` VISION EL PERIÓDICO DEL OESTE
IN-UP
SURGE MUSICAL "CALLE DE LA RESISTENCIA"
EDICIÓN 1635 3 AL 9 DE FEBRERO DE 2022 www.periodicovision.com FUNDADO EN EL 1985 PERIODICOVISION
SEMANARIOVISION
LAJAS RECIBE $18 MILLONES PARA EL VERTEDERO
PÁG. 03
PÁG. 14 REGIONALES
SIN SOLUCIÓN DEMANDA POR DESAHUCIO DEL CASINO DE MAYAGÜEZ PÁG. 05 REGIONALES
RUM TIENE PROGRAMA DE MEJORAS A LA INDUSTRIA CAPRINA Y OVINA PÁG. 02 DEPORTES
ABNER GONZÁLEZ SE CONSOLIDA COMO CICLISTA
EL ALCALDE JAYSON MARTÍNEZ CONFIRMÓ QUE ADEMÁS LE ESTÁN OTORGANDO $3.5 MILLONES PARA COMPRAR CAMIONES DE RECOGIDO DE BASURA Y MÁQUINAS COMPACTADORAS.
PÁG. 15
SECCIONES ESPECIALES: MEDICINA AL DÍA PÁGS. 8 - 9
| SAN VALENTÍN PAG. 7
02
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 3 al 9 de febrero de 2022
RUM DESARROLLA PROGRAMA PARA MEJORAR LA INDUSTRIA CAPRINA Y OVINA
█ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
En mayo de 2021, el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) publicó un informe donde advertía del aumento del precio de las carnes de origen vacuno, ovino, avícola y porcino. Según el informe, esto podría deberse a la escasez de la oferta y al incremento en la demanda. El secretario del DACO, Edan Rivera, expresó que “las fluctuaciones de precios tienen su origen en las distorsiones del mercado provocadas por la pandemia”. Sin embargo, la crisis de salud no es el único factor que hace que los precios de las carnes suban. Otro muy importante es la alta dependencia de productos del exterior, los cierres de factorías en EE.UU. y la falta de carne producida en el país. Para solventar este problema y otros relacionados, el Departamento de Ciencia Animal del Recinto Universitario de
Mayagüez (RUM), desarrolla el programa Puerto Rico Goat and Sheep Educational Program Initiative (PR-GOSHEPI). Este programa pretende fomentar la industria de la oveja y la cabra en Puerto Rico, dos animales que no tienen el mismo arraigo que cerdos, pollos o vacas entre los consumidores boricuas, pero que son buenos productores de carne, leche y otros productos derivados. Estos bóvidos podrían contribuir a compensar los déficits que los otros animales producen en el mercado y reducir el precio de venta de las carnes. El doctor John Fernández, uno de los directores del proyecto, explicó a Visión que “estos animales son más sustentables, producen menos gas metano, se usan menos recursos en su crianza, y permiten criar más animales por área, debido a su pequeño tamaño”. De igual forma se expresó el doctor Abner Rodríguez, otro de los directores del programa. “Puerto Rico es una isla industrializada, no hay mucho
espacio. La crianza de ganado vacuno ocupa mucho terreno, y tarda más tiempo en poder ser sacrificada. En dos cuerdas de terreno caben 20 rumiantes, animales que además consumen solo forraje, a diferencia del cerdo, que necesita piensos a base de grano”. El semestre pasado el programa inició una serie de conferencias virtuales con expertos del país y del extranjero, para hablar sobre temas como la reproducción de los rumiantes, tratamiento de parásitos, etc. En total fueron 7 charlas centradas en la cría de cabras, que ahora continúan en el nuevo semestre. El próximo curso trabajarán con las ovejas, para beneficio del sector primario nacional. Fernández resaltó que cabras y ovejas “son buenos productores de carne, leche o queso. Son un buen sustituto para la producción de proteína animal”. En Puerto Rico todavía la vaca, el pollo y el cerdo son los reyes del consumo cárnico, pero desde el proyecto del RUM creen que hay un buen mercado para que la ingesta de rumiantes crezca, y fomentar así una nueva cultura gastronómica. “Tenemos población árabe, judía, cubana, gente que tiene ya ese gusto desarrollado, hay ya un nicho de mercado. Pero queremos hacerlo crecer, porque la de oveja y cabra es una carne sana y más económica”, indicó Fernández. “Estamos enfocados en educar no solo al productor, también al consumidor, y presentar los beneficios de, por ejemplo, la leche de cabra, y ofrecer nuevos cortes (pernil, chuleta, etc.), más allá del fricasé”, abundó Rodríguez. El profesor Rodríguez también
dijo que en los “pasados 4 años han surgido productores locales. Antes no había, solo se sacrificaba traspatio, no a nivel industrial. Ahora el cordero sigue siendo medio ‘gourmet’, nunca va a sustituir al pollo o al cerdo, pero puede disminuir las importaciones”. La producción de estos animales, sin embargo, es aún limitada. Por eso están también fomentando la reproducción y la mejora genética de los ejemplares. “En el pasado no ha habido un programa de selección genética. Ahora están trayendo otras ovejas, cuyos padrotes son seleccionados de forma metódica para emparejarlos y mejorar la producción. Así podremos hacer que crezcan más rápido hasta la edad de sacrificio, y con mejores cortes de carnes”, dijo
Presidente Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón
Fundado en 1985
Tel. 787-834-6829
periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680
Coordinadora Departamento de ventas Magaly Montalvo Periodistas Valeriano Weyler Ramos Pamela Hernández Cabiya
Fernández. Rodríguez apuntó que “con este crecimiento en la demanda el precio ha subido. Antes un cordero valía 70 u 80 pesos, ahora no baja de 200. Tenemos que aumentar la población”. La cría de los ejemplares caprinos y bovinos tiene, no obstante, algunos retos especiales en suelo puertorriqueño, debido a cuestiones climáticas, pero también sociales. Rodríguez explicó que “tenemos el peligro de las ‘P’: parásitos, perros y pillos. El clima de Puerto Rico hace que el ciclo de parásitos no se interrumpa con el frío, tenemos que trabajar para disminuir la carga de parásitos; los perros son otro peligro, atacan y matan a las ovejas; igualmente, ovejas y cabras son objeto de deseo de los pillos, debido a su tamaño, se
llevan muy fácil”. El profesor Fernández destacó que el sur y suroeste del país están siendo los lugares del país donde más crianza de estos animales está habiendo. “Estos animales se habitúan a las zonas áridas. El cabro es muy adaptable a sitios secos. En el suroeste hay proyectos en Lajas, San Germán, etc.”, dijo. “Aguantan más el estrés por calor que las vacas, y en climas secos se evita que surjan tantos parásitos como en climas húmedos”, añadió Rodríguez. Aunque no hay estudios todavía del impacto económico de esta industria, el equipo del programa ya está en conversaciones con profesores de Economía Agrícola para iniciar estudios de mercado y potenciar el autoempleo en este renglón de la economía.
Buscanos en periodicovision.com Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook
Distribución: Promociones Coquí Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco
Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta,, Florida, Morovis, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.
Correctora Marlyn Galiano Pérez
REGIONALES
03
3 al 9 de febrero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
LAJAS LOGRA FINANCIACIÓN PARA MODERNIZAR SU VERTEDERO MUNICIPAL en subasta pública, la cual debe ejecutarse en un plazo de 60 días, el municipio ya empezó a trabajar para canalizar las escorrentías y remover el material vegetativo. El alcalde de Lajas, Jayson Martínez, confirmó a Visión que adicional a la ayuda federal el gobierno central estará otorgando 3,5 millones para la compra de camiones de recogida y máquinas compactadoras. Además de las mejoras en el actual vertedero, el municipio va a adquirir un terreno de 30 cuerdas para futuras ampliaciones. Según Martínez, “esto va a aliviar no solo el problema en Lajas, sino en San Germán, Yauco, Sabana Grande, etc. Actualmente tenemos una cláusula para que el vertedero solo lo use el municipio”. Por eso, indicó que “tan pronto se haga la nueva celda
█ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
El municipio de Lajas obtuvo en días recientes un acuerdo con el USDA Rural Development mediante el cual recibirán 18 millones de dólares destinados a modernizar su vertedero
municipal. Actualmente el centro de recogida de desperdicios está llegando a su tope de capacidad. Gracias a esta subvención, el actual basurero podrá ampliar su vida útil y operar por 20 años más. La obra se espera que esté
lista para el 2023, mismo año en que el viejo vertedero cerrará su ya sobresaturada celda. Esta obra permitirá tener “el vertedero más moderno de Puerto Rico al finalizar el proyecto'', dijo el mandatario. A la espera del desembolso definitivo y de la adjudicación
y las dos adicionales que se van a construir, podremos recibir basura de otros municipios”. Esto podrá generar a su vez un ingreso extra para Lajas. “Eventualmente se convertirá en una empresa municipal para recoger la basura de otros municipios”. Según el alcalde, esto permitirá que “Lajas va a tener el recogido completamente gratis por 20 años”. Por último cabe señalar que Lajas no cuenta actualmente con ningún centro de reciclaje, solo con una planta de recogida y separado que envía el material a Mayagüez. OTROS PROYECTOS Además del renovado vertedero, Lajas tiene en agenda varios proyectos de obra pública para comenzar en los próximos años. Tras 10 años cerrado, por
fin el Teatro Juventud será remodelado. Ya el municipio publicó la subasta, y en unos meses comenzarán las obras que pondrán a punto nuevamente este importante foro para la cultural del suroeste. Adicional al teatro, el alcalde expresó que “esta administración quiere hacer un centro de Uso Múltiples, una pista de caminar y un nuevo centro de envejecientes”. Para ello, el municipio cuenta con 11 millones de dólares provenientes del Programa de Revitalización de la Ciudad (City-Rev), vinculado a los fondos CDBG-DR. Aunque los fondos ya fueron asignados, falta la aprobación de los proyectos por parte de la Puerto Rico Fiscal Agency and Financial Advisory Authority (AAFAF por sus siglas en español).
04
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 3 al 9 de febrero de 2022
ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE AVIACIÓN HACE SEÑALAMIENTOS AL AEROPUERTO DE MAYAGÜEZ
La Administración Federal de Aviación (FAA) emitió el 10 de enero de 2022, un aviso de incumplimiento a la Autoridad de los Puertos de Puerto Rico relacionadas con el mantenimiento de las instalaciones aeroportuarias del Aeropuerto Regional Eugenio María de Hostos de Mayagüez. Los representantes Jocelyne M. Rodríguez Negrón y Jesús Manuel Ortíz, unieron sus voces para solicitarle a la Autoridad de Puertos explicaciones por los señalamientos realizados por la agencia federal. Este aviso se da luego de que el Municipio de Mayagüez, demandara ante la FAA a la Autoridad de Puertos de Puerto Rico por no cumplir con sus obligaciones como administrador de la facilidad.
“Este aviso, sin duda alguna señala que la Autoridad de Puertos de Puerto Rico no ha atendido adecuadamente las instalaciones del aeropuerto de Mayagüez y no ha cumplido con las regulaciones mínimas establecidas por la entidad federal como administrador del mismo. Exigimos que Puertos ofrezca sus explicaciones ante estos señalamientos”, expresó el legislador por acumulación. Por su parte la representante por el Distrito 19 de Mayagüez y San Germán, expresó que por años se han realizado diversos señalamientos de las operaciones de Puertos en el Aeropuerto Regional y que estos han sido laxos en corregir estas deficiencias. “El documento plantea que
la Administración de Aviación Federal tiene una preocupación con los trabajos de mantenimiento que Puertos está realizando. Reconocen que se han corregido algunos de los señalamientos, pero estos trabajos han sido deficientes o no han sido completados. Por lo que exigimos una explicación al Director Ejecutivo de Puertos Joel Piza Batiz, a que explique el porqué del incumplimiento y la ineficiencia de los trabajos en el aeropuerto de Mayagüez”, expresó la legisladora. Los legisladores finalizaron diciendo que darán seguimiento a este tema y que esperarán contestación de la Autoridad de Puertos sobre los planteamientos incluidos en el aviso de la Administración Federal de Aviación. RESPONDE EL DIRECTOR DE LA APPR
El director ejecutivo de la Autoridad de los Puertos de Puerto Rico (“APPR”), Joel A. Pizá Batiz, reaccionó a este caso relacionado con el mantenimiento del Aeropuerto Regional Eugenio María de Hostos en Mayagüez. El titular de Puertos explicó que “los señalamientos a los que hacen mención los distinguidos representantes se remontan a una querella presentada el 11 de abril de 2021 ante la FAA por conducto del Sr. Luis A. Irizarry, consultor contratado por el Municipio de Mayagüez. Luego de un proceso investigativo que
contó con varias inspecciones y entrevistas a la APPR, la FAA desestimó la querella casi en su totalidad, dejando solamente tres puntos para acción correctiva prospectiva”. Los tres puntos son la (1) actualización de los mapas del aeropuerto o “ALP”, por sus siglas en inglés, la (2) presentación de un plan de prácticas y mantenimiento por un año y (3) proveer un plan de disposición de estructuras y aviones abandonados. Sobre la preparación de los mapas del aeropuerto “cabe destacar que la APPR se encuentra en las etapas finales para contratar la firma de consultoría técnica que se ocupará de preparar el ALP de dicha instalación aeroportuaria”, dijo Pizá Batiz. En torno al plan de mantenimiento del aeropuerto, “la APPR ya cuenta con un Plan de Mantenimiento que será sometido a la FAA oportunamente dentro de los plazos concedidos”. Por último, el director de la agencia estatal indicó que “en lo que respecta a la institución de un plan de disposición de propiedad excedente o en desuso, la APPR está trabajando activamente con su personal de ingeniería y otras agencias federales, incluyendo FEMA, para determinar el mejor curso de acción”. Desde la APPR enfatizaron que ninguna de dichas acciones correctivas inciden de manera inmediata o directa en la operabilidad o seguridad del aeropuerto Eugenio María de Hostos. Asimismo, Pizá Batiz dijo que desde el año 1984 no se realizaban mejoras de gran envergadura en la pista del aeropuerto de Eugenio María de Hostos en Mayagüez. “Como resultado de la poca inversión de capital y las pobres condiciones de la pista de aterrizaje, la vida y propiedad estaban en peligro en dicho aeropuerto. Se invirtieron $7.9 millones para reparar la pista de aterrizaje, se instalaron nuevos sistemas de navegación, se instaló un sistema para encender las luces de la pista desde la cabina del avión, y se compraron nuevos generadores eléctricos para energizar la pista de aterrizaje en caso de una emergencia. En más de treinta años, no se realizaba una inversión de esta magnitud”. “Luego de $7.9 millones de inversión, tenemos un mejor aeropuerto, no uno peor”, sentenció Pizá Batiz.
GOBIERNO MUNICIPAL MANTIENE PLEITO CON EL CASINO DE MAYAGÜEZ PARA LOGRAR SU DESAHUCIO █ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
La disputa legal entre el municipio de Mayagüez y la organización Casino de Mayagüez, Inc. sigue viva y sin visos de tener solución. Después de que el ayuntamiento mayagüezano iniciara una demanda judicial para desahuciar al centenario ateneo de su actual sede, el Casino y su abogado, el licenciado Jaime Alcover, presentaron una moción de desestimación por falta de jurisdicción en el Tribunal de Primera Instancia de Mayagüez. El pasado 22 de diciembre la sociedad recreativa, fundada en 1874, radicó dicha moción para demostrar el derecho que ampara a la organización de ocupar el espacio, cuya propiedad recae en el municipio tras haber sido expropiado en 2010. Según reza el documento legal, “no existe a día de hoy una autorización expresa por parte de la Legislatura Municipal que autorice al alcalde a desahuciar a la parte demandada (el Casino)”. El edificio fue comprado por el municipio en 2010, cuando el gobierno local, a petición del alcalde y aprobado por la Legislatura Municipal, adquirió el inmueble bajo la condición de que fuera cedido al Casino en usufructo, para el desarrollo de actividades culturales y sociales. Esta compra fue realizada cuando el dueño del edificio quiso vender la propiedad para convertir la edificación en locales
de oficinas, poniendo en riesgo la continuidad del Casino en su histórica sede. En ese momento, a petición del “mismo alcalde que hoy procura el desahucio de la parte demandada”, y tras la aprobación en la Legislatura Municipal de la Resolución 215 Serie 2009-2010, se autorizó hacer las “gestiones necesarias con el fin de lograr la adquisición con el fin de preservar una de las entidades más antiguas y emblemáticas de Mayagüez y continuar el enriquecimiento social y cultural de nuestra Ciudad”. Por tal motivo, el Casino, Inc. defiende que el desahucio “desvirtuaría el fin público para el cual fue adquirido el inmueble”. “Una vez se determina un uso público y se utilizan fondos públicos para la adquisición de un inmueble, su uso y finalidad no pueden ser variados, por lo que la presente demanda constituye una acción ultra vires (acción que rebasa la ley, por tanto se considera nula) del Municipio, y es arbitraria y caprichosa”, denuniaron ante el tribunal. Además, la demanda radicada por la organización cívico-cultural denuncia que “según evidencia sometida por el Municipio, dicho inmueble había sido adquirido por un valor rondando los $490,000 dólares, y posteriormente el municipio pagó en exceso $1,000,000 de dólares por el mismo apenas 7 años más tarde”. INCERTIDUMBRE SOBRE EL FUTURO DEL EDIFICIO Y APOYOS EN EL SECTOR CULTURAL
El hecho de que el municipio quiera desahuciar a esta histórica entidad de un edificio que fue adquirido para la cesión a dicha organización, genera muchas dudas entre los miembros de la junta directiva del Casino. Ni el presidente, Alfredo Morales, ni la vicepresidenta, Iris Vizcarrondo, conocen el destino que va a correr el edificio. Hasta la fecha, el alcalde no ha hecho expresiones sobre el uso que le quieren dar al edificio si prospera el desahucio. Lo que sí es público y notorio es que dicha propiedad fue una de las que fueron listadas como convertible en la hipoteca de Mayagüez Economic Development Inc. (MEDI), caso que actualmente sigue bajo investigación federal. Algunas voces destacadas de la cultura mayagüezana, como la del dramaturgo Roberto Ramos-Perea o la soprano Arleen Ramírez-Figueroa, han expresado sus críticas ante este suceso y la falta de opacidad en la gestión cultural municipal. Ramírez-Figueroa, cantante mayagüezana radicada en Florida, expresó en su momento que “es una ironía y una vergüenza que el gobierno municipal en mi amada ciudad de Mayagüez, que no ha hecho absolutamente nada por nuestro patrimonio histórico y cultural, ahora quiera prescindir de un grupo de ciudadanos que se han encargado de preservar con mucho sacrificio y amor el histórico Antiguo Casino de Mayagüez”. De igual forma, el pasado
mes de noviembre, RamosPerea, laureado actor y escritor teatral, organizó en el Casino una presentación de la obra “La Cuarterona”, de Tapia y Rivera, con el fin de apoyar al Casino en su gestión cultural y denunciar el intento de desahucio. HABLAN LAS PARTES AFECTADAS Periódico Visión se comunicó con el abogado del Casino para conocer su parecer y fundamentos legales de la defensa. El licenciado Alcover expresó que en este caso lo que corresponde es una mediación entre ambas partes, pero “la realidad es que queda probada la falta de tacto y empatía del alcalde. El caballero le ha dado una puñalada a la historia de Mayagüez”. El abogado informó que el argumento legal del municipio para desahuciar no se sostiene. “Ese edificio se compró para cederlo al Casino. La legislatura municipal aprobó la compra para darle uso cultural exclusivamente. La defensa de ellos es que no existe un contrato. Pero con la decisión
REGIONALES 05 3 al 9 de febrero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
de la legislatura municipal queda resuelto. Para eso se expropió, para mantener a esta gente allí”. El licenciado manifestó que “no entiendo la falta de buena fe y de querer sentarse a negociar. Además, se quieren apropiar de todos los muebles que están dentro, pero eso le pertenece al Casino. El municipio me envió una lista con muebles que querían quedarse, pero esos muebles son de la corporación”, denunció. Alcover también compartió que “es ciertamente sospechoso que el ayuntamiento haya comprado
un edificio por un valor 3 o 4 veces superior al de la tasación original. Se debe investigar”. Por su parte, el director de la oficina de prensa y de la oficina de turismo, Nelson Albino, no contestó las solicitudes para conocer la versión del municipio. Al cierre de esta edición, después de una semana esperando una reacción a este caso, no obtuvimos respuesta. Igualmente, el vice-alcalde, Jorge Ramos, evitó atender a este medio y no pudimos conocer las intenciones del municipio.
O
O ND
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 3 al 9 de febrero de 2022
S CDBG -D
R
F
06 El Departamento de la Vivienda y su Programa CDBG-DR se unen a
Fortaleza por Puerto Rico Jueves,
3 de febrero del 2022 Plazoleta del Estadio Isidoro “Cholo” García 8 a.m. a 3 p.m. Nos unimos a la iniciativa Fortaleza por Puerto Rico, para ampliar la cantidad de personas que impactamos, ofreciendo orientación sobre los diferentes programas activos bajo los fondos CDBG-DR.
¡Te esperamos el jueves 3 en Mayagüez! FONDOS CDBG-DR I VIVIENDA Programa CDBG-DR Puerto Rico I PO Box 21365, San Juan, Puerto Rico 00928-1365 infoCDBG@vivienda.pr.gov | www.cdbg-dr.pr.gov I 787-274-2527
DEPARTAMENTO DE LA
VIVIENDA
UNIVERSIDAD ANA G. MÉNDEZ EN CABO ROJO FORTALECE SU OFERTA ACADÉMICA Y MEJORA SUS INSTALACIONES
Con el comienzo del nuevo semestre, la Universidad Ana G. Méndez (UAGM) en Cabo Rojo recibirá a sus estudiantes con unas instalaciones remodeladas y una oferta educativa ampliada y mejorada. Entre las novedades de la institución privada se encuentran nuevos laboratorios, aulas virtuales, áreas de recreo para los estudiantes y una zona de gestión académica que facilitará los múltiples procesos y servicios administrativos y estudiantiles. Para conocer más sobre la remodelación en la planta física del centro universitario caborrojeño y su oferta académica, conversamos con la directora del centro, Carolyn Quiñones Orta. Háblenos de las mejoras en los laboratorios de la universidad. “Todos estos laboratorios son nuevos. El de Enfermería, por ejemplo, cuenta con modelos anatómicos de alta fidelidad, con los que el profesor puede simular casos reales. Uno de estos modelos anatómicos permite trabajar el proceso de parto en diferentes escenarios. Ahí nuestros estudiantes pueden practicar lo que se les enseña en el salón de clases. El de Farmacia es una farmacia real, donde el estudiante practica el leer y servir una receta, aprender el manejo adecuado de los medicamentos, y como dicen en la calle, “hacer las mezclas”. Además de los laboratorios, la universidad ha implementado unas aulas virtuales. ¿En qué consiste este sistema?
“La institución se ha distinguido siempre por estar a la vanguardia de la tecnología. Debido a los acontecimientos de los últimos años, estamos transformando todos los salones en aulas virtuales con equipo de alta fidelidad. Esto significa que el estudiante que esté en la casa va a poder tener una experiencia como en el salón de clases. Hemos instalado en todos los salones micrófonos, una cámara y televisores con la función de proyector, donde el estudiante y profesor se comunican sin ningún problema. Este sistema estará al 100% entre marzo y abril”. En ese esfuerzo por estar a la vanguardia, el centro universitario de Cabo Rojo ha logrado nuevas acreditaciones. ¿Cómo ha sido el proceso? “Nuestro programa de Artes Culinarias obtuvo la acreditación de la American Culinary Federation (ACF), sin ningún señalamiento, lo que garantiza el reconocimiento a nivel de Estados Unidos y avala que tenemos un programa de calidad que ofrece la formación y las experiencias necesarias para que los estudiantes salgan preparados para las diversas oportunidades laborales. La acreditación dura dos años, y se obtuvo tras la visita de la ACF al centro universitario, donde tuvieron la oportunidad de evaluar los platos de desayuno y almuerzo confeccionados por los estudiantes. Fue una gran alegría”. Por último, háblenos de la remodelación de los espacios
comunes de la universidad y de las áreas administrativas. “Se creó un nuevo Centro Integrado de Servicios al Estudiante (CISE), siguiendo el modelo de one-stop-service, donde en un solo lugar el estudiante puede completar todos los procesos: admisión, ayuda financiera y matrícula. También se remodelaron las oficinas administrativas. Además, los estudiantes pueden disfrutar de un gazebo recién construido, que cuenta con wi-fi. Por otro lado, para evitar la propagación del virus, se compraron mesas y sillas individuales para los salones, y se actualizó todo el mobiliario”. Por último, la directora del centro universitario informó que la UAGM en Cabo Rojo estrena este semestre nuevos programas. Entre ellos, tienen cursos cortos en Ciberseguridad, Operación de Pequeños Negocios, Artes Culinarias, Mixología y Barismo, y Coordinación y Mercadeo de Eventos. Estos programas permiten obtener el título y la experiencia profesional en un plazo de entre 10 y 12 meses. Además, el centro universitario caborrojeño ofrece grados asociados, bachilleratos y maestrías en áreas de alta demanda laboral como Seguridad Pública, Trabajo Social y Recursos Humanos, entre otros. Para consultar todos los ofrecimientos, ayudas económicas para los estudios o realizar matrícula tardía (hasta el 31 de enero) pueden comunicarse a los teléfonos 787-255-2333 (Cabo Rojo) o 787-764-2495 (Centro de llamadas de la UAGM).
SAN VALENTÍN
07
3 al 9 de febrero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
SORPRENDE CON REGALOS ORIGINALES EN SAN VALENTÍN Un set de productos de higiene y cuidado personal siempre gusta. Regala cremas y jabones como los de l a e m p r e s a TA I , q u e incluye jabón artesanal, loción de manos y cuerpo y bálsamo Labial CAFÉ BORICUA A LTO G R A N D E
S a n Va l e n t í n e s l a época en que la amistad y el amor se celebran, y una de las formas de expresar ese afecto es a través de un regalo original con el que sorprender a tu pareja, familiar o amigo. Te c o m p a r t i m o s a l g u n o s regalos que seguro harán que la persona a
la que escojas quedará enamorada, y con suerte, te corresponda como deseas. Y encima, apoyando a empresarios del patio. To d a s estas sugerencias las puedes conseguir en las webs hechoen.pr y en libros787.com. TA I
GIFT
SET
El café es siempre un buen regalo, porque además se puede compartir y disfrutar en compañía. En Puerto Rico el café es religión. Por eso, si tu enamorado o enamorada disfruta con el aroma del grano tostado y molido, sácalo de los cafés industriales y sorpréndelo con un buen café gourmet, recogido en las jaldas del país, como el café Alto Grande, con suaves aromas a chocolate. A M O R E INNCESARIOS
S
El amor se siente, y también se lee. La p e r i o d i s t a A d a To r r e s To r o a c a b a d e p u b l i c a r ‘Amores innecesarios’, un libro sobre que narra la historia de Alda, una inmigrante ponceña y los amores que la (des) compusieron, hasta la relación con su única hija, Ainé. Un libro sobre la experiencia humana d e l a m o r y e l d e s a m o r, para esas parejas o amigos que disfrutan leyendo y viviendo el amor a través de la literatura.. T A DE
R
J
E T A REGALO
Estos regalos especiales los puedes acompañar de una tarjeta con la que reforzar la idea de que a esa persona
la quieres mucho. Por si no ha terminado de entenderlo. Bien Cool ofrece postales con mensajes alusivos al amor y la amistad, con
diseños originales con los que no repetir las típicas tarjetas de farmacia. Para flechar mejor que Cupido.
08
MEDICINA AL DÍA
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 3 al 9 de febrero de 2022
Fortaleza por Puerto Rico El Departamento de Salud se une Jueves,
3 de febrero de 2022 Plazoleta del Estadio Isidoro “Cholo” García 8 a.m. a 3 p.m. Estaremos: • Vacunando contra COVID-19 1ra., 2da. dosis o dosis de refuerzo • Pruebas de COVID-19 ¡gratis! • Vacunando contra influenza
¡Te esperamos en Mayagüez! DEPARTAMENTO DE
SALUD
UNA DE CADA CUATRO PERSONAS PRESENTARÁ PROBLEMAS AUDITIVOS EN 2050
Este es el dato que revela el primer Informe mundial sobre la audición, en el que se informa también de que al menos 700 millones de los afectados necesitarán atención para mejorar su audición, así como otros servicios de rehabilitación, a menos que tomemos medidas para evitarlo. El Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General de la OMS, ha señalado: «Nuestra capacidad de audición es un bien muy preciado y, si no se tratan, las pérdidas auditivas pueden acarrear consecuencias devastadoras en la
capacidad de las personas para comunicarse, estudiar y ganarse la vida. Esperamos que todos los países integren estas medidas en sus sistemas de salud para hacer realidad nuestro anhelo de alcanzar la cobertura sanitaria universal». Todos los años se celebra el Día Mundial de la Audición, el 3 de marzo, para concienciar sobre las pérdidas auditivas, y para hacer un llamado a que se siga invirtiendo y ampliando el acceso a los servicios de atención otológica y a la pérdida de audición.
En la niñez, casi el 60% de los casos de pérdida de audición se deben a causas que pueden prevenirse mediante medidas como la vacunación para prevenir la rubéola y la meningitis, la mejora de la atención materna y neonatal y el tratamiento temprano de la otitis. En los adultos, la limitación de los ruidos, la escucha sin riesgos y la vigilancia de la posible ototoxicidad de los medicamentos, junto con una buena higiene otológica, pueden ayudar a mantener una buena audición y a reducir los riesgos de perderla.
MEDICINA AL DÍA
09
3 al 9 de febrero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
LA SALUD MENTAL, UN PROBLEMA REAL La buena salud mental está relacionada con el bienestar mental y psicológico. La Organización Mundial de la Salud ofrece algunos datos que evidencian la importancia de que todos los gobiernos trabajen este tema como parte de sus planes de salud pública. Los trastornos mentales, neurológicos y por consumo de sustancias constituyen el 10% de la carga mundial de morbimortalidad y el 30% de las enfermedades no mortales. Aproximadamente, 1 de cada 5 niños y adolescentes tiene un trastorno mental. La depresión es un trastorno mental común.
Se estima que en todo el mundo el 5% de los adultos padecen depresión. Cerca de la mitad de los trastornos mentales aparecen antes de los 14 años. Cada año se suicidan cerca de 800 000 personas; esto es, cada 40 segundos una persona se quita la vida. El suicidio es la segunda causa de muerte entre las personas de 15 a 29 años. En entornos afectados por conflictos, aproximadamente 1 de cada 9 personas presenta un trastorno mental moderado o grave. Las personas con trastornos mentales graves mueren de
10 a 20 años antes que la población general. Las tasas de profesionales de la salud mental oscilan entre menos de 2 por cada 100 000 habitantes en países de ingresos bajos y más de 70 por cada 100 000 habitantes en países de ingresos altos. Menos de la mitad de los 139 países que disponen de políticas y planes de salud mental afirman que estos se ajustan a las convenciones de derechos humanos. La economía mundial pierde cerca de US$ 1 billón al año en productividad debido a la depresión y la ansiedad.
10
IN-UP
LOS RAMONES EN AGUADILLA
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 3 al 9 de febrero de 2022
EL OESTE SOCIALIZANDO levantamos con más
empresas
ganas y ahínco que
estatal han contribuido con las
antes.
Cívicas para cumplir su labor
Esta
primera
S
el
Empresas Tamayo, Laboratorios
Mayagüez.
Bacó, Municipio de Mayagüez Asociación
del
rotativo
semanal
VISION.
Consulté el propósito de la misma con nuestra Editora la señora Olga R. Marty y me motivó a lograr esta encomienda. A
través
de
estas
líneas
nuestros lectores conocerán las diversas
actividades
sociales
y culturales del área oeste asi como de nuestra Sultana del Oeste. En tiempos de pandemia no todo ha sido adverso, muchas familias han logrado emprender nuevas empresas, pequeñas o grandes,con fuerza de voluntad y FE absoluta de que queremos dejar un buen legado a nuestros hijos(as), nietos y a toda la población en general. Nosotros “los de la isla”,
somos como
el moriviví. Si nos caemos nos
Foto de Archivo
Arte
y
Universitario
mayo
U.P.R.,
de
1935
por
visionarias
Westernbank,
Cultura, de
Recinto
Mayagüez
educadores,
oftalmólogos,
pediatras, ortopedas,
como lo fueron: Gloria
audiólogos,
Colón de Domenech,
variados,
María
Supermercado Grande, padres,
Teresa
Nochera, Inés
Marin,
Mora Isabel
Lassisse Tinín
de
supermercados el
Empresas
recordado
Vissepó-
Diez,
ministerios
variados,
Banco
Nellie
Santander, First Bank, entre otros. Miles de personas en la Sultana
y Obdulia de Bado. Su VISION
del Oeste se han beneficiado de
y dinamismo las ayudó a lograr
los donativos que la Asociación
que este año se celebre su 87
recauda
aniversario de fundación.
actividades.
con
sus
variadas
El 19 de enero de 2022 se
La presidenta de la Asociación
celebró la Iniciación de Nuevas
Cívico-Cultural de Mujeres de
Socias en el Mayagüez Resort
Mayagüez
& Casino. Casi una veintena
señora
de nuevas socias juramentaron
su directiva: Diana Santos de
honrar nuestra organización. Las
Sumaza,
nuevas socias son: Ada Lebrón,
Rovira,
Aileen Sherwin, Andrea Lebrón,
Norma Mejía, Vilma Vélez Vda.
Carmen Acevedo,
2021-2022,
Judith Monsi Annette
es
Rodríguez Diez, Pérez
la con
Sandra Luna,
Y.
Bayrón, Rocío Martínez Rosado,
Nazario, Chiqui Gandarilla, Cyndy
Marimer Martínez y Cuca Carlo.
Costas, Eileen Hart, Geraldyn
Allí donde esté la necesidad de
Maymón,
Karla
nuestra comunidad, de manera
Ortiz, María Coloma, Mir Ling
solapada, estarán las Cívicas de
Egipciaco, Patricia Homs, Sakima
Mayagüez ayudando.
Carmen
Julie Alcaraz,
y
De tener algún evento socio-
ellas
cultural que desee sea publicado,
mujeres emprendedoras que se
favor de comunicarse al siguiente
comprometieron a servir a su
correo: dra.mayra.rosado@gmail.
ciudad.
com, con Mayra D. Rosado P.hD.
Rovira,
Verónica
Busquets
Viviana
Gaudier.
Todas
A través de los años numerosas
Foto: Edwin Santini
asociaciones diversas, iglesias,
Medrano de Cifuentes
Encarnación,
aludos. Esta es la
redacción
en
legendario
fue fundada el 10 de
de
la
ellos:
Cultural de Mujeres de
Silva,
que escribo desde
entre
y
a la Asociación Cívica-
de
columna
encomienda,
regional
Banco Popular de Puerto Rico,
mujeres
primera
nivel
columna va dedicada
Esta
Dra. Mayra D. Rosado
y
a
█ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
Aguadilla es un pueblo con mucha tradición musical. Además de las figuras de renombre como Rafael Hernández, el pueblo ha sido cuna de bandas inspiradas en los sonidos del rock en sus diferentes variantes. Al igual que pueblos como Rincón, la influencia de extranjeros -turistas, militares, surfers, etc.- hizo que a sus costas llegaran y penetraran con mayor facilidad los ritmos del rock and roll, el punk o el hardcore. En 1988, como parte del World Surfing Titles, se celebró el Budweiser Rock Concert, auspiciado por el Departamento de Recreación y Deportes de Aguadilla. En esa cita, celebrada en la pista atlética de la base Ramey, además de algunas bandas locales, se presentaron los mundialmente conocidos Ramones, pioneros del punk y banda de culto con sus himnos ‘Blitzkrieg Bop’, ‘I wanna be sedated’ o ‘Sheena is a punk rocker’. Joey Ramone, Johnny Ramone, Dee Dee Ramone y Marky Ramone hicieron sonar sus acelerados riffs de guitarra para el deleite de los cientos de surfers que
estaban compitiendo en el torneo mundial, así como los miles de fanáticos del rock en Puerto Rico que acudieron a la llamada del cuarteto neoyorquino. Como recoge el libro ‘Alcantarillado: 30 años de punk en Puerto Rico’, “el sábado 20 de febrero del 1988 fue el gran día donde los pioneros del punk tocaron suelo borincano, como parte del “Halfway to Sanity” Tour”. “Algunos de los asistentes
Invitación al Budweiser Rock Concert, 1988
corrían skate frente a la tarima mientras escuchaban el reggae roots de Jomo Peberton, que fue uno de los actos de apertura del concierto. También se formaron peleas, porque había una ganga de cacos repartiendo leña por doquier. Pero eso no opacó un día de leyenda donde los Ramones tocaron largo y tendido”. Según relata Yoel Gaetán, autor del artículo, ese evento “aparte de haber sido un punto de encuentro para muchos de los punkies del oeste de esa época, también Puerto Rico se vistió de gloria en la competencia con el tercer lugar del puertorro Evaristo Merced en la categoría de Bodyboard, por detrás de un hawaiano de calibre mundial como Kainoa McGee”. Ese evento fue inspiración para que muchas bandas de Aguadilla siguieran cultivando su pasión por el rock, o para que nacieran otras nuevas. El ‘Jardín del Atlántico’ ha sido hogar de algunas agrupaciones históricas de punk en Puerto Rico como Altanez o Anti-Sociales.
IN-UP
11
3 al 9 de febrero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
"CALLE DE LA RESISTENCIA", UN MUSICAL PARA NARRAR EL VERANO DEL '19 █ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
El próximo mes de marzo se estrena la película “Calle de la Resistencia”, un musical inspirado en las protestas del Verano del ‘19 que provocaron la renuncia del ex-gobernador, Ricardo Rosselló. El mayagüezano Milton Carrero es el guionista y compositor de las canciones del musical, y junto a su hermana Maritxell Carrero, productora y actriz protagonista, es el impulsor de este proyecto que recoge 9 historias ficticias inspiradas en hechos reales del Puerto Rico post-María. “Calle de la Resistencia”, según relató a Periódico Visión, surgió tras las masivas protestas en las calles de San Juan que hicieron evidente la necesidad de un nuevo pacto social y otro modelo de país. “Hay una voz masiva, que incluye muchas perspectivas, que ha hecho muy claro el tipo de país que quiere y que necesita
vivir. Hay una necesidad real de asumir un mejor porvenir y de crear las oportunidades para que eso se pueda dar. El Verano del 19 fue un recordatorio de que esa voz debe ser escuchada”, afirmó el periodista y cantautor. En ese momento, Carrero -quien además de artista es periodista- cubrió el evento para Los Angeles Times, como había hecho años antes para el mismo medio tras el huracán María. Con la renuncia del gobernador y el sentimiento aún vivo del terrible evento atmosférico, en 2019 dejó el periodismo y regresó a la música y la composición, su otro oficio. Y brotaron las canciones. “Empezaron a salir, eran el resultado de estas experiencias, de las entrevistas a tantas personas tras María, en la calle Fortaleza -rebautizada calle Resistencia-, cubriendo diferentes momentos de la historia”, expresó Carrero. Ese material musical dio pie a un primer borrador de libreto que compartió con su hermana,
quien rápidamente asumió la producción del proyecto. En un mano a mano entre los dos fueron armando la película: una obra de teatro, filmada en cine y combinada con pietaje documental. El proceso no fue fácil, debido a que toda la producción y rodaje coincidió con el incio de la pandemia. “Teníamos el reto de contar la historia más multitudinaria de Puerto Rico en un momento donde el contacto era imposible. Hicimos un pacto con el equipo, para que fueran solo del rodaje a su casa y así cuidarnos unos a otros. Este trabajo es uno de amor, es casi un milagro haberlo logrado”, relató el artista. “La película está grabada en un teatro en Los Ángeles, con todo un elenco de artistas boricuas. Hicimos los ensayos por ZOOM durante varios meses, y en tres días lo grabamos todo”, compartió. Además del reto del rodaje, hubo que buscar su financiación a través de una campaña de
En primer plano Maritxell Carrero, actriz mayagüezana y productora del filme.
micromecenazgo -crowdfundingvirtual. Más de 350 personas contribuyeron con el film. “Empezamos a ensayar sin tener dinero, pero todo el equipo puso de su parte, confiando en que iba a salir. El proyecto dejó de ser algo mío para ser algo que incluyó a casi 400 personas”, entre actores, técnicos y mecenas virtuales, recordó orgulloso. Adicional a eso, la película contó con la total implicación del equipo, que en algunos casos llegó a asumir más de un rol, como el caso del protagonista Bieké, interpretado por Juan Carlos Arvelo, quien a su vez fungió como ingeniero de sonido. ESTRENO DE LA BANDA SONORA En la película -como es normal siendo un musical- las canciones cobran un papel protagónico. Por eso, antes del estreno en cines en marzo, el día de San Valentín saldrá a la venta la banda sonora. Los temas son en su mayoría de la autoría del propio Milton Carrero, pero el trabajo compositivo no lo hizo solo. “Trajimos a Juan Matos, un gran pianista y arreglista que ha trabajado en proyectos como ‘Hamilton’. También tuvimos a Ramón Velarde, guitarrista mexicano. Entre los tres hicimos la espina dorsal de la música. Desde Puerto Rico les enviaba las melodías y la voz, y ellos me enviaban los arreglos, todo de forma remota”, expresó Carrero. Además, su hermana, Maritxell Carrero, compuso la canción ‘Silencio’, un tema a ritmo de bomba para reivindicar la memoria y voz de las mujeres
víctimas de feminicidio en el país. El resto de canciones, como ‘Calle de la resistencia’, ‘4,645’ o ‘Cazador de gente’, fluyen desde la salsa y el bolero hasta el rock. Las líricas narran la historia de los personajes, combinadas con eslóganes de aquel caluroso y agitado estío como ‘Ricky renuncia’ o ‘Somos más y no tenemos miedo’. PRÓXIMAMENTE EN CINES DE PUERTO RICO Después de participar en festivales como el San Francisco Film Festival o el Festival de Cine y Derechos Humanos de Vieques, el musical se proyectará a partir del 3 de marzo en la cadena Caribbean Cinemas. Entre los pueblos donde se podrá ver la película se encuentran
Mayagüez (Western Plaza), San Germán y Aguadilla. Hace unos meses, además, el musical se exhibió en pantalla grande en el marco del Puerto Rico Film Festival de Mayagüez, en el Cine del Town Center. “Fue muy lindo, nosotros crecimos entre Sultana y Miradero, y fue un honor compartir este trabajo con la gente que nos vio crecer, familiares y amigos. Fue mucha la emoción de presentarlo aquí, pues fue inspirado en nuestro pueblo, y es justo que se vean reflejados”, dijo. Tras el estreno en cines, Carrero quiere que la película regrese a su materia prima, el teatro, y recordarle al país que “en situaciones extremas el boricua brota en su amor y logra cuidarse entre sí”.
FEDERACIÓN GARCÍA RINALDI ABRE CONVOCATORIA
L
a Fundación Dr. García Rinaldi ha abierto hasta el próximo 20 de abril su convocatoria para las inscripciones en su prestigioso Programa de Verano 2022 para jóvenes. Podrán inscribirse estudiantes talentosos de
medicina, ciencias y de los grados 11 y 12 de escuela superior. Los aspirantes deberán haber completado su solicitud de ingreso antes de la fecha señalada, incluir dos cartas de recomendación, enviar un ensayo sobre el por qué de su interés en el programa y enviar
un donativo que dependerá de la fecha de solicitud. El programa se ofrecerá de manera virtual. Si las condiciones de pandemia por COVID-19 lo permiten se integrarán actividades presenciales durante el verano del 2022. Tendrá una duración
aproximada de cuatro semanas consecutivas que culminarán con una investigación grupal conducida por mentores, profesionales de la salud, de renombre internacional. La solicitud podrá ser completada a través de www. fundaciondrgarciarinaldi.
org y para más información los interesados se pueden comunicar al 787725.4065. Dr. Enrique Carrión, Cardiólogo Pediatra, acompañado de Rubyan Negrón participante del pasado Programa de Verano.
12
PUNTOS DE VISTA
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 3 al 9 de febrero de 2022
NOTITAS CONTINÚA RECUPERÁNDOSE EL MERCADO LABORAL EN PUERTO RICO El Departamento del Trabajo y Recursos Humanos publicó el estudio del Grupo Trabajador para el mes de diciembre 2021, el cual identifica las personas que se encuentran aptas y disponibles para trabajar lo que incluye a personas empleadas y desplazadas. En el caso de la tasa desempleo ajustada estacionalmente fue estimada en 7.5%. Esto representٕó una disminución de 0.3 punto porcentual al comparar con el mes anterior (noviembre 2021). Respecto al mes de diciembre de 2020 (9.2%), la tasa de desempleo registró un descenso de 1.7 puntos porcentuales. Mientras tanto, la tasa de participación laboral no ajustada estacionalmente en diciembre de 2021 se estimó en 44.2%, para un aumento de 0.8 punto porcentual, en comparación con el mes de noviembre de 2021 (43.4%). La comparación con diciembre de 2020 (39.9%) demostró un alza de 4.3 puntos porcentuales en este indicador. El secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Gabriel Maldonado-González, expresó que “la baja en la tasa de desempleo y el aumento en la participación laboral son, a su vez, un reflejo de otras estadísticas e informes económicos que preparan otras dependencias que apuntan a un mejoramiento marcado en nuestra economía tras el periodo de emergencia inicial a causa del COVID-19. La meta del Departamento es proveer a los trabajadores y patronos las herramientas, desde un punto de vista laboral, para continuar esa tendencia, creando más y mejores empleos para todos los puertorriqueños”. Respecto al desempleo, la cifra ajustada estacionalmente se situó en 83,000 personas en diciembre de 2021. Esta cifra representó una disminución de 2,000 personas al compararse con noviembre de 2021 (85,000). Con relación a diciembre de 2020 (97,000), el número de desempleados disminuyó en 14,000 personas. El estimado del grupo trabajador ajustado estacionalmente fue de 1,100,000 personas en diciembre de 2021, 12,000 más que en noviembre de 2021 (1,088,000). La comparación con diciembre de 2020 (1,054,000) reflejó un incremento de 46,000 personas en el grupo trabajador. El número de personas empleadas en Puerto Rico para diciembre de 2021, ajustado estacionalmente,
fue de 1,018,000. Este dato fue equivalente a un aumento de 15,000 personas al compararse con el estimado de noviembre de 2021 (1,003,000); y de 61,000 personas más con relación con diciembre de 2020 (957,000). ESCAPE RECIBE SELLO DE ORO POR TRANSPARENCIA Y RESPONSABILIDAD ESCAPE, Centro de Fortalecimiento Familiar, recibió el Sello de Oro de transparencia y responsabilidad que otorga Candid/ Guidestar a organizaciones sin fines de lucro que hacen buen uso de los recursos para el fin que promueven y evidencian un mayor nivel de transparencia en la comunicación de datos financieros, demografía de la organización, personal, servicios, entre otros. Candid es una organización sin fines de lucro que se especializa en informar sobre el estatus de las sobre 2.7 millones de organizaciones sin fines de lucro reconocidas por el gobierno de los Estados Unidos y registradas en el IRS con exención federal. Según se desprende del portal www.guidestar.org, menos del cinco por ciento de las organizaciones sin fines de lucro registradas con GuideStar/Candid son reconocidas con un Sello de Oro. Esto implica que la entidad provee información que promueve la transparencia y permite a los usuarios tomar mejores decisiones ayudándolos en su búsqueda de organizaciones confiables para realizar alianzas u otorgar donativos. “En ESCAPE siempre nos hemos destacado por el excelente manejo de todos nuestros recursos. Somos una organización que valora y respeta cada ayuda que recibimos. Por eso todos nuestros colaboradores pueden tener la certeza y la confianza de que cada donativo que recibimos es destinado a los esfuerzos en la prevención del maltrato a menores. Nos enorgullece este reconocimiento y nos alienta a continuar siendo ejemplo de lo que es el buen manejo de los fondos y el ofrecimiento de un servicio de excelencia a todos nuestros participantes”, expresó Yadira Pizarro Quiles, directora ejecutiva de ESCAPE. El Centro de Fortalecimiento Familiar ESCAPE, fue la primera organización sin fines de lucro creada en la isla (1983) con la misión de prevenir el maltrato a menores. La organización se dedica a apoyar y educar a las familias, padres/madres y comunidad en general sobre las maneras saludables y positivas para relacionarse, comunicarse y sobre todo para criar, cuidar y proteger a los niños del maltrato.
DR. FRANCISCO MELÉNDEZ
Presidente del Colegio de Médicos Veterinarios de PR 2
UNA SALUD
El concepto “One Health” o Una Salud reconoce que la salud humana está íntimamente relacionada y conectada con la salud animal y con la salud del medio ambiente. Un buen ejemplo de cómo se interconectan estas tres ramas de la salud es la situación actual que enfrentamos con la pandemia del COVID-19, una crisis de salud pública humana que se entiende fue el resultado de un virus con un posible origen animal. De tal modo, la pandemia ha destacado la importancia de este concepto a la hora de comprender y afrontar riesgos sanitarios y ambientales. Si bien, en este caso, la medicina y la ciencia han podido estudiar este virus, además de desarrollar vacunas y tratamientos, necesitamos
DEBORAH AVILÉS CURET Trabajadora Social
PISAR SIN SUELO Entradito el año, ya empezamos con las noticias más inspiradoras y alentadoras que no caben en mi corazón y me aumenta a gran escala la producción de la bilis. Entre la aprobación del plan de deuda de la JSF, aumento a la luz, aumento de gasolina, aumento de casos de COVID, retiros de personal público al borde de la quiebra, asesinatos, gentrificación y vetos de bolsillo de asuntos trascendentales, dan ganas de volar para un mundo paralelo si es que existe. Somos muchos que nos levantamos a trabajar, a aportar para este país y solo observamos un
todos, bajo el concepto de “Una Salud”, enforcarnos en prevenir y anticipar el riesgo de futuras epidemias. Reconociendo que hay una interdependencia entre los tres campos de la salud (la salud humana, la salud animal y la salud de los ecosistemas), las entidades salubristas y científicas se han visto obligadas a abordar acciones y políticas de salud desde los tres enfoques. Dichas entidades priorizan la importancia de la prevención y la respuesta, tanto frente a las enfermedades zoonóticas como frente al cambio climático, cuyos efectos directos e indirectos ya se sienten en la salud humana. Ningún esfuerzo por estos tres campos de la salud debe ser realizado de forma individual; se requiere coordinar prácticas y políticas multisectoriales representativos de los tres campos de la salud para alcanzar resultados exitosos. Por mucho tiempo, las ramas de la medicina humana y veterinaria se practicaban completamente por separado. No fue hasta el
siglo 19, cuando el médico alemán Dr. Rudolf Virchow, se interesó en la relación de la medicina humana y veterinaria, mediante sus estudios con parásitos. De ahí surge el término “zoonósis”, que significa enfermedad infecciosa que es transmitida de animales a humanos. Una Salud cuenta con el apoyo de un sin números de entidades profesionales en el campo de la medicina y del ambiente a nivel mundial. Este término se conceptualizó a principios de los años 2000 y, a partir de 2010, tres organizaciones internacionales lo incorporaron como parte de sus discusiones de salud; la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Una Salud es una estrategia global que busca aumentar la comunicación y la colaboración interdisciplinaria en el cuidado de la salud de las personas, los animales y el medio ambiente. En nuestro día a día, nos encontramos con
situaciones que están vinculadas a este concepto, incluyendo donde vivimos, a donde viajamos, qué comemos, como nos relacionamos con nuestras mascotas y hasta la basura que generamos. Por ejemplo, en el lugar X, viven animales; si se decide construir allí, esos animales se mudan al lugar Z, exponiendo a la población de seres humanos y animales del lugar Z a un potencial de nuevas enfermedades. El concepto de Una Salud, aunque reconocido local y mundialmente, todavía se encuentra en etapas iniciales en nuestra isla. El Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico y el Colegio de MédicosCirujanos de Puerto Rico se encuentran activamente colaborando para poder llevar esta iniciativa al nivel de reconocimiento que merece, con el fin de promover y proteger el concepto de que todos estamos conectados: seres humanos, animales y el medio ambiente. Para más información, puede llamar al Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico al 787-520-0237 o acceder www.facebook. com/CMVPR.
panorama gris y de gran incertidumbre, donde nos sentimos que estamos peleando solos y nuestra voz es ahogada en palabras mudas y poquísima acción y protagonismo de indiferencia crueldad; interroguen a los maestros, enfermeros y respondedores de primera línea y entenderá de lo que escribo, haga el ejercicio. La importancia de lo que se dice y se ejecuta están a una distancia de aquí a la luna, los discursos positivistas producto del estilo de vida de una crisis, solo exacerba más la rabia y la impotencia de los que deseamos un país de primer orden y estamos alertas con nuestros 5 sentidos de todo lo que ocurre en nuestro entorno, lamentablemente la mentira y la corrupción han venido a establecerse como reyes críticos así de lo más normalito y nada pasa, nada ocurre, no hay consecuencias.
Muchos trabajadores notamos que el mundo ha cambiado más rápido desde su creación hasta el siglo 20 que contando todos los acontecimientos ocurridos del siglo 21, muchos han sido geniales pero otros solo aplastan, aprisionan y asfixian, nos viran la olla y se la comen bajo nuestra mirada hambrienta y furibunda, la salivación de los experimentales perritos de Pavlov se quedan cortos, se comen el mundo, el patrimonio y hasta castigados y rechazados quedamos por esa razón, Increíble! ¿Dónde dejamos el discursito de la educación, de la salud, ¿y de la seguridad? Cuando ni tan siquiera las avenidas primarias y secundarias no son asfaltadas, representando un grave riesgo de seguridad para todos. ¿Alguien podría descifrar ese código de la trillonada de billetes que anuncian con mucho júbilo y gozo?, es casi como una
pregunta retórica porque no tiene contestación, solo espantosas justificaciones de las justificaciones, HORRIBLES Y DOLOROSAS. Embrújeme con el plan de acción, hipnotízame con hechos, duérmeme con mejorar la calidad de vida de los habitantes de esta isla, dame esperanza para creer que vale la pena cada gota de sudor que invertimos, que no somos mercancía poco rentable y si honorables, reconozcan que dependen de nosotros sino la mesa se cae. Regálennos firmeza, base, honestidad y verticalidad. No nos cieguen con discursos de fuerza ilusoria y de realismo mágico, empecemos de nuevo, reformulen la política pública y no vengan a engordar sus cuentas bancarias con lo que nos corresponde, dame un piso sin obstáculos y sin trampas más aún,- con sinceridad, estaremos más que satisfechos.
25 de noviembre 3 alal91de de febrero diciembrede de 2022 2021 •• PERIÓDICO PERIÓDICO VISIÓN VISIÓN OESTE OESTE
CLASIFICADOS
•17 •13
¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829
AUTORIDAD DE
ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS
Email: periodicovision@gmail.com
notificación pública REGIÓN OESTE
La planta de filtración Betances (3373) de la Región Oeste incumplió con la Técnica de Tratamiento establecida por la Reglamentación de Agua Potable para el parámetro de turbidez al no alcanzar el que el 95% de las muestras tomadas en el mes de diciembre de 2021, tuvieran un resultado menor o igual a 0.3 NTU. Esto no es una emergencia, no obstante, ustedes como nuestros consumidores, tienen derecho de saber lo ocurrido y qué medidas se están realizando para corregir la situación. ¿Qué debo hacer? •No tiene que tomar ninguna acción. Usted no necesita hervir el agua o tomar otras acciones correctivas. ¿Qué significa esto? Esto NO es una emergencia, de lo contrario usted hubiera sido notificado. La turbidez es una medida del material particulado suspendido en el agua. No tiene efectos a la salud, pero las partículas pueden albergar diferentes tipos de microorganismos, proveer el medio para el crecimiento de microbios e interferir con la desinfección. Estos organismos incluyen bacterias, virus y parásitos que pueden causar síntomas tales como nauseas, calambres, diarreas y dolores de cabeza asociados. ¿Qué estamos haciendo? Para eliminar o disminuir estos microorganismos se utiliza la desinfección con cloro. Durante el mes, la dosis de cloro residual del agua distribuida se mantuvo dentro de los límites reglamentarios de 0.2 a 4.0 mg/L. Se realizó optimización de la dosificación de coagulante. Para obtener información adicional, puede comunicarse con la Ing. María I. Crespo Lorenzo, Gerente de Cumplimiento Región Oeste a través del (787) 652-1357. Por favor comparta esta información con todas las personas que toman de esta agua, especialmente aquellos que puedan no recibirlo directamente (como personas en hospitales, centros de cuido, escuelas y cárceles). Puede hacer esto colocando este aviso en un lugar público o distribuyendo copias a la mano.
14
NEGOCIOS
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 3 al 9 de febrero de 2022
LA MARCA “MAGA” ABRE CONVOCATORIA PARA BECAS Maga, la marca de alimentos confeccionados y empacados en el pueblo de Sabana Grande desde el año 1999, anuncia convocatoria para que estudiantes del campo de las ciencias agrícolas soliciten para recibir una de 5 becas de $1,000. El Programa de Becas Maga se encuentra en busca de estudiantes que además de llevar un buen aprovechamiento académico, puedan compartir experiencias extracurriculares, investigaciones, proyectos especiales, ideas de
emprendimiento y otras evidencias que muestren su dedicación por un mejor futuro agrícola en Puerto Rico. “Promovemos, defendemos y abogamos por el bienestar y desarrollo de la agricultura en Puerto Rico y facilitar la preparación académica en ciencias agrícolas de estudiantes, mediante la otorgación de becas dirigidas a aquellos con probado nivel académico, con visión de desarrollo de la agricultura usando prácticas amigables con el medio ambiente y con limitaciones financieras” expresó Lcdo. Eniel Torres
Ojeda, presidente de la empresa. Los estudiantes de ciencias agrícolas que estén interesados en solicitar pueden acceder al enlace: www.becasmaga2022.com para conocer sobre requisitos, elegibilidad y demás información pertinente a esta oportunidad. La convocatoria estará vigente hasta el 30 de abril del 2022. Para más información puede contactarse a programadebecas@ magafoods.com o llamar a las oficinas centrales de la empresa al 787-873-3177.
GUAYACÁN Y LIBERTY FOUNDATION BUSCAN EMPRESARIOS PARA NUEVO PROGRAMA Grupo Guayacán y Liberty Foundation, brazo de responsabilidad social de la compañía de telecomunicaciones Liberty Puerto Rico, inician el 2022 con una convocatoria para empresarios interesados en participar de Conectando tu negocio al éxito, su nuevo programa de capacitación empresarial, con el cual se ofrecerá mentoría y ayuda económica a empresas emergentes a través de toda la isla. Este programa busca promover la innovación y el crecimiento del empresarismo puertorriqueño para impulsar el desarrollo socioeconómico de Puerto Rico. La convocatoria abre el martes, 25 de enero y los interesados deben completar una solicitud en línea accediendo al siguiente enlace: https://bit.ly/ conectandotunegocioalexito. Los empresarios interesados tienen hasta el jueves, 10 de marzo para solicitar. “Esta colaboración nos permite expandir nuestra oferta programática libre de costo y acoger más proyectos de emprendimiento para darles el impulso que necesitan. Así seguimos ampliando, diversificando y fortaleciendo la base de emprendedores en Puerto Rico, la misión que ha guiado a Guayacán por 25 años. Esta es una oportunidad idónea para empresarios que necesitan apoyo en esas etapas iniciales, ya que los ayuda a enfocarse en el crecimiento de su negocio y los prepara para
ingresar a otros programas de desarrollo empresarial. Es un honor para nosotros lanzar este proyecto de la mano de Liberty Foundation, para juntos seguir apoyando a los emprendedores puertorriqueños”, indicó Laura Cantero, directora ejecutiva de Grupo Guayacán. “El objetivo principal de ‘Conectando tu negocio al éxito’ es hacer posible que nuestros emprendedores cuenten con las herramientas necesarias para llevar sus empresas al próximo nivel, incentivando así el empresarismo en la Isla como motor de desarrollo económico. Para lograrlo, Grupo Guayacán proveerá capacitación, mentoría y apoyo económico que les permitirán a los dueños de 100 negocios locales adquirir las destrezas que hacen falta para crecer y alcanzar el éxito, con el efecto multiplicador que ello tiene en términos de actividad económica y creación de empleos”, dijo por su parte Yadira Valdivia, directora ejecutiva de Liberty Foundation. La fundación está invirtiendo $500,000 en este programa que forma parte de una iniciativa más abarcadora para impulsar proyectos que promueven el desarrollo socioeconómico de la Isla con una inversión total de $1,000,000 otorgada por Liberty recientemente como parte del relanzamiento de la compañía. Con esta iniciativa,
Guayacán ofrecerá acompañamiento y capital semilla a 100 negocios que estén en proceso de desarrollo y que ofrezcan productos o servicios en las áreas de educación, salud y bienestar social, arte y cultura, y protección ambiental, que son los pilares que guían la labor de Liberty Foundation. El programa comenzará en junio del 2022 y consistirá en 10 talleres de capacitación empresarial, asistencia técnica, mentoría y oportunidad para los participantes ganar $100,000 en capital semilla. Se aceptarán solicitudes de empresas a través de toda la isla. Para participar, la empresa debe ser un proyecto original y tener un volumen de ventas de menos de $250,000. También debe contar con al menos dos empleados, que puede incluir al empresario dueño del proyecto. El jueves, 17 de febrero se realizará un evento virtual para las empresas que interesan participar del programa. Los negocios escogidos podrán competir por capital semilla y adquirirán herramientas para diseñar un plan de crecimiento y estrategias para implementarlo, tomar decisiones financieras basadas en datos y preparar una presentación empresarial. Para más información sobre el evento, incluyendo el registro: https:// conectandotunegocioalexito. eventbrite.com.
TRABAJAN PARA IMPULSAR EL FUTURO DE LOS VEHÍCULOS ELECTRÓNICOS EN LA ISLA Representantes de LUMA participaron en el segundo taller organizado por el Negociado de Energía de Puerto Rico (NEPR) sobre el futuro de los vehículos eléctricos, y la función de la empresa en el desarrollo de un futuro energético más limpio que ayude a incorporar vehículos eléctricos en Puerto Rico. “Ya sea determinando cómo construir la infraestructura necesaria para los vehículos eléctricos, o pensando en cómo garantizar la confiabilidad de la red en
general, esta discusión es importante. Nos complace trabajar junto con nuestros clientes, líderes comunitarios y reguladores para ayudar a definir el futuro exitoso de los vehículos eléctricos”, dijo Wayne Stensby, el primer ejecutivo de LUMA. En solo siete meses, LUMA ha tomado medidas significativas para impulsar la implementación de los vehículos eléctricos, y la compañía ha optimizado la red eléctrica para mejorar la confiabilidad general del sistema. Durante los próximos
años, LUMA llevará a cabo otras mejoras que impulsarán aún más el uso de energía limpia y la inclusión de los vehículos eléctricos. Como se puede ver en el reporte de la empresa de noviembre 2021, dirigido al NEPR, LUMA está trabajando para: Aumentar la interconexión de las energías renovables y el almacenamiento en batería, agilizando el proceso para los clientes; Reparar y modernizar la red para asegurar un sistema eléctrico confiable e impulsar la transición a vehículos
eléctricos; y fomentar la compra y el almacenamiento de energía renovable a escala comercial para ayudar a garantizar que los vehículos eléctricos se recarguen con una energía más limpia en el futuro. “Trabajando juntos, creemos y sabemos que vamos a impulsar el desarrollo de los vehículos eléctricos y construir un futuro energético más limpio como lo merecen y esperan nuestros clientes. El taller de vehículos eléctricos de hoy es una parte importante de esta iniciativa”,
dijo Stensby. DATOS SOBRE LA ENERGÍA LIMPIA DE LUMA En solo siete meses, LUMA ha conectado a más de 15,000 clientes con placas solares, lo que resultará en 70 megavatios (MW) de generación de energía renovable Activado unos 2,100 servicios de generación distribuida al mes entre julio y noviembre de 2021 Gestionado 40 proyectos activos de distribución a mediana escala, que equivalen
a 100 megavatios (MW) Realizados estudios para decidir cómo integrar al menos 1,000 megavatios (MW) de energía solar a nivel comercial, que es uno de los objetivos que se contemplan en el primer tramo de la solicitud de propuesta del NEPR. Coordinado con otras tres instalaciones de energía eólica y de energía solar a escala comercial, que resultará en la generación de más de 175 megavatios (MW), para interconectarlas a la red de manera segura lo antes posible.
ABNER GONZÁLEZ SE CONSOLIDA EN EL CICLISMO PROFESIONAL EN ESPAÑA
POR VALERIANO WEYLER PERIODICOVISION@GMAIL.COM
En apenas dos años el ciclista mocano Abner González ha pasado del deporte aficionado al profesional con un éxito vertiginoso, siendo el primer representante boricua en el WorldTour de la Unión Ciclista
Internacional. A pesar de ser el pionero, el peso de la historia no ha hecho que le flaqueen las piernas, y ha dado lo mejor de sí para poner en alto el ciclismo puertorriqueño. El año pasado fichó por el equipo español Movistar, y desde su llegada mostró su garra y ganas de dejar huella
INDIOS PIERDEN SU CUARTA FINAL CONSECUTIVA POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS
Los Indios de Mayagüez esta temporada 2021-22 fueron el equipo más poderoso en la temporada regular. Líderes colectivos en bateo con .279 y en picheo con 2.91. El importado Blaine Crim fue el líder de bateo con .406. Pasaron 73 años antes que otro jugador refuerzo en la isla lograra sobre pasar los .400. Danny Ortiz tuvo una temporada de ensueño. Fue líder en cuadrangulares con 8 y en impulsadas con 28 lo que le valió el premio al más valioso. Brett Rodríguez fue el Novato del año luciendo enorme con la novena. Anotó más que nadie y estuvo entre los líderes. En un dato sin precedente, Mayagüez copó los reconocimientos de los valores del año. El dirigente lo fue Luis Matos, el regreso Nelvin Fuentes y lanzador Eric Stout sumados a los mencionados, pero, no lograron el campeonato. Por cuarta temporada consecutiva los Indios llegan a la final, pero son derrotados. Los Criollos de Caguas no solo se llevan el cetro, sino que se convierten en los, máximos campeones de la Liga de béisbol profesional Roberto Clemente con 20. En las cuatro finales han perdido dos con Caguas y dos
con Santurce, dicho sea de paso, igualan con esta novena en la historia como los equipos que más finales consecutivas han perdido. La novena cagüeña continuó con lo que le hizo en la semifinal b a los Cangrejeros. Ganarle con una gama de lanzadores intocables. Jugaron mejor béisbol. Todo le salió bien. Batazos entre dos, cuadrangulares, hits oportunos y sus serpentineros detuvieron la amenaza de los del Oeste cuando tuvieron oportunidad de hacer carreras. Trajeron tres lanzadores que silenciaron el madero indio. Para algunos, esta fue la razón: simplemente jugaron mejor. El presidente de los Indios ya anunció que el dirigente Luis Matos y el gerente general Héctor Otero regresan por varias temporadas. En realidad, Otero armó un gran equipo y Matos mantuvo a la “Tribu” en primer lugar. Algunos dirán que fue el bateo y los lanzadores, pero quién es la mente maestra que hace la alineación y escoge los lanzadores, el que toma riesgos y por otra parte solucionó cuando nuevamente la pandemia diezmó a los jugadores. En la final, es cierto, los Indios no lucieron como los mismos en la regular. Felicidades a los Criollos.
en el ciclismo europeo, donde ya había tenido experiencias en equipos menores. En 2021 sobresalió en la Volta a Portugal, donde terminó 6º en la clasificación general, siendo el mejor sub23. Otras carreras en la que se destacó fueron la vuelta a Castilla y León (5º) o en el Circuito de Getxo (4º). Además, en julio se proclamó ganador en el Campeonato Nacional de Puerto Rico, celebrado en Ciales, competencia organizada por la Federación de Ciclismo Puertorriqueña y la Comisión de Ciclismo de Ruta de Puerto Rico. Esta oportunidad de brillar en el mejor equipo ciclista de España, el Movistar, le llegó tras un año 2020 también muy prolífico en el Telcom, equipo con el que el mocano ganó la Copa de España de Torredonjimeno, lideró la etapa cronoescalada de la Vuelta a Alicante y fue 3º en el Memorial Valenciaga, en el País Vasco. Tras pasar la Navidades en Moca, ahora González prepara en Puerto Rico sus primeros compromisos del 2022, antes de regresar a España para afianzar su carrera en la cima del deporte
de las dos ruedas. Con solo 21 años, ‘Speedy González’, como le conocen cariñosamente sus seguidores, afronta un comienzo de año al más alto nivel en competencias internacionales que lo pondrán nuevamente a prueba. Su primer compromiso de la temporada será el Tour de la Provence, en Francia (10-13 febrero). Luego vendrá el UAE Tour en Emiratos Árabes (20-26 febrero). A partir de marzo estará compitiendo en Italia, Francia, Países Bajos, Suiza o Polonia, citas a las que puede ser convocado por su equipo para dar apoyo, entre otros, a Alejandro Valverde, leyenda del ciclismo que se retira este año. González regresará en julio a Puerto Rico, para correr en el Campeonato Nacional, donde aspira a revalidar el título por tercera vez consecutiva. El joven mocano cerrará la temporada en septiembre y octubre, con competiciones importantes en Canadá (Quebec y Montreal), Australia (Campeonato del Mundo) y China, en el Tour de Guangxi.
RENOVADO EL ALUMBRADO DE ESTADIO MUNICIPAL DE LAJAS
La gerencia del equipo de la Liga de Béisbol Superior Doble A de Puerto Rico, Cardenales de Lajas celebraron junto al alcalde Jayson Martínez la reparación del alumbrado del estadio José “Joe” Basora de ese municipio. Tras los estragos causados por el huracán María en el 2017, no habían sido encendidas hasta ayer en la noche cuando tras la larga espera el equipo celebró una práctica a la cual asistió el primer ejecutivo municipal. “Con un poquito de voluntad y tras 4 años de inactividad esta administración, una vez más ha demostrado su compromiso con nuestra gente, con el desarrollo deportivo de nuestros jóvenes y con las instituciones deportivas de nuestro pueblo”, dijo el alcalde quien añadió que la inversión municipal supera los $9,000.00
dólares y que las obras de reparación fueron realizadas por personal de su municipio. El alcalde informó que se reemplazaron 50 bombillas de 1500w y se instalaron 15 nuevos capacitores entre todas las torres de alumbrado. Por su parte el apoderado de Los Cardenales, Julio Bracero se expresó emocionado con la nueva realidad de la instalación deportiva. “Esto es un triunfo, esto es histórico. Desde el año 2017 los cardenales de Lajas no ven las luces de este estadio encendidas. Este es un momento histórico que nosotros vamos a tener en esta inauguración. Es por eso que esperamos que todos estén aquí en nuestra inauguración. Queremos el parque lleno, nos vamos a desbordar el día de la inauguración.” concluyó Bracero.
DEPORTES
15
3 al 9 de febrero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
RECONOCEN VALORES DEL AÑO DE LA LIGA DE BÉISBOL PROFESIONAL ROBERTO CLEMENTE POR ADVIN PELLOT
La Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico reconoció en la noche del jueves los valores del año de la Liga de Beisbol Profesionales Roberto Clemente, en el quinto partido de la serie final entre los Criollos de Caguas y los Indios de Mayagüez, en el estadio Isidoro “Cholo” García de la “Sultana del Oeste”. Se escribió una vez más una página histórica en el legendario béisbol invernal de Puerto Rico donde por primera vez en muchos años todos los peloteros galardonados fueron de un mismo equipo, los Indios de Mayagüez. De manos del presidente de la Asociación, Octavio Cancel Dander recibió el galardón como dirigente del año el dirigente de los Indios Luis Matos que llevó a la tropa mayagüezana al primer lugar de la temporada regular terminando con el sub campeonato nacional. El jugador más valioso fue el jardinero Danny Ortiz, quien terminó con un robusto
promedio de 302, con 9 cuadrangulares y 28 carreras impulsadas. Ortiz había obtenido previamente este galardón en la temporada 2016-2017. El premio al Novato del año fue para el intermedista Brett Rodríguez. Rodríguez terminó caliente con un promedio de 333 siendo el líder en el departamento de carreras anotadas del torneo con 30. El lanzador del año recayó en la figura de importado Eric Stout, que terminó con marca perfecta de tres ganadas sin derrotas con una efectividad de 1.24 en 29 entradas completas y 36 bateadores abanicados. Finalmente, Nelvin Fuentes fue seleccionado como el relevista del año. Fuentes llevó la voz cantante a la hora de cerrar el partido por parte de los Indios de Mayagüez al terminar esta temporada con una efectividad de 3.24 en 26 entradas lanzadas, ponchando a su vez a 36 bateadores.
16
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 3 al 9 de febrero de 2022