Periódico Visión Oeste E-1607 • 15 al 21 de julio de 2021 by Periódico Visión

` VISION

REGIONALES

¿USAR O NO LA MASCARILLA?

EDICIÓN 1607 15 AL 21 DE JULIO DE 2021 www.periodicovision.com FUNDADO EN EL 1985

EL PERIÓDICO DEL OESTE

PERIODICOVISION

SEMANARIOVISION

LUCHAN CONTRA

PÁG. 05

INSTALACIÓN DE ANTENA

AGUADEÑOS ORGANIZAN UN CAMPAMENTO DE RESISTENCIA Y SOSTIENEN QUE HAY CONFLICTOS DE INTERÉS EN LA PERMISOLOGÍA. LA EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES LOS DEMANDÓ POR OBSTRUCCIÓN. PÁG. 03 REGIONALES

DEFICIENTE EL SERVICIO DE LUMA POR

FALTA DE PERSONAL PÁG. 07 IN-UP

NARRA LA HISTORIA DE LA

LISTOS LOS ATLETAS OLÍMPICOS

DEPORTES

PARA TOKIO 2021

BANCA MAYAGÜEZANA PÁG. 11

PÁG. 15

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 15 al 21 de julio de 2021

Fundado en 1985

Tel. 787-834-6829

periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680

SÓLIDO EL SECTOR EDITORIAL INDEPENDIENTE EN EL OESTE DE PUERTO RICO █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com

Presidente Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón Periodistas Isaac López Rodríguez Valeriano Weyler Ramos

Distribución Promociones Coquí

Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico. Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook

Búscanos en:

periodicovision.com

l oeste de Puerto Rico pasa muchas veces desapercibido en la mirada del periodismo cultural nacional. Sin embargo, la región es un hervidero de proyectos autogestionados que marcan muchas veces la tendencia, y otras rompen con las líneas de trabajo o de discurso dominante en el área metropolitana. En el sector editorial esto es una realidad muy palpable. Desde pueblos del oeste se gestan proyectos vinculados al mundo del libro independiente muy importantes como Editora Educación Emergente (Cabo Rojo), Editorial Pulpo (San Sebastián), Ediciones Sangrefría (Mayagüez) o La Impresora (Isabela). Cada uno de estos proyectos trabaja desde un enfoque diferente, pero todos comparten el espíritu independiente y autogestionado de sus propuestas editoriales, algunas de las cuales compartimos a continuación para presentar lecturas posibles para las vacaciones de verano. Editora Educación Emergente (Cabo Rojo) Editora Educación Emergente nació hace doce años como iniciativa de la profesora Lissette Rolón, catedrática de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez. Desde entonces, y de forma absolutamente independiente, la casa editora ha sacado al mercado libros centrados en torno a temas sociales, de género y políticos en su más amplio sentido, cubriendo géneros como el ensayo, la poesía o la crónica. Entre sus más recientes ediciones se encuentra el libro ‘Chulos de la pobreza y otras crónicas’ de Rima Brusi-Gil de Lamadrid, ‘La justicia ambiental es para ti y para mí’, libro infantil, o la guía didáctica ‘Escenas: radiografías artísticas de manifestaciones de violencia y paz’, para trabajar desde el teatro la prevención de la violencia en escuelas. Desde su sede en Cabo Rojo la editorial produce libros que cuestionan el orden social establecido y buscan alternativas

para otro Puerto Rico posible, desde perspectivas críticas como los estudios de género, los estudios culturales o la historiografía de movimientos radicales, en colecciones como reVolucionA, Otra Universidad o Queer.Y. Su filosofía transformadora no se basa solo en los títulos que pasan a formar parte de su catálogo, sino también en la forma de distribuirlos, pues muchos de ellos son de acceso gratuito a través de su web w w w.editoraemergente.c om, facilitando así el acercamiento a lecturas transformadoras a todo tipo de público. Para Rolón, editar desde el oeste “es central para descentralizar la cultura del libro”. Todo el proceso, desde la revisión de manuscritos hasta la maquetación y diseño sucede en Cabo Rojo. Sin embargo, el reto surge en la distribución. “La dificultad tiene que ver con el circuito de distribución metropolitana, la concentración de librerías está en San Juan, aunque hay nuevas iniciativas en el oeste como Mi Casita, en Aguadilla o Tazas y Portadas en Hormigueros”. Editorial Pulpo (San Sebastián) Por su parte, Editorial Pulpo es un proyecto del joven poeta pepiniano Carlos Colón, con el fin principal de dar voz y oportunidades editoriales a

noveles poetas y poetisas del país. El poeta, que actualmente reside en el área metro, se reconoce como un hijo de los micros abiertos de Aguada, San Germán o Mayagüez, donde pulió su gusto por la poesía y conformó una red de autores jóvenes que con el tiempo fueron parte de su proyecto editorial. Tras un pequeño parón, la joven editorial independiente, fundada en 2017, ahora retoma su trabajo con la publicación de ‘Los Paraísos Disponibles’, del Luis Méndez, ‘El abrazo de los frijoles’, primera obra de la poetisa Veronika Reca, y el poemario ‘El androide renacido’, del mocano Anthony Acevedo. Precisamente, de esa diferencia entre la escena editorial de San Juan y su natal San Sebastián, Colón Ruiz destaca la facilidad que hay en el área metropolitana de acceder a otros autores, a librerías especializadas y a expertos en poesía. Sin embargo, el ambiente de hermandad entre la comunidad de poetas del occidente del país es algo que destaca como valor a conservar. Entre los autores editados por Pulpo, se encuentran plumas del oeste como la aguadillana Camil Valentín, la mayagüezana Limary Ruiz, o el propio Carlos Colón, natural de San Sebastián. De esta manera, esta casa publicadora fomenta la descentralización de la producción editorial y da oportunidades a nuevos

creadores para comercializar sus obras a todo el mundo desde el oeste del país. La

Impresora

(Isabela)

Otro ejemplo de editorial independiente que opera desde el distrito de Mayagüez-Aguadilla es el taller La Impresora, nacido en el área metropolitana pero asentado desde hace unos meses en el pueblo de Isabela, desde donde sus promotoras, Nicole Delgado y Amanda Hernández, ofrecen sus servicios editoriales. La Impresora es un taller y proyecto cultural dedicado al trabajo editorial a pequeña escala y la gestión de recursos para apoyar la publicación independiente. Además de editorial, son una imprenta y taller de experimentación editorial para la producción y reproducción de libros y publicaciones. Desde su local en la calle Manuel Corchado, en el casco urbano de Isabela, La Impresora funciona como un laboratorio dedicado a la escritura creativa, traducción, edición, impresión en serie y artes del libro, en colaboración con otros artistas.

Ofrecen servicios de gestión editorial independiente y autogestionada, dando espacio entre sus autores publicados a propuestas literarias de artistas como Carla Cavina, Agnes Sastre, Joel Cintrón o Raquel Salas, en colecciones que abarcan la poesía, la crónica, el fanzine o el ensayo fotográfico. Ediciones (Mayagüez)

Sangrefría

Por su parte, Ediciones Sangrefría, con sede en Mayagüez y fundada por los escritores Omar Palermo, Luis Rodríguez y Patrick Oneill, está presentando en el mes de julio la obra ‘Perdición o la conciencia de los condenados’, secuela de la aclamada ‘Obsesión o la farsa de Julián Solevan’, del propio Luis Rodríguez. Esta editorial independiente, especializada en narrativa, ha contado entre sus autores editados con figuras como Ana María Fuster Lavín, Pabsi Livmar (Premio Barco de Vapor) o Yolanda Arroyo Pizarro, además de las novelas y cuentos publicados de los propios fundadores.

REGIONALES

15 al 21 de julio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

COMUNIDAD DE AGUADA SIGUE EN LUCHA CONTRA INSTALACIÓN DE ANTENA █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com

El sector Goyito Muñiz, en el barrio Cruces de Aguada, lleva desde julio del año pasado en lucha contra la empresa Innovatel Properties, encargada de instalar una torre de soporte para antenas de telefonía. Para evitar la instalación de una antena de telefonía móvil en unos terrenos dentro de su comunidad, propiedad de Mari Victoria Ramírez de Arellano, los y las vecinas han estado ejerciendo diferentes acciones para negarse a esta obra. Aunque el permiso para la construcción fue otorgado en marzo de 2020, fue en el verano cuando la comunidad tuvo conocimiento, y por tal motivo instalaron un campamento en contra de la antena, reclamando a las autoridades su negativa a que se usen terrenos del sector para este fin, principalmente por motivos de salud y de impacto ambiental. Sin embargo, desde la propia empresa litigante ofrecen una versión diferente de los hechos. Marie Cesteros, portavoz de Innovatel, informó a Visión que “como toda empresa, se llevan los procesos por lo que dictamina la ley, y la ley obliga a notificar a las comunidades. Se enviaron por correo certificado notificaciones, pero algunos vecinos se negaron a recibir las cartas. Además, la empresa puso rótulos advirtiendo del inicio de la obra”. Damaris Echevarría, vecina del barrio y portavoz de la comunidad, expresó a Periódico Visión que “seguimos resistiendo. Hay dos militantes todos los días. Innovatel quiere cansarnos y hacernos la vida de cuadritos, pero vamos a seguir en resistencia. Siempre tenemos la mejor disposición a que venga la empresa a negociar, porque nunca lo han hecho”. En ese sentido, la líder comunitaria aguadeña informó que “cuando nosotros nos enteramos ya había vencido el tiempo para denunciar el permiso ante la Oficina de Gerencia y Permisos (OGPE). El Tribunal de Apelaciones no quiso atender el recurso porque había vencido el tiempo. Solo nos queda a la comunidad seguir manifestándose”. Desde Innovatel argumentan

que “no hubo posibilidad de diálogo con la comunidad. Tenemos todos los permisos que solicita la ley. Nos preocupa que a otros constituyentes se les esté negando la posibilidad de recibir servicios de telecomunicaciones”, expresó Cesteros. Debido a esta resistencia continua, desde la empresa de telecomunicaciones con sede en San Juan, radicaron una demanda el pasado 30 de junio contra algunos de los líderes comunitarios y vecinos del sector, alegadamente por obstruir la citada construcción. Según se puede leer en la demanda presentada ante el Tribunal de Primera Instancia de Aguadilla por los licenciados Ricardo Carrillo y Miguel Clarck, la denuncia por “estorbo público, daños y perjuicios” quiere garantizar el acceso al terreno para proseguir con la construcción de la antena. Echevarría contradice la versión de la empresa. “Innovatel ha tenido facilidad para subir, si no no hubiera una antena instalada. Además, le piden al tribunal que ordene a la Policía arrestar a todas las personas y manifestantes. Esto es una violación al derecho constitucional y libertades como la de expresion y manifestacion”, indicó. “Lo que da tristeza es que una de esas personas demandadas nunca ha estado en las manifestaciones, es una persona que está luchando por su vida en Florida. Ana nunca ha estado aquí, los abogados desconocen quiénes han sido los que han estado luchando”, compartió. Además, la portavoz recordó que el juez Juan Conti revocó los permisos a Innovatel, e instó

a que se cumplieran con la ley y el reglamento. “Innovatel pudo haber apelado, pero no lo hizo. Lo que hizo fue demandar a la comunidad e ir a solicitar una enmienda a los permisos”. Según los vecinos y los ambientalistas que se oponen a la instalación, este caso supone además uno de conflicto de intereses y mal manejo en la permisología, pues acusan a José Díaz Díaz, empleado de Innovatel, de haber sido nombrado miembro de la Junta de Planificación. Desde la comunidad avisan que a pesar de las sentencias en contra y de los permisos otorgados, ellos van a seguir luchando y asegurando la salud de sus vecinos. El problema de las antenas de telefonía No es la primera vez que el oeste de Puerto Rico enfrenta al gobierno a la hora de otorgar permisos de antenas de comunicación celular. Algunas luchas históricas en la región han sido las de los barrios Altosano-Sonador en San Sebastián, o Atalaya en Aguada. Precisamente el problema en Aguada es uno de gran envergadura, pues es el municipio de Puerto Rico con mayor número de antenas y mayor incidencia de cáncer, lo que muchos ambientalistas asocian a esta gran proliferación de infraestructura de telecomunicaciones. Cesteros, portavoz de Innovatel, niega esa perspectiva. “No han podido probar nada de que esté asociado al tema de las torres. Hasta ahora la ciencia no ha podido probarlo. Más radiación emite un microondas, y los tenemos en casa”.

En 2018, el senador Juan Dalmau presentó el PS 184, bajo el nombre de “Ley de Seguridad Ciudadana sobre la Construcción, Instalación y Ubicación de Torres de Telecomunicaciones de Puerto Rico”, con el fin de derogar la Ley 89-2000 y delimitar los requisitos para este tipo de infraestructura. Entre los cambios solicitados por el ex-senador y por los grupos ambientalistas, se encontraba el poder revocar permisos que fueran ilegales -como el caso de Goyito Muñiz-, derribar torres que hubieran sido construidas sin permisos o la obligación de informar a los municipios en donde las antenas fueran instaladas. La medida, tumbada en ese momento por el cuerpo legislativo, ha sido ahora rescatada durante el mes de junio, a proposición del Frente de Comunidades Contra la Proliferación de Antenas, por los representantes Denis Márquez Lebrón del Partido Independentista Puertorriqueño, Jesús Santa Rodríguez del Partido Popular Democrático y Mariana Nogales Molinelli del Movimiento Victoria Ciudadana. Bajo el mismo título que la medida presentada en 2018 por Juan Dalmau, la propuesta de ley fue al mismo tiempo radicada en el Senado por la senadora María de Lourdes Santiago, del PIP. Desde la Alianza Puertorriqueña de Telecomunicaciones han denunciado el proyecto, advirtiendo que Puerto Rico podría quedarse atrás en materia de telecomunicaciones, especialmente en las zonas rurales, principal espacio de instalación de antenas.

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 15 al 21 de julio de 2021

POLÉMICA POR SUPUESTO FALLO EN TUTORÍAS EDUCATIVAS

a presidenta de la Comisión de Educación del Senado, Ada García Montes, reaccionó a los informes periodísticos que revelan que una empresa contratada por el Departamento de Educación para ofrecer tutorías, falló malamente en su labor. Entre el 18.84% y 61.69% de los estudiantes de las nueve escuelas de la región oeste resultaron con notas de “D” o “F”, en una o más materias que cursaron en el año escolar que acaba de concluir. La corporación Colegio Único de Oportunidades (CUO), con $5.5 millones en contratos, ofreció tutorías a estudiantes de esta región. Sin embargo, el resultado no fue el esperado. Para la senadora por el distrito Mayagüez- Aguadilla, “esta situación es de preocupación ya que este Colegio Único de Oportunidades estableció centros de tutorías en escuelas de nuestro distrito Mayagüez Aguadilla”, señaló la senadora, refiriéndose a las Escuelas Isabel Suárez, Espino y Carmen Casasús Martí, en

LAS MALAS NOTAS DE ALGUNOS ESTUDIANTES PUSIERON BAJO LA LUPA LA LABOR DEL CUO.

Añasco; Mildred Arroyo y S.U. Antonio Acarón Correa, en Cabo Rojo; Eva y Patria Custodio, en Las Marías; José Gautier Benítez y Elpidio A. Rivera, en Mayagüez; y Juan De Dios, en Moca. El reporte de prensa de la senadora García Montes señala que el Departamento de Educación contrató al

llamado Centro Único de Oportunidades, aún sabiendo que la entidad no tenía la capacidad financiera ni experiencia en atender a estudiantes del sistema público. Por su parte, el presidente del Colegio Único de Oportunidades (CUO), Aurelio González Cubero, aseguró que

la organización que preside que se ha estado brindando servicios a las comunidades más desaventajadas por los pasados 4 años. González señaló que en este tiempo se ha cumplido con todos los requisitos y reglamentos establecidos ante las leyes de Puerto Rico, tanto estatales como federales.

“En el CUO se ayuda a cada estudiante en tutorías grupales, individualizadas y en distintas clases dependiendo de la propuesta que trabajemos a través de la organización para ofrecer los distintos servicios a las comunidades”, expresó. “Es importante mencionar que nuestros logros se reflejan en los resultados obtenidos en las auditorías programáticas y fiscales, los cuales han sido del nivel de excelencia. Es por esa razón, que cualquier expresión o información contraria a los resultados obtenidos en dichas auditorías requeridas por ley, son libelosas y difamatorias. Se ha beneficiado a cientos de estudiantes rezagados P/ PC y/o con D o F en Español y/o Matemáticas, logrando resultados comprobados en las pruebas realizadas a dicha población estudiantil” indicó Aurelio González, presidente del CUO. “Hay que ir a la Ley 62 que define claramente lo que es una Pymes en Puerto Rico, en ningún lugar la ley excluye las organizaciones sin fines de lucro. Por lo tanto, es incorrecto como se ha planteado la forma en que se nos han asignado propuestas. La CCE regula las Pymes, y aunque firmamos un acuerdo para el 2017, el mismo no se utilizó por lo que no tuvo acceso a esos beneficios a pesar de estar

certificados como Pymes” mencionó González Cubero. González indicó que el Departamento de Educación cerró el año académico con cerca de 24,000 estudiantes fracasados. El dirigente académico indicó que el CUO ha brindado servicios a más de 800 estudiantes del área oeste con rezago académico, bajo nivel de pobreza y en riesgo de fracaso. Así mismo, durante el año 2021 se ofrecieron tutorías virtuales a estudiantes bajo el plan de contingencia debido a la Pandemia del COVID-19, aunque a menor participación en el 2020, porque prácticamente no operaron. Estos programas permiten emplear mayor cantidad de maestros en Puerto Rico. González Cubero indicó que se ha entablado una demanda de cobro, porque dos personas de la junta renunciaron a sus puestos y retiraron sin autorización $55,000.00 de la cuenta de CUO, justo de la cuenta donde se depositan los fondos federales. Hemos tenido que prescindir de los servicios de aquellas personas contratadas que no cumplieron con los requisitos que delineamos en los acuerdos y eso se verá en el tribunal en su momento. Hemos trabajado con la educación y lo seguiremos haciendo” expresó González.

LA MASCARILLA MANTIENE SU VIGENCIA █ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com

a eliminación del toque de queda y de prácticamente todas las restricciones gubernamentales contra el COVID-19 trae sin duda muy buenas noticias a la isla. Sin embargo, todavía el llamado para seguir usando la mascarilla, el hand sanitizer y cuidar la distancia, entre otras medidas, está vigente. El gobernador Pedro Pierluisi delegó en el Departamento de Salud la autoridad de establecer órdenes administrativas en relación al manejo de la pandemia en la isla. A pesar de que las cifras de contagios, fallecimientos y la tasa de positividad en Puerto Rico por el coronavirus muestran signos muy alentadores con respecto a meses pasados, la reapertura al cien por ciento de los espacios comerciales, los restaurantes y el regreso del público a las actividades deportivas y culturales, son algunos de los eventos y situaciones que marcan la necesidad de seguir usando la mascarilla y las medidas de distanciamiento social recomendadas desde el inicio de la pandemia. La Dra. Iris Cardona, directora del programa de vacunación en la isla, aseguró que la orden administrativa 508 alienta a seguir usando la mascarilla especialmente en aquellas personas no vacunadas contra el virus. En

esta norma, el Departamento de Salud autorizó a que las personas que estén totalmente vacunadas puedan dejar de usar la mascarilla. Sin embargo, muchos se han acostumbrado al uso de la misma y más que un hábito, reconocen que la mascarilla brinda una protección extra que les puede prevenir de adquirir no solo el COVID-19 sino otras enfermedades respiratorias contagiosas como las alergias, entre otras. La Dra. Cardona recordó que los menores entre 2 y 11 años no pueden por ahora recibir la vacuna contra el COVID-19, por lo que esta población debe seguir usando la mascarilla para estar protegida. En relación al uso de la misma en las escuelas que para el mes de agosto estarán iniciando un nuevo año escolar (esta vez de forma presencial) la funcionaria indicó que, por tratarse de un espacio mixto, todavía se está recomendando el uso de la mascarilla. En los Estados Unidos, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en sus siglas en inglés) informaron recientemente que los estudiantes y profesores vacunados no necesitarían usar la mascarilla dentro de las escuelas. En la isla, las autoridades se han mantenido anunciando que el uso de la misma será requerido en las escuelas hasta tanto se anuncie lo contrario. En mayor detalle, la orden administrativa 2021-508, establece en relación al uso

de las mascarillas que: toda persona que visite, asiste o labore en instalaciones de servicios de salud deberá portar la mascarilla mientras se encuentre en estos establecimientos. Las instalaciones de servicios de salud incluyen, pero no se limitan a, hospitales, laboratorios, oficinas médicas, Centros de Diagnóstico y Tratamiento (CDT), entre otras. Adicionalmente, el uso de la mascarilla es recomendado especialmente por el Departamento de Salud a todas aquellas personas que no estén completamente vacunadas por alguna vacuna aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) y a todas aquellas que estén comprometidas con su salud. La orden administrativa también resalta que el uso de la mascarilla deberá mantenerse en los menores entre 2 y 11 años. Se espera que esta directriz cambie, una vez que se autorice la vacuna contra el COVID-19 para esta población. El Departamento de Salud señaló en la orden que cada ciudadano tiene la responsabilidad individual de ser juicioso y crítico ante cualquier actividad personal, comercial o profesional a la que asista o esté involucrado. Si cada puertorriqueño sigue usando la mascarilla, así como las otras medidas de protección ante el virus, es indudable que todos saldremos beneficiados.

REGIONALES

15 al 21 de julio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

La mascarilla todavía es requerida para prevenir el contagio por el COVID-19

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 15 al 21 de julio de 2021

REPRESENTANTE RESPALDA AL GRUPO DE LAJEÑOS QUE SOLICITAN HACER VALER LA LEY DE LA RESERVA AGRÍCOLA DEL VALLE DE LAJAS La Representante por el Distrito 21, Lydia Méndez Silva respaldó la iniciativa de un grupo de Residentes de Lajas que solicitaron al Gobernador Pedro Pierluisi Urrutia que, como parte de su programa de desarrollo del país, mantenga en vigor la Ley de la Reserva Agrícola del Valle de Lajas y que incentive el desarrollo de la agricultura en esa zona al sur oeste del país. La petición va encaminada a que se prohíba y se revisen todos los permisos de construcción en esta zona de alto valor agrícola. “Estoy en contra de todo desarrollo que no esté dentro del marco de la Reserva Agrícola del Valle de Lajas, que comprende terrenos de alto valor agrícola desde Guayanilla hasta Cabo Rojo.

Siempre hemos defendido el desarrollo de la industria agrícola del Valle de Lajas. Siempre hemos estado de frente apoyando a los agricultores y en contra de lo que trastoque el desarrollo de nuestra agricultura, muy en especial en los pueblos que represento: Lajas, Guánica, Sabana Grande y Maricao. Les recuerdo que esta servidora fue parte del grupo de apoyo a la legislación que dio paso a la Ley de la Reserva Agrícola del Valle de Lajas Ley Núm. 277 de 20 de agosto de 1999, según enmendada (contiene enmiendas incorporadas por las siguientes leyes: Ley Núm. 203 de 17 de diciembre de 2010 Ley Núm. 135 de 5 de agosto de 2016). Hacemos un llamado a cualquier ciudadano que tenga información de

alguna violación u otorgación de permiso indebido, a que se comuniquen con nuestras oficinas en Sabana Grande (787-873-5085) o en El Capitolio (787) 722-0801, de manera que podamos iniciar una investigación inmediata sobre el asunto”, señaló la representante Lydia Méndez Silva, quien es también vicepresidenta de la Cámara de Representantes. Por su parte, el portavoz del grupo COMITÉ PARA PROTEGER LA RESERVA AGRÍCOLA DEL VALLE DE LAJAS agradeció el apoyo de la vicepresidenta de la Cámara de Representantes de Puerto Rico y exhortó a los senadores del Distrito de Ponce y que representan a los Municipios envueltos a que fijen su posición con relación

a los permisos de uso y segregaciones de los terrenos bajo la Reserva Agrícola del Valle de Lajas. “A pocas horas de haber denunciado la necesidad de que el gobierno debe coordinar el desarrollo de nuevos cultivos en esta Reserva Agrícola, aparece nueva evidencia de

mal manejo de permisos que otorga la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe), la mayoría de ellos vía internet. Tal y como hemos expresado en el pasado, el gobierno debe ofrecer un mejor uso de las tierras protegidas por la Ley de Reserva Agrícola del Valle de Lajas para que los jóvenes puedan seleccionar la agricultura como opción verdadera que permita el sustento de nuestros residentes y mejore la economía del país. Insistimos que en la forma y manera en que el propio Gobierno quiere acelerar la otorgación de permisos (vía internet), también permite que cualquier persona solicite uno para construir en terrenos que son parte de la zona protegida en Lajas y vecindades. El

monstruo de la burocracia se está comiendo la aplicación de la protección que nos confiere la Ley de la Reserva Agrícola del Valle de Lajas. Nuevamente solicitamos al gobierno que revise las aplicaciones y los requisitos que debe tener un terreno dentro de la Reserva Agrícola de Lajas. Las Agencias de Gobierno y sus funcionarios se están haciendo de la vista larga y en muchos casos no quieren reconocer que hay una Ley de la Reserva Agrícola del Valle de Lajas, con la cual hay que cumplir al momento de otorgar un permiso de construcción en esta zona agrícola”, terminó diciendo Wilson Nazario Torres, portavoz de un grupo de residentes de la comunidad La Plata en Lajas.

ENTREGAN ASIENTOS PROTECTORES A FAMILIAS SABANEÑAS

mpleados de la Comisión de la Seguridad en el Tránsito (CST) del municipio de Sabana Grande en compañía del alcalde, Marcos Valentín Flores y el director ejecutivo de la agencia, Luis Rodríguez Díaz, regalaron asientos protectores a varias familias de escasos recursos de la “Ciudad de Petate”. “Hemos venido hasta Sabana Grande para entregar varios asientos protectores a familias que han cualificado para obtener el equipo de manera gratuita. El propósito de esta iniciativa, es crear conciencia en las personas de cómo utilizar el asiento protector y garantizar la seguridad de los niños y niñas que podrían perder la vida, en algún accidente de tránsito, por no contar con un equipo instalado y certificado correctamente”, explicó el Director Ejecutivo de la CTS. Rodríguez Díaz expresó durante el evento, realizado en los predios del antiguo terminal de carros públicos de Sabana

Grande, que a través de este programa de seguridad vial, la CTS busca darle la mano a las familias para que puedan cumplir con la ley y a la vez garantizar la seguridad de los menores mientras transitan en la vía pública. “Exhortamos a todos los padres de familia a que asistan donde nuestros técnicos certificados localizados en

las oficinas de bomberos y las oficinas de Comisión de Seguridad en el Tránsito. Aquí, en Sabana Grande contamos con personal de nuestra agencia dentro del Municipio, para ayudarlos con la instalación y certificación del equipo. Un asiento protector bien instalado puede salvar la vida de sus niños”, concluyó el Director ejecutivo.

AUSENCIA DE CELADORES DE LÍNEA SE HACE SENTIR EN LA ISLA

REGIONALES

15 al 21 de julio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

"El número ideal de celadores de línea que debería existir es de 1,500". █ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com

as fallas e interrupciones del sistema eléctrico se han multiplicado en días recientes en diferentes partes de la isla. En Mayagüez la luz ha estado varios días brillando por su ausencia. Alrededor de 15 sectores de la Sultana del oeste han estado sintiendo la carencia del servicio eléctrico. La falta de mantenimiento y sobre todo la ausencia de celadores de línea ha hecho que los municipios tarden mucho más de lo estimado en reparar el servicio. Representantes de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), así como varios alcaldes, han indicado que LUMA Energy no cuenta con los trabajadores suficientes para poder atender las fallas que se presenten en la isla. En las redes sociales se ha podido ver cómo algunos municipios del oeste han estado dedicando personal a la poda y mantenimiento de la vegetación que pueda causar daños al tendido eléctrico con la llegada de un fenómeno atmosférico. Sin embargo, aunque la labor de prevención

es importante, es notable la demora en el restablecimiento del servicio eléctrico, producto en su mayoría por la falta de celadores de línea con experiencia que puedan dar pronta respuesta a las problemáticas del sector. Freddyson Martínez, vicepresidente de la UTIER, señala que el número ideal de celadores de línea que debería existir es de 1,500. Lamentablemente, según cifras aportadas por la propia LUMA, la cantidad de celadores no llega ni siquiera a los 500. De acuerdo a Martínez son muchos los factores que han incidido en que se agudice la crisis del sistema eléctrico en la isla. La falta de personal, así como el mal estado de muchos de los equipos son algunas de las grandes problemáticas que Martínez, asegura, son parte del problema eléctrico por el cual atraviesa la isla. “El manejo de la energía eléctrica debe estar a cargo de una corporación pública, que esté dotada con equipos modernos y sobre todo de gente con experiencia lista para dar una respuesta rápida cuando se presenten las fallas en los municipios”, asegura.

Este líder sindical informó que el día 12 de julio simpatizantes de la UTIER estuvieron realizando una marcha por las calles del pueblo de San Sebastián. Durante la actividad pudieron conversar con el alcalde de dicho pueblo, Javier Jiménez, quien les confirmó que LUMA Energy cuenta con poco personal pero que han estado dispuestos a atender todas las fallas que se presenten en la región. En Pepino, representantes de este municipio, aseguran que hay un acuerdo con LUMA para hacer trabajos de mantenimiento y darle solución a los problemas que se presenten. Por el momento, la brigada de Pepino Power Authority (PPA) sigue desactivada, dándole prioridad a la respuesta que los empleados de LUMA Energy den al respecto. De acuerdo a la página en Facebook del municipio de San Sebastián, el lunes 12 de julio se reportó una avería eléctrica que dejó sin el servicio a 2,658 clientes. Personal de LUMA estuvo trabajando para atender esta falla, pero la misma se ha repetido en varios sectores del municipio causando daños en

electrodomésticos, alimentos y en otros servicios como la salud. El vicepresidente de la UTIER, también indicó que LUMA no cuenta con personal suficiente para podar la vegetación y prevenir daños al sistema eléctrico. Martínez, indicó en este sentido, que LUMA cuenta con cerca de 200 podadores cuando en realidad debería tener entre 600 a 700. Por el momento, la nueva autoridad ha estado trabajando con compañías de poda sub contratadas, pero la cifra es incierta puesto que en las vistas en las que se le ha preguntado por este dato, Martínez asegura que LUMA no ha proporcionado esta información.

William Soto fue celador de línea 4 en Aguadilla por 25 años. Tras la entrada en vigor del contrato de LUMA, este experimentado celador fue transferido a una agencia de gobierno con un rol muy distinto a la actividad que ejerció con compromiso y profesionalismo por un cuarto de siglo. Soto asegura que lamentablemente se ha visto en la isla el resultado de privar a los ciudadanos de gente verdaderamente con experiencia que siempre estaba dispuesta a dar lo mejor por el buen estado del sistema eléctrico. “Aunque enfrentamos muchas limitaciones, teníamos el conocimiento y la experiencia” recuerda

con pesar este celador del área oeste. Su experiencia poniendo al día el sistema eléctrico tiene un largo historia de tormentas y huracanes con los que tuvo que lidiar. Soto señala que el adiestramiento para los celadores de línea es algo muy costoso, pero es algo que vale la pena y en lo que, a su juicio, lamentablemente no se ha estado invirtiendo. “Se le ha estado entregando mucho dinero a LUMA para sus equipos, pero no tengo dudas en afirmar que, si ese dinero se le hubiese dado a la AEE, estaríamos dando un mejor trabajo”, asegura. Este periódico intentó comunicarse con representantes de LUMA Energy pero no fue posible.

DONDE MEJOR SE COME

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 15 al 21 de julio de 2021

EL PALADAR BORICUA TIENE DONDE PASARLA BIEN La oferta gastronómica de pequeños y grandes restaurantes cautiva los sentidos. █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com

as alternativas en la isla para poder degustar un buen plato y darle un gustico al paladar brillan por doquier. Gracias a la eliminación de las restricciones en el límite de comensales en los restaurantes por la pandemia del COVID-19, los establecimientos de comida ahora pueden revivir viejos y buenos tiempos al recibir en sus instalaciones a todos los clientes que su local permita. Aunque aún es necesario el uso de ‘hand sanitizer’ y se recomienda portar la mascarilla, estas medidas no se han convertido en puntos que desalienten al consumidor a probar las delicias gastronómicas del local de su preferencia. Muchos establecimientos buscan recuperarse cada vez más de los efectos económicos que para ellos ha representado las restricciones comerciales de las órdenes ejecutivas contra el COVID-19. Para ello, la llegada del verano y nuevas ofertas han tomado la batuta en esa búsqueda por recuperar el impacto comercial en la isla. No

hay duda que cada pueblo y región de la isla tiene áreas con costumbres y sazones especiales. Cada uno de los platillos de la cocina boricua tiene una carga histórica de tradición gastronómica muy particular. Desde un plato de mofongo, habichuelas, guineos en escabeche o un guisado, la sazón puertorriqueña tiene múltiples rincones para promocionar la magia de su sabor. Aunque las franquicias y grandes restaurantes han intentado preparar muchas de las recetas y platos típicos boricuas, muchos pequeños y medianos restaurantes también han puesto todo su esfuerzo en preparar una experiencia gastronómica típica que cautive todos los sentidos. Establecimientos como Rincón Boricua, Red Flamboyán en Rincón y los restaurantes Pescadería Cibuco y Havana Beach Club en Vega Baja son una prueba de la alternativa boricua para darle un gustito al paladar como se lo merece. Los restaurantes Rincón Boricua y Red Flamboyán ubicados en Rincón proveen las mejores opciones para disfrutar de la comida típica puertorriqueña. En ellos los

clientes pueden degustar un delicioso mofongo, piñones, mariscos, carnes y creaciones de la casa, entre otras opciones que harán las delicias del consumidor. Además de acercarse a comer en el restaurante de forma tradicional, los clientes pueden ordenar su pedido por teléfono o recogerlo (drive in) tipo servi-carro. Villa Pesquera Cibuco, un restaurante ubicado en Vega Baja está especializado en brindar las mejores ofertas en pescados frescos y otras comidas del mar. El lugar es amenizado frecuentemente por grupos musicales quienes ponen a tono el ambiente playero para disfrutarlo con bailes y ritmo caribeño. Estos tres restaurantes tienen presencia en las redes sociales y por estos medios los clientes pueden ponerse también en contacto. El restaurante Havana Beach Club ubicado está ubicado al final del balneario de Vega Baja en el Club Naútico, al lado de FURA. En este establecimiento los clientes pueden disfrutar de una deliciosa comida puertorriqueña y cubana. Los mariscos frescos y los cortes de carnes selectos son todos de la más alta calidad.

MEDICINA AL DIA

15 al 21 de julio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

CÓMO CUIDAR NUESTROS DIENTES Mantener unos dientes sanos y fuertes es sinónimo de trabajo diario. Seguir unas pautas cada día nos ayudarán a mantener una buena salud bucodental y también ahorrarnos problemas en el futuro. Lucir una sonrisa bonita no solo es algo evidentemente físico, también puede estar relacionado con una salud envidiable. Seguir estos 10 consejos para cuidar los

dientes que te proponemos, te ayudarán a olvidar los problemas en tus dientes. 1. Limpiar los dientes 3 veces al día: Una correcta limpieza bucodental es obligatoria cara a mantener la salud de nuestros dientes. Un suave cepillado de unos tres minutos por la mañana, después de comer y antes de acostarse nos ayudarán a mantener los dientes blancos, las

encías rosadas y eliminarán los restos de comidas que pueden provocarnos, entre otros problemas, caries o sarro. 2. Uso hilo dental: El uso de hilo dental es uno de los 10 consejos para cuidar los dientes más efectivos. Nos ayudarán a eliminar aquellos restos de comida que pese a usar el cepillo de dientes siguen incrustados en los

recovecos más inaccesibles de entre nuestros dientes. 3.Revisión anual de tu dentadura: Aunque, aparentemente, no tengas ningún problema en tus dientes la prevención es otro método para cuidarlos. Lo ideal es visitar cada seis meses a tu dentista o, como mucho, la visitar a tu dentista una vez al año para una revisión y limpieza profesional de tus dientes. 4. Evita el consumo de tabaco y alcohol: Son dos de los eternos enemigos de nuestros dientes, sobre todo el primero. El tabaco no solo oscurece nuestra sonrisa, también puede provocar el mal estado de nuestros dientes. Si eres consumidor de él, mantén a raya la limpieza y la supervisión profesional de tu dentadura. 5. Come fruta: Las vitaminas que tiene la fruta no solo ayuda a nuestras defensas y a nuestro organismo, también ayuda a la dureza y la salud

bucodental. Un consejo de cuidar los dientes es comer varias piezas de fruta al día y pon a trabajar tu mandíbula. 6. Usa enjuague bucal: Después del cepillo de los dientes y el uso del hilo dental, es recomendable utilizar un enjuague bucal, al menos en dos de las tres veces que nos cepillamos los dientes cada día. Esto ayudará a eliminar bacterias y microorganismos causantes de multitud de problemas bucales. Enjuágate la boca durante 30 segundos y luego no ingieras nada, ni tan siquiera agua, durante los próximos 30 minutos. 7. La importancia del flúor: El deterioro dental se puede prevenir con el uso de flúor ya que ayuda, sin duda, a fortalecer el esmalte dental y ayuda a mantener los dientes sanos. Por eso, es importante que la pasta de dientes tenga este elemento. 8. Alimentos ácidos: No solo el tabaco o el alcohol nos pueden perjudicar nuestra

salud bucodental, también diferentes alimentos, las grasas saturadas, la comida rápida, los fritos y los alimentos ácidos. También aumenta el consumo de proteínas, calcio y vitaminas A, C, D y K. 9. Un buen cepillado: A la hora de cepillarse los dientes, no todo vale. Hay que saber cómo hacerlo y dedicarle un tiempo concreto. Cepíllate los dientes siempre de forma suave y sin dañar tanto las encías como el mismo esmalte, utiliza cepillos no demasiado duros y cámbialo cada tres meses, realiza movimientos cortos y circulares tanto hacia atrás como hacia adelante y, por supuesto, no te olvides de cepillar incluso la lengua 10. Ortodoncia: El uso de ortodoncia ayudará a solventar problemas estéticos y de salud bucodental. Si tu dentista te lo ofrece como uno de los consejos para cuidar los dientes, hazle caso, te evitarás problemas en el futuro.

Receta

BUDÍN DE MALLORCA Y MANZANAS CARAMELIZADAS

Ingredientes: • 1 paq. de mallorcas de 12 oz. • 3 huevos medianos • 1 lata más 1 taza de leche evaporada • 1/2 taza de pasas hidratadas en brandy o ron. • 1/4 taza de leche condensada • 1 cdta. de vainilla • 2 cdta. de canela en polvo PARA LAS MANZANAS CARAMELIZADAS • 1 manzana grande pelada y cortada en cubos. • media taza de azúcar granulada • canela en polvo • 1 cdta. de vainilla Llevar a cocción en una sartén a fuego medio con los demás ingredientes por 10 min. aproximadamente o hasta que estén tiernas. Retirar y reservar.

Procedimiento:

IN-UP

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 15 al 21 de julio de 2021

SUPERMERCADOS ECONO ENTREGA DONATIVO A PECES

tono

con

la filosofía de

educación

formación

empresarial en el este de

“Gestos

Puerto Rico para facilitar el

Positivos”,

desarrollo social y económico

Econo

de los residentes del área

entregó un donativo de $

Supermercados

oriental. “Nuestra visión es

35,265

organización

PECES. Este donativo fue el

ser una institución reconocida por

excelencia

producto de una promoción

desarrollo de líderes, servicios

comunitarios y en educación

las

tiendas

Supermercados Econo donde

con una opción preferencial

los consumidores aportaban

para

para ayudar a la organización. “Nos honra poder aportar

desarrollo

juventud”, comentó la hermana Nancy

Madden

George,

al gran trabajo comunitario

fundadora de la organización.

que realiza PECES en el

“Agradecemos sobremanera

área sur este de Puerto Rico”,

comentó Eduardo Marxuach,

por este esfuerzo que nos

Supermercados

Econo

presidente y principal oficial

ayudará continuar sirviendo a

ejecutivo de la cadena.

las comunidades que tanto lo

La organización sin fines de

necesitan.”

lucro P.E.C.E.S., Inc., brinda servicios

prevención,

Brenda Cruz

Con el interés de promover la seguridad económica y mejor calidad de vida de las comunidades que sirven, Boys & Girls Clubs de Puerto Rico (BGCPR) crea el programa de capacitación de la fuerza laboral: EMPower. El objetivo de la iniciativa es propiciar las oportunidades de desarrollo profesional, destrezas sociales laborales y soft skills necesarios que preparen a las personas para la búsqueda inmediata de empleos en el mercado laboral local en las áreas de hospitalidad/servicio al cliente, Java Junior Developer, asistente especialista en informática y mercadeo digital. EMPower busca impactar a jóvenes adultos de bajos ingresos entre las edades de 18 a 35 años que residan en las comunidades vecinas a las organizaciones y que se encuentren desempleados. El programa motiva a los familiares de los participantes de los centros de servicio de BGCPR y Vimenti, así como

a las mujeres, miembros de la comunidad LGBTT e individuos que cumplan con los criterios de la Sección 3 (HUD); que se unan a los talleres gratuitos que se ofrecerán de manera híbrida (presencial/virtual) en horario diurno. “El programa de formación de la fuerza laboral es una expansión del proyecto de empleabilidad que Boys & Girls Clubs de Puerto Rico inició en 2018 como parte del enfoque de dos generaciones que implementó Vimenti para reducir la pobreza sistemática a través de tres áreas programáticas: educativa, social y económica. El programa ha sido uno exitoso que empezó impactando a los padres de los estudiantes de Vimenti School, ubicado en el Residencial Ernesto Ramos Antonini, y en el que –a un año de implementado- redujo el desempleo de un 42% a un 16%”, expresó la presidenta de BGCPR. Igualmente, Ramos

Carrasquillo añadió que “el programa impactará sobre 27 pueblos de la isla a través de 8 centros de servicio o Clubes de Boys & Girls Clubs de Puerto Rico y el centro de servicios integrales Vimenti; y servirá a sobre 1,200 participantes durante sus primeros años. Para que EMPower sea uno exitoso, se reclutó una plantilla de sobre 35 profesionales especializados en los temas de mentoría, colocaciones, tecnología, inglés y administración, además de que la sustentabilidad del programa durante sus tres primeros años proviene del Departamento de la Vivienda bajo CDBG-DR”. EMPower abre su convocatoria digital a través de la página web de Boys & Girls Clubs de Puerto Rico: www.bgcpr.org. Interesados en solicitar, pueden someter su información accediendo directamente a www.bgcpr. org/matricula en Programa de Empleabilidad.

MOQUILLO EN PERROS: CONOCE SUS SÍNTOMAS Y CÓMO PREVENIRLO

Cortar las mallorcas en trozos pequeños y colocarlas en un bowl. Mezclar los huevos con la leche evaporada, vainilla, canela, leche condensada. Mezclar y remojar el pan en este momento. Añadir las pasas y las manzanas reservadas. Remover y volcar sobre un molde de caramelizado y llevar al horno precalentado en baño de María por 25 min. Introducir un palillo hasta que salga limpio. Dejar reposar hasta que enfríe y servir con helado de vainilla.

Por la Chef:

PROMUEVEN FORMACIÓN DE LA FUERZA LABORAL A TRAVÉS DEL PROGRAMA EMPOWER

Eduardo Marxuach, presidente y principal oficial ejecutivo de Supermercados Econo entrega el cheque simbólico a la Hna. Nancy Madden George, fundadora de PECES. Los acompaña Hilbed Rosario.

El moquillo canino, también conocido como “distemper canino”, es una enfermedad contagiosa y con altos índices de mortalidad causada por un virus que ataca los sistemas respiratorio, gastrointestinal y nervioso de perros. El virus es un pariente cercano del sarampión humano y también puede afectar a otros animales como los hurones. Este virus se transmite fácilmente por el contacto directo con perros infectados. La enfermedad está presente en las secreciones de la nariz y las lágrimas, que se esparcen como un aerosol en forma de gotitas diminutas y se quedan flotando en el medio ambiente. También se puede transmitir al compartir recipientes de agua o comida. Los perros infectados pueden portar el virus por meses, y las madres pueden transmitir el virus a sus cachorros a través de la placenta. Todos los perros están en riesgo, pero los cachorros menores de cuatro meses de

edad y los perros que no hayan sido vacunados contra el moquillo tienen mayor riesgo de contraer la enfermedad. Al principio, los perros infectados presentan “lagrimeo”, enrojecimiento ocular o secreciones acuosas similares a la conjuntivitis. Posteriormente presentan fiebre, secreciones nasales, tos, letargo, falta de apetito y vómitos. Ya que el virus ataca el sistema nervioso, los perros infectados desarrollan inclinación de la cabeza, tirones musculares, convulsiones con movimientos de mandíbula y salivación, ataques epilépticos y parálisis parcial o completa. El virus también puede causar que las almohadillas de las patas se endurezcan (hiperkeratosis). El moquillo no es una enfermedad curable. No hay medicina que elimine el virus. Existen medicamentos que pueden ayudar a controlar y aliviar alguno de los síntomas. En cuanto observemos los primeros indicios del virus, es importante actuar rápido y visitar de

inmediato al médico veterinario para confirmar el diagnóstico e iniciar el tratamiento para mejorar alguno de sus efectos. La forma más eficaz de reducir y prevenir el contagio viral del moquillo es mediante la vacunación. Por lo que es importante cumplir con el calendario de vacunación anual propuesto por su médico veterinario. Cuando nos referimos a los perros cachorros, se recomienda que se les administre tres vacunas para inmunizarlos contra el moquillo entre las semanas seis y 12 de vida. Luego de esas primeras veces, la vacuna del “distemper” o moquillo se inyectará de forma regular una vez al año. Es importante siempre consultar con el médico veterinario. Para más información, puede llamar al Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico al 787-520-0237 o acceder www.facebook.com/ CMVPR.

LA HISTORIA DE LA BANCA EN MAYAGÜEZ NARRADA EN UN LIBRO █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com

l profesor de Administración de Empresas de la Pontificia Católica de Mayagüez, Luis Manuel Baquero, rescata en su libro ‘Historia de la banca en Mayagüez: 1854-2010’ la historia bancaria de la Sultana del Oeste, a partir el nacimiento de la Caja de Ahorros en el siglo XIX hasta la caída del Westernbank a finales del siglo XX. Desde que en 1873 se instala la primera institución bancaria en Mayagüez, la Caja de Ahorros, coincidiendo con las indemnizaciones a los esclavistas tras la abolición de este sistema social y económico, la ciudad ha sido siempre un importante polo comercial para toda la región, lo que ha favorecido el flujo e intercambio monetario y crediticio, lo que permitió el impulso de la banca regional. Según el profesor y economista, “el desarrollo de la banca en Puerto Rico fue lento y difícil, por las escasas oportunidades de crecimiento económico y el nivel de subdesarrollo de la isla”. “El cuadro de pobreza extrema de la isla hizo lento el proceso de formación de capital debido a la escasez de ahorro y los bajos niveles de los salarios”, según Baquero, doctor en Administración de Negocios y Comercio Internacional por la Universidad de Puerto Rico. Sin embargo, con el pasar del tiempo y el crecimiento del sector en el país, la ciudad portuaria y universitaria fue albergando importantes instituciones financieras y de ahorro tales como el Banco de Ahorro del Oeste o el Western Federal Savings and Loan Association, más conocido como Westernbank hasta el final de sus operaciones en 2010. El libro nace no tanto de la experiencia académica y profesional de Baquero Rosas, sino de la inquietud personal de haber crecido en una ciudad llena de instituciones bancarias que poco a poco fueron abandonando su plaza en el oeste para reubicarse en otras zonas, o incluso llegando a cerrar operaciones de forma indefinida. “Cuando uno se criaba en los 80, ver a empleados de banca era algo prestigioso. Ya no queda casi nada de eso. Me gusta que la nueva generación que no vivió esa época pueda conocer la historia económica de la ciudad”, expresó Baquero.

Así, el texto se divide en tres capítulos. El primero está dedicado a las primeras instituciones bancarias y al rol primordial de Mayagüez, que junto a Ponce y San Juan fueron el motor del nacimiento de bancos y organizaciones financieras en el siglo XIX. Junto a estas tres ciudades, hay que destacar el papel e importancia de San Germán y su Banco de Economía y Préstamo, fundado en 1881. El segundo capítulo se enfoca en los bancos que nacieron en el siglo XX y que desaparecieron por diversos motivos. Entre ellos, se destacan el Banco Comercial de Mayagüez, fundado por Alfredo Ramírez de Arellano en 1969, y que introdujo novedades como la apertura de su sucursal los sábados, un horario entre semana hasta las 7 o servicio de banca tipo servicarro hasta las 5. Junto al Banco Comercial del Oeste, Baquero Rosas destaca el Banco de Ahorro del Oeste, fundado en 1977 y cerrado en 1987 tras ser adquirido por el Banco Popular. Ambos bancos coinciden con la época en que en Mayagüez se instalan las primeras instituciones financieras españolas, debido al enorme crecimiento económico de la ciudad: el Banco Santander y el Banco Bilbao Vizcaya. Por último, el libro cierra con un capítulo dedicado en exclusiva a uno de los emblemas económicos

de la ciudad: el Westernbank, que representó hasta su cierre la disputa del oeste sobre la zona metropolitana, tras unas prácticas agresivas de expansión. El libro destaca algunas curiosidades, como que el Banco Popular de Puerto Rico, en la actualidad la principal institución bancaria del país, se instaló antes en Aguadilla que en Mayagüez, a donde llegó en 1961, casi un siglo después de su fundación, debido al poder de los bancos mayagüezanos y a la imposibilidad durante décadas de competir con la banca regional del oeste. Baquero Rosas, natural de Mayagüez y formado en la escuela superior Hostos antes de iniciar sus estudios universitarios, se ha especializado en analizar la historia económica de Mayagüez, su crecimiento industrial durante los años 50 y 60 asociado a su puerto y a la industria atunera, y su declive a principios de los 2000. “Ahora estoy finalizando un segundo libro sobre la historia de las atuneras de Mayagüez y Ponce, hasta el cierre en 2012. También estoy escribiendo un libro sobre el residencial Franklin D. Roosevelt y otro sobre la Zona Libre de Guanajibo y el fin de la industria farmacéutica”, compartió el autor. El libro se puede conseguir en la librería Mi Casita, en Aguadilla Mall, en la librería El Candil, en Ponce, y en plataformas digitales.

IN-UP

15 al 21 de julio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

LA PARCHA “RESUCITA” EN SAN SEBASTIÁN altísimos de hasta diez mil dólares, lo que resulta muy difícil hoy en día para cualquier empresario agrícola. Al parecer el sabor de la Pasionaria, otro nombre con el que se conoce este atractivo fruto, había enamorado a Daniel a tal punto que se lanzó sin pensarlo y hoy tiene sembrada 21 cuerdas y contempla expandir la producción con el fin de exportar la fruta al exterior donde está muy bien

Daniel Estrada es dueño de la finca “Pura Parchas”, símbolo de constancia y trabajo en Pepino. la parcha. Esta situación ha hecho

█ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com

que las ventas hayan bajado un poco, por lo que han aprovechado

perseverancia

puertorriqueña hace

sentir

el tiempo para seguir dándole

mantenimiento a los espacios de

la finca.

historia de la finca

Estrada señala que una de las

“Pura Parchas” de San Sebastián.

principales fortalezas de La Finca

Como su nombre lo indica, esta

ha sido el que la parcha puede

finca está dedicada a la siembra y

venderse congelada y eso es algo

comercialización de parchas.

que sigue atrayendo a mucha

Daniel Estrada es el dueño

gente.

de esta finca que cuenta con

La finca Pura Parcha es una

11 cuerdas y una producción

empresa familiar y cuenta con

aproximada

290

aproximadamente 10 empleados.

quintales por cuerda. Esta finca ha

Actualmente la finca cuenta con

superado en sus más de 10 años

un buen suplido de material y

anual

muy

realiza envíos dentro y fuera de la

duros, como el huracán María,

isla. La situación de la pandemia,

existencia

momentos

el cual arrasó con prácticamente

“es un bombito al pitcher” indica

toda la siembra y dejó daños

popularmente el dueño de esta

lamentables en diferentes partes. La Finca Pura Parcha, ubicada en el barrio Hato Arriba de Pepino,

finca, en comparación a lo que han tenido que pasar en años anteriores.

se encuentra renovando sus 11

Para Estrada, la agricultura

cuerdas luego de haber sufrido en

ha sido su pasión desde que era

el 2017 el paso de este fenómeno

muy niño. Desde el año 2002 ha

atmosférico.

estado envuelto en el mundo de

Gracias a la ayuda de diferentes

la agricultura y desde el 2010

organizaciones privadas y seguros

comenzó con la finca Pura Parcha.

públicos, la finca pudo poco a

Son muchas las anécdotas y

poco salir hacia adelante. “La peor

experiencias

racha fue sin duda María, pues lo

agricultor puede orgullosamente

perdimos todo”, relata Estrada. Tras varios meses de haber estado luchando por recuperarse de los daños del terrible huracán,

que

este

joven

contar en los más de 10 años que ha estado activo con la finca Pura Parcha. Algunos lo consideraron loco

ahora la pandemia del COVID-19

al decidir cultivar parchas, pues

también ha dejado su impacto de

este

una u otra forma en el comercio de

de establecimiento por cuerda

fruto

tiene

unos

costos

cotizada. Este amigo agricultor nos habla de un aliado incondicional que tiene en su finca y que sin el, este sueño no sería realidad: el abejorro negro o cigarrón, al que Daniel protege como se cuida un hijo, pues este beneficioso insecto es el polinizador principal de la parcha. Para mantener saludable a

este

insecto

necesario

tener algunas áreas de bosque alrededor de la finca para que el

cigarrón

pueda

establecer

colonias en los árboles secos sobre el suelo. Además, es necesario tener cuidado controles

extremo para

aplicar

otras

plagas,

porque también pueden afectar al cigarrón, y si no hay polinización no habrá producción. Este joven empresario del mundo de la parcha, asegura que “no existe sueño o meta que un boricua no pueda lograr siempre que se lo proponga. Yo no me quito, por mis hijos, por mi isla y porque amo mi isla.” expresa decidido. La producción de la parcha que toma entre 4 a 5 años ha pasado por toda clase de momentos y pruebas, pero en San Sebastián, se mantienen trabajando para que esta deliciosa y nutritiva fruta recupere poco a poco el sabor de sus mejores épocas. “Seguimos

luchando

trabajando confiando en que poco a poco podremos ir creciendo”, asegura optimista Estrada.

PUNTOS DE VISTA

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 15 al 21 de julio de 2021

NOTITAS

GOBIERNO ASIGNA $15 MILLONES PARA ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO El director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF), Lcdo. Omar J. Marrero, informó que se estableció un programa adicional a través de los fondos del Coronavirus State and Local Fiscal Recovery Fund (CSFRF, por sus siglas en inglés) de la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA) para brindarle asistencia a las Organizaciones sin Fines de Lucro de Puerto Rico. “Establecimos el Programa de Asistencia a Organizaciones sin Fines de Lucro de $15 millones para que estas entidades, que proveen servicios al pueblo, subsanen el impacto económico sufrido a raíz de la pandemia. La designación de fondos por parte del gobernador Pedro Pierluisi permitirá, además, que las entidades sin fines de lucro continúen brindando servicios a las comunidades”, detalló Marrero. De otro lado, los fondos del programa podrán ser obligados a gastos como: asistencia de renta a individuos, compensación por pérdida de ingresos a individuos, protocolos de sanitización, distribución de material educativo, adiestramiento profesional, entre otros. Marrero explicó que las entidades que sean elegibles deberán someter una propuesta, conforme a las guías establecidas para el Programa de Asistencia a Organizaciones sin Fines de Lucro, y cumpliendo con los parámetros del Gobierno federal. Entre ellos: Ser una entidad sin fines lucro en Puerto Rico incorporada bajo ley Tener exención del Departamento de Hacienda Haber incurrido en gastos relacionados al COVID-19 Garantizar el cumplimiento con las disposiciones del programa y, de no cumplir, realizar una devolución de los fondos asignados Adherirse a los protocolos de cumplimiento y auditoría al igual que las demás entidades gubernamentales. “Desde la AAFAF estaremos evaluando las propuestas sometidas por aquellas organizaciones elegibles que soliciten los fondos. Además, los recipientes del programa deberán someter informes financieros mensuales, utilizando la plantilla provista por el programa, en la que detallarán la utilización de fondos en cumplimiento con la propuesta inicial sometida por la entidad. Asimismo, se reportará un informe de progreso el 1 de marzo de 2022, y a más tardar el 31 de enero de 2025, se requerirá un informe final detallando el uso de los fondos con evidencia de ello”, abundó Marrero. Las solicitudes deben ser enviadas en o antes del 6 de agosto 2021 a través del correo electrónico crfngo@aafaf. prgov. Para más información sobre el proceso de solicitud, puede acceder a las guías del programa en la página web de la AAFAF: aafaf.pr.gov.

¡UNIENDO AL MUNDO MEDIANTE LA FE! Durante el verano de 2019 en el Complejo Ferial Juan H. Cintrón de Ponce, se celebró una asamblea en la cual participaron alrededor de 4,000 personas que disfrutaron de la belleza y la cultura de la Ciudad Señorial, su oferta hotelera y gastronómica, así como de otros servicios durante su estadía. No obstante, en 2020 la pandemia hizo que por primera vez la organización religiosa internacional -que desde 1897 celebra asambleas públicas con audiencia multitudinaria en estadios, teatros y centros de convenciones- optara por presentar un programa en una plataforma para reuniones virtuales. La asamblea virtual de 2021 titulada Poderosos gracias a la fe, se transmitirá en más de 500 idiomas, a lo largo de seis fines de semana durante los meses de julio y agosto, con lo que unirá entre 15 a 20 millones de personas, en 240 países. El programa, que por lo general se celebra de viernes a domingo, estará disponible en seis sesiones correspondientes a mañanas y tardes de cada día. La sesión del viernes por la mañana (la primera parte del programa), está disponible vía internet en “streaming” o para descargar. Muchos adultos mayores ya se han adaptado a la tecnología y a la plataforma virtual que les permite disfrutar de la asamblea. Están “entusiasmados con el programa, que disfrutarán desde sus propios hogares”, dice Jaime Ortiz, ministro de los testigos de Jehová en Cidra. El riesgo de contagio por el virus del COVID-19 que todavía persiste en caso de congregar a miles de personas en diferentes ciudades del mundo, ha hecho que la organización de los testigos de Jehová opte por utilizar una plataforma virtual nuevamente. Sin embargo, la decisión no ha mermado el entusiasmo por el evento anual. De hecho, ya miles de congregaciones alrededor del mundo están invitando al público en general a unirse a esta histórica ocasión. Robert Hendriks, portavoz de los Testigos de Jehová comenta: “La fe ha ayudado a nuestra hermandad mundial a seguir prosperando aún durante la pandemia. Nuestra fe continuará uniendo a millones por todo el mundo en la adoración a Dios, aunque sea de manera virtual, a medida que disfrutemos en nuestros hogares de este programa espiritual tan impactante e inspirador”. Todos están invitados a participar del evento mediante acceder al programa en JW.ORG, en la sección JW Broadcasting de las aplicaciones gratuitas de JW Library para iOS y Android, o en las plataformas Roku TV, Apple TV y otras. El programa es gratis y accesible para todos. La programación aparece en el siguiente recuadro. Para más información, puede comunicarse localmente con Edwin Rodríguez llamando al (787) 402-8871 o escribiendo al correo electrónico errodriguez@jw.org o a la oficina de los Testigos de Jehová en Estados Unidos al (718) 560-5600 correo electrónico pid@jw.org.

Aracelys Otero Torres Relacionista, Lic R 53

EL INICIO ESCOLAR: UN RETO PARA EL GOBIERNO Confianza. Este es el reto que enfrenta el gobierno a un mes del reinicio escolar. Luego de más de un año de lidiar con la pandemia, son muchas las interrogantes que tienen los padres y madres relacionados con el nuevo semestre académico, las cuales traducen en desconfianza en el sistema. Las medidas de seguridad e higiene vinculadas al manejo del COVID se suman a otras que, tradicionalmente, son parte del inicio de clases como la falta de maestros, de equipo, de herramientas tecnológicas.

Juan Carlos Valderrama SALUD MENTAL, DEPRESIÓN Y EL COVID-19 Dos conceptos son fundamentales para entender la salud mental. Primero el que nos brinda la Asociación de Psicología Americana APA, que dice que la salud mental se concibe como la forma en que nuestros pensamientos, sentimientos y conductas afectan a nuestra vida. Una buena salud mental nos lleva a tener una imagen positiva de nosotros mismos y a a la vez, fomenta las relaciones satisfactorias con amigos y otras personas. El segundo, el de la Organización Mundial de la Salud OMS, que la define como un estado de bienestar en el cual la persona se ve capacitada para poder afrontar los diversos retos que le propone la vida, siendo así un individuo que trabaja de forma productiva y hace contribuciones a la comunidad. Estos dos conceptos que se aplican a la vida del ser humano se han visto afectados por la depresión y por el Covid-19. Antes de la aparición de la pandemia, ya las personas en el mundo sufrían y padecían de depresión en niveles tan altos como de más de 350 millones de personas de acuerdo a a la OMS, alrededor de un 4.4 % de la población mundial. Hoy estas cifras indudablemente se han incrementado de forma geométrica. Trataré de exponer el por

También, queda latente qué pasará con las escuelas que necesitan reconstrucción por los daños que ocasionaron los terremotos, cuál es el resultado del cierre de planteles y cómo el gobierno atenderá el problema del rezago académico. Lo peor del escenario descrito, es la falta de confianza del pueblo en el gobierno. Comencemos por el proceso atropellado al que se sometió la primera nominada para secretaria de Educación. Una interpelación por parte de la Asamblea Legislativa que se extendió durante horas, vínculos al mal manejo de contrataciones y la falta de apoyo por parte de los gremios que representan la clase magisterial del país. Luego, otra nominada vinculada a la política partidista, la cual a pesar de tener una carta de trabajo que fue descrita como impresionante, levantó pasiones por su activismo en el Partido Nuevo Progresista (PNP). La designación como subsecretario

de la agencia del comisionado electoral del PNP en los pasados comicios electorales dejó un sinsabor en muchos y perpetúo lo politizado que está el departamento. El resultado, a un mes de que inicie el semestre escolar, todavía el gobierno carece de un secretario de Educación en propiedad. Es lamentable que la agencia más importante del país, la cual tiene la responsabilidad de educar, que es agente de cambio, que promueve el desarrollo de factores ideológicos y de bienestar social, se encuentre amenazada por decisiones político partidistas. El Departamento de Educación experimenta años de debacle, marcado por escándalos de corrupción, donde pasados secretarios fueron convictos o se vieron involucrados en procesos legales. Ante este escenario, me parece que devolver la confianza al pueblo en esta agencia es cuesta arriba. La incertidumbre

de cómo las decisiones de quienes dirigen el país inciden en el ofrecimiento del servicio, repercuten en la política pública y, por ende, en el desarrollo académico de los estudiantes. Es responsabilidad del gobierno lograr que los ciudadanos confíen en los líderes así como en las decisiones que se toman las cuales inciden, en este caso, en el futuro académico de los estudiantes del país. Nelson Mandela dijo y cito: “La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo”. El gobierno tiene que dejar a un lado la política partidista y centrarse en lograr un sistema público de enseñanza robusto, que se caracterice por políticas públicas que garanticen el mejor uso de los fondos públicos y privados, y que tenga como protagonista principal a los estudiantes. Cuando ese momento llegue podremos decir que confiamos en el sistema.

qué de tal incremento. En los países pobres, casi el 75 % de los pacientes usuarios de los servicios de salud mental no reciben tratamiento médico ni psicológico. Las medicinas son muy caras casi inalcanzables para las familias; la pandemia puso a las personas en cuarentena y los obligó a quedarse en casa, es decir, trastornó los hábitos y costumbres cotidianos interrumpiendo las rutinas e impidiendo la asistencia al trabajo con graves dificultades financieras y un desempleo galopante al estilo de las consecuencias de una guerra mundial. Se cambió el trabajo presencial por el trabajo virtual , exepto para los trabajadores considerados esenciales. Para algunos la estadía en casa fue de casi 24 horas y lo que al principio se proponía como algo bueno para “estar en familia”, generó altos índices de violencia doméstica por la alta permanencia de tiempo de las víctimas con su agresor. Además, se produjo un elevado número de divorcios, el sedentarismo provocó un elevado aumento de peso en algunas familias y lo opuesto en otras por la carencia de recursos económicos para la compra de alimentos. Los gobiernos tuvieron que recurrir a la ayuda de su población para “salvarlos de la muerte”. Algunas personas se sintieron agotados física y mentalmente de tanto pensar sobre si podían enfermar y posiblemente morir. Entonces, el miedo se apoderó de ellos, entendiendo que algunos pocos desean morir y los que lo desean están pasando por serias perturbaciones mentales, emocionales o sufren de patologías psicológicas. Lastimosamente, aún no tenemos vacunas para la salud

mental, ya que no la valoramos en su real dimensión. A la familia, la educación, a los medios y la sociedad aún les falta mucho por madurar. Entendiendo que cada uno de estos factores tiene una problemática muy particular; el dormir se convirtió en algo casi imposible de lograr, el insomnio, las pesadillas y diversas ideas obsesivas se apoderaron de las mentes de las personas. El mal uso de un concepto como el “ distanciamiento social”, llevó a la epidemia de la soledad y a un aislamiento casi mortal. Claro está, que después esto se cambió por el concepto de “distanciamiento físico” de 06 pies, porque se entendió que el ser humano es tal por su desarrollo social. El uso y abuso de sustancias como el alcohol, opioides y las drogas legales e ilegales ha alcanzado niveles altísimos, así como los de delincuencia y el racismo. Al estilo de los pacientes con trastorno obsesivo compulsivo, las personas “normales” utilizaron el jabón y el alcohol para desinfectar las manos y evitar el contacto con el virus así como también llevaron a un desabastecimiento del papel higiénico. Se conoce que los afectados por depresión son mayormente mujeres, los jóvenes y los ancianos y que esto puede llevar, en su última etapa, al suicidio. Es uno de los principales problemas de salud mental que puede ser crónico y recurrente y que mantiene una estrecha relación con los trastornos bipolares, con los trastornos endocrinos y metabólicos como la diabetes, la obesidad, la osteoporosis; así como con los trastornos cardiovasculares cerebrovasculares y con los trastornos neurológicos, el Alzhéimer, la epilepsia, el

Parkinson, con las enfermedades infecciosas e inmunológicas como el cáncer y VIH/SIDA. Se altera el funcionamiento de los neurotransmisores, cuya función es regular el estado de ánimo la dopamina, catecolamina, noradrenalina; su etiología puede ser debido a diversos factores tales como genéticos, bioquímicos y psicológicos. Algunos tipos de depresión tienden a trasmitirse de generación en generación lo que sugeriría una probable causa genética, que podría estar asociada a la síntesis o metabolismo deficitario de algunos neurotransmisores. Los hallazgos genéticos indican que el riesgo de desarrollar depresión es consecuencia de múltiples genes que interactúan con factores ambientales o de otra índole; los eventos traumáticos como el de ser un sobreviviente de la pandemia COVID-19 y de relaciones difíciles y situaciones graves y estresantes. Aún hoy, muchas personas no saben como lidiar con la depresion y él COVID-19. Algunos recurrieron a la adopción de mascotas de diverso tipo: perros, gatos, aves, delfines, caballos entre otros; a la relajación, la meditación, la jardinería, la desconexión de las noticias sobre todo, de muertes por COVID-19, al no poder contactarse con los seres queridos personalmente, las llamadas telefónicas y video llamadas cobraron una gran importancia. La alimentación saludable nunca como hoy es de tan vital importancia para fortalecer los sistemas inmunológicos de las personas. Debido al incremento de los suicidios se crearon campañas par combatir la soledad, unidades de apoyo y ayuda telefónica e inclusive ministerios.

15 al 21 de julio de 2021 • PERIÓDICO VISIÓN OESTE

CLASIFICADOS

¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829

Email: periodicovision@gmail.com

•13

BAYER CROP SCIENCE LLEVA SU PROGRAMA SIEMBRA A NUEVAS COMUNIDADES EN TODO PUERTO RICO

14 NEGOCIOS

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 15 al 21 de julio de 2021

EN EL BACHILLERATO EN ESTUDIOS LIBERALES CONVALIDAMOS TU EXPERIENCIA Y CRÉDITOS UNIVERSITARIOS Vivimos en un mundo sumamente competitivo. Una de las llaves más poderosas para acceder a mejores oportunidades de crecimiento y éxito es un título universitario. Lo conozco por experiencia propia. En 1980 dejé un bachillerato a mitad, con 60 créditos aprobados, para dedicarme a trabajar y echar mi familia hacia adelante. No me arrepiento; en ese momento, era lo que debía hacer. Pero ¡20 años después! sentí la necesidad de culminar aquel bachillerato postergado largamente. Me preguntaba cómo hacerlo si todos decían que mis créditos habían caducado. Y, si era así, empezar desde cero era

algo muy costoso, de muchas maneras. Para mi sorpresa, la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico tenía un Bachillerato que acogía todos los créditos anteriormente aprobados, sin importar el tiempo transcurrido. El Bachillerato en Estudios Liberales también me consolidaba hasta 30 créditos por mi experiencia laboral. En sólo TRES SEMESTRES me gradué del Bachillerato; pude conseguir un mejor trabajo y continuar estudios, hasta lograr un doctorado en Literatura. Años después, me tocó la agradable tarea de dirigir el mismo departamento que me había ayudado. Desde entonces, mi misión ha sido acompañar a muchas personas a conseguir esta meta. Recientemente, recibí una nota de Yahaira, que al fin culminaba su Bachillerato en Estudios Liberales: Vuelvo a ustedes como el primer día en el 2017 a enviarles email, pero

esta vez distinto…ayer sometí mi último examen final para cerrar el capítulo de completar mi bachillerato y fue gracias a Dios, a la oportunidad de ustedes y de la Universidad Católica, (lloré un montón). Hubo veces que dije: “no voy a poder”, pero siempre había un día nuevo, y con él, nuevas fuerzas. Gracias por permitirle a esta comunidad universitaria volver a intentarlo. No es tarde y se puede lograr. Ojalá muchos los conocieran y por medio de ustedes las personas que no han terminado sus estudios, vuelvan a creer en sí mismos y lo logren. ¡Existe algo especial en ustedes y es que transmiten el amor, la luz, la confianza de volver a creer! Me pongo en los zapatos de Yahaira y en los de todos los que anhelan conseguir un bachillerato, porque una vez esos zapatos fueron míos. No postergues más este sueño. Para conocer más sobre el Programa de Artes Liberales, accede a https://www. pucpr.edu/admisiones/solicitudadmisiones/

VIMENTI EXPANDE SUS SERVICIOS Y PRESENTA NUEVO PROGRAMA DE DESARROLLO ECONÓMICO PROJECT MAKERS

Vimenti por Boys & Girls Clubs de Puerto Rico aumentó su crecimiento como organización sin fines de lucro y expandió sus servicios con la integración de su nuevo programa, Project Makers. Este es un proyecto diseñado para proveer educación, recursos, tecnología y acompañamiento a jóvenes y adultos en comunidades desventajadas que quieren establecer o formalizar su negocio. “Project Makers nace desde los inicios de los programas empresariales para niños y jóvenes en Boys & Girls Clubs de Puerto Rico evolucionando y creciendo en nuestro pilar económico en Vimenti. De esta manera, logramos implementarlo en nuestros programas empresariales para adultos ampliando nuestros servicios y aumentando nuestro impacto en la comunidad”, expresó Bárbara Rivera, directora ejecutiva de

Vimenti. El proceso de convocatoria para la primera fase de Project Makers está abierto actualmente. En su fase de startup, que durará seis semanas y se llevará a cabo entre el 2 de agosto y 6 de septiembre de 2021, se estará apoyando a empresarios y potenciales empresarios de bajos ingresos para crecer o refinar sus ideas. Esta fase se compone de educación y acompañamiento provista por el Centro para Emprendedores, el cual ha probado la implementación de programas empresariales en comunidades de bajos ingresos. Se trabajarán los temas de definición de modelo de negocio, mercadeo, ciclo de ventas, permisos, aspectos legales, contabilidad, alternativas de financiamiento y recursos humanos. Esto incluye sesiones de asistencia individuales en temas legales, contables, de

diseño y desarrollo de negocio. Luego de esta fase, los participantes accederán los servicios de la fase de apoyo y mentoría, incluyendo servicios de coaching y apoyo técnico empresarial entre otros aspectos. Project Makers estima que cada empresario pueda recibir de nueve a 24 meses de apoyo directo. El programa será ofrecido de manera híbrida, virtualmente y desde el centro de servicios integrados Vimenti, ubicado en el Residencial Ernesto Ramos Antonini, adyacente a The Mall of San Juan. “Los eventos de los últimos años en Puerto Rico, como el huracán María, los terremotos y la pandemia, han impactado desproporcionalmente a las comunidades más pobres de Puerto Rico. Hay muchísimos potenciales emprendedores locales que provienen precisamente de esas comunidades, y que pueden ser parte de su reconstrucción económica y de la de Puerto Rico. Los tenemos que reclutar como parte de este esfuerzo de erradicación de la pobreza”, dijo el director de Project Makers, Iván Ríos Mena. Los interesados en el programa pueden acceder a www. projectmakerspr.org para llenar la solicitud. La fecha límite es el 16 de julio de 2021.

Luego de concluir dos proyectos exitosos con la Cámara de Comercio del Sur de Puerto Rico la semana pasada, Bayer Crop Science está llevando su programa de educación agrícola para adultos Programa Siembra a las comunidades de Ponce y Mayagüez este verano. A partir de esta semana, el Programa Siembra ofrecerá dos nuevos proyectos en Ponce. Uno es para adolescentes y adultos jóvenes, lanzado en colaboración con PathStone Corporation Puerto Rico, mientras que el otro es para adultos a través del Programa Faro de Esperanza de los Centros Sor Isolina Ferré. El programa lanzará otros dos proyectos en agosto en colaboración con la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario de Puerto Rico. Un proyecto se llevará a cabo en Mayagüez y el otro en Ponce. “Al ver el impacto positivo que nuestro primer proyecto tuvo con nuestros participantes veteranos, comenzamos a identificar otros grupos y comunidades que se beneficiarían de nuestro programa”, Emmanuel Feliciano, gerente de agronomía de cultivos protegidos en Bayer Crop Science y coordinador del Programa Siembra. “Brindarles a las personas las habilidades para

cultivar sus propios alimentos los está capacitando para crear una mejor seguridad alimentaria, para ellos y sus comunidades. Estamos muy orgullosos de ser parte de este esfuerzo”. El propósito principal del programa es brindar conocimientos básicos sobre la agricultura con un giro de emprendimiento para que los participantes puedan producir parte de los alimentos que llevan a sus mesas, crear un negocio propio, o implementar programas agrícolas comunitarios. A principios de este año, la compañía agrícola concluyó exitosamente su proyecto piloto, coordinado en colaboración con la organización sin fines de lucro con sede en St. Louis “The Mission Continues”. Alrededor de 39 veteranos de los municipios de Villalba, Guayanilla, Ponce, Lares, Sabana Grande, Yauco, Coamo, San Germán, Salinas y Orocovis participaron de esta primera

edición. Los participantes tomaron seis sesiones virtuales durante las cuales aprendieron sobre técnicas de siembra, trasplante, riego, fertilización, y manejo integrado de plagas, tanto para siembra en el suelo como en contenedores. Estos también recibieron un kit de siembra para poner en práctica lo que aprendieron en los talleres, el cual incluía artículos como bandejas de germinación, sustrato, tiestos, fertilizante, mangas de riego y trampas para control de plagas. Según Feliciano, Bayer Crop Science continuará sus esfuerzos de extensión para ofrecer proyectos del Programa Siembra en otras comunidades alrededor de la isla. Las comunidades y organizaciones interesadas en el Programa Siembra pueden comunicarse con Bayer Crop Science a través de la página de Facebook de en www.facebook. com/bayer4cropspr.

EL EDIFICIO CENTRAL DE MAPFRE OBTIENE SU TERCERA CERTIFICACIÓN ENERGY STAR En momentos de grandes retos energéticos y sus implicaciones en el desarrollo socio-económico del planeta, toma mayor relevancia el que las empresas atemperen sus operaciones para lograr mayores eficiencias en el consumo de energía y de esa forma ayudar a mejorar la calidad ambiental de las comunidades en donde operan. En Puerto Rico, MAPFRE ha anunciado que por tercer año consecutivo su edificio principal en San Juan ha obtenido la certificación ENERGY STAR® de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) por su rendimiento energético superior, superando en eficiencia energética a edificios similares en los Estados Unidos. Estas medidas operacionales tomadas por la empresa reflejan un legado de ahorro energético continuo y compromiso real con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Por término medio, los edificios y plantas con certificación ENERGY STAR consumen un 35% menos de energía, provocan un 35% menos de emisiones de gases de efecto invernadero y su funcionamiento

es menos costoso que el de sus homólogos, todo ello sin sacrificar el rendimiento ni el confort. ENERGY STAR es la única certificación de eficiencia energética de Estados Unidos que se basa en el rendimiento energético real y verificado. Los edificios y plantas con certificación ENERGY STAR se encuentran entre el 25 por ciento de los mejores edificios de los Estados Unidos, basándose en el uso de energía de la fuente normalizada por el clima que tiene en cuenta la ocupación, las horas de funcionamiento y otras métricas clave. “Nos sentimos honrados de obtener la certificación de ENERGY STAR por el rendimiento energético del edificio central de MAPFRE en San Juan reafirmando que las estrategias implementadas para reducir el impacto ambiental son efectivas y agradecemos los esfuerzos de todos los que han participado en su funcionamiento eficiente”, dijo José A. de la Mata, vicepresidente ejecutivo de Recursos Humanos y Servicios Generales “El ahorro de energía es sólo una de las formas de demostrar a nuestra comunidad que nos importa, y que estamos

comprometidos a hacer nuestra parte para proteger el medio ambiente y la salud pública, tanto hoy como para las generaciones futuras”. De la Mata atribuye este éxito a la sustitución de luminaria, el rediseño del sistema de distribución de aire, la sustitución de elevadores por unos más eficientes en términos energéticos, así como el correcto mantenimiento preventivo y correctivo del sistema eléctrico y la colaboración de todos los compañeros en el mejoramiento y mantenimiento del sistema de gestión medioambiental y energético. “Estas medidas operacionales no solo mejoran el funcionamiento de nuestra empresa. En la medida en que nosotros ayudemos a reducir el consumo de energía, aportamos a bajar la emisión de gases efecto invernadero y de CO2 a la atmosfera, aportando a disminuir la huella de carbono del planeta. Además, este esfuerzo corporativo es uno que promovemos en nuestros empleados, quienes han hecho suyo este compromiso con promover un mejor ambiente.,” concluyó de la Mata.

DEPORTES

EMBAJADORES DE UN SUEÑO OLÍMPICO Adriana Díaz y Brian Afanador serán los abanderados por Puerto Rico en las Olimpíadas de Tokio

POR ISAAC LÓPEZ

epresentar a tu país en unos Juegos Olímpicos es el sueño de cualquier deportista. Para casi 40 atletas puertorriqueños este anhelo se hará realidad a partir del 23 de julio, cuando suba el telón de la trigésimo segunda edición de las Olimpíadas en Tokio, Japón. Poder decir presente en la máxima cita del deporte mundial no ha sido fácil. Aunque para algunos sea la primera vez que representen a la isla en un torneo de esta envergadura, otros irán por su segunda oportunidad de conseguir una medalla para su querida “Isla del encanto”. Tras años de preparación, torneos, eliminatorias y cuidarse de lesiones y de los efectos del COVID-19, los atletas clasificados por Puerto Rico esperan darlo todo en tierras niponas para hacer historia y regresar a casa con un buen resultado. La ausencia de la medallista de oro

boricua en 2016 Mónica Puig obligó a los miembros del Comité Olímpico Internacional (COPUR) a buscar un reemplazo para la que se presumía iba a ser la abanderada por Puerto Rico en la ceremonia inaugural de las olimpíadas. Finalmente, en días recientes, el COPUR informó la decisión de nombrar a los tenimesistas Adriana Díaz y Brian Afanador como los encargados de portar la bandera puertorriqueña en el desfile inaugural de los juegos. Díaz y Afanador han mostrado su compromiso por liderizar al grupo de atletas que lleva consigo la responsabilidad por dejar en alto el nombre de la isla. Hasta la primera semana de julio, el número de atletas boricuas clasificados por Puerto Rico estaba en 37. De éstos, 24 son mujeres y 13 varones. Por segunda vez y de manera consecutiva, la delegación boricua estará dominada por mujeres. Jasmine Camacho

Quinn, es la mayor esperanza de Puerto Rico para conseguir una medalla en las olimpíadas. El desempeño de esta deportista boricua en sus eventos de atletismo la convierten en una de las favoritas para colgarse una de las medallas. Por su parte, Wesley Vásquez, Ryan Sánchez y Andrés Arroyo en la modalidad de 800 mts esperan también brillar por todo lo alto en el atletismo olímpico. La selección femenina de baloncesto boricua viene de clasificarse a las eliminatorias al mundial de baloncesto femenino tras lograr quedar entre las 2 mejores selecciones del continente en el torneo AmeriCUP 2021. “El equipo quedó conformado por las mismas jugadoras que nos representaron en el Americup. Es un equipo que cuenta con mucho talento, una combinación de jugadoras veteranas y jóvenes. Tienen buena química, se conocen bien y entienden sus roles.”, expresó el dirigente nacional, Gerardo “Jerry” Batista. Puerto Rico debutará el 27 de julio frente a China, como parte de la acción del Grupo C donde también están

15 al 21 de julio de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS Australia y Bélgica. La natación tendrá su representación boricua con Rafa Quintero en los clavados, así como Enrique Figueroa, Gretchen Ortiz, Jarod Arroyo y Miriam Sheehan en otras modalidades acuáticas. Lauren Billys estará haciendo su mejor esfuerzo en el Golf. Puerto Rico participará en Tokio en 15 disciplinas. La edad promedio de la delegación puertorriqueña es de 27 años. A pesar de los esfuerzos que se han hecho por implementar la vacuna en el país anfitrión, las estadísticas de la pandemia no son alentadoras en tierras niponas por lo que los organizadores de las olimpíadas realizarán los juegos sin la presencia de público. Atletas clasificados por Puerto Rico a las Olimpíadas:

Puerto Rico cuenta con una delegación de 37 atletas: en Atletismo: Jasmine CamachoQuinn (vallas), Wesley Vásquez (800m), Ryan Sánchez(800m), Andrés Arroyo (800m); Las integrantes de la Selección Nacional de Baloncesto Femenino (12 atletas), Yankiel Rivera (boxeo); Clavados: Rafa Quintero. En natación: Jarod Arroyo y Miriam Sheehan. En la modalidad de Ecuestre, Lauren Billys. En el golf, Rafa Campos y MariFe Torres. En Judo: Melissa Mojica, María Pérez y Adrián Gandía. En Lucha: Franklin Gómez; (Remo) Verónica Toro; (Skateboarding) Steven Piñeiro y Manny Santiago; (Taekwondo) Victoria Stambaugh; (Tiro) Yarimar Mercado. En Tenis de Mesa, Adriana Díaz, Melanie Díaz y Brian Afanador; (Vela) Enrique Figueroa y Gretchen Ortiz.

INDIOS COMIENZAN A HACER CAMBIOS POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS

El Gerente General de Los Indios de Mayagüez (LBPRC) comenzó a hacer movimientos en la novena. Envió al lanzador Yacksel Ríos a los Criollos de Caguas por Brian Rey. Las últimas tres campañas de Ríos con la ‘Tribu” lució como sigue; 2020-21 lanzó 7 juegos en 6.0 entradas ponchó a 4 no ganó ni perdió con efectividad de 0.00 Era. En 2019-20 en 9 partidos, lanzó en 13.0 inning, abanicó a 7, récord de 0-1, 3.72 Era. En 2016-17 vino al box en 16 encuentros, tiró en 18.2 episodios, 17 ponchados, finalizó con 1-0, 1.45 Era. Brian Rey proviene de los Criollos de Caguas. Jugador joven de 23 años que juega varias posiciones. Debutó con los Criollos en la temporada de 2019-20 estuvo en el terreno en 19 desafíos con 55 turnos, 12

hits, 11 marcadas, 5 dobles, 1 jonrón promedio para .218 Avg. En 2021, vio poca acción, solo 2 juegos con 3 turnos, 2 anotadas con 1 hit .333 promedio. En el programa Indios de Corazón, nos dijo el Gerente de los ‘Pieles Rojas’, “Estamos básicamente en la formación de nuestra organización. Entiendo que Brian Rey es un buen bateador y que va a dar que hablar, el equipo la temporada pasada careció de ofensiva, el nos va a ayudar. Estuve varias semanas negociando con el Gerente General de Caguas Jesús ‘Motorita” Feliciano por Rey, tenía grandes planes con él, sería su primer bate en esta temporada. Nuestro equipo tiene jugadores que ya tienen 29 años, estoy pensando en el ahora y el futuro”. Referente a Yacksel

Ríos nos manifestó “él está en Boston, el equipo está en primer lugar, no creo que le permitan jugar en la isla” Otro movimiento que ha hecho Otero fue el prescindir de los servicios de Alex Cruz Paredes entrenador de banco de los Indios por los pasado 13 años. Este manifestó en su cuenta de Facebook “…ayer (6 de julio) recibí una llamada, que mis servicios ya no los necesitan. Muy triste después de tantos años, le entregue mi corazón y mi alma a esta organización, pero todo tiene un final. Les deseo buena suerte en esta próxima temporada”. En trece años siendo apoyo a los diversos coach de lanzadores entrenado y desarrollando los lanzadores en el bullpen, los Indios fueron tres veces campeones, 2009-10, 201112 y 2013-14. Obtuvieron

6 subcampeonatos y participaron en 11 postemporadas. Por otro lado, le preguntamos a Otero si había hablado con Kennys Vargas quien es agente libre esta temporada “no he tenido comunicación directa con él, pero el Sr. Feliciano, presidente del equipo, está en comunicación y este le dejó saber su gran interés de quedarse con los Indios” en cuanto a los jugadores que hasta el día de hoy han

mostrado interés en jugar en la temporada 2020-21, nos dijo los siguientes nombres: Christian Colón, Jeremy Rivera, Henry Ramos, Xavier González, Eric Stout, Emmanuel Rivera, Danny Ortiz entre otros. Indios de Corazón se transmite todos los lunes a las 8 pm por Facebook Live con el periodista deportivo Héctor Marrero junto a Noel Martir Arcelay y Sandro Mercado.

DETALLES DE LA NUEVA TEMPORADA 2021-22

El presidente de la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico Roberto Clemente, Antonio Flores Galarza, dio a conocer los recientes detalles para la nueva temporada en el programa Indios de Corazón. La temporada tentativamente comienza el 11 de noviembre en el remodelado parque Ildefonso Solá Morales. Tentativamente, porque debe ser aprobado por la junta ya que la idea era comenzar el 15 de noviembre, pero la nueva propuesta es que sea solo un partido en Caguas entre los campeones Criollos y los subcampeones Indios de Mayagüez. Así damos paso a la inauguración en el restablecido parque. Habrá 32 juegos, 8 por equipo, 4 locales y 4 visitantes. El quinto lugar se elimina. La semifinal será de 7-4, el cuarto contra el primero y el segundo contra el tercero. La final también de 7-4. El torneo está programado para terminar el 22 de enero, a 5 días de partir nuestra representación para la Serie del Caribe que será en República Dominicana. Le preguntamos sobre los Gigantes de Carolina a lo cual contestó. “el municipio de Carolina es quien administra la novena. Ellos están en avanzadas negociaciones para que Javier Hernández, el pasado presidente de los Atenienses de Manatí, sea el director del equipo”. Los Atenienses no van a participar esta temporada por razones del poco apoyo municipal, los problemas que surgieron con el parque, que no se habían reparado en su totalidad y las pérdidas en los dos años que participaron. Los manatieños llegaron esas dos temporadas a la semifinal. Aclaramos un rumor referente al equipo de Roberto Alomar RA12. Un rotativo del país publica que la novena estaba buscando un pueblo sede y respaldo económico municipal. Se redactó que entre ellos estaban Juncos y Humacao. De lo mencionado, nos aclaró Flores Galarza: “Roberto Alomar sometió a la Liga, que su parque sede será el Hiram Bithorn en San Juan, como la pasada campaña. RA12 no sometió cambio alguno de sede” Por otro lado, hablamos del futuro de los jugadores, de los equipos que no van a participar y los grupos interesados en administrar a la franquicia de los Leones de Ponce. “Los jugadores de Aguadilla y Manatí al no tener equipo que los reserven para el 15 de julio, serán automáticamente agentes libres y las novenas podrán negociar con cada uno de ellos”. “Los dos grupos interesados en los melenudos, encabezados por Ángel López y la Familia Misla, “tuvieron la oportunidad de hacer sus propuestas a la junta de la Liga, la cual está evaluando las mismas. Entendemos que antes de comenzar la temporada, ellos decidirán a quien otorgan la administración de los Leones para la próxima temporada 2022-23”. Indios de Corazón se transmite todos los lunes a las 8 pm por Facebook Live con el periodista deportivo Héctor Marrero junto a Noel Mártir Arcelay y Sandro

16 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE |

15 al 21 de julio de 2021