Periódico Visión E-241 (28 de marzo al 3 de abril de 2019) by Periódico Visión

Ofrecen curso para ayudar agricultores en la sequía •7

` VISION

CESCO de Utuado en estado crítico •9

Fundado en el 1985

•19

semanariovision semanariovision

EL rEgionaL dEL nortE

Edición Norte

Titanes de Florida invictos en 7 partidos

periodicovision.com

Edición 241

28 de marzo al 3 de marzo de 2019

PérdidaS EN la iNdUSTria lEChEra 3 El agróNOmO JUaN CarlOS rivEra, PrESidENTE dE COOPlE, habla SObrE El diSlOqUE qUE ha CrEadO El CiErrE dE la PlaNTa dE SUiza, CON la Pérdida dE $1,414,218 CUarTillOS dE lEChE CrUda EN lOS úlTimOS CiNCO mESES y UN imPaCTO dE $3 millONES EN la ECONOmía dEl PaíS.

regionales

El presidente de la Comisión de Salud del Senado, Ángel “Chayanne” Martínez presidió vista pública en torno al Proyecto del Senado 1088 que propone llevar a cabo varias enmiendas a la “Ley para reglamentar la profesión de la Optometría en Puerto Rico” y enmendar varios incisos del l Artículo 1.03 de la Ley 247-2004, mejor conocida

28 de marzo al 3 de abril de 2019

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Llevan a cabo vista para reglamentar la optometría en la isla

Ángel “Chayanne” Martínez

como “Ley de Farmacia de Puerto Rico”, a los fines autorizar restrictivamente el uso de ciertos agentes farmacológicos a los Doctores en Optometría; y para otros fines. Estas enmiendas, según la exposición de motivos de la pieza legislativa, buscan lograr algunas estrategias que eviten el éxodo de médicos de la

isla, factor que está causando serio deterioro en la salud de los puertorriqueños. Martínez Santiago mostró preocupación con el asunto de la carencia de galenos en la isla dado a que la mayoría de los médicos que hemos perdido en los pasados años son médicos especialistas. El número de médicos especialistas en Puerto Rico disminuyó de 8,452 en 2009, a 6,713 en 2014, lo que equivale a un promedio de 347 por cada año (casi un médico especialista diario). Esto es el equivalente a una disminución de 20.5% conforme a las estadísticas suplidas por el Custom Research Center, Inc., en diciembre de 2014 Asimismo, el senador del distrito de Arecibo destacó que la presente administración ha avalado iniciativas

legislativas, como la contenida en el Proyecto del Senado 40 (Ley 169-2018), la cual reconoce la importancia de procurar que el ofrecimiento de los servicios de salud a la ciudadanía se encuentre lo más accesible posible y maximizar el entrenamiento recibido por nuestros recursos médicos y de los profesionales de la salud existentes y al máximo permitido, para beneficio del Pueblo. Las vistas contaron con la participación y ponencias de organismos relacionados al campo de la optometría y oftalmología quienes presentaron sus posturas con respecto al proyecto senatorial. Asociación de Compañías de Seguros de Puerto Rico presentó ponencia a través de Lcda. Iraelia Pernas, directora ejecutiva de la entidad de acuerdo a la enmienda a la Carta de Derechos y Responsabilidades de Paciente (Ley 148-2002)

reconoce e incorpora a los optómetras como profesionales de la salud por lo que las aseguradoras y organizaciones de la salud incluyen a los optómetras en sus cubiertas. Endosan toda medida que garantice mayor acceso a la salud de los pacientes, pero consideran que la práctica de la optometría es una cuestión de política púbica de salud que debe ser atendida por los expertos. La Administración de Servicios de Salud (ASESS) avaló la aprobación de la pieza legislativa amprándose en que la misma representa un paso agigantado en beneficio de los optómetras y los pacientes además de sr una medida que puede contribuir en evitar el éxodo de estos profesionales de la salud. La Junta Examinadora de Optómetras de P.R., a través de ponencia firmada por su presidente, Dr. Ramón E Juan Rivera. tengan la

oportunidad de recetar ciertos medicamentos, además, reiteró que la entidad que preside se mantendrá en pie de lucha por los derechos de los optómetras de Puerto Rico. Concluida la vista pública el presidente de la comisión adelantó que examinará con detenimiento todas las ponencias y los argumentos para poder anunciar la determinación de la comisión anticipando como prioridad la salud y bienestar de los pacientes. “El tema de la salud es importante para nuestro senado así que daremos prioridad a esta medida que, además, pretender presentar opciones para lograr que nuestros médicos y profesionales de la salud se queden en la isla. Puerto Rico tiene médicos de primer orden y es necesario retenerlos para que velen por la salud de nuestro pueblo “, concluyó el portavoz alterno del senado.

POR: TAíRA M. BARRETO CANALS

de Puerto Rico Ricardo Rosselló Nevares mediante la Orden Ejecutiva 2019-13, la cual se emitió conforme a la Ley 113-1995. “Las nuevas “Directrices sobre Políticas de Inversión de 2019” forman parte de las medidas de responsabilidad fiscal que nuestra administración se encuentra implementando y fiscalizando. Las mismas permitirán que todas las inversiones de fondos públicos se lleven a cabo de una forma prudente, transparente y

conforme a las mejores prácticas en este campo. De esta forma, la AAFAF continúa robusteciendo sus funciones y servicios como asesor financiero de todas las entidades gubernamentales de Puerto Rico”, indicó el jefe de la AAFAF. Entre otros aspectos, las directrices emitidas por la AAFAF abordan aspectos tales como la gobernanza de los programas de inversión (ética y conflictos de interés), criterios para la delegación de la administración a la

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga R. Marty Director de Producción - Francis Pérez

entidad gubernamental, planificación para las asignaciones adecuadas de activos, manejo de riesgos, monitoreo de resultados, rendición adecuada de informes, así como la implementación de programas de inversión con gestores de inversiones internos y/o externos, entre otros. Sobrino Vega señaló que las nuevas políticas no aplican a fondos de reserva para el servicio de la deuda, ni a entidades que solo mantienen cuentas en bancos depositarios,

V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Periodista - Taíra M. Barreto Canals Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

certificados de depósito o fondos del mercado monetario (money market funds). Las directrices recién emitidas por la AAFAF sustituyen las aprobadas por el Banco Gubernamental de Fomento para Puerto Rico de 2007 y enmendadas en el 2013. Las mismas se encuentran disponibles en el portal electrónico de la AAFAF www. aafaf.pr.gov.

ROSSANA LÓPEz

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

28 de marzo al 3 de abril de 2019

La Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF) emitió las nuevas “Directrices sobre Políticas de Inversión de 2019” que regularán las inversiones que realizan todas las entidades gubernamentales en Puerto Rico, incluso las corporaciones públicas. El director ejecutivo de la AAFAF, Christian Sobrino Vega explicó que las nuevas políticas de inversión se emitieron en virtud de los poderes delegados a la AAFAF por el gobernador

PERIÓDICO VISIÓN

Denuncia como incierto uso de $2 millones, para empleos a personas de 60 años o más

Website: www.periodicovision.com

explicó el presidente de COOPPLE. Según el agrónomo, el gobierno designó unos $30 millones en diferentes incentivos contributivos al Grupo Gloria de Perú, dueños de Suiza Dairy, para el desarrollo de esta planta elaboradora de leche en Aguadilla. Las representaciones que se le

un despido de empleados pues no tendrán para poder pagarles. Aumentará el cierre de vaquerías y esta es una industria sólida, de las pocas que quedan en el país, la estamos lacerando. A pesar de que nos reinventamos con diferentes productos, esta caída grande que ha tenido Suiza y Tres Monjitas ha sido devastadora”. COOPPLE pide que se aclaren los parámetros de los incentivos contributivos concedidos a la planta de Suiza que están causando las pérdidas en el sector de la leche. También hizo sentir el poco apoyo que el gobierno le presta para sus proyectos. “Nosotros somos una cooperativa donde los dueños somos los propios agricultores, no entendemos por qué el gobierno no apoya nuestras propuestas. Tenemos un plan de desarrollo que le sometimos al Secretario de Agricultura, Carlos Flores Ortega, y no le hizo caso al proyecto. Sin embargo, siguen apoyando a empresas privadas que a veces no promueven el desarrollo, pues debería darnos paso a nosotros la cooperativa que tiene a los propios agricultores del país.

E-mail:periodicovision@gmail.com

estimados en 1,414,218 cuartillos de leche cruda en cinco meses. “Los primeros cierres que las plantas hicieron fue debido a unas supuestas pruebas con productos no lácteos y el Departamento de Salud le exige cerrar para no interferir en productos lácteos. Esos fueron los primeros cuatro cierres y los demás fueron por supuestas reparaciones”,

mercado seguro. “Estos cuartillos que se pierden se pudieran utilizar en la producción de otros productos lácteos. Sin embargo, la compensación al ganadero por la leche que se usa para elaborar otros productos lácteos es menor a la compensación por la leche fluida como la leche fresca y en muchos casos, no cubre el costo de producción. Desde el año pasado, le habíamos pedido al Secretario de Agricultura que impulsara una transformación verdadera en la industria lechera que canalizara todos los fondos que se destinan a incentivar o subsidiar la industria lechera puertorriqueña para apoyar productos específicos que apoyen esa transformación. Sin embargo, no lo ha querido hacer y hoy estamos viendo la debacle que hay en la producción de leche cruda y las pérdidas millonarias del sector, exacerbados por los cierres de la planta de Suiza,” explicó Rivera Serrano. Igualmente, aseguró que estas acciones pueden conllevar a despidos de empleados y cierres de vaquerías. “Eventualmente si los ganaderos no reciben dinero por un producto para producirlo, es lógico que habrá

Tel. 787-834-6829

El agrónomo Juan Carlos Rivera Serrano, presidente de la Cooperativa de Productores de Leche de Puerto Rico (COOPPLE) denunció decomisos de leche por cierres de planta en Aguadilla. Rivera Serrano exigió que se investigue los cinco cierres de la planta elaboradora de leche Suiza que han resultado en decomisos de leche

hicieron a los agricultores era que con esta planta iban a poder producir el 100% de su cuota de leche y se iban a eliminar los decomisos de leche porque se iba poder procesar más leche cruda. “Ha ocurrido todo lo contrario y se ha dislocado el mercado con los cierres de la planta Suiza, en su mayoría para fabricar otros productos no-lácteos. Al cerrar la planta, Suiza no se queda con la leche que se suponía y se pierde. Las pérdidas de estos 1,414,218 cuartillos de leche cruda en los últimos cinco meses representan $1.2 millones para los ganaderos y un impacto de $3 millones en la economía del país,” explicó Rivera Serrano. De igual forma señaló que los cierres de la planta de Suiza se suman a la baja en consumo de leche fresca que se experimenta en el país, así como en Estados Unidos y que ha dejado sin mercado unos 40 millones de cuartillos de leche que se produce en el país sin un

REGIONALES

Ganaderos exigen se investige cierre de planta

regionales

La Comisión de Asuntos de la Mujer presidida por la senadora Itzamar Peña Ramírez, celebró una vista pública sobre el Proyecto del Senado 1211, de Administración, para crear la “Ley de Licencia Especial para Empleados con Situaciones de Violencia Doméstica o de Género, Maltrato de Menores, Hostigamiento Sexual en el Empleo, Agresión

Sexual, Actos Lascivos o de Acecho en su modalidad grave”, a los fines de concederles quince (15) días sin sueldo anuales a estos Empleados, para contribuir a que puedan atender las situaciones de violencia identificadas; establecer los criterios de elegibilidad y proveerles un acomodo razonable o condiciones flexibles de trabajo. Según la media, una de las preocupaciones que

28 de marzo al 3 de abril de 2019

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Evalúan crear ley de licencia para empleados con situaciones particulares

lersy g. Boria

presentan las agencias e instituciones que ofrecen servicios para enfrentar este tipo de situación, es que, al atender a una víctima de violencia doméstica o de género, no siempre se puede coordinar el servicio más favorable para la persona. Esto es así, porque en muchos de los casos de violencia doméstica la víctima o sobreviviente no necesariamente quiere radicar cargos criminales o solicitar una orden de protección. Cuando la víctima teme por su vida y la única alternativa viable para protegerla es coordinar servicios de albergue, la persona se ve obligada a escoger entre su seguridad física y emocional o su empleo y seguridad económica. La Procuradora de la Mujer, Lersy G. Boria, quien fue una de las convocadas para esta audiencia, describió esta medida como una que tiene unos efectos positivos “tanto para los empleados como para los patronos”, avalando así la misma.

Según la Procuradora de la Mujer, de aprobarse esta pieza legislativa, Puerto Rico se convertiría en la decimoséptima jurisdicción a través de los Estados Unidos que legisla una licencia especial para situaciones de violencia doméstica o de género, uniéndose a estados como: California, Carolina del Norte, Colorado, Connecticut, Florida, Hawaii, Illinois, Kansas, Maine, Massachusetts, Minnesota, Nevada, Nueva Jersey, Nuevo México, Oregon y Washington. Mientras la senadora Itzamar Peña resaltó cual es una de las mayores virtudes del Proyecto del Senado 1211. “Queremos darle las herramientas a esas víctimas para que puedan atender su situación sin perder su empleo y sin que el patrono tome represalias contra estas víctimas. Todo lo contrario, lo que queremos es que esas víctimas no pierdan sus empleos y que puedan hacer sus denuncias y tomar las acciones necesarias sin

que tengan miedo de que perderán su empleo y su sustento”, fue enfática la presidenta de la Comisión de Asuntos de la Mujer. “Vamos a asegurarnos que la legislación sea claramente establecida y no quede a la interpretación de un juez o jueza para que haya más garantías para aquellas personas que queremos ayudar”, recalcó la legisladora. De hecho, la medida establece que todo patrono que no cumpla con las disposiciones de esta ley estará sujeto a una multa administrativa de hasta $10,000. En adición el Secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos o la Procuradora de las Mujeres, según proceda, tendrá la facultad de investigar, recibir y presentar querellas e imponer las penalidades dispuestas. Por su parte, el Departamento de Justicia no tiene objeción legal ni de otra índole en torno al Proyecto del Senado 1211 y favorece su aprobación.

“Estamos convencidos de que esta pieza legislativa representa una herramienta adicional para las víctimas que les permitirá recurrir a un albergue, solicitar órdenes de protección o radicar cargos criminales sin miedo a perder sus empleos o ser afectadas adversamente por sus patronos”, lee la ponencia de Justicia. En cuanto al Departamento del Trabajo y Recursos Humanos endosa la medida y la cataloga como una efectiva. “Luego de haber examinado la medida propuesta, estamos convencidos de que esta adelanta tales fines al proveer una nueva protección a la clase trabajadora, pero sin implicar una carga onerosa sobre las relaciones laborales”, detalla Carlos Saavedra, Secretario de dicha agencia. “Este proyecto es sumamente importante y lo estamos trabajando con la urgencia que se necesita para bajarlo en el Senado lo más pronto posible”, concluyo la senadora Peña Ramírez.

VMLY&R anuncia el Día del Proveedor de Medios del Censo 2020

La agencia de publicidad VMLY & R anunció el Día para el Proveedor de Medios del Censo 2020 para la Campaña de Medios Pagos del Censo de los Estados Unidos 2020. El evento está diseñado para ser accesible a los medios de comunicación que cubren una amplia gama de audiencias, datos demográficos y canales, así como a los medios de comunicación que son pequeñas empresas y son propiedad de mujeres o minorías étnicas. El Día para el Proveedor de Medios del Censo 2020 tendrá lugar en Puerto Rico el 5 de abril para el mercado de Puerto Rico. Se exhorta que todos los proveedores de medios interesados en brindar oportunidades de publicidad pagada para la Campaña de Medios Pagos del Censo 2020 soliciten. Por mandato de la Constitución de los Estados Unidos, el censo se lleva a cabo cada 10 años. El Censo del 2020 determinará cualquier cambio

en la cantidad de escaños en el Congreso por estado y ayudará a determinar los límites legislativos estatales y de los distritos escolares. Las respuestas al Censo del 2020 también informarán cómo se distribuyen más de $675 mil millones en fondos federales a las comunidades locales, incluyendo las decisiones sobre cómo se gastan los fondos públicos en servicios públicos críticos como escuelas, servicios de bomberos y emergencias y atención médica. “La Oficina del Censo de los EE. UU. tiene una misión claramente definida para generar conciencia y motivar a las personas en todo Estados Unidos a la autorrespuesta al Censo del 2020, que será respaldada por esfuerzos en medios pagados en un grupo diverso de canales”, dijo Alex Hughes, director ejecutivo de VMLY&R. “Estamos entusiasmados de tener un proceso de colaboración y de asociarnos con agencias clave para la

próxima campaña de medios pagados con el lanzamiento del Día para el Proveedor de Medios del Censo 2020”. VMLY&R (anteriormente Y&R) obtuvo el Contrato de Comunicaciones Integradas (ICC, por sus siglas en inglés) para la campaña del Censo del 2020 en agosto de 2016. Como la agencia principal de récord del contrato, VMLY&R creó un equipo integrado para este proyecto, denominado el Equipo Y&R y el cual incluye a PSB, Wavemaker, Carol H Williams Advertising, Culture ONE World, G+& G Advertising, Kalaimoku Group, TDW+Co., VMLY&R Puerto Rico, Wavemaker Puerto Rico, Reingold, BCW (Burson Cohn & Wolfe), DCG y Guidehouse. El Equipo Y&R será el único responsable de todos los esfuerzos de planificación y compra de medios para la Campaña de Medios Pagos del Censo del 2020, dirigida y administrada por Wavemaker. La campaña atenderá a audiencias en

inglés y 12 idiomas distintos del inglés (español, chino (mandarín y cantonés), vietnamita, coreano, ruso, árabe, tagalo, polaco, francés, criollo haitiano, portugués y japonés). El objetivo de la campaña es llegar a todos los adultos en los EE. UU. y Puerto Rico. “El Día para el Proveedor de Medios del Censo 2020 le dará a todos los medios, sin importar su ubicación, tamaño de su audiencia o plataforma, la capacidad de participar en este proceso de solicitudes de propuesta”, dijo Julie Lee, directora ejecutiva de Wavemaker. “Queremos asegurarnos de que los medios de comunicación de todo Estados Unidos puedan enviar una propuesta. El objetivo del Censo del 2020 es llegar a todos, lo que podemos hacer a través de una efectiva campaña de publicidad paga”. Seis solicitudes de propuestas (RFP, por sus siglas en inglés) se emitirán como parte de la campaña. Los tipos de medios pagados

pueden incluir los siguientes, entre otros: • TV (tradicional, online, “streaming” (transmisión)) • Digital Directo/Contenido (pantalla, video, “influencers”, juegos) • Radio (tradicional, online, “streaming” (transmisión)) • Prensa impresa • Revista impresa • Medios exteriores (tránsito, vallas publicitarias, tiendas de comestibles/ colmados) Los medios tendrán desde el 3 de abril de 2019 hasta el 17 de mayo de 2019 para someter propuestas al portal RFP. No se aceptarán presentaciones luego de la fecha límite. Los proveedores de medios pueden enviar preguntas sobre el proceso de solicitud de propuestas desde 3 al 12 de abril de 2019. Para participar en persona o por transmisión en vivo, los medios de comunicación deben registrarse antes del 1 de abril. Solo una persona por medio podrá

asistir al evento en persona. La transmisión en vivo se grabará y archivará para ver después del evento. La asistencia en persona está limitada a 60 personas. Para registrarse para el Día para el Proveedor de Medios del Censo 2020 en Puerto Rico, visite www.2020PR. eventbrite.com. Para obtener información sobre el proceso de solicitud de propuestas, visite http://2020.wmglobal. com/. Acerca de VMLY&R VMLY&R es una agencia de mercadeo global que aprovecha la creatividad, la tecnología y la cultura para crear marcas conectadas. La agencia se compone de cerca de 7,000 empleados en todo el mundo con oficinas principales en Kansas City, Londres, Nueva York, Washington DC, Sao Paulo, Shanghái, Singapur y Sídney. VMLY&R trabaja con socios clientes como Colgate-Palmolive, Danone, Dell, Electrolux/Fridgidaire, Ford, Office Depot, Pfizer y Wendy’s.

REGIONALES Tel. 787-834-6829

E-mail:periodicovision@gmail.com

Website: www.periodicovision.com

PERIÓDICO VISIÓN

28 de marzo al 3 de abril de 2019

regionales 28 de marzo al 3 de abril de 2019

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Código de Incentivos tendrá beneficios para industria de la música

riCarDo rossellÓ

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares adelantó que algunas de las enmiendas al Código de Incentivos sometido ante la Asamblea Legislativa incluyen incentivos para las artes, el diseño y los servicios musicales. Según el primer ejecutivo, estos son algunos de los beneficios que buscan hacer de la isla la sede de la nube humana, concepto basado en que una persona puede vivir en Puerto Rico y ofrecer sus servicios a cualquier parte del mundo.

“Las industrias de la música y las artes son un gran pilar de actividad económica que necesitamos fomentar con mayor esfuerzo. Las enmiendas al nuevo Código de Incentivos buscan beneficiar a este sector para que sus trabajadores se queden en Puerto Rico”, sostuvo Rosselló Nevares. El primer mandatario añadió que “nuestra isla tiene el potencial de convertirse en la sede de la nube humana. Debemos continuar buscando las herramientas que desarrollen ese potencial y que permitan retener a nuestros residentes, así como atraer a todo aquel que tenga interés de regresar o residir en Puerto Rico”. Como parte de las enmiendas, el gobernador explicó que se incluye la exportación de servicios relacionados a la clase artística. Entre las actividades de exportación de servicios se destacan la venta de taquillas fuera de Puerto Rico; la venta de taquillas que los turistas compren en la isla; los ingresos

relacionados a la transmisión por plataformas digitales; y la venta de derechos de una grabación para audiencias fuera de Puerto Rico, así como de espectáculos y producciones musicales en la isla. Se informó, además, la propuesta de una nueva sección de incentivos para la industria musical, la cual establece un incentivo monetario dirigido a fomentar las condiciones idóneas para convertir a Puerto Rico en un centro de clase mundial. Estos nuevos incentivos permitirán que los artistas y productores de las industrias creativas —que incluye tanto a locales como a quienes quieran establecerse en Puerto Rico— tengan la oportunidad de desarrollar, presentar y ampliar su obra y talento. Cualquier persona natural o jurídica que se dedique a exponer o producir eventos musicales será elegible para estos incentivos. Por su parte, el secretario de la Gobernación y director de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), Ricardo

Llerandi, expresó que “en Puerto Rico tenemos mucho talento artístico que exportar; lo vemos cada vez que uno de nuestros artistas logra reconocimiento mundial. Para evitar que se muden nuestros artistas, para atraer a quienes se fueron y que vengan otros del extranjero, hemos impulsado estos incentivos a la industria de la música”. Llerandi concluyó al añadir que “estos incentivos permiten que las ganancias de regalías, monetización de contenidos y otros estén cubiertos con el decreto. Es precisamente eso lo que estamos haciendo para convertir a Puerto Rico en la nube humana de los empleos con independencia geográfica”.

AAFAF emite políticas para regular inversiones de entidades gubernamentales La Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF) emitió las nuevas “Directrices sobre Políticas de Inversión de 2019” que regularán las inversiones que realizan todas las entidades gubernamentales en Puerto Rico, incluso las corporaciones públicas. El director ejecutivo de la AAFAF, Christian Sobrino Vega explicó que las nuevas políticas de inversión se emitieron en virtud de los poderes delegados a la AAFAF por el gobernador de Puerto Rico Ricardo Rosselló Nevares mediante la Orden Ejecutiva 2019-13, la cual se emitió conforme a la Ley 113-1995. “Las nuevas “Directrices sobre Políticas de Inversión de 2019” forman parte de las medidas de responsabilidad fiscal que

nuestra administración se encuentra implementando y fiscalizando. Las mismas permitirán que todas las inversiones de fondos públicos se lleven a cabo de una forma prudente, transparente y conforme a las mejores prácticas en este campo. De esta forma, la AAFAF continúa robusteciendo sus funciones y servicios como asesor financiero de todas las entidades gubernamentales de Puerto Rico”, indicó el jefe de la AAFAF. Entre otros aspectos, las directrices emitidas por la AAFAF abordan aspectos tales como la gobernanza de los programas de inversión (ética y conflictos de interés), criterios para la delegación de la administración a la entidad gubernamental, planificación para las asignaciones adecuadas

de activos, manejo de riesgos, monitoreo de resultados, rendición adecuada de informes, así como la implementación de programas de inversión con gestores de inversiones internos y/o externos, entre otros. Sobrino Vega señaló que las nuevas políticas no aplican a fondos de reserva para el servicio de la deuda, ni a entidades que solo mantienen cuentas en bancos depositarios, certificados de depósito o fondos del mercado monetario (money market funds). Las directrices recién emitidas por la AAFAF sustituyen las aprobadas por el Banco Gubernamental de Fomento para Puerto Rico de 2007 y enmendadas en el 2013. Las mismas se encuentran disponibles en el portal electrónico de la AAFAF www.aafaf.pr.gov.

Por: Taíra M. BarreTo Canals

esta es la primera vez que ofrecemos un curso de sequía específico. La problemática del cambio climático nos ha dado una mirada más directa, observando que las sequias cada vez son más

Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn

El senador por el distrito de Arecibo, Ángel “Chayanne” Martínez Santiago mostró preocupación por el reciente accidente en el pueblo de Hatillo, donde se reportó la muerte de decenas de ganado tras accidente con postes del tendido eléctrico. Esto, según el senador, representa no sólo pérdidas económicas a los ganaderos de la zona; sino que es un peligro para cientos miles de familias que viven cerca de áreas con postes afectados desde hace años. Martínez Santiago reconoció que la problemática del mal estado de los postes y tendido eléctrico en el distrito de Arecibo que data de muchos años cuando tuvo que radicar la Resolución del Senado 1120 para ordenar a la Comisión de Corporaciones Públicas y Alianzas Público Privadas del Senado, realizar una investigación con relación al mantenimiento de la infraestructura de la Autoridad de Energía Eléctrica en el Distrito de Arecibo y las razones para los incidentes que tuvieron lugar en Barceloneta y Arecibo el 24 y 25 de marzo de 2015. Asimismo, el Senador hizo mención de la Resolución del Senado 617 de marzo del pasado año para ordenar a la Comisión de Gobierno del Senado de Puerto Rico, investigar las acciones tomadas por la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico para viabilizar la recuperación y restauración del sistema eléctrico en los municipios del Distrito de Arecibo, incluyendo Dorado, Vega Alta, Vega Baja, Manatí, Morovis, Ciales, Florida, Barceloneta, Arecibo, Hatillo, Camuy y Quebradillas; por las dificultades surgidas tras el paso del huracán María por Puerto Rico, incluyendo los trabajos realizados por las compañías de servicio eléctrico, las labores en curso y los planes a largo plazo. Por otro lado, Martínez anunció que se dispone llevar a cabo reuniones con el personal de la AEE y de Rural Development para presentar varias opciones que puedan ser de beneficio y que sean seguras para estas comunidades. Destacó entre algunas, el reemplazo de estos postes por alternativas solares y de una mejor calidad y duración, que tengan la capacidad de ser resistentes en caso de algún desastre natural. “La vida y la seguridad de nuestros ciudadanos es una prioridad para nuestro senado, así que vamos a trabajar para que se desarrollen iniciativas viales y seguras que no solo mejoren la iluminación y la seguridad de las áreas donde ya hemos identificado hay postes en mal estado. Ya estamos auscultando alternativas”, concluyó Martínez Santiago.

E-mail:periodicovision@gmail.com

la participación de alrededor de quince a veinte personas. Las actividades educativas del Servicio de Extension Agrícola son gratuitas. La labor que estos agentes realizan es una de asesoría técnica y educación. De ahí surge el curso, según la maestra ya estamos en tiempo de sequía y por esa razón es importante llevarle a los agricultores y al público en general la información correcta. El curso se ofrecerá durante dos días de lección en el salón y el tercer día será en un día de campo en el que visitarán una finca en Quebradillas que ha trabajado un sistema de recolección de agua de lluvia y lo utilizan como una estrategia para poder sobrellevar la escasez de agua. “A través del tiempo se han realizado varios cursos, pero

accidentes con postes en Hatillo

Tel. 787-834-6829

La pasada semana y en el mes de abril se ofrecerá el curso ‘Estrategias para la crianza de ganado en época de sequia’ por parte del Servicio de Extensión Agrícola en Camuy. El recurso encargado de estas clases lo será la agente agrícola, Suzika Pagán. “La idea del curso es presentarle a los productores de ganado lechero, ganado de carne, pequeños rumiantes cómo prepararse para la sequía antes, durante y luego del desastre natural. Al contrario de un huracán, un terremoto, un tornado u otros, la sequía es un desastre natural gradual, lo que les da la oportunidad a los agricultores a ir preparándose para hacer los ajustes”, explicó la Dra. Pagán. Este curso es abierto al público en general. Esperan

frecuentes, más severas. La meta de nosotros es prepararlos con estrategias en el periodo de sequía y que así se lleven la experiencia y el conocimiento para lo que estaremos enfrentando en los próximos años”, comentó Pagán. A pesar de que la profesora mencionó que la sequía está siendo más frecuente, entiende que la sequía actual es moderada. El Servicio de Extensión Agrícola, junto a la Estación Experimental Agrícola (EEA) y a la Facultad de Agricultura, es parte integral del Colegio de Ciencias Agrícolas del Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico. Es Extensión el brazo de divulgación, mientras que la EEA tiene la tarea de investigación y la Facultad se encarga de llevar la enseñanza académica para los futuros agrónomos.

Atienden emergencia de

regionales

Curso ayuda agricultores en la sequía

28 de marzo al 3 de abril de 2019 07

Cumpliendo con el Plan de Gobierno y la política pública del gobernador Ricardo Rosselló, de proveer títulos de propiedad y una mejor calidad de vida para los puertorriqueños, el Departamento de la Vivienda (DV), completó la firma de las escrituras de compraventa de 14 familias que por más de 25 años esperaron para adquirir su vivienda.“Desde el momento que asumimos con responsabilidad la encomienda del gobernador Ricardo Rosselló de dirigir el DV, nos planteamos como objetivo lograr que las familias puertorriqueñas de los residenciales públicos,

E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn

28 de marzo al 3 de abril de 2019 08

aspiren a un hogar propio y seguro. Luego de décadas de espera, 14 familias del residencial Ramírez de Arellano de Mayagüez han completado el proceso para adquirir su hogar. El próximo miércoles, 24 de abril de 2019 habremos completado el proceso de cierre para las familias restantes”, explicó el secretario del DV, Fernando Gil Enseñat. El funcionario añadió que “este proyecto fue aprobado para la venta por el Departamento de la Vivienda Federal (HUD, por sus siglas en inglés), mediante el Programa de Alquiler con Opción a Compra,

bajo el programa federal “Turnkey III”. Por medio de este programa, las familias completaron el precio de venta”. Recientemente, otras ocho familias de diferentes comunidades de vivienda de la isla, pudieron también adquirir sus apartamentos bajo otros dos programas federales de Hogar Propio, Sección 5H y Sección 32. En estos casos las familias pudieron cumplir con los requisitos federales para financiar sus compras mediante la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda (AFV) e instituciones hipotecarias privadas.

To dolobor acidunt aliquat. Cumsandiam, conse consequat adit,

Tel. 787-834-6829

regionales

Vivienda facilita la venta de apartamentos de vivienda pública

FernanDo gil enseñat

Reclaman que atiendan proyecto en auxilio de madres que sufren depresión posparto Juan Dalmau Ramírez, Portavoz del Partido I n d e p e n d e n t i s t a Puertorriqueño (PIP) en el Senado, instó a la Cámara de Representantes a aprobar el P. del S. 872, de su autoría, que tiene como objetivo implantar un protocolo preventivo de detección de síntomas y/o trastorno de depresión posparto, así como requerir a los planes médicos que cubran el tratamiento o terapia psicológica correspondiente, entre otros fines relacionados. “La medida fue aprobada

en el Senado el pasado 29 de octubre. No obstante, la Comisión de Salud del cuerpo hermano la ha mantenido engavetada hasta el día de hoy. El tiempo apremia”, sostuvo el senador pipiolo. “Cerca del 22% de las madres sufren este trastorno en los 12 meses subsiguientes al nacimiento. Y, en la medida en que el P. del S. 872 no se ha convertido en ley, la mayoría de las madres no son evaluadas con el propósito de detectar esta condición. Ante la falta de un protocolo

universal y sistemático de identificación, muchas mujeres quedan a su suerte y confrontan la depresión sin una red de apoyo adecuada ni las herramientas formales que ofrecen las disciplinas de salud mental”, sentenció el legislador. El también Secretario General del PIP indicó que el pasado martes la FDA, agencia responsable de la regulación de fármacos, aprobó el primer medicamento específico para la depresión posparto. Este nuevo medicamento actúa en tan solo 48 horas,

a diferencia del resto de los antidepresivos que pueden tardar semanas en surtir efecto. “Esto representa un avance científico trascendental, pero adelantos médicos de esta envergadura sirven de poco cuando no se subsanan los impedimentos estructurales que limitan el acceso de nuestras madres a los servicios de salud mental que necesitan, y a los que tienen derecho para vivir de forma digna y productiva”, esgrimió Dalmau Ramírez. “Los días en que nuestras madres sufrían la depresión

posparto solas, sin las herramientas formales necesarias para sobrellevarla y superarla deberían ser cosa del pasado. La Cámara

de Representantes tiene la solución en las manos. La bola está en su cancha,” insistió el portavoz del PIP.

Juan Dalmau ramírez

por: Taíra M. BarreTo Canals

in-up Tel. 787-834-6829

El informe indica que por más de un año y medio el director del CESCO no había designado un subencargado de la propiedad. Esta posición es responsable de colaborar con la encargada de la propiedad y le responde en todo lo relacionado con el manejo de esta. Anterior a Rodríguez González, el director del CESCO de Utuado fue, Héctor E. Maldonado Rivera. El informe especifica el periodo desde el liderato en el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) de Miguel A. Torres Díaz, hasta el actual

secretario Carlos Contreras. Por otro lado, el secretario auxiliar de Administración y Recursos Humanos señaló que “para que situaciones como las señaladas no se repitan el director del CESCO designó una Oficinista del Área de Tramites Especiales, como la encargada oficial del Almacén de Valores y Materiales. En el caso de esta no estar disponible, la supervisora del área la sustituirá. Dentro de sus responsabilidades se encuentra el mantener un inventario perpetuo actualizado de los valores y el realizar los inventarios físicos periódicos, entre otros”.

www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN

28 de marzo al 3 de abril de 2019

Según a Contraloría de Puerto Rico emitió un informe que revela que en el CESCO de Utuado no se realizan inventarios físicos periódicos, ni se mantiene un inventario constante de marbetes, tablillas nuevas, certificados de inspección, entre otros. Además, el director del CESCO, José A. Rodríguez González, realizó acciones conflictivas a las leyes vigentes, tales como: solicitar y recibir los materiales, a la vez que los custodia y despacha. El director certificó que tenían para decomisar 7,043 tablillas devueltas. Los auditores de la Contraloría verificaron la covacha y hallaron decenas de tablillas sin decomisar en y fuera de cajas. “Nuestros auditores verificaron la covacha y hallaron que estaba abarrotada de tablillas. Además, desde el 2015, éstas no se remiten a las oficinas de la Directoría de Servicios al Conductor (DISCO) como dispone el Procedimiento OP04-2006”, indicó por escrito la contralora Yesmín Valdivieso. De igual forma la auditoría obtuvo tres hallazgos que indican que documentos de cancelación de multas, traspasos, registro de vehículos y otros, se encontraban sin archivar, en cajas en el piso del almacén. “Tiene problemas de filtración y no se localizaron los expedientes de los gravámenes de chatarra ni las transacciones de registros de vehículos de motor. Esta situación contraria a la reglamentación vigente limitó el alcance de nuestra gestión fiscalizadora”, explicó la contralora.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Crítico CESCO de Utuado

IN-UP Tel. 787-834-6829

Luego de nueve años de tocar con su mensaje de salvación a residentes de las comunidades más desaventajadas en Puerto Rico, la banda cristiana Revolución en la Ciudad está lista para lanzar su primera producción musical: “Avívanos”. En la actualidad, la agrupación la completan Angélica Rodríguez (coros) Gabriel Montañez (batería), Erick Colón (guitarra), Steven Rodríguez (guitarra), Edber Padilla (piano) y Geraldo González (bajo). En total, la producción discográfica. consta de ocho canciones, entre ellas una homónima, además de “Tu Presencia”, “ Examíname”, “Gloria a Dios”, “Paséate Jesús”, “Santo Lugar” y “Un corazón”. Todos los temas ya están disponibles para la venta en las diferentes plataformas digitales. González indicó que, de la mano con estos lanzamientos, también promocionan el video del sencillo, dirigido por Pedro Orlando Peláez. Revolución en la Ciudad tendrá la presentación oficial de su disco el próximo 30 de marzo, a las 6:00 p.m., en la Iglesia Metodista El Santuario, en Patillas. El estreno del videoclip será el jueves 28 de marzo, a las 8:00pm, a través de Facebook Live, en la cuenta oficial de Buenas Nuevas y por https://www.buenasnuevas.live/envivo/. Previo al lanzamiento habrá una antesala. Para invitaciones e información pueden comunicarse al 939-732-1250 o 939-475-2547-, enviar un email a revolución.cuidad17@gmail.com, o acceder a las páginas oficiales del grupo en las redes sociales.

28 de marzo al 3 de abril de 2019

PERIÓDICO VISIÓN

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Banda cristiana estrena producción: Avívanos

Impulsan espíritu científico entre participantes del ‘Boys & Girls Club’ Con el propósito de evaluar el impacto del manejo de emociones en niños mediante la ciencia y educación, el investigadores del Centro Colaborativo de Investigaciones en las Disparidades de la Salud del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (CCRHD) , en colaboración con el Programa Integrado de Educación en Ciencias (InSciEd Out), desarrollaron un estudio piloto centrado en la educación prescriptiva (PE, por sus siglas en inglés) de jóvenes en colaboración con el Boys & Girls Clubs de Puerto Rico. El estudio piloto tiene como objetivo capacitar a la futura generación de investigadores a través de la integración de un currículo dinámico diseñado para los participantes del Boys & Girls Clubs de Puerto Rico. El diseño experimental de InSciEd Out, iniciativa que pertenece a Mayo Clinic, surge de la necesidad de crear un impacto en el desarrollo de niños al dialogar sobre temas de interés general como la salud mental de forma creativa. El piloto fue subvencionado por el Centro de Investigación Clínica

y Traslacional de Mayo Clinic, que tiene una larga trayectoria de colaboración con la Escuela de Medicina de la Universidad de Puerto Rico. “Para Boys & Girls Clubs de Puerto Rico es un gusto colaborar con el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico y Mayo Clinic en esta iniciativa educativa, donde nuestros participantes; a través de la ciencia y la educación, aprenden sobre salud. Este es un proyecto especial, que busca brindar a nuestras comunidades herramientas para crear un mejor bienestar y de esta manera los participantes pueden beneficiarse académicamente y en el desarrollo de sus vidas personales”, expresó la licenciada Olga Ramos Carrasquillo, presidenta de Boys & Girls Clubs de Puerto Rico. El proyecto utiliza la educación prescriptiva para acoger las preocupaciones de salud relevantes de los participantes y potenciar conductas que mejoran la salud personal y comunitaria de por vida. A través de experimentos y proyectos científicos, se busca capturar la atención de los niños y a su

vez fortalecer sus destrezas emocionales. Ángel Hildebrand, Youth of the Year del Boys & Girls Club, afirmó ser testigo del creciente interés entre sus colegas dado a que el proyecto posiciona a las ciencias de una forma distinta de lo que tradicionalmente se piensa. Por ejemplo, uno de los experimentos logra explicar la compatibilidad entre el comportamiento de un pez y un ser humano al cambiar su entorno y el estrés que esto les pueda causar a corto y largo plazo. Actualmente, el programa

piloto está aceptando voluntarios en los clubes del Boys & Girls Club para el desarrollo de estas actividades educativas. Tanto el RCM como Mayo Clinic esperan desarrollar a la próxima generación de investigadores, preparando a jóvenes altamente capacitados que puedan generar un impacto positivo y estimular a otros en la sociedad. Para más información sobre oportunidades de voluntariado o información del estudio, acceda a http:// rcmi.rcm.upr.edu.

Exitoso cierre del programa ‘Moving Forward’ en el norte Tres escuelas de Vega Alta, Antonio Paoli, Francisco Felicié, Elemental Urbana y, la Almirante Norte de Vega Baja, participaron del proyecto Moving Forward que ofrece la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas con el auspicio de la agencia federal High Intensity Drug Trafficking Agency (HIDTA). El proyecto alcanzó a más de 2,200 niños y jóvenes directa e indirectamente y a 152 miembros de las cuatro facultades. Moving Forward es dirigido a estudiantes de quinto y sexto grado y promueve la colaboración entre la salud y la seguridad pública con el propósito de

crear conciencia sobre las consecuencias del consumo de drogas. Hace énfasis en el alcohol, la marihuana, los medicamentos recetados y otros drogas como el fentanilo. El proyecto consiste en cuatro talleres sobre los temas de: Toma de decisiones y solución de problemas, Liderazgo, Destrezas de resistencia al uso de drogas y Comunicación interpersonal y trabajo en equipo. Al finalizar los estudiantes producen, junto al equipo especializado de la Alianza cuatro anuncios de televisión (uno por escuela). El tema de esta campaña son los Valores: honestidad, respeto,

compartir y responsabilidad. “Moving Forward reafirma nuestros valores como organización; el compromiso comunitario, las alianzas estratégicas, la transformación social, las resiliencias y el uso de los medios de comunicación como estrategia de prevención. Nuestra organización se está transformando ante los nuevos retos con la intención de continuar aportando de manera relevante a nuestra comunidad”, dijo la directora ejecutiva de la Alianza, licenciada Katiana Pérez al anunciar el nuevo plan estratégico de la organización

DE IzqUIERDa a DERECha, atRáS, la DIRECtORa EjECUtIVa DE la alIaNza, lCDa. KatIaNa PéREz, El lCDO. IRVINg OtERO NaRVáEz, SUb SECREtaRIO DEl DEPaRtamENtO DE CORRECCIÓN, y El DIRECtOR DE PRVI hIDta, SamUEl SaNtaNa, aUSPICIaDOR DEl PROyECtO y DEl EVENtO,

para los próximos cuatro años con una perspectiva holística sobre el tema de la prevención. “Nuestra renovada visión tiene el propósito de fortalecer el desarrollo de capacidades, oportunidades y herramientas para la calidad de vida en Puerto Rico a través de la

promoción de experiencias de transformación social y de prevención de uso y abuso de sustancias controladas, que permitan desarrollar la toma de decisiones saludables y el desarrollo del carácter en la niñez, juventud y comunidades puertorriqueñas”, añadió la

Lcda. Pérez. La Alianza ofrece este semestre de enero a mayo de 2019 10 proyectos en 33 escuelas alrededor de la isla. Luego del evento final, técnicos de la Alianza visitan las escuelas para repasar los temas, presentar y discutir los mensajes.

A partir de esta edad, algunos problemas de salud pueden ser más comunes, por lo que la prevención y estar atentos a los cuidados primarios, puede hacer la diferencia. aumentado la expectativa de vida en el país, los avances de la tecnología y la medicina han hecho posible llegar a la “edad dorada” en mejores condiciones de salud que nunca. De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud

hacer la prueba de sangre o la prueba de tacto digital va a ayudar a detectar el cáncer más o menos temprano. El rol de la obesidad Para la doctora Ortiz, si bien en todas las edades la obesidad juega un rol fundamental, es un factor de riesgo que se puede controlar para disminuir el desarrollo de enfermedades crónicas como la diabetes en cada etapa de vida, sobre todo cuando se va entrando en edad. ¿Cómo afecta esto a los adultos? Cuando se desarrolla la diabetes en la adultez, el proceso de la enfermedad lleva varios años en el sistema por lo que, al momento del diagnóstico, ya se espera tener cambios asociados a la diabetes, como pueden ser cambios en la retina que ocasionan ceguera y cambios microvasculares a nivel del riñón y de las

extremidades periféricas, enfatiza Ortiz. También se asocian a este cuadro la hipertensión, los problemas de colesterol, los cambios a nivel de las arterias del corazón y también cambios en el sistema inmune. Deficiencia de vitamina D La vitamina D ayuda al mantenimiento de los niveles de calcio y fósforo y, en conjunto con la hormona de la paratiroides, mantienen el hueso saludable. Depresión y pérdida cognitiva Aunque muchas enfermedades mentales, como la esquizofrenia, surgen en etapas más tempranas, en el caso de la depresión, el historial familiar y las circunstancias que esté viviendo el paciente van a tener un efecto en la posibilidad de que el paciente la desarrolle. PordeNtro.Pr

Website: www.periodicovision.com

diagnósticos de alta presión, diabetes, hiperlipidemia y los cernimientos de cáncer”, indica la doctora Ortiz. Señala que se debe estar atento particularmente al cáncer de colon y al cáncer de seno. La colonoscopia debe hacerse a partir de los 45 años. La mamografía es a partir de los 40 años. A los 35 se debe hacer una mamografía de cernimiento; de los 40 a los 50 se debe hacer la maografía por lo menos cada dos años, y, después de los 50 años, anualmente, siempre y cuando no se tengan factores de riesgo, como historial familiar o historial de cáncer en el mismo paciente. El riesgo de desarrollar cáncer del cuello de la matriz va a depender del historial sexual de la paciente. Sobre el cáncer de la próstata, Ortiz señala que no hay ninguna evidencia contundente de que

E-mail:periodicovision@gmail.com

(OMS), Puerto Rico ocupa la sexta posición entre 35 países de Latinoamérica con envejecimiento acelerado de su población, mientras que la Encuesta de la Comunidad del Censo (2015) destaca que del 2000 al 2015 la población mayor de 60 aumentó de 11.2% a 18%. Tomando en consideración que ciertas condiciones de salud pueden ser más prevalentes a partir de los 50 años, sobre todo si no se han seguido estilos de vida saludables y acechan los factores genéticos, a continuación, la doctora Adelaida Ortiz, especialista en Medicina Interna, explica a qué se debe estar atento y recomienda qué se puede hacer. “Después de los 50 años, tanto en hombres como en mujeres, se deben hacer cernimientos anuales para establecer si hay

Tel. 787-834-6829

Cada década de vida tiene sus particularidades y, según nos vamos acercando a la madurez, puede que surjan ciertos problemas de salud que pueden estar ligados, por ejemplo, a estilos de vida o a herencia familiar. Sin embargo, es una realidad q u e , según ha

edad dorada

Problemas de salud después de los 50

PerIÓdICo VISIÓN

28 de marzo al 3 de abril de 2019 11

edad dorada Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PerIÓdICo VISIÓN

28 de marzo al 3 de abril de 2019 12

Enfermedades de la vista propias de la madurez o la vejez PreSbICIa Como hemos comentado, casi todos la vamos a padecer a partir de los 40 ó 45 años y se caracteriza por la dificultad para ver a distancias cortas por culpa de una mala acomodación del cristalino. Puede producir molestias en los ojos y dolores de cabeza. ojoS SeCoS La falta de producción de lágrimas o su calidad insuficiente es la causa de esta condición que, aunque sólo reviste gravedad en casos extremos, sí resulta muy molesta por producir síntomas como sensación de arenilla en los ojos, picor, ardor y, en ocasiones, ulceración, inflamación e infecciones. CatarataS Las cataratas consisten en una opacificación del cristalino del ojo que, exceptuando casos extremadamente raros,

solamente se da en personas de edad avanzada. El único tratamiento posible es el quirúrgico. GlauComa El glaucoma es una enfermedad grave, que ocurre con mayor frecuencia en personas mayores de 40 años y que debe tratarse cuanto antes, ya que puede ocasionar daños irreversibles en el nervio óptico que pueden provocar ceguera parcial o hasta ceguera total. deGeNeraCIÓN maCular La DMAE es una enfermedad grave, también propia de la vejez, que se caracteriza por daños en el área central de la retina, lo

que se conoce como mácula. Esta patología provoca pérdida de visión, que puede ser periférica o central, o visión distorsionada. ProblemaS eN loS PárPadoS Muchas personas mayores sufren diversas afecciones en los párpados como alergias, inflamación del borde de los párpados (blefaritis) o tumores, que deben tratarse para evitar complicaciones importantes como ulceraciones de la córnea. ¿CÓmo PreVeNIr? Debe acudir urgentemente al especialista si notamos síntomas como: pérdida abrupta de visión, moscas flotantes, destellos o cualquier otra anomalía. • Cuidar la alimentación. Ingerir alimentos ricos en vitaminas A, C y magnesio. • En caso de usar gafas ajustarlas a la graduación correcta.

laboratorIoNutrIeNdo.Com

La importancia del calcio en la edad adulta Uno de los principales problemas que aquejan a muchas de las personas después de los 50 años es las molestias a nivel de los huesos, pero ¿A qué se debe este padecimiento? A lo largo de nuestra vida y con cada rutina del diario vivir vamos gastando el calcio que tenemos hasta el punto de que comenzamos a tener deficiencias de este, ya que en la edad más temprana no nos preocupamos por aumentar las reservas de calcio en el cuerpo, sino todo lo contrario el consumo de alimento poco ricos en nutrientes. ¿Por qué es importante el calcio en el cuerpo? El calcio en el cuerpo es uno de los cuatro elementos mas importantes ya que es el que ayuda a que los huesos se mantengan fuertes y

puedan sostener todo nuestro sistema esquelético es decir los huesos son el armazón sobre el que se configura el resto de nuestros sistemas, pero al haber huesos descalcificados tendremos problemas de osteoporosis y por consiguiente problemas musculares y articulares, calambres ritmo cardiaco anormal, y problemas del cerebro sobre todo, en las meninges. ¿Qué alimentos contienen calcio en la edad adulta? Leche, yogurt, queso, coles, berros, brócoli, soja, garbanzos, lentejas, naranjas, pistachos, nueces. Cabe decir que hay

personas intolerantes a la lactosa que es la principal fuente de calcio por lo tanto lo debemos suplir con suplementos diarios ¿Por qué debemos implementar suplementos de calcio en la edad adulta? Lo primero que debemos saber es que con el paso de los años nuestro cuerpo se vuelve más lento en la absorción de ciertos nutrientes, en el caso del calcio específicamente el cuerpo absorbe 20% menos calcio que en la edad joven, por esto debemos ingerir mas cantidad de este mineral. Por lo tanto, al consumir suplementos de calcio le estamos ayudando a suplementar el calcio para que este lo pueda transformar en osteína y osteopenia y evitar los padecimientos d e osteoartritis.

Website: www.periodicovision.com

esperar a que el brazo no se pueda estirar más para poder leer, lo que corresponde aproximadamente a una 1.5 dioptrías de presbicia, para que empiecen a utilizarlas. También se puede recurrir a las lentes de contacto”, apostilla. Respecto a si es mejor aplicar un tratamiento quirúrgico, el especialista indica que en el caso de la presbicia, la cirugía todavía está en evolución. En la actualidad, se recomienda a partir de los 50 años la extracción del cristalino cuando ya no enfoca suficiente y sustituirlo por una lente multifocal. Por último, el experto aclara que las cirugías con láser no funcionan bien del todo, aunque hay pacientes a los que se les deja en monovisión, es decir, un ojo con cero dioptrías para ver de lejos y otro miope de 1,5 para ver de cerca. “Esto sirve para retardar ponerse las gafas de cerca unos 5-10 años”, concluye.

E-mail:periodicovision@gmail.com

cuando está leyendo, que puede ir acompañado con cansancio ocular, visión doble o incluso dolor de cabeza al leer. “La señal de alerta inicial es la necesidad de tener que separar el texto para poder leer de manera nítida”, advierte el experto, quien señala que los miopes pueden compensar la presbicia quitándose las gafas (espejuelos) para leer. TraTamIeNToS reComeNdadoS El especialista destaca que no existe ningún método para prevenir la presbicia. “Sólo la dieta mediterránea, utilizar las gafas de sol y evitar el tabaco pueden alargar el buen funcionamiento de la vista”, recomienda. Respecto a los tratamientos, Román García señala que el abordaje inicial se centra en recurrir a las gafas para poder compensar la falta de enfoque. “Solemos recomendar

Tel. 787-834-6829

La presbicia o vista cansada es una de las enfermedades del ojo más extendidas en la población, ya que cualquier persona, independientemente de la edad, el sexo o la raza, el cien por cien de la población termina padeciéndola a medida que va envejeciendo. La presbicia suele manifestarse entre la cuarta y la quinta década de la vida y el momento de aparición suele estar supeditado a que el paciente tenga otras afecciones, tal y como señala José Miguel Román Guindo, de Vissum Madrid, especialista en cirugía refractiva y cataratas: si la persona es miope aparecerá sobre los 50 años, si es hipermétrope, alrededor de los 40 años. Román Guindo señala que el síntoma principal de la presbicia es la incapacidad para leer claramente un documento, el paciente percibirá un emborronamiento del texto

edad dorada

Señales de alerta de la vista cansada

PerIÓdICo VISIÓN

28 de marzo al 3 de abril de 2019 13

edad dorada Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PerIÓdICo VISIÓN

28 de marzo al 3 de abril de 2019 14

Por ada M. PadrÓ GoNzález

Envejecimiento versus envejecido:

Etapas y rasgos

Son muchos los que durante años ha invertido tiempo y dinero en búsquedas de algún remedio que los conserve jóvenes e incluso atribuyen el mismo significado a envejeciente y envejecido. Lo cierto es que envejeciente se refiere al proceso continuo, dinámico, universal y progresivo en la persona e inicia desde la concepción. Mientras que envejecido alude a la persona que tiene muchos años de edad o luce deteriorada. Según la gerontóloga Ada Padró, si una cosa tienen en común es que “el envejecimiento es un fenómeno demográfico que nunca antes se había visto desde el punto de vista de que tenemos una población mundial y local envejecida”. Aseguró que a nivel poblacional los jóvenes están creciendo a un ritmo menor que el de los adultos de edad media y adultos mayores. “El adulto de edad media (middle age) y el adulto mayor son segmentos que siguen en aumento a nivel mundial y a nivel de Puerto

Rico”, subrayó. Indicó que el adulto mayor o viejo (término correcto) se clasifica en tres etapas: adulto mayor joven (60 a 70 años) que recién viene del middle age y posiblemente en parte de la fuerza laboral activa. “Es el grupo que todavía le da apoyo a los hijos y a los nietos, y desde el punto de vista físico todavía tienen energías”, dijo. El adulto mayor (79 a 85 años), ya es viejo, pero no quiere decir que está inservible. Y el adulto mayor mayor (85 años en adelante), según los demógrafos locales es el segmento poblacional de mayor crecimiento en Puerto Rico. La también psicóloga industrial aseguró que ser viejo y envejecer no es sinónimo de enfermedades ni limitaciones físicas y que no son cuatro las edades que caracterizan al ser humano. “La edad cronológica que es la que marca a nuestro nacimiento. La edad biológica es la que reflejan los órganos. La edad social, que es la que los

demás creen que tienes. Y la edad mental, la edad que tienes que tener”, detalló. Estas edades consisten en la combinación de varios elementos:25% factor genético, 25% de medicina preventiva y 50% consiste del estilo de vida. Respecto a cómo los adultos mayores pueden integrarse a la sociedad, la experta expresó que “saliendo de las casas. Las personas que se mantienen encerrada en su casas, su condición o estado cognitivo se va deteriorar porque pasan muchas horas solas, si no se mueven, su salud se va a ir deteriorando más rápido”. Continuó diciendo que: “Lo más importante para un adulto mayor que quiera integrarse a la vida, es tener la voluntad de hacerlo. Eso hará la diferencia”. Padró exhortó considerar que ante los avances médicos las expectativas de vida serán mayores por lo que hay que “cuidarse y atenderse porque sino Puerto Rico será una isla llena de viejos e incapacitados”.

compuestos antioxidantes que, al ser asimilados en el cuerpo, actúan como antiinflamatorios y analgésicos. Estas propiedades controlan el dolor causado por la artritis y, a su vez, optimiza la circulación

1 cuch. de ortiga seca (10 g) Preparación Hierve una taza de agua y, cuando alcance su punto de ebullición, agrégale la ortiga seca. Deja que repose 10 minutos, cuélala y sírvela. Modo de consumo Toma hasta 2 tazas de infusión al día.

de los cartílagos, hace que los huesos se rocen entre sí, generando dolores fuertes, rigidez y dificultad en la habilidad de movimiento.

Ingredientes 1 taza de agua (250 ml) ½ cucharada de canela en polvo (5 g) 1 cucharada de miel (25 g) Preparación Hierve una taza de agua y agrégale la canela en polvo. Deja que repose 5 minutos y endúlzala con la miel.

Ingredientes 1 taza de agua (250 ml) 1 cucharadita de corteza de sauce blanco seca (5 g) Preparación Calienta la taza de agua y agrégale el sauce blanco seco. Espera que repose 10 minutos y sírvela. Modo de consumo Ingiere una taza de infusión en ayunas y repite su ingesta a media tarde. 4. té Verde Los pacientes que sufren de artritis pueden encontrar un gran aliado contra el dolor en el prodigioso té verde.

Los pacientes diagnosticados se ven en la obligación de mejorar su estilo de vida, ya que la práctica de malos hábitos puede empeorar la severidad de los síntomas. Además, algunos recurren a remedios de origen natural que, por sus propiedades, calman la inflamación para disminuir la sensación de dolor. 1. INfuSIÓN de CaNela La infusión de canela es rica en aceites esenciales y

2. INfuSIÓN de ortIga La ortiga es una planta rica en compuestos antiinflamatorios que facilitan el alivio de la rigidez y el dolor tanto muscular como articular. Sus minerales esenciales, entre los que se destaca el calcio, fortalecen las articulaciones afectadas y evitan su desgaste prematuro. Ingredientes 1 taza de agua (250 ml)

Ingredientes 1 cucharadita de té verde (5 g) 1 taza de agua (250 ml) Preparación Agrega el té verde en una taza de agua hirviendo y déjalo reposar 10 minutos. Modo de consumo Toma la infusión en ayunas y repite la dosis a media tarde. 5. CúrCuma y leChe El tradicional remedio de cúrcuma y leche es un antiinflamatorio natural que se ha utilizado como complemento para calmar el dolor articular.

Ingredientes

1 cucharadita de cúrcuma en polvo (5 g) 1 vaso de leche (200 ml) Preparación Diluye la cúrcuma en polvo en un vaso de leche.

28 de marzo al 3 de abril de 2019

Modo de consumo Ingiere la infusión cada mañana, 30 minutos antes de desayunar.

Los activos de esta especia disminuyen la inflamación y, al mejorar la actividad celular, minimizan el desgaste.

Preparación Pon a hervir la taza de agua y agrégale las semillas de alfalfa. Déjala a fuego bajo durante 5 minutos y retírala. Espera que repose 20 minutos, con la tapa puesta, y cuélala. Ingiere la infusión 2 veces al día.

PerIÓdICo VISIÓN

aunque puede darse en edades jóvenes por traumatismos, deficiencias nutricionales o sedentarismo.

Esta bebida está llena de polifenoles, unos poderosos antioxidantes que le confieren efectos antiinflamatorios y calmantes. Sus nutrientes mejoran la salud inmunitaria y fortalecen las células para lograr un óptimo proceso de regeneración.

Ingredientes 1 taza de agua (250 ml) 1 cucharadita de semillas de alfalfa (10 g)

Website: www.periodicovision.com

Afecta con frecuencia las manos y las rodillas, pero también puede darse en las caderas, los tobillos y cualquier otra articulación. Su causa principal es el deterioro articular del envejecimiento,

en las zonas afectadas.

Contiene sustancias antioxidantes que inhiben los efectos del estrés oxidativo, uno de los responsables del desgaste de los cartílagos.

6. INfuSIÓN de SemIllaS de alfalfa Las semillas de alfalfa regulan el pH de la sangre y ayudan a reducir el dolor que se produce por la artritis.

E-mail:periodicovision@gmail.com

3. INfuSIÓN de SauCe blaNCo La corteza de sauce blanco es un producto natural con propiedades analgésicas y sedantes, ideales para promover el alivio del dolor articular.

Modo de consumo Ingiere la bebida cada noche antes de acostarte.

Tel. 787-834-6829

La artritis es una enfermedad inflamatoria que se produce por la irritación de la membrana sinovial que recubre las articulaciones. Es una dolencia muy común que, al provocar el desgaste

edad dorada

Los 6 mejores remedios naturales para calmar el dolor de la artritis

negocios Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

Los profesionales de la salud tendrán la oportunidad de educarse sobre los nuevos conceptos de bienestar enmarcados en la práctica de la psicología positiva, un enfoque que estudia las condiciones y los procesos que contribuyen al funcionamiento óptimo de las personas. Este simposio que organiza la Universidad Albizu a través de su Programa de Estudios Profesionales y Educación Continua, se llevará a cabo el sábado, 4 de mayo de 2019, en el Teatro del Recinto de San Juan. “Es una forma de ofrecer herramientas para lograr mejor armonía entre los roles que desempeña cada persona, en la familia, el trabajo, el aspecto personal, la relación de pareja, entre otros, y que no depende de que haya una condición de dolor emocional para buscar ayuda”, explicó el Dr. José Pons Madera, presidente de la Universidad. Como parte del simposio, reconocidos ponentes locales e internacionales presentarán cómo la psicología positiva contribuye a los avances del bienestar del ser humano desde sus bases fisiológicas hasta la comprensión de la compasión, acercamientos desde la intervención clínica y como incide en escenarios de trabajo. Además, se ofrecerán herramientas prácticas bajo este modelo y se validarán horas de educación continua a profesionales de la conducta humana y áreas relacionadas. “En Puerto Rico predominan

DR. josé Pons mADeRA

los problemas de salud mental. Sin embargo, hay muchas personas que ignoran la necesidad de buscar ayuda psicológica o de acudir a un psicólogo periódicamente. Muchos estiman que, porque su vida está equilibrada o porque no sienten necesidad urgente de buscar ayuda, no necesitan un psicólogo. Piensan que la psicología existe para tratar condiciones mentales agudas o que no tiene nada que ofrecerles. Hay que ir transformando esa visión”, añadió el doctor Pons. La psicología positiva estudia las fuerzas y factores que fomentan la felicidad y el bienestar del ser humano. Por eso constituye un cambio del modelo tradicional, que se centra en buscar maneras de manejar y superar el dolor emocional. Para información de costos y reservar espacios, los interesados se pueden comunicar al 787-725-6500 exts. 1114 o 1580 o acceder a econtinua@ albizu.edu. La Universidad Albizu es una institución sin fines de lucro, enfocada en ofrecer educación a profesionales de la salud y bienestar.

Lanzan programa de apoyo a empresas de alimentos

Con propósito de apoyar a las empresas del sector de alimentos en el cumplimiento de la Ley de Modernización de Inocuidad de Alimentos, (FSMA, por sus siglas en inglés), la organización Puerto Rico Manufacturing Extension (PRiMEX), lanzó el programa para la creación de planes de inocuidad de alimentos a través del cual podrán beneficiarse hasta 100 empresas que se dediquen en escala comercial; a la manufactura, procesamiento, empaque, transporte o almacenamiento de alimentos, bebidas o suplementos alimenticios que serán consumidos en los Estados Unidos por humanos o animales. El propósito del proyecto es asegurar una cadena de suministros de alimentos más segura, cambiando el enfoque de ser reactivo a la contaminación a uno de prevención de contaminación. El plan es libre de costo. “Esta no es una certificación voluntaria, sino un requisito legal obligatorio. Las causas de intoxicación alimentaria vienen por enfermedades transmitidas por alimentos, se han identificado más de 250 enfermedades. Además la mayoría de ellas son infecciones producidas por una variedad de bacterias, virus y parásitos. Las poblaciones más susceptibles son los niños, adultos mayores, mujeres embarazadas así como personas con sistema inmunitario débil. Es por ello que se hace necesario y urgente que las empresas tengan un plan de inocuidad de alimentos para asegurar un consumo saludable y libre de peligros”, explicó el director del programa de Ley de Modernización de Inocuidad de Alimentos (FSMA, por sus siglas en inglés) de PRiMEX, Ingeniero Julio Lugo. Las empresas del sector de la

AmAnDA cARDín, ing. julio lugo DiRectoRA ejecutiVA.

manufactura en la isla, representan el 24% de las empresas registradas. Por lo general son empresas con 20 empleos o menos, que aglomeran entre si un estimado de 10 mil personas. Las implicaciones para la economía van desde la sustitución de importaciones hasta la oportunidad para aumentar las exportaciones y generar riqueza nativa. “Es requisito fundamental que las empresas desarrollen un plan escrito de inocuidad de alimentos con énfasis sobre medidas preventivas de riesgos en alimentos, desarrollado por un Individuo Calificado en Controles Preventivo (PCQ1). Estos recursos los provee en este momento PRiMEX libre de costo y por tiempo limitado. Este plan tiene un costo aproximado en el mercado de tres mil a seis mil dólares ”, dijo Lugo. El ingeniero Lugo repasó que un plan de inocuidad de alimentos incluye; un análisis de riesgo, controles preventivos, actividades de monitoreo, acciones correctivas, verificaciones y programa de recogido. “En cualquier momento la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) puede entrar al negocio e inspeccionar los procesos

y si la empresa no cumple con la Ley mencionada puede traer consecuencias desde multas, incautación de inventarios, hasta la suspensión del registro que equivale a un el cierre de operaciones”, alertó Lugo. Evento en Mayagüez para empresarios de la industria de alimentos Como parte de orientar a los empresarios sobre la importancia de tener un plan de inocuidad de alimentos, PRiMEX llevará a cabo un evento el próximo viernes, 5 de abril en Centro Empresarial para la Mujer que ubica en Avenida Hostos #828 , Edificio Villa Capitán II, Suite 204 en Mayagüez. El evento será de 8:00am a 4:30pm. Para participar del mismo los interesados deben registrar su empresa y completar un cuestionario. Entre los temas a destacar se encuentran; familiarización con la Ley de Modernización y sus requerimientos Toyota Kata, un proceso de la metodología de Empresa Lean para alcanzar gradualmente metas establecidas. Además se presentará el tema de elaboración de etiquetas nutricionales, experimentar formulaciones, entre otros. Este último tema estará a cargo del Dr. Fernando Pérez, Director del Programa Graduado en Ciencia y Tecnología de Alimentos (CITA) del Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico . Los empresarios que deseen más información sobre el programa o estén interesados en participar en la actividad del 5 de abril deben comunicarse con Maritcelí Alvarado al 787.756.0505, o utilizar el enlace a continuación para registrar su solicitud de participación: www.fsma.primexpr.org.

Sólidos en el mercado Circuito Cooperativo

28 de marzo al 3 de abril de 2019

PeRiÓDico VisiÓn

Ofrecen Simposio de Psicología Positiva

AmAnDA cARDín, DiRectoRA ejecutiVA.

El Circuito Cooperativo celebra con éxito su décimo aniversario y anuncia planes para para ofrecer mejores servicios a los socios de las Cooperativas de Puerto Rico. En el año 2009, quince cooperativas de ahorro y crédito en Puerto Rico organizaron el Circuito Cooperativo con el propósito de unificar los esfuerzos de sucursales compartidas. “Esta exitosa iniciativa surgió para darle a los socios de nuestras cooperativas una nueva alternativa de conveniencia al momento de realizar sus transacciones”, explicó Amanda Cardín, directora ejecutiva del Circuito Cooperativo. Los socios de las cooperativas

participantes de la red de sucursales compartidas pueden realizar transacciones en sucursales de otras cooperativas en Puerto Rico, los Estados Unidos y otros lugares alrededor del mundo como si estuvieran en su propia cooperativa. El Circuito Cooperativo cumple una década realizando su misión principal de apoyar a las Cooperativas en facilitar la integración, eficiencia operacional y proporcionar soluciones habilitadoras de negocio. Actualmente 53 cooperativas de Puerto Rico son accionistas del Circuito Cooperativo y la red cuenta con más de 90 sucursales compartidas en Puerto Rico y sobre 5,500 lugares fuera de la isla. “Con

los años hemos aprendido que el socio está en constante búsqueda de servicios que le faciliten su día a día y en esa prioridad nos hemos enfocado. En nuestros planes de crecimiento contemplamos alcanzar sobre 140 sucursales en Puerto Rico a final de este año” añadió la Directora. Los planes delineados por el Circuito para el 2019 son incrementar la cantidad de cooperativas accionistas para fortalecer la competitividad grupal. En adición a la red de sucursales compartidas, el Circuito ha integrado otros productos y servicios para proporcionar a las Cooperativas soluciones habilitadoras de negocio

eficaces e incrementar la eficiencia operacional tales como servicios de pagos a comercios, trámites en línea de vehículos de motor (registros, traspasos, gravámenes, consultas de vehículos, etc.), implantación de plataformas tecnológicas para cumplimiento / gestión de riesgos, consultoría gerencial y tecnológica entre otras. “Nuestro compromiso principal es que nuestros socios reciban un servicio de excelencia. Nuestra visión es convertirnos en el eje de integración del Movimiento Cooperativo con el propósito de potenciar a las cooperativas a alcanzar su máximo desarrollo”, concluyó Amanda.

TuToRias dE MaTEMáTicas oNliNE

EsPEcialidad PREcálculo y cálculo Inf. 240-277-5245 Sra. María Henry bccaltchr@yahoo.com

dR. Glass

CRISTAL ROTO? NO LO CAMBIE, REPARELO! JOSÉ A. VEGAS joseglass2008@gmail.com

787-831-0019 787-602-2971 Ave. Hiram D. Cabassa #40, Mayagüez PR,00680

calidad auTo

TE PREsTa HasTa $10,000 coN El TiTulo dE Tu auTo auNQuE dEBa HiPoTEca al 5% dE iNTEREs y siN cREdiTo, si cualifica. llaMa aHoRa al:

(787) 640-6565

juev. 28, vier. 29, lun. 1, mar. 2 y miér. 3

sE VENdE casa

*4:00 pm | 6:35 pm 9:30 pm

DE DOS PISOS. AlTOS COn 4H, 2b y TERRAzA. bAJOS 3H, 2b nuEVOS y MARquESInA.

sábado 30, domingo 31 12:45 pm | 3:40 pm 6:35 pm | 9:30 pm

Info: Sra. Costa

787-376-2962

loS domirriqueñoS 2

Sala 2

juev. 28, vier. 29, lun. 1, mar. 2 y miér. 3

5:00 pm | 7:20 pm 9:40 pm

sábado 30, domingo 31

12:20 pm | 2:40 pm 5:00 pm | 7:20 pm 9:40 pm

juev. 28, vier.29, lun. 1, mar. 2 y miér. 3

4:10 pm | 6:50 pm 9:30 pm

sábado 30, domingo 31 *11:20 pm | 1:30 pm 4:10 pm | 6:50 pm 9:30 pm

captain marvel

Sala 4

PERiÓdico VisiÓN

juev. 28, vier. 29, lun. 1, mar. 2 y miér. 3

*3:50 pm | 6:10 pm 9:00 pm

sábado 30, domingo 31

12:30 pm | 3:20 pm 6:10 pm | 9:00 pm

wonder park (eSpañol)

juev. 28, vier. 29, lun. 1, mar. 2 y miér. 3 *3:50 pm | 5:20 pm 7:30 pm | 9:40pm

sábado 30, domingo 31 *11:20 pm | 1:00 pm 3:10 pm | 5:20 pm 7:30 pm / 9:40 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

28 de marzo al 3 de abril de 2019

Sala 5

Website: www.periodicovision.com

Sala 3

E-mail:periodicovision@gmail.com

OCIF CE-2019-394

dumbo

Sala 1

Tel. 787-834-6829

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com

clasificados

Clasificados

opinión política Tel. 787-834-6829

aDióS al Ela La candidatura de Carmen Yulín y ‘’Cruz’’, es definitivamente el entierro seguro del Estado Libre Asociado. Aquellos tiempos donde los populares defendían a capa y espada la formula del ELA han quedado atrás. Unos proponen eliminar la palabra ELA del partido que lo creó y otros sencillamente se han declarado a favor de la libre asociación o independencia, la realidad es que ha llegado la hora de la definición del Partido Popular. No crean que es tan difícil. Aquellos que están conscientes que el ELA no pare más y que falleció, le comprarán el ‘’ticket’’ a Carmen Yulín y ‘’Cruz’’, los que todavía crean

28 de marzo al 3 de abril de 2019

pERióDico ViSión

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

miEDo Y HoStiliDaD

El otro día una señora me preguntaba si yo sabía la razón de la hostilidad que demostraba el liderato opositor contra Carmen Yulín Cruz. Le brindé mi contestación y aprovecho para compartirla con mis lectores. De entrada reconozco que nunca había visto algo así en la política puertorriqueña. La hostilidad que demuestran sus opositores es exagerada, personalista, vulgar, irracional y violenta. Todos reaccionamos de forma distinta ante el miedo. Sin embargo, en este caso, sus adversarios le temen y con ello la hostilidad. Baste ver cómo Jorge Santini camina por la vida

caRmEn Yulín: “gobERnEmoS DESDE El colonialiSmo” Todo parece indicar que la historia se repite excepto que en esta ocasión se ha vestido de mujer. Como se recordará, tras la fundación del Partido Popular Democrático en 1938, el fundador de dicha colectividad colonial, Luis Muñoz Marín, hizo un engañoso pronunciamiento prometiendo, como parte de su plataforma política, que “la independencia está a la vuelta de la esquina”. Su objetivo era evidente: alcanzar el poder colonial con el apoyo electoral del nacionalismo independentista comandado entonces por el prócer, Pedro Albizu Campos. Desde entonces han transcurrido ochenta y un años y el independentismo ha sido vilmente perseguido, discriminado, demonizado, diezmado y criminalizado mientras nuestro país se encuentra atrapado en su estado de colonialismo

notitas

aREcibo logRó paRa paRalizaR cobRo DE baSuRa

El alcalde de Arecibo, Carlos Molina Rodríguez, recordó hoy que desde el comienzo del año 2019, estableció el mecanismo para reembolsar los pagos que un grupo de residentes emitió con el fin de contribuir al mantenimiento del servicio de recogido de desperdicios sólidos por el que la administración municipal había establecido una tarifa. Explicó el alcalde que aún despueś de que el municipio prevaleció en el tribunal apelativo en torno a la controversia sobre su capacidad administrativa para establecer una tarifa sobre el servicio de desperdicios sólidos, medidas administrativas como la reducción en el monto de los contratos por ese servicio, permitieron que no fuera necesario por ahora el establecimiento de dicha tarifa.

peter muller en que la luna es de queso y se come con melao se tiraran como lechones al matadero detrás de Roberto Pratts y Eduardo Bathía, los que vivan engañados por el dictador y monarca absoluto de Isabela, Charlie Delgado, se comerán el cuento del ELA con vicios de independencia. Al alcalde de Comerio Josean y al ex secretario de Hacienda Zaragoza, no los mencionan ni para reciclaje. Finalmente, aquellos buenos populares

lcdo. charlie hernández salpicando veneno tras la derrota electoral que lo desbancó como alcalde sin darse cuenta que los que lo escuchan leen muy bien sus complejos y traumas. Por eso le temen; porque tiene la habilidad demostrada de sacar de la política a sus adversarios. Para algunos incapaces que han convertido la política en una forma de vida, ella representa una amenaza directa.

luis domenech sepúlveda más deplorable, vergonzoso y pernicioso de nuestra historia política. No solamente se nos ha sometido a los niveles de pobreza, desigualdad y dependencia más deleznables de nuestra historia sino que más de la mitad de los ocho millones de puertorriqueños se ha visto forzado a abandonar el país en busca de mejores condiciones de vida. Es decir, los 121 años de colonialismo bajo el régimen estadounidense ha sido beneficioso únicamente para la industria petrolero-militar de la metrópolis y para sus apologistas del patio. Con el lanzamiento de su candidatura para la gobernación de Puerto Rico desde las entrañas mismas del anquilosado y colonizado Partido Popular Democrático, la flamante alcaldesa

Exhortó Molina Rodríguez a que todo residente que emitió algún pago al municipio sobre el servicio de desperdicios sólidos, acuda con recibo a la Oficina Municipal de Finanzas para iniciar el proceso que devolverá su desembolso. La Oficina de Finanzas del Municipio de Arecibo opera diariamente paralela a la Calle Miramar, en el primer nivel del edificio desde el que también opera la empresa municipal Arasibo Fitness. Para más información, llamar al cuadro telefónico (787) 882-2770. EStREno munDial oRquESta Sinfónica

con

La Orquesta Sinfónica de Puerto Rico hará historia la noche del sábado, 6 de abril al estrenar mundialmente la música de éxitos taquilleros de Hollywood de la mano del director invitado Ángel Vélez.

que se hayan dado cuenta, como otros ya lo han hecho, de que la única opción viable que tiene Puerto Rico, por su modelo económico y por la garantía de igualdad social, política y económica es la estadidad, brincarán a las filas del PNP por ser el único instrumento de justicia que le garantice lo antes expuesto a ellos, sus hijos y nietos. Carmen Yulín y ‘’Cruz’’, está buscando el mismo momento histórico que logró Don Luis Muñoz Marín en los años 40 para transformar a Puerto Rico, esta vez para convertir el ELA en un nuevo acuerdo de libre asociación. Don Luis Muñoz Marín en su primer discurso de la inauguración del ELA dijo y cito ‘’El Estado Libre Asociado NO ES UN FIN, ES UN MEDIO

PARA BREGAR CON LOS PROBLEMAS DE LOS PUERTORRIQUEÑOS’’ cierro la cita. Hay que destacar que el propio Muñoz Marín sabía y estaba consciente de la muerte segura del ELA una vez completara su misión en la Tierra. Nuestro pueblo se ha cegado en muchas ocasiones con los cuentos de camino de los políticos, así se cegó Venezuela y miren donde pararon. El PNP les garantiza unión permanente y ayudas seguras. Los populares se tendrán que conformar con la ‘’Cruz’’ que les espera, pero yo espero que nuestro pueblo NO ayude a clavarse en su propia ‘’CRUZ’’, para vivir el mismo calvario de nuestros hermanos venezolanos.

Para otros, la hostilidad tiene que ver con que no toleran que sea mujer. Cuando un político varón alza su voz nuestra cultura lo define como un líder firme y decidido, si lo hace Yulín dirán que es una histérica sin moderación. Por ello, la lucha de Yulín es la lucha de reivindicación de la mujer puertorriqueña que se abre espacio sin pedir acomodos, ni permisos. Sabe cuán difícil es triunfar en un mundo político dominado por hombres cuando hasta las mujeres discriminan. El otro día escuchaba a una “analista” en el programa del fotuto de 580 referirse a Yulín como “la señora esta” y la “doña esta”. En ese caso, tristemente el fanatismo político sacó a la luz a la machista que habitaba en ella.

Otros le temen a Yulín por su agenda de cambio. Han transcurrido sus vidas políticas asegurándose que todo queda igual, que no se atiende la desigualdad social, ni el asunto del estatus, ni el esquema de protección del rico sobre el desprotegido. Yulín promete enfrentarse a eso sin miedo y ello amenaza los acomodos de unos (que aunque pocos son poderosos). Esa es la raíz del miedo que lleva a esos líderes a la hostilidad, a la mentira, a la difamación. El pueblo, sin embargo, no le teme y por eso gana. Sabe instintivamente que ella está de su lado en sus luchas y esperanzas. Así, cuando los escuches a aquellos temerosos con sus cantaletas, recuerda mis palabras y júzgalos.

de San Juan, Carmen Yulín Cruz, ha dejado inequívocamente confirmado que su objetivo político está íntimamente vinculado con “el fin justifica los medios”. Su objetivo político es evidente: alcanzar el poder político con el voto de todos los sectores vulnerables y coloniales para combatir al presidente Donald Trump y derrotar al corrupto anexionismo puertorriqueño, pero manteniendo fuertes vínculos coloniales con la facción liberal de la metrópolis comandada por Bernie Sanders. De hecho, su discurso de justicia social, justa distribución de la riqueza, asamblea constitucional de status y la preservación de un plan de salud universal, educación pública, Universidad de Puerto Rico, Autoridad de Energía Eléctrica y gobierno propio parecen haber sido plagiados del programa político del Partido Independentista Puertorriqueño. Pero no nos equivoquemos. Al igual que Muñoz Marín en el 1938, Carmen Yulín ahora

“Tanto la Corporación de las Artes Musicales como la misma Orquesta Sinfónica nos encontramos bien emocionados al que sé nos dé esta oportunidad. El interpretar la premier de Captain Marvel, y The Greatest Showman Incredibles 2, Madam Secretary, Star Wars: The Clone Wars, Green Book y The House with a Clock in it’s Walls nuestra Orquesta demuestra una vez más su calidad e innovación artístico ejecutando nuevos temas de calibre mundial”. – expresó el Director Ejecutivo, Carlos R. Ruiz Cortés. El Maestro Vélez, quien se desempeña como director artístico y director de Silent Films LIVE, una serie de conciertos en vivo que presenta películas mudas clásicas con música nueva compuesta por compositores actuales de Hollywood, ha sido bien selectivo con la programación de este concierto para que sea del disfrute de los asistentes. También los asistentes disfrutarán de la música de las películas One Week, Suite de My Week with Marilyn, The Guernsey Literary and

pretende disfrazarse de soberanista para engatusar al independentismo desafiliado y a los sectores más incautos y vulnerables de nuestro espectro político que piensan ingenuamente que el desarrollo económico sostenible, tan necesario para nuestro país, es posible desde el colonialismo que nos asfixia desde 1898. Conviene recordar que la propia Carmen Yulín ha expresado en múltiples ocasiones que la “soberanía” que ella predica tiene que ser con unión permanente y ciudadanía indisoluble. Se trata sencillamente de un “autonomismo colonial” matizado de “puertorriqueñidad y nacionalismo colonial” sujeto a los poderes plenipotenciarios del Congreso. Bien lo dijo el propio Muñoz Marín cuando se refirió al autonomismo como “esclavitud con cadena larga”. Mientras tanto, los independentistas insobornables seguiremos firmes votando íntegro por la independencia de Puerto Rico.

Potato Peel Pie Society Suite, Margarita, Star Trek: Discovery Suite, First Man Suite, Creed y un Tributo al Compositor de música para películas por John Williams. El Maestro Vélez actualmente trabaja profesionalmente en la industria del entretenimiento, donde ha trabajado en proyectos como Jane the Virgin, Family Guy, Tatort, James Bond: Goldeneye para Wii, Madison, Green Book, My Week with Marilyn, Star Wars: The Clone Wars, Star Wars: Rebeldes, entre otros. El concierto, forma parte de la Serie Conciertos Pop de la actual temporada, se llevará a cabo el sábado, 6 de abril a las 7pm en la Sala Sinfónica Pablo Casals. Los boletos para el concierto están disponibles en la página de Ticketpop.com y en la boletería del Centro de Bellas Artes de Santurce (787) 620-4444. Para más información sobre este y las próximas presentaciones visite la página Facebook.com/sinfonicapr

por: rubéN CeNteNo sauNders

Gabriel Roa, Francisco Tirado, Ronaldo Camacho, Armando Valentín y Dennis Pérez entre otros. Estos jugadores de los Titanes le brindan versatilidad a un conjunto que sabe ganar y hace las cosas pequeñas en el terreno de juego. En cuanto al pitcheo, el mentor Serrano sabe que el zurdo Joshua Santiago y Jean Hernández son piezas claves, al igual que el siempre eficiente Juan León Falú. Esta trilogía de serpentineros

es respaldada por un bullpen que no le teme, al contrario, y viene hacer su trabajo. José Ayala es el jefe entre los relevistas de los Titanes al obtener tres salvamentos. Al momento el conjunto de Florida domina la sección norte con su foja de 7-0, seguido de los Montañeses de Utuado que lo hacen para 6-2, Camuy Arenas juega para 5-3 y los Industriales de Barceloneta y Tigres de Hatillo se comparten el sótano con 1-7.

regresa la comPeTencia ‘rincón BeachBoy sTand-uP Paddle Board’ de ‘Rincón Beachboy’, entidad sin fines de lucro y organizadora del evento. En las ediciones anteriores, ‘Rincón Beachboy’ ha recibido competidores de Puerto Rico, Alemania, Canadá, Guam, España, Méjico, Estados Unidos e Islas Vírgenes. Las inscripciones del evento deportivo y familiar ‘Rincón Beachboy’ SUP comenzarán a las 7:00 de la mañana y las competencias darán inicio a las 9:00 de la mañana. La competencia incluye tres categorías: niños, Open y Elite. Un total de 11 mil dólares en efectivo será distribuido entre los ganadores de la categoría Elite, mientras que los tres primeros lugares de la

categoría de niños y Open recibirán premios y trofeos artesanales. Los asistentes podrán disfrutar de música en vivo, sorteo de regalos y exhibidores de productos relacionados con el deporte. También se sorteará una tabla de “stand-up paddle”. ‘Rincón Beachboy’ donará parte de los recaudos de la competencia al Salón Angelitos de Amor, entidad que ofrece servicios a niños con Síndrome Down en la región oeste de la isla. También aportará a otras causas caritativas de la comunidad. Para más información e inscripciones “online” acceda a www.rinconbeachboy.com o llame al 787-501-3033.

perIÓdICo VIsIÓN

el joven Omelv García, quienes representarán a Puerto Rico en los Juegos Panamericanos Lima 2019. También se contará con la participación de atletas panamericanos e internacionales como Itzel Delgado, de Perú y Valeria Salustri Soto de Costa Rica, entre otros. “Estamos muy entusiasmados con el extraordinario respaldo que ha tenido la carrera ‘Rincón Beachboy’ entre aficionados y profesionales de este deporte, y la oportunidad que les brinda a los amantes del surf de remo a medirse ante atletas panamericanos y profesionales para continuar creciendo en este fascinante deporte”, expresó Sandra Caro Caro, miembro

Website: www.periodicovision.com

Más de 350 competidores locales e internacionales se medirán sobre las olas en la costa de Rincón en la décima edición de la competencia ‘Rincón Beachboy Stand-up Paddle’ (Rincón Beachboy SUP Race) que se llevará a cabo el sábado, 6 de abril en las instalaciones del Hotel Villa Cofresí. El evento contará con la participación de los surfistas de remo de la selección nacional de Puerto Rico y de los mejores competidores de este deporte en el mundo. La carrera acuática más grande de este deporte en Puerto Rico y del Caribe, tendrá entre sus competidores a Maricarmen Rivera Rivera y

E-mail:periodicovision@gmail.com

impresionante victoria del pasado domingo ante los Fundadores de Añasco 1211 en 12 entradas. Para la novena de los Titanes no es nada raro el éxito que ha alcanzado hasta el presente, ya que cuentan con una plantilla balanceada al contar con una gran ofensiva y eficientes lanzadores. Para el veterano mentor Luis Serrano no debe ser difícil el dirigir una artillería pesada que cuenta con experimentados bateadores de la talla de Gabriel Ayala, Angel “Gallo” Rosa,

Tel. 787-834-6829

aNgel “gallo” rosa

Los Titanes de Florida en el Béisbol Superior AA, ya han comenzado a ver los frutos de los cambios y firmas que realizaron durante la temporada muerta. No es para menos la novena floridiana ha comenzado con el pies derecho la actual temporada de la “Pelota Dominguera”, al salir airosos en sus primeros 7 compromisos incluyendo la

deportes

TiTanes invicTos en sieTe ParTidos

28 de marzo al 3 de abril de 2019 19

28 de al marzo 3 de abril de 2019 14 marzo al 20 de de 2019 pErIĂ&#x201C;dIco VISIĂ&#x201C;n Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

contra portada