Periódico Visión E-1494 (2 al 8 de mayo de 2019)

El Zoológico celebra el nacimiento de sus leones

fueron seleccionados por los empleados y la administración del parque. Hasta el momento, han sido

alimentados

veterinario que atiende el parque.

Mientras otros zoológicos como el Miami Zoo celebra la llegada de un rinoceronte bebé, en Puerto Rico los mantienen en silencio y escondidos en un zoológico que no abre desde el paso del huracán María. El gobierno de Puerto Rico ha sido incapaz de desarrollar este lugar como debe ser, a lo que se mueven todos los zoológicos que es un ‘Zoo’ Moderno con proyectos de rehabilitación y conservación como se hacía desde su fundación. El público reclama que vuelvan a tener el programa “El Zoológico visita tu escuela” y los famosos ‘Zoo Night’. Puerto Rico quiere la apertura de los Parques Nacionales entre ellos, el Jardín Zoológico de Puerto Rico.

Los zoológicos tienen una gran importancia. Lamentablemente la deforestación y la caza furtiva corrompen nuestras especies. El ser humano ha provocado la deforestación

ellos conocen como su hogar, han sido destrozados. Los cambios climáticos han acabado con los espacios donde normalmente habitan. Dentro de lo que es normal como sus hábitats, están en riesgo tres cosas: la deforestación, caza furtiva y cambio climático. A diario podemos ver los niveles de conservación de diferentes especies aumentar a peligros de extinción y por los cambios climáticos, hemos visto hermosos lagos secarse, de igual forma, ha sucedido con grandes bosques o lugares de nieve que ya no existen.

Puerto Rico debe apuntar a ser el país número #1 en conservación y bienestar de los animales. Los fondos federales, donativos privados y de organizaciones sin fines de lucro, serían la combinación perfecta para este desarrollo, haciiendo del Zoológico de Puerto Rico un único centro educativo sobre la ciencia animal, donde los estudiantes podrían tener esa primera experiencia de trabajar con grandes mamíferos.

Próximos

Rivero. Chaad & Malawi nacieron el 5 de febrero de 2019 de los leones Sabo y Sabari. Los nombres

por su mamá y se encuentran en perfecto estado de salud, según confirmara el Dr. Toro,

Sin entenderse pescadores de ‘Crash Boat’ y Agricultura

Como ya hemos informado antes en este semanario, luego del paso del huracán María la villa pesquera de Crash Boat en Aguadilla, quedó destrozada. Esto ocasionó que los pescadores bonafide que trabajaban desde ese lugar, tuvieran que tomar medidas de contingencia para poder seguir trabajando. Además, de buscar un lugar accesible para dejar las pescas del día y otras herramientas del oficio que solían dejar en la estructura pues era muy complicado cargar con ellas todos los días.

En reportajes anteriores hemos relatado la intensa destrucción que recibió la villa pesquera de Crash Boat en Aguadilla y los reclamos de los pescadores. En entrevista con este semanario, el secretario del Departamento de Agricultura Carlos Flores, aseguró que por esa villa pesquera no se puede hacer nada para reconstruirla ni llevar a cabo procesos de construcción que la dejen

mejor preparada para otras temporadas de huracanes. Flores indicó que debido a las altas marejadas que se recibieron durante el huracán, las autoridades pertinentes se vieron obligadas a reclasificar los tipos de terrenos que hay en la isla. Es decir, que reevaluaron los terrenos en donde se puede construir o no debido a la propensión de inundaciones, derrumbes, o si son áreas protegidas,

como los bosques.

Fue entonces cuando Flores anunció de manera no oficial, que en la villa pesquera de Crash Boat lo único que se hará será demolerla, y si acaso, arregla el estacionamiento, pero solo para bañistas, pues ahora los terrenos están clasificados como zona marítimo terrestre y no puede llevarse a cabo ningún tipo de construcción en el área.

En síntesis, lo que los pescadores piden es que se quite la capa burocrática que existe entre ellos y las agencias correspondientes para poder recuperar la villa. Uno de los pescadores, que no quiso ser identificado, arremetió contra el gobierno central, porque desde el propio paso del huracán han ido a visitarlos pocas veces y cuando logran comunicación realmente no llegan a ningún acuerdo.

Los pescadores afirman que ésto no es solo una

cuestión de su supervivencia económica, también es una forma de atraer el turismo al área ya que afirman que mientras ellos hacían las labores de descargar los botes y acomodarlos, cuando terminaba la jornada, mucha gente se acercaba para observar como se practicaba la pesca artesanal en la villa.

Lo que correspondería pues, es que las partes se sienten a dialogar, porque en nuestra experiencia de entrevistarlos por separado los pescadores están esperanzados en levantar a ‘Crash Boat’, sin saber que el gobierno espera dinero para simplemente demolerlo sin el reemplazo por una nueva villa.

www.periodicovision.com

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez

V.P. Editora - Olga R. Marty Pabón

V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Director de Producción - Francis Pérez Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente,

Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680

Periodista - Sheila G. Matos Ramos Periodista - Gladys Guerra Arcelay Deportes - Rubén Centeno

Fotógrafo - Víctor M. Santos Distribución - Promociones Coquí

C ARLOS FLORES, SECRE tARIO DE AGRIC u Ltu RA

Tel. 787-834-6829

Expertos dialogan sobre status de cenizas de carbón

E-mail:periodicovision@gmail.com 2 al 8 de mayo de 2019 06

Un grupo de expertos se reunió para abrir la discusión del estatus del uso de las cenizas del carbón en Puerto Rico desde el punto de vista científico, ambiental y comunitario, en momentos en que se discute el tema desde diversas vertientes dentro de las esferas del gobierno. El diálogo fue parte del XVIII Foro Ambiental del Colegio de Ciencias, Departamento de Biología de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR), de cara a la posible aprobación de enmiendas al reglamento propuesto por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico. De aprobarse la docena de cambios sugeridos, las empresas de carbón en la Isla como AES en Guayama, podrán eludir protecciones antes requeridas por la Administración de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) para salvaguardar recursos naturales y la salud pública. Entre ellas,

restricciones recientes para el almacenaje de sus cenizas de carbón y exámenes de calidad a las aguas subterráneas inmediatas.

Aunque recientemente el gobernador Ricardo Rosselló dijo que se proyecta eliminar las plantas de carbón para el 2020, no se ha aclarado cómo se realizará esa transición.

Estudios señalan que las cenizas de carbón contienen un cóctel tóxico de isótopos radioactivos y metales pesados como arsénico, cadmio, mercurio, cromo hexavalente y plomo. Al ser solubles, pueden contaminar cuerpos de agua y envenenar especies. Además, sus partículas pueden ser aspiradas y causar, desde enfermedades respiratorias hasta daño permanente a órganos. La profesora Reyes Colón destacó que académicos del Departamento de Química de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, se han expresado en contra de este

reglamento. Adelantó que, “como existe jurisprudencia y decisiones legales del ámbito federal, las comunidades afectadas en Puerto Rico podrían, nuevamente, tomar acción legal para paralizar el depósito de cenizas no encapsuladas propuesto en el reglamento criollo”.

También estuvo presente en el foro Osvaldo Rosario, quien posee un doctorado en Química y realizó post doctorado con la Environmental Protection Agency (EPA). Tiene además 30 años de experiencia como profesor e investigador en la UPR de Río Piedras y es asesor de la Food and Drug Administration (FDA). También asesora comunidades que enfrentan problemas químicos ambientales. El otro panelista fue Víctor Alvarado, asesor del Senado de Puerto Rico. Por los pasados 20 años Alvarado ha participado en luchas comunitarias y ambientales. Es portavoz

“Ante la problemática ambiental y de salud que provoca el depósito de cenizas, tenemos la responsabilidad de educar a la ciudadanía. Muchos de nuestros estudiantes viven en las comunidades más afectadas por el depósito de estas cenizas y dependen de los acuíferos que pueden verse afectados por los lixiviados de este material tóxico”

del Comité de Diálogo Ambiental, organización de base comunitaria. Acompañó al panel el periodista Omar Alfonso, de La Perla del Sur, quien fue recipiente de la beca del Centro de Periodismo Investigativo por su trabajo en periodismo ambiental. Ha realizado extensas investigaciones periodísticas del tema de las cenizas.

La PUCPR, según la Prof. Reyes Colón, está

cumpliendo con el llamado del papa Francisco en su Laudato Si, la encíclica del Pontífice que plantea como posición de la Iglesia la defensa de “esta tierra maltratada y saqueada”.

El papa hace un llamado a todos: individuos, familias, colectivos locales, nacionales y comunidad internacional, a una “conversión ecológica”.

La Encíclica papal advierte, “una creciente sensibilidad con respecto al ambiente y

al cuidado de la naturaleza, y crece una sincera y dolorosa preocupación por lo que está ocurriendo con nuestro planeta”. Con esta posición, la PUCPR se une al reclamo del Colegio de Químicos, prestigiosos médicos, y organizaciones comunitarias como Diálogo Ambiental, Sierra Club de Puerto Rico, Movimiento contra las cenizas de carbón y Campamento contra cenizas de Peñuelas, entre otros grupos.

-Prof. Carmen M. Reyes Colón

Salud insta a vacunar contra el sarampión

Aunque en Puerto Rico no se ha registrado ningún caso de sarampión, el Departamento de Salud, a través de la doctora Iris Cardona, consultora médica del programa de vacunación de la Agencia exhortó a los ciudadanos a completar el proceso de vacunación con los infantes como lo recomienda el Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés).

Y es que en las últimas semanas las autoridades médicas han visto la proliferación de personas infectadas en distintos estados. Uno de ellos fue California, donde una universidad de Los Ángeles tuvo que ponerse en cuarentena para evitar la propagación del virus. Otro estado que esta reportando muchos casos es New York.

¿Ahora bien, por qué debería importarnos esta información a los puertorriqueños? Como explica la doctora, el sarampión es un virus que una vez la persona lo adquiere,

aunque no muestre síntomas se queda en la superficie y en el aire de los sitios que visitó por al menos 48 horas, lo que provoca que si una persona no está vacunada para defenderse del mismo, se contagiará. Por lo que en la isla, debemos tener cuidado con el tránsito de personas que nos encontramos en los aeropuertos, tanto en los de salida como en los de entrada.

Cardona especificó que en Puerto Rico la mayoría de los padres cumplen con los requisitos de las vacunas, éstas en especial. La vacunación para contrarrestar esta enfermedad se aplica en dos dosis, una a los 12 meses de edad y otra a los 24 meses. Aplicadas correctamente

nadie que esté expuesto al virus debería contagiarse.

La experta añadió que tan resiente como en el año 2000 Estados Unidos declaró la erradicación de esta enfermedad gracias a los adelantos que se lograron hacer en las investigaciones para hacer el fármaco más efectivo.

Al preguntarle entonces por que casi veinte años después tenemos esta epidemia renaciente, la doctora explicó que hace un tiempo un doctor hizo un estudio a medias en la que relacionaba la causa del autismo con la vacuna.

Entonces, surgió una nueva iniciativa de padres que decidieron no vacunar a sus hijos. Éstos se contagiaron y comenzaron a esparcir

el virus que se había erradicado.

Cardona explicó enfáticamente, que el estudio que hizo ese doctor fue debatido arduamente en la comunidad médica hasta que decidieron invalidarlo porque consideraron que el método y las muestras que usó para llevar a cabo el estudio, no se hicieron de la manera correcta. En Estados Unidos, incluso, organizaciones que trabajan para investigar las causas del autismo, no pudieron encontrar relación entre las vacunas y la condición.

Finalmente, la doctora aseguró que la vacuna no tiene efectos secundarios, más allá de una fiebre leve y dolor sonde se aplica la misma. Aunque también fue enfática en recalcar que los padres puertorriqueños cumplen con poner las vacunas a sus niños, dijo que en la Isla 96% de los niños están vacunados, el otro 4% no lo está por razones religiosas o por que son alérgicos a algún ingrediente de la vacuna.

PPA recibe reconocimiento en Estados Unidos

El Alcalde de San Sebastián, Hon. Javier D. Jiménez Pérez, recibió el “Outstanding Achievement Award” que otorga la ‘National Hurricane Conference’ (NHC), por sus esfuerzos innovadores con la “Pepino Power Authority”(PPA), con la cual se restauró el servicio eléctrico de manera segura en las comunidades de San Sebastián, tras el paso del devastador huracán María. El premio fue entregado por la NHC en el estado de Luisiana

dentro de una ceremonia de premiación que realizó la organización en la ciudad de Nueva Orleans. La NHC otorga este premio por un logro sobresaliente e innovador que envuelva cualquier actividad relacionada con un huracán, que sirva como modelo para otros y que puedan alcanzar legislación, concientización pública, entre otros. La palabra clave para que este premio sea entregado por la NHC, es la innovación. Éstos lo otorgan a personas u organizaciones que

estén haciendo las cosas de una manera nueva o mejor y que sean dignas

el país.

de emulación por parte de otros en todo

alCalDe De san sebastián en la Ceremonia De reConoCimiento a la PPa en luisiana

Estudiantes de CROEM obtienen el primer premio en

“Veggies in Space” de la NASA

Cerca de diecinueve (19) jueces concluyeron proclamar ganadores de las competencias “Veggies in Space o NASA Growing Beyond Earth (GBE)” que auspicia la Agencia Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) en Estados Unidos al grupo de estudiantes de CROEM (Centro Residencial de Oportunidades Educativas de Mayagüez), por la excelencia en el trabajo presentado.

El grupo de estudiantes de CROEM, dirigidos por la profesora de biotecnología, microbiología, investigación y biología, Brenda M. Cabrera y la profesora de biología, anatomía y ecología, Venus Vargas, está integrado por Fabián Segarra Rodríguez, Alanis Collado Cruz, Andrea Cabot Sorrentini, José López Maldonado, Daisa Orench Rivera, Sophie Lu Xu y Julián Canabal Rodríguez, quienes acaban de obtener el primer lugar en “The Fairchild

Challenge que se llevó a cabo en Miami, Florida.

“El Space Veggie o NASA Growing Beyond Earth” (GBE) es una competencia que contó de dos fases.

La primera fue de 28 días en la cual se trabajó con semillas de diferentes tipos de lechuga en un ambiente controlado simulando condiciones del planeta Marte.

La segunda etapa consiste de 52 días trabajando una

propuesta investigativa, diseñada cuidadosamente con el propósito de optimizar estos cultivos en la estación espacial”, señaló la profesora de CROEM, Brenda M. Cabrera.

“El proyecto ‘Space Veggie’ o “NASA Growing Beyond Earth” (GBE) está afiliado a “Puerto Rico NASA Space Grant Consortium” de la Universidad de Puerto Rico donde coordinamos nuestra

participación.

La propuesta de los estudiantes de CROEM fue aprobada favorablemente para competir en el ‘The Fairchild Challenge’ que se celebró este fin de semana en la ciudad de Miami y hemos obtenido el primer lugar, donde nuestros estudiantes de CROEM se proclamaron campeones de este reto único de NASA” afirmó la profesora Venus Vargas.

Senador se compromete en resolver grave problema con el agua

El senador Carlos Rodríguez Mateo, del Distrito de Guayama y también presidente de la Comisión de Salud Ambiental y Recursos Naturales, llevó a cabo la Vista Ocular de Emergencia, en el Barrio Caín Alto, Sector Perichi, en el Municipio de San Germán, al amparo de la Resolución del Senado 527.

La medida legislativa ordena a la Comisión a realizar investigaciones continuas sobre los diversos problemas de salud ambiental y amenazas a los recursos naturales, así como

también sobre el impacto en el ambiente, recursos naturales y salud de los ciudadanos. De acuerdo con los residentes, la comunidad rural utiliza agua de un acueducto comunitario, desde 1962, que le sirve a 500 personas.

Según ésta, debido a que el acueducto es tan antiguo, requiere de mucha inversión económica cada vez que confronta un problema.

“Necesitamos, urgentemente, hacer renovaciones… El camino, para llegar a la casa de bombas, está muy rocoso

y lleno de hoyos… El celador, que maneja el sistema, tiene que bajar y subir a pie al menos dos veces al día, poniendo en peligro la vida”, hizo hincapié Velázquez, quien puntualizó, además que “el camino que lleva a la represa, y que proporciona agua, también se encuentra en pésimas condiciones. O sea, intransitable… Son más de ocho kilómetros que los voluntarios deben subir, a pie, cada vez que se le va a dar mantenimiento a la represa”.

La Carretera 361 tiene zonas propensas a derrumbes.

“El acueducto comunitario le sirve a 250 viviendas y sólo tiene tres tanques de reserva de agua… Ahora mismo, necesita ponerse en cumplimiento con la Environmental Protection Agency (EPA) y el Departamento de Salud (DS), entre otras cosas. Asimismo, hay que reemplazar parte de los tubos de distribución a la comunidad, consumidos por

un fuego, y un sistema de filtros para el agua”, señaló Rodríguez Mateo.

“De otra parte, la comunidad tiene que asegurarse de que pueda tener un sistema energético que no dependa de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE)… Ellos están solicitando un sistema de placas solares”, enfatizó el también salubrista.

“Nosotros nos estaremos comunicando, inmediatamente, con el Municipio de San Germán, para ver si hay alguna solicitud oficial ante FEMA, entre otras cosas. Del mismo modo, estaremos solicitando un estimado para ver a cuánto ascienden los costos para poner los tres tanques en buenas condiciones y cumplir así con las exigencias de la EPA y el DS… Nuestro compromiso es darle la ayuda económica a través de nuestra asignación legislativa”, terminó diciendo el senador del Partido Nuevo Progresista (PNP).

Carlos roDríguez Mateo

estuDiantes De CroeM y sus Profesores al final De la CoMPetenCia “sPaCe Veggie 2019”

regionales 2 al 8 de mayo de 2019

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com P eri ÓD i C o V isi Ó n

Propone ‘jamaqueo’ para enderezar la isla

Mucho se ha hablado de la corrupción de nuestro gobierno central, de lo ineficientes que son las agencias a la hora de ofrecer servicios a los residentes, y por la cantidad de empleados que mantienen tanto en nómina como en contratos particulares. Sin importar quien gane las elecciones en el 2020, estos problemas, más trabajar con la Junta de Supervisión Fiscal, es lo que le espera al vencedor de esos comicios.

Uno de los candidatos a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD) es el alcalde de Isabela, Charlie Delgado Altieri. Claro, hay que mencionar que por la información que han manifestado otros militantes de éste, primero tendrá que pasar por unas primarias internas para saber si él será el candidato oficial. Hasta ahora, las encuestas no oficiales demuestran que tiene todas las oportunidades de convertirse en el candidato.

Así pues, en entrevista con el Periódico Visión, Delgado dejó claro que sus prioridades serán trabajar con la Junta para definir los servicios esenciales y poder

comenzar a enderezar el país según lo exige la ley PROMESA. Y es que a su juicio, en estos dos años se ha perdido mucho tiempo en discusiones entre la Junta y el gobierno central y no han logrado llegar las metas que impone el documento creado en el Congreso de Estados Unidos.

Una vez se reúna con la Junta, lo primero que hará será exigir que se audite la deuda del país, porque piensa que no se debe pagar si no se sabe realmente a cuanto asciende el monto de la deuda, y por las dudas que hay entre algunos sectores de los puertorriqueños sobre la legalidad de ésta.

Ya con eso en rumbo, pondrá en marcha un plan para definir los servicios básicos, aquellos sin los que el país no puede vivir, para poder reestructurar el gobierno para que sea más eficiente, efectivo y se pueda comenzar a pagar la deuda para que la isla pueda regresar al mercado de bonos.

Los servicios esenciales para el precandidato son: salud, educación, seguridad, desarrollo económico y los problemas sociales.

Esto implicaría tener que cerrar algunas oficinas gubernamentales, pero al alcalde no le asusta que la gente oiga esta propuesta como un despido masivo en el gobierno. Lo que planifica es crear un proyecto de ley en el que los empleados de las oficinas que no están en el área de los servicios esenciales sean transferirlos a otra dependencia del gobierno con todos los beneficios que ya tenían ganados. De esta manera, las agencias pueden ofrecer mejores servicios y los empleados no tienen que temer por sus derechos.

Otro sector al que Delgado le prestaría más atención sería a los municipios y a las regiones. Pretende darle más poder y redistribución del presupuesto para que puedan tomar decisiones sobre sus necesidades y puedan arreglarlas sin pasar por las capas burocráticas del gobierno central.

Junto con todas estas propuestas, también se asegurará de tener un método eficaz de supervisión para que no se despilfarre el dinero y atajar la corrupción lo más posible.

POR GLAdyS GuERRA ARcELAy

Se unen para limpieza de playa en Aguada

limpieza de costas en el oeste. También agradezco al municipio de Aguada y su alcalde Manuel Gabina por facilitar recursos y personal del ayuntamiento, y a funcionarios del DRNA que nos acompañaron. Además de la limpieza en la playa, pintamos y restauramos los gazebos que se encuentran en el litoral de la playa”, destacó el representante.

Pérez Cordero exhortó a la ciudadanía que visita las playas este fin de semana a que no arrojen basura para ayudar a conservarlas limpias.

Estudiante RUM exhibe obras en Inglaterra

El representante José “Che” Pérez Cordero, junto a estudiantes de escuelas de Aguada, personal del municipio y del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), realizaron una limpieza en el litoral de la playa del barrio Guaniquilla en ese municipio, donde se recogió basura, desechos de plásticos, neumáticos y

escombros. Pérez Cordero, indicó que todos los años convoca a diversos sectores y voluntarios como parte de su iniciativa para limpiar las playas del distrito 18 que componen los pueblos de Aguada, Añasco, Moca, Rincón y Mayagüez.

Dr. Carlos González y Eladio Tirado que se unieron en esta ocasión a mi equipo de trabajo para la tradicional

“Mucha gente acude a nuestras playas estos días para disfrutar en familia. Pedimos la colaboración de todos para evitar la situación con la gran cantidad de basura tirada que se ha reportado anteriormente. Esto se logra con un cambio de conducta ciudadana y conciencia del cuidado del medio ambiente”, afirmó el legislador.

La artista Susan Olivera Alonso, estudiante de Artes Plásticas del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), exhibirá su obra “Completa/Incompleta”, en el Tate Modern, también conocido como el Museo Nacional Británico de Arte Moderno, uno de los museos más visitados a nivel mundial.

La pieza es un autorretrato en óleo sobre lienzo, representativo del proceso de sobrevivir el cáncer de seno y la

aceptación del cuerpo, luego de una mastectomía. Ésta formará parte de la exposición ‘Shifting Identities’, del colectivo ‘Fruit Fly’, que inaugura el próximo viernes, 26 de abril.

“¡Es surreal! Me siento muy emocionada y privilegiada de tener esta oportunidad de mostrar una obra mía en el museo número uno de Inglaterra, y uno de los primeros 10 en el mundo en arte contemporáneo. Allí, en el mismo edificio donde hay obras

de Matisse, Picasso y Van Gogh, que son mis héroes. Es un sueño para cualquier artista llegar a un foro de este calibre global. Es algo que en vida no se le da a muchas personas”, sostuvo la artista, egresada del RUM en Microbiología Industrial y quien, tras su proceso de manejo del cáncer, reingresó para oficializar un grado de bachillerato en Arte del Departamento de Humanidades.

De hecho, Olivera Alonso

Certamen de Oratoria Clubes Leones

El Distrito 51 Oeste, que comprende cuarenta y cinco clubes de Leones desde Arecibo hasta Ponce, celebró el “Certamen de Oratoria” para escoger al ganador del Distrito 51 Oeste. Los jóvenes disertaron sobre el tema “Haciendo la diferencia a través del servicio”. El certamen tiene el objetivo de promover las destrezas de oratoria y liderato en los jóvenes. Así como acrecentar el desarrollo en ellos de la comunicación de ideas, convencer y motivar a través de la palabra. Participación por regiones y los ganadores Regiones A y B La Región A el Club de Leones

de Ponce con el joven Fabiel Antonio Lugo. La Región B estuvo representada por el Club de Leones Porta Coeli con la joven Amanda Montalvo; el Club de Leones de Lajas con la joven Alicia Ramírez; el Club de Leones de Guayanilla con la joven Daniela Delgado; el Club de Leones de Guánica con la joven Avelisse Jusino; el Club de Leones de Cabo Rojo con el joven Mario Jesús Toro. Alicia E. Ramírez del Club de Leones de Lajas obtuvo el Primer Premio.

Región C Club de Leones de Aguadilla Damas Cívicas con el joven Emmanuel González Javariz; el Club de Leones de Aguadilla

Ramey con la joven Amanda López; el Club de Leones de Añasco La Paz con la joven Jalice Díaz y el Club de Leones de San Sebastián con el joven Josean Pérez Medina, quien obtuvo el Primer Premio.

El “Certamen de Oratoria” para escoger el ganador por el Distrito 51 Múltiple se llevó a cabo en las facilidades del Club de Leones de Arecibo Santana, el sábado, 13 de abril de 2019. El joven Josean Pérez del Club de Leones de San Sebastián resultó ganador del Segundo Premio. El Primer Premio correspondió a la representante del Club de Leones de Morovis la joven Paola Rodríguez Quiles.

pintó la mencionada obra para la primera exhibición presencial del ‘Breast Cancer Art Project’ (BCAP), plataforma digital con sede en Londres, Inglaterra que congrega artistas que plasman, en variados medios, sus vivencias. En esa ocasión, con motivo del mes de la prevención del cáncer del seno, la Galería de Arte de Humanidades del RUM, fue el anfitrión del lanzamiento mundial del proyecto.

“Todo esto surge a partir de la exposición del Colegio. Una cosa llevó a la otra, ha sido una cadena. La muestra, que estuvo en la Galería del 27 de septiembre al 26 de octubre de 2018, causó gran impacto. Tuvo mil visitantes, tal vez una de las más frecuentadas en la Galería. También fue reseñada ampliamente, y Miranda Nicoloson, quien actualmente investiga para su disertación en el tema de arte y cáncer de seno, encontró la información y nos invitó a exponer en la Universidad de Cambridge”, relató. Precisamente, fue en Cambridge que el colectivo ‘Fruit Fly’ vio las obras del BCAP y escogió tres de la muestra, incluyendo la de la mayagüezana.

“El tema principal de la exhibición es el movimiento bajo el lema de ‘Shifting Identities’. Es así que escogen, para mi sorpresa, Completa/ Incompleta, que presenta la caída del brassierre como parte de la aceptación de mi nueva identidad, después del trauma”, puntualizó. En el 2016, Olivera Alonso presentó su primera

muestra individual titulada Invierno, vida, pulsación... renacimiento en la Oficina de Estudios Graduados del RUM. De hecho, a través de esas 17 piezas narraba su batalla contra el

de Bellas Artes, en Ponce, así como, en el Museo de Hatillo y en Aura Art Gallery & Studio, en Rincón.

cáncer. Actualmente, varias de sus obras engalanan exhibiciones locales. Una de ellas, el óleo sobre lienzo Golden Bliss, que es parte de la Bienal de Arte de Ponce, que está en la Biblioteca Municipal e Infantil Mariana Suárez de Longo. Mientras, las piezas Naturaleza muerta, acrílico sobre lienzo; Emociones, acrílico sobre papel; y Andrea, retrato pixelado en acrílico sobre lienzo, integran la Exposición anual de Estudiantes en la Galería del RUM. Asimismo, el arte postal ‘Dream Catching’, acuarela y tinta sobre papel es parte de la exposición internacional “Viva el Arte”, que se encuentra en la Galería de Arte del Recinto de Fajardo de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Además de los espacios antes mencionados, también ha presentado obras en la Galería Trinitaria y la Escuela

“Pinto bien emotivamente, dejo mis emociones y las proyecto en la obra. Estoy haciendo arte con un propósito. Quiero expresar situaciones que las palabras no alcanzan. Por ejemplo, en Completa/Incompleta, puedo describir en palabras que es un cambio de piel, mi nueva realidad, pero si miras el cuadro, te va a dar una sensación de sentimiento, que no puedes definir con palabras. Allí, el que ve puede entender lo que uno siente. Es un canal de desahogo para que otras personas que pasan por una situación difícil que sea parecida o igual a la tuya, se identifiquen y vean que no están solos. El arte es un medio de comunicación de decirle a otras pacientes: ‘It’s OK. Vas a estar bien. ‘You can go flat’. El mundo no se va a acabar. Puedes seguir siendo sexy, bonita, sensual porque tú eres tú”, enfatizó.

Para el RUM representa un gran orgullo que, una vez más, sus estudiantes brillen en espacios internacionales.

“Felicito a Susan por esta jornada de crecimiento que hoy la lleva hasta el Tate Modern, uno de los museos más importantes del mundo. Nos alegra, inmensamente, ver cómo nuestros alumnos se destacan en los distintos saberes. Y esa es nuestra misión como Universidad, ser la plataforma de despegue de ideas, proyectos, y sueños.

¡Enhorabuena!”, indicó la rectora interina del RUM, Wilma L. Santiago Gabrielini.

La divertida pareja de comediantes René Monclova y Jorge Castro regresan a la escena para presentar el espectáculo cómico “Zona de Desastre”.

“El espectáculo surge tras el paso del huracán y a través del mismo vamos rememorar todo lo que lo ocurrido antes, durante y después del azote de María”, explicó Jorge Castro quien representará a Berengeno.

Durante la función “los espectadores tendrán la oportunidad de presenciar escenas de dos personajes que ya no salen en televisión, que fueron muy queridos y quedaron en la memoria de la gente”, indicó el legendario Lolo Bond representado por René Monclova.

Mientras, Castro aseguró que los espectadores podrán esperar mucha risa a través de temas sobre las situaciones que pasaron después del huracán y cómo reaccionamos los puertorriqueños.

La gira dará inicio el próximo viernes, 10 de mayo desde las 8:00p.m. en el Centro de Bellas Artes Juan L. Arroyo Rivera de Aguada, contará con la intervención musical de Odemaries en el Homenaje a la Mujer de Fuego, Olga Tañón en “A Puro Fuego”. Al día siguiente, sábado 11 de mayo continuarán en el Teatro Municipal de Cayey desde las 8:00p.m., esta función contará con doble

acto musical al presentarse El Homenaje a Olga Tañón en “A Puro Fuego” y Nesty en el Homenaje a “Son de Guerra”.

Las funciones del 18 de mayo en el Hotel Intercontinental de Isla Verde y la del 25 de mayo en el Centro de Bellas Artes Águedo Mojica Marrero de Humacao, contarán con doble acto musical al presentarse desde las 8:00 p.m. El Homenaje a Olga Tañón en “A Puro Fuego” y Nesty en el Homenaje a “Son de Guerra”.

La puesta en escena combinará la participación de Monclova y Castro en sus divertidos e icónicos personajes de Lolo Bond (René Monclova) y Berengeno (Jorge Castro) en el primer segmento de la presentación y Los Borrachitos en la segunda parte.

Paco (René) y Pepe (Jorge) indudablemente son dos borrachitos que, reconociendo o no su debilidad por este líquido inflamable y embriagante pasan un rato para desahogar sus penas. Según Castro los borrachitos representan dos hombres casados, con hijos y que utilizan su visita a la barra para pelar a sus esposas, criticar la sociedad que les rodea y sus formalismos de la vida misma, el trabajo, la familia y otros tantos tópicos que son abordados por éstos de forma cómica y pícara como lo hace cada borrachito desinhibido.

Los protagonistas tienen

en su contraparte, como en toda barra, a la bartender, en este caso de Nina personificada por la actriz Alfonsina Molinari. Nina sirve de bujía y hasta de sicóloga durante las conversaciones que se desarrollan en esta hilarante comedia.

“ZOnA DE DESASTRE” Noche de Comedia y Tributo

La pareja cómica, establecida hace más de una década de existencia en nuestra televisión, es llevada al teatro con un libreto compartido por este trío de actores que según progrese la gira, adaptan diálogos de la actualidad e idiosincrasia de cada pueblo que visiten. “Así es la comedia, tiene que trascender y modificarse a la audiencia que tendremos. Que se parezca a ellos y se vean retratados en las diversas situaciones. Este proyecto nació precisamente de muchas vivencias y ocurrencias tras el impacto del huracán María, que además nos sirvió de catalítico en términos actorales y lo llevamos a los puertorriqueños que se fueron de isla en ese entonces. Les servía para poner su oído en tierra y saber la actualidad de nuestro país” establecieron Castro y Monclova que, tras el paso de María por la isla, el espectáculo fue presentado exitosamente en Tampa, Boston, Hartford, Orlando y Houston. Monclova indicó que “esta será la última oportunidad para que la gente se tire de pecho a ver el espectáculo antes de que otro huracán nos parta por el medio”.

Boletos a la venta ya en TicketPop 787.294.0001 y en www.ticketpop.com en todos sus puntos de ventas, así como su nueva localidad en el Mall of San Juan.

Tel. 787-834-6829

E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

inup 2 al 8 de mayo de 2019

SuSAn OliVERA AlOnSO

DE iZquiERDA A DEREChA: Cl JOSE F “ChEO” RODRíguEZ RAmiREZ, pRimER ViCE gObERnADOR DEl DiSTRiTO

O ; Cl nAnCy AnnE ORTiZ, ASESORA DEl CERTAmEn DE ORATORiA, DiSTRiTO 51 O; lCDO. JOSé miguEl péREZ VillAnuEVA, JuEZ; EmmAnuEl gOnZálEZ, COnCuRSAnTE; AmAnDA lÓpEZ, COnCuRSAnTE; JOSEAn péREZ, pRimER pREmiO DiSTRiTO 51 O y SEgunDO pREmiO DiSTRiTO mÚlTiplE

Fundación San Germán

Celebra su fundación, “La Villa Andariega”

San Germán se distingue por ser la segunda ciudad más antigua de Puerto Rico. Su historia centenaria encierra una serie de enigmas y contradicciones que construyeron el devenir puertorriqueño y la historia de “La Villa Andariega”. La teoría presentada por Aurelio Tío en su libro “Nuevas fuentes para la historia de Puerto Rico”, establece que la Villa de San Germán se fundó en el 1506 en el río Guaorabo y no fue en 1573 como establecen por

ahí. Hasta el momento, esta teoría no ha sido refutada por los historiadores”, indicó el experto en historia de San Germán, José Vélez Dejardín. Según Dejardín existen dos teorías sobre el origen de San Germán, una que nació en 1510, fundada por Cristóbal de Sotomayor en el famoso Mosquital en Guánica. Mientras, que la otra parte de la historia establece que fue, cerca de la bahía de Añasco, cuando Cristóbal de Sotomayor mudó la Villa

para esa zona y después la quema. Luego, de estos hechos, Miguel Díaz y Miguel del Toro estuvieron a cargo de reconstruir la Villa.

Pasaron largos años y San Germán continuaba su movimiento de la costa hacia terrenos menos accesibles a sus enemigos. Fueron esos ataques corsarios, los que hacen que se traslade finalmente a la Lomas de Santa Marta, donde fue fundado, de manera definitiva. De acuerdo con Dejardín, se restaura Continua Página 17

Por: sheila g matos ramos/ sheilamatosram@gmail.Com

iglesia PortaCoeli

Fundación San Germán

el pueblo de San Germán cuando Diego Colón decide que se le dé el nombre a la Villa, en honor a Germana de Foix, segunda esposa del rey Fernando. Por lo que la ciudad llegó al lugar donde se encuentra actualmente entre 1571-1573.

Del territorio que le correspondió a San Germán surgieron 22 pueblos, entre ellos, Ponce, Yauco, Mayagüez y Aguadilla. De todos

éstos, el primero que se separó fue Aguada en 1692 y el último Lajas en 1883. Asimismo, en un momento dado de la historia, el poblado el Rosario en 1888 y barrio Minillas en 1880, intentaron separarse sin éxito. Como dato curioso de la historia, Dejardín mencionó que dos sangermeños fueron miembros del Gabinete Autonómico y que actualmente, el único monumento viviente que

honra la concesión de la Carta Autonómica de 1897, es la “Ceiba de la Libertad”, en el cerro que lleva el mismo nombre. De acuerdo la información suministrada por Dejardín, el historiador Gustavo A Ramírez de Arellano alega que el himno de Puerto Rico lo escribió Francisco “Paco Ramírez” y el arreglo es obra de Ramón Collado por lo que una tarja cerca de las escuelas públicas al oeste del pueblo honra

este acontecimiento. Sin embargo, el himno revolucionario de la Borinqueña lo escribió Lola Rodríguez de Tió en 1869. Otros eventos de suma importancia para la historia de este pueblo son de 1606 al 1607, cuando se construyó el Porta Coeli, en el 1915 año que se celebró por primera vez el ”Día de las Madres”, producto de la idea de la sangermeña Amina Tió de Malaret. El el 1925, se inauguró el acueducto de agua potable. El 1961

la ciudad tuvo su primer radio emisora WRSG, siendo Joaquín Agustín, del poblado el Rosario, el

pionero de la radio. El 3 de mayo de 1975, logró por primera vez el título de Miss Puerto Rico.

c asa m orales m arco s an g erman

l a ceiba de la libertad

i glesis s an g erman auxerre

Tel. 787-834-6829

en agonÍa la pesCa ReCReativa

Se celebró en la Comisión de Agricultura, Recursos Naturales y Asuntos Ambientales de la Cámara de Representantes de Puerto Rico y su Presidente de Comisión, el Honorable Joel Franqui Atiles, una vista pública en la que se estudiaron las posiciones referentes al P. del S. 1014, el cual pretende eliminar de manera implícita la pesca recreativa de nuestra economía local.

EDDiE JaviEr ruiz corDEro

recreativa se ve seriamene amenazada por el Proyecto del Senado 1014 que pretende derogar la Ley Núm. 278 de 29 de noviembre de 1998, según enmendada, conocida como la “Ley de Pesquerías de Puerto Rico”, y derogar la Ley Núm. 115 de 6 de septiembre de 1997, conocida como “Ley para la Promoción y el Desarrollo de la Pesca Deportiva y Recreacional de Puerto Rico”.

Este proyecto, que propone “crear una nueva relación entre los pescadores, los recursos marinos y las agencias reguladoras para protegerlos y obtener mayores beneficios de este recurso”, no establece medidas reales de protección. Por el contrario, sus disposiciones afectarían de forma desproporcionada a la pesca recreativa. Algunos de los efectos más relevantes que tendría su aprobación serían:

E-mail:periodicovision@gmail.com 2 al 8 de mayo de 2019 18

La pesca es una actividad de gran relevancia dentro de la economía puertorriqueña. Tanto es así, que tanto la pesca recreativa como la comercial, sirven de sustento y esparcimiento a cientos de familias puertorriqueñas. Ambas, constituyen una fuente importante de ingresos en Puerto Rico, por lo que deben ser protegidas y promovidas, por las leyes y entidades responsables de la conservación de nuestros recursos. Los pescadores de ambos sectores están sumamente conscientes de la importancia de regular sus actividades para garantizar la conservación y renovación continua del recurso que todos disfrutamos.

Sin embargo, en estos momentos la pesca

La creación de una Junta Asesora de Pesca con una composición desbalanceada que requiere la

participación de ocho (8) pescadores comerciales y sólo tres (3) recreativos, de manera que sus decisiones invariablemente estarían inclinadas a favorecer la pesca comercial sobre la recreativa. Dispone un límite de treinta (30) libras mensuales para la pesca recreativa, lo que la volvería impracticable a nivel de torneos y otras actividades a la pesca recreacional, ya que la mayor parte de la pesca a ese nivel excede de ese peso.No dispone cuál o cuáles serían la consecuencia de exceder el límite, por lo que no queda claro si a los pescadores recreativos les estarían requiriendo licencia comercial para participar en los torneos, o si de otro modo, si se estaría imponiendo algún tipo de control o supervisión a la pesca comercial. El proyecto no dispone medidas para el control de la pesca ilegal que es la que, en realidad, provoca un desequilibrio en los recursos marinos. Los pescadores ilegales no tienen reparos en atrapar presas muy pequeñas, por lo que ponen en peligro la subsistencia de las especies. Desde hace más de una década, y según un estudio comisionado por el Departamento de Recursos Naturales y trabajado por el Gobierno Federal, el

sector de la pesca recreativa ha presentado un crecimiento económico significativo. En conjunto, produce aproximadamente de forma directa e indirecta, cien ($100M) millones de dólares anuales para la economía de Puerto Rico. Es importante mencionar que la pesca recreativa tiene elementos necesarios para el desarrollo social de nuestro pueblo, más aún en estos tiempos en que las enfermedades mentales como la depresión, la ansiedad por un mejor futuro y la inestabilidad económica nos arropa. La pesca recreativa une a la familia y desarrolla un ambiente comunal y social que las instituciones gubernamentales deben promover, mas no atiende.

Es por estas razones que rechazamos el Proyecto del Senado 1014, según está redactado, y exigimos que se permita una mayor participación de los pescadores recreativos en las decisiones y recomendaciones sobre sus actividades, y que se establezcan medidas reales, que puedan ser aplicadas para garantizar la conservación y sustentabilidad de uno de nuestros más valiosos recursos en Puerto Rico: la vida marina y nuestras costas.

Website: www.periodicovision.com

la

adMinistRaCiÓn

del Riesgo, en FunCiÓn del desaRRollo de una agRiCultuRa sostenible

La administración de una finca está llena de riesgos y de incertidumbre, que dificultan el control de la operación del negocio. En el proceso de toma de decisiones, es muy importante la consideración de ambos asuntos. La susceptibilidad del sector agrícola a los riesgos, proviene de aspectos externos a la producción, y de condiciones propias del proceso. En el sector podemos identificar los siguientes tipos de riesgos: de producción, de mercado, financieros, por obsolescencia tecnológica, sociales y legales, humanos, y casuales. Para ser efectivos en la administración de los riesgos (en el sector agrícola), es importante y necesario, que ocurra de manera integrada, un proceso coordinado entre varias instituciones, en alianza, con vínculos, y cooperando; para el desarrollo de actividades, y de acciones conjuntas, que permitan atender un problema muy complejo. Es necesario informar a los agroempresarios, sobre la importancia de atender los riesgos de la manera adecuada. El acceso a información, y a conocimientos sobre este asunto, reduce expectativas incorrectas, produce demanda realista; y motiva a los sectores

FaCtoRes que Matan la eduCaCiÓn en pueRto RiCo

Todos los años los niños de Puerto Rico pasan una semana de clases tomando exámenes estandarizados que sus resultados solo indican que el modelo usado en la educación pública como se encuentra en estos momentos, no sirve. Se pretende continuar gastando millones de dólares en la compra de estos exámenes mientras los niños se pasan de grado con una buena nota de A, sin tener las destrezas que ameritan esa buena nota. Se pretende tambien gastar un tiempo preciado en practicar para estos exámenes y dejar atrás la enseñanza de las destrezas importantes y la atención a estudiantes que necesitan ponerse al día urgentemente.

Es un sistema educativo que trabaja a base de engaños voluntarios y política barata. Las uniones y asociaciones de maestros tienen miedo de establecer las escuelas chárter porque se le eliminan el control escolar y la cuota que paga cada maestro que se le vaya a para una escuela chárter. O sea, la motivación es económica y no por la preocupación de que los niños se afecten.

Prof. Luis r. MEíia-MayMí

EsPEciaLsita En EconoMía agrícoLa

privado y público, para que ofrezcan protecciones ajustadas a las demandas del mercado. El resultado esperado debe ser, reducir y prevenir los riesgos; y responder y apoyar, la rehabilitación y recuperación, frente a emergencias y desastres, ocasionados por la materialización del riesgo; siempre en el marco de un desarrollo sostenible.

A base de la información y experiencias, sustentadas por la investigación científica, podemos concluir que mundialmente ha habido un aumento en la frecuencia y en la intensidad de los que se identifican como desastres naturales, que pueden ocurrir como consecuencia de: tormentas, huracanes, sequias, inundaciones, y extremos en las temperaturas; entre otros (riesgos casuales). Estos pueden causar grandes pérdidas físicas y económicas, ocasionar daños (mayores) a la vida y a los bienes; e interrumpir de manera severa la funcionalidad de la sociedad. Esta realidad es el resultado de lo que se identifica como el calentamiento global. En el caso nuestro, tan reciente como el pasado jueves, 20 de septiembre

de 2017, fuimos impactados de manera directa, por el huracán María (Categoría 4). Las pérdidas en el sector agrícola, se estimaron en alrededor de $2,025 millones, desglosadas en $200.1 millones por concepto de producción, y $1,824 millones, por concepto de infraestructura. El que tiene sus bienes expuestos al riesgo, debe poder neutralizarlo con un costo razonable, que no se torne antieconómico. En el caso del sector agropecuario, se trata de que la inversión no se pierda por contingencias que no se está en condiciones de prevenir, y que podrían generar la ausencia de redito (ganancia o interés que se obtiene de algo), y la pérdida de capital (bienes mayormente tangibles que se utilizan para la actividad económica y en el proceso de producción); que afecten de manera permanente la continuidad del negocio. Los seguros son un instrumento muy importante para la administración del riesgo en el sector agrícola, ya que proveen acceso a compensación por pérdidas de producción, y por daño de los activos productivos de la finca; sirviendo para distribuir el riesgo y la carga de la recuperación, entre el sector público y privado. La compra de un seguro agrícola, representa una buena dosis de prudencia, lo que podría resultar en la continuidad del negocio, en caso de que se materialice el riesgo. Esta acción debe incluir un contrato, denominado póliza

de seguro, por el que la entidad, que provee el mismo, que puede ser pública o privada (el asegurador), se obliga, mediante el cobro de una prima; lo que resulta en que el agroempresario comparte al menos parte del riesgo con otro. Al comprar un seguro, estamos dedicando una cantidad conocida de recursos, a cambio de la protección contra una pérdida que no conocemos. Exhortamos a los agroempresarios, que para evitar los riesgos innecesarios, adquieran un seguro; ya sea de plantación o de cosecha, contra huracán o inundaciones (según sea el caso).

Esta es una práctica saludable para la temporada de huracanes, que está próxima a comenzar. A través del seguro que el agroempresario compra a la Corporación de Seguros Agrícolas (CSA, corporación pública adscrita al Departamento de Agricultura), a precio módico, en una transacción muy sencilla, transfiere a, o comparte con, la CSA; gran parte del riesgo. La venta de los seguros ya comenzó el pasado 1ero de abril, y se extiende hasta el próximo 31 de mayo; excepto para las hortalizas, que el seguro está disponible durante todo el año. Visiten o comuníquense con las oficinas del Departamento de Agricultura, para la compra del seguro; y con las del Servicio de Extensión Agrícola, para detalles, relacionados con la compra del mismo.

Por Dr. EDgar LEón

Durante este año hemos detectado varios factores escondidos que matan la educación pública en Puerto Rico. Estos factores por separado afectan la enseñanza y combinados causan una crisis educativa para el país.

Administración Central Dislocada y Disfuncional

Existe una administración gigante que no sirve de nada en estos momentos. Los trabajos de crear formas de papel y hacer reuniones estériles solo sirven para comerse el dinero de servicios académicos en la escuela. Esas funciones se pueden automatizar o reducir para que una APP se haga cargo sin tener influencias políticas. No hacen falta tantos secretarios asistentes, auxiliares, funcionarios, etc.

Los millones gastados en un sistema centralizado deben ser distribuidos a las escuelas para duplicarle el sueldo a los maestros y directores y para reducir el tamaño de estudiantes por clase a 17. Por décadas se han gastado el dinero y

no han tenido ningún efecto. Si cambian a un modelo nuevo sugerido se garantiza un cambio inmediato por que el énfasis se pone donde esta la enseñanza y no donde se administra.

Si acaso hace falta administración se puede tener regiones limitadas en Ponce, Mayagüez, Arecibo, San Juan, Humacao, Caguas y San Juan para que se encarguen de todo el papeleo que viene de los federales y estatales. Esto seria con un presupuesto limitado, sin papel y con un acuerdo de que no pueden abrir mas plazas de trabajo a menos que no busque dinero nuevo en propuestas y cuando se acabe la propuesta se acaba el trabajo.

Equipo

La falta de equipo en el salón de clases tampoco está claramente definido. No hay mesas de trabajo, computadoras nuevas, televisores inteligentes ni bocinas, no hay microscopios con USB, no hay equipo científico para que los estudiantes aprendan. A nuestro entender, no hacen falta pizarras electrónicas. El costo es extremadamente alto y el dinero hace falta para otras prioridades académicas. La pizarra electrónica, con un salón de 30 estudiantes, es para consumir y no para producir tecnología. No hacen falta

proyectores digitales tampoco. Las bombillas y el mantenimiento son extremadamente caras.

Hacen falta televisores de 72 pulgadas que se usen como monitores de computadoras, tengan capacidad de internet y wifi. Si le compran un carrito se pueden compartir entre los salones sin tener que fijarlo a una pared.

Materiales

La falta de materiales para los estudiantes siempre ha sido una realidad debido a que se gastan millones en libros de papel que nadie usa. Hay que salir del método antiguo de un solo libro de papel y hay que entrar en la internet donde hay millones de libros electrónicos y videos instructivos. El método nuevo es el de producir proyectos y resolver problemas con tecnología y no el de memorizar datos de un libro.

Conclusión

Estos factores se pueden eliminar. Solo hay que tener los pantalones de hacerlo y una conciencia limpia para comenzar a tratar a los niños de Puerto Rico de una forma justa y humana.

Le negamos todos los días la oportunidad de tener una educación de calidad y con eso violamos la constitución. Puerto Rico, todo queda en tus manos.

‘CreakyJoints’ publica las primeras guías para pacientes con artritis

CreakyJoints® anunció que su publicación emblemática, “Alzando la voz de los pacientes: Guía para pacientes que viven con artritis reumatoide”, ya está disponible en español. Publicadas por primera vez en 2017, estas guías para pacientes son las primeras desarrolladas por los pacientes y revisadas por los reumatólogos, específicamente para el uso de pacientes con artritis reumatoide (AR) y sus cuidadores. La serie Raising the Voice of Patients está disponible para descargar gratuitamente en el sitio web de CreakyJoints, los volúmenes en inglés abordan enfermedades como la osteoartritis, artritis psoriásica, espondilitis

anquilosante, gota y planificación familiar para las personas que viven con artritis. Además, ‘CreakyJoints’ también lanzó un sitio web en español para proporcionar recursos adicionales a la comunidad de artritis Hispana. El sitio web, al igual que las guías de pacientes, se repasaron por pacientes y médicos para asegurar la accesibilidad para todos. Según los Centros para el Control de Enfermedades de EE. UU., actualmente hay 4.4 millones de Hispanos en Estados Unidos con artritis que han sido diagnosticados por un médico. 1 Aunque la prevalencia de artritis entre los hispanos es menor que la de otros, las personas hispanas tienen más del doble de probabilidades de quedar discapacitadas por artritis y tener daños en las articulaciones.

Cuando una persona con artritis necesita educación y apoyo, estas guías para pacientes ayudan a uno a entender mejor la enfermedad y también explicar el progreso a familiares y amigos. Estas guías escritas para pacientes y por pacientes nos ayudan a elevar nuestra voz, nos unen al brindarnos información paso a paso que es fácil de entender, para

que podamos incorporarla en nuestras vidas sin demasiado esfuerzo. Todas las personas experimentan dolor, pero esa experiencia compartida nos puedes fortalecer”.

Pacientes en el Centro de Tratamiento

Siguiendo una declaración de la “Carta del Paciente”, que detalla las guías principales que describen la perspectiva de CreakyJoints sobre educación, apoyo, defensa e investigación sobre la artritis, las guías para pacientes explican cómo las personas con artritis pueden hablar con su reumatólogo u otros profesionales de la salud sobre su plan de tratamiento, cómo hacer preguntas a las compañías de seguros con respecto a la cobertura y las mejores prácticas para reunirse o comunicarse con los legisladores locales para abogar por leyes de atención médica importantes para el paciente. Las guías también describen los diferentes medicamentos para la artritis reumatoide, así como las terapias complementarias.

“El diagnóstico y el tratamiento diario de una enfermedad crónica como la artritis reumatoide pueden ser

abrumadores y confusos, en particular porque pedimos a los pacientes que tomen decisiones importantes sobre su tratamiento, que generalmente incluye una combinación de medicamentos y planes de actividad física, al igual que otros enfoques complementarios “, dijo la Dra. Irene Blanco, MD, MS, reumatóloga y directora del programa de reumatología de la Facultad de Medicina Albert Einstein de Nueva York. “Estas guías para pacientes servirán como un recurso para las personas con artritis que buscan información completa sobre la AR, incluyendo las respuesta a preguntas sobre la cobertura de seguro. También puede ayudarles a formular las preguntas que los pacientes tienen que hacer a su equipo de atención médica antes de su próxima cita “. Las guías para pacientes fueron escritas por un panel dedicado que incluyó pacientes, reumatólogos y escritores del personal de ‘CreakyJoints’0. La traducción fue revisada por el Dr. Oscar Soto, MD, reumatólogo con sede en Puerto Rico y presidente de la Fundación FER, una organización para pacientes con enfermedades reumáticas en PR.

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

Dos matrimonios se unen por la pizza notitas

El secretario de Salud, doctor Rafael Rodríguez Mercado anunció que emitió la Orden Administrativa 407, que asegura a los enfermeros anestesistas de Puerto Rico que se les honrará su licencia y no tendrán problema alguno para continuar realizando práctica avanzada en sus labores.

“Con esta Orden Administrativa respondemos a las dudas y preocupaciones que este sector presentó a nuestra atención, sobre el borrador del reglamento que regula esta profesión en el país. Los enfermeros anestesistas podrán continuar trabajando sin ninguna dificultad. No tienen por qué preocuparse”, explicó el titular de Salud.

Asimismo, Rodríguez Mercado ordenó a través de este recurso, un comité Adhoc. Esto implica que los miembros de este comité tienen la directriz del Secretario de Salud de presentar, en 30 días, un nuevo borrador del Reglamento. El mismo, deberá estar a tono con la ley 254 e incluir las recomendaciones vertidas durante las vistas públicas. El Comité está compuesto de profesionales con expertise en las distintas especialidades de la enfermería.

Por su parte, la Lcda. Norma Torres, directora ejecutiva de la Oficina de Reglamentación y Certificación de Profesionales de la Salud y la Junta de Licenciamiento y Disciplina Médica de Puerto Rico, señaló que “con este comité Adhoc se atenderán todas las observaciones y recomendaciones que le fueron hechas al borrador del reglamento. Ahora con la orden administrativa 406 este proceso se agilizará significativamente”, expresó.

“Nuestro objetivo y el del gobernador Ricardo Rosselló no es tan solo asegurarle servicios médicos de excelencia a los ciudadanos, sino también hacerle justicia a los enfermeros del país. Ese es nuestro norte con este reglamento y vamos en esa dirección”, puntualizó el secretario de Salud.

Las casas de adoración que tuvieron daños relacionados con el huracán María tienen hasta el viernes, 17 de mayo de 2019 para solicitar asistencia a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y entregar toda la documentación requerida. Estas podrían ser elegibles a través del programa de subvención de Asistencia Pública de FEMA para reparar o remplazar los daños a sus instalaciones. Para ser elegibles, las instalaciones deben ser propiedad de o ser operadas por una casa de adoración y estar abiertas al público en general. FEMA define las instalaciones religiosas como una iglesia, sinagoga, mezquita, templo u otra casa de adoración, independientemente de la afiliación religiosa de la misma.

Una vez se hayan completado todos los documentos en la lista de cotejo, deben enviarse por correo electrónico a info@ cor3.pr.gov. Los solicitantes recibirán un correo electrónico confirmando que se han recibido los documentos. Los documentos son necesarios para revisar las solicitudes y determinar la elegibilidad. La Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia, (COR3, por sus siglas en inglés) refiere a los solicitantes a FEMA para su revisión de elegibilidad solo después de recibir todos los documentos necesarios. No se aceptarán documentos después de la fecha límite del 17 de mayo. Las casas de adoración tienen que solicitar un préstamo a la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés). La asistencia financiera de FEMA para la reparación o remplazo de una casa de adoración se limita a los costos que un préstamo de SBA no cubrirá. FEMA solo puede proporcionar asistencia financiera si la casa de adoración no cualifica para un préstamo o si el préstamo autorizado es insuficiente para cubrir los costos de reparación. Las casas de adoración pueden completar una solicitud para un préstamo de SBA al visitar un centro de recursos comunitarios. Para encontrar el centro de recursos comunitarios más cercano, visite: fema.gov/es/disaster/4339/CRC o llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362. Oprima el 2 para español. Las personas que usan TDD pueden llamar al 800-462-7585.

Para asistencia adicional con el proceso de solicitud, los solicitantes pueden llamar a SBA al 800-659-2955. Las personas que usan TDD pueden llamar al 800-877-8339.

Esta oportunidad se concede exclusivamente para las casas de adoración y no aplica a otras instalaciones privadas sin fines de lucro que puedan ser operadas por una casa de adoración como escuelas, hospitales, instalaciones de radiodifusión, bancos de alimentos, refugios y otros. Esta fecha límite era el 3 de abril de 2018.

Dos matrimonios de profesionales en la educación y patología de habla y lenguaje buscaron una segunda alternativa económica para levantar a sus familias.

Por esto, Miguel González Avilés y Jorge Roldán González apostaron en “Spiaggia Woodfire Pizza” en la costa de Aguada. Spiaggia, que significa playa en italiano fue el mejor nombre para describir su concepto, uno que desde el 2016 fue tema de conversación entre ellos y materia para desarrollarse. Los también primos junto a sus esposas Lorraine Rosa Bonilla y Diana Rodríguez Moreno estaban listos para abrir a mediados del 2017 pero por el huracán María sus planes fueron pospuestos y no fue hasta enero del 2019 que lograron su apertura.

“Ya listos para arrancar con la ayuda de familiares comenzamos a trabajar la construcción del food truck, las mesas y bancos (todo con materiales

reciclados), se sometieron todos los permisos y ya habíamos pautado noviembre de 2017, como la fecha de apertura. Pero tuvimos el primer gran obstáculo, la llegada del huracán María, en septiembre 2017, luego de ese evento que nos marcó a todos en P.R., mi padre tuvo que detener el proyecto por 9 meses, para

poder dedicarse a su negocio de metales y planchas de garbalum que tuvo un gran auge en ese momento. No fue hasta mayo 2018, que se pudo retomar el proyecto, para poder completar la construcción del food truck, del horno en ladrillo, y los demás elementos que caracterizan a Spiaggia”, puntualizó Lorraine

9 claves para que comercios adopten estándares de seguridad

Para los consumidores es cada vez más importante reconocer qué tan seguros son los establecimientos comerciales y sitios web donde realizan sus transacciones. No importa el tamaño del negocio, garantizar que cuentan con medidas de protección de la información de los compradores es vital. Mucho más cuando se ha hecho del conocimiento público, que en los más grandes mercados de Latinoamérica, como México, 45% de los fraudes realizados en 2018 fueron contra usuarios de tarjetas de crédito1.

Por ello es tan importante que los medios de pago de los comercios tengan el respaldo y certificaciones de seguridad como el Estándar PCI DSS para el resguardo de los datos en las transacciones electrónicas con tarjetas de crédito. Los componentes de este estándar agregan valor en la protección de datos de los tarjetahabientes y son de estricto cumplimiento por empresas pequeñas y grandes que gestionen operaciones de pagos con tarjeta.

¿Tu empresa debe cuidar el cumplimiento del estándar PCI DSS?

Si. Toda actividad comercial que utilice medios de pago con tarjeta de crédito está expuesta a la necesidad de proteger la seguridad de los datos personales de sus clientes tarjeta habientes. Tal es el caso de los comercios con canales de

pagos expuestos a Internet y las actividades que aceptan pagos telefónicos con tarjeta.

En el primero de los casos, los medios de pago electrónicos pueden ser vulnerables a los ataques cibernéticos que manipulan y accedan a los datos de la tarjeta; al tiempo que en las dinámicas de pago por teléfono, las llamadas que se capturan desde los sistemas de llamadas PAN (Personal Account Numbre, como el número de la tarjeta) y SAD (Sensitive Authentication Data, como el código de validación de la tarjeta-CVV) pueden ser almacenadas de forma inapropiada y la captación de datos pueden darse de forma irregular.

Por ello, el ‘PCI Standards Council’ recomienda algunas claves para asegurar políticas integradas para la protección de los datos que no solo cumplan con las normas PCI DSS, sino que aseguren la reducción de riesgos de los negocios a los ataques a la integridad de los datos y que compartimos como una guía de sobrevivencia para la regulación.

1. Desarrolla y mantén un programa de cumplimiento sostenible para incluir la cultura de protección de los datos de los clientes en todas las instancias de la organización. La seguridad continua de los datos del titular de la tarjeta debe ser el objetivo principal de todas las actividades de la relación comercial.

2. Desarrolla programas, políticas y procedimientos. Consecuencia de la visión anterior, se debe implementar un programa de cumplimiento de PCI DSS que incluya personas, procesos y tecnología, junto con políticas y procedimientos de respaldo para ayudar a impulsar un comportamiento adecuado y mantener los procesos operativos y empresariales repetibles.

3. Define las métricas de rendimiento. Un programa de métricas efectivo puede proporcionar datos útiles para dirigir la asignación de recursos para minimizar la ocurrencia de riesgos y medir las consecuencias comerciales de los eventos de seguridad.

4. Asigna propiedad para coordinar actividades de seguridad. Se debe asignar una responsabilidad a una persona específica de nivel de gestión para el cumplimiento continuo. Las actividades pueden incluir la coordinación centralizada de recursos, monitoreo, proyectos y costos asociados con el cumplimiento de PCI DSS.

5. Enfatiza la seguridad y la gestión de riesgos para alcanzar y mantener el cumplimiento. El enfoque debe ser construir una cultura de seguridad y proteger los activos de información y la infraestructura de TI de una organización, permitiendo que se logre el cumplimiento como consecuencia.

6. Controla y monitorea

Rosa.

También nos comentan que luego de pautar nuevamente una fecha de apertura, noviembre 2018, tuvieron el segundo obstáculo, vecinos del área donde están ubicados en la Costa, estaban en contra de la apertura del negocio, y les sometieron querellas y casos en las diferentes agencias gubernamentales.

En un momento ellos pensaron que nunca podrían abrir, porque eran gente con mucho poder, dinero y conexiones en todas las agencias.

“Fueron 4 meses duros, sometiendo evidencia para demostrar que estábamos en ley y que el proyecto no iba a afectar el área, al contrario iba a inyectar el turismo en Aguada y aportar a la comunidad. Después de mucho sacrificio, lágrimas y oración, pudimos salir airosos de todo y abrimos las puertas al público el 5 enero 2019”, destacó uno de los dueños, Miguel González.

continuamente. Las organizaciones deben desarrollar estrategias de protección que se alineen con sus objetivos comerciales y de seguridad para monitorear, probar y documentar continuamente la implementación, la eficacia y la eficiencia de los controles a través de la validación de los controles BAU (Business As Usual) .

7. Activa mecanismos de detección y respuesta a fallas. Las organizaciones deben tener procesos para reconocer y responder a las fallas de control de seguridad rápidamente. Como mínimo, los procesos de respuesta deben incluir: minimizar el impacto del incidente, restaurar los controles, realizar el análisis y remediación de la causa raíz, implementar estándares de fortalecimiento y mejorar el monitoreo.

8. Las técnicas de ingeniería social a menudo conducen a violaciones de datos. Las empresas deben implementar un proceso de concientización de seguridad formal que incluya contenidos sobre los tipos de ataques basados en ingeniería social, y la manipulación de comportamientos que terminan por vulnerar la protección de los datos.

9. Supervisa a los proveedores de servicios. A menudo, las organizaciones confían en proveedores de servicios de terceros para implementar y mantener los controles de seguridad necesarios para cumplir con las normas PCI DSS. Las organizaciones deben implementar procesos para monitorear el estado de cumplimiento de sus proveedores de servicios en esta área.

C a S a S DE a DOR aCIÓN CON Dañ OS P u EDEN SO l ICI ta R ayu Da a f E ma

DRD busca transformar el deporte en la isla

En busca de crear un nuevo enfoque en los negocios deportivos, crear alianzas estratégicas para maximizar las oportunidades de nuestros deportistas y que los atletas jueguen un rol protagónico en los negocios en Puerto Rico, el Departamento de Recreación de Deportes (DRD) afina el currículo de lo que será el primer curso que imparta el DRD en el tema de mercadeo deportivo en conjunto con LaLiga Buisness School. El curso, que será ofrecido de 2 al 5 de mayo en el Centro de Convenciones,

contará con la participación de la reconocida estratega en deportes y entretenimiento, Heidi Pellerano.

La puertorriqueña es la recién nombrada Directora Comercial de la Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación (Concacaf).

La Sra. Pellerano tiene más de 20 años de experiencia en el campo deportivo y se ha destacado por construir e impulsar el crecimiento de marcas deportivas. En la Concacaf desarrollará y administrará alianzas estratégicas para maximizar las oportunidades comerciales

de la organización, según informara el ente.

“Estamos emocionados de que Heidi sea parte del grupo de expertos que compartirán sus conocimientos en el curso de mercadeo deportivo.

Cada exponente nos ayudará a acercarnos a nuestro objetivo de profesionalizar el deporte como uno de gestión de negocio que permita el crecimiento y la evolución de la marca de un atleta, club o liga. Queremos promulgar el éxito y el crecimiento del deporte, y no hay mejor forma de impulsar esta transformación que educando a quienes juegan

un papel protagónico en el deporte en la isla. Venimos de la mano de ‘LaLiga Business School’ para que nos ayuden a hacer algo que por años han estado haciendo en España. Seguimos impulsando la plataforma deportiva del gobernador Ricardo Rosselló, en este caso, brindando alternativas profesionales y empresariales, utilizando como fundamento el deporte”, afirmó la Secretaria.

Entre los temas que darán énfasis en el curso está el lograr que los atletas eleven su marca deportiva, sean gestores en el mercado de

negocios, y aprendan cómo atender los nuevos retos para expandir su marca. Asimismo, abordará temas como el auge y la expansión del mercadeo deportivo, la evolución del mercadeo deportivo, y cómo estar preparado para insistir en su posición global. Los interesados en matricularse en el curso pueden enviar un correo electronico a: institutopr@drd.pr.gov. También pueden llamar al 787721-2800 ext. 4329, de lunes a viernes, de 8:00 a 12:00 pm y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m.

Para continuar pendiente de los nuevos cursos que ofrece el DRD pueden visitar las redes sociales de la agencia en Facebook (Departamento de Recreación y Deportes).

Este próximo fin de semana es el Clásico de las Estrellas en Ponce, donde los jugadores más sobresalientes del Torneo dirán presentes para exponer sus talentos. Pero antes de llegar al Juego de las Estrellas, hay que echarle un vistazo al excelente desempeño que viene realizando el conjunto de los Santeros de Aguada. El quinteto aguadeño al momento de éste escrito ocupaba la primera posición de la actual temporada con marca de 14-8. Ha sido una transición favorable la que ha logrado el mentor Carlos González con la plantilla del oeste. En ocasiones el contar con jugadores talentosos pudiera crear algún tipo de disgustos o controversia, pero en Aguada ahora mismo no hay espacio para lo negativo.

Jugadores como John Holland (19.0), Gilberto Clavell (12.8), Jonathan Rodríguez (11.5) y Joseph Jones (10.3) son sólo un complemento de un nutrido grupo de canasteros que todas las noches son el dolor de cabeza del equipo contrario. Ahora, si comenzamos a mencionar el resto de la plantilla, de seguro dirá hay dos equipos en uno.

Ricky Sánchez, Filiberto Rivera, Chris Gaston, Rigoberto Mendoza, Carlos Emory, Emmanuel Andújar, Alex Abreu y Kevin Maura entre otros forman parte del

“Trabuco” aguadeño. Para ningún mentor debe ser fácil el manejar tanto talento juntos y que cada uno de los jugadores acepte el rol dentro del

aguadeños no sea mucho, pero con esa cantidad han ganado 14 de los 22 desafíos que han celebrado. Sin lugar a dudas la llegada del nacional,

Sólido el juego de los SanteroS Indios de Corazón

Cabe destacar que éste equipo de los Santeros de Aguada tiene una característica de suma importancia y es que sabe ganar en la carretera. Como evidencia de lo antes expuesto es su foja de 74 cuando juegan como visitantes. Curiosamente igual récord de 7-4 posee el conjunto de Aguada como local. Recientemente se integró a las filas del equipo el refuerzo dominicano Rigoberto Mendoza. No obstante la Administración del equipo monitorea juego a juego el desempeño de su otro refuerzo Joseph Jones. De lo contrario la Gerencia del equipo no considera hacer

Momentos de la historia...

reconocimiento a entrenadores profesionales y juego de estrellas

Los entrenadores profesionales de PR. se han dado a la tarea de organizar e implementar la organización, la cual dará apoyo y reconocimiento a los entrenadores del país. Estos informan que celebrarán una actividad en

unión al Baloncesto Superior Nacional (BSN) en el ‘Fin de Semana de Estrellas’ en Ponce. La misma será celebrada el viernes, 3 de mayo con un reconocimiento a los entrenadores del equipo nacional, en el Hotel Melía de 12:00 AM a 3:00 PM. El

sábado, 4 de mayo, tendrán clínicas de baloncesto y se impactarán simultaneamente

de 9:30 AM a 12:30 PM en tres pueblos: Ponce, en el Auditorio Pachín Vicens,. en Coamo, en el Puruco Nolasco y en Yauco en la Cancha Municipal .

Las clínicas serán dirigidas por los entrenadores de los equipos del BSN.

El día 30 de abril de 1938, el gobernador de Puerto Rico Blanton Winship nombró a el Sr. Teófilo Maldonado Presidente de la Comisión de Recreo y Deporte. Así comienzan los primeros pasos para crear la Liga de Beisbol Profesional de Puerto Rico.

Un año antes, a mediados del 1937, Enrique Heyke se había interesado en crear la Liga de Béisbol Semi Profesional de P.R. Para ello crea un comité.

Se publica el 22 de mayo del mismo año en el periódico “El Mundo”, un llamado a todos los interesados a participar de la Nueva Liga de Béisbol Profesional de P.R. en la Casa Alcaldía en Ponce.

La Liga fue inscrita el 29 de junio de 1939 con la participación de seis equipos, entre ellos, Mayagüez.

Meses después,

Enrique Heyke en una reunión ante los dueños y delegados; propone se cambie el nombre a Liga de Béisbol Semi Profesional de Puerto Rico para así afiliarse a la “National Semipro Baseball Congress” de E.U. algo que ya él había comenzado a gestionar antes de la creación de la liga.

Los beneficios sería que nuestros jugadores serían observados por equipos de los Estados Unidos con la posibilidad de jugar en Norte América. También el equipo campeón de E.U. jugaría contra el equipo campeón de P.R. por el campeonato Mundial.

Se acepta la proposición de Heyke siendo nombrado comisionado de la liga y a Teófilo Maldonado presidente.

El 8 de octubre de 1938, nace la nueva Liga de Béisbol semi profesional de Puerto Rico.