Año 21 / Edición 193-194 / Publicación Mensual / Julio - Agosto 2019 / Información desde Medellín hacia el Sur / 20.000 ejemplares
Gratis
Envigado huele a Puma Patrimonio natural de Colombia PáG 2 y 5
Homenaje a su majestad, ¡el cerdo! Con esta nota les aseguro que se les va hacer agua la boca y van a querer salir corriendo a comer a este lugar! Un restaurante que va más allá de ser un restaurante y pasa a ser una experiencia increíble que le rinde culto a su majestad el cerdo. Y le dicen “majestad” por sus 40 cortes deliciosos, con los que ofrecen una gran variedad de platos para disfrutar de una gastronomía de autor dedicada exclusivamente al cerdo.
consumo de cerdo en el país, derribar tantos mitos alrededor de este y elevar la percepción positiva de la carne de cerdo que en este momento, crece a pasos agigantados en los hogares colombianos, según Porkcolombia (Fondo Nacional de la Porcicultura).
Desde su codillo de cerdo, ceviche de oreja, Y hablando de ello, basta con decir justamente costillas hasta una hamburguesa de morcilla, que tratan de rendirle culto al cerdo cuando tienen mezclas de cortes de cerdo, tocinetas aprovechan cada uno de sus cortes y sus partes, aromatizadas con whiskey y muchas otras Obra del artista plástico para llevar a la mesa un plato encantador junto combinaciones únicas. Norman Hernández. con sus diferentes acompañamientos. Y es que el colombiano promedio está acostumbrado a Así que los amantes del cerdo, y todos los que comer el cerdo casi que de una sola manera, al quieran abrir su paladar y su mente a otro nivel, menos así nos han enseñado desde pequeños, agéndense para ir a deleitarse. Jabalí tiene 3 pero ellos querían con esta propuesta de llevar sedes por ahora, 2 en Medellín (Viva Palmas esta proteína a la mesa de muchas formas que y Mercado del Río) y en Bogotá en el Parque antes no hubiéramos imaginado; cortes como de la 93. Y en cada una de sus sedes, desde las orejas, los codillos y mejillas son algunos de su carta hasta la decoración se evoca el calor A comerrrrrrrrrrrrrrrrrr… sus platos insignia, con unos acompañamientos de hogar de los antepasados y el gusto por la cerdo en Jabalí tan bien pensados que hacen el maridaje buena cocina. perfecto al paladar. Instagram: @jabalírestaurante Por: Natali Gómez, Bloguera Foodie Además saben qué destaco? no solo su Instagram @natik buena cocina sino que le están apostando al
2 Editorial
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019
ENVIGADO ME HUELE A PUMA: HACE PARTE DE NUESTRO PATRIMONIO ANIMAL Y también a árbol. El título me da pie para expresar mi opinión de cómo olfateo yo a mi ciudad. Veamos: el que vive aquí, cuando transita por sus calles, avenidas, cruza por su parque principal Marceliano Vélez, recuperado y remodelado para beneficio de todos los lugareños y visitantes; el parquecito de la Fecundidad, frente a la iglesia de San Marcos, convertido ahora en sitio de esparcimiento ciudadano y de mascotas juguetonas que distraen a propios y transeúntes; los parques ecoturísticos El Salado, La Heliodora, La Guayacana y otros lugares que nos permiten disfrutar la naturaleza, siente el envigadeño de sangre y adopción, al dilatar un poco las dos fosas nasales, un fuerte olor a Puma, lo percibimos los nativos y los que por privilegio residimos en la Ciudad Señorial, lo sienten también los turistas nacionales o los llegados del exterior y la población flotante que vienen aquí diariamente para conocerla o disfrutarla o en vía de hacer negocios. Además, se sienten los olores de una época anterior a la fundación de la Villa. Una época pre-envigadeña, y es el envigadeño todo, para quien tiene fina la memoria olfativa, huele, en cada suspiro, en cada lugar, a Puma encontrado en la parte alta sur oriente de la urbe y a árbol de chiminango una sus miles de especies. Evocamos al Envigado del ayer, y de la emoción sentimental en cada esquina, barrio o vereda, estaderos, bares o cafés, en los hogares del romanticismo y de las gentes buenas salidas del hogar cristiano y del trabajo honrado. Aquí hemos vivido escenas y episodios, olfateando recuerdos que siempre son gratos al corazón, a la mente, a la vez nostálgicos por los tiempos idos, y tiene un imán tan poderoso que quien llega aquí lo atrapa y no lo deja ir. El envigadeño raizal olfatea y mira a los ojos como la fiera salvaje a su presa, a quienes viven o llegan aquí y sin equívocos, sabe quién es bueno y lo recibe como amigo y hospitalidad.
Recordamos con respeto y admiración a Carlos E. Restrepo destacado repúblico y ex presidente de Colombia; a Fernando González Ochoa, pensador irreverente, filósofo que ayudó a cambiar las costumbres de los antioqueños, especialmente con la juventud de entonces, y con sus obras maravillosas, enseñó a que los muchachos de la época, se expresaran con criterio propio sin atavismos. A José Félix de Restrepo, sabio, científico, luchador incansable como magistrado y jurisconsulto, logrando la emancipación de los esclavos en Colombia, mediante la ley de mayo de 1851, a Débora Arango Pérez, la Maestra de las artes plásticas, controvertida porque se adelantó a la época en lo social y artístico perseguida por su credo religioso no confesional. Estos y otros ilustres Envigadeños que poseyeron todos los filtros que nos pusieron a soñar con liderazgo a cuestas, nos emocionaron y llevaron con sumo arte en el pensar, actuar, hablar y escribir, entregándonos humanismo puro, y al secreto universo donde habitan todavía, las sombras protectoras de los héroes, los apóstoles y las nobles criaturas elegidas para que nos dieran ejemplo de fortaleza, templanza, sabiduría y conciencia expansiva en las luchas terrenales. Ni hablar de los periodistas, poetas, artesanos, artistas de la música y de la plástica, literatos e intelectuales, cuya imaginación e inteligencia rueda por el suelo. Estos sí que expelen poder y huelen a la misteriosa e imponente fiera salvaje. Están incluidos, además, los administradores públicos, los empresarios, comerciantes, dirigentes deportivos, gestores culturales de verdad, educadores, profesionales en todas las áreas, líderes y lideresas sociales, todos ellos, al unísono, haciendo patria y construyendo ciudad cultura y próspera para que sea la mejor urbe intermedia del país, y entre las sobresalientes de América Latina.
FUNDADO EL 1 DE JULIO DE 1999 POR FABIO GÓMEZ GÓMEZ Consejo de Dirección José Alejandro Tamayo Maya, Jaime Alberto Palacio Escobar, Armando Cardona Cataño, Gabriel Harry H. Comunicación y Fotografía Juliana Giraldo Madrid tel: 3194086948 Contacto Calle 29 Sur # 43 A 60, Barrio Jardines, Envigado, Antioquia Tel: 316 435 2570 Correo: orbitasur@gmail.com Facebook: /PeriodicOrbita Los avisos publicitarios y las opiniones expresadas por los colaboradores y los lectores, son de su entera responsabilidad y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
Por Fabio Gómez Gómez
Por ello enfatizo: la metrópoli me huele a Puma y también a árbol. Remarco estas notas con el poeta: Yo digo Envigado y el sueño sube como el pocillo de café a la boca. Y un niño tierno avanza tras la nube del año siete corre, y ya la toca.
Planta tus propios jardines y decora tu propia alma, en lugar de esperar a que alguien te traiga flores. Jorge Luis Borges
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019
Cultura
3
Nicanor Parra el antipoeta Cambios de nombre A los amantes de las bellas letras Hago llegar mis mejores deseos Voy a cambiar de nombre a algunas cosas. Mi posición es ésta: El poeta no cumple su palabra Si no cambia los nombres de las cosas. ¿Con qué razón el sol Ha de seguir llamándose sol? ¡Pido que se llame Micifuz El de las botas de cuarenta leguas! ¿Mis zapatos parecen ataúdes? Por Katherine Hernández Restrepo
Sepan que desde hoy en adelante
La antipoesia de Nicanor Parra, fue creada y desarrollada en una búsqueda literaria, donde se ejerce una poesía coloquial, que contiene dichos populares y se opone al cambio político y social de Chile en el siglo XX. La antipoesia de Nicanor fue una respuesta a la poesía moderna, con preferencias temáticas y estéticas a la literatura postmoderna. Su estilo fue un lenguaje directo, irónico, de parodia humana, de exageración y un fuerte sarcasmo, pero también expresando emociones de soledad y desamparo. La poesía de Nicanor, fue influenciada por el surrealismo y se fue desarrollando en forma conjunta con el arte pop y el arte conceptual.
Los zapatos se llaman ataúdes.
En su poema Cambios de Nombre nos abre una antesala al espacio donde rompe completamente con las figuras literarias tradicionales.
Y antes que se me olvide
Y es precisamente en este texto donde encontramos un ser humano con sus frustraciones, problemas y un ser irónico y sarcástico. En este poema lo que realmente importa es el mensaje, que se queda en la mente y se recuerda fácilmente por su lenguaje sencillo y una propuesta contra lo denunciable y la inconformidad del ser humano, donde en su variada forma de escritura no busca valerse por grupos literarios definidos, sino que tiene un sentido propio y embellece las palabras.
Que cada cual lo llame como quiera:
Comuníquese, anótese y publíquese Que los zapatos han cambiado de nombre: Desde ahora se llaman ataúdes. Bueno, la noche es larga Todo poeta que se estime a sí mismo Debe tener su propio diccionario
Al propio dios hay que cambiarle nombre
Ese es un problema personal.
NICANOR PARRA, GRANDE ENTRE LOS GRANDES POETAS DEL MUNDO Dirección de ÓRBITA. El Licenciado en Literatura de la U.de A. profesor de la misma, Arnoldo Ramírez Escobar, hace parte de la Tertulia Literaria de los lunes, en la que participa activamente y aporta sus ideas y conocimientos en la materia. Es así que en la primera velada cultural de julio 2019, obsequió un bien compilado folleto con foto, dedicado a hacerle homenaje a unos de los grandes poetas e intelectuales de habla hispana, NICANOR PARRA, CHILENO (así con mayúsculas). Fabio Gómez Gómez sabe que al Lic. Arnoldo Ramírez no le gustan la lisonja ni los aplausos, pero debo agradecerle públicamente como hombre de bien que soy por su contribución intelectual en documentos importantes obsequiados al foro que expansiona conocimiento y dirijo el primer y último lunes de cada mes en la Casa de la Cultura Miguel Uribe Restrepo de Envigado, con lo cual engrandece nuestra tertulia, y vaya mi abrazo y felicitación por esa sabiduría suya que ejemplifica a la presente y futura generación como un eximio pintor de las palabras.
4
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019
Regional
Horizontes de la memoria paisa “Todos los cambios, aún los más ansiados, llevan consigo cierta melancolía”. Anatole France, Premio Nobel de Literatura 1921. Un verde pálido y un relieve quebrado son el paisaje que domina el fondo de Horizontes. Un camino en tierra naranja que zigzaguea entre las cuchillas de la cordillera da cuenta del tramo que falta a los colonos para alcanzar su destino. Un cielo azul celeste salpicado de nubes blancas cierra el telón de fondo para esa familia de antioqueños que observan la distancia mientras descansan a un lado del sendero de tierra. Horizontes, la obra cúspide de Francisco Antonio Cano, retrata ese instante en el que esa sagrada familia de paisas se detiene a pensar en el futuro, mientras el campesino señala la lejanía, la lontananza, como haciendo una alusión a La Creación de Miguel Ángel. No en vano esta pintura se ha convertido en un símbolo del relato cultural paisa. Cuenta la historia que Francisco Antonio Cano pintó Horizontes en 1913 durante su estadía en Bogotá, lejos de su natal Yarumal. La obra fue pintada para conmemorar el primer centenario de la Independencia de Antioquia. La pintura fue sorteada entre distintas personalidades de la época resultando ganador el republicano y presidente de aquel entonces Carlos E. Restrepo, quien se negó a recibirla como muestra de cortesía; en la segunda rifa ganó de nuevo Carlos E, quien conservó la obra. Es como si la Providencia hubiese querido que la pintura quedara en manos de un defensor de la República, porque según una reciente interpretación del Museo de Antioquia, esta lleva una carga simbólica republicana a raíz de la prevalencia del blanco, azul y rosado en los atuendos de la familia de colonos, colores considerados como representativos de la Revolución Francesa. Los 93 x 150 centímetros de Horizontes plasman esa melancolía que inflama el corazón cuando se evoca la Colonización antioqueña y se reviven las anécdotas pretéritas de los ancestros; es como una solución mnemotécnica para mantener vivo el relato fundacional del pueblo paisa. Horizontes es como un monumento a la memoria, al recuerdo de la Vieja Antioquia, de Antioquia la Grande, de campos, arrieros y tradiciones, pero que cada vez resulta más esquiva en un mundo globalizado y citadino. Horizontes, así como el Monumento a los Colonizadores de Manizales o el Monumento a los Fundadores de Armenia son solo algunos ejemplos de cómo la Región Paisa, aunque haya experimentado muchos cambios desde mediados del siglo XIX y ahora solo esté compuesta por un 20.4% de población rural de acuerdo a Planeación Nacional, es melancólica de su pasado, de un pasado campesino que se fue y que no volverá.
Fotografía: Museo de Antioquia. Modificación: Felipe Osorio (2019).
Actualmente la obra se encuentra en el Museo de Antioquia, institución a la que fue donada en 2002 por la familia Restrepo.
Convenciones 1
Mano señalando el horizonte: referencia a La Creación de Adán del artista Miguel Ángel.
2
Bigote: símbolo a la masculinidad paisa.
3
Rosado: símbolo de fuerza y vigor.
4
Niño: símbolo del futuro y la fecundidad del pueblo paisa.
5
Blanco: pureza.
6
Saco de granos: símbolo del desarrollo agrícola y la fertilidad de la tierra por colonizar.
7
Sentados sobre la tierra: primacía del colono sobre la naturaleza que logró domar las montañas del Eje cafetero.
8
Azul: símbolo del cielo. Junto al blanco hace referencia a los colores de la Virgen María.
9
Hacha: símbolo del trabajo y referencia al himno de Antioquia.
10
Color café del pantalón: conexión que guardan los campesinos por la tierra, que les brinda el sustento.
11
Camino en tierra: símbolo del proceso de movilización social causado por la Colonización antioqueña.
12
Fondo: paisaje típico de la Región Andina antioqueña y viejocaldense.
13
Horizonte al que miran los colonos (fuera del recuadro): símbolo del porvenir.
Reportaje Gráfico
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019
5
Felinos presentes en Envigado Después de la reciente aparición de un puma grabado por las cámaras de seguridad de una unidad residencial en Envigado, elaboramos una breve guía a nuestros lectores sobre las especies de felinos que hacen presencia en el Municipio. Envigado cuenta con 4 de las 6 especies nacionales. Por Juliana Giraldo Madrid
Jaguarundí
OCELOTE
En tupi “jaguar pequeño”.
Del náhuatl ōcēlōtl “tigre-jaguar”
Este felino tiene la apariencia menos gatuna de los felinos colombianos es de hábitos solitarios, terrestres y diurnos, tal vez se debe a su pupila redonda y para disminuir la competencia directa con depredadores nocturnos, su gorgoreo con amplitud rítmica y moderada usada entre congéneres en situaciones amigables, de cortejo y en crianza. Son comunes los avistamientos de este animal en potreros y zonas abiertas durante el día.
Ostenta el título de ser el tercer felino más grande de Colombia después del jaguar y el puma, pertenece al gremio de los llamados tigrillos, se hace fácil reconocerlo por sus rayas en el cuello y su cola corta, la cual apenas toca el suelo de hábitos solitarios, terrestres y principalmente nocturno. Dentro del territorio de un macho frecuentemente viven en promedio dos hembras, las cuales se reproducen exclusivamente con ese macho.
Puma Concolor
Foto Fernando Trujillo
tigrillo lanudo
Del quechua “poderoso”
Diminutivo de Tigre: animal agudo, afilado, y veloz
El segundo felino más grande del país, catalogado como una especie sombrilla, su presencia puede ser usada como indicador de buen estado de conservación en el entorno. Sin embargo, según Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza tanto el Puma como los demás felinos presentes en Envigado hacen parte de animales que van disminuyendo en los ecosistemas, su principal amenaza es la perdida de hábitat por deforestación, la fragmentación de los bosques como también la utilización extensiva de áreas agrícolas.
Uno de los felinos más pequeños de América, fácilmente se puede confundir con un gato, es de actividad nocturna y permanece solitario la mayor parte del día durmiendo en las ramas de los árboles. El pelaje es denso, largo y lanudo prefiere los bosques nublados, en los que tienden a emboscar a sus presas. Su habitát va desde zonas altas que superan los 1500 msnm, hasta las zonas de paramos.
6
Opinión
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019
Recostado en una viga Aunque hay varias interpretaciones sobre la fundación del municipio, todas llegan a un lugar común: el nombre deriva de una práctica de los lugareños de entonces, quienes al construir los techos de las primeras casas, lo hicieron con vigas sacadas de los árboles nativos; así, los techos quedaban envigados. Por una intuición genial de alguien, esa práctica constructiva derivó en el nombre de la naciente municipalidad. Techos con vigas robustas, sinónimo de protección, es un atributo de un hogar que bajo un entramado sólido, protege a quien lo habita. Hogar viene de hoguera, que en todo momento genera el calor que se necesita para que los que lo habitan estén unidos y en común-unión. O sea, Envigado, protección para la familia que bajo el techo de un hogar, tiene la energía necesaria para que todos se aglutinen alrededor de lo que los une, lo que en un lenguaje moderno sería ni más ni menos, los valores y principios que orientan a una comunidad que convive. ¡Tamaña inferencia!; los envigados le dieron una fortaleza al hogar, en el que las familias crecieron unidas, fortalecidas por la seguridad que la construcción les daba. He ahí y justamente ahí la esencia de lo llamado Envigadeñidad, ser y sentirse envigadeño en su más prístina acepción: ser Envigado, es decir fuerte, robusto, protegido, en comunidad, en convivencia, en respeto por el otro. Así nació el municipio y así se desarrolló entre el siglo XIX y buena parte del XX. Los historiadores Julio Mejía y Vedher Sánchez en su interesante obra sobre la historia de Envigado, afirmaron que de los 125 municipios del departamento de Antioquia, un poco más de 20 fueron fundados por envigadeños; eso
es aceptar que aproximadamente el veinte por ciento del departamento tuvo en sus orígenes y como atributos para su fundación, recibir por el influjo del fundador, los valores que transportó – seguramente a lomo de mula- por las escarpadas montañas que se encuentran al salir de lo que hoy se conoce como el Valle del Aburrá. Algo pasó –y muy grave- en la segunda mitad del siglo XX que derrumbó la fortaleza del entramado de protección; por supuesto que es una fenomenología multi causal que desborda el alcance de estas notas pero, por lo pronto baste decir que, esa sociedad que siempre fue ejemplo de una “ciudad señorial”, no logró asimilar convenientemente las migraciones poblacionales, los procesosinterculturales, los emergentes intereses socioeconómicos muy diferentes a los de la actividad industrial y de servicios que fueron pujantes durante muchos años. En ese nuevo entramado de relaciones sociales, surgió con mucha fuerza una nueva clase social indeterminada y contraventora de una significativa tradición, identidad propia y riqueza cultural. El resultado de todo ello fue, una heterogeneidad que desfiguró la esencia, no logró encontrar de nuevo el ser y, al final, solo confusión, desorden y unos liderazgos sombríos con poder, recursos y capacidad de transgresión con los que se campearon de aquí para allá sin control, mientras la sociedad confundida y temerosa, solo atinó a resguardarse y “envigarse” al igual que sus antecesores. De ese momentum de la historia, quedaron otras denominaciones, nuevos nombres para definir al municipio, estigmatizaciones, ciertas barreras
Por Jaime Alberto Palacio Escobar jaimepala2@gmail.com
“artificiales” que separaron barrios y, por supuesto, muchos estertores de la clase que permeó buena parte de la sociedad envigadeña. La convivencia con nuevos grupos poblacionales que modificaron el hábitat en el municipio, no generó la consonancia e integración de intereses, lo que por mucho, incrementó el desorden, la violencia y el caos. Una muy decidida recuperación de la auto confianza, de la auto estima, un trabajo deliberado y sistemático sobre consciencia ciudadana, reconocimiento de derechos civiles y patrimonio cultural, permitiría rencontrar la esencia de lo que hemos sido y la verdadera identidad con la que comulgue la comunidad, el sector empresarial, la administración pública y, en general, todos los grupos de interés que habitan en el municipio. Ya no es hora de seguir recostados a una viga, más sí de sentirnos como una comunidad que necesita volver a vivir como un verdadero Envigado.
Envigado
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019
7
8
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019
Empresarial
En Foro de Competitividad Aburrá Sur ¿Cuál es el “mágico secreto” de la Productividad? trega, la disposición eficiente de equipos, los “paros” en producción, la innovación en los procesos, y la estandarización de tiempos y métodos, entre otros. Así lo ratificó el Coordinador del Centro de Excelencia Operacional, CEO, de la Cámara de Comercio Aburrá Sur, René Acosta Echeverri, al destacar que la productividad no es un modelo excluyente ni un camino complejo e inalcanzable… “En este proceso todos caben, todos pueden y todos deben asumir el reto de cambiar”, agregó el experto. Aclaró, así mismo, que en el Aburrá Sur el CEO representa hoy un modelo propio y adaptado a la realidad empresarial. “El proceso es una oda a lo simple, vinculando técnicas avanzadas de ingeniería para convertir las pérdidas en oportunidades de forma elemental y a bajo costo”, indicó.
Cada vez que se habla de Productividad la gente asume la actitud expectante de quien espera le revelen un “mantra”, le transfieran un artilugio mágico, o le concedan el privilegio de acceder al secreto ancestral de una cofradía de “elegidos”. Quizás porque muchas de las técnicas de mejora en la productividad se originaron en el Japón, sus nombres sugestivos rodean el concepto con un evocador misticismo. Kaizen, Jidoka, Heijunka, 5S (abreviatura de las palabras japonesas Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu y Shitsuke), Poka-Yoke o Kanban, son algunas de las técnicas que han sido documentadas, validadas y transferidas en los rituales empresariales que apuntan a mejorar la productividad. En la práctica, sin embargo, la realidad es bien distinta, y así lo ratificó el experto japonés en Productividad, Kazuo Onishi, en el marco del VII Foro de Competitividad Aburrá Sur 2019 de la CÁMARA DE COMERCIO ABURRÁ SUR, al afirmar que la Productividad es “actuar, paso a paso, para resolver costos, fugas, defectos y fallas para mejorar la prosperidad de la empresa y de su entorno”.
En concepto de Onishi, los empresarios “se concentran demasiado en el
“bosque” y han olvidado revisar “los árboles” para avanzar, paso a paso, en la solución de defectos, desperdicios no conformidades que afectan los procesos y lesionan la calidad y la eficiencia de los mismos”. Liderazgo y polivalencia Invitando a superar las sombras del mito, el experto japonés insistió en que todos los modelos metodológicos dependen especialmente de un cambio cultural que facilite un cambio en el liderazgo corporativo, la polivalencia del equipo de trabajo, una actitud permanente al detalle y a la mejora, la medición sistemática de los procesos, y la formación integral y efectiva del talento humano. Este cambio es el que finalmente desata las mejoras de la productividad, mediante la reducción de costos e inventarios, la optimización de planta, la reducción de desperdicios, la mejora en los tiempos de en-
Si algo logran las metodologías japonesas y americanas que se han desarrollado al respecto es descomplejizar los procesos para hacerlos más fáciles y eficientes, demostrando que lo pequeño también logra grandes cambios; que los datos apabullan las opiniones, y que una empresa productiva no hace, no entrega y mucho menos recibe un defecto. Evidencias prácticas de la CEO En el caso del Aburrá Sur por cada peso invertido por la Cámara en el Centro de Excelencia Operacional, CEO, las empresas han detectado entre 9 y 15 pesos potenciales de optimización. En contravía se han detectado en pérdidas de las empresas más de 4 millones de minutos improductivos. Adicionalmente se han optimizado 120 plantas operativas; liberado e integrado más de 3.000 metros cuadrados de áreas operativas; eliminado más de 110 toneladas no útiles para los procesos productivos, y ahorrado más de 4 años en promedio de permanencia de elementos innecesarios almacenados. Entre 2016 y 2019 se han intervenido 110 empresas a las cuales se sumarán este año 75 más para 185 empresas (Plástico, Metalmecánico, Manufactura, Textil Confección, Farmacéutico, Salud, Servicios, Artes Gráficas, Químico, Alimentos y Madera). Cabe destacar que el Modelo CEO ha habilitado 22 herramientas para mejorar Continúa Pág 9
Empresarial
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019
9
Viene Pág 8 la Productividad y la Innovación en las Pymes.
hacen ver a Colombia como si anduviera sobre una bicicleta estática.
Evidencias prácticas como éstas demuestran, según la Presidenta Ejecutiva de la Cámara de Comercio Aburrá Sur, Lillyam Mesa Arango, que los esfuerzos internos de las empresas explican cerca del 65% de su productividad y los factores externos tan solo alcanzan una participación del 35%.
Por ello, según aclaró la Presidenta de la Cámara, la Productividad debe convertirse en una obsesión organizacional de nuestras empresas y en un propósito estratégico de nuestra región.
Pese a ello, como bien lo ejemplificara la Presidenta del Consejo Privado de Competitividad, Rosario Córdoba, los resultados y los esfuerzos en esta materia
Y en ese sentido, “la innovación; la inversión tecnológica para implementar energías renovables; la modernización de equipos de trabajo; la capacitación constante de los empleados; el desarrollo de proveedores; la optimización de las plantas productivas, y la reducción o simplifi-
cación de muchos de sus procesos administrativos y operativos, son algunas de las tareas que hacen parte de las recetas renovadoras que dinamizarán los futuros indicadores productivos de nuestras empresas”, concluyó. Hechos cotidianos; retos concretos; metas evidentes y realidades susceptibles de cambiar. Ese es el “mágico secreto” de la Productividad. No hay recetas imposibles, ni artilugios complejos. Lo demás es voluntad, compromiso y trabajar sin descanso y con visión.
Noche de valores y alegría Redacción Órbita Un evento que ya es tradición y se hace esperar cada año, el municipio de envigado premia a los envigadeños ejemplares exaltando sus valores y aportes a la comunidad, este año la versión número doce, tuvo lugar en el nuevo auditorio de la Biblioteca Otraparte, una gala donde fueron llegando uno a uno los invitados quienes fueron testigos y parte de una noche festiva y alegre. Una celebración acorde a los envigadeños que son ejemplo en las diferentes categorías. ÓRBITA se une a la celebración y hace un reconocimiento a quienes con su trabajo logran que el municipio sobresalga ellos son: Laura Escobar del Hotel Árame, María Fda. Aguirre de AP3 Carnes, lideres rurales Marta Grajales, Mizuna Alianza Orgánica; labor artística y cultural Bernardo Restrepo Agudelo y William Bernal Carmona; liderazgo ciudadano y comunitario: Gustavo Adolfo Londoño Franco y Juan Alonso Restrepo Toro; logros académicos y científicos, Gonzalo Abril Ramírez; Liderazgo juvenil: Lina Flórez Cano.
PANTERA NEGRA Si pudiéramos morir Como pasar la puerta Del zoológico Un domingo de sol De aburrimiento… Yo sería el niño atónito Mirando a través De los barrotes grises La fantástica pantera negra
Gonzalo Giraldo A.
10 Envigado
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019
Envigado celebró la vida Redacción Órbita Dia tranquilo, caluroso, festivo y lleno de actividades artísticas, así transcurrió el cumpleaños numero 244 de Envigado el pasado 14 de julio, no era para esperar menos pues el “buen clima” al que están acostumbrados los envigadeños los dispone para disfrutar del arte, la cultura y las expresiones que de ella emanan. En el parque principal la gente se paseaba luciendo carrieles y sombreros, mientras servían de espectadores ante la amplia agenda que incluyo diferentes grupos de baile, hubo gala dedicada a diferentes géneros musicales folclóricos desde la samba hasta el tango animaron a los que acudieron a celebrar la vida en envigado. La celebración contó con desfile de arrieros y silletas que recorrieron calles mostrando toda la historia y tradición que aun hoy se mantiene viva, la silleta ganadora del tercer puesto para una silleta tradicional de la secretaria de desarrollo económico, el segundo puesto fue para la de Inder con el lema #Fusióndemusculoyalma y el primer puesto lo obtuvo la dirección de cultura con el mensaje “Envigado Cultural, tierra de tradición y cultura
Una vida dedicada a la Salud y Bienestar de toda la comunidad Gustavo A. Bustamante H U. de A. Médico Y Cirujano Calle 38 Sur # 40-11 Teléfono: 3312239 Celular: 3104951010 Envigado
Envigado 11
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019
70%
de descuento sobre los intereses moratorios Aplica en el pago de multas y sanciones.
El actual Secretario de Hacienda Edgar de Jesús Restrepo Restrepo, en conversación con ÓRBITA explica los beneficios que bajo Acuerdo del Concejo Municipal de Envigado otorgan un 70 por ciento de descuento en intereses en deudas relacionadas con multas, sanciones y otros conceptos no tributarios.
Redacción Órbita ¿De dónde nace la iniciativa de brindar el 70% de descuento sobre intereses en pago de multas? La Ley 1943 de 2018, por medio de la cual se expiden normas de financiamiento para el restablecimiento del equilibrio del presupuesto general y se dictaron otras disposiciones, facultó mediante artículo 107, a los entes territoriales para conceder beneficios temporales de hasta un 70% en el pago de los intereses moratorios que se hayan generado en el no pago de las multas, sanciones y otros conceptos de naturaleza no tributaria, beneficio temporal que estará vigente hasta el 31 de octubre de 2019, fecha en la cual debió haberse realizado los pagos correspondientes. De conformidad con lo anterior, el Honorable Concejo Municipal expidió el Acuerdo Municipal Nro. 006 del 30 de marzo de 2019, por medio del cual se reguló las anteriores condiciones especiales de pago. ¿Hasta qué fecha aplicarán los beneficios temporales que conceden un 70% en el pago de intereses moratorio. Los beneficios temporales están vigentes desde el 5 de abril al 31 de octubre de 2019.
¿Qué tipo de multas y sanciones reciben el descuento? Contribución de valorización, multas de tránsito y urbanísticas, sanciones ambientales y de policía como también algunos fondos especiales como educación y vivienda. ¿Qué facilidades de pago entran en el acuerdo? El acuerdo brinda a los interesados que no puedan cancelar la totalidad de la obligación tengan la facilidad de tener plazos para el pago total de las cuotas hasta el 31 de octubre. Y quien decida pagar a cuotas solo recibirá el 50% ¿Quienes están no pueden acceder a dichos beneficios? No podrán acceder a los beneficios del 70 % en pago de multas y sanciones quienes hayan suscrito acuerdos de pago anteriormente y que a la fecha se encuentren en mora por las obligaciones contenidas en los mismos. ¿Qué tipo de obligaciones son las que encabezan la mayor deuda del municipio? Las Multas de Tránsito, Sistematización y Facturación, y Contribución de Valorización.
¿Qué monto de mora había hasta el momento de promulgación del acuerdo y que saldo hay hoy (cuanto se ha pagado ) al 17 de junio de 2019? A la fecha se ha recaudado la suma $ 638,334,141 pesos a partir de 346 solicitudes para pago con el 70 y 50 por ciento. ¿Por qué es importante que los ciudadanos aprovechen el descuento que brinda la municipalidad para el pago de multas? Es importante aprovechar este beneficio para que los Envigadeños se pongan al día con las obligaciones tributarias que se encuentran en mora, con ello evitan que la Administración Municipal lleve a cabo la ejecución de procesos administrativos de cobro coactivo, lo que implica el embargo, secuestro y remate de los bienes de propiedad del deudor, lo que hace más onerosa su obligación. El descuento del 70% también aplica para fondos especiales que son las líneas de créditos con que contaba anteriormente el municipio para Vivienda, Emprenderismo Educativo, Plan de lotes y terrazas entre otros.
Acuerdo N°6 (Marzo 30 de 2019) por el cual se establecen condiciones especiales de pago, conciliación y terminación de mutuo acuerdo de obligaciones tributarias en el municipio de envigado y se dictan otras disposiciones
12
ÓRBITA | Muy cultural con 21 años de existencia Julio - Agosto 2019