Periódico Visión E-1495 (9 al 15 de mayo de 2019)

Denuncian DE ofrece permanencias sin requisitos •5

Detenidos los bonos en WIPM •7

` VISION EL pEriódico dEL oEstE

Edición Oeste

Fundado en el 1985

alerta sobre la información que ofrece en las redes •9

semanariovision semanariovision

periodicovision.com

Edición 1495

9 al 15 de mayo de 2019

El DEPartaMEntO DE rEcursOs naturalEs y aMbIEntalEs ( Drna ) Da la EsPalDa a la FunDacIón salvEMOs El ZOOlógIcO. 3

02

9 al 15 de mayo de 2019 PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por: Gladys Guerra arcelay

obtuvo declaraciones de la senadora por distrito, Evelyn Vázquez, quien volvió a reclamar que las instalaciones se traspasen al Fideicomiso creado por acuerdo en pasadas administraciones. El mismo no ha entrado en funciones, porque DRNA no ha nombrado su representante ante la Junta de este mecanismo de administración. La senadora fue más allá y dijo que pautará

esta misma semana una cita con la secretaria Aponte y el primer ejecutivo municipal para llegar a un acuerdo sobre la reapertura del parque. Añadió que, si estas negociaciones no solucionan el impase, entonces redactará un proyecto de ley para que el municipio de Mayagüez sea el custodio del zoológico siempre y cuando tenga dinero para asumir su administración.

Website: www.periodicovision.com

de Recursos Naturales (DRNA) Tania Aponte, expresó sus dudas sobre que el nacimiento de los cachorros se haya producido en el parque, a pesar de que los debe haber visto en una visita sorpresa que hizo a las instalaciones hace unos meses. La reacción de la secretaria provocó que se caldearan los ánimos entre las entidades que están tratando de ayudar a los empleados del

seNadora eVelyN Vázquez

E-mail:periodicovision@gmail.com

Los dimes y diretes en torno a lo que sucede en el Zoológico de Mayagüez, Juan A. Rivero, no cesan. Y es que, según se informó, hace aproximadamente tres meses nacieron unos cachorros de león en el mismo. Este acontecimiento no se informó hasta hace unas semanas, por razones no específicas.

Cuando por fin salió el anuncio, la secretaria del Departamento

que le preocupa es que ya se cerraron todos los canales de comunicación con la agencia y no explican a que corresponde el cambio en la denegación del acuerdo qua ya habían concretado. La líder expuso además que ellos no son los únicos que se ven afectados por el cierre total del zoológico, sino también otros voluntarios que por años han acudido a ser parte del equipo que ayuda a los empleados a mantener las facilidades. El veterinario tiene un horario reducido para poder hacer visitas y los biólogos no tienen el acceso necesario para atender a los animales como sucedía antes.

La fundación lo que pide es una respuesta de la agencia gubernamental para saber donde están parados y delinear nuevos planes para trabajar por el parque, pero esto tampoco sucede. Lo que la líder si pudo confirmar es, que hay rumores corriendo en alta voz de que lo que se busca es el cierre del parque para sacar a los animales y poder desarrollar urbanismo en esos terrenos, ya que en estos momentos, el lugar que ocupa el parque contiene los terrenos de más alto valor en la ciudad. Por su parte Visión

Tel. 787-834-6829

lyNette Matos

zoológico y a mantener a los animales que posee el mismo.

Lynette Matos, presidenta de la Fundación “Salvemos el Zoológico Dr. Juan A. Rivero”, conversó con el Periódico Visión y comentó que desde su punto de vista, lo que está pasando con el parque responde a una agenda política para clausurarlo.

Y es que, ante el silencio y abandono del DRNA, no se puede explicar como es que esta fundación recolecta productos de limpieza, medicinas y comida para los animales y sus jaulas y que el personal esté impedido de recibirlo por órdenes de la administración a nivel central.

Matos explicó que la relación entre el DRNA y la fundación comenzó mas o menos bien, ya que prepararon y sometieron un Memorándum de Mutuo Acuerdo para que la fundación consiguiera levantar fondos y reclutar voluntarios para trabajar en las instalaciones.

Esto le quitaría un peso económico y administrativo a la agencia gubernamental.

No obstante, el memorando todavía está estacionado en el escritorio de la secretaria esperando a ser firmado. Al la líder de los voluntarios, lo

reGIoNales

DRNA no responde por el Zoológico

PerIÓdIco VIsIÓN

Periodista - Sheila G. Matos Ramos Periodista - Gladys Guerra Arcelay deportes - Rubén Centeno Fotógrafo - Víctor M. Santos distribución - Promociones Coquí

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680

9 al 15 de mayo de 2019

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez V.P. - editora - Olga R. Marty Pabón V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón director de Producción - Francis Pérez

Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

03

De paseo por el trasfondo cultural del Hotel Colonial

9 al 15 de mayo de 2019

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por: sheila g Matos raMos/ sheilaMatosraM@gMail.CoM

04

hotel Colonial

El casco urbano de Mayagüez es un lugar lleno de memorias, que le ofrece a sus visitantes la alternativa de vivir una experiencia cultural única a través de los diversos edificios y monumentos que preservan el trasfondo histórico del pueblo.

Actualmente, un lugar que

aún conserva su historia cultural religiosa es el Hotel Colonial, donde ubicó el antiguo convento de las Siervas de María, que estuvo funcionando hasta finales de la época del 60 a principios de la década del 70. El edificio fue reconstruido para el 1930, ya que el anterior sufrió daños por

el terremoto de 1918.

De acuerdo con Nancy Toro Lucciani esposa del actual propietario del Hotel Colonial, la congregación decidió vender el edificio a manos privadas cuando comenzó, en todo su apogeo, la explosión económica en el centro del pueblo y las fiestas del casino

colindaban con el convento.

Al pasar a otras manos, el lugar comenzó a operar como el Hotel Central Plata y esa administración convirtió el espacio de la capilla en un salón de baile, bebida y juegos. Por esta razón, la cruz fue tapada con cemento y todo lo que eran vestigios de la época religiosa del edificio, fueron cubiertos.

“Durante el proceso de remodelación, fuimos descubriendo esos elementos escondidos y hoy día los tenemos descubiertos.

Hemos intentado conservarlo en su estado original para exponerlos como parte de la arquitectura que cuentan la historia de lo que fue el lugar.

Así los huéspedes que nos visitan tienen la oportunidad de disfrutar de 29 habitaciones con la historia alusiva a la época”, explicó Toro Lucciani.

Actualmente, en el hotel predomina el estilo colonial de la época, lo que permite a los visitantes transportarse al pasado, ya que el edificio aún conserva su cúpula, las puertas y los pisos de losa criolla procedentes de Barcelona.

Su estructura de hormigón armado de dos niveles con techo plano que incluía una capilla en honor a la Virgen María con bóveda, hoy día son habitaciones con nombres alusivos a la época como: las novicias, la capilla, el obispo y el escudo.

La cúpula sobre el altar, decorada con cornisas pilastras y capiteles relacionados con la orden, la fachada de carácter ecléctico que incorpora elementos neoclásicos como: friso con metopas, gotas y dentículos continúan en su lugar.

Como parte de la historia, Toro Lucciani destacó que algunas personas que han pernoctado en el hotel mientras fungió como convento fueron: el obispo James E. McManus, fundador de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico y la Madre Soledad Sanjurjo Santos, quien fuera una de las fundadoras de las Siervas de María en Puerto Rico y que actualmente se encuentra en proceso de beatificación.

De acuerdo con Toro Lucciani, el Hotel Colonial ha servido como epicentro en el desarrollo comercial y turístico de la región Porta del Sol, especialmente, en el centro urbano de Mayagüez.

nanCy toro luCCiani

Su esposo Heriberto Rosas compró el edificio y desde el 1997 fundaron la Posada Hotel Colonial. Éstos adquirieron el convento con el propósito de establecer una hospedería que fuera de calidad, pero a precios accesibles.

“Nuestro norte está dirigido a

que la estadía y experiencia de los visitantes sea la mejor”, Por eso al pernoctar en nuestras facilidades los huéspedes sienten como si llegarán a la casa de un familiar, ya que estamos bien pendientes del trato personalizado y eso es lo que nos ha distinguido durante todo este tiempo”, concluyó.

CaPilla al CostaDo DereCho Del hotel

POR GLADyS GuERRA ARCELAy

REGIONALES

esCogen sin requisitos

recomendaciones que hace el magisterio para que en las escuelas nunca falten maestros y se pueda cumplir con los estándares de excelencia que se merecen los estudiantes.

Explicó que en los acervos del DE hay un exceso de maestros cuya especialidad es enseñar de cuarto a sexto grado. Si a estos maestros se le pagan unos doce créditos más, podrían tener otra especialidad y no tendrían problemas para reubicarlos en las escuelas o para cambiarlos de su concentración principal, pero lo más importante es que los estudiantes no tendrían que quedarse o esperar semanas por que nombren un maestro en propiedad y se atrasen en sus estudios.

Competencia con un enfoque innovador y ecológico soporte un peso mínimo de 150 lb. Todos los equipos deberán traer su bote al Natatorio de la Universidad de Puerto Rico-Mayagüez el 11 de mayo del 2019 donde, en forma de relevo, remarán sus botes para obtener uno de los primeros tres lugares. Cada equipo deberá presentar un poster con el proceso científico de su diseño y la historia detrás de la estructura de su bote.

El primer lugar se llevará $300, el segundo $200 y el tercero $100.

Este evento se coordinó con el propósito de promover las áreas de STEM en las escuelas de Puerto Rico mientras se le da un enfoque ambiental. La actividad tiene un costo de inscripción de $5 por cada miembro del equipo e incluye desayuno, camisa conmemorativa y premiaciones.

Si le interesa participar o ser auspiciador del evento, puede comunicarse al correo electrónico: veronica. diaz9@upr.edu o al 787604-2491.

9 al 15 de mayo de 2019

La “Society of Hispanic Professional Engineers” por sus siglas en inglés, y su capítulo de la Universidad de Puerto Rico Recinto Mayagüez desea invitar a toda la comunidad de escuela intermedia y superior a su primera competencia de botes reciclados. La competencia oficialmente llamada “Recycled Plastic Boat Competition” o “RPBC” consiste en crear un bote exclusivamente de botellas plásticas en un equipo de cinco estudiantes que

PERIÓDICO VISIÓN

Julia Keleher.

Lo peor dice Ayala, es que estos movimientos de maestros han tenido resultados nefastos para el magisterio y para los estudiantes, pues se han producido muchas situaciones que no se previeron antes de hacer los cambios. Una de ellas es que, luego de decir que había un exceso de maestros hace poco, se abrió convocatoria para contratar personas que no son maestros para que impartan clases en especialidades de difícil reclutamiento: que son inglés, matemáticas, ciencias y maestros de escuelas vocacionales.

Por último, la maestra especialista en educación especial dijo que el DE no quiere acoger las

Website: www.periodicovision.com

La líder explicó que hay maestros que llevan diez años esperando a ser nombrados permanentemente en sus plazas, pero que no obtuvieron ese derecho.

Explicó que el DE, no examinó exhaustivamente el historial de estos maestros.

El retraso o no otorgación de la permanencia se basó en que no tienen el tiempo suficiente en llenar la plaza en la escuela en la que trabajan ahora.

Esta situación, a juicio de Ayala, es el resultado de la reubicación de los maestros que se suscitó en la agencia el año pasado, cuando arbitrariamente cambiaron a los maestros de escuela y de especialidad en el plan de reorganización que tenia trazado la pasada secretaria,

E-mail:periodicovision@gmail.com

La líder sindical de EDUCAMOS, uno de los grupos que representa al magisterio puertorriqueño, denunció que maestros que no cumplen con los requisitos recibieron hace poco la permanencia en sus plazas, y otros que llevan más de diez años esperándolas se quedaron en las mismas.

Ayala dijo que se creó lo que es una especie de paradoja en la agencia. Pues a pesar de que está cumpliendo con nombrar maestros de una forma permanente en las escuelas, lo que evitaría que cada semestre falte recursos en las escuelas, la realidad es que entre muchos de estos agraciados, había personas que no tenían un requisito esencial: el tiempo de servicio en la agencia.

Tel. 787-834-6829

permanenCias Departamento eDuCaCión

05

Alcanzan 4to lugar en competencia ‘VEX Robotics World Championship’

9 al 15 de mayo de 2019

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por: sheila g Matos raMos/ sheilaMatosraM@gMail.CoM

06

gruPo De estuDiantes De aon-roBotiCs

Los colegiales del grupo AON- Robotics del Departamento de Ingeniería Mecánica del Recinto Universitario de Mayagüez, (RUM) ganaron cuarto lugar durante la competencia 2019 ‘VEX Robotics World Championship’, que se celebró durante el mes de abril en Louisville Kentucky.

“Nos sentimos sumamente emocionados, ya que competimos contra 77 universidades alrededor de todo el mundo y es un orgullo para nosotros llegar en cuarto lugar.

Esta experiencia sirvió para que países como Japón, China, Londres, África y distintos lugares a nivel mundial conocieran nuestro potencial dentro del campo de la robótica”, indicó la estudiante Dyanne González.

“Como parte de la actividad, los robots del RUM compitieron con los de otras universidades, hasta lograr clasificar en los primeros 16.

Luego, quedaron número ocho, hasta que pasaron a las semifinales y llegar a la etapa final. Todos los países del mundo estaban tan impresionados con el papel que hizo AON-Robotics en la competencia, que pasaban por el área para manifestar su apoyo”, explicó González.

El grupo AON- Robotics es capitaneado por Eduardo Rodríguez Vega quien, a su vez, es el fundador del equipo y se encargó de manejar

uno de los dos robots que fueron a la competencia.

Rodríguez Vega cursa su sexto año como estudiante de ingeniería mecánica y está próximo a graduarse.

Por los pasados años siempre se ha destacado en las competencias por el papel que desempeña como “driver”.

El equipo logró llegar a la competencia gracias a la ayuda económica de empresas locales tales como: Pucho Lumber Yard, Goverment Management y Honeywell, entre otros.

“Considero que no pudimos ganar la competencia debido al pobre respaldo del RUM y los pocos fondos con los que cuenta la asociación.

También, el no conseguir

una pista de práctica, no permitió que pudiéramos prepararnos mejor y predecir la movida que no permitió que alcanzáramos el primer lugar”, manifestó la estudiante que cursa su tercer año de ingeniería.

Para poder participar de la competencia el equipo debe pagar una inscripción de mil dólares, además, de costear sus gastos de viaje, comida y hospedaje.

Por esta razón, AONRobotics comenzó a prepararse desde este año para poder participar de la competencia a celebrarse en abril del 2020.

Los interesados en ayudar al equipo, pueden enviarle su donativo a AON-Robotics a través de ATH móvil.

Por glaDys guerra arCelay

Reinauguran biblioteca electrónica

alCalDe De añasCo Jorge e. estéVez Martínez

me dieron en un momento de mi vida, acceso a la educación y a la informática. Queremos poner un granito de arena en la enseñanza de nuestras futuras generaciones”, enfatizó el alcalde.

El primer ejecutivo municipal explicó que este proyecto se realizó con fondos municipales y que ha de beneficiar grandemente no

“El país y nuestro Distrito Mayagüez-Aguadilla merecen conocer la verdad, y si en efecto, la senadora Vázquez ha favorecido con contratos de decenas de miles de dólares a la empresa en la que se alega labora su esposo, y que aparece registrada en la página electrónica de la Oficina del Contralor, con al menos cinco contratos con el Senado de Puerto Rico entre el 2017 y el 2019 para dar servicios de asesoría a la senadora. Sin dudas, ella tiene mucho que explicar y mi llamado es a que finalmente dé la cara.

De igual forma, emplazo a las jefas de Justicia y Ética para que den paso a esta investigación, que cumplan con su deber y le devuelvan al pueblo la confianza perdida en sus instituciones públicas”, añadió la aspirante al Senado por el PPD.

9 al 15 de mayo de 2019

área reservada para niños y de estudio, baños y aire acondicionado.

Además estará equipada con los equipos multimedios tecnológicos más modernos”, indicó el alcalde en comunicación escrita.

“Siempre tuve en mi mente la idea de dotar a los niños y jóvenes de mi querido pueblo, de las herramientas que a mí

solo a los niños y jóvenes de nuestras escuelas públicas y privadas, sino que también se podrá utilizar por personal del municipio, maestros, padres y la población de la tercera edad, entre otros.

“Las bibliotecas tienen el propósito fundamental de integrar la escuela y la comunidad, para que el estudiante pueda mejorar sus destrezas académicas evitando así la deserción escolar.

Continuaremos haciendo el trabajo arduo en mi querido pueblo hasta verlo convertido en uno de mejor calidad de vida y bienestar para todos sus habitantes” finalizó diciendo el primer mandatario municipal.

La biblioteca servirá en horario de lunes a viernes de 8:00 am 8:00 pm. Para más información se pueden comunicar al (787) 826-6969.

luego de hacerse pública la información, el Senado de Puerto Rico procediera a cancelarlo. “Luego de los señalamientos realizados en el programa del analista político Jay Fonseca, Jay y sus Rayos X respecto a que la senadora Vázquez tenía bajo contrato en su oficina la empresa PAH Consulting para servicios de consultoría y cabildeo por $55 mil al año, el Senado de Puerto Rico procedió a cancelarlo, lo que levanta serias interrogantes y da pie a que agencias como Justicia y Ética tomen jurisdicción e investiguen, expresó González.

Para la líder popular, es “responsabilidad y deber ministerial de las licenciadas Wanda Vázquez y Zulma Rosario, auscultar la veracidad de las imputaciones públicas que hicieran en este programa respecto a que, durante

PeriÓDiCo VisiÓn

En cumplimiento de sus promesas y firme en ayudar a presentes y futuras generaciones en su crecimiento educativo, personal y profesional, el alcalde de Añasco Jorge E. Estévez Martínez, anunció la reinauguración de la moderna Biblioteca Electrónica Municipal Felicita “Lity” Caro, localizada en la calle San Antonio al costado de la plaza pública José Adolfo Pesante.

“Esta biblioteca tuvo una inversión municipal de sobre 30 mil dólares. La misma sufrió daños considerables tras el paso del huracán María.

Las mejoras consistieron en sellado de techo, acondicionamiento de la pintura dentro y fuera del local y la compra de 10 modernas computadoras.

Además contará con servicio de Internet, fotocopiadora a color y blanco y negro,

los últimos dos años, la compañía propiedad de Efraín Acevedo ha obtenido contratos por $100,000 entre la oficina de la senadora Vázquez y la Comisión de Asuntos de Consumidor del Senado que ella preside. De ser ciertas estas acusaciones, estaríamos hablando de serias implicaciones éticas y legales que le hacen un daño enorme a la credibilidad de la Cámara Alta, más al tratarse del uso de fondos públicos”.

Website: www.periodicovision.com

el sustento de la compañía para poder seguir operando.

La segunda, ya es un poco más complicada y tiene que ver con el plan fiscal aprobado para la isla.

Resulta que, como la mayoría, si no todas las dependencias del gobierno, Fomento esté sujeto a pagar bonos que se emitieron como deuda en años anteriores, y como parte de garantía que se utilizó para poder emitir deuda, están las instalaciones del canal tres en Mayagüez.

Como mencionáramos al principio, esta información salió a relucir en la vista pública en la que el presidente del canal, Eric Delgado y

La aspirante del Partido Popular Democrático (PPD) al Senado por el Distrito de Mayagüez-Aguadilla Migdalia González, solicitó a las jefas del Departamento de Justicia y de la Oficina de Ética Gubernamental iniciar una investigación inmediata sobre la alegada contratación que hiciera la senadora Evelyn Vázquez a la empresa PAH Consulting, propiedad de su padrino de bodas y en la que supuestamente trabaja su esposo Peter Muller; y que,

E-mail:periodicovision@gmail.com

calle Post, a la Corporación Publica, WIPR – TV. De esta manera, la retransmisora mayagüezana no tendría que pagar renta.

Aunque en este punto la administración del canal y los empleados se vieron las caras y están de acuerdo, los esfuerzos dieron al traste, ya que el representante legal de Fomento, quien no asistió a la vista, pero envió una ponencia, Gabriel Maldonado se opuso a tal traspaso.

El abogado citó dos razones importantes para no traspasar las instalaciones.

La primera, dice que el local por ser un activo de Fomento genera unas rentas, que son

EVELYN VÁZQUEZ

Tel. 787-834-6829

La semana pasada se llevó a cabo una vista pública en la que la representante por distrito Maricarmen Mas, entrevistó a las partes involucradas para definir el futuro de la retransmisora de la Corporación Para la Difusión Publica de Puerto Rico (WIPM) en Mayagüez.

Y lo más importante que sucederá con el personal que se reporta a esta agencia.

En especifico, se buscaba que la Compañía de Fomento y Desarrollo Económico, (PRIDCO, por sus siglas en inglés) cediera el local físico que ubica en el número 502 de la Avenida Ramón Emeterio Betances, antigua

EMPLAZA A JUSTICIA Y A ÉTICA A INVESTIGAR POSIBLES VIOLACIONES

regionales

Presa de los bonos WIPM

los trabajadores del canal estuvieron de acuerdo en el traspaso del canal la corporación en Hato Rey. Esto implicaría que seria la matriz del canal en San Juan la que asumiría los gastos de útiles y los seguros que ascienden a casi $800,000 anuales sin tener en cuenta la renta. Los empleados incluso, propusieron crear una cooperativa para ellos poder hacerse con las instalaciones, y manejar el canal. Esto implicaría, que serian ellos los que levantarían el dinero necesario para poder hacer que el canal funcione y administrarlo en un modelo económico que en otras instancias, ha sido exitoso.

No obstante, ante las objeciones y la nueva información brindada por Fomento, pareciera que no hay salida para el canal ni para el futuro de los empleados que están por ser transferidos a la cede del canal en San Juan.

La representante Mas se comprometió a pautar una cita con el director de Fomento para conversar sobre el tema y ver si pueden llegar a un acuerdo que pueda salvar el canal tres en Mayagüez, los empleos que genera y todo el equipo que tiene en óptimas condiciones para poder llevar a cabo la misión de la corporación.

07

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn

9 al 15 de mayo de 2019 08

“Descifran la verdadera cara de la pobreza” Un grupo de destacados expertos presentó las diversas caras de la pobreza con data actualizada, un análisis profundo, así como recomendaciones concretas en torno de la situación precaria que vive Puerto Rico.

Las presentaciones fueron parte del Segundo Simposio sobre Economía y Pobreza que organizó la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR) en su recinto de Mayagüez. En el Simposio participaron el Prof. Francisco E. Martínez Aponte, catedrático jubilado de Economía de la UPR Río en Piedras y Yarlier López, estudiante graduado del Programa de Maestría en Economía de la misma Universidad; el Dr. José Caraballo Cueto, catedrático asociado del Departamento de Administración de Empresas y del Instituto de Investigaciones Interdisciplinarias y director del Centro de Información Censal de la UPR Cayey; el Lcdo. Sergio M. Marxuach, director de Política Pública del Centro para una Nueva Economía (CNE); el Prof.

Alfredo Carrasquillo Ramírez, catedrático retirado de Estudios Graduados de la Universidad del Sagrado Corazón además de psicoanalista y consultor en Desarrollo Organizacional; el Dr. Edwin Irizarry Mora, catedrático del Departamento de Economía de la UPR de Mayagüez; el Dr. Hernán A. Vera Rodríguez, decano del Colegio de Estudios Graduados en Ciencias de la Conducta y Asuntos de la Comunidad de la PUCPR y el Lcdo. Kevin González Toro, economista y abogado en la empresa Estudios Técnicos, Inc. “Hoy hemos dado una mirada profunda a la pobreza desde diversas perspectivas, porque como académicos y cristianos estamos llamados a dialogar detenidamente y a buscar soluciones en torno de este fenómeno que afecta todos los renglones de la sociedad. Los expertos que nos acompañaron son especialistas de enorme compromiso que ponen en contexto, no solo la problemática de la precariedad en la isla, sino que traen recomendaciones concretas de cómo paliar esta situación”, afirmó la Dra. Olga Hernández de Patiño rectora de la PUCPR,

recinto de Mayagüez.

Puerto Rico se clasifica como el quinto país de mayor desigualdad económica en el mundo (2012). Del 2007 al 2016 los trabajadores perdieron 18% de su ingreso agregado mientras que inversionistas ganaron 16% más (ajustado a la inflación).

Según el catedrático en Economía Francisco Martínez, “Los datos por estado colocan a Puerto Rico con sobre el doble del índice de pobreza del estado más pobre de la nación americana con un 44.9% de la población bajo los niveles de pobreza, seguido por Mississippi que mantiene un 21.5%. El ingreso promedio de un hogar en Puerto Rico es de $19,775 dólares mientras que el de Mississippi es de $42,009 dólares. Si se compara con Maryland, estado con mayor ingreso de hogar en los Estados Unidos, la brecha es un abismo ya que el promedio de ese estado es $78,916 al año”, dijo. Los municipios que presentan mayor pobreza en la isla de acuerdo con su densidad poblacional son Guánica con un 62.2% de su población bajo los niveles de pobreza, y un promedio de ingreso anual por familia de $12,653; le sigue Maricao con un 65% de su población bajo el nivel de pobreza con ingresos anuales que promedian los $13,462 y Adjuntas con el 64.1% de la población bajo los niveles de pobreza con un ingreso anual que promedia $11,680. Al analizar el ingreso promedio de los hogares, encabeza Adjuntas con $11,680; le sigue Guánica con $12, 820 y luego Lares con $12,820.

Vera Rodríguez explicó que en esta etapa de la investigación se utilizó una muestra de 350 participantes, trabajadores mayores de 21 años de la zona sur y oeste

de la Isla. El 62.6% de los encuestados eran mujeres y el 37.4% hombres. El 59.6% trabaja para el sector privado, el 33.2% para el sector público y el 4.9% para entidades sin fines de lucro.

Según el Dr. Vera Rodríguez, un dato revelador de esta primera etapa del estudio es que el 84.2% aceptó que el costo de vida en Puerto Rico es demasiado alto en relación con su ingreso, sin embargo, un 62.4% de los encuestados mostró estar de acuerdo con la premisa de que su salario era suficiente para cubrir sus necesidades básicas. Aunque cerca de la mitad (49.1%) indicó que su situación económica no le permitía lujos como irse de viaje en vacaciones. Asimismo, el 80.9% dijo estar de acuerdo con dejar su empleo actual si encontrara otro trabajo que les pagara más.

Según el economista José Caraballo Cueto, catedrático de la UPR recinto de Cayey, la desigualdad aumentó de .53 en 2006 a .55 en 2015. Los recientes ajustes fiscales pueden aumentar la desigualdad con cosas como los impuestos y subsidios regresivos. Al analizar la tasa de pobreza por género y grupo de edad, las mujeres siguen encabezando las estadísticas de pobreza, en especial las más jóvenes. En el renglón de 17 años o menos el 57% de ese grupo, tanto de hombres como de mujeres está bajo los niveles de pobreza; en el grupo de 18 a 24 años el 55% de las mujeres y el 50% de los hombres están bajo estos niveles, mientras que de 25 años a 64 años las mujeres llevan la delantera con un 43% de las féminas bajo los niveles de pobreza en comparación con el 38% de los hombres. En el grupo de adultos mayores de 65 años esa cifra se repite.

ISLA DE MONA

infORMaCiÓn pROViSta COlECtiVO DE aCCiOnES SuStEntablES

majestuosa, de un actuar lento y a veces indiferente a nuestra presencia.

Comenzábamos bien el viaje y la experiencia en esa bella isla. Conforme pasaron las horas, y al explorar un poco más allá, me di cuenta que en la isla no sólo habitan estas especies de incalculable valor biológico, sino que también existen ahí y conviven con

sectores cercanos al área de camping y, en menor cantidad, desechos de municiones de cazadores en la meseta de la isla repartidos por los caminos y senderos recorridos. Como profesional en el área de la conservación de recursos naturales y biodiversidad, es mi deber decir que es lamentable la situación actual de la isla, principalmente por la presencia de estas especies exóticas invasoras, en una superficie tan pequeña como la Isla Mona, que compiten y merman la capacidad de las especies nativas y endémicas de la isla de mantenerse en el tiempo.

¿Hasta dónde debemos llegar con el consumo de la información?

OttO OppEnhEiMER

personas, lo que va ayudar a que los lectores puedan ser selectivos en la información que quieren ver”, explicó el presentador de tecnología en el programa de televisión de Noticentro al Amanecer.

Durante su presentación, Oppenheimer explicó que: “Hoy día existe una necesidad de reconocimiento y por eso las personas

9 al 15 de mayo de 2019

viene de una fuente creíble.

“Por ejemplo, si el Periódico Visión publica una noticia a través de Facebook, como el periódico es una fuente creíble, que se sujeta a estándares de calidad y responsabilidad, esa información va a quedar más alta en las redes sociales. Así que, la propagación de esa información va llegar a más

colocan todo lo que hacen en las redes sociales, sin pensar en las consecuencias futuras que esto le pueda traer. Los estudiantes que están próximos a entrar en el campo laboral y posiblemente quieren obtener oportunidades de trabajos interesantes, deben ser cuidadosos en lo que publican y tener un balance”.

“Hay gente que publica información con buena fe y hay otros que lo hacen con muy malas intenciones. Por eso, hay que exigirles a los medios sociales, que sean responsables con lo que permiten que se publique. A pesar de que hay una libertad de expresión, la misma tiene que estar acompañada de una responsabilidad”, sostuvo.

Oppenheimer concluyó diciendo que “la tecnología no es ni buena ni mala, es el uso que se le da, lo que determina si es buena o es mala. Somos nosotros los que permitimos que las redes sociales se hayan convertido en una prioridad”.

pERiÓDiCO ViSiÓn

Las redes sociales han desarrollado una nueva era de información donde las plataformas digitales se han convertido en una potente herramienta de manipulación de la opinión pública y desinformación a causa de fenómenos tales como el “fake news”.

Por esta razón, durante la feria de salud celebrada en el Coliseo Rafael A. Mangual, el experto en tecnología Otto Oppenheimer conversó con los estudiantes de enfermería del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) sobre la importancia de que esta generación pueda distinguir entre lo que es real y lo que no.

Sobre este particular Oppenheimer, destacó que recientemente como parte de los esfuerzos por convertir la información en una validada, se están realizando esfuerzos que van encaminados a discernir la información. Eso quiere decir que, cuando Facebook publique información que va llegar alto en el “ranking”, ahora se va confirmar si

Website: www.periodicovision.com

pOR: ShEila G MatOS RaMOS/ ShEilaMatOSRaM@GMail.COM

E-mail:periodicovision@gmail.com

monensis). Me embarqué entonces en una aventura hacia esa isla, muy importante para la conservación de biodiversidad mundial por todo lo mencionado. Al llegar, luego de tres horas y fracción de viaje en barco, y pasar poco tiempo en playa pájaros, fue realmente gratificante ver rápidamente la imponente Iguana de Mona, bella y

• Gatos salvajes: Depredación de nidos (huevos y polluelos) y de aves adultas, depredación de pequeños lagartos (como puede ser una iguana nativa joven), entre otros.

Además, de este problema gravísimo, la isla se encuentra en un estado de limpieza que deja bastante que desear, especialmente en las áreas cercanas a los muelles. A parte de toda la basura que es acarreada por las corrientes oceánicas y que se puede encontrar fácilmente a orillas de la playa en gran cantidad, también hay gran cantidad de basura acumulada, de hace mucho tiempo, al parecer, en

Tel. 787-834-6829

Cuando uno escucha hablar de Isla de Mona piensa en un lugar virgen lleno de maravillosos paisajes, flora, fauna y aventuras que esperan aquel que quiere visitarla.

Esta realidad en gran parte es verdad, ya que Isla de Mona, según ‘Island Conservation1’, alberga 10 tipos de vertebrados y 46 especies de invertebrados endémicos, esto quiere decir que no se encuentran en ninguna otra parte del mundo.

Además de las 115 especies de aves y 400 especies de plantas vasculares (plantas con raíz, tallo y hojas). Dentro de las especies destacadas y más conocidas se encuentra la Iguana de Mona (Cyclura cornuta stejnegeri) y la Boa de Isla Mona (Epicrates

in-up

CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA

todas las especies, tres (3) especies que generan daños irreparables a la biodiversidad de un ecosistema, como lo son el jabalí, cabras y gatos.

Y que por momentos fueron la atracción principal, para mis acompañantes, de las caminatas.

Está estudiado y comprobado todos los efectos negativos que causan estas especies, de los cuales nombro algunos: • Cabras: Ramoneo (comer puntas de ramas y hojas de los arbustos), lo que genera un crecimiento anormal de las especies vegetales; compactación de suelos, esto disminuye la capacidad de absorción de agua desde el suelo y disminuye también el éxito de establecimiento de semillas en el mismo; destrucción de huevos de aves y lagartos al caminar, competencia por alimentos con especies nativas, entre otros.

•Jabalíes: Destrucción del suelos, depredación de nidos de aves y lagartos, competencia por alimento con especies nativas, entre otros.

09

9 al 15 de mayo de 2019

PERIÓDICO VISIÓN

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

REGIONALES

Equipo finalista competencia de NASA

10

‘Johnny’ Méndez visitará San Sebastián y Las Marías Como parte de su continúo recorrido por los municipios de Puerto Rico, el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos ‘Johnny’ Méndez Núñez, estará el próximo viernes, 10 de mayo, visitando los pueblos de San Sebastián y Las Marías con el propósito de impulsar iniciativas de desarrollo socioeconómico en la región oeste-central.

Durante la visita, el Presidente de la Cámara anunciará una inversión comunitaria a la Asociación Por un Mejor Mundo Para el Impedido (APMMI), entidad sin fines de lucro, con sede en San Sebastián, la cual se dedica a proveer oportunidades de trabajo y capacitación laboral a personas con necesidades especiales.

“Nuestro norte con esta visita, es el de estrechar los vínculos con los residentes de San Sebastián y Las Marías, dos municipios muy importantes en el desarrollo económico de toda la zona oeste. Queremos llevar a los municipios las agencias del gobierno central que los alcaldes nos han dicho que son necesarias para solucionar los problemas que aquejan a sus respectivas poblaciones”, comentó el líder legislativo.

Entre los proyectos en agenda de visita se encuentran el área del desvió de la carretera estatal PR-120, y una visita al antiguo Centro de Diagnóstico y Tratamiento, ambos lugares en Las Marías.

En horas de la mañana, el Presidente Cameral sostendrá una reunión con el alcalde de Las Marías, Edwin Soto Santiago, junto con personal de los departamentos de Agricultura, Vivienda, Salud y Transportación y Obras Públicas, así como con funcionarios de la Compañía de Fomento Industrial.

Mientras que en la tarde, Méndez Núñez sostendrá un conclave con Javier Jiménez Peréz, alcalde de San Sebastián. Además, se estará visitando una fábrica dedicada a la confección de sofrito para cocinar Doña Yiya para conversar con sus empleados y evaluar cualquier tipo de asistencia que se pueda brindar. Al igual, se recorrerán una serie de importantes obras de construcción permanentes.

El 15 de abril de 2019, estudiantes del Universidad de Puerto Rico de Mayagüez lograron clasificar a la fase final de la competencia NASA Revolutionary Aerospace Systems Concepts Academic Linkage (RASCAL) 2019. Esta es la primera vez que un equipo de Puerto Rico compite y, además, clasifica a las finales . En esta competencia docenas de equipos universitarios se dieron a la tarea de desarrollar conceptos de naves y estructuras aeroespaciales que fueran compatibles con la nueva estación espacial cislunar llamada ‘Gateway’ que permitirá el regreso de los humanos a la Luna.

El equipo LEAPR (Lunar Exploration and Access to Polar Regions), perteneciente a la asociación Students for the Exploration and Development of Space (SEDS-UPRM), desarrolló un vehículo lunar reusable que permitiría a futuras tripulaciones de astronautas acceder a los polos lunares y otras regiones en la superficie.

El equipo es liderado por Wilbert Andrés Ruperto y Jorge Vélez, estudiantes de ingeniería mecánica, junto a sus consejeros, el Dr. Óscar Perales, la Dra. María Cortés y la Dra. Bárbara Calcagno, del departamento de Ciencias de Ingeniería y Materiales.

Además, el equipo contó con la ayuda de los ingenieros de NASA, el Dr. Lucas Horta, el Ing. Nelson Morales y el Ing. Luke Staab. LEAPR ahora se prepara para viajar a la competencia final que será celebrada en Cocoa Beach, Florida desde el 17

fOTO SuMINISTRADA

al 21 de junio de 2019. Este proyecto está constituido por 32 miembros de distintos campos de estudio, de los cuales 15 miembros viajarán para presentar en la fase final.

El motivo de nuestro comunicado es solicitar un auspicio o donativo para el financiamiento del proyecto, debido a que conlleva una serie de gastos para los cuales necesitaremos recaudar alrededor de $12,000. Esto suma todo lo relacionado a los costos de inscripciones por participante, estadía y transportación. Los organizadores del evento nos otorgaron un estipendio de $6,000, pero aún nos falta aproximadamente $6,000 para completar los gastos.

Esta oportunidad fomentará el desarrollo de diferentes oportunidades académicas y profesionales para jóvenes de nuestro recinto y del país. Si está interesado en ayudar monetariamente para esta organización sin fines de lucro, puede proceder a seguir las instrucciones enmarcadas según su método de preferencia:

ATH Móvil Acceda a la sección de pago a negocios locales, en la barra de búsqueda, coloque las iniciales Seds18, adjunte la cantidad de donación deseada y confirme su transacción.

LEAPR, SEDS-UPRM Box 9045 -Departamento de Física Recinto Universitario de Mayagüez Mayagüez, P. R. 00681- 9010

Efectivo Puede enviar un mensaje o llamar al 787-510-8587 (Kelby Palencia -Presidente de SEDS-UPRM) o al 939284-1898 (Wilbert Ruperto - Líder de Proyecto LEAPR).

Tambien puede enviar un correo a seds.uprm@uprm. edu para coordinación. cheque -Dirigido a SEDS UPRM. Recaudación de fondos a través de Facebook: Campaña creada en Facebook Fundraisers: https://www.facebook.com/ donate/1193303397508375/ ?fundraisersource=external_ url

Los miembros del equipo que viajarán a la competencia final son los siguientes:

DIP DE CANGREjO SPICY Por la Chef:

Ingredientes

Brenda Cruz

•12 fish cakes de cangrejos(se consigue regularmente en el area de mariscos congelados) • 2 cdas. de mayonesa • 2 cdtas. de aceite de ajonjolí • 2 cdtas. de miel • 1/2 lima exprimida • 2 cdtas. de salsa sriracha • 1 ramito de cebollin picado en tiras finas • semillas de ajonjolí tostadas (opcional)

Wilbert Ruperto, Líder de Equipo y Diseño; Derek Quintana, Estructuras; Carlos Catalano, Materiales; Andres Zapata, Soporte Vital; Esmarline De León, Soporte Vital ;Carla Troche, Soporte Vital ;Fabiola Romero, Análisis y Operaciones Lunares; Edmarie Rodríguez, Sistemas Eléctricos y de Comunicación ;Axel Figueroa, Diseño ;Aneudy Rodríguez, Diseño ;Jonathan Velez, Sistemas Eléctricos y de Comunicación ;Gaddiel González, Sistemas Eléctricos y de Comunicación ;Hector Pérez, Sistemas de Vuelo y Propulsión ;Kenneth Colón, Sistemas de Vuelo y Propulsión ;Kelby Palencia, Sistemas de Vuelo y Propulsión Mayor información sobre el grado de competitividad de este evento lo puede encontrar en: http://rascal. nianet.org/ Para más información del equipo se pueden comunicar con nosotros a través de nuestro correo electrónico: seds.uprm@uprm.edu o con Wilbert Ruperto ( wilbert. ruperto@upr.edu ).

receta

Procedimiento Sacar los fish cakes de su empaque, secar el exceso de liquido si alguno.

Picarlos en tiras finas y reservar (puede desmenuzarlos con las manos) En un bowl combinar todos los ingredientes de la salsa, añadir la salsa a los cangrejos y reservar en el refrigerador hasta la hora de servir.

Puede servir sobre galletas de arroz...

¡Buen provecho!

REGIONALES Tel. 787-834-6829

E-mail:periodicovision@gmail.com www.periodicovision.com

PERIÓDICO VISIÓN

9 al 15 de mayo de 2019

11

Día De las maDres

Día de las Madres

9 al 15 de mayo de 2019

PerIÓDICO VIsIÓN

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

El don y la generosidad de la vida

12

Les debemos la vida porque nos trajeron al mundo. Todos los días son, en realidad, su día porque sobran los motivos para mostrar el agradecimiento por su presencia, entrega, acompañamiento, sacrificios y preocupaciones durante su existencia y la nuestra, pero especialmente durante nuestros primeros e indefensos años. El significado de “madre” va mucho más allá del acto traer al mundo a alguien para hacerlo extensivo a

dar la vida en el más amplio sentido de la palabra.

Posiblemente el Día de la Madre será la jornada en la que más “te quiero, mamá” se escuchen en cada casa a pesar de que la celebración, con fecha en el calendario en todos los países, no coincida en el mismo día en todo el mundo. Es una jornada para celebrar y agradecer a su lado el impagable regalo de la vida o para honrar el recuerdo de una imponente figura a la que le debemos estar en el mundo. Para las

madres, cualquier detalle es suficiente para sentirse correspondidas.

El día de hoy es la excusa, pero con unanimidad estadística reconocen que un beso de buenas noches o antes de entrar en el colegio, esa confidencia adolescente o esa nota o dibujo con dedicatoria compensan y hasta hacen olvidar el resto de momentos de cualquier día duro en casa y fuera de ella. Su trabajo, aún no lo suficientemente reconocido en la sociedad, ni en la teoría

ni en la práctica a pesar de los esfuerzos por lograr la igualdad de derechos, sirve también en este día de reivindicación. Madres para quienes los días parecen tener más de 24 horas, con trabajo en casa y fuera y, para las que en muchos países del mundo, especialmente en África y Asia, todavía tienen en exclusiva la responsabilidad de educadoras de los hijos y ser el sustento de la economía familiar además de madres y esposas esclavas en demasiados casos.

Pero la unanimidad en el reconocimiento a la figura de la madre por su trascendental papel en la vida y por sus cualidades, que tienen que ver casi más con superpoderes reales que con sacrificios continuos, no coincide con los orígenes de una celebración que no aparece en rojo en el calendario y que tiene aspectos mitológicos, religiosos y, en la actualidad, más comerciales que otra cosa.

La celebración del Día de la Madre en España en el primer domingo de mayo tiene apenas medio siglo, desde 1965, aunque nunca se ha declarado de manera oficial y tiene un carácter popular y, sobre todo, comercial. El inicio de esta tradicional conmemoración se remonta a 1925, cuando

el funcionario de Correos y poeta valenciano Julio Menéndez García publicó un ‘Himno a la madre’ en un folleto en el que proponía la celebración del Día de la Madre en todos los países de habla hispana. Su propuesta coincide con la de otros poetas pero la fecha se instaura en distintos días según cada municipio y con no demasiada aceptación.

Por último, a principios de la década de los años 60, y por iniciativa de Galerías Preciados, que copia de la costumbre implantada en Cuba, se empieza a celebrar también el Día de

la Madre el primer domingo de mayo, mientras que su gran competidor, El Corte Inglés, lo sigue celebrando en diciembre. Ambas fechas, mayo y diciembre, conviven hasta 1965, cuando entre cesiones y concesiones, se opta por celebrar la fiesta en mayo, dentro del mes consagrado a la Virgen. Sin embargo, no todo alrededor de esta celebración del Día de la Madre es alegría y felicidad. Ser madre puede ser la experiencia más maravillosa, pero no está exenta de problemas por situaciones económicas, sociales y de salud. elPaIs.COm

Website: www.periodicovision.com peRiÓdiCo VisiÓn

administrativo soporta el desarrollo asistencial y de apoyo, mediante complicados procesos. Por lo expuesto anteriormente, esta compleja instalación requiere en forma permanente de suministro de electricidad, agua potable, de servicios de eliminación de deshechos líquidos y sólidos, de servicios de comunicación. Necesita de productos farmacéuticos, insumos médico-quirúrgicos, gases, químicos, y combustibles vitales para el correcto funcionamiento.

Sin embargo, todos ellos constituyen a la vez amenazas, ante la eventualidad de presentar fallas en su almacenamiento, manipulación, utilización, mantenimiento de equipo o por situación de movimientos sísmicos, incendios, explosiones u otros, que podrían afectar al personal, la dotación y los equipos así como al edificio mismo en un momento dado. Los hospitales pueden tener en cualquier momento una alta población de pacientes internos,transitorios, funcionarios, empleados y visitantes. La mayoría tienen una cama de acompañante, lo que significa que un buen porcentaje de los pacientes hospitalizados pueden estar acompañados en las noches.

E-mail:periodicovision@gmail.com

cual es extremadamente útil para reducir la congestión y remisión hacia los hospitales e instalaciones de mayor complejidad. Los hospitales requieren consideraciones especiales en relación con la mitigación de riesgos debido a los siguientes factores: • Su complejidad y sus características de ocupación.

• Su papel durante situaciones de desastre, en relación con la preservación de la vida y la buena salud, especialmente en el diagnóstico y tratamiento de heridas y enfermedades.

Los hospitales pueden ser descritos como un sistema, compuesto a su vez de subsistemas: hospitalización, consulta externa o ambulatorios, ayudas diagnósticas y apoyo, y oficinas administrativas.

El susbsistema de hospitalización y ambulatorios se asemeja a las funciones de un hotel, ya que requiere de habitaciones, quirófanos, servicio de alimentación, lavandería, etc. El subsistema de ayudas diagnósticas y apoyo está compuesto por pequeñas unidades de alto costo, gran complejidad tecnológica y de características funcionales diversas. El subsistema

Tel. 787-834-6829

La mayoría de los servicios de salud están representados por hospitales, clínicas y puestos de salud, los cuales son manejados por el gobierno y por el sector privado.

Los hospitales normalmente ofrecen servicios de atención médica de emergencia, atención secundaria y terciaria, mientras que los puestos de salud ofrecen atención primaria y algunos cuidados básicos o de primeros auxilios.

Las instalaciones de la salud juegan un papel muy importante y significativo en la mitigación de desastres debido a su particular función en el tratamiento de heridos y enfermedades. Los hospitales geriátricos y psiquiátricos son relativamente de menos importancia excepto cuando ocurren daños en sus instalaciones o cuando hay un gran impacto psicológico sobre los individuos de la población afectada. El papel fundamental de los puestos de salud es la vigilancia.

Evidencias históricas han demostrado que la aparición descontrolada de enfermedades transmisibles después de un desastre natural ha sido la excepción y no la regla.

Algunos puestos de salud están equipados para tratar personas con heridas leves, lo

semana del hospital

ImportancIa y funcIón de los hospItales

9 al 15 de mayo de 2019 13

semana del hospital

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com peRiÓdiCo VisiÓn

9 al 15 de mayo de 2019 14

La realidad de un niño con apraxia del habla infantil poR liC. nellie toRRes de CaRella, patÓloga del habla y lenguaje diReCtoRa

Apenas hablan a los 2 años, más bien hablan de manera ininteligible y solo sus padres lo entienden. A los 5 años puede ser que estén hablando palabras que se entiendan, pero si intentan decir oraciones, como para narrar un suceso, no se les entiende. Usan gestos para ayudarse, pero pueden ser víctimas de acoso o “bullying” porque “hablan como bebés”. La frustración de entender lo que se les dice y de saber lo que quieren decir, pero no poder coordinar los movimientos de la boca para comunicarse, lleva a muchos a tener problemas de conducta.

Sus padres son sus intérpretes y han procurado diversas evaluaciones para saber si lo que tienen es autismo, lo cual fue descartado, así que viven con la preocupación y la interrogante de por qué a su niño no se le entiende, a pesar de llevar tanto tiempo en terapia del habla. Un diagnóstico poco conocido explica la triste realidad de estos niños: apraxia del habla infantil. ¿Qué es la apraxia del habla infantil?

Es un problema del habla que causa ausencia de la misma o errores frecuentes e inconsistentes en la articulación de los sonidos que afectan en forma significativa la inteligibilidad del mensaje expresado, que generalmente no se entiende.

La apraxia es secundaria a una disfunción

neurológica en el área del cerebro relacionada con la planificación de los movimientos de la boca para hablar, la cual ocurre en algún momento durante el embarazo o en el parto. ¿Cuáles son las características?

• Ausencia de balbuceo y tardanza en decir la primera palabra.

•Desarrollo de lenguaje receptivo (comprensión) levemente afectado al compararlo con la severidad del problema expresivo, por lo cual entienden más de lo que puede expresar.

•Articulación ininteligible, limitada generalmente a vocales y muy pocas consonantes. En algunas palabras ni siquiera producen bien las vocales.

Los padres usualmente sirven de intérpretes porque, generalmente, pocas personas logran entender a estos niños cuando hablan.

• Inconsistencia en la producción, articulando la misma palabra de diferentes formas cada vez que la repiten. Muestran mucha dificultad para repetir en forma correcta y consistentemente. Si un niño con apraxia produce “taballo” por caballo y se le pide que la repita varias veces, podría producir “tacallo”, “tallallo”, “cacallo” o algo parecido.

•Mientras más larga es la palabra o verbalización, más errores cometen y menos se les entiende.

• No responden a terapia del habla tradicional, por lo cual pueden estar años en la misma sin superar por completo su dificultad.

• Dificultad con otras destrezas orales no verbales, como soplar burbujas o pitos, o desarrollan las mismas mucho más tarde de lo esperado.

• Recurren más a los gestos que a las palabras para hacerse entender.

• Dificultad para aprender a leer y escribir.

Es más común en niños que en niñas.

• La apraxia del habla infantil es tratable; responde a un tratamiento especializado diseñado luego de una evaluación administrada por un patólogo del habla y lenguaje con especialidad en esta área.

Si no se realiza una evaluación y diagnóstico adecuado, seguido de un tratamiento especializado para la apraxia del habla infantil, estos niños no llegan a comunicarse en oraciones que se entiendan. Presentarán muchas dificultades para leer y escribir; la dislexia es común en ellos. Sus padres tendrán

dificultad para la ubicación escolar porque la mayoría de los salones están diseñados para otros diagnósticos, como autismo, problemas de aprendizaje, déficit cognoscitivo, sordos o con trastornos de atención, y los niños con apraxia no se ajustan a ninguno de estos grupos. Un problema significativo de autoestima, por sentirse rechazado por su grupo al no poder comunicarse adecuadamente, es común en los niños con apraxia. Las terapias del habla tradicionales no ayudan a estos niños a comunicarse adecuadamente. El desconocimiento de este diagnóstico y los profesionales de desórdenes comunicológicos con poca o ninguna preparación sentencian a los niños con apraxia a una realidad penosa, sin la herramienta adecuada que les permita integrarse exitosamente a la sociedad.

Los niños con apraxia tienen el derecho y la posibilidad de superar sus dificultades para comunicarse. La clave es solo una: un diagnóstico y tratamiento especializado a tiempo.

semana del hospital

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

Website: www.periodicovision.com

peRiÓdiCo VisiÓn

9 al 15 de mayo de 2019

15

semana del hospital

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com peRiÓdiCo VisiÓn

9 al 15 de mayo de 2019 16

Cuida tus oídos y evita sR. eugenio gÓmez, ms, Faa / audiÓlogo

Los oídos son un órgano sumamente sensitivo, más allá de reaccionar de forma adversa a sonidos fuertes, también se pueden afectar si no se limpian de forma adecuada. Aunque éstos tienen un sistema natural para limpiarse, es importante evitar la acumulación de cerumen para evitar problemas en el canal auditivo. Por costumbre una persona que quiere limpiarse los oídos acude a los palitos de algodón o hisopos.

Estos palitos podrían causar lesiones, que pueden ser desde una obstrucción hasta perforaciones en el canal.

De otra parte, se recomiendan las gotas para ablandar los residuos permitiendo el flujo natural de limpieza. La irrigación es otra técnica utilizada cuando el problema de alto contenido de cerumen es constante.

Para este proceso se utiliza una jeringuilla con la cual se lava el oído eliminando la cera. Igualmente, otra de las técnicas utilizadas

por los especialistas es la microsucción.

El sistema auditivo es sumamente sensitivo, más allá de reaccionar de forma adversa a sonidos fuertes también se puede afectar sino se limpian de forma adecuada.Igualmente, la exposición a sonidos altos, puede afectar gravemente la audición de las personas.

Tanto para niños como para los adultos, cualquier sonido mayor a 85 decibles (comparable con el sonido del tráfico en la ciudad o dentro del auto), puede afectar irreversiblemente la audición de un ser humano.

Es común padecer pérdida de audición ante una exposición a ruidos altos constante.

Es debido a esto que los especialistas en audición recomiendan a las personas a que utilicen protectores de oídos como tapones mientras están trabajando, en algún lugar de entretenimiento, en el cual su salud auditiva esté a riesgo.

Para cuidar la audición de los niños, es importante tener en cuenta el tiempo de exposición que tienen los pequeños con aparatos tecnológicos tales como los teléfonos móviles o celulares, equipos de música y audífonos. Tan solo un celular en un volumen alto tiene 105 decibles (parecido a exponerse a un concierto de Rock o a un soplador/ blower de hojas). Así que el utilizarlo de forma constante o con los auriculares, puede causar una pérdida de audición paulatina.

Igualmente ocurre con los dispositivos que transmiten música.

El tiempo de exposición a estos sonidos altos es importante también.

Si la persona esta expuesta por bastante tiempo a diario es un riesgo con el cual la pérdida de audición es inminente. Es importante que limite el tiempo que está expuesto a estos sonidos. Si el sonido es de más de 100 decibles no debe exponerse por mas de 15 minutos y

precisionhearingpr o por teléfono al 787-493-0010.

Precision Hearing and Balance Center es un centro de evaluación de audición, con de 17 clínicas alrededor de la isla. Además, ofrece servicios de exámenes de audición, evaluación y venta de audífonos, evaluación del habla y lenguaje, rehabilitación aural, entre otros para adultos y niños.

Encuentre más información en www.noesunchiste.com.

Día de la Enfermera

9 al 15 de mayo de 2019

enfermeras, y fue en este mismo año que se fundó “The Association of Registered Nurses of Porto Rico”, lo que actualmente conocemos como el Colegio de Profesionales de la Enfermería de Puerto Rico. Sus objetivos en ese entonces eran: establecer

un código de ética de enfermería, promover el progreso de la enfermería y lograr establecer una ley que provea para la inscripción legal de la enfermería en Puerto Rico.

A partir de ese año y bajo el servicio de los hospitales, se establecen varias escuelas de enfermería a lo largo de la isla.

En 1987 pasa a quedar sin efecto la Ley Número 121 luego de ajustes realizados en la Ley Número 11 del año 1976, pasando a conocerse como “Ley que reglamenta la Práctica de Enfermería en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico” que reforma de manera integral los servicios de salud y establece mecanismos de reglamentación para los sectores públicos y privados.

Finalmente, y más cercano a nuestros tiempos, el 31 de diciembre de 2015 se establece la Ley Número 254, con el objetivo de reglamentar y ajustar la práctica de la profesión de la enfermería en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico; establecer una Nueva Junta Examinadora de Enfermería; reglamentar todo lo relativo a la expedición de licencias, o certificaciones; establecer penalidades; proveer la fuente de los fondos operacionales de la Junta.

peRiÓdiCo VisiÓn

mientras que la parte práctica se realizaba en las clínicas y eran supervisadas por las enfermeras graduadas que trajeron los americanos. La segunda escuela se fundó en 1904 bajo el servicio del Hospital Presbiteriano, ubicado en San Juan.

De esta manera, con el paso del tiempo se fueron estableciendo otras escuelas de enfermería junto a otros hospitales de la isla.

En la escuela de enfermería del Hospital Presbiteriano el currículo estaba compuesto por dos años de teoría y práctica bajo las normas del Plan Nightingale Modificado.

En 1906 se establece, en este hospital, la primera residencia y comedor para estudiantes de enfermería.

Nueve años después, la enfermera norteamericana, Louise Beaty, modifica el programa de estudios del Hospital donde los interesados en formarse en enfermería deberían tener octavo grado de preparación.

La tercer escuela de enfermería en Puerto Rico fue la Escuela Insular de Enfermeras, fundada en 1908 y la primera en ser independiente de un hospital. Sus requisitos eran: tener 18 años, tres cartas que certifiquen la buena conducta moral, alguna preparación académica y un certificado de examen médico. El programa de estudios era de dos años de duración y estaba regido por el Sistema Nightingale Modificado, cuya creencia se basaba en la formación teórica y práctica, técnicas de higiene y prevención del cuidado al individuo.

A partir de 1916 comienza a tomar relevancia la figura social de las

Website: www.periodicovision.com

El Día Internacional de la Enfermería se celebra en homenaje al nacimiento de Florence Nightingale, figura destacada en la historia de la enfermería considerada por muchos como la madre de esta profesión. Nacida en Florencia, Italia, en 1820, pero criada en Reino Unido, esta hija de una familia acomodada de Inglaterra fue autora de varios libros y escritos sobre esta disciplina.

Se hizo conocida como “la mujer de la lámpara” por sus rondas nocturnas mientras cuidaba de los enfermos durante la Guerra de Crimea, entre 1854 y 1856.

Bajo el régimen español se ofrecieron los primeros servicios educativos de enfermería en Puerto Rico, a cargo de la iglesia y los soldados. En 1898, ya bajo el régimen americano, llegan a la isla cuatro enfermeras graduadas que contribuyeron a la fundación de las escuelas de enfermería. Cabe señalar que en Estados Unidos, las escuelas de enfermería eran dependientes de los hospitales ya que no contaban con recursos para funcionar de manera independiente. Bajo este mismo modelo educativo se establecieron en Puerto Rico en sus inicios. Quienes eran admitidos para estudiar enfermería provenían de familias respetadas y se preparaban para atender a los enfermos en los hospitales o en los hogares.

En 1903, luego de que se aprobara la ley “Codified School Law of Porto Rico”, se asignó el presupuesto para establecer las tres primera escuela de enfermería en Puerto Rico, ubicadas en San Juan, Ponce y Mayagüez.

Según recoge un artículo de la revista Impulso, del Colegio de Profesionales de la Enfermería de Puerto Rico, a partir del libro Enfermeri´a en Puerto Rico desde los precolombinos hasta el siglo XX publicado por la Universidad de Puerto Rico bajo la autoría de Lydia Pérez González, la primera de las escuelas se establece en el Hospital de Mujeres y Niños, en San Juan. La formación teórica era impartida por los médicos del Hospital,

E-mail:periodicovision@gmail.com

personas deben realizarse las pruebas de audición anual es importante visitar un especialista. En ‘Precision Hearing and Balance Center’ queremos que cuides de tu audición. Con estos consejos continuarás escuchando a plenitud a tus seres queridos y el mundo que le rodea.

Nuestras clínicas cuentan con los profesionales expertos para ayudarle a tener una buena salud auditiva y orientarle sobre las rutinas adecuadas para mantener en óptimas condiciones su audición. El autor del artículo es el Sr. Eugenio Gómez, MS, FAA Audiólogo Director Clínico de Precision Hearing and Balance Center.

Para más información puede acceder nuestras redes a través de https://www. facebook.com/

Tel. 787-834-6829

debe limitar los sonidos de 110 (comparable al ruido en el interior de una discoteca o salón de actividades) decibles a no más de un minuto.

Mantener una audición saludable es posible, tan solo con seguir estos consejos podrá lograrlo: · Baje el volumen- si está lejos de una persona que tiene auriculares y aun así puede escuchar la música, dígale que baje el volumen porque le puede afectar su audición. · Aléjese de sonidos altosnunca se ponga frente de una bocina durante un concierto o actividad de entretenimiento. ·Siempre utilice protectores de oídos como tapones u orejeras.

Todas estas técnicas van de la mano con las visitas anuales realizándose un examen de audición.

Esta es la mejor forma de identificar con prontitud algún problema o pérdida de audición. A pesar de que las

Por qué se celebra el 12 de mayo el

semana del hospital

daños al canal auditivo

Fuente: uniVeRsia pueRto RiCo

17

dR. alexandeR J. aRCe González, pSyd / SupeRViSoR ClíniCo / liC. 4561

Semana del hoSpital

9 al 15 de mayo de 2019

peRiÓdiCo ViSiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Conductas de auto-mutilación en adolescentes

18

cambios físicos y psicológicos. La búsqueda de la identidad está a flor de piel y sus pares son sumamente importantes en sus vidas. Por esta razón, son fácilmente inducidos a realizar conductas que pudieran ser contraproducentes para su salud física y mental.

Además, los cambios hormonales y físicos son otro detonante que los ponen en riesgo, ya que alteran el estado de ánimo creando cambios abruptos en el comportamiento.

Estos cambios sumados a otros problemas psicosociales e intrafamiliares

en sus antebrazos o andan en mahones para evitar que vean la mutilación en sus piernas. Además, en muchos casos, es difícil detectarlos porque presentan conductas que no sugieren que estén pasando por problemas de estrés emocional.

Aparentan sentirse bien y presentan conductas externas que así lo sugieren, tales como: cuidar de pares, amigos y miembros de la familia.

Sin embargo, la realidad es que los adolescentes que presentan conductas de “self-cutting”, albergan internamente un sentimiento oculto de inferioridad,

auto-mutilante.

Estas conductas autolesivas de “self-cutting” son utilizadas como estrategia para disminuir y/o regular las emociones desagradables como la ansiedad y depresión o evitar pensamientos estresantes, incluyendo pensamientos suicidas.

A nivel fisiológico la liberación de endorfinas después del daño físico disminuye el estrés y alivia los síntomas emocionales.

Sin embargo, crea un ciclo de manejo adictivo inadecuado de adaptación al dolor, a la vergüenza y el odio a sí mismo. Muchos

Se estima que 3 millones de personas se cortan, se queman o se causan otro tipo de mutilación en Estados Unidos. En una encuesta realizada en Canadá de 424 estudiantes de escuela superior, un 15% reportó que se mutilaba intencionalmente.

La conducta de automutilación es una forma intencional de causarse daño a si mismo que no ha sido bien definida o documentada en la literatura. La raíz de la palabra mutilación deriva del latín mutilatus, que significa mutilar. La automutilación es un acto que se dá de forma oculta y es socialmente inaceptable.

Es mal diagnosticada, ignorada o no reportada por los proveedores de salud.

El Manual de Diagnóstico y Estadísticas DSM, identifica la auto-mutilación como un

síntoma comportamental que se dá bajo estrés agudo o en el Trastorno de Personalidad Limítrofe y no lo tipifica como una enfermedad mental específica. Se estima que 3 millones de personas se cortan, queman o se causan otro tipo de mutilación en Estados Unidos. En una encuesta realizada en Canada de 424 estudiantes de escuela superior, un 15% reportó que se mutilaba intencionalmente.

El infligirse daño a sí mismo es una conducta actualmente prevalente entre los

adolescentes. La modalidad del cortarse conocida en inglés como “self-cutiting”, es observada en menores de 18 años de edad. La prevalencia de auto-mutilación entre adolescentes, es de 13%, según lo reporta Evans en un meta-análisis. Levankron estima que una de cada 250 niñas americanas, se mutila.

Otros estudios realizados en Finland, reportan índices de 11.5% de prevalencia de esta conducta auto-lesiva.

Durante la etapa de la adolescencia los menores experimentan muchos

en esta etapa crítica los hace frágiles y vulnerables.

Muchos adolescentes no tienen el apoyo y carecen de las destrezas necesarias para manejar situaciones de estrés. Ésta pudiera llevarlos a la modalidad de el “selfcutting” buscando alivio emocional. Esta conducta puede que no se detecte inmediatamente, debido a que los adolescentes toman medidas para ocultar las partes de su cuerpo mutiladas. Por ejemplo, se ponen camisas de manga larga para evitar que sus familiares detecten las cortaduras que se realizan

baja autoestima, frustración, estrés agudo, sentimientos de soledad, búsqueda de atención, estados emocionales perturbadores, vergüenza, culpa y trastornos psicopatológicos que deben ser atendidos por profesionales de la salud mental inmediatamente se tenga conocimiento.

En los casos que se identifica la conducta autolesiva y son juzgados negativamente por los demás, especialmente por figuras significativas, el cuadro clínico agrava, creando mayor perturbación y conducta

de los pacientes utilizan la modalidad cuando entienden que merecen ser castigados.

Otros lo hacen como una forma de búsqueda de atención a sus problemas.

Por las razones que sean, este comportamiento es contraproducente y tiene el impacto de crear daños psicológicos y físicos permanentes y en los peores casos, hasta la muerte.

En conclusión, no debemos titubear en buscar ayuda profesional, el aplazamiento de la misma podría tener consecuencias nefastas.

Liberty añade 25 canales

ingredientes frescos del país, destacó Carlos Lizardi, chef ejecutivo de “El Bochinche”.

El evento culminó con una batucada y con la presentación de la Banda Sol D’ Menta, acompañado por un gran espectáculo de fuegos artificiales. El

restaurante ubica a solo pasos de la carretera #2 y está rodeado de naturaleza y folclor.

Para más información pueden visitar su página de facebook o pueden comunicarse al 787-6734984.

las convocatorias en las Universidades y redes sociales, y notificado a las Asociaciones de Estudiantes”, explicó Legna Fuentes, gerente de Manejo de Talento de FirstBank. Los estudiantes interesados en participar solo deben acceder la página 1firstbank.com, ir al área de Sobre Nosotros, Empleos bajo Solicitud de Internado y completar el documento para pasar por el proceso de selección de las sesiones de verano o semestre regular”.

La sesión del internado de verano se ofrecerá de junio a agosto y constará de una duración de 12 semanas; y la sesión del semestre regular de septiembre a diciembre, de

9 al 15 de mayo de 2019

estadísticas, tecnología, ingeniería industrial, mercadeo, recursos humanos, legal e ingeniería de computadoras. Es una manera de prepararlos para los retos a los que se expondrán al finalizar sus carreras universitarias”, expresó Glenda L. Vélez Ortiz, vicepresidenta y gerente de Manejo de Talento de FirstBank.

“Ya comenzamos el proceso de reclutamiento de estudiantes en su tercer o cuarto año de bachillerato o comenzando una maestría para nuestro FirstInternship Program. Estamos visitando Universidades, ofreciendo orientaciones sobre el Programa, hemos publicado

PERIÓDICO VISIÓN

Con la finalidad de ofrecer oportunidades académicoocupacionales, dirigidas a fomentar las habilidades y destrezas de estudiantes universitarios en un ambiente real, FirstBank anuncia el reclutamiento de los participantes para las nuevas sesiones del FirstInternship Program del verano y semestre (septiembre a diciembre) de 2019. Los estudiantes deben completar la solicitud de internado en la página corporativa 1firstbank. com para ambas sesiones.

“El FirstInternship Program le ofrece a los estudiantes la oportunidad de aprender y familiarizarse con las disciplinas de finanzas, contabilidad, economía,

una duración de 16 semanas.

Los estudiantes realizarán tareas supervisadas, se expondrán al desarrollo de proyectos y presentaciones a ejecutivos y gerenciales del Banco. A su vez, participarán de seminarios, conferencias y talleres para ampliar sus conocimientos sobre la banca y el desarrollo de sus destrezas académicas y profesionales. Al momento, han participado alrededor de 150 estudiantes en el Programa. Para participar del FirstInternship Program el estudiante debe estar matriculado a tiempo completo en una universidad acreditada, en su tercer o cuarto año de bachillerato o comenzando estudios de maestría, tener un promedio de 3.00 o mayor, demostrar capacidad analítica y estratégica, excelentes destrezas de comunicación oral y escrita en español e inglés y capacidad para trabajar en un ambiente corporativo.

Para información adicional sobre el Programa, puede enviar un correo electrónico a legna.fuentes@firstbankpr. com.

www.periodicovision.com

Anuncian reclutamiento estudiantes universitarios para ‘FirstInternship Program’

E-mail:periodicovision@gmail.com

disfrutaron de degustaciones y de los cócteles más emblemáticos de la casa.

“Nos especializamos en carnes asadas, tenemos una gran variedad de cortes y embutidos, además pueden disfrutar de paella y todo confeccionado con

Liberty Puerto Rico añadió 25 canales nuevos a su aplicación ‘Liberty Go’, llevando su total de canales a 61.

La alineación ahora incluye canales populares en inglés y español como Cooking Channel, Discovery Kids, Discovery Latin America, DIY Network, Hallmark Drama, Hallmark Mysteries, Oxygen, Reelz Channel, TLC Español y el canal local público WIPR. Otros canales nuevos en la alineación son American Heroes, Animal Planet Latin America, AZ Novelas, Destination America, Discovery Family, Discovery Home and Health Latin America, Discovery Life, Discovery Science, Discovery Turbo Latin America, Investigation Discovery Latin America, LAS, Pasiones, TV Dominicana, Ultra Familia y Velocity/Motortrend.

Estos nuevos canales se unen a Mega TV, Univision Deportes y el Canal 85, que fueron añadidos a ‘Liberty Go’ en marzo. La alineación ya incluye canales locales como WAPA, Telemundo Puerto Rico, Univision Puerto Rico, WAPA Deportes y TeleIsla, además de cadenas de Estados Unidos como NBC, MSNBC, CNBC, USA Network, Syfy, E!, Bravo, Food Network, HGTV, Discovery, TLC, Hallmark Channel, Travel, Animal Planet, ID Discovery, Golf y NBCSN. La alineación de canales en español incluye TV Española, A3 Cine, A3 Series, Antena 3, y Univision TL Novela. Para ver la alineación completa, los clientes pueden entrar a https://www.libertypr.com/libertygo.

Los clientes pueden acceder Liberty Go bajando la aplicación gratis del App Store, Google Play o del Microsoft Store. La aplicación está disponible para los sistemas operativos Android 4.4 o mayor, IOS 8.0 o mayor y Windows 10. ‘Liberty Go’ también está disponible a través de navegadores de web como Firefox, Chrome, Safari y Microsoft Edge.

Los clientes tienen que estar registrados en ‘MiLiberty’ para utilizar la aplicación. Aquellos clientes que no tengan una cuenta en ‘MiLiberty’ pueden registrarse en https:// mi.libertypr.com. También tienen que tener una conexión de Internet con un mínimo de 2Mbps para contenido digital en definición estándar (SD) y 4Mbps para contenido de alta definición (HD). La aplicación funciona tanto dentro como fuera de los hogares, pero en Puerto Rico solamente y se puede ver por Wi-Fi y redes móviles 3G, 4G, LTE. La aplicación puede manejar hasta tres sesiones de streaming a la vez en cada hogar.

Tel. 787-834-6829

Lleno de puro sabor y color, se celebró el pasado 25 de abril la gran inauguración de “El Bochinche Carbón y Leña”, una nueva e interesante propuesta culinaria en Mayagüez. La propuesta de “El Bochinche”, combina elementos de la cocina boricua y caribeña, haciendo alusión a las raíces autóctonas puertorriqueñas.

“Estoy sumamente agradecido con la vida, con este nuevo proyecto y en especial con mi equipo de trabajo, que sin ellos, esto no sería posible. Describo “El Bochinche” como una propuesta que fusiona un conjunto de elementos gastronómicos que hacen del mismo un fogón patriota.

Es la mezcla de sabores típicos de Puerto Rico, expresó Jonathan Ruiz, propietario. Los asistentes

Semana del hoSpital

Inaugura “El Bochinche” en Mayagüez

19

negocios Tel. 787-834-6829

oPosiciÓn con ResPeto

Puerto Rico perdió a un gran hombre y el Partido Popular al último líder que les quedaba.

Rafael Hernández Colón, fue un puertorriqueño que se destacó a muy temprana edad y que fue descubierto y patrocinado para posiciones importantes dentro del gobierno y la política por “El Bate”, mejor conocido por Don Luis Muñoz Marín. Comenzó, sin apenas tener 30 años, como Secretario de Justicia y a los 32 años fue electo senador y a su vez presidente del Senado. Logró a los 36 años ser el gobernador electo más joven en la historia de Puerto

E-mail:periodicovision@gmail.com

el sobeRanista, Rafael y la PoDaDoRa Como miles de puertorriqueños, tengo historias que compartir sobre Rafael Hernández Colón.

Curiosamente, mi historia favorita no tiene nada que ver con mis años de servicio legislativo, ni con mi relación de años con sus hijos José Alfredo o Juan, ni con las luchas (no siempre del mismo lado) que libramos en el Partido Popular y su Junta de Gobierno. Aquí mi historia...

A mediados de los años noventa, me encuentro accidentalmente con el entonces ex gobernador Rafael Hernández Colón en la Plaza del Quinto Centenario en San Juan. Tras mi sorpresa al

9 al 15 de mayo de 2019

PeRiÓDico VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

oiga, ¿y qUé es Una colonia?

20

Recientemente, mientras esperaba mi turno en un consultorio médico, platicaba con un amigo sobre el colonialismo en Puerto Rico y de repente, una señora que escuchaba nuestra conversación nos preguntó: Oiga, ¿y qué es una colonia? Antes de contestar su pregunta medité y pensé que se trataba de una broma o sencillamente que al igual que ella, muchos boricuas, en su estado de negación, desconocen el verdadero significado de una colonia tras cinco siglos de subyugación imperial. Como se sabe, somos la colonia más antigua y poblada del planeta Tierra, pero muchos no se dan por aludidos. A decir verdad, la mayoría de las restantes dieciséis colonias son territorios relativamente pequeños y de escasa población.

Hice todo lo posible por contestar su pregunta en lenguaje sencillo y digerible: [Una colonia es un país con idioma, historia, cultura e identidad

notitas

inicia ciclo De olimPiaDas matemáticas

Los estudiantes de tercer a undécimo grado de escuelas públicas y privadas tienen la oportunidad de desarrollar sus destrezas a través del nuevo ciclo de las Olimpiadas Matemáticas de Puerto Rico (OMPR) que arrancó esta semana.

Desde hace dos décadas el Proyecto OMPR, adscrito al Departamento de Ciencias Matemáticas del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), ha acogido a cientos de alumnos, quienes luego de un proceso riguroso, representan a la isla en distintos eventos a través del mundo.Los interesados, deben acceder al examen que está disponible desde la página de OMPR: https://om.pr/.

La fecha límite para enviar sus respuestas de manera electrónica o por correo regular, será el 13 de mayo de 2019.

peter muller Rico. No hay duda que para llegar a tan altas posiciones había que tener talento, carácter y carisma, además del padrinaje político. Fue el discípulo predilecto de Muñoz Marín y hay que destacar que “El Bate’’ respetó siempre su liderato político y como hombre de gobierno.

Rafael, gobernó el país en 1972 y no le fue bien. Hubo aumento de impuestos en su gobierno, entre ellos la famosa crudita, que era

lcdo. charlie hernández verle, corrí a saludarle. Me identifiqué como el hijo de Miguelito de Mayagüez (también de apellido Hernández Colón) con quién RHC compartía una amistad de años. Ante su afectuoso saludo, tomé confianza y empecé a narrarle los esfuerzos que un grupo de jóvenes populares hacíamos para atender el problema de falta de soberanía política del ELA. De repente, observé el cambio de su rostro y una elocuente mueca. Me dijo: “mi consejo

luis domenech sepúlveda propia ocupado, dominado y administrado por una potencia extranjera]. A ello, le agregué que el colonialismo representa el más burdo triunfo del imperialismo sobre los pueblos indefensos.

Igualmente subrayé que el colonialismo ha sido declarado por los foros internacionales como un crimen de lesa humanidad, abiertamente antidemocrático y violatorio de los derechos humanos. Por tal motivo, la Resolución 1514 (XV) de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 1960, exige que el colonialismo sea erradicado de la faz de la tierra a la brevedad posible. Aún así, seguimos siendo una colonia estadounidense.

Esta donación les permitirá sufragar el campamento de verano final de OMPR 2019.

Asimismo, se sumó por duodécimo año consecutivo, la American Mathematical Society (AMS).

Esta asociación, recientemente destinó $8 mil por medio del Epsilon Fund para el proyecto, lo que valida el esfuerzo que realiza OMPR. inDUstRiales RePUDian acciÓn De la JUnta La acción de la Junta de Supervisión Fiscal de demandar la devolución de pagos efectuados a suplidores de bienes y servicios del gobierno de Puerto Rico por servicios que fueron prestados hace daño a la certidumbre de nuestro clima de negocios y al país.

Estaremos evaluando la situación y pendientes de las reclamaciones que se hagan a nuestros socios y a la comunidad de negocios en general, expresó Rodrigo Masses,

un impuesto a la gasolina y otros. Eso abrió nuevamente paso al PNP en 1976, saliendo electo gobernador Don Carlos Romero Barceló, quien se convirtió en el archirival de Don Rafael Hernández Colón por décadas. Rafael derrotó a Ferré en 1972, Carlos derrotó a Rafael en 1976 y 1980 y Rafael derroto a Carlos en 1984 y posteriormente a Baltasar Corrada del Rio en 1988. Se retiró para las elecciones de 1992, dándole paso al liderato de la hija de Muñoz Marín, la senadora Victoria ‘’Melo’’ Muñoz. En 1992 el Partido Popular perdió las elecciones por más de 75 mil votos bajo el liderato de Don Pedro Rosselló, quien llevo como compañero de

papeleta a Don Carlos Romero Barceló. O sea, Rafael se retiró y Carlos siguió su carrera política sin dar un paso atrás. Yo conocí personalmente a Don Rafael Hernández Colón y tuve el honor de compartir con él en actividades en y fuera de Puerto Rico, de las cuales guardo algunas fotos en el baúl de los recuerdos. Don Rafa, como le conocían y decían muchos, fue un hombre que defendió con ahínco y perseverancia su forma de pensar, un líder guerrero y fuerte, pero con un sentido de respeto, civismo y humanidad extraordinario. Ojalá nuestro país pueda tener en todos los partidos políticos y sectores gente del calibre de Rafael. QEPD.

es que tengas cuidado, eso se ha intentado antes y el hielo está muy fino, muy fino”.

Entendí la advertencia, (o amenaza) con claridad.

RHC creía que su derrota en las elecciones de 1976 y 1980 tenía que ver con su propuesta de llevar al ELA a lo que él llamaba “una nueva dimensión de la soberanía.” Para él, el tema de mejorar el ELA era “hielo fino” que arriesgaba a cualquier político que quisiera caminar sobre el.

No pude quedarme callado y le contesté: “ah, gobernador, lo que ocurre es que yo soy como el personaje de la canción de Ricardo Arjona que dice que es tanta su fe que, aunque no tiene jardín, ya compró una podadora”. De repente, la mueca que yo le había provocado antes se transformó

en una explosión de carcajadas. La risa nasal de RHC era profunda y genuina, memorable. “¡No tiene jardín pero ya compró una podadora!

Eso está genial. Mira, voy a tener que buscar esa canción” me contestó RHC sin parar de reir. Así, estrechó mi mano, me deseó “suerte buscando el jardín” y le envió saludos a mi padre. En pocos años mi vida se transformaría al entrar en el ruedo político y nuestros caminos se encontrarían con frecuencia. Él, siempre el mismo: consistente en sus filosofías y creencias, agradable, reflexivo y profundo en su pensamiento. Yo, todavía con fe y sin descanso buscando el jardín de mis sueños donde usar la podadora. Gracias, Rafael, por tu servicio al país. Descansa en paz.

Resulta realmente contradictorio referirse al pueblo de Puerto Rico como un país “democrático” cuando somos en realidad una nación invadida, ocupada y subyugada donde prevalecen las leyes unilaterales del Congreso de EEUU. Peor aún, desde 1898, se nos ha inducido a rendirle culto al colonizador mediante la manipulación, el miedo y el adoctrinamiento sistemático a cambio de prebendas, lentejas y privilegios antipatrióticos. Favorecer el ELA colonial o, en su defecto, engañar al pueblo con el fantasma de la estadidad federada como solución de nuestros problemas económicos, políticos y existenciales constituye realmente la más deleznable expresión del colonialismo irrehabilitable de nuestros tiempos. Esa actitud de sumisión representa el mayor grado de enajenación colectiva al que se nos ha sometido desde 1898. Y los efectos son prueba fehaciente de nuestro calvario existencial.

Padecemos del “Síndrome de Estocolmo” donde

la víctima secuestrada termina sintiendo empatía por su propio verdugo.

Tras 121 años de colonialismo estadounidense, los resultados sociodemográficos son realmente perturbadores: (1) 58% de nuestra niñez vive bajo condiciones de pobreza, (2) más de cinco millones de puertorriqueños han abandonado el país, (3) nuestra deuda pública supera los $100 billones, (4) carecemos de nuestro propio modelo económico, (5) dependemos perniciosamente de fondos federales, (6) el 85% de los productos de uso y consumo son importados, (7) somos rehenes de las leyes de cabotaje (8) nuestras fuentes de productividad pertenecen al capital extranjero, (9) somos internacionalmente invisibles y (10) rechazamos nuestra propia libertad política.

De eso trata el colonialismo de nuestros tiempos.

No llamemos democracia donde prevalecen las leyes y arbitrariedades del conquistador.

presidente. Hacemos un llamado a nuestros socios afectados que se comuniquen con nuestra asociación.

Estamos trabajando con nuestro personal y asesores para identificar mecanismos para proteger los derechos de los suplidores en este proceso de la Ley federal Promesa y hacer las expresiones y acciones necesarias para no desestabilizar tantas empresas “bonafide” que son una parte central de nuestra economía.

Todo esto como siempre, respetando las normas y procesos federales aplicables. esfUeRzo biPaRtita PaRa salVaR WiPR en mayagüez Cumpliendo su compromiso con los sobre de 200 empleados de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública (WIPR), la representante Maricarmen Mas Rodríguez radicó la Resolución Conjunta 485 la cual ordena al Comité de Evaluación y Disposición

de Propiedades Inmuebles la transferencia, libre de todo costo, a WIPR de las instalaciones que comprenden los estudios de WIPM-TV en Mayagüez que actualmente pertenecen a la Compañía de Fomento Industrial, mejor conocida como PRIDCO, por sus siglas en inglés.La representante del Partido Popular Democrático (PPD), Lydia Méndez Silva, se hizo coautora de la medida.

“Esto es algo que lo anunciamos hace unas semanas atrás y hoy lo cumplimos. Nuestro norte es salvar los estudios de la WIPM-TV y promover la transmisión de programación de avanzada desde Mayagüez, por eso entendemos que esta medida era meritoria.

Con esta iniciativa, una de muchas que vamos a estar anunciando, ayudamos a reducir los costos operacionales de la WIPR”, comentó la legisladora por el Distrito #19 el cual comprende los municipios de Mayagüez y San Germán. En adición, la emisora representa una fuente de empleo para la ciudadanía de la región oeste de la isla.

clasificados

Clasificados

sala 1

avengers: endgame

juev. 9, vier. 10, lun. 13, mar. 14 y miér. 15 *2:20 pm | 5:40 pm *9:20 pm

se alquila

787-319-4559

sábado 11, domingo 12 *11:20 pm | 2:40 pm 6:20 pm | *10:00 pm

the intruder

sala 2

E-mail:periodicovision@gmail.com

APARTAmENTO EN HORmIguEROS CERCA DEl mAyAgüEz mAll. TIENE 2 HAb. 1 bAñO, REjAS, ESTACIONAmIENTO PRIVADO, CámARAS DE SEguRIDAD. INCluyE AguA y luz.

juev. 9, vier. 10, lun. 13, mar. 14 y miér. 15 2:30 pm | 4:55 pm 7:20 pm | 9:45 pm

sábado 11, domingo 12 12:05 pm | 2:30 pm 4:55 pm | 7:20 pm 9:45 pm

sala 3

Tel. 787-834-6829

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com

avengers: endgame

juev. 9, vier. 10, lun. 13, mar. 14 y miér. 15 2:20 pm | 6:00 pm *9:40 pm

11:20 pm | 3:00 pm 6:40 pm | *10:20 pm

sala 4

ugly dolls

juev. 9, vier. 10, lun. 13, mar. 14 y miér. 15

www.periodicovision.com

sábado 11, domingo 12

3:25 pm | 5:40 pm

sábado 11, domingo 12 *11:25 pm | 1:10 pm 3:25 pm | 5:40 pm

sala 4

juev. 9, vier. 10, lun. 13, mar. 14 y miér. 15 7:20 pm | 9:40 pm

PERIÓDICO VISIÓN

la llorona

sala 5

sábado 11, domingo 12 8:05 pm | *10:25 pm

PoKemon

juev. 9, vier. 10, lun. 13, mar. 14 y miér. 15 2:30 pm | 5:00 pm 7:30 pm | *10:00 pm

sábado 11, domingo 12

12:00 pm | 2:30 pm 5:00 pm | 7:30 pm *10:00 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

9 al 15 de mayo de 2019

sala 5

21

Reñida la AA en el Suroeste y Noroeste

9 al 15 de mayo de 2019

perIÓdICo VIsIÓN

22

Cuando sólo resta el último domingo de la serie regular aún la sección Suroeste y Noroeste del Béisbol Superior AA no se encuentran definidas. En el caso de la sección Suroeste, ya existen clasificados los equipos de Cabo Rojo (12-6) y Lajas (10-7) respectivamente, Pero Yauco (9-8), Peñuelas (8-10) y Sabana Grande (7-11) lucharán por los dos espacios disponibles. E incluso los Piratas de Cabo Rojo a pesar que están en la primera posición no están asegurados en la misma.

El pasado fin de semana Cabo Rojo dividió honores con Juana Díaz al igual que Sabana Grande y Yauco que también lograron dividir en la jornada dominguera.

Los Cardenales de Lajas GabrIel MartíNez

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

deportes

por: rubéN CeNteNo sauNders

por su parte vencieron por partida doble a los Petroleros de Peñuelas para asegurar su pase a la postemporada.

El domingo, 19 de mayo será la última fecha para completar el itinerario de 20 partidos. Ese día, Sabana Grande estará visitando a los Piratas de Cabo Rojo, los Cafeteros de Yauco reciben a los Cardenales de Lajas y los Petroleros de Peñuelas viajan hasta Coamo para medirse a los

Maratonistas.

En ésta sección no hay ningún equipo eliminado. En cuanto a la sección Noroeste, 3 de las 5 novenas ya tienen boletos para la postemporada. O sea, Aguada y Añasco tienen que luchar para obtener el último pase. Precisamente, estas dos novenas se verán las caras el último día de calendario.

Mayagüez (12-5), San Sebastián (108) y Aguadilla (99) ya están en las series.

Cabe señalar que una vez se definan las cuatro posiciones en cada sección se estarán pidiendo en semi-final seccional el primer lugar ante el que finalice en el cuarto lugar. Mientras que el tercero, se medirá al segundo.

Ambas series, son en formato del mejor de 5 partidos. Las series finales seccionales serán a un máximo de 7 desafíos. Este domingo, no hay partidos en calendario ya que se celebra el Día de las Madres.

Nada seguro para la temporada 2019 de Beisbol profesional por: Marrero HeCtor

Durante todo el año, esta escuela pública estuvo en el ranking número uno (Buzzer Beater) de escuelas públicas.

Compitió contra los mejores programas de colegios privados hasta alcanzar la posición número 11 entre todos los programas a nivel nacional. La pasada semana se alzaron con el campeonato de la prestigiosa liga Lidespo en Ponce, al derrotar en dos partidos a la Josefa Velez de Peñuelas en la serie final.

Convirtiéndose en el campeón de la edición número 20 de este evento. El estudiante Edinel Ramírez, cargó con el premio de “Jugador Más Valioso”.

Además, este equipo logró el campeonato d e l Torneo Nacional d e E s c u e l a s P u b l i c a s Coach Albert al derrotar en la final a la Vo c a c i o n a l de P o n c e .

“Estamos súper contentos con el trabajo de estos muchachos.

Representaron a su escuela y al Departamento de Educación durante todo el año obteniendo grandes resultados. Pero lo más importante es que la gran mayoría de nuestros estudiantes atletas graduandos ya fueron admitidos a universidades para continuar estudios, lo que resalta el objetivo de este programa”, Norbert Irizarry Director Atlético.

Los Sultanes de Mayagüez nombraron a su receptor Rikchy Borrero como su dirigente en propiedad.

Borrero, que fue el jugador mas valioso del pasado torneo, sustituye a Félix “Pompi” Vega, que renunció por problemas personales.

Rikchy jugó nueve años como pelotero profesional y tiene cuatro años de experiencia como dirigente en la pelota AA con las novenas de Lajas y Hormigueros.

Los Sultanes dominan la Sección Noroeste con récord 12-3 y son los favoritos para regresar al Carnaval de Campeones por cuarto año seguido.

Los Sultanes regresaron al terreno el domingo, 5 de mayo cuando visitaron a los Navegantes de Aguada.

perIÓdICo VIsIÓN

interesados con los alcaldes de los respectivos municipios.

Es entonces, que cada equipo interesado decide si es viable económicamente para las partes someter su solicitud a la liga este año.

Sin embargo, señaló: “Deben cumplir varios requisitos, entre ellos presentar un informe de finanzas para ser parte de nuestra Liga”.

“Queremos la expansión de la Liga, pero son varios los requisitos que deben ser cumplidos para ello”.

Le preguntamos por Los Leones de Ponce en su regreso proyectado para el 2020, a lo cual contestó, “Aún no nos hemos reunido con la alcaldesa María Meléndez, sin embargo, hicimos una inspección ocular con el grupo interesado de las facilidades y las mejoras son bastantes”.

ESCuEla SEguNdo Ruiz BElViS HoRmiguERoS gaNa doS impoRtaNtES toRNEoS NaCioNalES

Website: www.periodicovision.com

En entrevista con el Presidente de la Liga de Beisbol de Puerto Rico (LBPRC), el Sr. Antonio Flores Galarza, manifestó en el programa “Indios de Corazón” que ninguno de los equipos que desean ser parte de la liga, entiéndase Manatí y Guaynabo, incluyendo al equipo de Aguadilla que tienen interés en regresar, tienen su participación asegurada para la presente temporada 2019.

“El primer paso es que Grandes Ligas inspeccione cada uno de los parques” manifestó. Luego de ésto, los grupos hacen cotizaciones de los costos de las mejoras y/o las reparaciones, más el tiempo que conllevarían las mismas.

Por tercer paso; ya con una visión más clara de la inversión se reunirían los

Además, contaremos con la participación del Equipo Demostrativo de Cuica – Trotamundos, único equipo en Puerto Rico y Latinoamérica que ofrecerá una exhibición durante los actos de inauguración del Campeonato Nacional.

La organización Sports Protocol Officers será la encargada del desfile y las entregas de medallas durante el evento.

El Campeonato Nacional será dedicado al profesor Luis O. Del Río, PhD., Director del Departamento de Kinesiología del Recinto Universitario de Mayagüez.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Indios de Corazón

Se participará en los eventos individuales de velocidad, double under y resistencia y los eventos de conjunto, relevo de velocidad 4 x 30 segundos y el relevo de doble cuica 2 x 60 segundos.

En el Campeonato Nacional participarán los máximos exponentes del deporte de la cuica en Puerto Rico. Todos los participantes clasificaron en sus respectivos Campeonatos Regionales y lograron su clasificación para el Campeonato Nacional. En total habrá 58 eventos finales en las categorías de 9-10, 11-12, 13-14, 15-16 y 1719 años en ambos géneros.

Tel. 787-834-6829

El Programa de Educación Física del Departamentos de Educación de Puerto Rico en coordinación con la Federación de Cuica de Puerto Rico, Inc., y el co-auspicio del Gobierno Municipal de Mayagüez celebrarán el Campeonato Nacional de Brinca Cuica Escolar el martes, 14 de mayo de 2019 desde las 9:30 de la mañana en el Pabellón de Boxeo del barrio El Maní de Mayagüez. En el mismo participarán estudiantes de los niveles elemental, intermedio y superior en la rama femenina y masculina de las siete (7) Regiones Educativas del país.

Sultanes nombran a Rikchy Borrero como su dirigente

deportes

Vigésimo Cuarto Campeonato Nacional de Brinca Cuica Escolar

9 al 15 de mayo de 2019 23

24

9 al 15 de mayo de 2019 pErIĂ“dIco VISIĂ“n Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

contra portada