la familia de los que iban en el otro carro que me perdonen. Que lo que yo más quisiera en estos momentos es devolverles a sus seres queridos. ¡Siento tanto lo ocurrido! Por favor, enfermera, ¿Le podría usted decir eso de mi parte?”

“Oiga, enfermera, también quiero que si mi mamá y mi papá vienen a verme y yo estoy dormida que les diga que lo siento mucho, que los amo con todo mi corazón y que estoy muy arrepentida de lo que hice. Que me siento culpable de que otras personas hayan muerto por mi

causa.”

La enfermera, de pie al lado de la cama de Rosita, permaneció callada e inmóvil como una estatua. Rosita cerró sus ojos mientras lágrimas rodaban por sus mejillas. Durante algunos momentos nadie habló; sólo reinó el silencio. Minutos después Rosita dio su último suspiro y cruzó el túnel para llegar a la otra orilla. Había fallecido.

Otra paciente, quien había escuchado la petición de Rosita, pues estaba en la cama contigua también en la sala de cuidados intensivos le dijo a la enfermera: “Por favor, señorita, haga todo lo posible por cumplir la última voluntad de esa niña. ¡Ha sufrido tanto en sus últimos momentos!” Entonces, la enfermera, reflejando una honda tristeza en su mirada, se dirigió a la dama que así le hablaba y con mucho dolor le dijo: “Quisiera poder cumplir con el deseo de esta jovencita, pero lamentablemente no podré hacerlo. Tristemente las personas que iban en el otro carro eran su mamá y su papá que, al ver que ella no regresaba y ya era un poco tarde, habían salido a buscarla”. ¡Qué triste historia! ¿Verdad? ¿Acaso te suenan un poco conocida partes de la misma? Pues presta atención. La vida es un asunto de tomar decisiones. Las decisiones que tomes hoy afectarán tu rumbo mañana.

Lo que decidas hoy no sólo impactará tu futuro, sino también el de aquellas personas que te rodean. El estilo de vida que lleves hoy será una decisión que tomarás según los valores que posees y rigen tu vida. Las decisiones no se toman a la ligera; toman tiempo para completarlas.

Así que no te dejes llevar por los impulsos, ni por tus pares, ni por los malos consejeros y aprende a tomar buenas y sabias decisiones. Recuerda que tienes toda una vida para disfrutar de las cosas que deseas. La Palabra de Dios en Eclesiastés, capítulo 3 dice que “todo tiene su tiempo y todo lo que se quiere debajo del sol tiene su hora.” Sería bueno que escucharas el consejo de Dios en el Salmo 32:8 que dice: “Yo te voy a instruir, te voy a enseñar cómo debes portarte. Voy a darte buenos consejos y a cuidar siempre de ti”.

10 EL TODO

DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

Breves en Celebran logro de Iván Iván Rodríguez llega a Puerto Rico el martes, 24 de enero de 2016 para celebrar su entrada al Hall of Fame.

Durante su estadía habrá encuentros protocolares, clínicas deportivas, visita a un hospital, reconocimientos en su pueblo de Vega Baja y una celebración de pueblo el viernes 27 de enero en los predios del Coliseo José Miguel Agrelot.

Taller gratuito Con el propósito de revelar los secretos de la creación de un comunicado de prensa efectivo, la agencia de comunicaciones Alterna Communications Corp. ofrecerá un innovador taller dirigido a empresarios y startups de Puerto Rico. El taller, que es libre de costo, se llevará a cabo el jueves, 2 de febrero a las 11:00 a.m. en Paralel l18 en Santurce. Los participantes del taller recibirán materiales educativos gratis. Los interesados en mayor información pueden comunicarse al 939-633-6145 o a info@alternacommunications.com

Escultura básica Si eres amante de la escultura, ahora el Programa de Extensión de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico (EAPD), ubicada frente a los terrenos del Castillo de El Morro, ya inició su Taller de Escultura Básica. Aún se mantiene abierta la matrícula. Se ofrecerá un descuento del 20% a los socios e hijos de AEELA. El costo de matrícula no incluye los materiales de clase .Las clases terminan el 4 de marzo. También puede acceder a la página electrónica, www.eap.edu, o visitar a Facebook.com/Programa de Extensión Eap, para más detalles. Si desea enviar un correo electrónico, puede hacerlo a: programaextension@eap.edu.

Recorrido histórico A través de un “diálogo ilustrado” sobre los alimentos y platos tradicionales, así como de los libros de cocina criolla, el historiador, escritor y director del Museo Casa Roig, Cruz M. Ortiz Cuadra (Ph.D.) ofrecerá un recorrido histórico y cultural por la gastronomía de Puerto Rico a llevarse a cabo en la Fundación Casa Cortés el próximo sábado, 28 de enero a la una de la tarde. La actividad incluirá una sorpresa gastronómica. Los interesados en participar deben reservar sus espacios con anticipación al comunicarse a (787) 523-4642 y fundacioncasacortes@gmail.com.

Solicitan ayuda Joseline (YóSELIN) Vega Nazario es una jovencita de 14 años de edad que cursa el noveno grado. Joseline ha sido diagnosticada con anemia aplástica, condición que requiere transfusiones de plaquetas semanales, así como pruebas diagnósticas adicionales y tratamientos especializados que conllevan un alto costo económico que la familia de Joseline no puede afrontar solos. Si usted desea ayudar lo puede hacer al número de cuenta del Banco Popular 069-114-641 o a través de ATH móvil al 939-2490454.

Bayamรณn a la Vanguardia en Educaciรณn

DEL 26 ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017 Suplemento Comercial

S-2

EL TODO DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO 2017

Bayamón a la Vanguardia en Educacíon

ICPR Junior College a la vanguardia en su 70 aniversario

L

o que comenzó como un sueño de Pedro Negrón Echevarría y Dolores López de Coll, cumple siete décadas como centro docente en que miles de jóvenes han transformado su futuro. Así fue expresado por la presidenta del ICPR Junior College al anunciar la celebración del 70mo aniversario de su fundación con nuevos planes, ofertas académicas y planes de expansión.

“La razón principal de su fundación fue proveer al sistema educativo un medio adicional de carácter privado para el desarrollo académico y profesional de nuestra gente.

De esta manera se ofrecieron oportunidades para adolescentes y adultos que deseaban estudiar programas comerciales no universitarios u obtener el diploma de Escuela Superior en un tiempo corto y razonable. A lo largo de 70 años, hemos presenciado los cambios de nuestro país, la evolución de las profesiones y las necesidades cambiantes del mercado”, expresó la doctora Olga E. Rivera, presidenta de dicha institución académica.

La historia de ICPR se ha caracterizado por el dinamismo y sentido de responder a las necesidades de su población.

En la actualidad, ICPR ofrece grados en más de una veintena de carreras y cuenta con cinco localidades alrededor de la Isla incluyendo una en la estación del Tren Urbano de Bayamón inaugurada en el 2009. Allí ubicó su primer Centro de Extensión, convirtiéndose así en el único centro docente en contar con facilidades dentro de una estación de este tipo. En el 2010 estableció su cuarto Recinto en Manatí y la División de Educación Continua Institucional en todas sus localidades.

Independientemente del gran crecimiento experimentado, ICPR contempla expandir su presencia tanto en Puerto Rico como incursionar en el mercado estadounidense.

Según su presidenta, la fórmula de ICPR para mantenerse vigente radica en saber responder a las necesidades de los estudiantes a quienes se refiere como la “piedra angular de la institución”. Según manifestó “aquí los conocemos por su nombre. No son un número más. Por ello nuestro enfoque es ofrecer un servicio personalizado dirigido a desarrollar al máximo el potencial de éxito que cada uno de ellos posee “, recalcó la Doctora Rivera quien señaló que dicho centro docente ha mantenido un

ICPR se ha caracterizado por el dinamismo y sentido de responder a las necesidades de su población.

carácter familiar desde sus inicios e inclusive el presidente de su Junta de Directores, Ramón A. Negrón, es el hijo del fundador de la institución.

ICPR cuenta con una facultad altamente experimentada, una amplia oferta de certificados profesionales y grados asociados con 26 diferentes opciones que permiten hacer una selección adecuada de carreras incluyendo un amplio menú en profesiones

relacionadas a la salud y la tecnología que continúa en crecimiento. A esto se suma la capacitación para establecer un negocio propio, ofrecer la preparación necesaria para obtener licencias en carreras que así lo exigen y cursos de educación continua.

Para obtener información adicional sobre la oferta académica de ICPR acceda hoy mismo a www.icprjc.edu o llame al 1-877751-ICPR (4277)

Bayamón a la Vanguardia en Educacíon

DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO 2017 EL TODO

S-3

Oportunidades crecimiento profesional en UMET Bayamón

L

lega el año nuevo con aires de cambio y metas. Así que anímate, ya es hora de lograr tus sueños de iniciar o continuar tu carrera universitaria. Para ofrecerte estas oportunidades de crecimiento profesional, la Universidad Metropolitana (UMET) en Bayamón cuenta con una variedad de programas académicos con modalidades de estudios que se ajustan a tus necesidades.

La oferta académica incluye 7 certificados técnicos, 7 asociados, 16 bachilleratos, 7 maestrías y 1 certificados post grado. Desde el 2010, UMET de Bayamón se ha especializado en las áreas de salud y en programas de gran demanda laboral.

Entre los programas nuevos se destaca el Grado Asociado en Técnico de Farmacia. Este grado asociado te capacita para asistir al farmacéutico en tareas relacionadas al ejercicio de sus funciones permitidas por la ley. Provee conocimientos en áreas de terminología

médica, uso, manejo y despacho de recetas médicas y conocimiento de medicamentos con recetas de ventas libre.

Además, te ofrece un adiestramiento práctico bajo la supervisión de un farmacéutico y la guía de un coordinador de práctica de la Institución. Estos internados se ofrecen en farmacias de comunidad y en farmacias de hospitales.

También, se ofrece el programa combinado de Bachillerato y Maestría en Ciencias de la Salud en Terapia del Habla y Lenguaje y Maestría en Ciencias en Patología del Habla y Lenguaje. Este programa está diseñado para completarse en 6 años. El mismo te capacita en el uso de herramientas tecnológicas avanzadas tales como la simulación y el uso del récord médico electrónico para desarrollar las destrezas y competencias clínicas necesarias en la intervención con niños y adultos con desórdenes de comunicación y tragado, a tono con las nuevas tendencias en el campo de la

salud.

Asimismo, el Programa AHORA ofrece la nueva maestría en Administración de Empresas con especialidad en Liderazgo en Gerencia de Proyectos. Te convertirás en gerente de proyectos efectivo,

capaz de generar ideas y proyectos creativos. El programa cuenta con un componente de liderazgo dentro de la gerencia de proyectos lo que hace a este programa graduado uno totalmente innovador y competitivo.

Este ofrecimiento consta de un total de 21 créditos del componente medular, 15 créditos del componente de especialidad y un internado de integración que le proveerá al estudiante la capacidad de poner en práctica en un escenario real, los conceptos aprendidos a lo largo del currículo. Para este programa se ofrecerá una orientación el miércoles, 25 de enero a las 6:00 p.m. en el segundo piso del Centro Universitario de Bayamón El Programa AHORA está diseñado para el estudiante adulto que trabaja. Los cursos son acelerados y se ofrecen cada cinco semanas; una vez por semana, nocturno o fin de semana.

Para más información se puede comunicar al 787 751-1221.

S-4

EL TODO DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO 2017

Bayamón a la Vanguardia en Educacíon

¡MATRÍCULA ABIERTA! ¡La mejor educación para tus hijos!

• Ambiente Cristiano • Enseñanza Bilingüe • Grupos Pequeños y Enfasis en los Valores • Desarollo de Destrezas (Bellas Artes, Defensa Personal, Educación Física)

Vida Abundante Christian Academy Formando el carácter de una Nueva Generación Phone: 787-787-6870 Fax: 787-7876878 E-mail: vachristianacademy@gmail.com Facebook: VidaAbundante ChristianAcademy

CEM focaliza oferta académica

T

odos los días, las personas que trabajan en la industria al cuidado de la salud suministran cuidados a millones de personas, desde recién nacidos hasta pacientes muy enfermos. De hecho, la industria de la atención de cuidado de la salud es uno de los mayores generadores de empleos en los Estados Unidos y Latinoamérica. Muchos trabajos en el área de la salud son en hospitales. Otros son en casas de reposo, consultorios médicos u odontológicos, clínicas ambulatorias y laboratorios.

Dado a la alta demanda en la industria, el Centro de Estudios Multidisciplinarios (CEM) focaliza su oferta académica primordialmente en el campo de la salud. Desde programas Técnicos, tales como Enfermería Práctica, Técnico de Emergencias Medicas y Técnico de Terapia Respiratoria. Además de Grados Asociados, en Ciencias de Enfermería, Ciencias en Técnico de Farmacia y Ciencias en Terapia Respiratoria y el Bachillerato en Ciencias de Enfermería.

Cada centro universitario cuenta con facilidades de la Oficina de Colocaciones.

En esta tienen como prioridad orientar a los egresados sobre la búsqueda de empleo.

Los estudiantes podrán, confeccionar

correctamente su resume y carta de presentación. Se les orienta sobre la preparación de un porfolio profesional, además de proveerles las estrategias para la búsqueda de empleo y como superar una entrevista.

Por otro lado, CEM mantiene comunicación con diferentes patronos para maximizar las oportunidades de empleos. Los patronos que contratan a los egresados se benefician, pues tienen la ventaja de que la Oficina de Colocaciones del CEM les refiere egresados bien adiestrados y capacitados para rendir una labor de excelencia. Este servicio se ofrece de manera gratuita, solamente llaman al CEM y la Oficina de Colocaciones les consigue los candidatos idóneos para sus plazas vacantes. Este es el momento de comenzar una carrera en el área de la Salud con alta demanda laboral en una Institución acreditada y confiable.

Por el momento la cuota de Admisión es Gratis por tiempo limitado. Las clases comenzaron el pasado 9 de enero de 2017.

Para Información adicional pueden comunicarse a nuestras oficinas en el 787-7808900 o visitarnos en la Calle Degetau #25 (Frente a la Plaza de Recreo) en Bayamón www.cempr.edu

1 5 Jazz

EL TODODEL DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

Buenas notas de jazz:

Grabación inédita de Stan Getz y Joao Gilberto El sello Resonance ha lanzando al mercado un álbum con temas jamás publicados de grabaciones realizadas en 1976 en el club de jazz Keystone Korner, de San Francisco.

Las grabaciones dejaron registradas presentaciones en ese lugar del cantante y compositor Joao Gilberto y el cuarteto del saxofonista Stan Getz que estaba integrado, además de él, por la pianista Joanne Brackeen, el bajista Clint Houston y el baterista Billy Hart.

El álbum se llama Getz/Gilberto ´76 y se publicó 50 años después de aquel otro que logró más de un millón de ventas (sello Verve), así como un premio Grammy, Getz/Gilberto en dos volúmenes distinto (1964 y 1966).

El nuevo disco está disponible en una caja de lujo, en formato CD, pero también en una edición limitada de LP, (en vinilo o acetato).

Junto con este álbum inédito se publicó otro con el mismo cuarteto de Stan Getz, pero sin Joao Gilberto, titulado "Moments In Time".

Nota del Día: Además de compositora, pianista, arpista y organista extraordinaria, de una inmensa convicción y fuerza espiritual, Alice Coltrane fue también la esposa del genial John Coltrane y la madre del saxofonista Ravi Coltrane (a quien le puso ese nombre en honor a Ravi

Shankar, el célebre virtuoso del sitar). Alice McLeod estudió piano clásico y también jazz con Bud Powell. Conoció a Coltrane cuando tocaba con el cuarteto de Terry Gibbs y pronto reemplazó a McCoy Tyner en el grupo de Coltrane, con quien se casó en 1966. Después de la muerte de su esposo continuó tocando música de jazz muy meditativa y se concentró mucho en el arpa, siendo una de los pocas arpistas de toda la historia del jazz. Uno de sus hijos también saxofonista, John Jr., murió en un accidente automovilístico en 1982. Dejó 24 álbumes grabados bajo su nombre.

En YouTube el video "Alice Coltrane-Impression", le escuchamos tocando uno de los clásicos temas de su esposo John Coltrane.

Comentario del Día: El pianista Cedar Walton fue uno de los primeros exponentes del estilo hard-bop en su instrumento, aunque solía declarar que sus principales influencias fueron Bud Powell, Art Tatum y Thelonious Monk.

Siendo ya un reconocido instrumentista comenzó a destacarse por sus arreglos, lo que puso en práctica, siendo de mucho provecho, mientras estuvo con los Jazz Messengers de Art Blakey en los años 60, tocando con Freddie Hubbard y Wayne Shorter, entre otros. A

Stan Getz y Joao Gilberto

mediados de los 70 comenzó a encabezar sus propios conjuntos con los que ha desarrollado una exitosa carrera musical hasta el momento de su muerte en 2013 y con los cuales grabó

44 álbumes bajo su nombre. En el video de YouTube "Bobby Hutcherson & Cedar Walton-Littler Sunflower", podrán disfrutar un momento musical exquisito.

1 6 Todo Diversión EL TODO DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

SUDOKU

El Sudoku es un rompecabezas matemático.

Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.

S O P A D E L E T R A S

Maquillaje Maquillaje Sombra Delineador Polvo

DE TODO UN POCO ¿Sabia usted que...

Mientras la persona duerme, las células de la piel tienen la oportunidad de regenerarse y reparar el daño al que han sido expuestas. La falta de sueño estresa todos los sistemas del cuerpo, provocando la pérdida de elasticidad de la piel y haciéndola vulnerable a brotes y sarpullidos. De igual forma, produce dolores de cabeza, falta de concentración, pérdida de energía e irritabilidad. También mal humor y ceño fruncido cuyo resultado es arrugas.

La nicotina afecta el funcionamiento de los vasos sanguíneos que nutren y oxigenan la piel, lo que resulta en piel grisácea, opaca, flácida y arrugada.

Base Labial Brillo Mascara

DE TODO UN POCO REFRANERO POPULAR

Vayan las verdes por las maduras El vago trabaja doble El último que ríe, ríe mejor Son como dos jueyes machos en una misma cueva Haz bien y no mires a quién Del agua mansa me libre Dios que de la brava me libro yo Tanto va el cántaro a la fuente hasta que se rompe La luz de adelante es la que alumbra A caballo regala’o no se le mira el colmillo El que tiene tienda que la atienda y si no que la venda Lo último que se pierde es la esperanza Le dieron un poco de su propia medicina Vino por lana y salió trasquilado

Salud 1 7

DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017 EL TODO

¿Qué es la migraña y cómo tratarla?

La migraña es un tipo de malestar que se caracteriza por dolores muy fuertes de cabeza, son recurrentes y de intensidad de moderada a severa y que suelen agravarse con las actividades diaria o de rutina.

En muchas ocasiones puede tener una duración de horas y hasta de días si no son tratados efectivamente. Usualmente se asocia con molestiaa a la luz o al sonido y además, con náuseas o vómitos. La migraña clásica es aquella que tiene estas cualidades o criterios, pero en la cual la fase de dolor de cabeza es precedida por un aviso de varios minutos que, comúnmente se manifiesta con ciertos síntomas sensoriales como hormigueo en la cara o en un brazo, luces que titilan o área oscurecida en el campo visual.

Esta afección de migraña suele estar asociada con diferentes factores como son los hábitos alimentarios, hábitos tóxicos, falta de sueño, entre otros. Se sa-

be que hay unos componentes hereditarios muy marcados y es por eso que durante la toma del historial médico se pregunta si hay familiares que sufren de la afección.

Existen varios tipos de dolores de cabeza en los que no hay una causa identificable ocasionándolos. En estos dolores de cabeza primarios, utilizando el modelo de migraña por ser uno de los más estudiados, se sabe que hay un disturbio en los neurotransmisores o químicos que controlan la percepción del dolor. Se crea durante el ataque de migraña un tipo de inflamación que perpetúa el dolor.

Este proceso, a su vez, altera el calibre (vasodilatación) de los vasos sanguíneos que suplen las estructuras cerebrales.

Es importante señalar que este tipo de dolor de cabeza es una de las causas más significativas de ausentismo en el mundo, tanto estudiantil como laboral, ya que mayormente se presenta en la adolescen-

cia o en la adultez temprana.

Su tratamiento se divide en terapias preventivas y tratamiento agudo que incluye medicamentos orales, fórmulas intranasales o inyectadas subcutáneas.

Para lograr un mejor resultado del tratamiento, el paciente necesita hacer ajustes en su vida diaria, descansar lo suficiente e identificar alimentos y otras causas de estrés que puedan aumentar los episodios.

Es también recomendable que el paciente lleve un récord en el que documente la frecuencia y características del dolor de cabeza para que el tratamiento se pueda optimizar de acuerdo con la respuesta del paciente a los distintos tratamientos. A la vez, es muy importante una evaluación por un médico especialista en neurología, ya que este diagnóstico se realiza mayormente mediante el historial. Es decir, es un diagnóstico clínico, pero siempre se debe descartar a través de un examen neurológico completo y en algunos casos emplear neuroimágenes para descartar la posibilidad de otras afecciones que pueden parecerse a un dolor de cabeza de migraña.

Profesionales de la Salud Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D. Pediatría General-Neonatos Adolescentes Centro de Vacunación

Oficina Dental

Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7

TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095

Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas

Cita previa:

Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960

(787) 269-2004

lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO

L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 a.m.

Emergencias 7:00 a 9:00 a.m.

Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960

•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados

Dr. Carlos A. Izcoa

POLICLÍNICA

Hermanos

CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de:

Muñiz

Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos

Dr. Luis A. Muñiz Pediatra Niños y Adolescentes

Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b r e s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0

Prostodoncista

Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.

Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961

Tel. 787-798-1772

cizcoa@caribe.net

18

Clasificados

EL TODO DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

5TA. SECCION TERRENO EN GUAYLEVITTOWN: NABO, BO. POZO HONDO: Cerca del pue- 1 cuarto, incluye agua. blo. Aprox. 60 cuerdas. $475. Edwin Arvelo (787) Precio $190,000.00. In- 619-7641. (HNA) VEGA BAJA, BARRIO formación (787) 751- -----––––––––––– SANDIN: 4 cuartos, 2 6128. (12-22-17). baños, marquesina, screens, sala, cocina, –––––––––––-–– ––––––––––––--PINTO CASAS: Patios, comedor,. ¡Ganga!

Sello techos, Instalamos $65,000. Información puertas, abanicos, lámpaSr. Castro. (787) 525ras. Precios razonables: 4534, (787) 949-8982 a Información: 5 minutos de la playa (787) 348-6363 (1-19-17).

––––––––––––- URB. LOS DOMINICOS, ––––––––––––--BAYAMON: 2 apartamentos: 1er. apaartamen- ––––––––––––--to persona, 1 habitación.

VILLA EN ––––––––––––- Incluye agua y luz. 2do.

BOQUERON: apto. pareja.

2 habitacioSOLAR 513 METROS Completamente equipaCON CASA: de con- nes. Incluye nevera y es- da. A pasos de la playa. tuffa.

Acepto Plan 8 no creto y madera Piscinas para niños y $45,000. Con espacio mascotas. Ambiente fami- adultos. Estacionamiento liar.

Inf. 787-614-5057. para otra estructura. disponible. Fin de semaInf. Sr Alvarez 787- (26-2-17). na. Tel. (787) 795-6363 –––––––––––––––––––– 241-4994. (16-2-17).

Richard (HNA).

–––––––––––––––––– URB. BELLA VISTA, BAYAMON: 2 habita- ––––––––––––--ciones, 1 baño, sala, cocina, comedor y laundry.

Solo Plan 8. Incluye agua ––––––––––––--y luz. Información Sra. Carmen. Teléfono (787) ALEX MARRERO FOTOGRAPY: Fotografía para 484-0867. (1-19-17).

–––––––––––––––––––– Bodas, Quinceañeras y foVILLA CONTESSA, BA- to estudio. Haga una cita YAMON: Alquilo aparta- para ver nuestras ofertas mento para pareja o per- y álbumes sin compromisona sola, sala, cocina, so. Información www.alexagua, luz y un aire para marrero.com (787) 463dormir, no tengo parking 8944, (787) 505-5796. (21-17). $400. (787) 216-6055.

–––––––––––––––––––

Venta Casas

Handyman

Apartamento Alquiler -------------------–

Alquiler villa

Venta Terreno

Fotógrafo

AGRIMENSOR

Se miden y segregan fincas y solares.

787-473-7834

––––––––––––--- ––––––––––––---

Alquilo local

Venta autos ––––––––––––--- ––––––––––––--EXT. VILLA RICA

BAYAMON MITSUBISHY TECHNICA LS 2002: 2 puertas, Alquilo cómodo y amplio Local Comercial standard le faltan los 509.82m2 con estaaros. $1,500. OMO (787) cionamiento, colinda con 598-2012, Nilsa. (HNA).

Carr. #2.

––––––––––––--Inf. (787) 644-9286

Ebanistería

––––––––––––---

EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes PVC de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio de topes. Información Tel. (787)-248-0899, Félix Gascot. (HNA)

––––––––––––---

Electricistas

Tasador

––––––––––––---

––––––––––––---

Refrigeración

Clasificados EL TODO 787-6011

PASTELES DOÑA CARMEN

FEDERICO TORRES 787-288-5511

•Residencial •Apartamento Comercial Lic. 1129 EPA (2-16-17)

––––––––––––---

Muebles

––––––––––––---

SE PINTA, RETOCAN Y REPARAN TODA REPARACION: Nevera- CLASE DE MUEBLES: Freezer, Ice Maker, en madera y rattan moLavadora y Secadora. dernos y antiguos. MesChequeo gratis. sa, Sillas, Tocadores, Cu@mineverapr rios, Roperos, Puertas, 939-288-4222 Cama de Pilares y más (787) 288-0182. (16-2––––––––––––--- 17).

––––––––––––--- ––––––––––––--PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aérea. Servicio área metro e isla. Garantizado.

Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364

––––––––––––––––––––

ORLANDO SANDOVAL TASADOR LICENCIADO Tel. 787-310-3156 Casas y Apartamentos residenciales para casos de compraventa, herencias, fianzas, divorcios, etc. Lic. 887-Cert. Res. #76. (03-30-17).

––––––––––––---

Grabaciones

––––––––––––--GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades.

Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín. (HNA)

––––––––––––--- ––––––––––––---

Citas Médicas

Empleo

––––––––––––--- ––––––––––––---

“TU CITA MEDICA” Transporte de envejecienSE SOLICITA tes a citas médicas, LaboBARBERO(A): ratorios, Terapias y/o cual- Con clientela. Prime quier tipo de necesidad de Cut Salon. Sector Juan transportación. Trato per- Domingo, Guaynabo. sonalizado PCVTE 4709 Información CSP. Precios razonables (787) 634-4345.

787-948-7044 Cita previa (2-9-17) P.O. Box 2529 Bayamón P.R. 00960-2529 ––––––––––––---

––––––––––––---

Limpieza autos

––––––––––––--INTERIOR DE AUTOS: Limpieza a Vapor y Shampoo. Queda inmaculado.

(787) 299-7821

––––––––––––---

Salud

––––––––––––---

ALTERNATIVA DE AHORRO E INGRESO: No ventas. Productos para alérgicos, asmáticos, peso saludable, Deportivo, Línea cosmética natural. KOSHER. Entrevistas y muestras gratis.

Profa. Avilés 787-6404756. (2-9-17).

Instrumentos musicales

––––––––––––---

CUATROS TIPICOS: Conga con stand, amplificador, Bajo Eléctrico.

También herramientas de mecánico de carros.

Información Sr. Torres 787-548-0774, Celular 787-785-2753. (2-2317).

¡OJO! Tu anuncio aquí... t et r a e beneficios.

¡Anúnciate!

787-6011

Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio con economía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los

CLASIFICADOS

LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO: • Masa • Yuca • Arroz

LOS MÁS RICOS

DE TODO PUERTO RICO

¡Ahora Sofrito también!...

Tel.

(787)

462-0755

Se Renta apartamento 2 cuartos, 1 baño, sala y cocina

Texto:____________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _____________________________________ _______________________________________________ Nombre:________________________________________ Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________ Tel._______________________

Preferiblemente Plan 8

Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos: •1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26 • 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03

(787) 787-6011 • (787) 605-8600

Envíelo a Clasificados EL TODO P. O. BOX 1846 BAYAMON, P. R. 00960

Magnífica ubicación

(Precios incluyen IVU)

Servici s Especializad s 1 9 DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

JCR exterminating Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022

LIC. 522

PROTEJA SU HOGAR Escritura Oferta: Hogar $175.00 Seguro Reg. $300.00

ABOGADO Affidávits desde $2000 Casos Civiles y Criminales

(Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio)

(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)

Consentimiento Mutuo: 1 Semana

Actúa Ahora, Luego es tarde

Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220

787-786-0101

EL TODO

J C R Video, Photo & Limousine Anúnciate aquí con Nosotros

NORMANDIA CATERING

Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com

“Elegancia y confiabilidad”

787-795-6363 • 787-458-6723

Proveemos todo lo que necesita para su actividad.

D & M Accounting Service

Preparamos:

Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216 Email: dcedeno@live.com

• Actividades corporativas • Bodas • Quinceañeros • Cumpleaños • Reencuentros estudiantiles • Actividades para iglesias

• Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)

Tel: 787-799-0278

Empresas con fines y sin fines de lucro

“Dios bendiga nuestra empresa y nuestros clientes”

ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m.

Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1580 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:

RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com

CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.

Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor

(787) 785-8845

20

Deportes

EL TODO DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

Federación fútbol espera por decisión CFU La Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) espera en estos momentos una decisión final de la Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (CONCACAF) referente a la participación de los clubes de la Isla con opciones a jugar en la Copa de Clubes Campeones del Caribe 2017.

El campeón Puerto Rico FC (PRFC) y Criollos de Caguas FC, finalistas de la pasada eliminatoria nacional Primera Copa Luis Villarejo, obtuvieron las plazas locales para jugar en el torneo caribeño que sirve de eliminatoria a la Liga de Campeones 2017-2018 Scotiabank de la CONCACAF, cuyos directivos estuvieron en sesión esta semana en Miami. “Ya sometimos nuestro caso ante la CONCACAF y estamos a la espera de una respuesta en cualquier momento.

Eric Labrador

Confiamos que tomarán la mejor decisión en beneficio de los intereses del fút-

bol de nuestra región “, dijo el presidente de la FPF, Eric Labrador Rosa, desde Miami, donde también se reunirá este fin de semana el Comité Ejecutivo de la Unión Caribeña de Fútbol (CFU, por sus siglas en inglés). Labrador Rosa también pertenece al Comité Ejecutivo de CFU. La CONCACAF anunció esta semana una matrícula de 20 equipos representantes de 11 países a participar en la clasificatoria del Caribe desde finales del próximo mes de febrero, pero la lista no incluye los equipos boricuas.

El PRFC, adscrito a la ‘North American Soccer League’ (NASL), ha reiterado su intención de competir en la Copa de Clubes del Caribe, aunque Criollos de Caguas FC en principio rechazó a su derecho de participar debido a consideraciones logísticas.

La NASL inicia su torneo 2017 en marzo El Puerto Rico FC comenzará la temporada 2017 de la NASL el sábado, 25 de marzo en el Estadio Juan Ramón Loubriel a las 7:30pm. La Liga Norteamericana de Fútbol anunció el formato de la competencia la cual consistirá de 32 partidos (16 de local y 16 como visitante) divididos en dos temporadas, primavera y otoño.

El comisionado interino de la NASL Rishi Sehgal dijo “A través de los años el dividir la temporada en dos ha producido la emoción y el drama que le encanta a nuestros fanáticos”. La postemporada de la NASL, conocida como El Campeonato, comenzará el 4 de noviembre donde los ganadores de ambas

Iván Rodríguez 4to. Boricua en el Salón de la Fama

El receptor vegabajeño Iván Rodríguez fue seleccionado para entrar al Salón de la Fama del Béisbol, siendo este el cuarto boricua en recibir dicha distinción. Le precedieron Roberto Clemente, Orlando Cepeda, Roberto Alomar.

También tuvo la distinción en ser el primer puertorriqueño en entrar en su primer año de elegibilidad. Le acompañan en la foto Jeff Bagwell y Tim Raines (Foto MLB)

temporadas serán anfitriones de la ronda semifinal. Los ganadores se enfrentarán en la final el 11 de noviembre.

Ocho clubes se enfrentarán por el campeonato: FC Edmonton, Indy Eleven, Jacksonville Armada FC, Miami FC, New York Cosmos, North Carolina FC, Puerto Rico FC y San Francisco Deltas.

La NASL presentará el calendario completo en las próximas semanas.

Los pases de temporada ya están disponibles. Para más información sobre los beneficios, descuentos y eventos exclusivos llama al 787-722-PRFC o visita puertoricofc.com/tickets.

Christian Vázquez (Fotos Luis Erazo)

Sigue la lucha entre Cangrejeros y Criollos Por Miguel Frau Ramos

Mejor serie entre los actuales monarcas del béisbol profesional puertorriqueño Cangrejeros de Santurce y Criollos de Caguas no se ha podido dar. En los primeros seis encuentros de un total de 9 partidos, la serie se encontraba empatada a tres victorias por bando.

Los Cangrejeros dirigidos por el Dirigente del Año, Ramón Vázquez ganaron el segundo, cuatro y quinto desafío, mientras que el conjunto de los Criollos de Caguas con el bayamonés Luis Matos al mando se impusieron en el primero, tercero y sexto partido, igualando la serie a tres triunfos. Hay que señalar que los primero cinco encuentros fueron nivelados y luchados hasta el final, solo el sexto celebrado en Caguas el pasado sábado fue con ámplia anotación al ganar Caguas 12-1. La serie continuara el miércoles 25 de enero en Caguas, regresando el jueves 26 al estadio capitalino Hiram Bithorn para el último juego de la serie final de ser necesario. En esta serie el receptor de los Cangrejeros, el bayamonés Christian Vázquez ha estado luciendo muy bien en la ofensiva, decidiendo par de encuentros.

Ramón Vázquez, Dirigente del Año, acompañado por Hiram Vega, (APDPUR), y Héctor Rivera Cruz. (Foto Luis Erazo)

Deportes 2 1 DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017 EL TODO

Hatillo nuevo campeón de la Coliceba Los Tigres de Hatillo completaron la barrida de cuatro juegos y se proclamaron nuevos campeones de la Coliceba al superar con pizarra 6-2 a los Azucareros de Yabucoa, el sábado, en el estadio Félix ‘Nacho’ Millán, de los yabucoeños.

Es el quinto campeonato nacional de los Tigres, que reconquistaron el trono tras cinco años de espera.

La novena hatillana contó con seis entradas del derecho Héctor ‘Heto’Acevedo, quien dio paso a seis hits y dos carreras. Ponchó tres bateadores y apenas otorgó un boleto.

Hatillo tomó el comando en la segunda entrada, con par de anotaciones. Héctor Ponce lideró la ofensiva de los Tigres, con tres carreras empujadas, un sencillo y un cuadrangular.

Por los Azucareros, Edwin Gómez desapareció la pelota en causa perdida. Perdió el juego el derecho Roque Ramos, quien en dos capítulos permitió cuatro carreras y cuatro inatrapables. El lanzador zurdo Luis Ramos, protagonista de dos de los cuatro triunfos de Hatillo en la serie final, cargó con el premio de Jugador Más Valioso del baile de coronación.

Al finalizar el partido, los equipos finalistas recibieron sus respectivos trofeos de manos de la presidenta de la Coliceba, Sandrelly Córdova.

Hatillo cuenta con campeonatos en los años 1992, 200203, 2009-10, 2011-12 y 2016-17. El dirigente de los Tigres es Orlando Mercado, receptor con experiencia a nivel profesional.

Por segundo año consecutivo, la serie final de la Coliceba termina vía barrida. En la pasada temporada 2015-16, los Ganduleros de Villalba sacaron de carrera en cuatro juegos a los Soles de Luquillo.

Hatillo nuevo campeón del torneo de béisbol de la COLICEBA (Foto Jorge Rivera Sepulveda)

Valores del Año en béisbol profesional del 2016-2017 La Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico anunció el pasado jueves, 19 de enero de 2017, la selección de los Valores del Año para la temporada de béisbol profesional de Puerto Rico 2016-2017. Los mismos son los siguientes: Jugador Más Valioso Danny Ortiz (Mayagüez), Dirigente del Año Ramón Vázquez (Santurce), Novato del Año Emmanuel Rivera, (Mayagúez) Unánime, Lanzador del Año Adalberto Flores (Santurce), Regreso del Año empataron

Carlos Corporán (Mayagüez) y Juan Carlos (J.C.) Romero, (Santurce) Equipo Todos-Estrellas: Receptor Carlos Corporán(Mayagüez), Primera Base Neftalí Soto (Santurce), Segunda Base-Rey Navarro (Caguas), Tercera Base-Emmanuel Rivera (Mayagüez), Campo Corto Iván de Jesús, Jr. (Santurce), Guardabosque Izquierdo Danny Ortiz (Mayagüez), Guardabosque Central Raymond Fuentes (Aguadilla), Guardabosque Derecho Juan Silva, (Santurce), Lanzador De-

recho Adalberto Flores (Santurce) Unánime, Lanzador Zurdo Jonathan Sánchez (Mayagüez), Relevista Ricardo Gómez (Caguas), Bateador Designado Jorge Fernández (Carolina).

El escrutinio se llevó a cabo por el Comité Seleccionador de la Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico. El proceso contó con el aval de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente que preside el Licenciado Héctor Rivera Cruz.

Ofrecen taller de voleibol en Esc. María Bas de Vázquez

Ofrecen taller de voleibol en Esc. María Bas de Vázquez

El pasado jueves 19 de enero Lideres Deportivos de Recreación y Deportes del Municipio de Bayamón ofrecieron un Taller de Voleibol en la Escuela María Bas de Vázquez de Lomas Verdes.

La actividad que impactó a un total de 27 estudiantes de nivel escolar y se llevó a cabo gracias al maestro de educación física del plantel Luis Marrero, la coordinación de por Luis Francisco Cruz, dirigido por el técnico y líder recreativo Xavier Olavarría, quien conto con la cooperación de otros lideres como Jesús Feliciano, Alberto Zamot, Joel Román y Rafael Serra. Estos talleres y clínicas deportivas son parte del programa de la Secretaria de Recreación y Deportes del Municipio de Bayamón que dirige Hiram Padilla y que realizan durante el año escolar entre las escuelas elementales e intermedias del Municipio de Bayamón.

2 2 Deportes

EL TODO DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

Vista parcial de partes de los 32 equipos que participaron en los actos de inauguración celebrado el pasado sábado en la cancha Pepín Cestero del programa de Pequeñas Liga de Bayamón compuesto por las Ligas de Santa Rosa, Santa Mónica, Rexville y Bella Vista. Luego del desfile se premiaron a los equipos con el uniforme más vistosos del desfile. (Foto Francisco Aulet)

El torneo de las Pequeñas Ligas les fue dedicado a todos los dirigentes del actual torneo. En la foto los dirigentes de la Liga de Rexville junto a su presidenta Lucy Febus. También les acompañan los presidentes de la liga de Santa Rosa Juan C. Solino, Rubén Rodríguez de Santa Mónica y Silkia Rivera de Bella Vista, José Berrios director de distrito 4 y el director de Recreación y Deportes Municipal Hiram Padilla (Fotos Francisco Aulet)

32 equipos en torneo Pequeñas Ligas Bayamón Por Miguel Frau Ramos

El pasado sábado en la tarde se llevó a cabo la inauguración del torneo de Pequeñas Ligas de Bayamón con el tradicional desfile de los 32 equipos participantes en esta ocasión en la cancha bajo techo Pepín Cestero de Bayamón antes las malas condiciones del parque donde habían planificado realizar la ceremonia inaugural.

En una ceremonia normal donde se dio la bienvenida, se realizó la invocación se presentaron los invitados entre los cuales se encontraban Hiram Padilla director de la Secretaria de Recreación y Deportes Municipal, Jonathan Figueroa ayudante del alcalde Ramón Luis Rivera Cruz y José Berrios di-

rector del Distrito 4 de las Pequeñas Ligas, se efectuó la inauguración del torneo de béisbol del programa de Pequeñas Ligas de Bayamón. El mismo lo componen las cuatros ligas del Distrito de Bayamón la Liga Arturo Batistini de Santa Mónica que preside Rubén Rodríguez Márquez, la Liga Julio Navarro de Santa Rosa que dirige Juan Carlos Solino Taveras , la Liga de Rexville que preside Lucy Febus Belardo y la Liga de Bella Vista que preside Zilkia Rivera González.

El torneo les fue dedicado a todos los dirigentes activos en el actual torneo y donde cada uno le fue entregado un certificado y un obsequio. Luego se procedió a realizar el juramento de los jugadores participantes que estuvo compuesto por los niños Gabriel Colón de Bella Vista, Jabil Navarro de San-

Inauguración American Congress en Lomas Verdes La Organización American Baseball Congress, inauguró su torneo en Lomas Verdes, con la participación de más de 20 equipos y donde se le reconoció la aportación de Provi Vargas a esta organización a través de varias décadas. En la foto hace el lanzamiento de honor.

ta Mónica, Fanzi Nofal de Rexville y Luis Cruz de Santa Rosa. De igual manera se realizó el juramento de los padres.

Como parte de los actos inaugurales también se premiaron los equipos más vistoso en cada categoría, saliendo airosos los equipos Orioles de 3-4 años, Vaqueritos (5-6), Cubs de 7-8 años, Piratas de 9- 10, Cubs de 11-12, y los Eagles en las categorías de 13-14 y 15-16 años. Luego se efectuó el lanzamiento simbólico de la primera bola y finalizo con un espectáculos de luchadores comediantes.

Una vez terminada las ceremonias se llevarían a cabo varios juegos inaugurales en diferentes parque entre ellos Vaqueritos y Dragoncitos de 5-6, Cubs y Gigantes en 13-14y los Thunders vs Eagles en la división de 13-14 años.

Adalberto Flores Lanzador del Año La Liga de Beisbol de Puerto Rico, en coordinación con la Asociación de Deportistas Deportivo seleccionó los Valores del Año del torneo 2016-2017, recayendo el premio del lanzador del año al lanzador Adalberto Flores, acompañado por Hiram Vega ,y Héctor Rivera Cruz. y Miguel Sosa. (Foto Luis Erazo)

Deportes 2 3

DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017 EL TODO

Le dedican el torneo a Edwin Nieves por su cooperación y apoyo a la liga. Le acompañan en la ceremonia su esposa, hijo, Matilde Laureano y esposo, la Rep. Yashira Lebrón, Ricardo Díaz, Gustavo Santiago (Boys Baseball), Miriam Burgos (Boys), Lucy Vargas representando al alcalde, integrantes del equipo los Piratas entre otros. (Fotos Francisco Aulet)

Invitados que recibieron reconocimientos de la Liga, Daniel Antonetty, Gustavo Santiago acompañado por Miriam Burgos, Rep. Yashira Lebrón, Soraya Rosado, Lucy Vargas, Ricardo Diaz, y Norma Cruz. A la extrema derecha Matilde Laureano y su esposo. (Foto Francisco Aulet)

Inaugura con 56 equipos Liga Santa Juanita Por Miguel Frau Ramos

Con un total de 56 equipos quedo inaugurado el torneo de la Boys Baseball de la Liga de Santa Juanita que preside la dinámica deportista Matilde Laureano. La actividad se llevó a cabo en el parque Efraín Calcaño Alicea de Lomas Verdes el pasado domingo donde desfilaron los 56 equipos cuyas categorías fluctuaron desde de 3 a 4 años hasta 19 a 23 años.

El torneo le fue dedicado al deportista Edwin Nieves por su aportación al torneo a través de los años. De igual manera, recibieron placas por su respaldo y apoyo a la liga, la Rep. Yashira Lebrón, el alcalde Ramón Luis Rivera Cruz, quien estuvo representado por Lucy Vargas, (Secretaria de la Legislatura Municipal), Hiram Padilla, director Recreación y De-

portes, Ricardo Díaz sub director, Soraya Rosado, Gustavo Santiago presidente de la Boys Baseball quien estuvo acompañado por Miriam Burgos secretaria de la organización, ángel Ortiz, Norma Cruz, Daniel Antonetty quien también fungió como maestro de ceremonia. De igual manera, fueron reconocidos todos los equipos campeones y subcampeones del torneo pasado campeón de la categoría 5-6 años los Thunder y subcampeón los Piratas, en 7-8 ganaron los Gigantes seguidos de los Piratas, en 9-10, primero fueron los Vaqueros y luego los Blue Jays. Los Bomberos ganaron en 11-12, seguido por los Raiders, los Eagles se impusieron en 13-14 quedando segundo los Reds, en U-14 ganaron los Royals y en 15-16 años el campeón fue los Cangrejeros y en segundo lugar Bayamón Baseball Club.

El equipo Los Vaqueros de la categoría 11-12 años con su dirigente el jugador del béisbol superior Jensen Erazo. Este equipo el año pasado se proclamo campeón en la categoría 9-10.

La representante Yashira Lebrón lanza la primera bola.

Equipo Los Poderosos de la categoría 9-10 dirigido por el veterano dirigente Benny Alejandro. (Foto Francisco Aulet)

EL TODO DEL 26 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO DE 2017

No hay otro Si la

distribución

del medio donde pautas tu anuncio

no es de casa en casa no hay efectividad y

estás echando tu dinero al zafacón

75,000 ejemplares distribuidos de casa en casa Nuestra distribución está auditado por

El Primero... El Mejor... El de Aquí El de tu Comunidad, el que llega de casa en casa