` VISION EL PERIÓDICO DEL OESTE
REGIONALES
SAN SEBASTIÁN
EDICIÓN 1604 24 AL 30 DE JUNIO DE 2021 www.periodicovision.com FUNDADO EN EL 1985 PERIODICOVISION
DESACTIVA LA PEPINO POWER
SEMANARIOVISION
PÁG. 06
PIDEN LA TRANSFORMACIÓN DEL
REGIONALES
BUSCAN PROTEGER
ACCESO A EXPEDIENTES DE CONFINADOS
IN-UP
SISTEMA ELÉCTRICO AL SOLAR
PÁG. 05 IN-UP
LÍDERES DE LA COMUNIDAD, EJECUTIVOS DE GOBIERNO Y ALCALDES SEÑALAN LAS VENTAJAS Y RETOS QUE HAY QUE ENFRENTAR.
ESTUDIANTES DEL RUM OFRECEN TUTORÍAS EN LA MONTAÑA
PÁG. 03 PÁG. 09
DEBUTAN LOS LIBERTADORES DE HORMIGUEROS PÁG. 15
DEPORTES
02
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 24 al 30 de junio de 2021
Fundado en 1985
Tel. 787-834-6829
periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680
Presidente Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón Periodistas Isaac López Rodríguez Valeriano Weyler Ramos Taíra M. Barreto Canals
Distribución Promociones Coquí
Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico. Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook
Búscanos en:
periodicovision.com
DISCUTEN MEDIDAS QUE AUTORIZAN TRANSFERENCIA DE PLANTELES ESCOLARES A LOS MUNICIPIOS █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
C
on el fin de buscar soluciones a la delicada situación fiscal de los municipios, la Legislatura de Puerto Rico está trabajando en el Proyecto de la Cámara 823, el cual permitiría la transferencia voluntaria de las gestiones no docentes en los planteles escolares a los ayuntamientos. Con esta propuesta, la Comisión de Autonomía Municipal, Descentralización y Regionalización, presidida por el representante Juan José Santiago Nieves, busca crear la “Ley para la Municipalización y el Mantenimiento Óptimo de los Planteles de Educación Pública”. La medida, que ahora está a la espera de ser aprobada por el Senado tras su aprobación en la Cámara el pasado 13 de junio, busca reestablecer al municipio como institución esencial para el desarrollo económico del país. De acuerdo a los proponentes, los populares Rafael “Tatito” Hernández Montañez, Jesús Santa Rodríguez y Santiago Nieves, la medida “trata de consolidar gastos de mantenimiento y reparaciones menores en planteles, transportación de estudiantes; expandir los ofrecimientos del Departamento de Recreación y Deportes Municipal a las escuelas, para que a su vez pueda beneficiar a las comunidades cercanas”.
La pieza legislativa propuesta por los líderes populares busca asignar mayores poderes a los alcaldes y alcaldesas en un momento que la Junta de Control Fiscal aprobó un recorte de $44 millones para el nuevo año fiscal que comienza en julio. Alcalde de Isabela aplaude la medida En conversación con Periódico Visión, el alcalde de Isabela, Miguel ‘Ricky’ Méndez, manifestó que este “proyecto es positivo, no solo para el municipio de Isabela, sino para todos. De hecho ahora mismo estamos dando mantenimiento a los planteles activos y los cerrados. Ya que el municipio va a estar al frente de esta operación debemos poder recibir un beneficio, además de que vamos a tener mejor respuesta cuando el director o los docentes necesiten asistencia del municipio”, expresó. En Isabela, salvo las escuelas que pertenecen al Departamento de Edificios Públicos -la Ceferina Cordero, la Irma Deliz y la Heriberto Domenech- pasarían a ser gestionadas por el municipio. En total serían cerca de 10 escuelas cuyos servicios serían municipalizados. Rechazo sindical a la transferencia de servicios de escuelas y otros edificios públicos Esta medida, sin embargo,
ha encontrado la oposición del sector sindical. Quince uniones obreras exhortaron a las y los miembros del Senado a rechazar los proyectos de ley que transfieren las escuelas públicas, carreteras secundarias y terciarias e instalaciones deportivas del Departamento de Recreación y Deportes a los gobiernos municipales que así lo soliciten. En una carta, los sindicatos que representan decenas de miles de trabajadores de los sectores público y privado, denuncian lo que “podría convertirse en un atentado a nuestra ciudadanía al transferir recursos de la educación de nuestros niños y de otros servicios esenciales a los municipios para que estos resuelvan sus problemas económicos”. El liderato sindical que suscribe la carta advierte que “esta legislación trastocará la situación laboral de miles de empleados y empleadas a quienes le arrebatarán sus derechos adquiridos y correrán el riesgo de terminar trabajando en algún municipio en precario y sin recursos, o en una compañía privatizadora sin la protección, derechos, ni los beneficios de su Convenio Colectivo”. Municipios tienen acceso a escuelas abandonadas por $1 Por su parte, el pasado 17 de junio, la Comisión de Gobierno de la Cámara de Representantes aprobó, en
PIDEN AL DDEC CREAR PAQUETE DE INCENTIVOS Y DECRETOS PARA FOMENTAR CREACIÓN NUEVAS EMPRESAS EN AGUADILLA El representante por el Partido Nuevo Progresista, Wilson Román López, solicitó al secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Cidre Miranda, a crear un paquete de incentivos y decretos
contributivos especiales para asistir a mantener abierta las plantas de manufactura en Aguadilla de cara al cierre de la empresa Hewlett-Packard, Inc. (HP). De igual manera, el legislador por el Distrito #18 de Aguadilla y Moca pidió la creación de
un Grupo de Trabajo (Task Force) para atender el sector de manufactura y desarrollo económico en Aguadilla. Según explicó Román López, el ‘Task Force’ propuesto estaría compuesto de integrantes del gobierno central, los municipios de
virtud de “Ley de Cumplimiento con el Plan Fiscal”, la transferencia a los municipios de Guayama, Salinas y Arroyo de varias instalaciones escolares localizadas en dichos ayuntamientos por el valor nominal de $1.00. ‘’Desde que cerraron estos planteles, no se les ha prestado la atención necesaria para potenciar su desarrollo y mucho menos se les ha dado el mantenimiento que requiere una facilidad pública. Los huracanes y la falta de mantenimiento han deteriorado aún más estas facilidades”, expresó mediante comunicación escrita el representante y autor de la medida, Luis ‘’Narmito’’ Ortiz Lugo. ‘’Con el interés de colaborar con el fortalecimiento y desarrollo comunitario de los municipios, es meritorio que se proceda con la transferencia para garantizar el uso de dichas facilidades en favor de los ciudadanos’’, destacó Ortiz la región oeste, así como personal técnico de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Aguadilla y miembros de la industria manufacturera de la región. “En los pasados años, nuestra ciudad de Aguadilla se ha convertido en uno de los principales pueblos de desarrollo económico en Puerto Rico. La manufactura en nuestro Distrito es una actividad económica principal y fuente de sustento para miles de familias. En ese sentido, es
Lugo. A este respecto, el alcalde de Isabela criticó este tipo de cesiones a los municipios, por considerar que no permiten desarrollar proyectos a largo plazo. “Nosotros le hemos presentado al gobierno propuestas concretas para habilitar las escuelas abandonadas. Tenemos que tener la titularidad primero. Los contratos de $1 no dan seriedad, pedimos que se hagan transferencias y contratos a largo plazo, a 35 o 40 años, que permitan ir a fundaciones o a los fondos federales para presentar proyectos de rehabilitación y propuestas serias”. En el caso isabelino, las escuelas “están en total abandono, no es solo pintar o pasar el trimer, requieren de nuevas puertas, ventanas, sellado de techos, cables, etc. Son miles de dólares que hay que invertir”, sentenció Méndez. urgente que se provean las condiciones para mitigar el efecto del cierre de la planta de HP, al igual que evitar cualquier otra clausura de operaciones en las diferentes plantas que actualmente operan en Aguadilla. Debemos ser proactivos en la lucha por mejorar las condiciones para hacer negocio en la región oeste de cara a los nuevos retos que enfrentamos en un mundo post-pandemia del COVID-19”, añadió el legislador de la Palma.
REGIONALES
03
24 al 30 de junio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
LA ENERGÍA SOLAR BUSCA GANAR TERRENO EN PUERTO RICO Adjuntas es de los pocos municipios en la isla que le apuesta con todo a la energía solar █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com
E
l recuerdo de los estragos del huracán María aún está fresco en la memoria de los puertorriqueños, quienes a casi 4 años de este fenómeno atmosférico, todavía se le viene a la memoria cómo muchas comunidades pasaron varias semanas sin los servicios básicos del agua o la energía eléctrica. Desde entonces, la necesidad de no depender de una torre de energía eléctrica tradicional ha sido más que evidente. Los municipios de la isla saben de las enormes ventajas de la energía solar para poder enfrentar un fenómeno atmosférico como María y tener una mayor estabilidad eléctrica, pero son pocos los avances que se han hecho al respecto por las autoridades tanto a nivel central como municipal. Muchas empresas han aprovechado el impacto que tuvo María para crear conciencia en la población de la necesidad de tener placas solares y depender exclusivamente del sol para la recepción de la energía eléctrica. Sin embargo, el desafío para lograr que Puerto Rico transforme su modelo eléctrico en uno solar, es realmente enorme. A la fecha, la entrada de Luma Energy ha traído un sin número de protestas. Sin embargo, muy pocos se han manifestado en contra de la continuidad del sistema eléctrico actual pidiendo la transformación total del mismo a uno solar. La llegada de la temporada de huracanes ha hecho que muchas personas busquen a la energía solar como una gran aliada para poder enfrentar los desafíos de energía que puedan sufrir los municipios por un fenómeno atmosférico. Manuel Cidre, empresario y designado secretario de Desarrollo Económico de
Puerto Rico, ha expresado su deseo de que la isla adopte un sistema de energía solar que le permita enfrentar con mayor rentabilidad y seguridad el futuro. Para ello, Cidre asevera que es fundamental que se puedan producir en el país algunos elementos como los postes. Si esto se llegara a realizar, una parte importante del costo se quedaría en la isla, ayudando a la economía, asegura el empresario. En Adjuntas, la energía solar busca ser la principal fuente de electricidad para empresas y hogares. El proyecto Casa Pueblo, liderado por Arturo Massol ha inspirado a muchas familias e industrias de este municipio a adoptar la energía solar. Este proyecto ha ido ganando cada vez más espacios en Adjuntas. A la fecha, 60 casas del municipio se han electrificado con la energía solar. También han migrado a este sistema el parque de bombas, una escuela, un centro de envejecientes y actualmente están planificando la instalación de la energía solar en el casco urbano del pueblo. De acuerdo a Massol, solo faltan por unas baterías que esperan recibir a
finales de julio para culminar el proceso de puesta en marcha del sistema tanto de día como de noche. El proyecto de Casa Pueblo, organizado mediante un método cooperativista, permitirá además que cada comerciante reduzca sus costos de operación al adquirir electricidad de este núcleo a más bajo precio- y que las ganancias generadas por la operación se reinviertan, tanto en la ampliación de la red a otros negocios de la zona, como en sistemas fotovoltaicos para familias de bajos ingresos en Adjuntas. El proyecto ha sido difundido por las redes sociales buscando ser una fuente de inspiración para que los otros 77 municipios de la isla adopten estrategias similares que traigan más independencia de la energía eléctrica convencional. “Estamos impulsando un modelo que pretende cambiar el paisaje energético de Adjuntas, generando energía propia por la gente en el lugar donde hace falta”, aseguró Arturo Massol. El empresario asegura que su proyecto busca ayudar con este tipo de energía renovable a los comercios para que así, en caso de una emergencia, los establecimientos no se vean afectados. El presidente de la Asociación de alcaldes de Puerto Rico y alcalde de Villalba, Luis Javier Hernández, aseguró que el principal reto de la energía solar
es lograr que las autoridades la conviertan en la principal política de energía en la isla. Hernández señala que el reto también es educacional, pues de acuerdo al mandatario municipal, el trabajo en pro de tener más dependencia de la energía solar debe darse de la mano de consorcios, cooperativas de energía y cualquier otro proyecto que destaque este tipo de energía en las comunidades. En este sentido, Hernández señaló que desde su municipio se viene trabajando con el desarrollo del proyecto del Consorcio Energético de la Montaña. Esta iniciativa, ha unido a cinco municipios (Villalba, Orocovis, Barranquitas, Ciales y Morovis) en las reformas de una central hidroeléctrica que usará la energía renovable para beneficiar al menos a 150,000 personas. El proyecto ya ha recibido la aprobación de diferentes fases gubernamentales y se espera, si no hay retrasos por permisos, que en un lapso de 3 a 4 años pueda estar en funcionamiento. Hernández espera que más pueblos puedan sumarse a esta iniciativa y así contribuir con el desarrollo de la energía solar en la isla. Por lo pronto, proyectos como el de Casa Pueblo y el del Consorcio Energético de la Montaña buscan inspirar a las comunidades.
NOTITAS DIRECT RELIEF PRESENTA LA CAMPAÑA “READY PARA ABRAZARNOS” Con el objetivo de alcanzar la meta del 70% de la población vacunada, Direct Relief y VOCES Puerto Rico se unen en una vibrante campaña de servicio público denominada “Ready para Abrazarnos”, la cual exhorta a vacunarse para así volver a realizar aquellas actividades y expresiones de aprecio y solidaridad que son parte importante para el bienestar emocional individual y colectivo. El esfuerzo masivo de vacunación contempla la colaboración de los más de 600 centros de vacunación de Puerto Rico: farmacias de comunidad, hospitales, farmacias de cadena, clínicas y oficinas médicas, entre otros, así como las 60 clínicas de Centros de Salud Primaria (330) que están vacunando en 56 municipios de la isla. Ivonne-Rodríguez-Wiewall, Asesora Ejecutiva de Direct Relief en Puerto Rico dijo: “Luego de las múltiples emergencias vividas por los puertorriqueños en los últimos cuatro años podemos afirmar que Puerto Rico es hoy un pueblo más resiliente. Esa resiliencia se ha fortalecido en parte gracias a la colaboración entre los sectores de gobierno, la empresa privada y las organizaciones sin fines de lucro. Estos enlaces intersectoriales han permitido que los recursos fluyan y se manejen de manera ágil y rápida, llegando a donde más se necesitan. Por eso, cuando VOCES hace el llamado, respondimos de inmediato para presentar esta campaña de educación; y así lograr la meta de inmunidad de rebaño que tanto anhelamos para que todos puedan volver a abrazarse en Puerto Rico”. El mensaje de la campaña gira alrededor de la emoción que despierta ese contacto físico que, por más de un año, la pandemia del COVID-19 le negó a la ciudadanía a nivel global, que es posible volver a abrazarnos y está en las manos de cada uno poder lograrlo, solo depende de una acción: ¡Vacúnate! Importantes personalidades de la música urbana, el deporte y la actuación se hacen eco de este esfuerzo para ampliar el alcance de este importante mensaje en busca de lograr la inmunidad comunitaria en Puerto Rico. Los intérpretes
urbanos Rauw Alejandro y VF7; el exjugador de Grandes Ligas, Carlos Delgado, el equipo de baloncesto de Los Vaqueros de Bayamón representado por Benito Santiago y Víctor Caratini, la actriz Angela Meyer serán los portavoces principales de la campaña multi plataforma. “¡Puerto Rico, vamos por el 70! ¡Esa es la meta! Es el porciento de inmunidad que nos acerca al abrazo apretao’”, expresó Lilliam Rodríguez Capó, CEO y fundadora de VOCES Coalición de Inmunización y Promoción de la Salud de Puerto Rico. “Afortunadamente, somos cientos de proveedores en servicio, unidos por Puerto Rico. Cerca de cada persona hay más de un centro de vacunación. En vocespr.org puede encontrar un directorio completo con todos los lugares donde se puede vacunar. Gracias Direct Relief por la iniciativa, y a todo el talento que participó para juntos llevar el mensaje. Estamos Ready para abrazarnos”, concluyó. Desde el comienzo de la pandemia, Direct Relief ha apoyado las gestiones de VOCES en la Isla con subvenciones que facilitan importantes iniciativas incluyendo la reciente apertura de un Centro de Datos de vacunas y un Centro de Vacunación, ambos en Plaza Las Américas. Por su parte, Alicia Suárez Fajardo, directora ejecutiva de la Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico expresó: “Estamos muy agradecidos del apoyo que nuestros centros han recibido de Direct Relief en este periodo de la pandemia que nos ha permitido continuar con nuestra misión de aumentar el acceso a servicios de salud a toda la comunidad. Sesenta clínicas de los Centros 330 localizadas a través de todo Puerto Rico, están vacunando contra el COVID-19, exhortamos a la comunidad a que visite su centro más cercano para que pronto volvamos a abrazarnos”. Direct Relief ha facilitado a los Centros de Salud Primaria en Puerto Rico fondos para cubrir sus gastos operacionales y recursos necesarios para impulsar los esfuerzos de salud de las comunidades más vulnerables. Tan solo este año, la entidad ha asignado cerca de $5 millones en subvenciones a organizaciones sin fines de lucro y centros de salud primaria en la Isla.
04
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 24 al 30 de junio de 2021
ESTUDIANTES DEL RECINTO UNIVERSITARIO DE MAYAGÜEZ DE LA UPR BRILLAN EN GOOGLE TECH Por tercer año consecutivo, y esta vez en formato virtual en su totalidad, estudiantes del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR), se integraron al prestigioso programa tecnológico Google Tech Exchange, cuyo propósito es reforzar en jóvenes latinos y afroamericanos las habilidades en computación aplicada y capital social. En esta ocasión, 18 alumnos del RUM fueron parte de la experiencia que agrupó a 118 alumnos. Del Departamento de Ingeniería Eléctrica y Computadoras (INEL/ ICOM), con concentración en ICOM participaron: Alejandro Manuel Cruzado Ruiz, Kelvin O. Estrada Soto, Emmanuel Nieves González, Jean Carlos Rivera Hernández, Iván G.
Jackson Rivera y Jorge Santiago. Asimismo, de INEL: Marcos R. Pesante Colón. Mientras, del Departamento de Ciencia e Ingeniería de Computación (CIC), con concentración en Ingeniería de Software (INSO), se integraron: Víctor Alejandro Laureano Hermida, Orlando F. Marrero Soto, Francisco Vera, José Francisco Maclang, María Alejandra Muñoz Valenzuela, José D. Maldonado, Yeran L. Concepción, y Verónica A. Bernier. “Nuestros estudiantes hicieron una labor excepcional y los representantes de Google nos felicitaron por ese excelente desempeño de los colegiales. En esta experiencia, ellos desarrollan unas destrezas técnicas bien fuertes. Los jóvenes
seleccionados son estudiantes en los primeros años, lo que quiere decir que podrán ayudar a sus pares en el Recinto a fortalecer sus destrezas técnicas. Uno de los aspectos importantes de este programa es que no solamente se enfoca en la parte teórica, sino que también enfatiza en la solución de problemas. Me siento muy orgullosa del grupo”, indicó la doctora Nayda Santiago Santiago, catedrática del Departamento de Ingeniería Eléctrica y Computadoras, quien dirige la iniciativa en el RUM, que forma parte del Computing Alliance of Hispanic Serving Institutions (CAHSI). Agregó que el programa está dirigido a universidades que se identifican con un grupo que históricamente está subrepresentado en la industria de la tecnología, con un enfoque particular en alumnos afroamericanos de Historically Black Colleges and Universities (HBCUs) y latinoamericanos de Hispanic Serving Institutions (HIS). “Los estudiantes se exponen a los conceptos teóricos mientras practican los mismos con
problemas reales y en ambientes de vanguardia en la industria. Toman cursos como Estructuras de datos aplicadas, Interacción Humano Computadoras y Manejo de Productos, Diseño de Software y Aprendizaje de Máquina”, indicó. Los alumnos del RUM se mostraron muy entusiasmados por lo aprendido en el Google Tech. “Participar en Google Tech ha sido una excelente oportunidad para aprender de expertos en el campo de software las destrezas críticas para obtener un trabajo en la industria. Lo que más me encantó fueron las conversaciones con mis mentores. De ellos aprendí cosas valiosas que me ayudaron a mejorar como persona y como programador. Planifico solicitar futuros internados con esa entidad y tengo como meta obtener una posición de tiempo completo como ingeniero de Software especializado en proyectos de Machine Learning”, precisó Alejandro Manuel Cruzado Ruiz, de ICOM. “Google Tech me brindó la oportunidad de aprender y mejorar mis conocimientos. Siento que la oportunidad ha sido de gran beneficio para mí y los próximos planes que tengo para mi vida en la industria. Lo que más me gustó de la experiencia fue la manera en que no tan solo pude aprender, pero también conocer a personas fuera de la burbuja que, a veces, se crea dentro de la universidad, y claro está, poder aprender de ellos. El plan a corto plazo es graduarme. De allí contemplo si ir al mercado laboral o continuar mis estudios graduados”, afirmó,
por su parte, María Alejandra Muñoz Valenzuela, de INSO. El doctor Jorge Haddock, presidente de la UPR y el doctor Agustín Rullán Toro, rector del RUM, felicitaron a los jóvenes por sus logros, y a la doctora Santiago por dirigir el esfuerzo para que los alumnos conozcan de estas oportunidades. "En nuestra comunidad universitaria celebramos el logro de estos 18 estudiantes, quienes se abren paso en el mundo de la Ciencia, la Tecnología y la Ingeniería de Computación gracias a su talento, disciplina y consistencia. Sus éxitos ponen en alto el nombre de Puerto Rico. Al mismo tiempo, agradecemos el compromiso de mentores y líderes educativos como doctora Nayda Santiago Santiago, catedrática del Departamento de Ingeniería Eléctrica y Computadoras, cuya visión permite que nuestros estudiantes obtengan la mejor formación, unida a valiosas experiencias académicas y profesionales. ¡Enhorabuena!", destacó el presidente Haddock. “Nos alegra que este grupo de colegiales haya tenido tan grata experiencia de aprendizaje en Google Tech. Estoy seguro de que esto les abrirá las puertas para futuros proyectos y oportunidades en esta área técnica de tanta demanda en el mercado laboral. ¡Enhorabuena!”, indicó, por su parte, el Rector del RUM.
REGIONALES
PRESENTAN PROYECTO DE LEY PARA PROTEGER INFORMACIÓN DE CONFINADOS █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
L
os representantes José “Che” Pérez y Joel Franqui Atiles presentaron un proyecto de ley para establecer e implementar una tecnología adecuada que permita la facilitación del acceso y la interacción con los expedientes de confinados para que los mismos sean preservados electrónicamente. La medida busca crear la Ley para implantar un sistema electrónico de preservación y custodia del manejo de expedientes de confinados. Según Pérez, la propuesta nace ante “preocupaciones de familiares de convictos, ex convictos y de personal del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR)”. Amparados en el caso Carlos Morales Feliciano vs. Estado Libre Asociado de Puerto Rico, que evidenció el maltrato al que se sometía a los presos en Puerto Rico y que obligó al Estado a renovar el sistema carcelario, esta medida pretende dar continuidad a las reformas iniciadas en los años 80 en este sentido. Pérez Cordero, representante aguadeño, compartió con este medio que esta medida fue una de las promesas de campaña del Partido Nuevo Progresista. El proyecto tiene el fin de “mantener transparencia dentro de las instituciones carcelarias, garantizar los derechos de los confinados y a su vez traer agilidad dentro del
departamento”. “Entendemos necesario implantar un sistema electrónico para poder preservar los documentos oficiales en formato digital para un acceso más eficiente, a la vez que disminuye el costo de almacenaje”, señaló el funcionario penepé, quien enfatizó en que otras jurisdicciones de Estados Unidos ya se han movido en esta dirección. Preguntado por si la propuesta tiene que ver con algún caso de vulneración de la identidad de los presos o modificación de expedientes, el político lo negó. Sin embargo, reconoció que “los archivos están custodiados, pero hay errores humanos, igualmente puede darse que alguien los quiera alterar; estos expedientes viajan con el convicto cuando son trasladados a otra institución o al tribunal, y en ese ínterin pasan muchas cosas. Si el expediente está digital todo esto se puede prevenir”. En los años 80, la mala gestión del DCRP provocó multas millonarias a la agencia gubernamental, pero Pérez aseguró que ahora mismo no hay señalamientos sobre mal manejo de información ni violación a los reglamentos. “Ahora mismo el Departamento está cumpliendo, no ha recibido multas en torno al caso particular, pero tenemos que seguir mejorando y ofreciendo un buen servicio para que estos expedientes se mantengan lo más enteros posibles. Un pequeño error podría
concederle la libertad a alguien, o extender su pena”, expresó. La pieza legislativa tiene también el fin de ahorrar dinero en el archivado y conservación de los expedientes, y minimizar el gasto en papel y otros materiales de oficina. “Tenemos que seguir moviéndonos para evitar mayores gastos, si digitalizamos el servicio para darle solo mantenimiento digital economizamos espacio y dinero”. Dentro del contexto de recortes y de eliminación de fondos para las agencias de gobierno, se le preguntó al representante estadista si está en agenda la privatización de las cárceles, como ya sucede en diversos Estados, y si favorece ese modelo de gestión como alternativa. “Al momento no se ha hablado de privatizar las cárceles, y no aparece contemplado dentro del plan de gobierno. Eso habría que verlo caso a caso, pero no te puedo decir si estoy a favor o en contra ahora mismo. Sabemos que la Junta de Control Fiscal sigue poniendo tranquillas, es la expresión más burda del coloniaje moderno”, denunció. Pérez Cordero reconoció que no ha visitado las cárceles para hacer una vista ocular sobre el estado y funcionamiento de las mismas. “Recién llegué a la legislatura hace dos meses, no he podido participar de ningún tipo de vista o proceso dentro de instituciones penales. Lo tengo en agenda”, informó.
05
24 al 30 de junio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
PLAYA SANTA SEDE DE MASIVO EJERCICIO DE ENTRENAMIENTO DE BÚSQUEDA Y RESCATE
E
l alcalde de Guánica, Ismael ‘Titi’ Rodríguez Ramos y su equipo de trabajo recibió a decenas de profesionales entrenados en búsqueda y rescate del Municipio de San Juan, Negociado de Manejo de Emergencias (NMEAD) y los municipios de Ponce, Yauco, Peñuelas, para realizar y un adiestramiento sobre rescate acuático. También varios ex empleados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) que pasaron al Negociado Estatal de Manejo de Emergencias se adiestraron por primera vez en actividades de salvamento acuático. “Los ejercicios se realizaron en Playa Santa e iniciaron con charlas de seguridad acuática, ejercicios sobre la utilización de equipos salvavidas, de protección, balsas, flotadores y el manejo de personas en estrés. Practicaron el tiro de soga desde la orilla y el uso del
camillas en el agua”, detalló Rodríguez Ramos. “Mantener el personal adiestrado en técnicas de rescate acuática en nuestro pueblo costero es una de nuestras prioridades. A nuestras playas llegan miles de visitantes diariamente y tenemos que estar preparados”, explicó Carlos Pratdesada, director de la OMME Guánica. Señaló que su personal visitó el municipio de Jayuya
en días previos para un taller de nudos y rescate. El próximo ejercicio se realizará en Yauco y trabajará el tema de la utilización de camillas. “Para estar listos el alcalde nos ha requerido realizar este tipo de adiestramiento con el propósito de que el personal esté preparado para enfrentar emergencias y ayudar a residentes y la población flotante que para esta fecha es mucha”, manifestó Pratdesada.
06
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 24 al 30 de junio de 2021
MUNICIPIO DE SAN SEBASTIÁN DESACTIVA PEPINO POWER AUTHORITY El alcalde de San Sebastián Javier Jiménez ( a la izquierda en la foto) se reunió con el presidente de LUMA Wayne Stensby (a la derecha en la foto). █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com
E
l alcalde del municipio de San Sebastián, Javier Jiménez, informó que la corporación de su municipio que fue creada después del huracán María para atender los problemas eléctricos, Pepino Power Authority (PPA), fue desactivada en vista de
los recientes acuerdos con LUMA Energy para mejorar las condiciones eléctrica en Pepino. En base a una reunión que el presidente de LUMA, Wayne Stensby sostuviera el viernes, 18 de junio con el alcalde de San Sebastián, el mandatario de este municipio anunció la desactivación de la PPA, puesto que LUMA se comprometió a integrar
las más de 30 personas que componen la PPA para que sean parte del grupo de respuesta de LUMA y así poder contribuir a solucionar los problemas eléctricos. La medida espera darle una mejor capacidad de respuesta a la brigada que tenía Pepino para atender los problemas eléctricos en su municipio, pues ahora pasará a estar formalmente dentro de LUMA y no prestando sus servicios de manera independiente. Esta nueva versión de la PPA se nutrirá de personas
que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) relocalizó de las agencias del gobierno. “Como alcalde le he pedido a LUMA que asigne a estas personas de forma destacada en nuestro municipio”, indicó el alcalde Pepiniano. Mediante este acuerdo con Jiménez, LUMA acordó también que las quejas y comunicaciones de los pepinianos en relación al tema eléctrico se canalicen a través del cuadro telefónico del municipio. Esto, debido a las constantes fallas que había estado presentando
el centro de llamadas de LUMA. Con estos cambios, el mandatario municipal aseguró estar confiado en que se pueda solucionar de una vez por todas la larga espera que han tenido varios sectores de su municipio por solventar los problemas eléctricos. Como parte de las nuevas iniciativas para poder brindar un servicio más rápido y eficiente, los miembros de la PPA tomaron un adiestramiento de protocolos de LUMA y así integrarse de manera formal al equipo de LUMA que esté
listo para reparar cualquier inconveniente eléctrico que se presente. El alcalde Javier Jiménez expresó que, gracias a los acuerdos recientes con LUMA, lo que se tenga que reparar a nivel eléctrico en su municipio le será facturado a esta corporación. Jiménez también aseveró que la comunicación con los directores regionales de LUMA ha sido muy buena desde un comienzo. El alcalde de San Sebastián informó en días recientes a través de la página de Facebook de su municipio, que estuvo en conversaciones con el alcalde de Lares, Fabián Arroyo, para comunicarle los acuerdos alcanzados con LUMA y que así éstos también beneficien al municipio de Lares. Arroyo conoció de parte del alcalde de Pepino todo el proceso de estructuración de la PPA, así como los detalles que permitirán que estos trabajadores eléctricos puedan brindar una respuesta más coordinada con LUMA a nivel municipal. Para Jiménez, las medidas que se acordaron con LUMA esperan lograr que la gente no siga sufriendo por más fallas en el servicio eléctrico. El tiempo tendrá en Pepino y en muchos otros municipios la última palabra.
UNIÓN HISPANO MUNDIAL DE ESCRITORES BUSCA NUEVOS MIEMBROS La Unión Hispano mundial de Escritores (UHE) anunció su reestructuración y como parte de este proceso esta organización está invitando a todos aquellos escritores y personas afines a la comunicación y a la cultura a unirse a la misma, en la cual recibirán muchos beneficios. La organización, que tiene presencia en más de 140 países, tiene como lema “la paz con justicia
social”, fomenta el intercambio de las obras de sus afiliados. Para ser parte de la UHE pueden solicitar escritores de novela, cuentos, teatro, poesía, escultores, pintores, grabadores, fotógrafos, guionistas de cine, periodistas y otras profesiones que tengan interés en ser parte de la misma. Para más información, escribir al correo electrónico: gloriamarini23@gmail. com
24 al 30 de junio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
»07
08
IN-UP
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 24 al 30 de junio de 2021
LA CANTANTE PUERTORRIQUEÑA ANDREA CRUZ, PRESENTÓ SU PRIMERA PUBLICACIÓN “LO QUE NO FUE CANCIÓN”
NUC UNIVERSITY ABRE PROGRAMA GRATUITO DE TUTORÍAS PARA ESTUDIANTES DE ESCUELA SUPERIOR
El sábado, 19 y 26 de junio, estudiantes de escuela superior podrán participar de manera gratuita de tutorías escolares de las materias de español, inglés, ciencias y matemáticas que buscan reforzar los conocimientos de los estudiantes en estas áreas. “En el contexto en el que estamos y tras un año y medio de estudios atípico, reconocemos que existe una necesidad y voluntad por parte de los estudiantes de prepararse de cara a su futuro académico y profesional. Conscientes de ello, lanzamos esta iniciativa abierta a todos los estudiantes para que refuercen y/u optimicen sus conocimientos y domino sobre las materias básicas”, sostuvo Michael Bannett, presidente de NUC University. El programa de tutorías será digital, vía la plataforma TEAMS y todo estudiante de escuela superior puede matricularse. Los estudiantes y/o padres o tutores de los estudiantes que interesen matricularse deberán completar
el formulario disponible en las redes sociales. El programa está disponible para todo estudiante que interese. No es necesario ser estudiante registrado en NUC University. “Nuestra responsabilidad como institución de educación superior trasciende el ofrecimiento curricular acostumbrado y es nuestro compromiso aportar oportunidades de crecimiento académico y profesional no sólo a nuestros estudiantes, sino también a otros miembros de la comunidad donde nos desarrollamos”, añadió Bannett. El programa comienzó el sábado, 19 de junio y continuará con sesiones el sábado 26 en horario de 10:00 am a 1:00 pm y 1:00 pm a 4:00 pm. Cada sábado se discutirá una de las materias mencionadas. Las clases serán grabadas para que los estudiantes puedan consultarlas posteriormente y el claustro se hará disponible para contestar cualquier duda.
GREDMARIE COLÓN LLEGA A WIPR-TV COMO ANFITRIONA DE LA SEGUNDA TEMPORADA DE ‘LOS NUEVOS INFLUENCERS’ La cantautora puertorriqueña Andrea Cruz, quien ha compartido tarima con artistas como Kany García, Los Wálters y Gaby Moreno, presentó el domingo, 6 de junio su primera publicación “Lo que no fue canción” en el Centro Cultural Carmen Solá de Pereira de Ponce. El evento, que se celebró de forma presencial con todos los protocolos requeridos, fue traído en colaboración con 71 Associates, Inversión Cultural, El Centro Cultural y la propia artista. Fue una velada cultural que contó con la presencia de su equipo, el pianista Giovanni Ortiz, la diseñadora Gina Príncipe, el sonidista Christian Tonos, del equipo de producción Monica Oyola, Ashley Gonzalez, Edwin Hommy y la cantautora quien estuvo, no tan solo presentando su libro de escritos y poemas, sino que también abrió una exhibición e interpretó sus mayores éxitos musicales. Cruz, quien fue una de las ocho puertorriqueñas en ganar la residencia en el reconocido museo de Mass Moca en Boston, busca
visitar los estados con esta primera publicación y llevarlo a otros mercados fuera de Puerto Rico. “Lo que no fue canción” recoge escritos de la aiboniteña quien se ha destacado en la música y cultura de Puerto Rico desde su primer lanzamiento en el 2017. “Mis escritos recogen esos pensamientos respecto al diario, la feminidad, las luchas cotidianas, el cansancio de vivir, la soledad maestra, las plegarias del cuerpo, las figuras que marcan nuestra existencia, los nombres jamás olvidados, los lugares intocables, los nuevos mundos y la urgencia de que las mujeres ocupemos todos los espacios y sigamos escribiendo” expresó Andrea Cruz. Con este nuevo lanzamiento, la compositora recalca que ve como complementario el seguir acercándose al arte desde la acción y la palabra y por eso nace su publicación, un escrito corto de ideas que no llegaron a hacerse música pero que aun así le incomodan y ve como urgente compartir.
WIPR presenta la segunda temporada de Los Nuevos Influencers, un programa de una hora de duración, que tiene la misión de realzar el talento, así como el trabajo positivo de los jóvenes estudiantes del Departamento de Educación. Su estreno de temporada fue el viernes, 11 de junio, a las 8:00PM y contó con la ‘influencer’, Gredmarie Colón, como anfitriona. Este programa es parte del proyecto #EnCasaAprendo, una alianza entre WIPR y el Departamento de Educación, que incluye entrevistas a expertos en la materia escogida y que han tenido influencia en el país. “ Los Nuevos Influencers” puede verse también a través de la plataforma www.encasaaprendo.pr, donde también se presentan los demás programas de #EnCasaAprendo, incluyendo las clases formales de matemáticas, ciencias, español e inglés correspondientes al refuerzo de verano, así como las actividades relacionadas. Primordialmente, en “Los Nuevos Influencers” se resaltarán a los estudiantes que se han destacado en las diferentes ramas como el arte, la música, el civismo, las ciencias, las matemáticas, la literatura, el servicio comunitario, la agricultura y los deportes. Además, se recordarán y resaltarán las gestas y hazañas de algunos ilustres puertorriqueños que han dejado una huella importante en nuestra historia.
“En WIPR-TV seguimos enfocados en lo que debe ser nuestro norte y lo que dicta la licencia que nos honramos en tener y mantener: el interés público, la conveniencia y las necesidades del pueblo, enfocados en la educación formal e informal. Al mismo tiempo, le damos la bienvenida a otra figura joven de gran renombre, como lo es Gredmarie Colón quien, sin dudas, se ha ganado el respeto y cariño del pueblo. Así lo reflejan sus redes sociales, a través de las que se ha convertido en una de las más importantes ‘influencers’ del país”, comentó Eric Delgado, presidente de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública. Gredmarie Colón, además de ser modelo, ha hecho una carrera en televisión y es una de las ‘influencers’ más destacadas de nuestra isla, contando con casi un millón de seguidores en redes sociales. Gredmarie, quien también es madre, está muy comprometida con la educación y disfruta al máximo el contacto con los estudiantes que entrevista y motiva a seguir sus sueños. “Me siento privilegiada, honrada y muy agradecida con la oportunidad que me brindan. Es un proyecto educativo y familiar que me llena de mucho entusiasmo. El poder conectar con estudiantes destacados, que serán la gran influencia del futuro de nuestro país, me provoca motivación e inspiración. Por esto, cuentan con
todo mi empeño y compromiso para lograr el veradero propósito del proyecto: instruir de forma divertida y novedosa”, expresó Gredmarie. Esta joven, igualmente, labora en WAPA-TV donde el presidente de la estación, Jorge Hidalgo, estuvo de acuerdo en otorgarle el permiso correspondiente para que tuviera esta nueva oportunidad de crecimiento profesional en el espacio transmitido por la emisora de televisión del pueblo de Puerto Rico. Por su parte, Francisco Zamora, presidente de Astra Studios, señaló que: “Para nosotros en Astra Studios es una oportunidad fantástica poder producir un programa para WIPR en colaboración con el Departamento de Educación fortaleciendo y celebrando los nuevos influencers
inspirados en nuestro proyecto más importante que es Autógrafos. Por ésto, estamos felices y de plácemes”. El primer programa de Los Nuevos Influencers se dedicó a cinco jóvenes que se destacan en la literatura. Los jóvenes destacados del Departamento de Educación conversaron con Gredmarie individualmente sobre sus logros y anhelos para el futuro. Además, recibieron recomendaciones de los “Influencers de Hoy”, el artista y escritor Roberto González y la dramaturga, Dra. Anamín Santiago. Sintoniza sus programas de temporada por WIPR TV (6.1 San Juan, WIPM 3.1-Mayagüez), Liberty (por el 6 ó 206 HD), Direct TV -166, Dish - 6, NAICOM - 6, Teleisla 7.2 – San Juan y en www. EnCasaAprendo.pr
JÓVENES DEL OESTE DESARROLLAN PROGRAMA DE TUTORÍAS EN COMUNIDAD RURAL DE PEÑUELAS Periódico Visión acompañó el pasado sábado a este grupo de educadores populares y pudo conocer de primera mano el trabajo realizado.
█VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
E
l colectivo Impacto Juventud, formado por estudiantes del Colegio con la misión de contribuir a la transformación social desde la educación, gestiona desde hace 6 meses un proyecto de tutorías en la comunidad Rucio, en la ruralía de Peñuelas. ‘Aula en la Montaña’, nombre de la iniciativa, es dirigido por la psicóloga Helga Maldonado, junto a los jóvenes de Impacto Juventud, liderados por el profesor de Psicología de la UPR, Eduardo Lugo. Cada semana el aula provee recursos para dar apoyo en materias básicas, así como talleristas para el fomento de la cultura entre la comunidad de la montaña peñolana. Con el fin de apoyar la recuperación tras los huracanes y los terremotos en comunidades del suroeste del
país, este grupo de voluntarios y voluntarias asiste a la veintena de niños y niñas de la comunidad, un área aislada a unos 30 minutos del pueblo, y cuyas vías de acceso limitadas provocaron que estuvieran 9 días sin comunicación tras el huracán María. Aunque la pandemia trastocó el ritmo de las tutorías, desde hace unas semanas el proyecto retomó su presencia semanal para apoyar a los jóvenes y sus familias con actividades culturales, deportivas y agrícolas. Con el curso terminado, el apoyo ahora se centra en actividades lúdicas en torno a la música, el arte y la literatura infantil para promover el disfrute sano en el tiempo de vacaciones, y garantizar el regreso a clases con la ilusión por aprender intacta. Periódico Visión acompañó el pasado sábado a este grupo de educadores populares y pudo conocer de primera
mano el trabajo realizado. Desde bien temprano en la mañana, a las 8:30, el grupo se dio cita en el pueblo para subir en comitiva y llegar a la comunidad El Rucio, colindante con Ponce y Adjuntas, municipio este último al que debido a su cercanía algunos niños acuden a la escuela. La jornada contaba con 3 talleres: lectura de literatura infantil, clase de bomba y taller de arte y pintura. La implicación de los líderes comunitarios y de los infantes era total, y cada una de las intervenciones fueron recibidas con gran alegría y participación de los menores. En palabras de los promotores de la iniciativa, aunque el flujo de participantes varía de sábado en sábado, siempre cuentan con la mayoría de los niños, gracias a la implicación de la veintena de familias que componen el barrio y sus líderes comunitarias. Una de sus voluntarias, Priscila Pérez, colaboradora de otras iniciativas enfocadas en la infancia como Chiquimpacto, vino desde
IN-UP
09
24 al 30 de junio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
Bayamón para asistir en la jornada. Igual travesía hicieron la maestra Joshleen Cirino, experta en literatura infantil, y el doctor Pablo Luis Rivera, del colectivo Afro Legado, ambos llegados desde el área metro para hacer una lectura de cuentos y clase de bomba, respectivamente. Sin embargo, el grupo regular de voluntarios y
colaboradores son en su mayor parte estudiantes del Colegio y organizaciones del área oeste. “Ahora en julio vamos a tener un receso, para descansar,
pero en agosto volvemos a ofrecer las tutorías”, explicó la directora del proyecto, Helga Maldonado. El proyecto, autogestionado gracias al trabajo voluntario, a la cooperación de otras
organizaciones sin fines de lucro y a donaciones, puede ser apoyado económicamente a través de ATH Móvil en el 787-504-2308, o a través del Facebook de Impacto Juventud.
HOSPITAL BUEN SAMARITANO CELEBRA GRADUACIÓN DE MÉDICOS INTERNOS
V
eintiún médicos es el total de médicos generalistas que fueron promovidos en una ceremonia de graduación celebrada en el Hospital Comunitario Buen Samaritano (HCBS) de Aguadilla. HCBS brinda la oportunidad a estudiantes de medicina a que puedan obtener una experiencia real bajo supervisión con este Programa de Internado. El nuevo grupo de médicos internistas 2020-2021 está compuesto por la Dra. Diannette Morales Crespo, Dra. Laura A. Rosado González, Dra. Yatzel Fuentes Rosa, Dra. Teyshka M. Bassett Cabrera, Dra. Bárbara Juliá, Dra. Alba M. Rios Vega, Dra. Tamia M. Lozada Soto, Dr. Andrés G. Degaldo Hidalgo, Dr. Joel
I. Santiago, Dra. Brunilda Ríos, Dra. Zujeily M. Cruz González, Dra. Alexandra Rivera Leon, Dr. Jean C. Lafontaine Álvarez, Dr. Eddie N. Romero Méndez, Dr. Luis F. Font Bocanegra, Dr. Oswald R. Mora Osoria, José E. Meléndez González, Dr. Dennis O. Cardona Cardona, Dr. Leandro A. Bosques Sánchez, Dr. Carlos R. Hernández Nieves y el Dr. Michael Y. Acevedo Ranero. “A diferencia de otros años, esta clase de médicos generalistas se distinguió por ser una clase que estuvo en tiempos de pandemia, su proceso de entrevista y escogido fue de manera virtual. Hoy pueden decir que han culminado con éxito otro gran reto en sus vidas” expresó el Dr. Wilfredo Alonso, Director del Programa de Internado.
El Hospital Buen Samaritano reafirma su compromiso con la Comunidad de la Región, siendo Centro de Desarrollo de Profesionales Médicos y del cuidado de la salud bajo una misión y visión de servicio como su prioridad, destacó la Lcda.Dinorah Hernández Vázquez, Directora Ejecutiva de HCBS. Además, reconoció la aportación y el compromiso de la Facultad Médica, quienes se involucran en el proceso de desarrollo de médicos con el conocimiento y calidad humana que siempre los distingue. El Programa de Internado está acreditado por el Consejo de Acreditación para la Educación Médica Graduada (ACGME, por sus siglas en inglés). La rotación del internado
incluye los departamentos: de emergencia emergencias), ambulatorio,
siguientes Medicina (sala de Cuidado Medicina
interna, Cuidados intensivos, Obstetricia y Ginecología, Pediatría y Cirugía general. El Hospital Buen Samaritano, Inc., es una
corporación de la comunidad, sin fines de lucro, creada para ofrecer la más alta calidad en servicios de salud en el área noroeste.
10
EDAD DORADA
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 24 al 30 de junio de 2021
EL TRAUMA Y SUS EFECTOS EN EL FUNCIONAMIENTO OCUPACIONAL DEL SER HUMANO
El trauma ocurre como resultado de un evento, serie de eventos o circunstancias acumulativas que son experimentadas y percibidas como física o emocionalmente amenazantes o peligrosas, y tienen efectos en el funcionamiento y en la salud mental, emocional, espiritual y física del ser humano. Esto puede ser causado por exposición a violencia, desastres naturales, abuso y negligencia, violaciones sexuales, terrorismo, intimidación (bullying), incidencias de riesgo militar, entre otras causas. Cuando eso pasa, el desempeño ocupacional se puede ver altamente comprometido en las
actividades del diario vivir, el aprovechamiento académico, la productividad en el trabajo, la participación social, las actividades de juego y ocio, así como en la calidad del sueño y descanso. Esto se conoce como el término de “estrés postraumático”, el conjunto de síntomas que se presentan clínicamente en la persona que sobrevive al mismo. Entre los síntomas más comunes se encuentran la sensación de inquietud o parálisis emocional, depresión, pérdida de interés en el disfrute, problemas para conciliar el sueño, irritabilidad y evitar lugares, personas o situaciones que despierten recuerdos desagradables. “Es cierto que no toda
persona que experimenta un evento de trauma recurre al uso de sustancias controladas, sin embargo, si existe una correlación positiva entre ser sobreviviente de un trauma, y el uso de drogas y sustancias controladas tales como medicamentos prescritos y opioides” destacó el doctor Arnaldo CruzRivera, psicólogo, terapeuta ocupacional y consejero profesional con especialidad en salud mental. “La gravedad del impacto en el funcionamiento dependerá en gran medida de la etapa de desarrollo en la se encuentra la persona, y los recursos psicológicos y apoyo con los que cuente para manejar y superar la experiencia” añadió.
Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puerto Rico
Este tema forma parte del curso ¿Por qué hablamos de la relación entre el trauma y el uso de opioides? durante la Conferencia Anual del Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de PR (CPTOPR) que se celebrará este mes de junio. Los componentes de una intervención exitosa para el manejo del trauma deben incluir servicios de salud integrados que combinen el avalúo comprensivo del estrés postraumático, psicoterapia con énfasis en principios cognitivos conductuales y desarrollo de destrezas de autocontrol. También, el uso de medicamentos prescritos es requerido para el manejo de signos asociados con la ansiedad y la depresión. “En la terapia ocupacional se utilizan principios de modificación de comportamiento y pensamientos combinado con la promoción del
apoderamiento, la autoeficacia y la capacidad de resiliencia de la persona para mejorar su desempeño en el diario vivir. El enseñar destrezas para el manejo de emociones es vital para lograr esta meta” destacó el psicólogo y terapeuta ocupacional. Cruz Rivera propone entrar en un rediseño de estilo y rutina de vida de la persona sobreviviente del trauma, y con posible uso de sustancias controladas; a crear sintonía entre sus pensamientos, sentimientos y acciones ocupacionales. “Como prioridad se deben sustituir hábitos y roles mal adaptativos por ocupaciones con significado para sí mismo y que sean conducentes a mejorar su autoestima y sentido de propósito dentro de la sociedad”. Para esto Cruz-Rivera enfatiza inicialmente en el uso de intervenciones para
apoyar las ocupaciones como el adiestramiento y la práctica de técnicas de respiración y de relajación, y estrategias funcionales para manejo de estrés y ansiedad. Los principios de “mindfulness” o conciencia plena combinado con principios de la terapia de aceptación y compromiso son esenciales para, en combinación con la psicoterapia y psicofarmacología, se logre aspirar a encaminar a la persona sobreviviente de trauma hacia el camino de la recuperación. “Las metas lograr salud y bienestar, la calidad de vida, la competencia en roles ocupacionales y la participación en las esferas de vida que sean significativas para la persona. La búsqueda de significado y propósito en una vida productiva debe ser la aspiración máxima del quehacer terapéutico” concluyó Cruz-Rivera.
EDAD DORADA
11
24 al 30 de junio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
12
EDAD DORADA
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 24 al 30 de junio de 2021
CONSTRUYAMOS UNA SOCIEDAD MÁS RESPONSIVA A LAS NECESIDADES DEL ADULTO MAYOR Cada etapa de vida tiene sus retos y experiencias que la distinguen. Los adultos mayores podrían presentar necesidades particulares tanto físicas, emocionales y sociales. Ante cada una de estas situaciones, es importante adaptar los servicios, accesos y programas, garantizándoles una mejor calidad de vida. Firme en su compromiso con la población de adultos mayores en Puerto Rico, MCS Classicare (OSS) cuenta con programas dedicados a atender las necesidades de esta población y que enfocan cada uno de los esfuerzos en coordinar y facilitar los accesos a los servicios médicos, clínicos y sociales
que necesitan. A través del programa de Alcance Comunitario, MCS identifica las necesidades no clínicas y sociales de sus afiliados para así ayudarles a mantener un estado de salud optimo y mejorar su calidad de vida. Tras identificar las necesidades de estos afiliados, el programa de Alcance Comunitario trabaja mano a mano en la coordinación de servicios con agencias públicas y privadas, los municipios y las entidades sin fines de lucro dedicadas a apoyarlos. De este modo junto a otros programas de MCS, se complementa la atención del cuidado holístico de la salud de sus afiliados. Internamente, Alcance
Comunitario trabaja de manera integrada con el personal de los programas clínicos y de servicio al cliente, así como con los médicos, proveedores de servicios de salud física y mental, entre otros. Esto contribuye a que se minimice la fragmentación de servicios, a la vez que aumenta la efectividad en el cuidado de salud del afiliado. Entre tanto, MCS Classicare ofrece a sus afiliados programas de bienestar con intervenciones multidimensionales enfocadas en educarlos, motivarlos y brindarles experiencias que les ayuden a mantener su salud mental y emocional en buen estado, así como a prevenir la ocurrencia o el progreso
de condiciones crónicas. A través de material escrito y charlas educativas, talleres de jardinería y nutrición, y actividades virtuales para fortalecer su condición física a través del Club Te Paga, entre otras iniciativas; se les apoya para que mantengan su calidad de vida y continúen viviendo un estilo de vida saludable.
El espectro de necesidades de cuidado que presenta la población del adulto mayor es amplio. Es responsabilidad de todos como sociedad facilitarle a esta población las herramientas y el acceso a los servicios que requieren para atender todas sus necesidades. A través de sus programas de bienestar y manejo clínico,
MCS Classicare ha reiterado por años su compromiso con atender las diversas necesidades de la población Medicare en Puerto Rico. De esta forma, la compañía cumple su misión de proveer cuidado genuino a sus afiliados y aporta a la construcción de una sociedad más responsiva a las necesidades de una población envejeciente.
24 al 30 de junio de 2021 • PERIÓDICO VISIÓN OESTE
•13
CLASIFICADOS ¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829
Email: periodicovision@gmail.com
14
NEGOCIOS
24 al 30 de junio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
INDUSTRIA DE SEGUROS PERMANECE ESTABLE Y FORTALECIDA EN MEDIO DE CRISIS ECONÓMICA
industria a que sigamos dando lo mejor de nosotros y que los frutos generen el Puerto Rico revitalizado que queremos ver”, expresó la presidenta de ACODESE, Agnes Suárez. “Según el estudio la industria de seguros y su impacto en la economía de Puerto Rico, entre el 2013 y el 2019 el total de primas suscritas aumentó de $10,540 millones a $14,231 millones. Este aumento de 35 por ciento significa un crecimiento superior al producto nacional bruto (precios nominales) durante ese mismo periodo”, explicó Gustavo Vélez, economista y creador del informe. Vélez añadió que “estas proyecciones para la década del 2010-2020 se dan durante uno de los peores periodos para Puerto Rico en términos recientes, al enfrentar la pérdida de bancos, la insolvencia del
A pesar de los grandes desafíos experimentados en Puerto Rico durante el periodo del 2010 al 2020, la industria de seguros ha demostrado permanecer fortalecida, estable, bien capitalizada y lista para apoyar la recuperación económica proyectada para los años 2021 al 2030. Así lo reveló un estudio de la firma Inteligencia Económica comisionado por la Asociación de Compañías de Seguros (ACODESE). “La industria de seguros tiene un impacto multiplicador de empleos e ingresos al integrarse a más de 20 industrias en el resto de la economía, lo que nos llena de satisfacción porque sabemos que, con esta relevancia en el mercado, estamos preparados para impulsar la economía de la Isla. Nuestra asociación permanece comprometida con continuar apoyando a la
gobierno, la degradación del crédito, dos huracanes, un terremoto y una pandemia”. En términos agregados la economía se ha contraído en sobre 12 por ciento, lo que ha generado grandes presiones sobre amplios sectores de la economía, lo que incluye a la industria de seguros. Aún así, la industria de seguros cuenta con una importante relevancia macroeconómica para la isla, al generar 64,000 empleos directos e indirectos para el año 2020. Por medio del estudio también se pormenorizó lo más significativo de cada uno de los sectores de seguros: propiedad y contingencia, salud y vida. Además, se incluyeron los retos que enfrenta este sector económico y las recomendaciones para promover su desarrollo y el crecimiento económico del país.
SE PIERDEN $31.6 MILLONES EN SALARIOS CON EL CIERRE DE HEWLETT-PACKARD DE AGUADILLA
L
a Comisión de Gobierno del Senado celebró una vista ejecutiva con el designado secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Cidre, para atender varios temas relacionado la gestión del empresario al mando de tan importante ente gubernamental. “Aunque la naturaleza de las vistas ejecutivas es para proteger información confidencial, hay datos que pueden hacerse públicos en su momento”, explicó el presidente de dicha Comisión, Ramoncito Ruiz Nieves, senador por el distrito de Ponce. “Tratamos extensamente el tema del cierre de la empresa Hewlett-Packard en Aguadilla, la parte que produce cintas y tintas, donde se van a perder $31.6 millones en salarios entre noviembre de este año, cuando comienzan las cesantías, hasta abril del 2022, cuando culmina
el proceso. Son 278 empleos que se pierden con este cierre, aunque hay otra división denominada Hewlett-Packard Enterprises, que se mantiene en dicha ciudad del noroeste”, señaló el senador al finalizar la vista. Ruiz Nieves se mostró satisfecho con las contestaciones que Cidre ofreció en la vista ejecutiva, donde participaron otros senadores miembros de la Comisión. “Ciertamente los acuerdos entre las empresas y el DDEC tienen unas disposiciones de confidencialidad y el designado secretario cumplió con las mismas. En Puerto Rico tenemos una realidad en términos económicos y es que la promoción de nuevas empresas es una dinámica que tiene que ser intensa y constante. En ese sentido, Cidre informó que hay unas negociaciones en proceso con varias empresas, que
podrían producir un estimado 1,200 a 1,300 nuevos empleos en la zona oeste de manera que vamos a estar atentos a ese proceso”. De la vista participó además el Secretario del Departamento del Trabajo, Carlos Rivera, quien informó sobre la activación de los mecanismos oficiales para atender a los casos de cierres de empresas, con relaciSWWón a los servicios por desempleo y la gestión de nuevas oportunidades laborales. “La vista nos sirvió para clarificar información sobre todo este proceso”, añadió el senador. “Se certificó además que la empresa saliente cumplió con las disposiciones federales en términos de avisar del cierre a los empleados. Se supone que sean 60 días antes, y se superó esa fecha”. Con relación al posible cierre de otras empresas en Puerto Rico, el designado secretario Cidre mencionó al momento no hay anuncio alguno, pero naturalmente se aplican las disposiciones de cada formalidad contractual. Finalmente, y con relación a la confirmación de Cidre, el senador mencionó que la Comisión de Nombramientos bajó un informe positivo y que próximamente se vería el mismo por el pleno del Senado. “La vista, que duró unas tres horas, sirvió para que los compañeros miembros de la Comisión de Gobierno aclararan sus dudas. Lo que todos los sectores estamos buscando es impulsar el desarrollo económico de Puerto Rico y en esa misión hay que poner todo el esfuerzo”, finalizó Ruiz Nieves.
ASESORES DE VIAJES SE HAN CONVERTIDO EN EXPERTOS EN VENDER PUERTO RICO A medida que los consumidores se sigan sintiendo más cómodos viajando, muchos en la industria de viajes predicen que los asesores de viajes desempeñarán un papel más importante para ayudarlos a elegir sus destinos y viajar de manera segura. Discover Puerto Rico se asoció con estos profesionales para educarlos y brindarles herramientas para promover la isla. Durante los encierros debidos al coronavirus, el programa de Expertos en Viajes de Puerto Rico fue fundamental para mantener a la isla en la mente y las inscripciones y graduados de expertos en el programa
aumentaron en un 18%. “Cuando quedó claro en marzo de 2020 que los canales de distribución de ocio sufrirían y las campañas de consumo quedarían en pausa, comenzamos a prepararnos para la inevitable recuperación. Como los asesores de viajes son a menudo el primer punto de contacto para muchos consumidores y viajeros de negocios corporativos, optamos por reforzar nuestras asociaciones con agencias claves, consorcios, clubes de vacaciones de aerolíneas, mayoristas y otros compradores que constantemente reservan en Puerto Rico. El programa de Expertos en
Viajes ofrece datos importantes y materiales promocionales diseñados para informar, involucrar y entusiasmar a los posibles turistas”, dijo Ed Carey, principal ejecutivo de ventas (CSO) de Discover Puerto Rico. Sin posibilidad de visitar agencias y asistir a ferias comerciales, la Organización de Mercadeo del Destino (DMO, por sus siglas en inglés) ofreció incentivos a los asesores de viajes para que se convirtieran en expertos de Puerto Rico. En 2020, hubo 2,864 nuevas inscripciones y 1,618 graduaciones. En 2021, Discover Puerto Rico ha obtenido 1,811 inscripciones y 737 graduados en los primeros
cinco meses del año. Esto eleva el número total de asesores inscritos a más de 20,000. “Para promover el esfuerzo, nos hemos asociado con los principales consorcios productores, con énfasis en la creación de páginas de destino para Puerto Rico e implementando acciones para impulsar el tráfico a esos sitios, ayudando a aumentar las reservas tanto a través de terceros como aumentando las reservas directas a cada propiedad participante en los programas. Empresas como AAA, COSTCO, American Airlines Vacations, Apple Leisure Group y organizaciones como ABC/
CCRA, Internova, Travelsavers son empresas multimillonarias enfocadas en las ventas de viajes, al igual que los miles de agentes afiliados a ellos”, explicó Carey. Virtuoso, una red global líder de agencias especializadas en viajes de lujo y de experiencia, informó que 140 de sus 1,000 agencias afiliadas han registrado ventas a hoteles de Puerto Rico en 2021 que excedieron las ventas del primer y segundo trimestre de 2019 en 12% y 25% respectivamente. Zane Kerby, presidente y CEO de la Sociedad Estadounidense de Asesores de Viajes (ASTA, por sus siglas en inglés), expresó, “Creo que
otros destinos podrían aprender mucho del enfoque adoptado por Discover Puerto Rico. Al combinar el conocimiento del mercadeo con un enfoque basado en hechos para los viajes responsables, mantienen la isla, y sus muchos encantos, como una prioridad para la próxima ola de viajeros. Discover Puerto Rico está completamente enfocado en educar, informar y asociarse con asesores de viajes. Como he visto repetidamente en las décadas que he trabajado en esta industria, asegurar que los asesores de viajes estén bien informados sobre su destino es el regalo que sigue dando, con las reservas”.
DEPORTES
REGRESA EL BÉISBOL AA AL MUNICIPIO DE HORMIGUEROS Los Libertadores de Hormigueros están listos para la temporada POR ISAAC LÓPEZ
Luego de cinco años de ausencia, regresa el Béisbol AA de la Federación Béisbol de Puerto Rico al pueblo de Hormigueros. El próximo 27 de junio de 2021 a las 10:30 AM, debutan los Nuevos Libertadores de Hormigueros en el inicio de la temporada cuando visiten a los Tiburones de Aguadilla. Como locales, los Libertadores debutarán el 4 de julio a las 11 de la mañana cuando reciban a los Patrulleros de San Sebastián.
Los Libertadores que serán dirigidos por Félix “Pompi” Vega cuentan con excelentes jugadores como Kevin Ramos (LF), Tony Bryan Méndez (3B), Christian Sojo (CF), Bryan Collazo (RF), Luis “Cachaco” Ramos (LHP) y Alberto Canales (RHP). La novena esta esperanzada con el desarrollo y el talento de los jóvenes Kenneth González (C) y Frank Sánchez (SS & 2B). El equipo cuenta con el apoyo total de la
administración municipal de Hormigueros y de su alcalde Honorable Pedro J. García Figueroa que no han escatimado en las mejoras al Estadio Hermanos
Miura y esperamos contar con parque totalmente remozado. El apoderado de la novena lo es el Sr. Pedro Bellido que ha estado ligado por los pasados 15 años al béisbol Clase A y Doble A de Puerto Rico con mucho éxito. El Coapoderado lo es el Dr. Orlando Lugo Echevarría un conocido deportista de la región que ha estado envuelto en desarrollo y presentación de varios deportes en la isla por los pasados 25 años. El equipo transmitirá los juegos por radios por la emisora WVID 90.3 FM y también cuentan con diferentes plataformas y redes sociales. Su
24 al 30 de junio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
MOMENTOS EN LA HISTORIA DE LOS INDIOS DE MAYAGÜEZ POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS
página web es www. libertadoresdehormigueros. com La directiva de los Libertadores y la Administración Municipal de Hormigueros han trabajado duramente para presentar un buen espectáculo a la fanaticada del béisbol Doble A de la región, solo falta que comience la temporada y este equipo reciba el respaldo del soberano.
LIGA DE BÉISBOL PROFESIONAL INDEPENDIENTE VIENE CON TODO Carlos Nuñez espera que el primer torneo de la PRIBL sea todo un éxito
E
l béisbol sigue creciendo en Puerto Rico. Además de la Liga profesional de este deporte y del torneo Doble A, otra liga llena de todas las emociones de esta disciplina se abre paso en la isla: la Liga de Béisbol Profesional Independiente (PRIBL, por sus siglas en inglés). El torneo, que tendrá por el momento solo 4 equipos, será una “vitrina” para que beisbolistas profesionales boricuas y de otros países del caribe puedan competir entre sí demostrando todo su talento. El torneo, como ya lo han hecho otros eventos deportivos en la isla, podrá contar con la presencia de público en el estadio. Carlos Nuñez, presidente de la Liga de Béisbol Profesional Independiente de Puerto Rico, indicó que el proyecto busca darle exposición a todos aquellos muchachos que están en el rol de “agentes libres” y así no solo podrán continuar fogüeándose, sino que
POR ISAAC LÓPEZ
otras organizaciones vendrán a la isla a verlos jugar y darles una oportunidad adicional para que continúen su carrera como peloteros ya sea en el béisbol profesional puertorriqueño, o hasta en el béisbol estadounidense. Para este año, Nuñez señala que la presencia todavía de la pandemia del COVID-19 ha hecho que se tenga que planificar un torneo corto. El mismo iniciará un día después del comienzo de la temporada del béisbol Doble A en la isla, el 28 de junio, para no confligir con dicho campeonato. La primera edición de este torneo de béisbol independiente contará con 4 equipos y en la temporada regular esperan llevar a cabo un máximo de 30 juegos. Los conjuntos que formarán parte de esta liga de Béisbol Profesional Independiente en Puerto Rico serán: Los Pelícanos de Rincón, Los Conquistadores de Aguada, Los Peregrinos de Hormigueros y los
Taínos de Mayagüez. Todos los juegos de esta campaña se desarrollarán en el estadio Guillermo Hernández de Aguada, sede del equipo de Doble A, los Navegantes de Aguada. Los partidos se efectuarán todos en horario diurno, entre las 10 de la mañana y las 2 de la tarde aproximadamente. Entre los dirigentes que estarán comandando cada uno de estos equipos, Nuñez aseguró que habrá personal con experiencia en las grandes ligas tales como Raúl González, Carlos Rivera, entre otros. Nuñez aseguró que hay muchas expectativas con los jugadores de estos 4 equipos. “Hay jugadores con experiencia que vienen de estar en República Dominicana, Estados Unidos, así como todo ese talento local que a lo mejor no tuvo la oportunidad de estar con un equipo local de Doble A y que ahora tendrá una oportunidad más para hacer del béisbol, una carrera”, indicó el dirigente deportivo.
El presidente de la PRIBL indicó que el mayor reto para este proyecto será por el momento el clima y el jugar en un solo estadio. Para el dirigente, la época en la que se estará jugando este torneo será una en la que se espera haya muchas precipitaciones en la isla. Además del impacto que sobre el estadio de Aguada pueda tener el clima, Nuñez expresó que el hecho de jugar solamente en una ciudad les genera cierta dependencia e incertidumbre. Sin embargo, espera que para el futuro esta situación cambie y cada uno de los equipos pueda contar con una ciudad y estadio donde jugar y así los compromisos puedan efectuarse en horario nocturno. “Queremos ser una oportunidad más de entretenimiento para que
15
la gente pueda divertirse de manera sana” expresó Nuñez. El dirigente instó a todos los fanáticos a acudir al estadio y poder presenciar a los próximos grandes ligas jugar en territorio boricua. “Son jugadores internacionales con mucha calidad provenientes de países como República Dominicana y Venezuela que estarán poniendo todo su empeño en mejorar cada día como peloteros”, indicó. Esta primera edición servirá para que tanto Nuñez como el resto de organizadores de esta liga de Béisbol Profesional Independiente puedan exponer esta experiencia deportiva internacional en suelo boricua y aspirar a que en un futuro no muy lejano esta liga tenga cada vez un mayor nivel.
Un día como el 19 de junio de 1914, nació en Mayagüez el “Olímpico” José Antonio Figueroa, destacado pelotero y deportista. Para los primeros Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en México en SWSW1926, Puerto Rico no había enviado delegación deportiva. Sin embargo, enviamos representantes en gran variedad de deportes en los siguientes juegos de 1930, en La Habana, Cuba y a El Salvador en el 1935. A estos primeros tres juegos Centroamericanos y del Caribe, no se envió equipo de béisbol. Por tal razón, la Comisión de Recreo y Deportes Públicos de Puerto Rico organiza un torneo entre los equipos aficionados para hacer un seleccionado de peloteros para formar una novena que nos representara. El equipo campeón resultó ser “Café Rico” de Ponce. El equipo fue reforzado con varios jugadores de Mayagüez, entre ellos, José Antonio Figueroa, quien no solo era un excelente lanzador, sino que participaría en otras disciplinas deportivas. José Antonio Figueroa se convierte en el primer Mayagüezano, por ende puertorriqueño, en ganar medalla de oro en los IV Juegos Centroamericanos y de Caribe en la disciplina de lanzamiento de la jabalina. El equipo de béisbol que nos representó en esos IV Juegos Centroamericanos y del Caribe, finalizó en cuarta posición en un juego controversial contra Panamá. Con el equipo nacional lanzó magistralmente y fue un buen bateador. Antes de la fundación de la Liga de Béisbol Doble A, participó en la Liga París de Mayagüez con varios equipos. Luego de su llegada de los juegos Centroamericanos, Alfonso Valdés Cobián, propietario del equipo semi profesional Mayagüez, India, lo contrata para jugar como profesional. Jugó desde el comienzo de la liga en 1938 hasta la temporada de 1943-1944. En su primera temporada 1938-39, fue líder en ponches con 96. En la siguiente temporada es tercero en la liga en victorias con 14 y quinto en ponches con 137. Jugó béisbol en las Ligas Negras en el 1940 para los New York Cubans, con quienes ganaron 2 y perdieron siete juegos. Registró bateo de .222. Fue exaltado al Salón de la fama del Deporte en Puerto Rico en 1992. El Comisionado del Béisbol de Grandes Ligas Rob Manfred, incluyó a los peloteros que participaron en la Ligas Negras como peloteros de Las Mayores, por tal razón Antonio Figueroa es considerado el primer jugador Mayagüezano en jugar en dicha Liga, cambiando la historia drásticamente ya que Eddie Oliveras, había sido el primero en lograrlo. Eddie llegó a pisar el County Stadium de los Milwakee Braves de la Liga Nacional el 26 de septiembre de 1961 con los Cardenales de San Louis.
16 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 24 al 30 de junio de 2021