MARCANOS Pizza #4 OFERTA DE SALON Con la compra de una Sportman, pan con ajo y jarra de refresco gratis.
OFERTA CALLE Con la compra de una Sportaman, pan con ajo y padrino gratis.
787-279-8378 Las Cumbres B-1Royal Town,Bayamón AÑO 45 NÚM. 2318
www.periodicoeltodo.com
DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018
¡Al Fin! Pag. 4
1 millón de dólares
EL TODO DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018
se sabe
3
¡Si tú amas a tu Hermano Pon un buen libro en sus manos!
DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018 EL TODO
Millones para la transportación El Departamento de Transportación de los Estados Unidos asignó $223.5 millones para la continuación del proceso de recuperación tras el paso de los huracanes Irma y María el pasado año. Los fondos establecidos beneficiarán la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA), la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), así como 24 municipios que no fueron desglosados. En esa línea del total de fondos asignados, $25.7 millones estarán dedicados a proyectos de resiliencia de los sistemas de transporte público diseñados y construidos para reducir el riesgo de futuros desastres naturales.
FEMA reembolsa a la AEE
Del más reciente bloque de asignaciones de $ 215,035,764 otorgado por la Agencia Federal de Manejo de Emergencia (FEMA, por sus siglas en inglés) como parte de los reembolsos a agencias estatales y municipios tras los trabajos de recuperación a causa
del huracán María, $189 millones irán a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).La primera partida de $ 58,500,000 compensa por las unidades de generación que se les transfieren a la corporación pública al terminar la misión del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos), ubicadas en Palo Seco y Yabucoa, que tuvieron que instalar para levantar el sistema.
Sears cerrará al menos 72 tiendas Sears cerrará al menos 72 tiendas más a medida que las ventas caigan y las pérdidas aumenten. La lista de cierres de tiendas se anunciará próximamente. Sears dijo que identificó 100 tiendas entre Sears y Kmart no lucrativas y escogió 72 para el cierre "en el futuro cercano". La compañía cerró un total de casi 400 tiendas durante los últimos 12 meses, y ahora le quedan un total de 894, incluidas las 72 programadas para el cierre. Las dos cadenas tenían un total de 3, 500 tiendas estadounidenses entre ellas cuando se fusionaron en 2005
“
”
“llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”
El mejor regalo para toda ocasión
Cofre de Tesoros conremediosparaelalma Eva Marcial
Reflexiones repletas de desafíos para motivar al lector alegrarse y disfrutar de la vida al máximo a pesar de las circunstancias adversas.
Una invitación a fortalecer su vida devocional con DIOS
Cofre de Tesoros Eva Marcial
En la quietud de su presencia Nancy Leigh
La música del Mom ento
De todo para pensar...
Antes de convencer al intelecto, es imprescindible tocar y predisponer al corazón. B. Pascal
Fi g u ra
Pronto Auxilio
Plan de Vuelo
Yashira Guidini
33 dC
de la semana Raymond Arrieta
E
l reconocido comediante de la televisión puertorriqueña emprendió su d écima y última caminata “Da Vida” a beneficio de los pacientes de cáncer del Hospital Oncológico cuya meta es finalizarla en la ciudad de Ponce durante esta semana. Miles de personas le acompañan en su recorrido por todos los pueblos programados en su ruta a Ponce.
Nuestra Fe Lorell Quiles
AZ Live Alex Zurdo
Me Conecta al Cielo Samuel Hernández
Al presentar este anuncio
10%
obtendrá un de desc. Solo en la Música
Búscanos en Facebook
*Ciertas restricciones aplican
Te l . 7 8 7 2 8 8 1 3 0 0 Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)
44
Noticias
EL TODO DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018
Para temporada de huracanes
Hospitales del País han tenido que hacer sus ajustes Por Miguel Frau Ramos Luego de pasar la inesperada experiencia del Huracán María en septiembre del año pasado, todo el mundo comenzó inmediatamente a realizar sus respectivos ajustes para no pasar por el mismo caos experimentado por el pueblo puertorriqueño. Las difíciles experiencias en las instituciones hospitalarias no fue la excepción. La mayoría de ellas a parte de los daños que sufrieron en cuanto a su planta física, los
servicios en muchos casos eran limitados. Pero ante esa situación, todos los hospitales tuvieron que reevaluar sus planes de contingencia para enfrentar situaciones similares a esta. En una encuesta realizada sobre las mayores dificultades enfrentadas durante la emergencia incluyeron: la falta de energía eléctrica y el problema de las telecomunicaciones, por lo que tuvieron que improvisar y resolver a corto plazo. El presidente de la Asociación de Hospitales, Jaime Plá, comentó que a raíz de esta dura experiencia todos los hospitales han tenido que prepararse para situaciones como la de María. También reconocieron que necesitarán de una respuestas mas rápida del Gobierno. En lo que Bayamón respecta, este municipio cuenta con varios hospitales como HIMA San Pablo, Hermanos Meléndez, Dr. Hospital y el Hospital Regional, los cuales sirvieron a los pacientes al máximo dentro de sus limitaciones. En lo que respecta al HIMA San Pablo, reconocieron que tuvieron problemas con la comunicación, aunque indicaron que ocasionalmente utilizaron radio aficionados, pero ya estan provistos de otros medios incluyendo el uso de las llamadas con señal satelital. La oficial de esta red de hospitales reconoció la problemática de las comunicaciones ya que dificultaba el traslado de pacientes sin récord, situación que les limi-
taba la prontitud de atender a los pacientes. Otra situación con que se enfrentaron es la cantidad considerable de casos que les llegaron a sus facilidades para recibir asistencia médica. Una de las mayores dificultades con que se enfrentaron y que podrían enfrentarse nuevamente son los casos de aquellos pacientes que son dependientes de oxígeno de ventiladores, que tienen una cubierta de salud y tratamiento en sus propias casas. Estos pacientes al no tener electricidad y descargarse sus baterías no podían quedarse en sus hogares por lo que necesitaban acudir a los hospitales a recibir ayuda.
Gobernador entrega fondos a Municipios en Bayamón Por Miguel Frau Ramos El pasado lunes el gobernador y parte de su gabinete se dieron cita en el Parque de la Ciencias para entregar el tan esperado fondo de $1 millón a cada municipio para aliviar en algo los fondos en que tuvieron que incurrir tras el paso de María. El gobernador Ricardo Rosselló acompañado por el presidente del senado, Thomas Rivera Schatz y el presidente de la cámara de representantes, Carlos Johnny Méndez, le acompañaron en la entrega de estos $78 millones, que fueron aprobado por la legislatura y que formaban parte de unos acuerdos con la Junta de Supervisión Fiscal. Rosselló indicó que “a pesar del déficit heredado, hemos logrado identificar fondos que ayuden a los municipios durante este proceso de recuperación, pues reconocemos que han sido un elemento importante durante la respuesta de emergencia que han prestado durante los pasados meses tras el paso de los huracanes por nuestra Isla", finalizó esbozando el primer mandatario. Rosselló enfatizó que el $1 millón entregado a cada municipio surgió a través del fondo de Asistencia de Emergencia Municipal, proviniendo del Fondo General, recalcando que este dinero no es un préstamo como se había pensado inicialmente. El primer ejecutivo realizó las entregas en Fajardo, Ponce, Mayagüez y finalmente en Bayamón
Alcalde Ramón Luis Rivera, hijo recibiendo el cheque.
donde otorgó los cheques a los alcaldes de la zona metropolitana, área norte. Estuvieron presentes a recibir su cheque los alcaldes de los siguientes municipios: Cataño:
Félix Delgado, Toa Baja: Bernardo “Betito” Márquez, Dorado: Carlos López, Vega Alta: Oscar Santiago, Toa Alta: Clemente "Chito" Agosto, entre otros.
Noticias 5 DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018 EL TODO
Hacen realidad sueño de estudiantes catañenses Los estudiantes de la Escuela Issac del Rosario del municipio de Cataño pronto verán cumplido su sueño de tener un área recreativa en el plantel. Esto será posible gracias a la asignación de $50 mil realizada por el senador del Distrito de Bayamón, Carmelo Ríos, en colaboración con la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario (ODSEC). El también Portavoz de la mayoría en el Senado recalcó la importancia que este proyecto tendrá para la comunidad escolar. "La educación tiene que venir acompañada de elementos que permitan al estudiante desarrollarse manteniendo su salud física en óptimas condiciones. Como legisladores, tenemos la responsabilidad de trabajar para que los futuros líderes de Puerto Rico tengan una educación de excelencia y cuenten con facilidades que estén a tono con sus necesidades. A estos fines, decidimos ser parte integral de este sueño que por tanto años han tenido los
estudiantes y el personal de la Escuela Isaac del Rosario. Muy pronto, cerca de 600 estudiantes, tendrán un espacio seguro donde podrán ejercitarse, jugar y crear recuerdos que estoy seguro atesorarán toda la vida", señaló el Legislador. Por su parte, el alcalde de Cataño, Félix 'Cano' Delgado, reconoció que esta aportación es un paso afirmativo para la comunidad escolar y un reconocimiento a la importancia de que los estudiantes tengan un lugar propicio para divertirse de manera sana durante el tiempo de recreo. "Agradezco al Senador esta iniciativa en favor de mis ciudadanos y de la niñez de Cataño. Sé que trabajando en conjunto con el director ejecutivo de ODESEC, Jesús Vélez y otras agencias de gobierno podremos garantizar una mejor calidad de vida para nuestra gente", indicó el primer ejecutivo municipal. Cabe destacar que según Vélez tan pronto como este mes se comenzará la construcción del proyecto.
Los estudiantes de la Escuela Issac del Rosario del municipio de Cataño pronto verán cumplido su sueño de tener un área recreativa en el plantel.
DRD reabre el balneario de Punta Salinas La secretaria del Departamento de Recreación y Deportes (D.R.D.), Lcda. Adriana Sánchez Parés, anunció que la reapertura del balneario Punta Salinas en Toa Baja, se llevó a cabo el sábado 2 de junio. Esta instalación, junto a otras administradas por dicha agencia, se encontraban cerrada al público debido a los trabajos de limpieza y rehabilitación luego del paso del huracán María. “Seguimos anunciando la reapertura de nuestros balnearios y zonas recreativas para beneficio del público y de los turistas que nos visitan. Con Punta Salinas ya son nueve (9) balnearios que abrimos nuevamente. Así añadimos más instalaciones para el disfrute del pueblo y, ampliamos la oferta turística y recreativa para la ciudadanía. Nuestro gobernador Ricardo Rosselló está comprometido con que nuestro pueblo tenga alternativas recreativas y, con esta reapertura continuamos cumpliendo con ese compromiso.”, indicó Sánchez Parés. La Secretaria explicó que una vez abran al público, el horario especial de operación para el balneario Punta Salinas será de miércoles a domingo, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., al igual que el resto de los balnearios que han sido reabiertos. Estas instalaciones permanecerán cerradas lu-
nes y martes mientras continúan los trabajos de recuperación, limpieza y rehabilitación. Los Centros Vacacionales que administra el D.R.D. alrededor de la Isla, permanecen cerrados hasta tanto se completen los correspondientes trabajos de reparación. A la vez que se anuncian estas rea-
perturas, se proyecta que otras estén abiertas y disponibles para el disfrute del público próximamente. El balneario Punta Salinas en Toa Baja se suma a los balnearios que se encuentran en operación, los que incluyen:“Nolo” Morales en Dorado, Cerro Gordo en
Vega Alta, La Monserrate en Luquillo, Caña Gorda en Guánica, Seven Seas en Fajardo, Sun Bay en Vieques, Boquerón en Cabo Rojo y Playita del Condado en San Juan. También se encuentra abierto al público el área Recreativa Isla de Cabras en Toa Baja.
6 Noticias EL TODO DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018
Oportunidades de mercado en República Dominicana Compañía de Comercio y Exportación de Puerto Rico (CCE), en su continuo esfuerzo por identificar más y mejores oportunidades de negocio para nuestras empresas locales, estará participando de una misión comercial multisectorial a República Dominicana del 5 al 8 de junio de 2018 conuna delegación de 15 empresas puertorriqueñas. Así lo informó el director ejecutivo de la CCE, licenciado Ricardo Llerandi Cruz. “República Dominicana es uno de nuestros principales socios comerciales, por ende es crucial que nuestras empresas vean este mercado una oportunidad real de expansión y de generar una actividad exportadora constante. A través de estas misiones comerciales, las empresas obtienen un mejor conocimiento del mercado a incursionar, analizan las oportunidades de inversión y minimizan los riesgos al exportar”, señaló el licenciado Llerandi. Según datos oficiales de la Junta de Planificación, para el año 2017 Puerto Rico exportó hacia la República Dominicana $614 millones. Mientras que las
importaciones para el 2017 fueron de $453 millones. Esto representó un saldo comercial positivo de $161 millones. Entre los principales sectores de exportación de Puerto Rico a República Dominicana están: equipos eléctricos, manufactura,
productos derivados del petróleo, muebles, textiles, productos electrónicos y computadoras. La agenda de este evento incluye citas de negocios con clientes potencialesdominicanos así como asistir a talleres sobre
las oportunidades en el mercado de República Dominicana, logística y asuntos legales, entre otras actividades. La delegación empresarial puertorriqueña está compuesta por Carreras Consulting, HVAC Consulting, Grupo Dulce, Hospicio San Lucas, 4T Holding, MR Franceschini, FG Distributors, Professional Pharma Solutions, Global Market Products, Deo Juvanet, CSCG Lighting Controls, Best Basalt Fiber, Ac Brands Development y el Instituto de Educación Superior. La agenda de eventos en el exterior es parte de la iniciativa Puerto Rico Emprende,plataforma empresarial que busca promover más oportunidades para el desarrollo de más empresas locales para que puedan crear empleos y sean competitivas a nivel local y en el exterior. Las iniciativas y estrategias dentro de Puerto Rico Emprende están contenidas en el Plan para Puerto Rico del Gobernador Ricardo Rosselló, las cuales están encaminadas a la reactivación de nuestra economía.
Breves 7 DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018 EL TODO
Food Fest 2018 en Santurce No te pierdas la segunda edición del evento culinario más esperado, La Placita Food Fest, tres días de rica gastronomía criolla e internacional con la participación de sobre 25 restaurantes, música y muchas sorpresas. Desde el viernes 8 al domingo 10 con horario de 5:00 a 11:00 p.m. (787) 480-2500.
Valle del Norte Culinary Fest en Barceloneta La Administración Municipal de Barceloneta y su Alcaldesa Wanda “Tata” Soler te invita al Valle del Norte Culinary Fest. La tercera edición del festival se celebrará el viernes, 8 de junio de 2018 en la Plaza Publica José Cordero desde las 4:00pm. Ven con tu familia y disfruta de gastronomía, artesanía, música, entre otros. Este evento se celebrará cada segundo viernes del mes. La entrada es gratis. Ambiente familiar en un sitio ideal.
Festival de la Leche Fresca
Ven a disfrutar en grande el Mes de la Leche Fresca en la capital de la Industria Lechera, Hatillo el sábado, 9 y domingo, 10 de junio de 2018. Disfruta de la Vaquería portátil para que aprendas como se ordeñan las vacas. El Festival de la Leche Fresca es una oportunidad para llevar el mensaje de la importancia que tiene la primera industria agrícola del país. • Visitas guiadas a vaquerías• Vaquería portátil para que aprendas como se ordeñan las vacas• Competencia de ganado• Rodeo • Artesanos • Machinas• Exhibición de ganado• Espectáculos artísticos para toda la familia• Comida típica. En El Coliseo Francisco Deida, Hatillo
Festival Nacional del Guineo de Lares
En la Plaza de Recreo de Lares se celebrará el 29no Festival Nacional del Guineo del 8 al 10 de junio. Habrá comida típica, artesanías, música en vivo, certámenes, talleres, mercado agrícola y muchas sorpresas. De junio 8 al 10 de junio de 6:00pm a 11:00pm. Inf. 787-8972300 Entrada gratis.
38mo Festival Jíbaro Comerieño 2018
Separa los días 8, 9 y 10 de junio para que visites a Comerío en su 38ma Edición del Festival Jíbaro Comerieño. Dedicado al amigo comerieño Casiano Betancourt. El evento se llevará a cabo en la Plaza de la Trova, en Comerío. ¡No te lo puedes perder! Artesanías, exhibición de platos típicos, concursos de trovadores, y música típica. Actividades de 9:00am a 12:00pm.
Playa Sum mer Tour 2018 Da inicio la gira más importante de eventos playeros en Puerto Rico: Playa Summer Tour. La Música App, La Nueva 94, La Mega 106.7 y Mega TV se harán cargo de llevarte el mejor entretenimiento, a partir del domingo 27 de mayo, extendiéndose hasta el 22 de julio, estarán visitando las playas más importantes de la Isla. El 10 de junio estarán en el Balneario Seven Seas, Fajardo.
8
Edit rial
EL TODO DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018
La manzana de la discordia la Ley 80 Llevamos meses oyendo los pro y los contra de la derogación de la Ley-80 que es la que rige el despido injustificado, la cual la Junta de Supervisión Fiscal ha señalado como esencial para que el panorama económico de la Isla tome un rumbo positivo. Su debate ha llevado a economistas y, legisladores a debatir extensamente sobre el particular. Recientemente, se conoció que en un estudio realizado por la firma internacional Devtech, que el no derogarse dicha ley, esta podría ocasionar pérdidas de entre 18 mil a 44 mil empleos relacionado por costos legales con el proceso de despido. El estudio resaltó que la Ley 80 no propicia las condiciones atractivas de nuevas empresas y por otro lado señala el informe que con la derogación de dicha ley, podría tener un impacto de creación de cerca de 38,000 nuevos empleos en los próximos años. También dejó saber que esta negativa le podría hacer perder cerca de $1,300 millones en beneficios que el gobierno logró en el proceso de negociación con la JSF. Otro de los informes que serán presentado ante los legisladores de la Cámara de Representante esta semana, señala que el mantener la Ley-80 incrementará la mano de obra que paga el patrono y hace el señalamiento que son los legisladores y burócratas los que quieren tener control de las decisiones sobre los empleados. En fin, está en manos de los legisladores el estudiar todas las posibilidades encaminadas a realizar cambios en la aplicación de esta polémica Ley.
Opinión 9 DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018 EL TODO
Lecciones que duran para siempre ¿Sabes que está muy mal lo que has hecho, verdad?” Eso fue lo que la Sra. Martínez dijo a Liliana al terminar el periodo de su clase de matemáticas. Lilly cursaba el séptimo grado y siempre se había distinguido por ser una brillante estudiante, con excelentes calificaciones y por su responsabilidad académica. Pero ahora, Lilly estaba metida en una difícil situación, en un grave problema. Al escuchar a su maestra la niña se sonrojó, bajó la cabeza y guardó silencio; pero aquellas palabras resonaron en sus oídos durante el resto del día. Al regresar a su hogar después de sus clases, Liliana estaba bastante preocupada. Siempre había sido una buena estudiante. Nunca en toda su vida se había copiado en un examen, pero aquellas últimas tareas de matemáticas y las ecuaciones anteriores habían resultado demasiado duras y difíciles. Ella reconocía que últimamente había tenido un poco de dificultad con los números y así se lo había expresado a la profesora, pero a la hora del examen, en un momento de desesperación, Lilly se copió las respuestas de una compañera. La profesora, la Sra. Martínez, la había visto copiarse y cuando Lilly entregó su examen, la maestra le pidió que al finalizar la clase se quedara un momentito para que hablasen. Lilly sabía lo que se avecinaba. Se sintió atemorizada, pues estaba segura de que la maestra la había visto. Aún así, quedó sumamente sorprendida cuando la Sra. Martínez le preguntó si en realidad, aquel era su trabajo. “Sí”, respondió Liliana muy nerviosa y asustada, pero resuelta a protegerse a sí misma. Lo cierto es que Lilly inmediatamente sintió remordimientos y arrepentimiento. Se preguntaba a sí misma por qué había mentido a su maestra. La profesora sabía que Lilly estaba mintiendo. Sin embargo, como apreciaba y admiraba a Liliana por ser una magnífica estudiante, la miró fijamente a los ojos y volvió a repetirle con suavidad: “Sabes que está mal lo que hiciste, ¿verdad? Te voy a dar una oportunidad para que lo pienses durante la noche y mañana te volveré a preguntar si ese es realmente tu trabajo.” Fue una noche muy larga para Lilliana. Pasó horas y horas en vigilia pensando en su acción y en su mentira. Estaba empezando su escuela intermedia y desde sus primeros grados se había ganado una buena reputación debido a su responsabilidad y amabilidad y sobre todo por su honestidad. Jamás se había copiado ningún trabajo, pero ante las circunstancias ocurridas, en esta ocasión quería ocultar su falta mintiéndole a una persona a quien
Eva Marcial
quería y admiraba, a su maestra. A duras penas pudo conciliar el sueño durante algunas horas en la noche. Le angustiaba haberle mentido a su maestra y lo peor de todo, que hubiese sido descubierta. A la mañana siguiente se encaminó a la escuela lo más temprano que pudo. Mucho antes de que tocara el timbre para comenzar el periodo escolar, Lilly buscó a su maestra de matemáticas, la Sra. Martínez. Armándose de valor, sacando fuerzas de donde no tenía y completamente avergonzada por su actitud, le confesó su mala acción y su mentira, enfrentando, ¡claro está! las consecuencias de las mismas. Recibió un apropiado cero por su trabajo y por primera en su vida de estudiante tuvo que cumplir con el castigo de quedarse retenida en el salón después del horario de clases. La lección fue para Lilly tan impactante y contundente que jamás volvió a cometer otra falta como aquella y mucho menos mentirle a ninguno de sus profesores. Con frecuencia y muchos años después Lilly rememora esa amarga experiencia de sus años de estudiante y siente gratitud por la corrección en amor que recibió de alguien a quien ella respetaba y obedecía. Con frecuencia recuerda que la Sra. Martínez estuvo dispuesta a ayudarla y a enseñarle a tomar decisiones correctas, a pesar de la deshonestidad demostrada por ella en aquella ocasión. Para Liliana esa fue una lección que duraría toda su vida porque aprendió a una temprana edad acerca de cómo asumir responsabilidades y cómo afrontar consecuencias por las acciones deshonestas cometidas. ¿Sabes que una de las cosas más difíciles en la vida es aceptar los errores que cometemos? Asumir posturas de reconocer, corregir y enmendar las cosas que hemos dañado es una tarea sumamente fatigosa y complicada porque la decisión correcta no siempre es la más fácil ni la que tendrá el mejor efecto a corto plazo. Ahora bien, te garantizo que tomar una decisión correcta, a largo plazo, hace que tu vida cambie positivamente. Es como si hubieses adquirido una póliza de inversión. Con el transcurso del tiempo podrás ver los frutos y los resultados de esa decisión correcta, aunque difícil, que son los que verdaderamente nutren tu vida, te hacen sentir satisfecho contigo mismo y cuyos frutos los puedes exhibir para que otros los reconozcan. En todo momento hay que hacer las cosas correctas sin importar los resultados, porque las
acciones que realizamos siempre dan su fruto, sean buenos o sean malos y tenemos que asumir las consecuencias de nuestras acciones. Además, hay un sentimiento de culpa que empieza a atormentarnos cuando realizamos acciones no correctas o desagradables porque sabemos que estamos decepcionando o defraudando a las personas que nos rodean. Empezamos a sentir remordimientos y eso nos quita el sueño, nos roba la paz y no nos permite vivir tranquilos. ¿Sabes algo? Yo pienso que la vida es como las matemáticas. Hay una matemática básica y otra avanzada y profunda. La vida, de igual manera tiene su lado básico y su lado profundo. No podemos manejar lo avanzado y profundo si no aprendemos lo básico. El desafío de Dios para cada uno de nosotros es vivir alineados día a día al propósito de Dios sabiendo que si alteramos las cifras de nuestra parte se alterará el resultado final. Aunque como dice el viejo refrán: “Es humanos el equivocarse y de sabios rectificar” debemos tener presente que la honestidad es una virtud. Así que, si al final de tu día lo terminas satisfecho contigo mismo porque tus actuaciones han sido correctas, si sientes que no has traicionado tus creencias, si sabes que no has quebrantado tus convicciones, si no has violentado tus valores y tus sentimientos; si estás apegado a los principios expuestos en la Palabra de Dios,Ö déjame decirte que ha sido un día excepcional para ti porque has realizado una buena y grande acción: estás actuando con honestidad y verticalidad que son virtudes que todos debemos cultivar porque ellas nos enseñan lecciones que duran para siempre.
1 0 Noticias EL TODO DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018
Departamento Agricultura reinaugura La Placita en Plaza La nueva y remodelada Placita del Departamento de Agricultura (DA) en Plaza Las Américas, abrió oficialmente hoy sus puertas desde el tercer nivel del centro comercial en compañía del secretario, Carlos Flores Ortega y más de 50 agricultores, agroempresarios y artesanos. "Bajo el lema 'Come Bien, Come Saludable, Come Frutas y Vegetales', se reafirma la alianza entre el Departamento de Agricultura y Plaza Las Américas, logrando el objetivo de que el consumidor reconozca y valore al agricultor puertorriqueño", indicó el Secretario, quien agregó que La Placita refleja la encomienda del gobernador Ricardo Rosselló para incrementar las posibilidades de desarrollo empresarial entre los agricultores locales. Durante el evento al que también asistió el presidente de las Empresas Fonalledas, Jaime Fonalledas, se destacó la importante aportación y novedad en el establecimiento de 'La Placita', para Plaza Las Américas y sus consumidores. Para la directora ejecutiva del Fondo de Innovación y Desarrollo Agrícola (FIDA), Ruth Pagán Alvarado, "es un privilegio participar aquí, una gran oportunidad de crecimiento en el empleo. Aquí se le da apoyo al producto local en un nuevo y versátil mercado". Explicó el Secretario que los cambios que se implementaron en La Placita, respondieron al incremento gradual de los consumidores en el establecimiento. "La Placita ha ido creciendo exponencialmente en reconocimiento entre los consumidores y necesitábamos que el espacio permitiera que más público pudiese disfrutar de los productos. Asimismo, con ese nuevo espacio disponible ahora hemos establecido una cocina demostrativa para que podamos cocinar y preparar los mismos productos que se comercializan en La Placita", explicó Flores Ortega. "Este concepto empezó 2 de diciembre de 2010 y, desde entonces ha sido un excelente foro para que el pú-
La nueva y remodelada Placita del Departamento de Agricultura (DA) en Plaza Las Américas, abrió oficialmente hoy sus puertas desde el tercer nivel del centro comercial en compañía del secretario, Carlos Flores Ortega y más de 50 agricultores, agroempresarios y artesanos.
blico conozca la cara de sus agricultores, nos brinda proyección. Es una buena oportunidad para mantener precio atractivo para poder eliminar el intermediario. Nos brinda un ingreso más o menos estable al grupo de partici-
pantes que a su vez redunda en poder mejorar el negocio", dijo por su parte, Annie Echeverría, agricultora propietaria de la empresa Estancia Rosannie, productora de chinas frescas y un sabroso jugo de china natural.
Colegio Bautista de Levittown Matrícula Abierta Pre Kinder - -4to Año Currículo de Inglés Lunes a Vienes 8:00 am - 3:00 pm Precio Especial para el año 2018-2019 Pre Kinder-Kinder Matrícula
575.00-incluyendo libros en inglés (No incluye los libros en español)
Mensualidad $300.00 - incluyendo almuerzo
Para Información llamar al:
787- 261-1818
Colegio Bautista de Levittown 787-261-1818
Espacio limitados
CUPÓN DE $100.00 DE DESCUENO PARA TODOS LOS GRADOS
Matrícula 2018 - 2019 para estudiantes nuevos que aún no se han matriculado. Oferta válida desde el 05/10/2018 hasta 08/10/2018. Solo un cupón o descuento por estudiante. Debe presentar el cupón. Cupón El Todo
Noticias 1 1 DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018 EL TODO
Alcalde Cataño orienta casa por casa a ciudadanos Acompañados por empleados de todas las dependencias municipales, el alcalde de Cataño, Félix Delgado Montalvo y la primera dama, Roxanna Sifre, iniciaron ayer una jornada de orientación sobre cómo actuar y qué preparativos debe hacer cada ciudadano ante el comienzo de la temporada de huracanes. La entrega de material informativo arrancó en La Puntilla, Pueblito y Vietnam, comunidades vulnerables a inundaciones costeras por su cercanía al mar. "Tenemos que aprender de las experiencias vividas luego del paso de Irma y María. El impacto fue fuerte porque estamos muy cerca del mar y somos muy propensos a inundaciones. Es deber de cada ciudadano informarse y estar listos para responder junto al municipio", sostuvo el alcalde. De otro lado, Delgado Montalvo anunció que el millón de dólares que recibió ayer de parte del gobierno central y la legislatura se utilizará para crear un fondo de recuperación para los damnificados de los huracanes Irma y María que no recibieron ayuda de la Agencia Federal para Manejo de Emergencias (FEMA) y para la reparación de instalaciones recreativas e infraestructura como calles municipales.
El primer ejecutivo municipal dijo además, que el municipio trabaja en el establecimiento de un almacén de alimentos no perecederos y agua en el centro comunal de la urbanización Vistas del Morro. Resaltó que una veintena de empleados municipales se certificaron como coordinadores de refugios. Añadió que en los próximos días presentará un plan completo sobre el manejo de emergencias causadas por eventos atmosféricos en Cataño. "Queremos que todos estén alertas. Que la gente sepa que cuando vamos a moverlos de sus hogares a un lugar seguro, lo hacemos porque es nuestra responsabilidad y porque no queremos de ningún modo arriesgar a nuestro personal. La reacción en septiembre pasado fue inmediata de parte de nuestros empleados municipales y muchos se vieron en situaciones de riesgo en medio del huracán María porque hubo familias que se negaron a salir de lugares de peligro.", declaró el alcalde. Añadió que en lo que resta de esta semana, personal de Manejo de Emergencias Municipal y de otras dependencias llevarán el folleto informativo a otras comunidades y, que de paso, atenderán las preocupaciones relacionadas a la temporada de huracanes a los residentes del pueblo.
Alcalde Féliz Delgado
12
Todo Salud
EL TODO DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018
Propiedades de la sábila (aloe vera) La sábila o aloe vera planta que la tenemos en nuestros hogares. Es un antioxidante que ayuda a combatir problemas digestivos, tales como el síndrome del colon irritable, estreñimiento, reflujo ácido, limpia el tracto intestinal; también reduce el riesgo de accidentes cerebro vasculares y ataques cardiacos y aumenta la oxidación de la sangre y la circulación, reduce los triglicéridos, hidrata la piel y repara los tejidos de la piel. La sábila es recomendada para los que padecen de diabetes, ya que permite al páncreas recuperar su correcto funcionamiento y la correcta producción de insulina. (Para ellos se recomienda ingerirse la pulpa en ayunas) Se recomienda que para la hipertensión de ingiera dos o tres veces al día un trozo de la pulpa de aloe vera. Se puede aplicar dos veces al día en cualquier zona afectada por irritación o picor, ya que lo hace desaparecer. Es buena para tratar las hemorroides, ya que sirve
como laxante, ingiriendo un trozo de pulpa en la mañana o se puede aplicar sobre la parte afectada. Este tratamiento debe ser continuo para ver los resultados. Es bueno para las cicatrices. Tanto en la mañana como en la noche se debe aplicar sobre la cicatriz, combinándola con vitamina E, lo que la vuelve más eficaz. En los casos de varices de puede aplicar por fuera de las venas para obtener excelentes resultados. Si tiene acné se debe aplicar en la mañana y en la noche el tiempo que sea necesario, ingiriendo, además un trozo del pula por la mañana para un tratamiento más efectivo. Durante los primeros días es muy posible que la afección parezca que empeora, pero eso es normal y solo requiere un poco de paciencia. Precauciones – Por vía oral está contraindicada para mujeres embarazadas y madres que estén lactando a sus hijos y mediante la vía tópica en aquellas personas alérgicas al aloe vera.
Los diferentes tipos de alopecia La alopecia congénita es la forma más rara de alopecia. Se debe a una ausencia de raíces de cabello o una anomalía en la constitución del pelo. Se habla de calvicie cicatricial, ya que los folículos pilosos están definitivamente destruidos. Los cabellos no tienen posibilidad de crecer y para resolver este tipo de calvicie, el trasplante de cabello aparece como el mejor tratamiento a seguir. La alopecia androgenética, llamada también calvicie común es la forma más corriente de caída del cabello. Se traduce por la disminución progresiva y definitiva de la calidad y la cantidad de los cabellos. Afecta tanto a hombres como a mujeres. Provocada por una enorme sensibilidad hereditaria de las hormonas masculinas (la testosterona), esta forma de alopecia puede comenzar desde la pubertad. La alopecia androgenética masculina evoluciona generalmente dejando la frente y el principio de la cabeza desguarnecida, mientras que la calvicie femenina es más difusa, muy a menudo concentrada en la parte posterior del cráneo. Para retardar sus efectos en el hombre, puede prescribirse un tratamiento general con finasteride.
Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D. Pediatría General-Neonatos Adolescentes Centro de Vacunación Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960
(787) 269-2004 lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO
Si no, tanto en el hombre como en la mujer, puede aplicarse sobre el cuero cabelludo un tratamiento local a base de minoxidil. Finalmente, la cirugía permite reemplazar la pérdida capilar cuando no ha sido posible evitar la caída. La alopecia difusa es una forma de calvicie en que la caída del pelo, más o menos regular, se produce de forma generalizada en toda la cabellera. No hereditaria, este tipo de alopecia que puede ser aguda o crónica, es en general síntoma de proble-
Oficina Dental
Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7
Cita previa: L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 a.m. Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960
mas orgánicos. Estrés, radioterapia, quimioterapia, parto o incluso una infección, pueden provocar una alopecia aguda y brutal. En lo que respecta a su forma crónica, puede ser síntoma de un problema de la función de la tiroides o metabólica, como una carencia de hierro. Para tratar la alopecia difusa, lo importante es identificar el factor responsable de la caída del pelo. Si, por ejemplo, es un medicamente, debe considerarse la posibilidad de suspenderlo. La alopecia circunscripta, llamada también alopecia aerata o “pelada” se caracteriza por una caída del pelo en una zona determinada. Aunque se sabe que su origen está en la inflamación de la raíz de los cabellos resultante de una reacción auto-inmune, su causa no se conoce con precisión. Sin embargo, se consideran los factores psicológicos y más particularmente, el estrés. La raíz de los cabellos afectada no está completamente destruida y entonces pueden prescribirse tratamientos locales tales como inyecciones intralesionales de corticoides o tratamientos generales tales como la utilización de inmunosupresores.
CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de: TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095
Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas
•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados
Todo Diversión 1 3 DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018 EL TODO
SUDOKU
El Sudoku es un rompecabezas matemático. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.
S O P A D E L E T R A S
Vacaciones Verano Olas Nadar Arena
DE TODO UN POCO ¿Sabia usted que...
Miguel de Cervantes Saavedra y William Shakespeare son considerados los más grandes exponentes de la literatura hispana e inglesa respectivamente y ambos murieron el 23 de abril de 1916. Alex Mitchell, un albañil de 50 años de edad en Inglaterra, literalmente se murió de la risa mientras miraba un episodio de la serie “The Goodles”. Después de veinticinco minutos de risa continuada, el susodicho se derrumbó en el sofá de su hogar donde estaba y ahí murió. Las semillas de las manzanas contienen cianuro. Comerse de 40 a 80 podría matar a una persona.
Diversión Playa Piscina Vacaciones
DE TODO UN POCO REFRANERO POPULAR
Le pedí a Dios Le pedí fuerzas y me dio dificultades para hacerme fuerte Le pedí sabiduría y me dio problemas para resolver Le pedí prosperida y me dio cerebro y fuerzas para trabajar Le pedí valor y me dio peligros para vencer Le pedí amor y me dio personas con problemas para ayudar Le pedí favores y me dio oportunidades No recibí nada de lo que deseaba, Pero recibí todo lo que necesitaba.
1 4 Todo Viajes EL TODO DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018
Francia, un destino de ensueño Al decir Francia nos referimos a una cultura rica e inigualable que remonta al buen vino y champaña, museos, moda, monumentos famosos, glamour, moda, belleza y hermosos paisajes. Francia también es sinónimo de París, el Arco del Triunfo y el Panteón y también es el país del centralismo de Luis XIV, las contiendas de Napoleón, la Francia de De Gaulle, de los grandes museos y del respeto por la ecología. De atracciones variadas que cubren todos los gustos y deseos de quien llega a este bello país en plan de vacaciones. Una de las ventajas es la existencia de un pase que puede adquirirse al llegar al país y permite el acceso a una gran diversidad de atracciones en todas las regiones. Por ello, lo recomendable es hacer un plan donde se incluyan ciudades y regiones que piensan visitar. Dentro de las atracciones turísticas más importantes y que es bueno tener en cuenta al hacer un itinerario de viaje se encuentran por ejemplo visitar la Torre Eiffel. Puede decirse que es el emblema que distingue Francia y más concretamente a París. Una magnífica estructura de hierro construida en 1889 y con más de 300 metros de altura y 7,300 toneladas de peso. El Arco del Triunfo en París, edificado en 1806 en homenaje a las tropas de Napoleón tras la famosa batalla de Austerlitz, dentro del Arco del Triunfo se encuentra un museo que narra su historia. También el Museo de Louvre un lugar que merece ser visitado encontrándose en París. Con más de trescientas mil piezas de arte, cuenta con obras famosas como la Venus de Milo y la Gioconda, además de colecciones de Arte del Islam, como también antigüedades orientales y colecciones de pinturas de diversos países. También en París la Catedral de Notre-Damme, un sitio visitado por todos los que llegan a la ciudad. Construida en 1163, de estilo gótico y con una fachada occidental que le brinda una apariencia de gran belleza.Ya recorriendo algunas de sus regiones los Castillos de Loira se encuentran a orillas del río del mismo nombre y sus construcciones van desde los siglos XVI al XVII. El río pasa por las ciudades de Orleáns y Nantes y puede hacerse un pintoresco recorrido por vía marítima y conocer un gran conjunto de los más hermosos castillos del mundo.
El Monte Saint-Michel una de las atracciones turísticas que más impresiona a los viajeros. Una isla rocosa donde se encuentra una abadía medieval de magnífica arquitectura y el Palacio de Versalles que fuera la residencia oficial de distintos reyes de Francia, es sin lugar a dudas uno de los más bellos palacios del mundo. La Basílica de Sacré Coeur ubicada en la colina de Montmartre en París construida en homenaje a los caídos en la guerra franco-prusiana, un edificio majestuoso que hay que conocer. Regiones como los Alpes Franceses, los volcanes de Auvernia, los Pirineos Franceses, Alta y Baja Normandía, Borgoña, Bretaña, Alsacia y Aquitania, por nombrar algunas, ofrecen paisajes y pueblos medievales, además de su cultura, tradiciones y culinaria como
diferentes actividades que pueden desarrollarse. Francia, un destino turístico con un sinfin de posibilidades, desde París hasta Bretaña, el país galo es uno de más elegidos por viajeros de todo el mundo gracias a sus atractivos famosos en todas partes como la Torre Eiffel, pero también tienen un atractivo particular sus cruceros fluviales que permiten conocer regiones como Bretaña. Así, un crucero por el Ródano permite a los viajeros conocer la esencia más mediterránea de Francia, visitando ciudades como Lyon o Marsella.Y para quienes buscan destinos para descansar y descubrir el verdadero bienestar nada mejor que la región de Auvernia, con su naturaleza preservada que incluye manantiales y maravillosos paisajes, además de un amplia oferta cultural. Además, Francia disfruta de un emplazamiento excepcional, dentro del continente europeo y ofrece a sus visitantes rutas turísticas por sus principales regiones turísticas que incluyen ciudades con encanto, pintorescos pueblos medievales, castillos y palacios. Gracias a esta ubicación privilegiada Francia ofrece paisajes como el de la Cordillera de los Alpes o los de Alsacia donde abundan las fértiles llanuras y los viñedos y también la región de Aquitania, que bordeada por el Océano Atlántico al Oeste, se extiende desde los Pirineos hasta las Cevenas y el Loira. La región de Aveyron, al Sur del Macizo Central, propone al turista descubrir pueblos medievales y visitar ciudades como Rodez, Albi o Roquefort, en tanto que otras zonas menos conocidas como Borgoña ofrece infinidad de atractivos, comenzando por su capital regional la ciudad de Dijon. Al oeste de Francia, Bretaña con sus costas salvajes, islas solitarias y playas de arena fina, es el destino perfecto para disfrutar de todo el sabor marinero de sus pintorescos pueblos o descubriendo ciudades con encanto como Saint-Malo, Saint-Brieuc y Brest. Combinando el mar y la montaña, la Costa Azul ofrece un clima suave y magníficas playas y ciudades como Arles, rica en historia y arte o los paisajes monumentales como las Gargantas del Verdon, un cañón de naturaleza excepcional ideal para los aficionados a deportes como la escalada o el parapente. La gastronomía ocupa un lugar importante entre las ofertas turísticas que Francia ofrece a sus visitantes. En cada región del país el viajero podrá descubrir platos únicos como el gofre relleno, un dulce típico del norte de Francia, las ostras de Bretaña y por supuesto las delicias parisinas como el croque-monsiur o el famoso pastel con crema Saint-Honoré. Una excelente infraestructura turística hace que Francia pueda ofrecer al turista diversas opciones de alojamiento para todos los gustos y presupuestos en cualquiera de las regiones del país Galo, desde hoteles de lujo hasta pintorescas casas rurales y campings para quienes quieren disfrutar a pleno de la naturaleza. Todo esto y mucho más es Francia, uno de los 25 países de la Unión Europea con su particular forma de vivir, de ver el mundo y darse a conocer. Un país cosmopolita en constante evolución que vale la pena visitar y recorrer. Entonces, prepara tu itinerario y tus maletas para descubrir las bellezas de este destino turístico que siempre está de moda. (Fuente: francia.net)
Clasificados ––––––––––––---–––
Venta Casas
Alquiler casa
––––––––––––---–––
––––––––––––---–––
Alquiler apartamento
––––––––––––---––– VILLA CONTESSA, BAYAMON: (cerca de todo), matrimonio o persona sola, 1 hab., salacocina, agua y luz incluida. $400. (1 mes de fianza y 1 de depósito. (787) 778-3311 (787) 216-6055 Referencia requerida. (HNA)
BAYAMON, VILLA CONTESSA: Casa segundo nivel, 2 habs. 1 baño, balcón, terraza. Renta $475.00 mensual mas fianza. No incluye agua ni luz. Inf. 787-484-9797, 787-3722299. (5-31-18).
–––––––––––---––––
Electricistas
o aérea. Servicio área metro e isla. Garantizado. Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364 (HNA)
es •Compraventas Lic. 669.
Limpieza a Vapor y Shampoo. Queda inmaculado. (787) 299-7821
–––––––––––––––---
Limpieza de Muebles EVULUTION CLEANER
(HNA)
––––––––––––---–––
PERITO ELECTRICISTA:
––––––––––––---–––
todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada
INTERIOR DE AUTOS:
Limpieza autos
Limpieza a vapor Muebles, Alfombras, Sillas, Mattress. Elimina Los Acaros, mal olor, hongos y sinusitis. Servicio es nuestro empeño.
787-299-7821
GABINETES BRILLÓN
CONSTRUCCIONES BRILLON Se realizan trabajos de construcción, remodelación y áreas verdes para su hogar o negocio. Complacemos su gusto y necesidades.
15
EL TODO DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018 EL TODO
––––––––––––---–––
––––––––––––---–––
(787) 366-8785
787-787-6011 • 787-6773 – Fax (787) 740-0022 Email: Periódicoeltodo@gmail.com
Exprese sus ideas y diseñamos sus deseos. Se realizan todo tipo de trabajos en madera y PVC, al natural o laminado.
(787) 366-8785. Arte es nuestro orgullo
Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio con economía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los
CLASIFICADOS LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO:
Texto:____________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _____________________________________ _______________________________________________ Nombre:________________________________________ Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________ Tel._______________________ Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos: •1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26 • 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03 (Precios incluyen IVU)
Envíelo a Clasificados EL TODO P. O. BOX 1846 BAYAMÓN, P. R. 00960
Servici s Especializad s JCR exterminating Control de Insectos en Residenciales, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel. 642-5022
LIC. 522
PROTEJA SU HOGAR Escritura Oferta: Hogar $175.00 Seguro Reg. $300.00
ABOGADO Affidávits desde $2000 Casos Civiles y Criminales
(Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio)
(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)
Consentimiento Mutuo: 1 Semana
787-786-0101
Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220
Actúa Ahora, Luego es tarde
Regina Uceta *Mayta* Propietaria Tel 787-2870 7ma Sección Levittown, #JR 11 calle Lizzie Graham (Marginal CDT Moica) Ucetamayra@gmail.com
uceta’s Salon by Mayra
ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m. Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1580 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:
RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com
CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.
Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor
(787) 785-8845
16
Deportes
EL TODO DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018
Llaneros reciben Changos de Naranjito sábado Por Miguel Frau Ramos Los llaneros de Toa Baja dirigidos por Gerardo De Jesús reciben este próximo viernes 8 de junio a los Changos de Naranjito en cancha como local en el Coliseo Antonio R. Barceló para la continuación del torneo de voleibol superior masculino. El equipo toabajeño que en sus primeras seis salidas mantenía record de 3-3, busca repetir el buen juego para vencer a los Changos por segunda vez, ya que en el primer desafío Toa Baja los venció 3-1 en Naranjito. La gerencia de los Llaneros continúan realizando adquisiciones que fortalezcan su banco, adquiriendo de los Indios de Mayagüez a Jorge Mencia, que inmediatamente comenzó a producir aportando 12 puntos en la victoria sobre Yauco 3-1 donde el líder en puntos fue Josué Rivera con 16 tantos y Juami Ruiz quién realizó 24 asistencias. El equipo toabajeño tiene triunfos sobre Yauco en dos ocasiones y Naranjito, mientras que sus derrotas son an-
La nueva adquisición de los Llaneros, Jorge Mencia en acción
te Adjuntas dos veces y Guaynabo la otra. Los juegos en calendario para esta próxima semana son este sábado 6 de junio donde estarán recibiendo a los Changos de Naranjito y el domingo viajan al pueblo de Adjuntas para medirse por tercera vez en esta joven temporada. Para el día viernes 8 se estará celebrando el día de los Empleados Municipales y todo empleado municipal que presente su identificación entra gratis al partido. Por otro lado, el atacante, Josué Rivera fue escogido el segundo Llanero Estrellas de la Semana, durante el programa trasmitido el pasado sábado en WIAC, 740AM. Rivera tuvo una destacada actuación la pasada semana con los Llaneros. El programa contó con la conducción de Luis Aymat, los panelistas fueron David Alemán y Carlos Narváez. Rivera recibió una cena para dos personas para el restaurante El Mofongo que está localizado en el boulevard de Toa Baja, donde se trasmite el programa. Kevin López fue el primer Llanero Estrella.
En los Juegos de Puerto Rico
Escuela Vaquera Tiro con Arco conquista 10 medallas La Escuela Vaquera de Tiro con Arco logró el pasado domingo, 3 de junio de 2018, un total de 10 medallas en los Juegos de Puerto Rico celebrados en el Parque Forestal de Bayamón. Los Juegos de Puerto Rico organizados por el Departamento de Recreación y Deportes Estatal reúnen atletas de todos los municipios de la isla en una competencia que integra diferentes disciplinas deportivas. En el evento de Tiro con Arco participaron 108 atletas representando a los pueblos de Barceloneta, Cabo Rojo, Florida, Juncos, Vega Baja y Bayamón. El Club Vaquero quien contaba con una representación de 15 atletas finalizó el evento con un total de 10 medallas divididas en 4 de oro, 3 de plata y 3 de bronce. El Club Vaquero de Tiro con Arco practica en las facilidades de la Escuela Miguel Meléndez Muñoz en Bayamón como parte de un programa escolar para la comunidad de Bayamón totalmente gratis y ofrece las discipli-
nas de Judo y Tiro con Arco de 3:30pm a 5:30pm, lunes, martes y miércoles. “Luego de los estragos que dejó el Huracán María no fue hasta el mes de octubre que pudimos comenzar a practicar. Le damos las gracias a la Directora de dicho plantel la Sra. María J. Vázquez Fontanez por su apoyo a nuestros atletas y permitirnos utilizar los predios de la Escuela. La gesta de nuestros atletas este 2018 en los Juegos de Puerto Rico es enorme después de muchos de ellos estar sin los servicios básicos por bastante tiempo siguieron practicando y buscando mejorar cada día más. ”, mencionó Li- La Escuela Vaqueras con tiro con Arco conquistó 10 medallas . En la foto sandra Rodriguez, instructora del progra- sus entrenadora Lisandra Rodríguez y Gloria Rosa junto a los medallistas de la Escuela Vaquera que tiene su sede en la Esc. Miguel Meléndez Muma de Tiro con Arco. ñoz.
Torneo Centroamericano para discapacitados Por Dr. Miguel A. Albarrán Las competencias deportivas para las personas con discapacidad intelectual se iniciaron en el año 1968 con el establecimiento de las Olimpiadas Especiales Internacional. Muchos han sido los deportes que se han adaptado para lograr que esta población tenga una participación deportiva. Uno de los deportes altamente participativo ha sido el fútbol. Inicialmente la competencias de fútbol eran solo para los atletas de Olimpiadas Especiales con discapacidad intelectual.
El segundo nivel de desarrollo del fútbol fue mediante el Programa Deportes Unificados, el cual promueve la inclusión deportiva al unir a los atletas de Olimpiadas Especiales con atletas sin discapacidad intelectual. Cada uno de los equipos participantes tendrán atletas con y sin discapacidad intelectual. El II torneo Centroamericano y del Caribe de Fútbol Unificado de Olimpiadas Especiales se llevará a cabo en Ciudad Guatemala, Guatemala del 1 al 10 de junio de 2018. La organización del evento seguirán los estatutos del Programa de Deportes Unificados de Olimpiadas
Especiales y el formato de Copa Oro de CONCACAF. La primera edición de este Torneo se realizó en abril de 2013 en Costa Rica. Este torneo de fútbol ha de celebrarse bajo el marco de la celebración internacional de los 50 años de la fundación de las Olimpiadas Especiales. El presente año marca medio siglo de servicios deportivos y recreativos para las personas con discapacidad intelectual. El mundo ha podido ofrecer una alternativa de vida, mediante el movimiento de las Olimpiadas Especiales.
Deportes 1 7 DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018 EL TODO
Galopan Vaqueros en el baloncesto superior Por Miguel Frau Ramos Volvieron a coger su paso los Vaqueros de Bayamón en el torneo de baloncesto superior, regresando a la cima de la tabla de posiciones con triunfos recientemente sobre Aguada, Fajardo y San Germán. La escuadra vaquera luce al momento como un equipo balanceado, con muy buena ofensiva y lo más importante con mucha profundidad en sus reservas. Definitivamente, la entrada de Ramón Clemente, la recuperación de Ricky Ledo, el buen trabajo de Devin Williams e Ismael Romero han sido una gran difer-
encia. Por otro lado, la aportación de sus armadores y escoltas: Javi González, Joseph Soto, Javier Mojica y, Alex Galindo hacen de este equipo uno a vencer. Los Vaqueros tienen compromisos en calendario con los Capitanes de Arecibo, hoy jueves 6 de julio en Guaynabo, mañana viernes 7 los muchachos que dirigen Nelson Colón se mueven a la casa de los Santeros de Aguada (2-0), el domingo Bayamón recibe a los Cari duros de Fajardo (2-0), el martes 12 visitan a los Caciques de Humacao y el jueves 14 reciben a los Leones de Ponce.
Devin Williams
Ramón Clemente fue puro veneno ante Aguada (Foto Luis Erazo)
Fallece comentarista e historiador Edwin Fernández Con mucho pesar La Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico notifica la inesperada e irreparable pérdida de uno de sus más valiosos hombres, el respetado compañero, escritor, periodista, comentarista radial e historiador; Edwin Fernández Cruz, QEPD. Edwin falleció en la noche del viernes a las 10:00pm en su residencia en Miramar, a sus 71 años por fallo cardiaco. Fue presidente de la Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico de 2005 a 2009 y Pro-Tesorero de la Asociación de Periodistas Deportivos de América. Actualmente se mantenía como miembro de la Junta de Directores de la Asociación de Periodista Deportivos de Puerto Rico como Delegado Internacional. Pertenece a la Junta de Directores del Salón de la Fama del Deporte Puertorriqueño y de la Junta de Directores del Salón de la Fama del Béisbol Latinoamericano. Exaltado al Salón de la Fama del Deporte Riopedrense y seleccionado como uno de diecisiete puertorriqueños a recibir a Barak Obama en su visita a Puerto Rico.
Desde 1999 es miembro de la “Society for American Baseball Research” (SABR) y pasado Chairman de su Comité Investigativo Latino Baseball. En 2006 fundó y presidió el único capítulo de la SABR en Puerto Rico que lleva el nombre de Orlando Cepeda. Fue autor y coautor de varios libros de béisbol entre ellos “JONRON”, “Desarrollo y Logros del Pelotero Latinoamericano y Caribeño). Autor de las biografías de José R. (Palillo) Santiago. Fue militar condecorado por el Ejército de los Estados Unidos con la Medalla Corazón Púrpura y la Medalla de Plata. En su vida profesional fue un respetado banquero. “Tan reciente como en nuestra última reunión del comité ejecutivo de la APDPUR de manera unánime se había acordado dedicar nuestra próxima asamblea al compañero, Edwin Fernández Cruz, QEPD”, expresó Hiram Vega Pérez, presidente de la Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico. Hoy su vida se apaga, pero su legado quedará en la historia deportiva de nuestro país. La Junta de Directores de la Asociación de Periodistas Deportivos de
Edwin Fernández
Puerto Rico y su presidente el Sr. Hiram Vega Pérez se unen a la pena que embarga a la Familia Fernández y al Deporte Puertorriqueño.
1 8 Deportes EL TODO DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018
Entre los líderes en la AA
Dorado, Camuy, Juncos, Mayaguez y Santa Isabel Los Arenosos de Camuy aseguraron su clasificación a la postemporada y extendieron su invicto a 11-0 al superar en dos ocasiones a los Tigres de Hatillo (4-6) hoy, domingo, en la continuación de la fase regular del Béisbol Superior Doble A. Camuy, líder sólido de la sección Norte, se impuso con resultados 7-1 y 11-0, con gran gestión de los lanzadores Freddie Cabrera y Luis Arroyo. Cabrera cubrió toda la ruta en el primer juego con nueve ponches propinados y apenas una carrera permitida, Freddie Cabrera con siete imparables. En el segundo juego, Arroyo tiró seis entradas y dio paso a dos hits, con cinco ponchetes. El bateador Julio Maldonado, de los Arenosos, conectó seis incogibles en ocho turnos oficiales.
En la misma sección, los Montañeses de Utuado (6-5) vencieron 5-2 y 1-0 a los Tiburones de Aguadilla (4-8). El segundo desafío se definió con jonrón solitario de Carlos Galindez en la parte baja de la cuarta entrada. En el Oeste, los campeones Sultanes de Mayagüez (11-3) consiguieron su boleto a la postemporada al superar 9-0 y 17-1 a los Cafeteros de Yauco (1-13). Rikchy Borrero bateó de 7-4 con seis remolcadas y dos anotadas. Mientras, los Piratas de Cabo Rojo (9-5) y Cardenales de Lajas (7-7) dividieron honores. El primer encuentro lo ganó Lajas 5-4 y el segundo se lo llevó Cabo Rojo 2-1. En el Sur, los Potros de Santa Isabel (5-7) reaccionaron con dos remontadas, al dominar 5-4 y 8-7 a los Peces Voladores de Salinas (2-10). Además, los Bravos de Cidra (8-3) le ganaron 5-3 y 8-1 a los Poetas de Juana Díaz (4-7) para escalar al segundo puesto del grupo. Por su parte, el experimentado lanzador de los Toritos de Cayey (9-3), Fernando Cabrera, se apuntó su sexta victoria del año al doblegar 7-2 a los Polluelos de Aibonito (8-4). El segundo juego lo ganó Aibonito con resultado 3-1. En el Sureste, los Jueyeros de Maunabo (93) avanzaron a la postemporada al imponerse 10-9 y 5-4 sobre los Samaritanos de San Lorenzo (6-5). Andrés López, de los Jueyeros, impulsó cinco anotaciones. En otros resultados, los Azucareros de Yabucoa (5-6) compartieron victorias con los Grises de Humacao (3-9). El primer desafío se lo adjudicó Yabucoa 4-3 y el segun-
do lo ganó Humacao de forma sensacional 4-3, gracias a ‘grand slam’ de Alexis Cruz en la parte baja del séptimo acto. También, los Leones de Patillas (7-3) vencieron 31 y 10-2 a los Brujos de Guayama (4-8) para subir al segundo lugar de la sección. En la Metro, los Guardianes de Dorado (9-2) se consolidaron en el liderato de la sección al vencer 5-0 y 9-3 a los Atenienses de Manatí (47). Los Guardianes llevan ocho triunfos en cadena. Los Maceteros de Vega Alta (7-5) superaron 7-2 y 30 a los Caimanes del Melao Melao de Vega Baja (2-9). El dirigente-jugador del equipo vegabajeño, Luis ‘Bam Bam’ Ortiz, propinó su cuarto vuelacercas del año. Ortiz, con 140 cuadrangulares de por vida, necesita nueve bambinazos para igualar a René ‘Búfalo’ Acevedo, máximo jonronero de todos los tiempos de la pelota superior federativa. En el mismo grupo, los subcampeones Titanes de Florida (4-6) despertaron con triunfos 8-2 y 8-5 sobre los Lancheros de Cataño (8-5). En el Este, los Mulos de Juncos (9-5) vencieron 4-3 y 8-1 a los Halcones de Gurabo (6-8). Además, los Artesanos de Las Piedras (7-7) superaron 6-1 y 8-4 a los Cocoteros de Loíza. Entretanto, dividieron victorias los Cariduros de Fajardo (7-5) y Paraos de Río Grande (8-4). El primer encuentro lo ganó Fajardo 9-6 y el segundo se lo apuntó Río Grande con marcador 9-2. La acción de la Doble A se reanuda el 10 de junio con partidos en 15 estadios.
Arecibo mantiene único invicto Sóftbol Femenino Con una impecable labor de la derecha Allison Marcano, las Capitanas de Arecibo doblegaron, 6-0 y 4-1, a las Ladys de Guayanilla para ampliar la única racha perfecta, 8-0, de la Temporada 2018 del Sóftbol Superior Nacional Femenino. Marcano, quien amarró los bates sureños durante las seis entradas en el Parque Julio González de Guayanilla, permitió dos indiscutibles y eliminó 12 por la vía rápida, para adjudicarse su primera victoria de la temporada. Arecibo, dibujó las primeras dos rayitas del pizarrón en el segundo episodio. Con un out y corredoras en la intermedia y antesala, un lanzamiento salvaje de Kinoyshka González le permitió a las Capitanas marcar la primera carrera del desafío.
Acto seguido, un indiscutible dentro del cuadro interior de Allison Marcano abrió paso a la segunda anotación de la entrada. La novena de la Villa del Capitán Correa sumó un ramillete de cuatro anotaciones adicionales en el quinto capítulo para poner el desafío en caja de seguridad, 6-0. Kimberly González brilló en la ofensiva al batear de 3-1 con una carrera remolcada y una anotada, seguido de Jomarie Martínez quien también cerró de 3-1. A segunda hora, Arecibo le repitió la dosis a las Ladys esta vez 4-1. La derecha Yazmín Torres se llevó el triunfo al permitir dos hits y una base por bolas en labor de relevo. Zomarie Lozano
Histórica gesta de Zomarie Lozano
La antesalista de las Valencianas de Juncos, Zomarie “Choco” Lozano, se convirtió en la primera softbolista del Torneo Nacional en llegar a los 200 hits. La también exjugadora nacional, inició en el Sóftbol Superior en el 2002, pero no fue hasta el 2003 que comenzaron a compilarse las estadísticas del torneo local. Lozano lideró las estadísticas ofensivas en el 2004, siendo parte de las Mets de Guaynabo, al promediar .641 con 25 imparables en 29 oportunidades y en el 2009 con .514 bateando de 35-18. En el 2008, cerró segunda entre las mejores bateadoras con promedio de
.540 En la jornada sabatina Juncos venció, 9-5 y 6-3, sobre las Wild Crabs de Maunabo para mejorar su récord, 5-1, y mantener el empate en el segundo puesto de la Tabla con las Jueyeras de Maunabo. En otros partidos, las Bravas de Cidra superaron 7-0 y 9-7 a las Samaritanas de San Lorenzo para mantener la cuarta posición. Las Jueyeras de Maunabo, que viajaron a Arroyo, se impusieron 10-1 y 8-0 a las Bucaneras. Por su parte, las Trovadoras de Comerío se llevaron el primer desafío 14-13, entradas extras, y 6-3 el segundo sobre las Eagles de Barceloneta.
La acción del Sóftbol Femenino continuará este próximo sábado, 9 de junio. Las cinco dobles jornadas serán: Guayanilla en San Juan (Estadio Donna Terry), Barceloneta en Arecibo (Parque Reparto Márquez), Yauco en Comerío (Parque del Barrio Palomas), Juncos en San Lorenzo (Parque Ciudad Masso) y Jueyeras vs Wild Crabs de Maunabo (Parque de Korea). Todos los desafíos iniciarán a la 1:30 p.m. y la entrada a todos los parques es libre de costo.
Deportes 1 9
DEL 7 AL 13 DE JUNIO DE 2018 EL TODO
Centro de Tenis Honda
Mejores tenistas del patio en Campeonato Nacional El Centro de Tenis Honda en Bayamón está listo para recibir a los más destacados tenistas del patio que competirán por los codiciados títulos de campeones de Puerto Rico en el evento de tenis más grande a nivel isla; El Campeonato de Tenis “El Nacional”, organizado por la Asociación de Tenis de Puerto Rico. El evento que se celebra del sábado, 9 de junio al viernes, 15 de junio de 2018, recibirá atletas en las categorías de sencillos, dobles, además de restituir la división de dobles mixtos. Por segundo año consecutivo se competirá además en la división de tenis en silla de ruedas en las ramas femenina y masculina y por primera vez el torneo recibe también
Erika Barquero
Alejandro Rodríguez
Ignacio García
a atletas juveniles.“La inclusión de nuevas categorías – como dobles mixtos, silla de ruedas y ahora la competencia juvenil– le ha dado una nueva vida al torneo. Los jugadores han sido muy estratégicos con sus pareos en los dobles mixtos, por lo que será un banquete para los fanáticos – junto a los demás encuentros que prometen ser excepcionales”, indicó Rosa Martínez, Directora Ejecutiva de la Asociación de Tenis de Puerto Rico. Entre los pasados campeones de este evento, que se celebra desde el 1927, se encuentran las más destacadas figuras del tenis puertorriqueño: Miguel A. Rodriguez, Gigi Fernández, Charlie Pasarell, Francis Gonzalez, Miguel Nido, Gilberto álvarez, Kristina Brandi, Vilmarie
Castellví, Alex Llompart y Mónica Puig, entre otros. "Será una semana llena de mucho tenis, alto nivel competitivo y compartir familiar. Es un honor que se puedan celebrar estos eventos en el Centro. Vemos días repletos de mucho tenis, pasión, competencia y buen ambiente”, indicó Jorge Orro, Administrador del Centro de Tenis Honda en Bayamón. Entre los tenistas que se espera en la competencia está el tres veces campeón Ignacio Garcia quien va en busca de su cuarto título nacional. Además se espera la participación de grandes del deporte como Gabriel Montilla, Lauren Anzalotta, Erika Barquero, Alejandro Rodriguez, Oscar Marrero y Paola Maza.
Torneo Dominó Entre Amigos
José Martínez y Agnes Colón son los ganadores El pasado sábado 2 de junio en las facilidades de Fito Sport Bar se llevó la cuarta parada del torneo Entre Amigos que auspicia el Club de Dominó Vaqueros de Bayamón que preside el deportista Gilbran Feliciano. En esta ocasión los ganadores fueron en la rama masculino el cayeyano José A. Martínez, mientras que la rama femenina recayó en Agnes Colón, ambos recibieron sus respectivos trofeos de campeones y su premio en efectivo. A nivel individual los mejores 10 competidores fueron José A. Martínez de Cayey con marca de 5-0, en segunda po-
sición término Agnes Colón con el mismo récord. En tercer lugar arribo Justo Vázquez con 4-1, Héctor Torres 4-1 en quinto lugar, Julio Ceballos con 4-1 quinto, Carlos González con 4-1, en sexta posición, Heriberto Torres séptimo, Manuel Rodríguez octavo, Juan Ortiz noveno y William Torrellas en décimo lugar. El próximo evento está pautado para el sábado 18 de agosto en el Bayamón Golf Course y el domingo 23 de septiembre se llevará a cabo la Copa Vaquera de Dominó en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón.
La subcampeona Agnes Colón recibe Gilbrán Feliciano hace entrega del trofeo su premio de parte de Gilbrán Felciano al campeón José A. Martínez
EL TODO DEL 7 AL 13 DE jUNIO DE 2018