Colegiales buscan fondos para estatua de Trump •6
` VISION
Lajas celebra 136 años de fundación • 20-22 semanariovision semanariovision
EL pEriódico dEL oEstE
Edición Oeste
Fundado en el 1985
periodicovision.com
Edición 1502
27 de junio al 3 de julio de 2019
aTEnTadO COnTra La mInOría SEgún EL SEnadOr dEL PIP, Juan daLmau, EL nuEvO CódIgO ELECTOraL LE ImPEdIrá a LOS ParTIdOS dE mInOría TEnEr rEPrESEnTaCIón En La TOma dE dECISIOnES dEL OrganISmO ELECTOraL. 3
San germán tiene nuevos campeones • 26
02
27 de junio al 3 de julio de 2019 PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
POR: ShEILA G MAtOS RAMOS/ ShEILAMAtOSRAM@GMAIL.COM
“Esta propuesta limita la democrática, ya que excluye de los procesos electorales a los partidos minoritarios y continúan gastando millones de dólares en asuntos innecesarios”
Website: www.periodicovision.com
apoyamos la modernización y la tecnología, pero de manera responsable. La confianza en el mecanismo electoral se fundamenta en la participación de todos los actores del proceso. Esto
permite que la noche de las elecciones, después que se certifiquen los números, el país sabe que ese resultado, es uno que se adjudicó a través del voto directo”, sostuvo. El senador independentista reconoció que a pesar de que Puerto Rico es una colonia, tiene facultades electorales que no puede tirar por la borda. “Esta reforma lo que busca es echar al suelo esas garantías, lo que representa un peligro enorme sobre nuestro proceso político electoral”. De acuerdo con Dalmau, la aprobación de esta medida le abriría la puerta a personas que no son puertorriqueños, que viven en Montana, para que coloquen su número de pasaporte y con su número de seguro social, puedan votar. El senador reiteró que “en la medida que se aprueben leyes que disminuyan la participación política, excluyan sectores del proceso y le resten garantías al elector, podríamos tener ante nosotros un conflicto cívico social”.
E-mail:periodicovision@gmail.com
Según Dalmau, la aprobación del nuevo Código Electoral, le impedirá a los partidos minoritarios “tener representación en la toma de decisiones del organismo electoral, ya que no ofrece garantías para que haya una fiscalización
de todos los actores electorales”. “El proyecto permite que la mayoría del Tribunal Supremo sea quien designe el presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). Por lo tanto, esos jueces responden a una visión filosófica de los dos partidos que han estado en el poder. Eso es como entregarle la Comisión a un solo partido y un golpe mortal al sistema electoral de Puerto Rico”, señaló el legislador. Dalmau, explicó que “actualmente, aunque la persona es designada por el partido de gobierno, pasa por un consenso que les da participación a todos los actores electorales y responde al interés público, ya que tiene el endoso de todas las partes”. El líder independentista también expuso, que con la aprobación de la medida “aumentarán los salarios de los comisionados electorales, al presidente de la Comisión y crearán unos mecanismos tecnológicos sin un desglose de los costos”. “Nosotros
Tel. 787-834-6829
Como una estrategia política diseñada para que el partido de turno se adueñe a perpetuidad del proceso político electoral, así describió el senador por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau Ramírez, el proyecto que propone un nuevo Código Electoral. “Esta propuesta limita la democracia, ya que excluye de los procesos electorales a los partidos minoritarios y continúan gastando millones de dólares en asuntos innecesarios”, sostuvo el senador independentista.
REGIONALES
Atentado contra la democracia nuevo Código Electoral
Pavimentan carreteras, calles y caminos en Hormigueros y Camino Eufemio Soto, entre otros” añadió un contento alcalde. Con esta iniciativa la Administración Municipal pretende mejorar las condiciones de las carreteras, calles y caminos municipales. El alcalde también hizo un llamado al Gobierno Central para hacer lo propio en las carreteras estatales de la jurisdicción de Hormigueros. Por ejemplo, las carreteras: 345, 343, 319, entre otras, que están en malas
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Director de Producción - Francis Pérez
condiciones. Se espera que para finales de julio del año en curso, estén terminados los trabajos. Por último, el primer mandatario mencionó “hemos sometido otra propuesta para este año 2019, para poder seguir impactando otros sectores. Le solicitamos a los residentes que tengan paciencia y cooperen mientras se realizan estos trabajos que lo único que buscan es mejorar las vías de rodaje para el beneficio de todos”.
Periodista - Sheila G. Matos Ramos Deportes - Rubén Centeno Fotógrafo - Víctor M. Santos Distribución - Promociones Coquí
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.
27 de junio al 3 de julio de 2019
Estos fondos fueron asignados gracias a una propuesta de fondos CDBG que sometimos el año pasado. Ésto es parte del Programa de Repavimentación anual de los caminos municipales”, mencionó García Figueroa. “Se estará depositando alrededor de 2,300 toneladas de asfalto en las comunidades Colinas del Oeste, Calle Santa Rosa de Lima, Calle Los Pinos, Calle Los Ángeles, Carretera Hoya Grande
PERIÓDICO VISIÓN
El alcalde de Hormigueros, Pedro J. García Figueroa, anunció en comunicación escrita el inicio de trabajos de escarificación y pavimentación en carreteras, calles y caminos del mencionado municipio del oeste del país. Estos trabajos impactarán tres barrios. “Hoy, anunciamos esta inversión que asciende a $259,135.00, donde estaremos impactando 3 barrios y 6 sectores de nuestro pueblo.
03
administrativo y presupuestario en Mayagüez
27 de junio al 3 de julio de 2019
PeriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
Confirma denuncias sobre desmadre
04
tania lugo lÓPez
El más reciente informe de Auditoría de la Oficina del Contralor de Puerto Rico, que cubre el período del 1 de julio de 2013 al 30 de junio 2017, sobre el Municipio de Mayagüez, confirma las denuncias que, por años, ha hecho el liderato del Partido Nuevo Progresista y su presidenta en la Sultana del Oeste, Tania Lugo López. Así lo señaló Lugo López, al tiempo que
lamentó que “uno de los 5 hallazgos sobre las malas prácticas presupuestarias y administrativas del alcalde de Mayagüez, se refiere a una de las denuncias que con más consistencia hemos hecho durante años, por tratarse de un acto de injusticia contra cientos de empleados municipales. Se trata de muchísimos padres y madres de familia que el alcalde, José Guillermo
“Guillito” Rodríguez, ha mantenido trabajando bajo un ambiente de incertidumbre laboral, tras negarse a otorgarles la permanencia y mantenerlos como empleados transitorios.” “El resto de los señalamientos,” añadió, “confirman que el alcalde tiene un serio problema a la hora de establecer las prioridades para beneficio del pueblo, y cuestiona de manera contundente el mal uso de los fondos municipales. Definitivamente, Mayagüez necesita un cambio de adminsitración en su alcaldía, y este informe así lo demuestra.” Por su parte, la Hon. María Gaud Vélez, legisladora municipal del Partido Nuevo Progresista en Mayagüez, aseguró que “este Informe de Auditoría nos da la razón, cuando le hemos votado en contra al Informe de Presupuesto en las pasadas sesiones legislativas, pues resulta evidente, que este no responde a los mejores intereses del pueblo.” Finalmente, el también legislador municipal en dicho municipio, Hon. Israel
Forestier Fradera, reiteró sus denuncias sobre el uso inadecuado, por decir lo menos, que le ha dado el alcalde a los fondos municipales. “El hallazgo número uno (1) del Informe del Contralor señala, al igual que hemos hecho nosotros durante varios años, un déficit presupuestario en el Fondo Operacional, falta de consignación de fondos para cubrir déficits corrientes e ingresos locales sobreestimados, nada más y nada menos que en cuatro (4) años fiscales. El hallazgo número dos (2) también confirma que el alcalde incurrió en pagos indebidos a contratistas por servicios no realizados. Lo peor del caso, es que gran parte del presupuesto que se supone vaya para servicios a nuestra gente, se ha utilizado en fiestas. Evidentemente, a estas alturas de su trayectoria como alcalde, Guillito no cuenta con un plan estructurado y juicioso que procuren los mejores intereses de la ciudad de Mayagüez,” sostuvo Forestier.
La Concepción integra estudiantes a “Experiencia Médica” El Hospital de la Concepción puso en marcha la quinta edición de su “Programa Experiencia Médica”, una innovadora iniciativa que forma parte de su compromiso social con la comunidad y juventud para adentrar al mundo de la salud y la medicina a estudiantes destacados de escuela superior, al darles la oportunidad de experimentar la vida de un médico en un hospital. Así lo informó el doctor José Iván Almodóvar, director y gestor de la iniciativa que ha permitido impactar y transformar la vida de 108 jóvenes estudiantes de escuela superior del suroeste de la isla. Un total de veinte nuevos estudiantes se incorporan este año al programa “Experiencia Médica”, por sus méritos de excelencia al cumplir con éxito con los criterios de selección que tomó en cuenta el índice
académico, recomendaciones por parte sus maestros de ciencias y director de escuela, así como un ensayo y entrevistas con médicos facultativos del hospital. “De la mano de nuestro extraordinario equipo de facultativos y profesionales de salud del Hospital de la Concepción, estos extraordinarios estudiantes
conocerán de primera mano, cómo es la jornada en la vida de un médico en su encomienda de promover la salud y el bienestar de sus pacientes”, explicó el galeno, quien además se especializa en Otorrinolaringología. Durante cuatro semanas los estudiantes seleccionados tienen la oportunidad de estar junto a facultativos del hospital
durante sus intervenciones con los pacientes. Además, rotan por las diversas áreas como Medicina, Pediatría, Sala de Operaciones - Cirugía, Sala de Emergencia y Servicios Ancilares del Hospital que incluyen Radiología, Medicina Nuclear, Medicina Hiperbárica, Terapia Física y Laboratorio. “Agradezco el compromiso y la colaboración de nuestra facultad médica, de los supervisores clínicos, la administración y de nuestro presidente de la Junta de Síndicos, Monseñor Álvaro Corrada del Río, el respaldo brindado a “Experiencia Médica”. Confiamos que esta iniciativa continuará ayudando a decenas de jóvenes a definir el rumbo que habrá de tomar cada uno en el ámbito profesional, ya sea en el área de la Medicina, servicios de salud o disciplinas relacionadas”, expresó Almodóvar.
REGIONALES Tel. 787-834-6829
E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
PERIÓDICO VISIÓN
27 de junio al 3 de julio de 2019
05
27 de junio al 3 de julio de 2019
PeriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
Por: sheila g Matos raMos/ sheilaMatosraM@gMail.CoM
06
Colegiales se unen a movimiento de recaudación de fondos para estatua de Trump Estudiantes de la Federación de Universitarios Republicanos de Puerto Rico del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), hicieron un llamado para que la comunidad colegial y los residentes del área oeste de la isla, a que se unan a la campaña de recaudación de fondos para financiar el costo de la estatua de bronce del presidente de Estados Unidos. Jaziel Carril, estudiante de Ciencias Políticas del RUM, indicó que decidieron unirse al movimiento, ya que quieren honrar la presencia política de Donald Trump y a la vez, reafirmar el baluarte histórico que tiene la oficina del presidente de los Estados Unidos en Puerto Rico”. Nathan González Cordero, vicepresidente de la federación en
nathan gonzález CorDero
el RUM, destacó que decidieron ser parte de esta iniciativa, ya que Donald Trump visitó Puerto Rico durante el momento más oscuro que ha enfrentado isla. “Otros presidentes cuentan con
su estatua, por lo que hay que mantener la tradición y seguir la orden ejecutiva”. “La orden administrativa del, entonces, senador Kenneth McClintock, establece que se debe honrar la presencia política de los presidentes norteamericanos en Puerto Rico, sin importar el partido político al que pertenezca el mandatario”, explicó Carril”. Por esta razón, los miembros la Federación de Universitarios Republicanos de Puerto Rico del RUM, exhortan a los líderes del área oeste a que se unan a este proyecto e invitan a los estudiantes colegiales a que visualicen su futuro político y que mediante esta iniciativa expresen sus ideales. La meta de la organización es poder recolectar $45mil para colocar la estatua en el Paseo de los Presidentes que ubica
Jaziel Carril
en el lado sur del Capitolio. Las personas interesadas en cooperar con esta causa pueden hacer su donativo a través de https://www.gofundme.com/f/ build-45
regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
PeriÓDiCo VisiÓn
27 de junio al 3 de julio de 2019
07
08
27 de junio al 3 de julio de 2019 PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
PeriÓDiCo VisiÓn
27 de junio al 3 de julio de 2019
09
in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn
27 de junio al 3 de julio de 2019 10
Estudiantes de Guánica celebran logros en Orlando Por séptimo año consecutivo, el alcalde Santos Seda ‘Papichy’ se encuentra celebrando lo que ya se conoce como ‘Los Viajes Estudiantiles’ del Municipio de Guánica, que se les otorgan a alumnos de excelencia académica en el sistema de enseñanza público. “Este viaje es, precisamente, en la ciudad de Orlando, Florida, donde ellos están teniendo la oportunidad de disfrutar de los parques temáticos de Walt Disney World, Universal
Studios y Islands of Adventure”, manifiesta el Primer Ejecutivo Municipal, quien se encuentra –toda esta semana- junto a los 12 participantes de la Escuela Superior Aurea Quiles. “Pues, no sólo se trata de un viaje, sino que también tiene que ver con el hecho de que estoy recompensando a estudiantes que se esfuerzan, día a día, para construir un mejor Guánica y, por ende, Puerto Rico”. Hace hincapié quien informa, que el premio
se le da a estudiantes que tienen entre los 4 puntos y 3.50 puntos de promedio académico. “A lo largo de los pasados siete años, más de 115 estudiantes han tenido la oportunidad de disfrutar de los viajes estudiantiles. Del mismo modo, más de 3,500 estudiantes también han sido reconocidos en otras facetas dentro del aprovechamiento académico, liderazgo, civismo y deportes”, termina diciendo Santos Seda ‘Papichy’.
por: Sheila G MatoS raMoS/ SheilaMatoSraM@GMail.coM
Tel. 787-834-6829
y seguir todas sus noticias. “Donde quiera que encuentro algo de Michael Jackson, lo voy sumando a la exhibición y las personas que me conocen me traen objetos”, dijo. Cabe destacar, que una maqueta de la casa donde Michael Jackson creció y la réplica del ataúd son algunas de las piezas que forman parte del repertorio que ha sido diseñado por Cruz Colón y permanecen en perfecto estado por el cuidado de su
esposa Evelyn Díaz Valentín. Para el fanático de Dangerous y Ben, “esta colección es lo más grande”, por lo que tiene pronosticado ir a retratarse frente a la casa donde se criaron los Jackson Five en el estado de Indiana, con la intención de añadirlo a la colección. Las personas interesadas en visitar el lugar donde se encuentra la exhibición pueden comunicarse 787-375-5551.
nació el tango. Mientras, que el domingo, 30 de junio, también libre de costo, podrán disfrutar de la conferencia “El Secreto de Gardel” que ofrecerá un gran conocedor de Gardel; el reconocido Arturo Yépez Pottier. Para información adicional, llamar a los siguientes teléfonos (939)2643269/(787)237-8599, los boletos para las galas de Tango los puede conseguir en Ticket Center (787)792-5000, www.tcpr. com, o a través de sus puntos de ventas localizados en Plaza Las Americas, los Supermercados Hatillo Kash N Karry, en Giftique en Plaza del Caribe en Ponce, TShirt and Gift Wrap en Mayaguez Mall y Ralph Food Warehouse en Humacao.
PERIÓDICO VISIÓN
A 43 años de historia del Tango en Isabela y por 22nda ocasión, el sonido del bandoneón ha cautivado a muchos, pero sobretodo, a los asistentes año tras año al ‘Isabela Tango Fest International’. Este año, este tan esperado festival, será dedicado a Roberto Pumarejo y se llevará a cabo los días 29 y 30 de junio en el Anfiteatro Justo Méndez Cabrera de Isabela, dentro del marco de festejos del Bicentenario de Isabela, Puerto Rico. En el ‘Isabela Tango Fest International’, el sábado, 29 de junio, el público podrá participar (libre de costo) de la presentación del libro “Abasto”, donde también la invitada especial, Catalina Cabana de Buenos Aires, Argentina nos dará a conocer detalles de por qué acá
www.periodicovision.com
Vuelve ‘Isabela Fest International’
E-mail:periodicovision@gmail.com
Diez años han transcurrido desde que el Rey del Pop, Michael Jackson falleció a consecuencia de una intoxicación aguda de propofol y benzodiazepina en su casa en North Carolwood Drive en el barrio de Holmby Hills de Bel-Air en Los Ángeles, California. “La muerte del artista causó que las ventas de su música aumentaran dramáticamente y por eso al fallecer decidí comenzar a coleccionar objetos relacionados con él”, expresó el añasqueño, David Cruz Colón. Como parte del repertorio, Cruz Colón cuenta con réplicas de algunas vestimentas, los muñecos Marvel favoritos del cantante, además, de un tigre, un mono, una serpiente, una jirafa y un coala en representación de algunos de los animales que tuvo en Neverland. También, exhibe el frasco de la medicina que le provocó su muerte, cojines con la cara de Jackson, latas de refresco y 52 revistas donde han publicado artículos relacionados con el artista, entre otros artículos. Cruz Colón explicó que esta colección se ha ido formando día a día, ya que todo el tiempo se ha mantenido al tanto de la vida de Jackson al buscar en revistas, videos
in-up
Coleccionista añasqueño conmemora muerte de Michael Jackson
27 de junio al 3 de julio de 2019 11
negocios Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeRiÓDico VisiÓn
27 de junio al 3 de julio de 2019 12
Aprueban medida que defiende la
abeja puertorriqueña El Senado de Puerto Rico aprobó a viva voz la pieza legislativa de la autoría del Senador por el Distrito de Ponce Nelson Cruz Santiago que busca cuidar y defender la abeja de Puerto Rico declarándola como patrimonio puertorriqueño y estableciendo penalidades a estos fines. “ Esta Asamblea Legislativa dará un paso en la dirección correcta al aprobar el Proyecto del Senado 974. Después de los huracanes Irma y María se hizo imperativo enmendar Ley Núm. 1562016 para la protección y conservación de los polinizadores, por la vertiginosa reducción de su población a nivel mundial y por la importancia del proceso de polinización en la producción de los alimentos que consumimos. El primer evento es el paso de los huracanes Irma el 5 de septiembre de 2017 y María el 20 de septiembre de 2017, estos tuvieron el efecto nefasto de casi desaparecer las abejas en Puerto Rico, perdiéndose alrededor del 85% de la población de abejas.”, sostuvo Cruz Santiago en el Pleno, quien también agradeció a todos los apicultores que colaboraron en el proceso legislativo. El Proyecto del Senado 974, que enmienda el Artículo 3 de Ley para la Protección y Preservación de los Polinizadores de Puerto Rico, Ley Núm. 156-2016 para establecer
y reglamentar la apicultura urbana; con el fin de darle una mayor protección a la abeja puertorriqueña e imponer penalidades; declarar la abeja como patrimonio puertorriqueño, ahora pasará a manos de la Cámara Baja. Esta pieza de igual forma establece que ningún municipio podrá asperjar insecticidas, herbicidas o plaguicidas nocivos para las abejas en un radio de tres 3 millas de ubicación de un apiario identificado por el Departamento de Agricultura. Al mismo tiempo, el Departamento desarrollaría un mapa que refleje la ubicación de todo apiario en cada uno de los municipios de Puerto Rico, estableciendo para cada uno de ellos el nombre del apicultor a cargo y el número de colmenas. “Las abejas deben ser protegidas ya que polinizan la mayor parte de las plantas que existen. Cerca de dos terceras partes de la dieta de los seres humanos proviene de plantas polinizadas. También es vital la polinización para la reproducción de plantas utilizadas para alimentar al ganado y otros animales en la cadena alimentaria y para mantener la diversidad genética de las plantas con flores. La falta de abejas provocaría un efecto en cascada, ya que las abejas y demás polinizadores juegan un rol fundamental en la regulación de los ecosistemas”, indicó el Senador en su turno sobre la medida.
Llega a PR Internet Satelital
La compañía de comunicaciones con sede en California Viasat Inc., y la compañía satelital de internet y telecomunicaciones, Expedition Communications, anunciaron su asociación para proveer internet a empresas y agencias gubernamentales en Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Expedition, con oficinas regionales en San Juan, instala típicamente en tres días su internet Viasat, con mantenimiento y servicio a todas las Islas Vírgenes con el alcance del satélite ViaSat-2 , descrito en este lanzamiento como “el satélite de comunicaciones de alta capacidad más avanzado del mundo”. Viasat ofrece velocidades de hasta 200 megabits por segundo para cualquier tipo de infraestructura, incluyendo “ubicaciones remotas,
temporeras o móviles”, y factura su servicio como una alternativa “servicio de continuo respaldo empresarial”. Estas dos compañías se unieron después del huracán María para proporcionar conectividad a clínicas de salud en todo Puerto Rico, como se puede apreciar en este video. “Todas las empresas, independientemente de dónde decidan configurar sus operaciones, deben tener acceso a una red de Internet de calidad”, indicó el CEO de Expedition, Dean Eldridge, “Con Viasat, logramos dar acceso a las empresas a adoptar tecnologías que antes no estaban disponibles para ellos”. Cody Catalena, vicepresidente y gerente general de Global Business Solutions en Viasat, agregó que “trabajar con Expedition Communications, nos
permite apoyar la expansión de economía tanto de Puerto Rico como de las Islas Vírgenes de los EE. UU. “Podemos ofrecer a las empresas en ambas islas la oportunidad de aprovechar los beneficios de Internet por satélite, con las velocidades, confiabilidad y asequibilidad que mantendrá a la empresa en funcionamiento, de manera continua, incluso cuando otros servicios de comunicación no funcionen”. Viasat ofrece productos y servicios de banda ancha y comunicaciones en todo el mundo, incluyendo servicios de software de aviación e internet en vuelo para aerolíneas comerciales y sistemas de banda ancha móvil por satélite. Suministra “comunicaciones militares centradas en la red y tecnologías de encriptación al gobierno de los EE. UU. Y tiene un acuerdo de
colaboración con Facebook que según Bloomberg, “perfecciona el despliegue de Internet de alta velocidad en comunidades de todo el mundo”. Para conocer más sobre Expedition Communication y Viasat en Puerto Rico puede acceder expeditioncommnications.com a o llamar al 877-410-8100.
Nuevo licor artesanal Nace un nuevo licor artesanal en la Sultana del Oeste llamado ‘Napito Liqueur’. Consiste en una bebida de ron de caña mezclado con frutas de nuestra tierra como lo es el limón y la parcha. Su nombre viene del lenguaje taíno el cual la letra “N” significa señor noble y “apito” significa que no tiene principio, ni fin. Al unirlas hacen que el producto sea uno con mucha nobleza que se puede saborear solo o con un sin fin de mezclas llevando su aroma y sabor a crear momentos inolvidables.
El pasado 15 de junio, Napito realizó su lanzamiento oficial en el restaurante Ajíes en Mayagüez. La actividad contó con la animación de la modelo y presentadora de televisión Patricia Corcino y la música estuvo a cargo de la banda local ‘Los Guacamayos’. En la actividad hubo mixiólogos creando diferentes recetas donde te explicaban distintas formas en que puedes pedir el producto para que tengas una experiencia increíble.
naPo Velez, hijo
AAA presenta campaña para prevenir desbordes en sistema de alcantarillado sanitario En aras de proteger el ambiente y reducir los desbordes en el sistema de alcantarillado sanitario, el presidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), el Ing. Elí Díaz Atienza presentó la nueva campaña de orientación e inspecciones sobre el manejo adecuado de aceites y grasas en comercios, industrias o instituciones. “El sesenta por ciento (60%) de los desbordes en el sistema de alcantarillado sanitario son ocasionados por la acumulación de grasas y aceites, las cuales no solo obstruyen la línea sanitaria, sino que pueden llegar a
afectar la integridad de la tubería por ser altamente corrosivo”, informó el ingeniero. “Para prevenir estos desbordes en el sistema sanitario, estamos orientando a los dueños de negocios e industrias sobre la forma correcta de disponer del aceite utilizado para cocinar, y de los aceites a base de petróleo que se usan en los talleres de reparación”, explicó el funcionario. En las inspecciones realizadas alrededor de toda la isla, las que por más de un año han sido solo orientaciones como parte de un plan educativo, se evalúan
los equipos de control de grasas, mantenimiento, limpieza, reciclaje y control de derrames, entre otros. Esta campaña permite mantener orientada a la comunidad y promueve la protección del medio ambiente, en cumplimiento con el plan de gobierno establecido por el gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló. En las inspecciones, los dueños de establecimientos de comidas o de talleres de mecánica son orientados sobre los requisitos de cumplimiento que establece el Programa de Control de Aceites y Grasas (Programa FOG y POGS), el cual forma parte del
Programa de Pretratamiento de la AAA, que está aprobado por la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés). “Incumplir con estos requerimientos puede representar para los comercios o industrias multas por desbordes de entre $200 a $2,500 y costos en raparaciones realizadas por la AAA al sistema sanitario impactado por las obstrucciones de aceites o grasas acumuladas”, explicó el funcionario. La campaña incluirá información del programa en la página web de la agencia, así como en sus redes sociales.
regionales Tel. 787-834-6829
E-mail:periodicovision@gmail.com
www.periodicovision.com
PERIÓDICO VISIÓN
27 de junio al 3 de julio de 2019
13
14
27 de junio al 3 de julio de 2019 PerIĂ“dICo VISIĂ“N Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
edad dorada
edad dorada Tel. 787-834-6829
E-mail:periodicovision@gmail.com
www.periodicovision.com
PERIÓDICO VISIÓN
27 de junio al 3 de julio de 2019
15
16
27 de junio al 3 de julio de 2019 PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
EDAD DORADA
para la resTauración de células en pacienTes con cáncer de prósTaTa y esTómago
doctora Marcia cruz correa
www.periodicovision.com
los Estados Unidos. Sus trabajos en John Hopkins Hospital en Baltimore, Walter Reed Army Medical Hospital en Washington DC, MD
Anderson Cáncer Center de la Universidad de Texas, Cleveland Clinic Florida y el Centro de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico, la han empoderado de un conocimiento y liderazgo, siendo nombrada por el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama como la única hispana en el Comité Asesor Presidencial para asuntos de Cáncer. En adición, es la única hispana miembro de la Junta de la Asociacion Americana de Investigación en Cáncer, organizacion mundial lider en investigación en cáncer. Recursos económicos de los auspiciadores han sido identificados para costear algunos gastos médicos de los participantes interesados. Para información adicional, pueden comunicarse al (787) 407-3333 o (787) 407-3332.
E-mail:periodicovision@gmail.com
próstata avanzado que no hayan tenido resultados favorables en tratamientos con quimioterapia tradicional. Tenemos disponibles terapias immunológicas para pacientes de cáncer avanzado de estómago que no hayan recibido ningún tratamiento previo o para aquellos que presenten recurrencia”, señaló la doctora Cruz Correa. La doctora Marcia Cruz Correa cuenta con una vasta educación e impresionante carrera en el campo de la medicina, como especialista en gastroenterología e investigación del cáncer. Su entrenamiento en los mejores escenarios médicos y experiencias como científica, la convierten en una de las autoridades más prestigiosas en el campo de la medicina moderna en Puerto Rico y en
Tel. 787-834-6829
La doctora Marcia Cruz C o r r e a , gastroenteróloga oncóloga y Directora del Departamento de Gastroenterología del Hospital Oncológico de Puerto Rico, informa que existen espacios limitados para tratamientos a pacientes de cáncer de próstata y estómago que cumplan con los requisitos necesarios para terapias avanzadas en la restauración de células cancerosas (immuno terapias). “Actualmente estamos separando algunos espacios para pacientes, de 21 años o más, con cáncer de
edad dorada
Terapias avanzadas
PERIÓDICO VISIÓN
27 de junio al 3 de julio de 2019 17
edad dorada Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PerIÓdICo VISIÓN
27 de junio al 3 de julio de 2019 18
3 reMedIoS Para dorMIr BIeN MIStataS.CoM
tÉ de LaVaNda:
Ayuda a relajar el sistema nervioso, a combatir el estrés y a conciliar el sueño. Aromatiza tu habitación con aceite escencial de lavanda o toma una infusión de esta planta para aliviar el insomnio.
FLoreS de NaraNJo:
Las flores de naranjo tienen un poderoso efecto ansiolítico y relajante, de manera que ayuda a dormir mejor. Toma una infusión de estas flores ó inhala aceite escencial durante unos minutos antes de ir a la cama.
La raÍZ de VaLerIaNa:
Tiene propiedades sedantes, ayuda a conciliar el sueño y a dormir de manera más profunda. Toma una infusión de esta raíz ó su extracto pero con cuidado; si te excedes, quizás te cueste trabajo levantarte al otro día.
actividades básicas de la vida diaria como vestirse, su aseo personal, que se pueda desplazar de un lado a otro de la cama, cómo ingerir sus alimentos, entre otras actividades” explicó Garay. Se le asesora a cómo adaptar la vivienda para que sea un lugar más seguro como por ejemplo quitar alfombras, colocar asideros o barras en el baño, quitar muebles que supongan un riesgo de caída, entre otras recomendaciones. A l g u n a s recomendaciones para el paciente de Parkinson y sus familiares desde la perspectiva de terapia ocupacional son: •Preparar y colocar la ropa que se va a poner de
Por: MarIaNgIe garay, Med., oTr/L TeraPeuTa oCuPaCIoNaL y PreSIdeNTa
Website: www.periodicovision.com
deterioro” explicó Mariangie Garay, presidenta del Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puerto Rico (CPTOPR). El Colegio celebrará su asamblea anual los días 28 y 29 de junio en el hotel Ponce Hilton y uno de los temas a discutir será la rehabilitación para pacientes de Parkinson. La terapia ocupacional ayuda en la prevención y corrección de defectos posturales, en mejorar las destrezas manuales y la coordinación motor fino, entiéndase las manos o el uso de la musculatura pequeña del cuerpo. Otro aspecto que atiende es que la persona pueda disminuir la rigidez y controlar los temblores. “Al paciente se le entrena para que realice las
E-mail:periodicovision@gmail.com
mandíbula y la cara. El mismo aumenta en descanso. También se observa rigidez en los brazos, las piernas y el tronco; lentitud de los movimientos y problemas de equilibrio y coordinación. “La terapia ocupacional busca que el paciente de Parkinson pueda alcanzar un desempeño ocupacional satisfactorio en las destrezas del diario vivir y que este paciente sea lo más independiente posible en sus actividades cotidianas. Ésto redundará en una mayor autoestima y respeto hacia sí mismo. Diseñamos un tratamiento de manera que este paciente pueda mantener las aficiones e intereses que tenía antes de que apareciera la enfermedad y que se pueda retrasar su
•Usar cepillo de dientes eléctrico •Poner un taburete frente al lavamanos cuando sea necesario. •Poner una alfombra antideslizante en la bañera o ducha. Para más información puede escribir al CPTOPR a: cptopr10@ gmail. com.
Tel. 787-834-6829
Según la Asociación Puertorriqueña de Parkinson, se estima que existe una población de más de 20,000 pacientes de Parkinson en Puerto Rico. La enfermedad del Parkinson es un tipo de trastorno del movimiento. Ocurre cuando las células nerviosas o las neuronas no producen suficiente cantidad de dopamina, es un neurotransmisor importante en el cerebro. Algunos casos son de origen genético pero la mayoría no parece darse entre miembros de una misma familia. Los síntomas comienzan lentamente, en general, en un lado del cuerpo para luego afectar ambos lados. Algunos síntomas son: temblor en las manos, los brazos, las piernas, la
forma ordenada para evitar que el paciente esté dando paseos innecesarios. •Utilizar prendas de vestir holgadas y fáciles de poner. •Vestirse sentado o apoyado en la pared para evitar el riesgo de caída. Utilizar abotonador cuando sea necesario. •No utilizar zapatos con cordones. •Utilizar suela de goma.
edad dorada
Cómo ayuda la terapia ocupacional en el paciente de Parkinson
PerIÓdICo VISIÓN
27 de junio al 3 de julio de 2019 19
fundación de lajas
27 de junio al 3 de julio de 2019
PeRiódicO Visión
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
Fundación de Lajas
20
Iglesia Católica La Candelaria
Han transcurrido 136 años desde aquel 1 de julio de 1883, que por edicto del Gobernador General don Miguel de la Vega y Jordán, el municipio de Lajas se independizó de San Germán. Sus moradores dieron al lugar el nombre de Lajas, por un manantial que corría entre numerosas piedras de forma aplanada y lisas denominadas lajas. Sin embargo, en la actualidad se le conoce como la Ciudad Cardenalicia, porque allí nació el primer cardenal católico puertorriqueño, Luis Aponte Martínez. Ubicado en el sudoeste de Puerto Rico, colinda por el norte con San Germán y Sabana Grande; por el sur, con el mar Caribe; por el oeste, con Cabo Rojo; y por el este, con Guánica. Su territorio se extiende en una vasta llanura entre dos líneas de colinas paralelas:
Las Lomas de Santa Marta al norte y Sierra Bermeja al sur. Es en esta última donde alcanza su parte más alta con aproximadamente 1,000 pies de elevación. Hacia su parte media de elevación 40 pies sobre el nivel del mar, existen dos accidentes naturales principales que son La Bahía Fosforescente en La Parguera y la Laguna Cartagena entre los barrios Llanos y Palmarejo. El poblado de la Parguera se distingue por ser una hermosa comunidad de dicho municipio. El mismo se estableció en la década de 1940, cuando fueron segregadas las primeras parcelas. Se conoce como “La Parguera” por la abundancia y buena pesca de pargos, además, de ser fuente de ingresos para muchas
familias. En la actualidad, la actividad comercial gira alrededor de la pesca comercial, establecimientos relacionados con deportes marinos, negocios de turismo, como hoteles, casas de huéspedes y restaurantes. Esta pequeña ciudad, es cuna de gente famosa y talentosa tales como: el cardenal Luis Aponte Martínez, primer cardenal puertorriqueño; Jacobo Morales, famoso productor de cine; y muchos otros ciudadanos destacados en las artes y en los deportes. “Este año como parte de las actividades de conmemoración, el municipio le dedicará las celebraciones a la Sra. Cynthia B. Delgado Pérez, quien se acoge al retiro luego de una larga trayectoria como educadora, líder cívico y cultural”, explicó el presidente
La Parguera, Lajas
Tel. 787-834-6829
También, realizarán un encuentro de escritores el viernes, 28 de junio en la Plaza Recreo, desde las 6:00 p.m. y el sábado 29, presentarán el documental 65 Infantería “Borinqueneers”, a las 8:00 p.m. De esta forma, Román invitó, “en nombre del Municipio de Lajas y su alcalde, honorable Marcos A. “Turin” Irizarry, junto a Surcando la Historia, Inc, a que todos los lajeños y puertorriqueños se unan en la celebración de la fundación”.
fundación de lajas
de la Organización Surcando la Historia, Israel A. Román. Como parte de la celebración, se llevará a cabo la séptima exposición de pintores lajeños en la sala de exposiciones del edificio de la antigua Escuela Perry, al costado de la Plaza de Recreo Juan Ramírez Ortiz, donde exhibirán pinturas de Edgard Acosta, Maritza Luciano Vargas, Luis A. Martínez Seda, William William y Héctor F. Montalvo, entre otros pintores y estudiantes de Arte de la Escuela Artesanal del pueblo.
E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com
Playa Rosada, Lajas
PeRiódicO Visión
27 de junio al 3 de julio de 2019 21
fundación de lajas
Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeRiódicO Visión
27 de junio al 3 de julio de 2019 22
POR: nueVaisla.cOm
Lajas es vaLLe de piñas, playa, botes fosforescencia, islotes y gente agradable Lajas es valle, piñas, playas, botes, fosforescencia, islotes y gente agradadable. Pueblo con uno de los principales recursos turísticos y agrícolas con los que cuenta Puerto Rico. Todo eso y mucho más, es Lajas. Ubicada en la zona suroeste de la isla, Lajas cuenta con extraordinarios recursos naturales que le distinguen de cualquier otro pueblo o región del país. Y es que usted ha de tomar una sabia decisión al seleccionar a Lajas para pasarla bien, tanto en pareja como con su corillo y la familia. Lajas nunca deja insatisfecho a nadie que
la visita, no importa el propósito de la misma. El casco urbano de Lajas cuenta con un comercio dinámico y surtido. Las tierras de lajas, en su mayoría llanas, aunque abundan las colinas, son área de encantadora belleza y armonía; un lugar ideal para vivir. Su clima es semiseco y ventoso, con una fuerte influencia marina, puesto que Lajas ubica en una de las costas más hermosas de Puerto Rico, en donde se encuentra la Bahía Biofosforescente, la cual, tal y como sugiere su nombre, posee aguas con unos microorganismos que al
moverlas emiten partículas de luz en la obscuridad. Esta costa está repleta de cayos e islotes que hacen las delicias de quienes disfrutan de los deportes y paseos acuáticos. Así también, su valle es un reconocido productor agrícola de exquisitas piñas y melones. Esta área es también conocida por su población de monos y avistamiento de ovnis. Sí señor, así como lo oye, no son pocos los que aseguran haber visto objetos voladores extraños y hasta su alcalde tuvo la idea de hacer un ovnipuerto ¿Qué locura o qué curiosidad?
regionales PeriÓDiCo VisiÓn
27 de junio al 3 de julio de 2019
“Le estamos diciendo al sector privado ‘este es el estándar. La vara está puesta a esta altura y la CSA lo ha demostrado. Cualquier persona que quiera o intente participar a través de su sector privado incursionar en esta actividad tiene que llegar a esta vara o por encima’”, sentenció el secretario quien admitió que tras el paso del huracán María en el 2017 la CSA fue la primera aseguradora en cumplir en un 100 por ciento los pagos con los agricultores. Por el contrario, cuando el presidente de la Comisión leyó parte del Proyecto del Senado 1184 presentado por el Ejecutivo de que la “CSA no cuenta con los recursos ni las herramientas necesarias para satisfacer las necesidades de todos los agricultores de Puerto Rico”, el secretario respondió que “eso es cierto” porque “tenemos unos seguros limitados”. En dicha audiencia, Flores Ortega aclaró, que, de ser aprobada la pieza legislativa, que las pólizas actuales que tiene el CSA no se verían afectadas porque son “acciones contractuales”. “Una vez se firma el contrato y el seguro se tienen que honrar. Esto sería prospectivo…No sería para esta temporada (de huracanes) sino para la próxima temporada”, aclaró el funcionario a preguntas de Berdiel Rivera.
Website: www.periodicovision.com
Mientras existen litigios con compañías de seguros tras los huracanes de 2017 y a pesar de que la Corporación de Seguros Agrícolas (CSA) es un “ejemplo de que el gobierno tiene la capacidad de realizar las tareas de igual manera o mejor que la empresa privada”, el secretario de Agricultura (DA), Carlos Flores Ortega favoreció que la Junta de Directores de la CSA evalúe y contrate compañías privadas para brindar los servicios que actualmente ofrece la agencia y cualquiera de sus subsidiarias. Así lo dejó saber durante una vista pública de la Comisión de Agricultura del Senado que preside el senador Luis Berdiel Rivera en la que se evaluó un proyecto de Administración a esos fines. “La pregunta que tenemos que hacernos es que si estamos funcionando bien y ha quedado bien y ha hecho su trabajo bien ¿habrá quien lo haga mejor en el sector privado? Precisamente por eso, es que surge esta medida. Lo que estamos diciendo es que en la ley se va a permitir escuchar ofertas del sector privado y la Junta de Directores verá qué propuestas pueden ser igual o mejor que la que hace la CSA para ofrecerle a los agricultores”, dijo Flores Ortega a preguntas del presidente de la Comisión Luis Berdiel Rivera.
E-mail:periodicovision@gmail.com
Carlos Flores ortega
Tel. 787-834-6829
agricultura favorece privatización de seguros agrícolas
23
punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com peRiÓdiCo visiÓn
27 de junio al 3 de julio de 2019 24
los Robos domiCiliaRios y “CaRJaCking” ateRRan al país El gran deterioro social que vive nuestra isla es el resultado de décadas de desigualdad social y decadencia de valores. Antes existían códigos entre los propios delincuentes y los crímenes se cometían entre ellos mismos. Actualmente a cualquier hora y en cualquier lugar, podemos ser víctimas inocentes de un crimen. Los carjackings y robos domiciliarios aterran al país. Más aun, en el caso de los robos domiciliarios muchas de las víctimas son personas de edad avanzada. Es preocupante la cifra estimada (no oficial) que recientemente dio el Secretario de Seguridad Pública en un programa de televisión, en el cual indicó que la taza de esclarecimientos esta entre un 25% a 30%. Esa cifra, de ser cierta, debe levantar una gran preocupación en la ciudadanía
nuevas pasiones paRa aCtivaR otRo poRveniR Es tiempo de unir voluntades hacia esa cultura del abrazo, de la consideración hacia todo ser humano por minúsculo que nos parezca, de reflexionar conjuntamente sobre nuestras andanzas globales, de priorizar a la persona sobre la sociedad, la familia sobre otras instituciones, la ética sobre la política; máxime cuando algunas gobernanzas, fomentan descaradamente la discriminación y la xenofobia. Nos merecemos otros horizontes más justos, más respetuosos con la vida de todos; y, en este sentido, es primordial contar con una actividad laboral decente en todo el planeta. Hay que hacer posible una participación equitativa entre los moradores en las riquezas a cuya creación contribuyeron, cada cual desde su misión, pues todos tenemos el derecho, así como el deber, de poder desarrollar plenamente el potencial humano. No desgarremos con nuestras propias uñas, nuestros oportunos latidos. Naturalmente, hacen falta nuevas pasiones, creativos impulsos al compromiso social y gubernativo, ciudadanos libres y fuertes orientados a trabajar responsablemente por la humanidad, individuos con coraje dispuestos a servir más que
la otRa CaRa La realidad es porosa, neblinosa y cambiante. Conforme a esto reaccionamos ante la naturaleza y el mundo. Es dentro de este contexto que la prensa nos presenta un espectáculo absorbente. La imagen mediática diluye y obnubila nuestra percepción. Tomemos el caso del deporte profesional, específicamente de la élite deportiva. Esta lucrativa actividad es un despliegue de irrealidad y glamour. Atletas endiosados se convierten en una marca mercadeable y negociable. Los fanáticos enloquecen por estar Haga Cita en el CesCo online Anunciamos la entrada en vigor del sistema de CESCO Citas, mediante el cual el público puede sacar una cita online con el día, hora y lugar en que serán atendidos para sus gestiones en estas oficinas bajo el DTOP. Aunque se informó que se puede hacer dicha transacción por la pago a de DTOP www.dtop. pr.gov tenemos una segunda dirección que le lleva directo para sacar la cita: www.cesco. turnospr.com Actualmente, la página de DTOP ha estado confrontando problemas, por lo que solicitamos encarecidamente que nos ayuden
notitas
Luis A. PAgán expeRto en seguRidad
en cuanto a su seguridad. Significa que de cada 10 delitos que se cometen, 7 quedan impunes. Puerto Rico vive una crisis de seguridad sin precedentes y no hay una luz a final del túnel que nos dé esperanza. Se habla de planes, pero cuando se indaga son las mismas repeticiones de hace décadas. La diferencia con la actual situación, es que la impunidad existente ha dejado el camino libre a los criminales. Está comprobado que los delincuentes tienen más temor de ser atrapados que el tiempo a ser sentenciados. Esto significa que en la medida que el Estado siga siendo incapaz de esclarecer,
Víctor corcobA a ostentar poder, gentes de palabra, con anhelo y esperanzados con la verdad, seres con valor que hagan de su historia de vida, un tiempo de entrega, que sin duda influirá positivamente tanto en el escenario moral privado de cada cual, como en el contexto público al que todos nos debemos, con miras a fermentar ese bien colectivo del que todos hablamos, pero apenas hacemos nada por ello. Precisamente, este 2019 marca el décimo aniversario de un cambio de paradigma, en la manera de entender el flagelo de la violencia sexual relacionada con el conflicto y su impacto en la paz y la seguridad internacionales, así como en la respuesta que debe darse para prevenir tales delitos y los servicios multidimensionales que necesitan los sobrevivientes de este tipo de barbarie. A pesar de este canje de paradigma, hemos de reconocer que continúa siendo esencial garantizar la justicia para dichas personas y sus proles, al tiempo que ha de ponerse fin a la
cLAudio rAúL cruz núñez frente a ellos, conseguir una foto, un autógrafo, un beso. La enajenación llega al paroxismo emocional. ¿Quién no ha visto el rostro de un fanático de balompié? Nos venden un facsímil mejorado, una calcomanía degradable. Hay algo perverso en está ensoñación de las masas. a difundir el mensaje con la otra dirección, para que más ciudadanos se puedan beneficiar de este importante servicio. aCCeso a la JustiCia a las Familias de esCasos ReCuRsos en pR El presidente de la Fundación Fondo de Acceso a la Justicia (FFAJ), Lcdo. José Enrique Colón Santana, hizo un llamado a la profesión legal a orientarse sobre las obligaciones éticas de los abogados y abogadas de promover acceso a la justicia a las familias de escasos recursos en Puerto Rico, mediante los intereses mensuales generados a través de las cuentas IOLTA. En un esfuerzo educativo sobre este
procesar y lograr convicciones, hay un reciclaje de delincuentes que siguen cometiendo crímenes sin ningún temor a ser procesados. Hay preguntas que el Estado debe responder: 1. ¿Cuál es el plan para mejorar la tasa de esclarecimientos? 2. ¿En qué lugares se esta cometiendo la mayor cantidad de robos domiciliarios y carjackings? 3. ¿Qué medidas de prevención se están tomando para alertar a la ciudadanía sobre esta ola criminal? 4. ¿Tiene la Policía un buen programa de informantes? 5. ¿Se tienen los suficientes recursos humanos en las áreas de investigación y se esta midiendo la efectividad de su trabajo? 6. ¿Se está adiestrando la Policía en técnicas modernas de investigación criminal?
7. ¿Por qué no se segrega estadísticamente la taza de robos domiciliarios y carjackings? El tema de gerenciar la seguridad es vital. Se debe tener una radiografía de la situación del crimen en el país de manera que se puedan hacer planes a corto, mediano y largo plazo. Recientemente se hizo una cumbre de seguridad, sin embargo, ni siquiera sabemos cuáles planes de esa cumbre han sido ejecutados o están encaminados. Más que seguridad el país tiene un sentido de inseguridad. La falta de policías en adición a la gran desmoralización que existe en ese cuerpo, ha traído consecuencias serias en la seguridad del país. Todas las administraciones de todos los partidos tratan de vender un mundo irreal y de pura fantasía en el tema de la seguridad, pero ciertamente estamos muy lejos de ser un país seguro.
impunidad de los perpetradores de la crueldad sexual en absurdas luchas. Quizás, hoy más que nunca, tengamos que echar una mirada retrospectiva sobre lo recorrido, y también será saludable que sepamos mirar, más y mejor, a nuestro alrededor; al menos, para ahuyentar las nuevas formas de injusticia y de esclavitud. No podemos seguir degradándonos como especie pensante. La actual deshumanización es un gran peligro. Que no nos paralice el miedo a la corrección. Hemos de hacer algo. A propósito, se demandan otras actitudes entre semejantes para activar otro porvenir, para que cada morador pueda dar su aportación específica al bien común, hallando al mismo tiempo un sostén beneficioso para desplegar lo mejor posible sus propias cualidades. Sea como fuere, cualquier situación se puede superar, con dedicación y desvelo hacia lo que se hace y se quiere conseguir. Así, todos en mayor o en menor medida, tenemos la posibilidad de superar esta crisis, desbordada por corazones de piedra. Cuando en verdad despertemos y no neguemos al prójimo su humanidad, que es también de un modo u otro nuestra naturaleza, tomando otra actitud menos hipócrita, pues nuestra primera misión tal vez sea la de actuar
libremente, la de pensar y hablar sin doblez, la de ser uno mismo, lejos del ropaje de lo políticamente correcto y de las modas ideológicas, entonces se producirá la auténtica confluencia de culturas. Pero la situación es la que es, y lo cierto es que el desempleo es verídico, que la coacción está en cualquier esquina del mundo, que la corrupción campea a sus anchas por doquier, que la crisis de identidad es real, que el vaciamiento de los principios democráticos es innegable. Toda esta atmósfera, que entraña un grave peligro para la propia especie en su conjunto, lo que debe hacernos es activar la visión hacia otro camino, en el que todos contemos, con firmeza y espíritu conciliador. La receta de San Francisco de Asís, puede contribuir a mejorar el ambiente, apliquémosla: “allí donde haya odio, que yo ponga el amor, allí donde haya ofensa, que yo ponga el perdón; allí donde haya discordia, que yo ponga la unión; allí donde haya error, que yo ponga la verdad”. Esta fórmula, desde luego, que me parece una saludable emoción para salir adelante. A mi juicio, es un sano fervor, que contribuye a acrecentar una nívea pasión, el sueño de una definitiva muda de aires hacia la concordia. Bienvenido sea el lenguaje del alma.
Detrás de las cámaras de televisión, se mueve un engranaje oscuro que acciona y determina la función. La irracionalidad del mercado crea tronos de escoria. Este campo también es compartido, con las estrellas de la música y los actores de Hollywood. Las excentricidades de ambos grupos son bien conocidas. Pero lo nauseabundo se esconde debajo de la alfombra roja. Las conductas inmorales, las drogas ilícitas y el fraude al fisco; parecen ser un requisito para estar en el estrellato. Naturalmente hay excepciones. Hemos visto,
recientemente, la caída de productores y actores del cine norteamericano. De pronto la realidad se transformó y lo que nos ofrecían no era el original. El famoso periodista polaco, Ryszard Kapuseinski dice, en una entrevista, que son los medios de comunicación los que crean la historia. Y es muy cierto, hasta que estalló la cloaca. Ya sabemos lo que nos presentaba la prensa deportiva y la artística. Vivimos en la virtualidad del poder mediático y nos creemos una realidad manipulable, una historia de fantasía.
tema, la FFAJ ha invitado a jueces y abogados de varios estados a participar del Foro: IOLTA & Access to Justice: Promoting Access to Civil Legal Aid for the Poor, el jueves, 27 de junio, a las 3:00 p.m. en la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana. El evento será libre de costo y es acreditado por el Programa de Educación Jurídica Continua de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, hasta un máximo de 2.5 horas en Ética. El mismo, contará con la participación de un panel compuesto por la Lcda. Amaris Torres-Rivera, Directora Ejecutiva Interina de la FFAJ, la Hon. Eva Guzmán, de la Corte Suprema de Texas; la Hon. Lora Livingston, de la Corte 261 Distrito
Civil de Texas; Don Saunders, Vicepresidente de la National Legal Aid and Defenders Association; Judith Baker, Directora de Oregon Law Foundation, y Betty Torres, Directora de Texas Access to Justice Foundation, quienes compartirán con abogadas(os) y jueces sus experiencias. Colón Santana aclaró que las leyes 165-2013 y 51-2017 requieren que los abogados y abogadas que reciban dinero en adelanto de honorarios y gastos depositen estos fondos, hasta que sean usados, en cuentas especiales conocidas como IOLTA. “Estos intereses mensuales son remitidos a la FFAJ para ser distribuidos en programas que garanticen acceso igual y justo a quienes no pueden pagar”, explicó.
ClaSIfICadoS
Clasificados
Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com dark phoenix
Sala 1
gran venta del pulguero
juev. 27, vier. 28, lun. 1, mar. 2 y miér. 3 *2:30 pm | 4:40 pm 7:20 pm | *10:00 pm
sábado 29, domingo 30 11:20 pm | 2:00 pm 4:40 pm | 7:20 pm *10:00 pm
annabelle ComeS home
juev. 27, vier. 28, lun. 1, mar. 2 y miér. 3 *2:30 pm | 4:40 pm 7:10 pm | 9:40 pm
Se vende ButaCa
reClInaBle eléctrica, para masajes de cuerpo y piernas simultaneamente. Poco uso. Inf.
sábado 29, domingo 30 11:40 pm | 2:10 pm 4:40 pm | 7:10 pm 9:40 pm
Sala 3
Toy STory 4 (eSpañol)
E-mail:periodicovision@gmail.com
Sala 2
Tel. 787-834-6829
lugar: La Casa del Jóven de Mayagüez, Ave. Hiram D. Cabassa #34 Hora: 9:00 a.m a 4:00 p.m día: Sábado, 29 de junio de 2019 Ropa a $1.00, Zapatos, Carteras, Artículos del Hogar Información: 787-903-2702 / 787-617-1950
juev. 27, vier. 28, lun. 1, mar. 2 y miér. 3
787-485-3913
sábado 29, domingo 30 11:45 pm | 2:10 pm 4:35 pm | 7:00 pm 9:25 pm
Sala 4
The SeCreT liFe oF peTS 2 (eSp)
juev. 27, vier. 28, lun. 1, mar. 2 y miér. 3 3:10 pm | 5:20 pm
Website: www.periodicovision.com
*2:30 pm | 4:35 pm 7:00 pm | 9:25 pm
sábado 29, domingo 30 *11:20 pm | 1:00 pm 3:10 pm | 5:20 pm
juev. 27, vier. 28, lun. 1, mar. 2 y miér. 3 7:20 pm | *9:55 pm
perIÓdICo vISIÓn
ShaFT
Sala 4
sábado 29, domingo 30 7:20 pm | *9:55 pm
men in blaCk
juev. 27, vier. 28, lun. 1, mar. 2 y miér. 3 *2:30 pm | 4:50 pm 7:30 pm | *10:10 pm
sábado 29, domingo 30
11:30 pm | 2:10 pm 4:50 pm | 7:30 pm *10:10 pm
Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
27 de junio al 3 de julio de 2019
Sala 5
25
Pequeños Gigantes Campeones del Sub-14
Tel. 787-834-6829
DEPORTES
POR: RubéN CENTENO SauNDERS
27 de junio al 3 de julio de 2019
PERIÓDICO VISIÓN
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
PEquEñOS gIgaNTES DE SaN gERMáN
26
Cuándo en las organizaciones predomina la unión, química y acoplamiento como equipo las opciones a llevarse el triunfo son mayores. Este es el caso del quinteto de los Pequeños Gigantes de San Germán que lograron proclamarse Campeones de la categoría Sub-14 de la División I de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico. El conjunto sangermeño, el cual es dirigido por el ex jugador del Baloncesto Superior, el licenciado Javier Torres ha estado unido desde el 2014 logrando cosechar grandes triunfos y alcanzar una gran exposición dentro del Baloncesto Infantil como Juvenil. Con una victoria
de 60-54 ante un aguerrido equipo de Bucapla los nativos de la Ciudad de las Lomas se agenciaban el pasado domingo el título que los proclamaba como los nuevos monarcas de la categoría antes mencionada. Cabe señalar que dentro de su trayectoria como equipo los Pequeños Gigantes que representan la legendaria Liga Luis A. Padilla de San Germán, han cosechado varios títulos. En el 2015 perteneciendo a la categoría de 10 años el equipo sangermeño se proclamó Campeón de la reconocida liga IYB. Al siguiente año la plantilla de San Germán aceptaba el reto y debutaba en el Torneo Federativo de alto
nivel como la ABC logrando de paso llevarse el mayor galardón en la categoría de las 11 primaveras. Pero los logros de los Pequeños Gigantes continuaban sonando por toda la Ciudad fundadora de Pueblos cuándo en el 2017 debutaban en la División I de la categoría de los 12 años de la IYB donde una vez más los pibes celebraban en Caravana al lograr el Campeonato. En el pasado año la Organización que es administrada por Elvin Sepúlveda estuvo activa en los Torneos de la Federación de Baloncesto como el perteneciente a la ‘Little Lads’. Cabe señalar que distinto a los años
anteriores, el conjunto sangermeño experimentó el Sub Campeonato en cada uno de los Torneos antes mencionados. Además de los múltiples logros obtenidos dentro de la cancha, este grupo de jóvenes jugadores, en su gran mayoría, ha sido reconocido y recompensado con becas educativas de prestigiosos colegios del área oeste. Finalmente, el equipo Campeón de los Pequeños Gigantes de San Germán lo componen los siguientes jugadores: (4) Jeremy Vázquez, (5) Christopher Soto, (6) Juan Diego Torres, (7) Rubén Centeno, (8) Joseph Romero, (9) José Aponte, (10) Gilbert “Colo” Vargas, (11) Yariel Aquino, (12) John Vélez, (13) Victor Dosal, (14) Félix Estévez, (15) Ryan Martínez. En la parte técnica, asiste a Javier Torres, Alex Aquino. La Federación de Baloncesto de Puerto Rico, luego del Campeonato obtenido por San Germán, escogió al joven Ryan Martínez como el jugador más valioso de la final. Martínez marcó 21 puntos con 17 rebotes capturados.
Operan exitOsamente exdirigente tOm gambOa
El exdirigente de Los Indios de Mayagüez y Atenienses de Manatí en nuestro béisbol profesional, Tom Gamboa, fue intervenido quirúrgicamente el miércoles, 19 de junio en el Keck Hospital of USC de Los Ángeles, Estados Unidos. Gamboa fue diagnosticado con cáncer en la vejiga. “La cirugía
fue un éxito, Alabado sea Dios” publicó Rebecca Rodríguez (Gamboa) una de sus hijas en las redes sociales. Shannon Gamboa nos escribió: “¡Ésto es increíble! Mi papá tiene tantos gratos recuerdos de manejar a los indios y su tiempo en Puerto Rico Apreciamos sinceramente sus oraciones y pensamientos”
Gamboa debutó como dirigente con “La Tribu” en nuestra Liga ganando el campeonato de 1988-89. Además, coronó a los representantes de “La Sultana del Oeste” en los años 1996-97 y 1997-98 en los siete años que dirigió a Mayagüez. Fue seleccionado dirigente del año en las temporadas de 1995-
TOM gaMbOa
BSNF FELICITA A ZULEIMARIE SÁNCHEZ El Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) se une al orgullo que siente la isla por la clasificación al Mundial Sub-17. La selección femenina Sub16 alcanzó el pase al evento mundialista tras derrotar 5048 a la representación de México. La entrenadora del combinado es Zuleimarie Sánchez, exjugadora del BSNF. “El torneo 2018 fue el último de Zuly (Zuleimarie Sánchez) como jugadora en el BSNF”, recordó Luis G. Miranda Ramos, Director General del BSNF. “Fue su primera experiencia al mando de este equipo y logró una enorme gesta como clasificar a un Mundial. Nunca dudamos de su capacidad como entrenadora y básicamente transfirió su éxito dentro de las líneas al ‘coching box’. Le auguramos mayores exitosos. Estamos sumamente orgullosos de los logros de ella y de este grupo, que representa el futuro del baloncesto femenino en la isla”. Sánchez en el torneo superior vistió los uniformes
96 y 1996-97, años en que Los Indios fueron subcampeones. También dirigió a Los Atenieses de Manatí 2006-07. El 23 de abril de 2017, salió al mercado la biografía beisbolera de Tom Gamboa, ‘My Life in Baseball’, en la portada se puede ver a Gamboa con uniforme de Los Indios de Mayagüez. Este dedica un extenso capítulo a su experiencia en Puerto Rico con “Los Pieles Rojas”, otro a dos ex Indios Doug Glanville y
zulEIMaRIE SáNCHEz
de Guaynabo, San Germán, Mayagüez, Manatí y Yauco. En su última participación, en el 2018, promedió 9.1 puntos, 4.6 rebotes y 3.2 asistencias. De hecho, en el 2005 perteneció al equipo U19, que participó por primera vez en un Mundial de baloncesto femenino. Puerto Rico previamente había conseguido tres clasificaciones a un Mundial, dos en la categoría U19 y una con la selección adulta, todas bajo la dirección del técnico Gerardo ‘Jerry’ Batista.
José “Pito “Hernández. Narra también su experiencia en ligas menores y Las Mayores. En el pasado clásico mundial 2017 fue técnico del equipo de Israel. Colaboró en las ligas menores con varios equipos entre estos; Los Mets de Nueva York, Tigres de Detroit, Angelinos de Los Ángeles entre otros. POR: HECTOR MaRRERO
Indios de Corazón
PERIÓDICO VISIÓN
27 de junio al 3 de julio de 2019
leila ouahabi, Fc barcelona
liga estadounidense, FiFa
www.periodicovision.com
Bayern München con 52 000,00 euros, Arsenal WFC con 49 000,00 euros, y AC Milán con 37 000,00 euros. FC Barcelona es el club mejor pagado y España es el segundo país más beneficiado por la FIFA Además de que el club mejor beneficiado es el FC Barcelona, la liga española es la segunda mejor pagada por la FIFA, después de EE.UU., con un aproximado de 270 000,00 euros que serán retribuidos a los 21 clubes españoles participantes en el Mundial Femenino 2019. La liga francesa recibe la misma cantidad por sus clubes, así que comparte el segundo lugar con España. El Atlético Madrid, con una remuneración de 41 000,00 euros por parte de la FIFA, se ubica en el lugar quinceavo del ranking y como el segundo club español mejor pagado. Otros clubes españoles son: Sporting Huelva en el lugar 22 de la lista recibe por sus deportistas 33 000,00 euros y Levante UD 21 000,00 euros en la posición 42. FIFA paga casi 18 veces más por los deportistas masculinos que por los femeninos en la Copa Mundial. En la Copa Mundial masculina del año pasado, la FIFA pagó por jugador alrededor de 7 200 euros por día. Esto es casi 18 veces más de lo que recibieron los clubes de fútbol femeninos. Si se suma la compensación que recibieron los clubes Real Madrid, Manchester City y Chelsea FC da un aproximado de 9.5 millones de euros, esto es mucho más que todos los clubes de fútbol femenino juntos. También, un club español lideró el ranking de mejor compensado por la FIFA en la pasada Copa Mundial 2018 en Rusia. El Real Madrid obtuvo aproximadamente 3.3 millones de euros, dicha cantidad es claramente superior que los 77 mil euros que el club FC Barcelona recibe por sus jugadoras.
E-mail:periodicovision@gmail.com
haber ofrecido a las participantes un desarrollo en su trayectoria profesional en el fútbol. La cantidad otorgada por la FIFA se reparte entre los clubes en los que están inscritas las jugadoras y en los clubes que hayan formado a las jugadoras entre sus 12 y 22 años de edad. La liga estadounidense, al obtener 395 000,00 euros, es la mejor pagada por la FIFA. En cuanto a clubes: FC Barcelona recibe por sus 15 jugadoras participantes 77 000,00 euros, esto coloca al club español a la cabeza como los mejores pagados. El segundo lugar lo ocupa el club francés Olympique Lyon con alrededor de 73 000,00 euros y el tercero en la lista es el club Manchester City WFC al recibir aproximadamente 66 000.00 euros. Otros clubes beneficiados son: Chelsea FCW con 65 000,00 euros, F C
Tel. 787-834-6829
La Federación Internacional de Fútbol (FIFA) paga casi 3 millones de euros a 198 clubes de fútbol de todo el mundo en la primera fase del Mundial femenina de fútbol 2019. Es decir, por cada jugadora que participe en la Copa, se estima un pago de 400 euros por día. El pago inicia 15 días antes del comienzo del Mundial, con el fin de cubrir los días de preparación y de entrenamiento de las jugadoras. Ésta es la primera vez que la FIFA realiza una compensación en un Mundial femenino. Este estudio realizado por la empresa Apuestas Deportivas (www. apuestasdeportivas.es) muestra cuáles son los equipos mejor remunerados por la FIFA, al permitir que sus deportistas participen en la Copa Mundial femenina. El estudio se apoya en todos los clubes que se benefician del “Programa de Ayudas a Clubes 2019” que emitió la FIFA. El programa de ayuda recompensa a los clubes por
deportes
Clubes que más dinero reCiben por Ceder jugadoras
27
28
27 de junio al 3 de julio de 2019 pErIĂ“dIco VISIĂ“n Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
contra portada